Grußwort des Bürgermeisters - Liebes Brautpaar! - total-lokal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heiraten in Mölln
Grußwort des Bürgermeisters
Eine aufregende Zeit steht Ihnen bevor. Sie haben sich
Liebes Brautpaar! gemeinsam entschlossen, dass Ja-Wort“ zu geben, und
damit Ihre Liebe offiziell zu besiegeln.
Für den schönsten Tag im Leben bietet Ihnen die Stadt
Mölln den passenden Rahmen.
Heiraten in der Eulenspiegelstadt Mölln im
historischen Möllner Rathaus auf dem mittelalterlich
anmutenden Marktplatz bietet das ideale Ambiente
für unvergessliche Augenblicke.
Doch für jedes gelungene Fest ist eine gute Planung
unumgänglich. Die Stadt Mölln möchte Ihnen bei der
Vorbereitung für eine perfekte Trauung helfen.
Diese Broschüre soll nicht nur Möllnern, sondern
auch allen Auswärtigen, die ich recht herzlich
einlade, sich in Mölln trauen zu lassen, eine Hilfe bei
der Vorbereitung und Durchführung Ihres besonderen
Tages sein, in der Sie alles Wissenswerte zur Trauung
von der Anmeldung über Namensrecht, benötigte
Urkunden bis zur Zeremonie im Standesamt und
Kirche finden.
Allen Brautpaaren wünsche ich einen unvergesslichen
schönen Hochzeitstag und für die Zukunft viel Glück
für Ihren gemeinsamen Lebensweg.
1
Heiraten in Mölln Mölln – Ein paar kurze Informationen über unsere Stadt
Der erste geschichtliche Hinweis auf Mölln stammt Geprägt wurde die Geschichte Möllns durch Handel
aus der Wendezeit. Im Jahr 1188 wurde erstmalig ein mit Salz, einem der kostbarsten Handelsgüter des
stagnum Mulne, der Möllner See erwähnt. Mittelalters. Als wichtige Station auf dem Weg von
den Lüneburger Salzstöcken zum Lübecker Hafen
Auf dem Werder zwischen den Seen entstand eine konnte Mölln durch die Zollabgabe zu anschaulichem
Siedlung deutscher Kolonisten, die im Jahr 1202 das Wohlstand gelangen. Bis heute laden die liebevoll
lübsche Stadtrecht erhielt. gepflegten Häuser in verwinkelten Gassen entlang
des Wallgrabens und des Mühlenbachs dazu ein, die
Mölln finden Sie in reizvoller Lage an der „Alten Salz- Spuren der Vergangenheit zu entdecken. Rund um
straße“ zwischen Lüneburg und Lübeck inmitten des den mittelalterlich anmutenden Marktplatz stehen
heutigen Naturparks „Lauenburgische Seen“. Nicolai-Kirche, rotgedeckte Bürgerhäuser, Fachwerk-
und Backsteinbauten und bilden eine gewachsene
städtebauliche Einheit.
2
Heiraten in Mölln
Mölln – Ein paar kurze Informationen über unsere Stadt
Was Mölln jedoch besonders anziehend und zu einer Der sympathische Schelm verstand es wie kein
der reizvollsten Kleinstädte Schleswig-Holsteins anderer, seine Zeitgenossen in einer Weise „auf den
macht, ist seine hervorragende Lage. Mölln ist umge- Arm zu nehmen“, die bis heute ihresgleichen sucht.
ben von 11 Seen und rundherum viel Wald! Wie kaum ein anderer Ort, in dem der Schalk sein
„Unwesen“ trieb, bewahrt die Stadt Mölln sein Erbe.
Freibadestellen an den Seenufern sind ebenso selbst- Nicht nur seine Grabstelle, auch als Brunnenfigur in
verständlich wie 2 Hallenbäder, anspruchsvolle Bronze gegossen auf einem Steinsockel (von Karlheinz
Saunaanlagen und ca. 1.600 Betten in Hotels, Goedtke erbaut) auf dem Marktplatz erinnern ebenso
Pensionen, Privatvermietungen, Ferienwohnungen an ihn, wie allerlei Historisches
und -häusern, Jugendherberge und Freizeitheimen. und Kurioses im
Eulenspiegel-Museum.
Seit 1970 ist Mölln auch „Staatlich anerkannter Kneipp-
kurort“. Zwei große Kurkliniken und das moderne Ein Muss für die frisch-
Gesundheitszentrum/Kurmittelhaus halten vielfältige getrauten Ehegatten ist es,
Angebote bereit, die altbewährte Methoden und sich zukünftiges Glück zu
modernste Medizin sinnvoll miteinander kombinieren. sichern, indem man den
Das milde Klima der wald- und seenreichen Region Fuß oder den Daumen der
trägt darüber hinaus zu Ihrem Wohlbefinden bei. Bronzefigur reibt.
Vielfältige Freizeitmöglichkeiten wie Wandern,
Minigolf, Schach, Segelfliegen, Tennis, Golf,
Schwimmen, Radwanderungen lassen Ihren Aufent-
halt in Mölln kurzweilig werden. Auf dem Wasser
lassen sich Kanu- und Ruderpartien oder eine
gemütliche Kaffeefahrt auf einem original Amster-
damer Grachtenschiff auf den Möllner Seen oder dem
Elbe-Lübeck-Kanal unternehmen.
Untrennbar verbunden ist die Stadt Mölln mit ihrem
berühmtesten Besucher:
Till Eulenspiegel.
Gestorben 1350 in Mölln verkündet sein Grabstein,
der an der Außenwand der St. Nicolai-Kirche einge-
mauert ist, und heute als Wallfahrtsort seiner Verehrer
dient.
3
Heiraten in Mölln Trauzimmer mit historischem Ambiente
Unser Trauzimmer befindet sich im historischen Möllner reichen Sanierung ist es gelungen, den mittelalter-
Rathaus (heute Stadtmuseum) auf dem Marktplatz. lichen Kernbau wieder erlebbar zu machen. Eine
besondere Attraktion stellt heute der rekonstruierte
Nähert sich der Besucher dem Markt in der Möllner mittelalterliche Ratssaal im Obergeschoss des
Altstadt, so fallen schon von weitem die markanten Hauses dar, in dem auch der Ratssilberschatz der
Stufengiebel des Rathauses ins Auge. Seit über Stadt aufbewahrt und gezeigt wird.
600 Jahren steht, unmittelbar neben der Nicolai-
Kirche, das eindrucksvollste Backsteingebäude mit Die Standesbeamten bieten Ihnen die Möglichkeit,
seinem hohen Dach. Eine Inschrift an dem zur Kirche anschließend an die Trauung, bei einem Gläschen
gewandten Giebel bezeugt, dass dieses Gebäude Sekt mit Ihren Gästen auf das erfreuliche Ereignis
schon 1373 erbaut worden ist. Die Bauleute des anzustoßen.
Mittelalters haben geschickt den Höhenunterschied
zwischen Markt und einem dahinter liegenden Wir würden uns freuen, Sie im Standesamt der Stadt
anderen Platz ausgenutzt. Über 600 Jahre lang bis Mölln begrüßen zu können.
1986 hat das Gebäude die Möllner Stadtverwaltung
beherbergt.
Erbaut 14 Jahre nach der Verpfändung Möllns an
die Hansestadt Lübeck, in sieben weiteren Schritten
erweitert oder restauriert, war es stets der Sitz der
Möllner Bürgermeister.
Das ehemalige Bürgermeisterarbeitszimmer ist seit
dem 01. Oktober 1999 unser Trauzimmer. Platz
bietet es dem Brautpaar und Trauzeugen, sowie für
24 weitere Gäste. Das Brautpaar betritt das Gebäude
durch den alten Eingang des Rathauses, und durch
die 1475 angebaute Ratslaube.
In dieser stilvollen Atmosphäre zu heiraten wird für
Sie bestimmt ein unvergessliches Erlebnis.
Der heutige Besucher kann auf mehreren Ebenen das
Gebäude, das heute als Gaststätte und Museum dient
4 erleben. Nach der 1993 abgeschlossenen umfang-
Heiraten in Mölln
Trauzimmer mit historischem Ambiente
Standesamt Mölln
Wasserkrüger Weg 16
23879 Mölln
Montag,
Dienstag,
Mittwoch und
Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Vormittags geschlossen Herr Lieck Fotos: hokus-Focus Frau Pütz
Sachauskunft erteilt:
– Herr Lieck
Zimmer 111 Telefon 0 45 42/8 03-1 48
E-mail: ruediger.lieck@stadt-moelln.de
– Frau Pütz
Zimmer 110 Telefon 0 45 42/8 03-1 47
E-mail: elisabeth.puetz@stadt-moelln.de
Vermittlung:
Telefon 0 45 42/8 03-0
Telefax 0 45 42/59 86
5
Heiraten in Mölln Standesamt (Papierkram)
Beim offiziellen Start ins Eheglück geht es leider auch ➜ wenn einer von Ihnen nicht im Bundesgebiet
ganz ohne Formalitäten nicht. Aber keine Angst, es geboren ist,
erwarten Sie freundliche Standesbeamte, die Ihnen ➜ wenn Sie unterschiedlicher Nationalität sind.
gerne helfen. Sie erhalten im Standesamt eine schriftliche Übersicht
der erforderlichen Unterlagen.
Anstelle des früheren Aufgebotes geht heute der Sind Sie beide volljährig, noch niemals verheiratet
Eheschließung die Anmeldung voraus. Dabei werden gewesen und deutsche Staatsangehörige, dann
die Ehefähigkeit beider Verlobten geprüft und etwaige reichen normalerweise folgende Unterlagen aus:
Ehehindernisse ermittelt. Informieren Sie sich daher ➜ Personalausweis oder Reisepass
rechtzeitig, welche Unterlagen Sie benötigen und ➜ Aktuelle Aufenthaltsbescheinigung (Bescheinigung
gegebenenfalls noch beschaffen müssen. Sobald sie vom Einwohnermeldeamt Ihres Hauptwohnsitzes
vorliegen, können Sie Ihre Eheschließung anmelden. über Vor- und Familiennamen, Wohnort, Staatsan-
gehörigkeit, Familienstand und Konfession)
Zuständig für die Anmeldung ist der Standesbeamte, ➜ Beglaubigte Abschrift aus dem Familienbuch Ihrer
in dessen Bezirk einer von Ihnen beiden wohnt. Bei Eltern (bitte nicht mit dem Stammbuch verwech-
mehreren Wohnsitzen haben Sie die Wahlmöglich- seln), wenn Ihre Eltern nach dem 01.01.1958 im
keit. Wenn Sie einen festen Heiratstermin für sich Bereich der Bundesrepublik geheiratet
geplant haben, sollten Sie sich rechtzeitig – frühestens haben. Diese Urkunde erhalten Sie, wenn Ihre
ein halbes Jahr vorher – anmelden. Dieses gilt insbe- Eltern noch verheiratet sind, beim Wohnortstandes-
sondere für die beliebten Eheschließungstermine und amt Ihrer Eltern. Haben Ihre Eltern vor dem
markante Daten (Freitag, der 13., der Tag nach Him- 01.01.1958 oder in den neuen Bundesländern
melfahrt …). Es ist aber selbstverständlich auch mög- geheiratet, benötigen Sie Ihre
lich, kurzfristig in die Ehe zu starten. ➜ Abstammungsurkunde (Geburtsurkunde in beson-
derer Form). Diese Urkunde erhalten Sie bei Ihrem
Samstagstrauungen bietet das Standesamt einmal im Geburtsstandesamt.
Mai und einmal im August zu festgelegten Terminen an. Zum Heiraten gehören immer zwei Menschen.
Melden Sie Ihre Eheschließung daher auch möglichst
Welche Unterlagen der Standesbeamte zur Prüfung gemeinsam an. Seit dem 01.07.1998 können Sie
Ihrer Ehefähigkeit benötigt, hängt immer vom Einzel- wählen, ob Sie keine, einen oder zwei Trauzeugen
fall ab. Erkundigen Sie sich daher persönlich beim benennen, die bei der Trauzeremonie dabei sein
Standesamt sollen. Trauzeugen müssen volljährig sein und sich
➜ wenn Sie nicht zum ersten Mal heiraten, durch gültige Ausweispapiere legitimieren können.
➜ wenn Sie als Kind angenommen wurden, Hier nun ein kurzer Überblick über die verschiedenen
➜ wenn Sie gemeinsame Kinder oder Kinder aus Möglichkeiten der Namensführung in der Ehe.
6 früheren Ehen haben,
Heiraten in Mölln
Standesamt (Papierkram)
➜ Sie behalten jeder Ihre zum Zeitpunkt der Ehe- der der voraussichtliche Hochzeitstermin und die
schließung geführten Namen. Bei dieser getrennten zukünftige Namensführung hervorgehen. Allerdings
Namensführung in der Ehe haben Sie zu jedem kann Ihnen der neue Ausweis nicht vor Ihrem Ja-Wort
späteren Zeitpunkt die Möglichkeit, einen gemein- ausgehändigt werden.
samen Ehenamen zu bestimmen, solange die Ehe Nach der Eheschließung sollten Sie Ihre Lohnsteuer-
besteht. karten ändern lassen. Welche Lohnsteuerklassen für
➜ Sie bestimmen gleich bei der Eheschließung den Sie nach der Eheschließung in Frage kommen, klären
Geburtnamen des Mannes oder der Frau zum Sie am besten mit Ihrem Finanzamt oder Ihrem Steuer-
gemeinsamen Ehenamen. Diese Erklärung ist berater ab. Legen Sie dazu bitte beide Lohnsteuer-
unwiderruflich. Jetzt hat derjenige, dessen eigener karten Ihrer Steuerabteilung zur Änderung vor. Dort
Name auf diese Weise wegfällt, die Möglichkeit, erklären Sie gemeinsam, welche Steuerklassenwahl
seinen Geburtsnamen oder den zum Zeitpunkt der (III/V oder IV/IV) Sie getroffen haben.
Eheschließung geführten Namen voranzustellen
oder anzufügen (Doppelname). Unabhängig hiervon muss natürlich auch Ihr Arbeitge-
ber von der Änderung Ihres Familienstandes informiert
Für weitere Fragen, Anregungen und Wünsche stehen werden.
Ihnen die Standesbeamten der Stadt Mölln gerne zur
Verfügung. Es empfiehlt sich, Ihre Bank/Sparkasse ebenfalls zu
informieren.
Denken Sie auch darüber nach, ob Ihr Ehegatte
Und was passiert Zugang zu Ihren Konten erhält. Bei der Erledigung der
nach der Hochzeit … ? Formalitäten helfen Ihnen die MitarbeiterInnen der
Kreditinstitute gerne.
Sie haben die für Sie in Frage kommende Namens-
führung ausgesucht. Bei einer Veränderung des Setzen Sie sich mit Ihrer Versicherung in Verbindung,
Familiennamens können Sie unmittelbar nach der um zu klären, welche Versicherungen zukünftig beide
standesamtlichen Trauung einen neuen Personalaus- Ehegatten betreffen bzw. welche Sie neu abschließen
weis und/oder Reisepass beim Einwohnermeldeamt oder ändern müssen. Sie sind so unter Umständen vor
beantragen (eine Änderung der bisherigen Dokumente bösen Überraschungen geschützt.
ist aus rechtlichen Gründen leider nicht möglich). Sie
haben auch die Möglichkeit, bereits ca. 4 Wochen vor Wenn Sie einen Ehevertrag abschließen möchten,
der geplanten Hochzeit (und der damit verbundenen wenden Sie sich bitte an einen Notar Ihrer Wahl. Er
Namensänderung) neue Ausweisdokumente zu kann Ihnen Muster-Verträge zeigen und Sie zu Ihrer
beantragen. Ihnen wird bei der Anmeldung zur persönlichen Situation beraten.
Eheschließung eine Bescheinigung ausgestellt, aus
7Heiraten in Mölln Die kirchliche Trauung
Die kirchliche Trauung ist ein Gottesdienst zum Wollen Sie in Mölln eine kirchliche Trauung oder
Beginn der Ehe nach der standesamtlichen Eheschlie- einen Gottesdienst anlässlich einer Eheschließung
ßung. Manche Ehepaare lassen sich aber auch gern zu feiern, fragen Sie rechtzeitig nach einem Termin. Die
einem späteren Zeitpunkt kirchlich trauen, z.B. anläss- Adressen der Pastorate finden Sie am Ende dieser Aus-
lich der Taufe eines Kindes oder bei einem Ehejubi- führung. Sie erfahren dort auch, welche Papiere nötig
läum. Im Gottesdienst wird den Eheleuten die bibli- sind. Kosten entstehen für Sie nur, wenn Sie besonde-
sche Botschaft von der Liebe, die in Gottes Liebe zu ren Schmuck möchten.
den Menschen ihren Grund hat, verkündet und der
Segen Gottes zugesprochen. In Gebeten und Liedern Evangelisch-lutherische Kirche
wird Gott Lob und Dank gesagt und seine Hilfe erbe-
ten. Vor Gott und der Gemeinde versprechen die Ehe- St. Nicolai-Kirche / Heiliggeistkirche /
leute, einander zu lieben, zu achten, und die Ehe Martin-Luther-Haus
nach Gottes Gebot und Zusagen zu führen in guten – Pastorat / Am Markt 10, 23879 Mölln
und in schlechten Zeiten, ein Leben lang. Sie bekräfti- Telefon 0 45 42/33 71
gen ihr Versprechen mit den Worten: „Ja, mit Gottes – Pastorat / Jochim-Polleyn-Platz 3, 23879 Mölln
Hilfe.“ und mit dem Anstecken der Ringe. Telefon 0 45 42/33 72
Für den Ablauf der Trauung gibt es verschiedene Mög- – Pastorat / Henri-Dunant-Straße 13, 23879 Mölln
lichkeiten, die mit Ihrem Pastor oder Ihrer Pastorin Telefon 0 45 42/33 73
besprochen werden. Allerdings sind Fernsehhochzei- – Pastorat / Königsberger Straße 30, 23879 Mölln
ten dabei kein Maßstab. Ist ein Ehepartner nicht Mit- Telefon 0 45 42/55 22
glied der christlichen Kirche, so ist ein „Gottesdienst
anlässlich der Eheschließung“ möglich. Er trägt die Kirchenbüro
Haltung des nicht der Kirche Angehörenden Rech- Jochim-Polleyn-Platz, 23879 Mölln
nung, indem das Versprechen vor Gott entfällt. Telefon 0 45 42/27 00, Fax 0 45 42/83 08 79
In der evangelischen Kirche
können Geschiedene getraut Katholisches Pfarramt
werden. Die evangelische Hempschört 34, 23879 Mölln
Kirche rechnet mit der Telefon 0 45 42/25 36
menschlichen Unvollkom-
menheit, die bewirkt, dass
wir nicht immer die Kraft
haben, unsere Versprechen
zu halten. Gerade deshalb
ist es wichtig, um Gottes
8 Segen und Hilfe zu bitten.Heiraten in Mölln
Hochzeits-Outfit
Ihre Hochzeit beginnt beim Standesamt und nicht
immer folgt eine kirchliche Trauung. Somit wird
dieser Ort der Ausgangspunkt Ihrer ersten Überlegun-
gen sein. Erlaubt ist, was Ihnen gefällt. Sie wählen
und tragen deshalb das, was zu Ihnen passt und worin
Sie sich wohlfühlen. Auf dem Weg ins Standesamt
tragen viele Bräute ein Kleid, Kostüm oder einen
Hosenanzug. Der Bräutigam entscheidet sich für
einen Anzug oder eine Kombination.
Ein Traum wird aber heute noch sehr gerne geträumt:
Der Traum von einer weißen Hochzeit. Viele Frauen
möchten nach wie vor in einem langen weißen Kleid
mit Schleier heiraten.
Bei den meisten Brautkleidern hat sich im Laufe der
Jahre nicht viel geändert. Die Kleider aus Tüll, Spitze,
Batist oder Organza sind immer noch da. Alle Wün-
sche vom tiefen Dekolletés, von hochgeschlossen
oder als Corsage, vom hochgerafften Rock oder der
langen Schleppe stehen Ihnen offen. Brautausstatter
aber auch viele Warenhäuser, die über einen
speziellen Hochzeitsservice verfügen, bieten Ihnen
eine Vielfalt von Modellen aber auch die ergänzenden
Accessoires (Schleier, Blütenkranz, Stirnband, Diadem
oder Hut) an. Schon unsere Großmütter trugen zu
ihrer Hochzeit immer etwas „Neues“, etwas „Altes“,
etwas „Geborgtes“ und etwas „Blaues“.
Foto: hokus-Focus 9Heiraten in Mölln Hochzeits-Outfit
Für den Gang zum Traualtar können Sie als Bräutigam denken. Es wird ein langer Tag und nichts ist quälen-
zwischen den absoluten Klassikern Frack und Cut der für das Brautpaar diesen doch so wichtigen Tag
aber auch einem Smoking oder Abendsakko mit zu engen Schuhen zu verbringen. Am besten
entscheiden. Sie sind bei einem Herrenausstatter gut tragen Sie die ausgewählten Schuhe zu Hause schon
beraten. Selbstverständlich können Sie aber auch wie einmal ein.
Ihre Braut in einem entsprechenden Waren- So merken Sie auch, ob die Schuhe vielleicht
haus aus einem großen Sortiment Ihre zu glatt sind (denken Sie an die Rutsch-
Kleidung und Accessoires wie Weste, gefahr auf Kirchentreppen und glattem
Schleife oder Krawatte auswählen. Parkett) und können so die Sohlen mit
Eine weitere Möglichkeit für Sie feinem Schmirgelpapier aufrauen.
beide bietet sich, wenn Sie sich Die Frage: Was ziehe ich an?
ein einmaliges Hochzeitskleid Wird aber nicht nur Sie be-
und Anzug für diesen besonde- schäftigen, sondern auch Ihre
ren Anlass schneidern lassen. Hochzeitsgäste.
Zu Ihrem Hochzeits-Outfit Was diese anziehen, richtet sich
gehören natürlich auch die ganz nach dem Rahmen Ihrer
entsprechenden Schuhe. Hochzeitsfeier. Allerdings sind
Hierbei sollten Sie auf alle Kleidervorschriften heute überholt,
Fälle neben dem gewünschten aber eine einzige Regel hat immer
Farbton, Material und Absatzhö- noch Gültigkeit: Die Farbe Weiß ist
he auch an die Bequemlichkeit das alleinige Vorrecht der Braut.
Wenn’s um
Koch
Herrenbekleidung geht …
dann sind wir der richtige Ansprechpartner.
Wasserkrüger Weg 22
Nähe Stadtverwaltung
Telefon 0 45 42 / 8 95 50 23879 Mölln
10 www.koch-moelln.deHeiraten in Mölln
Die Ringe
Die Eheringe sind Symbol Ihrer Liebe und Er fertigt Ihre Ringe nach Ihren Vorstellungen an
das äußerliche Zeichen Ihrer inneren und schlägt Ihnen passende Materialien vor.
Zusammengehörigkeit. Schon seit Für die handgefertigten Ringe sollten Sie
ältester Zeit hat der Ehering eine einige Zeit einplanen, denn gut Ding will
tiefere Bedeutung. Seine Form – bekanntlich Weile haben.
der Kreis – gilt auch heute noch als
magisches und mystisches Zeichen der Im Gegensatz zu früher, ist es heute üblich, die
Verliebten und Verheirateten. Ringe gemeinsam auszusuchen.
Er ist ein Pfand der Liebe und Treue.
Jeder Juwelier kann Ihnen eine breite Palette
an Trauringen in verschiedenen Gold- TRAU(M)RINGE VON WEHMER.
Legierungen oder Platin zeigen.
Da ist für jeden Geschmack und Geldbeutel
etwas Passendes dabei.
Auf Ihre individuellen Wünsche kann am
besten ein Goldschmied mit eigener Werkstatt
eingehen.
FÜR IMMER
IN LIEBE
VERBUNDEN.
Foto: Chico’s Fotomarkt
Mölln · Hauptstraße am ZOB · Tel. 0 45 42/28 71 11Heiraten in Mölln Geschenke, Fotos, Video
Viele Brautpaare haben heutzutage bereits einen tisch“ aufbauen zu lassen, auf dem wirklich nur die
großen Teil ihres Hausstandes. Da kann die dritte Geschenke stehen, die Sie sich selbst ausgesucht
oder vierte Bratpfanne und die siebenundneunzigste haben. Sie sollten dabei darauf achten, dass Ihre
Blumenvase, von der man angeblich nie genug haben Wünsche sich nicht auf einen Bereich beschränken.
kann, die Freude am Tag der Tage deutlich trüben. So hat jeder Ihrer Schenkenden die Gelegenheit,
Aber es gibt natürlich auch sinnvolle Ergänzungen für etwas passendes für Sie zu finden.
jeden Hausstand. Machen Sie deshalb rechtzeitig vor
der Hochzeit eine Auflistung Ihrer Wünsche. In vielen Früher undenkbar, jetzt gang und gäbe, dass man sich
Geschäften ist es auch möglich, einen „Hochzeits- ein Geldgeschenk wünscht. Teilen Sie Ihren Lieben
auf humorvolle Art und Weise mit, dass Sie
sich einen Zuschuss für Ihre Hochzeitsreise
oder eine größere Anschaffung wünschen.
Heute ist es übrigens üblich, beim Brautpaar
selbst oder den Eltern nachzufragen, was man
schenken kann.
Um die schönsten Momente, die lebendig-
sten Ereignisse, Sie – das Brautpaar – und
Ihre Gäste von Ihrer Schokoladenseite in Bil-
dern festzuhalten, sollten Sie überlegen, ob
Sie dafür einen Profi engagieren. Fotografen
können Ihnen eine Reihe von Vorschlägen
machen, wie Sie Ihren schönsten Tag so in
Erinnerung behalten. Lassen Sie sich beraten,
ob Sie die Hochzeitsportraits vorher oder
nachher machen lassen.
Der Fotograf zeigt Ihnen gerne eine Auswahl
romantischer und lustiger Motive, Hochzeits-
alben, Fotoreportagen und vieles mehr.
Ihren schönsten Tag können Sie natürlich
auch in Bild und Ton (Video) festhalten
lassen. Auch hier empfiehlt es sich, auf
12 professionelle Hilfe zurückzugreifen.Heiraten in Mölln
Hochzeits-Countdown
Mit den Vorbereitungen für Ihre Hochzeit können Sie
Vier bis fünf Monate vorher
gar nicht früh genug beginnen. In der folgenden klei-
➜ Brautkleid aussuchen (auch an Accessoires wie
nen Checkliste finden Sie noch einmal die Dinge, die
Schleier, Schuhe, Tasche denken)
von Ihnen erledigt werden sollten.
➜ Anzug für den Bräutigam aussuchen
➜ Wunschliste / Hochzeitstisch zusammenstellen
➜ (Sonder)-Urlaub beim Arbeitgeber beantragen
Ein Jahr bis sechs Monate vorher ➜ Hochzeitsreise buchen
➜ Hochzeitstermin mit den Familien absprechen
➜ Rahmen der Feier besprechen: Größe, Stil und der
Ort der Festlichkeit
➜ Musik buchen (nach den individuellen
Wünschen)
➜ Örtlichkeit reservieren: Restaurant,
Gaststätte oder Hotel
➜ Vorläufige Gästeliste zusammenstellen
➜ Kostenplan festlegen (notwendige Finanzie-
rung klären)
Sechs Monate vorher
➜ Standesamt aufsuchen, um die Anmeldung
zur Eheschließung vorzunehmen und
den Wunschtermin dadurch auch zu
reservieren
➜ Kirche auswählen und den Geistlichen
aufsuchen, um den Termin festzumachen
➜ Menüvorschläge, Speisefolge, Getränke
und Raumschmuck mit der Lokalität
besprechen
➜ Fotografen buchen
➜ Hochzeitsgefährt (Kutsche, Oldtimer u. ä.)
aussuchen und buchen
➜ Genauen Festkalender zusammenstellen
(Polterabend, Empfang u. ä.)
13Heiraten in Mölln Hochzeits-Countdown
Drei Monate vorher Vier Wochen vorher
➜ Gästeliste noch einmal überprüfen ➜ Brautstrauß für Standesamt und kirchliche Trauung
➜ Übernachtungsmöglichkeiten für auswärtige Gäste bestellen (macht der Bräutigam)
reservieren ➜ Blumen für die Hochzeitsfeier bestellen (Kirchen-
➜ Einladungskarten, Tisch- und Menükarten sowie schmuck, Raumschmuck in der Lokalität)
Danksagungskarten drucken lassen ➜ Termin für den Hochzeitstag beim Frisör festlegen
➜ Neue Schuhe einlaufen
➜ Gästebuch kaufen, damit sich darin jeder am Hoch-
Zwei Monate vorher zeitstag eintragen kann (schöne Erinnerung für später)
➜ Einladungen verschicken ➜ Falls die Feier zu Hause stattfinden sollte: Helfer
➜ Trauringe aussuchen bzw. anfertigen lassen organisieren
➜ Mit dem Geistlichen über den genauen Ablauf der
Trauung und Musik in der Kirche sprechen
➜ Mit dem Fotografen die Hochzeitsfotos, Hochzeits-
reportage durchsprechen
➜ Falls die Hochzeitsreise an einen exotischen Platz
geht, bitte an evtl. Impfungen denken
Narrenblut – der rote Mosel speziell für Mölln –
ist nur eine unserer Besonderheiten.
Wir gestalten auch gern für Sie
Ihren individuellen "Hochzeits-Wein"!
Darüber hinaus führen wir eine große Auswahl
Sekt • Wein • Prosecco
Bacchus lässt grüßen – Sie sind uns herzlich willkommen!
Ute Wurr
Hansestr. 42 – 23879 Mölln – Tel.: 045 42/29 44 – Fax: 045 42/83 60 23 – www.weinhandel-moelln.de
14Heiraten in Mölln
Hochzeits-Countdown
Zwei Wochen vorher Einen Tag vor der Hochzeit
➜ Gästeliste anhand der eingegangenen Antworten ➜ Gästezahl der Lokalität bestätigen und
überprüfen Tischordnung vornehmen
➜ Tischordnung festlegen, Tischkarten schreiben ➜ Handtasche für die Braut packen (Ersatzstrumpf-
➜ Der Lokalität die endgültige Personenzahl durch- hose und Taschentücher nicht vergessen)
geben und vielleicht noch einmal bei einem Glas ➜ Ringe bereitlegen
Wein alles in Ruhe besprechen ➜ Kleingeld für Blumen- und Geschenkboten besorgen
➜ Brautkleid mit allen Accessoires anprobieren, um ➜ Koffer für die Hochzeitsreise und Handgepäck
das richtige Feeling dafür zu erhalten packen (an Ausweisdokument denken)
Eine Woche vorher Nach der Hochzeit
➜ Trauringe abholen bzw. Hochzeitsreise
➜ Hochzeitsanzeige in der Zeitung aufgeben ➜ Fotos abholen
➜ Liste vorbereiten, in der die Geschenke und die ➜ Danksagungen verschicken
Schenkenden vermerkt sind
Einrichtungs-Studio
Möbel & Lampen
Accessoires
Internationale Stoffe
Anfertigung von Gardinen
Sicht & Sonnenschutz
Teppiche & Teppichböden
eigene Polsterei
Markus Fischer - Hauptstraße 60 - 23879 Mölln - Tel.: 04542-2703
15Heiraten in Mölln Die Blumen
Rosen, Tulpen, Nelken – Blumen spielen von Anfang
Wussten Sie übrigens, dass …
an in der Liebe eine ganz besondere Rolle, ins-
besondere natürlich am Tag Ihrer Hochzeit. Das Auto
❀ die Orchidee Verführung,
oder die Kutsche werden mit Blumen geschmückt, auf
❀ die Rose wahre Liebe,
keiner Hochzeitstafel fehlen Blumen und selbstver-
❀ die Sonnenblume Freude und Stolz,
ständlich braucht jede Braut ihren Brautstrauß. Sie als
❀ die Tulpe Liebeserklärung,
Bräutigam suchen den Strauß aus. Am besten lassen
❀ die Lilie Reinheit,
Sie sich von einer guten Floristin oder einem guten
❀ das Veilchen Bescheidenheit und
Floristen professionell beraten. Dabei sollten Sie
❀ das Stiefmütterchen Angedenken
darauf achten, dass er zu Ihrer Liebsten passt und sie
die Blumen auch mag. Vielleicht heften Sie auch ein
bedeutet?
passendes Mini-Sträußchen an Ihr Revers.
Was erleben oder sich erholen?
Die Hochzeitsreise
Aber aufgepasst: Der eine erholt sich am besten am
Strand, der andere bei einem Besuch von Kirchen,
Museen und anderen Sehenswürdigkeiten. Wobei wir
wieder bei Venedig wären. Möglicherweise kann man
auch beides miteinander verbinden. Ihr Reisebüro hat da
bestimmt ein paar Vorschläge parat. Nur sollten Sie es
Foto: Chico’s Fotomarkt nicht zu spät aufsuchen, sonst könnten die schönsten
Plätze bereits weg sein.
Für unsere Altvorderen war eine Hochzeitsreise nach
Venedig das Allergrößte. Heute darf es auch die Karibik Überlegen müssen Sie auch, ob Sie sich noch ein
sein. Und während es früher darum ging, dass sich das wenig von den Strapazen der Hochzeit ausruhen wollen,
frischvermählte Paar auf der Reise – endlich – auch ehe Sie fahren, oder sie gleich nach dem Hochzeitsmahl
„näher“ kennenlernte, hat man das heute in der Regel reisen.
bereits hinter sich. Also ist das Wichtigste, sich vorher
nicht nur einig zu sein, wohin die Reise gehen soll, son- Nur: Einfach heimlich still und leise verschwinden, das
16 der auch, ob man was erleben oder sich erholen will. wäre unfair. Deshalb vorher Bescheid sagen.Heiraten in Mölln
Hochzeitsjubiläen
Ihr großes Fest ist kaum vorbei, da können Sie sich auf gibt es viele Hochzeitstage, die Sie feiern können.
Ihre nächsten Hochzeiten vorbereiten. Zwischen der Manchmal ist es nicht zum vollen Jahr soweit,
„Grünen Hochzeit“ und der „Kronjuwelen-Hochzeit“ sondern auch die halben zählen mit.
So können Sie ❤ 1 Jahr Baumwollene oder Papierene Hochzeit
feiern nach … ❤ 3 Jahren Lederne Hochzeit
❤ 5 Jahren Hölzerne oder (ohne Kinder) Ochsen-Hochzeit
❤ 6,5 Jahren Zinnerne Hochzeit
❤ 7 Jahren Kupferne Hochzeit
❤ 8 Jahren Blecherne oder Töpferne Hochzeit
❤ 10 Jahren Hölzerne oder Rosen-Hochzeit
❤ 12 Jahren Nickel-Hochzeit
❤ 12,5 Jahren Petersilien-Hochzeit
❤ 15 Jahren Gläserne oder Veilchen-Hochzeit
❤ 20 Jahren Dornen- oder Porzellan-Hochzeit
❤ 25 Jahren Silber-Hochzeit
❤ 30 Jahren Perlen-Hochzeit
❤ 35 Jahren Leinwand-Hochzeit
❤ 37,5 Jahren Aluminium-Hochzeit
❤ 40 Jahren Rubin-Hochzeit
❤ 50 Jahren Goldene Hochzeit
❤ 60 Jahren Diamantene Hochzeit
❤ 65 Jahren Eiserne Hochzeit
❤ 67,5 Jahren Steinerne Hochzeit
❤ 70 Jahren Gnaden-Hochzeit
❤ 75 Jahren Kronjuwelen-Hochzeit
Herausgegeben in Zusammenarbeit jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheber- 23879158 / 2. Auflage / 2005
mit der Trägerschaft. rechtlich geschützt. Nachdruck und Über-
Änderungswünsche, Anregungen und setzungen sind – auch auszugsweise – Infos auch im Internet:
Ergänzungen für die nächste Auflage nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduk- www.alles-deutschland.de
dieser Broschüre nimmt die Verwaltung tion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, www.alles-austria.at
oder das zuständige Amt entgegen. Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger www.sen-info.de
Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und oder Online nur mit schriftlicher Genehmi- www.klinikinfo.de
Anordnung des Inhalts sind zugunsten des gung des Verlages. www.zukunftschancen.de
Die Hochzeitsbilder wurden mir freundlicherweise von Chico’s Fotomarkt, Wasserkrüger Weg 127b und
hokus-Focus, Hansestraße 127 zur Verfügung gestellt.Heiraten in Mölln Gedicht von Wilhelm Busch
O wie lieblich, o wie schicklich,
sozusagen herzerquicklich,
ist es doch für eine Gegend,
wenn zwei Leute, die vermögend,
außerdem mit sich zufrieden,
aber von Geschlecht verschieden,
wenn nun diese, sag ich,
ihre dazu nötigen Papiere,
sowie auch die Haushaltssachen
endlich mal in Ordnung machen
und in Ehren und beizeiten
hin zum Standesamte schreiten,
wie es denen, welche lieben,
vom Gesetze vorgeschrieben;
dann ruft jeder freudiglich:
„Gott sei Dank! Sie haben sich!“
Wilhelm BuschHeiraten
in
Mölln Eulenspiegelstadt
mit Herz
Ausgabe 2005Heiraten in Mölln Inhaltsverzeichnis
Grußwort des Bürgermeisters 1 Geschenke, Fotos, Video 12
Mölln – Ein paar kurze Informationen Hochzeits-Countdown 13
über unsere Stadt 2 Die Blumen 16
Trauzimmer mit historischem Ambiente 4 Was erleben oder sich erholen?
Standesamt (Papierkram) 6 Die Hochzeitsreise 16
Die kirchliche Trauung 8 Hochzeitsjubiläen U3
Hochzeits-Outfit 9 Impressum U3
Die Ringe 11 Gedicht von Wilhelm Busch U4
U = Umschlagseite
Branchenverzeichnis
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und
Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.
Branche Seite Branche Seite Branche Seite
Catering U2 Herrenbekleidung 10 Restaurant U2
Digitale Bildbearbeitung 12 Hochzeitswein – individuell 14 Uhren 11
Einrichtungsstudio 15 Juwelier 11 Weinhandel 14
Fotoatelier 13 Mediendesign 13
Fotostudio 12 Raumausstattung 15 U = Umschlagseite
"Historischer Ratskeller"
Am Markt 12 · 23879 Mölln · Telefon/Fax 04542/853888 · Mail: ratskellermoelln@web.de
Wir bieten Ihnen :
Sektempfang im Standesamt oder auf dem
"Historischen Marktplatz" sowie in unseren Räumlichkeiten
***
Menüs oder Büffets nach Absprache mit max. 50 Personen
*** im Raum von Mölln
Catering für Ihre Hochzeit
***
Wir würden uns freuen, Sie als Gäste begrüßen zu dürfen.
Ihr Ratskeller-TeamSie können auch lesen
