CLUBNEWS CASSELER SCHWIMMVEREIN KURHESSEN VON 1898 E. V. NO. 2 | 2018 - CSK 98
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CLUBNEWS
CASSELER SCHWIMMVEREIN
KURHESSEN VON 1898 E. V.
NO. 2 | 2018
CASSELER SCHWIMMVEREIN
KURHESSEN VON 1898 E. V.
Liebe Mitglieder, liebe Leser,
das Jubiläum „120 Jahre Casseler Schwimmverein Kurhes-
sen von 1898 e.V.“ war das Highlight 2018. Bei schönstem
Sommerwetter wurde auf dem Vereinsgelände an der Fulda
mit sportlicher Betätigung, kulinarischen Köstlichkeiten und
vielen Gesprächen in und über unseren Verein gefeiert. Viele
Mitglieder und zahlreiche Gäste verbrachten einen schönen
Tag miteinander, der in einen geselligen Abend mit Live-Mu-
sik mündete. Danke an das Organisationskomitee und allen
fleißigen Helfer. Neben dem Jubiläum wurden in 2018 wie-
der zahlreiche Veranstaltungen durchgeführt. Hervorheben
möchte ich die Neuauflage des Schüler-Drachenbootrennens. Kurz vor den Sommerferien
begrüßten wir über 300 Schüler auf dem Vereinsgelände zu einem tollen Sporttag. Die gute
Stimmung und das jederzeit faire und freundschaftliche Miteinander verdeutlicht, welche
positive Wirkung Sport, Spaß und Wettkampf hat. Auch an dieser Stelle herzlichen Dank an
alle fleißigen Helfer. Viele Mitglieder nutzten das Vereinsgelände bei herrlichem Wetter. Die
angeschafften SUP-Boards und Kajaks wurden ausgiebig genutzt. Sie stehen weiter allen
Vereinsmitgliedern kostenlos zur Verfügung. Das sportliche Geschehen könnt Ihr in dieser
Ausgabe lesen, es ist und bleibt spannend in unserem C.S.K. 98 Kassel. Herzlich willkom-
men heißen wir neue Vereinsmitglieder, die Ihre Freizeit im schönst gelegenen Vereinsge-
lände an der Fulda verbringen möchten.
Das Vorstandsteam wünscht Euch/Ihnen alles Gute für das Jahr 2019.
Sportliche Grüße Ihr/Euer Michael Haas (Geschäftsführer)
3 Der Vorstand 16 Zissel & Drachenboot-Cup 2018
Zwischenbilanz 18 Pink Paddlerinnen
4 Termine 2019 in Florenz
6 Einladung zur 22 Sparte Schwimmen
Mitgliederversammlung 2019 22 Bezirksmeisterschaften
8 Rückblick 120 Jahre Vereinsgeburtstag 2018
10 Sparte Tennis 24 39. Pokalschwimmfest Neptun
12 17. Bofrost-Jüngsten-Turnier 26 Ansprechpartner
RESTAURANT-CAFÉ 14 Sparte Boot 27 Beitragsordnung
RIVERSIDE
CLUBNEWS //////////////////// 3
VORSTAND /// TERMINE 2019 CASSELER SCHWIMMVEREIN
KALENDEREINTRÄGE KURHESSEN VON 1898 E. V.
3000559789-1
Sonntag, den 03. Februar 2019 Neujahrsempfang 2019
um 11:00 Uhr
Restaurant Riverside
Im Clubhaus des C.S.K. 98 am Auedamm 15 Ihr Fachbetrieb für Wohnkomfort
Freitag, den 08. März 2019 Jahres-Hauptversammlung 2019
Im Riverside | 19:00 Uhr Bereits ab 18 Uhr treffen sich die
Abteilungen zur Vorbereitung der
Sitzung des Gesamtvereins.
e
um
Sonntag, den 13. April 2019 Arbeitseinsatz und Bootssteg
rä
)
s(t
eben
...wir schaffen L
Sonntag, den 28. April 2019 Anschlagen – Tennis
Dienstag, den 30. April 2019 Maifeuer 2019
ab 19.00 Uhr
info@schreinerei-oetken.de
Mittwoch, den 26. Juni 2019 3. Kasseler Schüler-Drachenboot-Cup
Sonntag, den 30. Juni 2019 18. Bofrost-Tennis-Jüngstenturnier
ab 10:00 Uhr Beim CSK 98 am Auedamm 15
Einladung
Neujahrsempfang 2019
❦
Der Vorstand des C.S.K. 98 Kassel lädt herzlich zum
Neujahrsempfang 2019 mit Sportlerehrung ein.
Sonntag, den 03. Februar 2019, um 11:00 Uhr
Im Clubhaus des C.S.K. 98 am Auedamm 15
Restaurant Riverside
Anschließend bietet sich die
Gelegenheit, zum gemeinsamen Mittagessen.
CLUBNEWS //////////////////// 4 CLUBNEWS //////////////////// 5
VORSTAND /// EINLADUNG ZUR MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2019
FREITAG, DEN 08. MÄRZ 2019, UM 19:00 UHR IM CSK 98
Der Vorstand lädt alle Mitglieder zur Mitglie- Mitgliederversammlung Hauptverein
Sport und Spaß das ganze Jahr
Besuchen Sie auch unsere Saunalandschaft
derversammlung 2019 ein. Tagesordnungs- Beginn 19:00 Uhr
punkte der Versammlungen: Tagesordnung:
und die Gastronomie „Auszeit“ Sport & Spaß
Mitgliederversammlung Abteilung Boot
1. Begrüßung und Anwesenheitsfeststellung
2. Verlesung und Genehmigung des Protokolls das ganze Jahr
Beginn: 18:00 Uhr | Tagesordnung: der letzten Mitgliederversammlung
1. Begrüßung 3. Berichte des Vorstandes
2. Berichte des Abteilungsvorstandes 4. Bericht der Kassenprüfer
(Komm. Abteilungsleiterin 5 Entlastung
Angelika Saur-Röhl) 6. Aussprache
3. Wahl eines Versammlungsleiters 7. Gesuche und Anträge
4. Wahl des Abteilungsvorsitzenden 8. Vorschau 2019 Tel.
T 0561
0561 4992-430
4992-430 || Altenritter
www.aquapark-baunatal.de
Tel. | Tel Str.
Altenritter 0561
Str. 41|
| Baunatal
Baunatal| ||Altenritter
49993-0
41| www.aquapark-baunatal.de
Str. 41 | Baunatal
www.aquapark-baunatal.de
5. Verschiedenes
b e w e g t.
9. Verschiedenes AquaPark Baunatal, Betriebszweig der Stadtwerke Baunatal, Eigenbetrieb der Stadt Baunatal, Zum Felsengarten 9 b, 34225 Baunatal
AquaPark Baunatal, Betriebszweig der Stadtwerke Baunatal, Eigenbetrieb der Stadt Baunatal, Zum Felsengarten 9 b, 34225 Baunatal
Mitgliederversammlung Abteilungen Anträge zur Mitgliederversammlung sind
Schwimmen und Rollsport spätestens bis zum 20. Februar 2019 bei
Beginn: 18:00 Uhr | Tagesordnung: der Geschäftsstelle, Auedamm 15, 34121
1. Begrüßung Kassel, einzureichen.
2. Berichte des Abteilungsvorstandes
3. Verschiedenes Kassel, den 05. Dezember 2017
Mitgliederversammlung Abteilung Tennis Der Vorstand des C.S.K. 98 e. V.
Beginn: 18:00 Uhr | Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Berichte des Abteilungsvorstandes
3. Verschiedenes
Die Küche im Jugendraum haben wir
renoviert und der Jugendraum steht allen
Mitgliedern zur Anmietung für 50,00 Euro
pro Tag (zuzüglich einer Kaution). Gäste
sind auch herzlich willkommen und zah-
len 200,00 Euro pro Tag.
Für Anfragen zur Anmietung steht Ihnen
die Geschäftsstelle gern zu Verfügung
und die bereits belegten Termin finden Sie
auf unser Website.
CLUBNEWS //////////////////// 6 CLUBNEWS //////////////////// 7
VORSTAND /// DANKE FÜR DIESES FEST CASSELER SCHWIMMVEREIN 120 JAHRE VEREINSGEBURTSTAG KURHESSEN VON 1898 E. V. Die Vorbereitung hat schon sehr viel Spaß gemacht, aber die Feier war einfach nur von großer Freude geprägt. Das Gelingen einer Feier hängt im Wesentlichen von seinen Gä- sten ab. Liebe Vereinsmitglieder, Freunde und Bekannte – Ihr ward einfach großartig. Die Vielfalt der Aktionen und Aktivitäten ob spielerisch, sportlich und natürlich auch musikalisch fanden einen Zuspruch der seinesgleichen sucht. Schwimmer haben gepaddelt und Tennis gespielt und genau- so umgekehrt. Das Interesse an SUP Training wurde von Jung und Alt gerne in Anspruch genommen, trotz der langen Wartezeit. Das Interesse und der Zuspruch haben alle Erwartungen übertroffen. Unser Kinder hatten ihren Spaß mit der Hüpfburg, beim Schubkarren Rennen und beim Sackhüpfen. Auch die Glitzertattoos haben den Kindern und auch den Großen große Freude bereitet. Kulinarisch sind wir am Nachmittag mit le- ckeren Kuchen und Kaffee versorgt worden und Abends hat Kurt für uns gegrillt. Ein schönes Geburtstagsgeschenk zum 120. Jubiläum , einer imposanten Zahl. Aber diese Zahl wurde weit übertroffen von den vielen Jahren der Vereinsmitgliedschaft. In einer stilvollen Ehrung wurden durch den Vorstand 13 Mitglieder geehrt. Es wurde bis in den späten Abend gefeiert. CLUBNEWS //////////////////// 8 CLUBNEWS //////////////////// 9
TENNIS /// ABTEILUNGSLEITER THOMAS ARNDT CASSELER SCHWIMMVEREIN
SPORTLICHER GRUSS DES VORSTANDS KURHESSEN VON 1898 E. V.
Nach einem herrlichen, fast schon zu hei- auch in diesem Jahr in einer Spielgemein-
ßem Sommer hat die Tennis-Wintersaison schaft mit Blau-Weiß Kassel. Das Bofrost-
längst begonnen. Unsere Anlage war in den Jüngstenturnier am 24. Juli, das bereits
Sommermonaten gut besucht und unsere zum 17. Mal von Jutta Fahlbusch organisiert
Senioren, Jugendlichen und Freizeitspieler wurde, war mit 43 Tenniskindern im Alter
haben das gute Wetter kräftig genutzt. von sechs bis neun Jahren auch in diesem
Jahr eines der größten Kinderturniere in un-
Die stärkere Konzentration auf den Frei- serer Region.
zeitbereich zahlt sich aus und wir haben
wieder mehr aktive Spieler auf unseren drei Alles in Allem können wir auf einen tollen
Sandplätzen. Auch für die Ausbildung der Tennis-Sommer zurückblicken.
Jugendlichen sowohl im Freizeit- als auch
im Leistungsbereich wird unsere Anlage in Herzliche Grüße und eine verletzungsfreie
den Nachmittagsstunden gut genutzt. Wintersaison wünscht Thomas Arndt.
Die Jungen der CSK 98-Tennisabteilung starteten im vergangegen Sommer in den beiden
In zwei Jugendmannschaften – Jungen U Altersklassen U 12 sowie U 14 in Spielgemeinschaft mit den Spielern von Blau-Weiß Kassel
12 und U 14 – spielte unser Nachwuchs Im Bild (von links) Julian Kourdji, Oskar George, Roman Kungel und Trainerin Jutta Fahlbusch.
GUTE JUGENDARBEIT sätzlich haben sie mit der zweiten Herren-
ZAHLT SICH AUS mannschaft souverän den Klassenerhalt
auf Platz 4 in der Bezirksliga gesichert und
Mit Mika Matthias, Morris und Melvin Arndt die erste Herrenmannschaft in mehreren
sind gleich drei Jugendliche des CSK 98 für Spielen unterstützt. Diese hat einen bemer-
andere Vereine tätig, um dort in den ent- kenswerten dritten Platz in der Gruppenliga
sprechenden Mannschaften hochklassiges erspielt.
Tennis spielen zu können.
Zudem haben Morris und Melvin Arndt in der
So hat Mika Matthias mit der U 12 des TC Sommersaison das Kinder- und Jugendtrai-
31 Kassel das Halbfinale der hessischen ning des CSK 98 tatkräftig unterstützt. Mel-
Mannschaftsmeisterschaften erreicht und vin Arndt wird in der Wintersaison die Aus-
hat bereits in der U 14 Bezirksoberliga ge- bildung zum Jugend-Assistenztrainer beim
spielt. Morris und Melvin Arndt haben mit Hessischen Tennis-Verband absolvieren.
Der Montags-Treff von 17 bis 20 Uhr auf unseren Plätzen an der Fulda war in diesem Sommer
der U 18 der TSG Baunatal ungeschlagen
gut besucht. Im Bild (von links) Janette Lindschulte, Irene Appelganz, Marcus Kourdji, Sven
die Meisterschaft in der Bezirksoberliga Alle drei Jugendlichen sind nach wie vor
Reichardt, Steffi Arndt, Roman und Daria Zolotov. Im Winterhalbjahr sind wir wieder in der Ten-
und damit den Aufstieg in die auf Hesse- Mitglieder des CSK 98 und oft auf unserer
nishalle Bergshausen. Wer beim Montagstreff als Anfänger, Wiedereinsteiger oder Fortgeschrit-
nebene spielende Gruppenliga erreicht. Zu- Anlage aktiv. Weiter so, Jungs!
tener mitmachen will, ist herzlich willkommen. Info bei Jutta Fahlbusch, Tel. 01520 18 73 979.
CLUBNEWS //////////////////// 10 CLUBNEWS //////////////////// 11
TENNIS /// 17. BOFROST-JÜNGSTENTURNIER CASSELER SCHWIMMVEREIN
BEIM C.S.K. 98 KURHESSEN VON 1898 E. V.
Packende Tennisduelle auf Kleinfeld: 43 Sachpreise des Sponsors Bofrost. Beson- reits von ihren Spielerfahrungen in den den Sprung auf den ersten Platz. Das beim
Tenniskinder beim Bofrost-Jüngsten-Tur- ders die Jungen und Mädchen im Alter von U-8-Vereinsmannschaften. Tilman Uhde Tennis-Nachwuchs in der Region beliebte
nier des CSK 98 sechs und sieben Jahren, die in dieser (SGT Baunatal), der im Vorjahr auf Platz 6 Kleinfeld-Turnier wird von der Kasseler Ten-
Spielklasse noch gemeinsam antreten, wa- kam, sicherte sich diesmal den Sieg. Bela- nis-A-Trainerin Jutta Fahlbusch (CSK 98) or-
43 Jungen und Mädchen haben sich beim ren zur Begeisterung der Eltern, Freunde na Freudenstein (TC Gensungen) schaffte ganisiert. Die Turnierleitung lag bei Thomas
17. Bofrost-Jüngsten-Turnier des CSK 98 und Großeltern mit großer Spielfreude dabei nach ihrem zweiten Platz im vergangenen Arndt (CSK 98), der von den starken Leis-
packende Tennisduelle auf dem Kleinfeld auf der Anlage an der Fulda. Jahr diesmal in einer starken Endrunde tungen der Kinder begeistert war.
geliefert. Die Tenniskinder im Alter von
sechs bis neun Jahren aus 13 Vereinen Die älteren Tenniskinder der Jahrgänge
wetteiferten mit großer Spielfreude in drei 2009 und 2010, die nach Jungen und UNSER WINTERTRAINING FÜR KINDER
Klassen um die ersten Plätze, Pokale und Mädchen getrennt spielen, profitierten be-
Nach einem vierwöchigen Kinder-Schnupperkurs im Sommer gibt es auch in unserer Winter-
An der Spitze beim Jüngsten-Tennis: Die neun Pokalsieger (von links) saison in der Tennishalle Fuldabrück-Bergshausen einen weiteren Kinder-Anfängerkurs.
Belana Freudenstein, Carolina Schott, Anton Westermann, Kim Röhrig, Lukas Bezikofer, Tilmann Auf unserem Bild (von links) Assistenztrainer Melvin Arndt mit Bennet Weber, Simon und
Uhde, Maya Böttinger, Jesper Hastrich und Philipp Kuhlen Antonia Pohl und Trainerin Jutta Fahlbusch. Wer Interesse am Kindertraining hat, meldet sich
(hinten) Organisatorin Jutta Fahlbusch und dem Kasseler Bofrost-Repräsentant Andreas Dubbert telefonisch unter 01520 18 73 979 bei Jutta Fahlbusch.
CLUBNEWS //////////////////// 12 CLUBNEWS //////////////////// 13
BOOT /// KANU-WM
ABTEILUNGSLEITER
IN PORTUGAL
MATTHIAS
VOM 23.08.
GERHARDT
BIS 26.08.2018 CASSELER SCHWIMMVEREIN
STEGEINSATZ /// FÜR
RIESENERFOLG PADDELTOUR
SARAH BRÜSSLER
2016 KURHESSEN VON 1898 E. V.
In der Bootsabteilung wurde vom CSK mit Auch der Gymnastik- und Kraftraum des
der Gesamtschule Fuldatal als Kooperati- Bootshauses des CSK wurde genutzt, um
onspartner in den Schuljahren 2015 bis dort mit leichten Kräftigungs- und Kraft-
2018 über das Programm zur Förderung gymnastikübungen den Alltag der Schul-
der Zusammenarbeit von Schulen und turnhalle zu durchbrechen, was von der
Sportvereinen eine Kanu-AG durchgeführt. Gruppe begeistert angenommen wurde.
Jeweils 5 – 8 Schülerinnen und Schüler Schulungsinhalte: die Verfeinerung der
konnten nach einer theoretischen Einfüh- Kajaktechnik, die Grundschläge des Cana-
rung in der Schulturnhalle zu Beginn des dier Fahrens und der Umgang und Beherr-
jeweiligen Schuljahres im Herbst je nach schung des SUP Boards (Stand Up Padd-
Wetterlage bis Anfang November auf das ling). Letzteres war für die Beteiligten bei
Wasser gehen. Nach der Vorstellung der guter Witterung der größte Spaßfaktor.
Bild: ©Amrein
Bootstypen stand die Einführung in die die
Grundschläge des Kajakfahrens in dieser Weiterer Inhalt der Arbeit mit der Gruppe wa-
Zeit im Vordergrund. ren theoretische Unterweisungen wie das
Kennenlernen der Sicherheitsregeln beim
Anschließend wurde die Schulturnhalle ge- Paddeln und ökologischem Verhalten auf
Am Freitagnachmittag des 24. August 2018 Nun sollte die Krönung mit dem Gewinn nutzt, um die Schülerinnen und Schüler mit Gewässern.
schlug für Sarah Brüssler zusammen mit einer Medaille bei der WM folgen. Der Start Funktionsgymnastik und Gleichgewichts-
ihrer Partnerin Melanie Gebhardt die große gelang, auf den ersten 200m war das Feld schulung unter Nutzung der zur Verfügung Was bleibt von diesen 3 Jahren? Den Schul-
Stunde. Die Vorläufe gut überstanden, jetzt der 9 Boote noch dicht zusammen. Dann stehenden Geräte für die paddelspezi- kindern ist die Fulda, der Wassersport und
Start im Endlauf des Zweierkajaks der Da- setzten sich aber die Ungarinnen leicht fischen Bewegungselemente zu schulen unser Verein nähergebracht worden, für sie
men über 1000m. Darauf hatte Sarah lange ab und auch das polnische Boot schob und den Bezug zum Wasser herzustellen. sicher eine bleibende Erinnerung.
Jahre hingearbeitet. Tausende Kilometer sich leicht an den Deutschen vorbei. Nach
auf der „Fulle“ in Kassel und in den letzten 500m war klar, dass die Ungarinnen nicht
3 Jahren in Karlsruhe/Mannheim sowie mehr zu erreichen waren, aber die Polinnen
schweißtreibendes Kraft- und Ausdau- hatten sich nur einen kleinen Vorsprung
ertraining sollten jetzt der Studentin und erarbeitet. Bei 750m wurde der Endspurt
Sportsoldatin den verdienten Lohn bringen. angezogen. Zuerst sah es so aus, als wür-
de das DKV-Boot noch herankommen, aber
Im Juni war sie zusammen mit ihrer Part- die Polinnen konterten, Sarah und Melanie
nerin aus Leipzig Vize-Europameisterin ge- hielten die nachfolgenden Boote in Schach
worden und hatte damit ihr erstes großes und freuten sich beim Zieleinlauf über den
Ziel erreicht: Berufung in den A-Kader des dritten Platz, den Gewinn der Bronze-Me-
Deutschen Kanu-Verbandes (DKV), des er- daille bei der WM!
folgreichsten Sommersport-Verbandes im
DOSB bei den letzten Olympischen Spielen. Herzlichen Glückwunsch, Sarah!
CLUBNEWS //////////////////// 14 CLUBNEWS //////////////////// 15
ZISSEL & DRACHENBOOT-CUP 2018 /// IMPRESSIONEN CASSELER SCHWIMMVEREIN
AUF DEM GELÄNDE DES C.S.K. 98 KURHESSEN VON 1898 E. V.
Auch in diesem Jahr wurde im CSK wieder gezisselt. Mit einer guten Beteiligung bei der Lich-
terfahrt am Freitag, dem 10. Zissel Drachenboot Cup am Samstag, präsentiert von der Kasseler Unsere sie
greichen „K
Sparkasse und der Teilnahme am Wasserfestzug am Sonntag zeigten wir, dass der Zissel auch bei der Sieg asselfornia
erehrung m Dragons“
bei uns zu Hause ist. it der Zisse
lkönigin
Unser Team
für den Wa
sserfestzu
g
Drach-
Vor der Siegerehrung beim
del s vom
neboot Cup heizten die Mä
Mu sik zug
„Kasseler ShowTanz- und
mu ng ein .
vom Zissel e. V.“ die Stim
Wasserfestzug
Vor dem Start zum
Und auch auf der „CSK Meile“
Hart wurde auf dem Wasser um am
Fullestrand war viel los.
jeden Meter gekämpft.
verkürzte
rachenboot er Lohfelden
ettkämpfe b
eim D Das Orchest ezeit auf
Spannende W äste die Wart
für unsere G estzug.
den Wass rf
e
CLUBNEWS //////////////////// 16 CLUBNEWS //////////////////// 17
BOOT /// PINK PADDLERINNEN IN FLORENZ VOM 19.10.-21.10.2019 CASSELER SCHWIMMVEREIN
STÄDTEPARTNERSCHAFT KASSEL & FLORENZ KURHESSEN VON 1898 E. V.
Mit mehreren Taxis gings in das Hotel Ariele, tauschten Frau Dr. Fröhlich als Vertreterin
typisch italienisch mit barockem Charme. der Stadt Kassel und Frau Frederica Giuliani,
Erste Stunde Ruhe war angesagt. Anschlie- Stadträtin von Florenz, die Gastgeschenke
ßend am Nachmittag eine kleine Runde im aus. Anschließend genossen wir eine aus-
Stadtzentrum, um dann gemeinsam in der führliche deutschsprachige Führung durch
von unseren drei florenzerfahrenen Pinken den Palazzo Vecchio, die mit der schweiß-
Antje, Simone und Sylvia ausgesuchten treibenden Besteigung des aus dem 14.
Pizzeria mit einem italienischem Dinner Jahrhundert stammenden Glockenturms
(Pizza, Vino Bianco und Rosso) ausklingen und einem herrlichen Blick über die Dächer
zu lassen. und das touristische Treiben in der Stadt
endete.
BESUCH IM PALAZZO VECCHIO
Am nächsten Tag stand zuerst der Besuch DAS GEMEINSAME PADDELN
des Palazzo Vecchio (Rathaus) mit dem Jetzt wartete der für uns wichtigste Punkt
Empfang durch die Stadt Florenz auf dem der Reise auf uns: Das gemeinsame Pad-
Freitag, 19.10.2018, 07:15 Uhr, ICE Bahn- Verwaltung „grünes Licht“ gegeben wur- Programm. Nach der Begrüßung durch eine deln mit den Pinken aus Firenze: Team Phö-
hof Kassel – Wilhelmshöhe.: 16 sportlich de sagten letztlich 14 Mitglieder des CSK Verterin des IBCPC (International Breast nika aus Kassel und Team „Florence Dragon
und leger gekleidete Personen treffen sich zu (neun Pink Paddlerinnen und fünf Be- Cancer Paddler Commkission) in Italien Lady`s“ auf dem Fluss Arno, der das Stadt-
pünktlich, um nach Florenz zu reisen. Hin- gleiter). Unter der Leitung von Dr. Andrea
tergrund: Die Stadt Kassel pflegt eine Städ- Fröhlich, Leiterin des Sportamts der Stadt
tepartnerschaft mit der Stadt Florenz. Kassel und Esther Valastro vom Sportamt,
wurde die Reise angetreten.
INITIATVIE DES KASSELER SPORTAMTS
Als im Januar dieses Jahres im Sportamt Esther, der italienischen Sprache mächtig,
der Stadt Kassel bekannt wurde, dass es in war als Dolmetscherin mit dabei. Wie wir
Florenz auch eine Gruppe von Pink Paddle- später feststellten, waren wir glücklich da-
rinnen gibt, wurden wir, der CSK 98, gefragt, rüber.
ob unsere „Pinken“ Interesse an einem
sportlichen Austausch mit den Sportle- FLUG NACH FLORENZ
rinnen in Florenz hätten. Begeistert wurde Mit dem ICE zum Flughafen Frankfurt, dann
das grundsätzliche Interesse bekundet hob die Maschine nach Florenz pünktlich
und die ersten Eckpunkte für die Fahrt mit um 11:25 Uhr vom Rollfeld ab. Nach einem
dem Sportamt besprochen. ruhigen Flug bei herrlichem Sonnenschein,
grandiosem Blick über die Alpen einschließ-
Die Sportamtsleiterin, Frau Dr. Andrea lich Gardasee erreichten wir pünktlich Flo-
Fröhlich, besprach das Vorhaben mit dem renz. 26 Grad, die Toskana meinte es gut mit
Hauptamt im Rathaus. Nachdem von der uns.
CLUBNEWS //////////////////// 18 CLUBNEWS //////////////////// 19BOOT /// PINK PADDLERINNEN IN FLORENZ VOM 19.10.-21.10.2019 CASSELER SCHWIMMVEREIN
STÄDTEPARTNERSCHAFT KASSEL & FLORENZ KURHESSEN VON 1898 E. V.
Jetzt waren wir froh, mit Esther eine sprach- mit Humor und positivem Denken für eine
liche Unterstützung zu haben, ohne die al- riesige Stimmung sorgten.
les viel schwieriger gelaufen wäre.
UNVERGESSLICHE REISE
Ergebnis: Die Lufthansa schickte uns mit Die Reise wird für alle Beteiligten zur blei-
einem Bus nach Bologna, dort übernach- benden Erinnerung werden.
teten wir im „Bologna Airport Hotel“ und flo-
gen von dort dann am frühen Nachmittag
nach Frankfurt.
Da ging`s dann mit dem Bus ab nach Kas-
sel, wo wir spät abends eintrafen.
EIN ABENTEUER FÜR ALLE
Was für ein Abenteuer. Wir vom CSK waren
uns einig: danke an die Stadt Kassel, die
bild von Florenz prägt. Wir stärkten uns auf So konnte der Nachmittag mit einem klei-
diese Reise möglich machte, danke für die
dem Weg zum Club „Canottierie Communali nen Umtrunk auf der Terrasse des Boots-
Organisation durch das Sportamt, hier ins-
Firenze“, in dessen Bootshaus die florenzer hauses abgeschlossen werden.
besondere Dank an Andrea und Esther, die
Pinken beheimatet sind, noch mit einem
kleinen Lunch in einer typischen „Trattoria“. GEMEINSAMES DINNER
Dort wurden wir schon erwartet. Den Abschluss des Tages krönte ein ge-
meinsames Dinner. Mit einem herzlichen
GASTFREUNDSCHAFT IST ENTSTANDEN Abschied und der Hoffnung auf ein gemein-
Nach dem Austausch von Gastgeschenken sames Wiedersehen endete die Begegnung
durch unsere Vertreterinnen Andrea und Florenz/Kassel, Phönika und Florence Dra-
Gabi sowie Lucia von den Gastgeberinnen gon Lady`s.
wurden nach einer Aufwärmgymnastik
zwei Drachenboote besetzt. Der Sonntagvormittag stand noch zur freien
Verfügung bis zum Abflug. Doch da begann
SPORT BAUT BRÜCKEN dann der letzte Abschnitt unserer Reise als
30 pinke Ladys aus Florenz und neun pin- unerwartetes Abenteuer:
ke Paddlerin aus Kassel starteten zu einer
kleinen Tour auf dem Arno. Jetzt bestä- EINE SCHWIERIGE RÜCKREISE
tigte es sich wieder: „Sport baut Brücken“, Wegen des schlechten Wetters konnte der
denn trotz der zum Teil gegebenen Sprach- Flieger nicht komplett besetzt werden. Wir
schwierigkeiten waren alle Beteiligten lu- als ganze Gruppe blieben außen vor, der
stig, lachend und lärmend dabei. letzte Flieger nach FfM startete ohne uns.
CLUBNEWS //////////////////// 20 CLUBNEWS //////////////////// 21SCHWIMMEN /// BEZIRKSJAHRGANGSMEISTERSCHAFTEN 2018 CASSELER SCHWIMMVEREIN
AM 03. – 04. JUNI 2018 in IN MELSUNGEN KURHESSEN VON 1898 E. V.
Saisonhöhepunkt des Sommerhalbjahres ten und hätten schwimmen können. Das Florian stand insgesamt vier Mal und Lukas Medaillen sind aber nur ein Aspekt bei die-
2018 war für unsere Aktiven mal wieder Wetter spielte in diesem Sommer mit und zwei Mal ganz oben auf dem Treppchen und sem Wettkampf, denn die Konkurrenz in
die Bezirksjahrgangsmeisterschaften am somit waren die äußeren Bedingungen für wurden damit Bezirksjahrgangsmeister im den verschiedenen Jahrgängen war ganz
03./04. Juni 2018 im Freibad in Melsungen. alle Aktiven hervorragend. Bezirk Nord des Hessischen Schwimmver- gravierend unterschiedlich groß. So muss
Voraussetzung für die Meldung und fol- bands. Beide Schwimmer waren auch für man bei der Beurteilung der Leistungen
gende Teilnahme ist das Erreichen der Die Ausbeute an Platzierungen auf dem den CSK an diesem Wochenende die erfolg- den Blick auf jeden Fall noch auf die per-
vorgegebenen Pflichtzeiten im Zeitraum Treppchen, sprich an Medaillien, war er- reichsten Schwimmer mit 4 x Gold, 2 x Sil- sönlichen Leistungen legen. Dort konnten
9/2017 bis zum Ende Mai 2018. freulicherweise sehr gut. So konnten bei ber und 3 x Bronze (Florian) bzw. 2 x Gold, Gregor mit fünf und Martha Wedler mit vier
den insgesamt 43 Starts unserer sechs 4 x Silber und 2 x Bronze (Lukas). Daneben persönlichen Bestzeiten glänzen.
Wegen des verlängerten Fronleichnam-Wo- Athleten zwanzig Mal Edelmetall gewon- erreichten auch noch Pauline Seibel (1 x
chenende waren leider nur sechs unserer nen werden. Für das I-Tüpfelchen unserer Silber, 1 x Bronze) und Gregor Vondermühl Herzlichen Glückwunsch von dieser Stelle
Athleten letztlich am Start, obwohl noch Schwimmer sorgten Florian Kläschen und (1 x Bronze) Edelmetall. Herzlichen Glück- zu den Leistungen an die Athleten und Trai-
mehr die Pflichtzeiten dafür geschafft hat- Lukas Meyfarth mit sechs Goldmedaillen. wunsch den Medaillengewinnern. ner.
Wir renovieren und sanieren. Unsere Schwimmer im Training
Komplett, sauber und zuverlässig.
■ Maler- und Tapezierarbeiten
■ Lasur und Spachteltechniken
■ Ökologische Lehmputze
■ Fassadenputz und Anstrich
■ Wärmedämmung für Fassaden
■ Betonsanierung
■ Bodenbelagsarbeiten
maler bischoff
meisterliche Fachverstand für Haus und Wand.
Handwerks- Maler Bischoff GmbH
qualität Hausmannstraße 24 · 34123 Kassel
seit 1950 Fon 05 61 / 51 32 33 · Fax 51 62 80
www.maler-bischoff.de
Anz allgemein Maler Bischoff
CLUBNEWS 93x75.indd
//////////////////// 22 1 01.06.16 17:08 CLUBNEWS //////////////////// 23SCHWIMMEN /// 39. POKALSCHWIMMFEST NEPTUN CASSELER SCHWIMMVEREIN
ROTHENBURG AM 22. und 23. SEPTEMBER 2018 KURHESSEN VON 1898 E. V.
Traditionell beginnt die zweite Jahreshälfte Von uns waren diesmal Anna Neubauer, tiven ins Wasser und ereichten dabei 20 in ausgezeichneten 1:31,18 Min. (=268
mit dem Einladungsschwimmen von Nep- Lisa Meyfarth, Martha Wedler, Florian Kläs- persönliche Bestzeiten. Für diesen frühen Punkte). Bei den Jungens glänzte Florian
tun Rotenburg. Im kleinen schnuckligen chen, Jarno Lückefedt, Jonathan Faust und Saisonzeitpunkt ein herausragendes Er- als Startschwimmer der Freistilstaffel und
Rotenburger Schwimmbad mit vier Bahnen Gregor Vondermühl am Start. gebnis. Besonders Martha Wedler hatte al- schwamm in 0:30,03 Min. neue Bestzeit
gab es für unsere Aktiven den ersten Form- len Grund zum strahlen. über 50 M Freistil. Er erreichte damit 355
check nach den Sommerferien. Jeder von ihnen startete viermal im Einzel. Punkte. So kann es in den nächsten Wo-
Daneben gab es auch je eine Mädchen und Bei ihren vier Starts erreichte sie vier neue chen weitergehen.
Wie immer sorgten die rührseligen Helfer Jungen Staffel. Beide Staffeln überzeugten Bestzeiten – Glückwunsch. Jeweils über
des SV Neptun für einen reibungslosen und konnten über 4 x 50 M Freistil in der drei neue persönliche Rekorde konnten
Wettkampf im Becken und daneben. offenen Klasse jeweils den zweiten Platz sich Lisa, Florian, Jarno, Jonathan und Gre-
Schwimmer/-innen aus 22 Vereinen von belegen.Beeindruckend die Bilanz bei den gor freuen; Anna freute sich über zwei neue
Nah und Fern waren am Start. Einzelstarts. 28 mal sprangen unsere Ak- Bestleistungen.
Die punktbeste Leistung unserer Mäd-
chen erreichte Martha über 100 M Lagen
v.l.n.r. Jarno, Martha, Jonathan, Anna, Florian, Lisa und Gregor
Du hast die Power – wir das Material!
Baustoff + Metall Niederlassung Kaufungen
Industriestraße 2 T 05605.92 48-0
34260 Kaufungen F 05605.92 48-30
kaufungen@baustoff-metall.com I www.baustoff-metall.de
CLUBNEWS //////////////////// 24 CLUBNEWS //////////////////// 25VORSTAND /// ABTEILUNGEN CASSELER SCHWIMMVEREIN
IHRE ANSPRECHPARTNER /// BEITRAGSORDNUNG KURHESSEN VON 1898 E. V.
Per E-Mail erreichen Sie die Geschäftsstelle unter info@csk98.de 1.Beitragshöhe € pro Jahr 1.2 Zusatzbeiträge Sparte Tennis € pro Jahr
1.1. Grundbeitrag für alle Sparten Der Beitrag ist unabhängig vom Ein-
Gezielt einzelne Abteilungen erreichen Sie per E-Mail über die Abteilungs-E-Mailadressen: trittsdatum für das ganze Jahr zu
1.1.1 Familien (Kinder bis zum Ende 168,00 € zahlen.
Boot: boot@csk98.de Schwimmen: schwimmen@csk98.de der Schul- und Berufsbildung sind
drachenboot@csk98.de Tennis: tennis@csk98.de beitragsfrei, danach werden sie bei- 1.2.1 Familienbeitrag (Kinder bei- 120,00 €
KasselforniaDragons@csk98.de Inline / K.I.S.S.: info@kiss-skate.de tragspflichtig) tragsfrei)
pinkpaddler@csk98.de 1.2.2 Kleinfamilie (Kinder beitrags- 72,00 €
1.1.2 Kleinfamilie (Ein Elternteil, Kin- 132,00 € frei)
der bis zum Ende der Schul- und Be- 1.2.3 Einzelmitgliedschaft (Erwach- 72,00 €
1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Geschäftsführer
rufsbildung sind beitragsfrei, danach sene)
Jens Perlwitz Stephan Bode Michael Haas
werden sie beitragspflichtig) 1.2.4 Jugendliche ohne eigenes Ein- 12,00 €
vorsitzender@csk98.de vorsitzender@csk98.de geschaeftsfuehrer@csk98.de
Tel.: 0561-524122 Tel.: 0561-774783 Tel.: 0561-9372395 1.1.3 Einzelmitglieder kommen
108,00 € 1.2.5 Fördernde Mitglieder
Ab dem vollendeten 18. Lebensjahr 102,00 €
Schriftwartin Gesellschaftswartin Beiratsvorsitzender Während der Schul- oder Berufsbil- 84,00 € 1.3 Sparte Boot
Ilka Perlwitz Claudia Leimert Rolf Sebastian dung Liegeplatz pro Boot 50,00 €
schriftfuehrer@csk98.de gesellschaftswart@csk98.de beirat@csk98.de
Tel.: 05603-910342 1.1.4 Jugendmitglieder bis zur Voll- 84,00 €*
endung des 18. Lebensjahres 36,00 €** 2. Einmalige Aufnahmegebühr 10,00 €
Schwimmen & Triathlon
Abteilungsleiter Stellv. Abteilungsleiter Sportlicher Leiter 3. Kostenlose Nutzung von CSK-Einrichtungen:
1.1.5 Renter, Pensionäre oder Mit-
Martin Krapp Maja Vondermühl Bernd Lipphardt Alle CSK-Mitglieder können die Sauna mit Sola-
glieder ab dem 65. Lebensjahr
Tel.: 05609-803111 Tel.: 05609-803111 Tel.: 0561-4910774 rium und die Grillstation nach Anmeldung in
(nur auf Antrag)
der Geschäftsstelle (Telefon: 0561-9372395)
Tennis – als Familienmitglieder (pro Fami- 84,00 €
kostenlos nutzen. Der Kraftraum kann von
Abteilungsleiter Stellv. Abteilungsleiter Sportlicher Leiter lie)
Gruppen nach Anmeldung bei Martin Krapp
Thomas Arndt Jörg Steinbach n. n. – als Einzelmitglieder 60,00 €
(Telefon: 05609-803111) ebenfalls kostenlos
Tel.: 0561-8908979 Tel.: 0561-3161683 1.1.6 Beitragsfreiheit und Billigkeit genutzt werden.
In Abweichung vorstehender Bei-
Boot 4. Technischer Beitrag
tragssätze können auf schriftlich
Abteilungsleiter Stellv. Abteilungsleiterin Sportlicher Leiter & Drachenboot Jedes Mitglied zwischen dem 18. und 65. Le-
begründeten Antrag vom Hauptvor-
n. n. Angelika Saur-Röhl n. n. bensjahr hat pro Jahr vier Arbeitsstunden ab-
stand die Beiträge ermäßigt werden.
Tel.: 0561-887409 zuleisten. Die Termine werden vom Vorstand
Inline / K.I.S.S. 1.1.7 Beginnt die Mitgliedschaft im bekannt gegeben. Ausnahmen sind mit dem
Abteilungsleiter laufenden Kalenderjahr, so ist ab Vorstand im Voraus abzustimmen. Für jede
Martin Krapp Eintrittsdatum für jeden Monat 1/12 nicht erbrachte Arbeitsstunde wird ein Beitrag
Tel.: 05609-803111 des Jahresbeitrags fällig. von acht Euro mit dem nächsten Beitrag einge-
zogen.
1.1.8 Grundausbildung für Nicht- 50,00 €
schwimmer * 1. Kind, ** 2. Kind
CLUBNEWS //////////////////// 26 CLUBNEWS //////////////////// 27VORSTAND CASSELER SCHWIMMVEREIN BEITRAGSORDNUNG /// IMPRESSUM KURHESSEN VON 1898 E. V. 5. Zahlungsweise 5.1 Nur Bankeinzugsverfahren (Zahlung per Rechnung ist nicht möglich.) 5.1.1 Zahlungsweise: 1/4-, 1/2- oder 1-jährig 6. Vereinsaustritt 6.1 Der Austritt kann nur zum Jahresende erfolgen und muss bis zum 30. November bei der Geschäftsstelle eingegangen sein. Ausgehändigte Schlüssel sind zurückzugeben. 6.2 Das ausscheidende Mitglied erhält eine Kündigungsbestätigung. Geschäftsstelle: Vereinsheim / Tennisplätze: Bankverbindung Auedamm 15 Auedamm 15 Kasseler Sparkasse 34121 Kassel 34121 Kassel IBAN: DE26 5205 0353 0000 1355 64 Tel.: 0561-9372395 E-Mail: info@csk98.de BIC: HELADEF1KS Impressum | Herausgeber: Casseler Schwimmverein Kurhessen von 1898 e. V. | V. i. S. d. P.: Der Vorstand | Auflage: 750 Exemplare | Erscheinungsweise: zweimal im Jahr | Vereinszeitungs- redaktion: redaktion@csk98.de | Bildnachweis (Titelmotiv): fotolia.de (© Otmar Smit) Werden Sie ein Teil der CSK-Familie und genießen Sie Ihre sportlichen Aktivitäten in der Natur am Ufer der Fulda. Ob Tennis, Schwimmen, Boot und Rollsport: Werden Sie und Ihre Familie Mitglied und Teil unserer starken Gemeinschaft. Weitere Informationen unter: www.csk98.de CLUBNEWS //////////////////// 28 CLUBNEWS //////////////////// 29
AUFNAHMEANTRAG /// LATEST NEWS VOM DRACHENBOOT
KURHESSEN VON 1898 E. V.
Aufnahmeanträge sind im Internet unter www.csk98.de: Formulare oder im Restaurant Riverside
Auedamm 15 – 34121 Kassel erhältlich. Gern übersenden wir den Antrag auch per Mail, bitte
kurze Anfrage an info@csk98.de senden.
In der HNA Preisgekrönt: Das Selfie der Woche und das Selfie des Monats, Team Phönika and Wenn Sie ins Schwimmen
Friends bei der Star Care Regatta – der Preis: zwei Kästen Hütt-Bier, die für für den Arbeitsdienst
gespendet wurden.
kommen
Lothar Reuber
Albrecht Striegel
Christoph Krause
Bianca Stolberg
Rechtsanwälte und Notare
Bernhard Striegel
Lars Ullrich
Maximilian Reuber
Der neue Bootswagen läuft – Dank an die Firma Jobi Metallbau. Dr. Christoph Dally
Rechtsanwälte
B/R/K/S Rechtsanwälte.Notare.
Königsplatz 59, 34117 Kassel, telefon 0561 712990, telefax 0561 18728
www.brks.de
CLUBNEWS //////////////////// 30Leben
ist einfach.
Wenn die Nr. 1 in allen
Situationen an Ihrer Seite ist.
Mehr unter www.kasseler-sparkasse.de,
in unseren 84 Geschäftsstellen oder unter
0561.7124 56789.
www.kasseler-sparkasse.deSie können auch lesen
