Heimgefühl - Stromern in Ratingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hallo
E -Mobilität 04
E-Autos sind alltagstauglich –
Ihre Stadtwerke erleichtern
den Einstieg.
S
ervice 08
„RaN“-Nahwärmeservice –
neue Heizung ohne Investition
und mit 24-Stunden-Service.
G
lasfaser 10
Fit fürs Streaming in Ultra-HD –
Sportlich
Glasfaserausbau geht voran.
R
atinger Bäder 12
Ein Tag in der Sauna ist wie
ein kurzer Urlaub.
Bewegung macht Freude und hält gesund. Am besten
L eben & Genießen 14 nutzen Sie den Winter fürs Training, damit Sie 2020
Mediterraner Genuss – loslegen können. Zum Beispiel am 5. Januar mit dem
kulinarische Urlaubserinne Neujahrslauf, am 2. Mai bei der Breitscheider Nacht
rungen verkürzen den Winter. oder am 13. September beim Triathlon. Dazwischen
R
ätsel 16 gibt es noch zahlreiche weitere Veranstaltungen –
Gewinnen Sie ein Wochenende unterstützt von Ihren Stadtwerken. Alle Termine unter
mit dem E-smart der Stadtwerke www.stadtwerke-ratingen.de/events
und weitere attraktive Preise.
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
herzlich willkommen zur ersten Ausgabe unseres Kundenmagazins
#heimgefühl. Mit diesem gedruckten Magazin möchten wir Ihnen un-
sere ganz besondere Wertschätzung ausdrücken. Regelmäßig zum
Jahreswechsel geben wir Ihnen einen exklusiven Einblick, wie wir ar-
beiten, welche Angebote wir für Sie haben, was Sie mit uns erleben
können, wo wir in die Zukunft von Ratingen investieren und wie wir
die Energieversorgung langfristig sicher machen. Das Magazin passt
auch zu unserem Versprechen: Echt. Gut. Leben. Wir möchten Ihnen
zeigen, dass Sie bei uns gut aufgehoben sind. Unsere Produkte, unser
Engagement und unser Service sollen Ihnen mehr Lebensqualität bie-
ten. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Kundenmagazin.
Ihr
Marc Bunse
2News
Ein Teil der Industrieroute WUNSCHLADESÄULE
„Ich bin stolz, dass wir damit nun dem Industriepfad. Sie stehen vor den GESUCHT!
Teil des Ratinger Industriepfades sind“, Stationen 28 und 29 auf dem Wander-
Das Ziel der Bundesregierung lautet: Bis
sagt Marc Bunse, Geschäftsführer der weg der Eisenbahnroute West. Insge-
2030 sollen eine Million Ladepunkte in
Stadtwerke. Im Jahr 1893 legte die samt ist er 28 Kilometer lang und zieht Deutschland vorhanden sein, um zehn
Stadt mit dem Bau des Alten Wasser- Touristen wie Einheimische an. — Millionen Elektroautos versorgen zu kön-
werks den Grundstein für die Ratinger Mehr unter nen. Ihre Stadtwerke treiben deshalb
Wasserversorgung – es war auch der stadt-ratingen.de den Ausbau der Ladeinfrastruktur voran.
„Die Auswahl der neuen Standorte für
Anfangspunkt der Stadtwerke-Ge-
Ladestationen erfolgt nicht wahllos. Wir
schichte. Heute versorgt das Unterneh- nutzen ein sehr genaues Prognosewerk-
men über ein rund 400 Kilometer lan- zeug und setzen parallel dazu auf die
ges Leitungsnetz die Stadt mit jährlich Beteiligung der Ratinger Bürger“, erklärt
mehr als fünf Millionen Kubikmetern Marc Bunse, Geschäftsführer Ihrer Stadt-
werke. Wo sind also die besten Standor-
frischem Trinkwasser. Nach der Was-
te? Wir brauchen Sie, um diese Frage zu
ser- wurde auch die Energieversor- beantworten. Nennen Sie uns online Ih-
gung der Stadt aufgebaut. 1939 wur- Neben vielen Besuchern kamen zur Überga- ren persönlichen Wunschladepunkt im
be der Stele: (v. li.) Olaf Tünkers (Unterneh-
den alle Versorgungssparten unter mensverband Ratingen), Michael Lumer (Ver-
Ratinger Stadtgebiet.
dem Dach der Stadtwerke Ratingen ein für Heimatkunde und Heimatpflege
Hier geht's zur
Ratingen e.V.), Klaus Pesch (Bürgermeister),
gebündelt. Von diesen Ereignissen er- Marc Bunse (Stadtwerke Ratingen) und Wunschladesäule:
zählen die beiden neuen Stelen auf Harald Filip (Amt für Kultur und Tourismus).
Echt. Gut.
Leben. Ihre Stadtwerke transportieren im
wahrsten Sinne des Wortes das gute
Leben. Wir sorgen für bestes Wasser
aus dem Hahn, machen Ihre Wohnung
Wir unterstützen zahlreiche Projekte,
Organisationen und Vereine in den
Bereichen Sport, Kultur und Soziales.
Das trägt zu dem besonderen Flair und
– Ihre Stadtwerke warm, erhellen sie an dunklen Aben-
den, ermöglichen Gigabit-Internet,
der Herzlichkeit der Stadt Ratingen
bei. Jedes Jahr können Vereine ihre
bieten Ihnen Lösungen rund um Elek Projekte vorstellen und eine Förde-
tromobilität oder erneuerbare Energi- rung beantragen. Bis zum 30. Septem-
en. Und das sind nur einige unserer ber 2020 können sie die Unterlagen
Produkte. Darüber hinaus engagieren einreichen. Dabei gilt es, verschiede-
wir uns für die Menschen und unser ne Kriterien zu erfüllen. So muss das
liebenswertes Ratingen. Deshalb för- Projekt zum Beispiel gemeinnützig
dern wir das lokale Brauchtum und und politisch neu tral sein. Darüber
Miteinander. Gerne stellen wir Ihrem hinaus darf es keinem kommerziel-
Verein kostenlos eine Torwand, ein len Zweck dienen. Die genauen In-
Informationen rund um
Glücksrad und eine Hüpfburg zur Ver- formationen und den Fragebogen
das Thema Sponsoring fügung. Damit wird Ihr nächstes Ver- finden Sie im Netz. Einfach links den
finden Sie hier. einsfest ganz sicher ein Erfolg. QR-Code scannen. —
3E-Mobilität
Elektroautos fahren um-
weltfreundlich und sind
effizient. Ihre Stadtwerke
zeigen, dass die Stromer –
entgegen vieler Meinungen
– absolut alltagstaug-
lich sind.
E in E-Auto lohnt sich öfter,
als man auf den ersten Blick
vielleicht denkt. „Wir wis-
sen, dass bei vielen der Um-
stieg auf ein Elektroauto an
der Reichweite scheitert. In den meisten
Fällen ist diese Sorge jedoch unbegrün-
det“, sagt Jürgen Rodenbröker, Experte
für E-Mobilität bei den Stadtwerken. Ein
Blick auf die Statistik zeigt: 80 Prozent der
Autofahrten im Alltagsverkehr sind im
Schnitt kürzer als 100 Kilometer – eine
Strecke, die Elektromotoren spielend mit
einer Akkuladung schaffen. Aktuell liegt
die Reichweite der Fahrzeuge durch-
schnittlich bei 200 Kilometern, zukünftig
soll sie auf bis zu 400 Kilometer steigen.
„Damit ist elektrisches Fahren längst all-
tagstauglich geworden“, so Rodenbröker.
ZUKUNFTSFÄHIGE MOBILITÄT
Ihre Stadtwerke sind Vorbild in Sachen
E-Mobilität: Mit der Vermittlung von Lea-
singangeboten für Elektroautos, dem
Bau von E-Ladesäulen und Ladelösungen
für zu Hause treiben wir in Ratingen zu-
kunftsfähige Mobilitätslösungen voran.
Unsere Stromer- Auch unser eigener Fuhrpark wird immer
Familie: attraktive
Leasing-Modelle, grüner. Unser Ziel: Bis Ende 2021 soll der
Ökostrom für den Fahrzeugbestand zu 80 Prozent aus E-
Akku und die eige-
ne „Tanke“ für Autos bestehen. Hinzu kommen E-Bikes,
zu Hause. die den Mitarbeitern für Termine in der
Stadt zur Verfügung stehen. Das umfang-
reiche Angebot der Stadtwerke Ratingen
stellen wir Ihnen auf den nächsten Seiten
im Detail vor.E-Mobilität
3 Fragen an…
… Britta Averdick
Sie gewann bei einem
Für Fotowettbewerb der Stadtwerke
unsere und fährt nun einen E-Motorroller.
Kunden Frau Averdick, wie fühlt sich das an,
: mit einem E-Motorroller zu fahren?
smart E
Q fort Einfach toll! Die Fahreigenschaften
Leasing wo unterscheiden sich kaum gegenüber
E-LEASING 135 € m b
a einem normalen Roller. Der E-Roller ist
zwar deutlich schwerer, die Handhabung
Elektrisch fahren zu günstigen Konditionen
tl.* ist es aber gar nicht. Mein Mann und ich
fahren viel und gern damit.
– das bieten Ihre Stadtwerke mit dem E-smart-
Leasing. Das exklusive Angebot für Kunden beinhal- Wofür nutzen Sie den Roller?
tet den neuesten E-smart inklusive Stromförderung. Den kleinen Flitzer in der Für alle kürzeren Fahrten im Stadtver-
kehr, zum Beispiel zum Einkaufen,
Sonderedition mit umfassendem Ausstattungspaket gibt es ab 135 Euro brutto
zum Sport, ins Freibad oder an einem
im Monat*. Damit haben Sie einen klaren Preisvorteil von rund 60 Euro. Die schönen Sommerwochenende bis an
Sonderedition umfasst unter anderem: Klimaanlage, Aktiver Bremsassistent, den Rhein. Wir wohnen sehr zentral.
Tempomat, Halogenscheinwerfer mit integriertem LED-Tagfahrlicht, Leichtme- Mit dem Roller ist es da einfacher,
tallfelgen, Ganzjahresreifen, Sitzheizung sowie 22 kW-Bordlader mit Schnell einen Parkplatz zu finden. So spart
man sich vielleicht ein zweites Auto.
ladefunktion. Ihre Stadtwerke fördern** Ihren Umstieg auf ein Elektrofahrzeug
mit Ökostrom, der für rund 5.000 Kilometer reicht – abhängig unter anderem von Was ist das Besondere?
Fahrweise, Witterung und Fahrzeugtyp. Sichern Sie sich jetzt Ihren E-smart, denn Der Roller fährt sich nicht nur leichtfüßig,
beim Start der Aktion in 2019 war unser Kontingent nach kürzester Zeit ausge- er ist in allem sehr unkompliziert. Die
schöpft. Auch für Gewerbekunden bieten wir attraktive Konditionen. Unsere Ex- Akkus lassen sich einfach herausnehmen
und an der normalen Steckdose aufla-
perten beraten Sie gerne zum Flotten- und Lademanagement.
den. Das Wetter hat keinen merklichen
*Das Angebot gilt nur in Verbindung mit einem gültigen Strom-Sondervertrag Haushalt bei der Stadtwerke Ratingen GmbH. Einfluss auf die Reichweite. Wirklich klas-
Eine Ausstattungserweiterung ist auf Wunsch möglich. Sonderausstattungskomponenten erhöhen die monatliche Leasing se, der Flitzer. Allerdings muss man sich
rate. Das smart center Düsseldorf berät Sie gerne! beim Fahren umstellen, weil man den
**Ihr Weg zur Strom-Förderung:
• Damit Sie Ihre Förderung erhalten, ist Ihrerseits ein Förderantrag einzureichen. Dieser muss bitte vollständig ausgefüllt und Motor nicht hört. Also kommt häufiger
unterschrieben spätestens drei Monate nach Auslieferung des Fahrzeuges gemeinsam mit einer Kopie des Leasingvertrages die Hupe zum Einsatz, um auf sich auf-
eingereicht werden.
• Ihre Förderung beträgt während des Leasingzeitraums von drei Jahren jeweils 300 Kilowattstunden (kWh) Ökostrom pro voll- merksam zu machen, und man muss den
ständigem Vertragsjahr als Gutschrift auf Ihrer Jahresabrechnung jeweils zum Ende eines Abrechnungsjahres. Verkehr gut im Auge behalten. Für uns ist
• Bitte beachten Sie, dass maximal ein smart EQ fortwo oder forfour pro Haushalt gefördert werden kann.
• Sie bestätigen mit Ihrer Unterschrift die Richtigkeit sämtlicher Angaben. Alle Förderbedingungen unter stadtwerke-ratingen.de
der E-Roller eine prima Alternative.
Beispielbild smart EQ fortwo: Die abgebildeten Reifen und Felgen weichen vom Ausstattungspaket der Stadtwerke Ratingen ab.
E-LADEBOX
Komfortabel, sicher und schnell la- schnell. Der Akku ist
den – die E-Ladebox ist eine gute Ent- bereits nach zwei
scheidung. Auch wenn die normale Stunden wieder voll
Haushaltssteckdose vom Fachmann und nicht erst nach
geprüft und in Ordnung ist, das Laden zehn. Für die Box
damit dauert sehr lange. Die E-Lade- gibt es attraktive
box dagegen wird an eine Stark- Förderungen.
stromleitung angeschlossen und lässt Wer sie nicht kaufen möchte, kann
sich zum Beispiel einfach an der Gara- sie bei den Stadtwerken mieten – für
genwand montieren. Mit 11 oder 22 Kunden ab nur 49 Euro brutto im Mo-
kW geht das Laden damit fünf Mal so nat. So wird E-Mobilität erlebbar.
6E-Mobilität
STROM VOM DACH
Selbst Strom erzeugen mit einer So-
laranlage. Praktisch, weil man damit
zum Beispiel das E-Auto laden kann.
N A C H H A LT I G
Den selbst pro-
duzierten Strom
ELEKTRISCH vom Dach kann
MOBIL man natürlich
Ihre Stadtwerke auch im Haus-
erleichtern Ihnen halt nutzen –
den Einstieg in für Spülmaschi-
die Welt der ne, Wasser
E-Mobilität. Zum kocher & Co.
Beispiel mit Lea-
sing-Angeboten
für den E-smart.
GUT GELADEN E I N FA C H S P E I C H E R N
Mit unserer E-Ladebox ist das In Kombination mit einem Speicher
Elektroauto schnell und sicher kann der gesamte Strom der Solar-
wieder fahrbereit. anlage optimal genutzt werden.
Natürlich Stadtwerke
Die Stadt Ratingen schreitet in puncto Klimaschutz entschlossen voran. Und Ihre Stadtwerke
machen mit. Wir liefern alles, was das Leben komfortabel macht und bieten nachhaltige,
innovative Lösungen. Diese finden Sie gebündelt auf unserer neuen Plattform im Netz.
Gerade erst hat sich die Stadt Ratingen erneut ein- und Marketingleiter bei Ihren Stadtwerken. Auf unserer
deutig zum Klimaschutz positioniert: Er steht stärker neuen Plattform natuerlich.stadtwerke-ratingen.de
denn je im Mittelpunkt. Auch wir als Ihre Stadtwerke bündeln wir die Energiethemen rund um das Thema
machen mit – mit modernen Mobilitätskonzepten, Ener- Nachhaltigkeit. Von Mobilität über Photovoltaik bis hin
gieeffizienzmaßnahmen und ganzheitlich nachhaltigen zu moderner Heiztechnologie gibt es dort Informationen
Lösungen. Dabei orientieren wir uns am Klimaschutz- zu unseren klimafreundlichen Angeboten und die pas-
programm der Stadt, den Klimaschutzzielen der EU und senden Kontakte. Damit sich jeder Interessierte gut zu-
der Bundesregierung. rechtfindet, haben wir einen Bereich für Privat- und ei-
nen für Geschäftskunden eingerichtet.
KLIMAFREUNDLICHE ANGEBOTE Wer wissen möchte, ob an den E-Ladesäulen der Stadt-
Die Stadtwerke sind nicht nur Vorreiter in Sachen Elek werke Ökostrom getankt werden kann, bekommt hier
tromobilität, sondern auch Experten auf diesem Gebiet. die Antwort. Wer unsicher ist, ob ein E-Auto in den eige-
Kunden können sich hier zu Fördermöglichkeiten, La- nen Alltag passt, kann sich über Technik, Fahrverhalten,
destationen und Leasing-Angeboten beraten lassen. Ladetechnik und Umweltfreundlichkeit informieren. Das
„Unser Engagement rund um die E-Mobilität steckt in hilft sicher bei der Entscheidung. Wer schon einen Schritt
unserer Unternehmensphilosophie: Wir liefern all das weiter ist, konfiguriert sich zum Beispiel seinen neuen
zuverlässig zu Ihnen nach Hause, was das Leben kom- E-smart. Und damit das E-Auto umweltfreundlich lädt,
fortabel macht. Dabei achten wir auf eine klimascho- können Sie sich auch eine PV-Anlage und den passen-
nende Versorgung“, erklärt Frank Schlosser, Vertriebs- den Speicher dazu zusammenstellen.
7Service
Mieten
statt kaufen
Gemütlich auf dem Sofa sitzen, während es draußen stürmt und
schneit. Für behagliche Wärme sorgt eine moderne Heizung.
Dank Ihrer Stadtwerke zieht diese ohne Anschaffungskosten in
wenigen Wochen bei Ihnen ein.
Urlaubspläne schmieden, statt Geld für eine
neue Heizung ausgeben. Das geht – mit dem
„RaN-Nahwärmeservice“ Ihrer Stadtwerke.
8Service
Planung Finanzierung Umsetzung Betrieb Wartung
Stadtwerke Ratingen
Basispreis + verbrauchsabhängige Kosten Wärme + 100% Service
Gebäudeeigentümer
Reduzierung Alles aus Planbare Optional: Heiz-
von CO2 einer Hand Kosten kostenverteilung
INTERESSE?
D
EINFACH
as Thermometer ist frosterstarrt kosten weg. Und auch sonst muss er sich um
und aus dem Keller dringen schau- ANRUFEN! nichts mehr kümmern.“
rige Geräusche. Es rasselt und rum- Gerne helfen die
pelt, knarrt und klopft. Ein letztes, Energieberater Waltraud DAS RUNDUM-SORGLOS-PAKET
sterbendes Röcheln dröhnt durch Rapp und Martin Ihre Stadtwerke planen die neue Anlage und bauen
Vogel auch persönlich
den Hausflur. Stille. Ihre Heizung hat den Löffel ab- sie ein. Inspektionen, Wartungen und gegebenen-
weiter unter
gegeben. Lassen Sie diesen Albtraum nicht Wirk- T: 02102 485-208. falls anfallende Reparaturkosten übernehmen wir
lichkeit werden. „Mieten“ Sie sich rechtzeitig eine ebenfalls, sowie die Rechnung für den Schornstein-
neue Heizung: Mit unserem unkomplizierten Miet- feger. Zum Angebot gehört unter anderem auch ein
modell, bei dem alles inklusive ist. 24-Stunden-Notfalldienst. Für dieses maßgeschnei-
derte Komplettpaket bezahlen Sie lediglich eine
HEIZUNG OHNE ANSCHAFFUNGSKOSTEN monatliche „Heizungsmiete“ sowie die tatsächlich
Die Investition in eine neue Heizung reißt ein or- verbrauchte Wärme. Die monatlichen Wärmekosten
dentliches Loch in die Haushaltskasse. Weil moder- Einfach den QR-Code sind langfristig transparent und planbar. Schließlich
ne Heiztechnik in der Anschaffung teuer ist, zögern mit dem Smartphone haben Sie sich für ein Modell entschieden, bei dem
scannen.
viele den Austausch ihrer Heizung viel zu lange hi- alles inklusive ist. Der „RaN“-Nahwärmeservice ist
naus. „Keine gute Idee! Schon ein 15 Jahre alter eine attraktive Lösung für jeden Immobilienbesit-
Heizkessel arbeitet meist nicht mehr wirtschaft- zer, jede Wohnungseigentümergemeinschaft und
lich“, sagt Stadtwerke-Energieberater Martin Vogel. Mietwohnungsgesellschaft in Ratingen. Bei dem
So verbrauchen alte Anlagen deutlich mehr Energie Mietmodell setzen Ihre Stadtwerke hauptsächlich
als aktuelle Modelle. Neben Energie- und Geldver- auf sparsame, klimaschonende Heiztechnik.
schwendung gibt es aber noch ein anderes Pro
blem – hohe Reparaturkosten und die Gefahr eines KEIN GASANSCHLUSS? KEIN PROBLEM!
kompletten Heizungsausfalls. Die Bundesregierung möchte umweltschädliche
Damit es erst gar nicht so weit kommt, bieten Öl-Heizungen aus den Kellern verbannen. Steigen
Ihre Stadtwerke den Ratinger Nahwärmeservice Sie auf moderne Heiztechnik um. Falls in Ihrem Ge-
„RaN“ an. Mit diesem Wärme-Mietmodell können biet Erdgas verfügbar ist, kümmern sich Ihre Stadt-
sich Hauseigentümer den Einbau neuer, energie- werke darum. Die Anschlusskosten können in den
effizienter Heiztechnik leisten. Anstatt die Anlage Vertrag einfließen. „Wir geben gerne Empfehlun-
selbst zu kaufen, mieten Sie Ihre Heizung von den gen, Sie entscheiden am Ende, welches Heizungs-
Stadtwerken. „Die Stadtwerke bleiben dabei Ei- modell Sie nutzen möchten“, sagt Martin Vogel. Das
gentümer der Technik“, sagt Martin Vogel. „Für gelte auch für die Vertragslaufzeit und die Wahl des
den Wärmekunden fallen damit die Anschaffungs- Heizungsinstallateurs. —
9Glasfaser
Fit fürs
Streaming
Im Internet surfen ohne Wartezeit, in bester
Sprachqualität telefonieren und die Lieblingsserie
in Ultra-HD streamen – das wird nach und nach
in Ratingen Wirklichkeit. Die Stadtwerke-
Tochter KomMITT baut das Glasfasernetz aus.
Superschnelles Internet wird für die Menschen, die in Ratingen
leben, lernen und arbeiten, immer wichtiger. Inhalte wie Musik,
Filme und das klassische Fernsehen sind schon heute in zuneh-
mender Qualität über das Internet abrufbar. Bereits für das Jahr
2025 rechnet der Bundesverband Breitbandkommunikation mit
1.000 Megabit pro Sekunde (Mbit/s) nachgefragter Bandbreite
für Downloads. Die aktuellen Kupferanschlüsse schaffen meist JETZT
nur 100 Mbit/s und sind für die erwartete Entwicklung nicht
geeignet. Die Lösung: ein Glasfaseranschluss. Aus heutiger
ONLINE-
Sicht ist Glasfaser das leistungsstärkste und zukunftssicherste ANGEBOTE
Übertragungsmedium und somit auch eine Wertsteigerung für
jede Immobilie.
SICHERN
Das sollten Sie sich nicht
entgehen lassen! KomMITT
WARUM GLASFASER?
bietet Top-Konditionen für
Die KomMITT-Ratingen GmbH, eine 100-prozentige Tochter der Glasfaserinternet. Einfach
Stadtwerke, setzt auf echte Glasfaseranschlüsse und nicht auf QR-Code scannen, Vertrag
technische Hybridlösungen. Das bedeutet: Die Glasfaserleitun- abschließen und schon
gen werden im sogenannten Fiber-To-The-Home-Verfahren, kurz bald über das Netz der
Zukunft surfen.
FTTH, bis in die Wohnung verlegt. Die neue Technik bietet eine
zuverlässigere Anbindung, mehr Geschwindigkeit und geringere
Reaktionszeiten.
„Ein Glasfaseranschluss ist eine Investition in die Zukunft.
Wer sich frühzeitig während des Ausbaus in seinem Wohngebiet
für ein Produkt der KomMITT entscheidet, sichert sich einen kos-
tenlosen Hausanschluss. Das ist ein Preisvorteil von 1.700 Euro
brutto gegenüber einem später verlegten Anschluss. Früh dabei
sein lohnt sich also“, sagt Friedrich Schnadt, Geschäftsführer der
KomMITT. „Vielleicht reichen die vorhandenen 6, 16 oder 50 Me-
gabit pro Sekunde heute noch aus. Aber bei immer mehr ver-
netzten Geräten und Videostreaming in hoher Auflösung werden
Kupferleitungen bald an ihre Grenzen stoßen“, so Schnadt. Da-
neben ist Glasfaser auch ein Standortfaktor für die Wirtschaft.
10Glasfaser
Dank Glasfaser
ist die Video-
konferenz mit
der Freundin
kein Problem
mehr.
Die Glasfaser-Flatrate der KomMITT bietet starke Bandbreiten:
von 100 Megabit pro Sekunde (Mbit/s) bis zu 800 Mbit/s im
Download und von 50 bis 400 Mbit/s im Upload – als direkt buch-
bare Produkte. Gigabit-Bandbreiten sind ebenso lieferbar. Zum
Vergleich: Eine VDSL-Verbindung, wie sie aktuell in zahlreichen
Haushalten zu finden ist, schafft Übertragungsraten bis maximal
250 MBit/s im Download und zwischen 10 MBit/s und 40 MBit/s
im Upload. „Wir bieten unseren Kunden echte Glasfaser, ohne
Geschwindigkeitsverlust auf der letzten Meile, weil wir die Glas-
faser direkt bis ins Haus verlegen“, erklärt KomMITT-Prokurist und
Vertriebsleiter Stefan Hermes. „Zu beachten ist auch, dass wir
Ruckelfrei streamen – außerordentlich hohe Uploadgeschwindigkeiten bereitstellen.
ganz gleich wie viele
andere Familienmit- Ein deutlicher Unterschied zum Wettbewerb.“ Die Uploadge-
glieder gleichzeitig schwindigkeit gewinnt immer mehr an Bedeutung, da diese un-
surfen.
ter anderem für die Nutzung von Clouddiensten, externen Ser-
verdiensten oder Online-Spielen benötigt wird.
WIE KOMMT DIE SCHNELLE LEITUNG INS HAUS?
Zunächst werden die Glasfaser-Hauptadern, die sogenannten
Trassen, verlegt. Von diesen werden dann die Hausanschluss
leitungen abgezweigt und durch ein kleines Bohrloch in das Haus
eingeführt. Danach erfolgen die Verlegearbeiten im Haus. Hier
achten die Kollegen vor Ort darauf, möglichst einfache Wege zu
finden, auf Putz zu arbeiten oder Leerrohre zu nutzen.
HIER BAUEN WIR GERADE
Aktuell baut die KomMITT in Ratingen-Hösel, -Mitte und in einem
Teil von Lintorf. Der Ausbau in Hösel begann am 29. Juli 2019 und
schreitet planmäßig voran. Im Ausbaugebiet geht die KomMITT
abschnittsweise vor. Einen aktuellen Stand der Baumaßnahmen
finden Interessenten unter kommitt.de
DER AUSBAU GEHT ZÜGIG WEITER
1.700 €
Das Ziel der KomMITT ist eine möglichst flächendeckende Versor-
gung Ratingens mit dem Gigabit-Netz der Zukunft. Größtenteils
erschlossen sind bisher die Stadtteile Breitscheid-Nord und -Süd,
Tiefenbroich, Ratingen-West, Ratingen Süd-West, Ratingen-Süd,
PREISVORTEIL! Ratingen-Ost sowie der östliche Teil der Innenstadt bis Cromford.
Wer während des Ausbaus in seinem Der Glasfaserausbau in Hösel soll bis Ende 2020 abgeschlossen
Wohngebiet ein Produkt der KomMITT sein. Danach folgen die Stadtteile Eggerscheidt ab voraussichtlich
bucht, sichert sich einen kostenlosen
Hausanschluss im Wert von 1.700 Euro.
—
Mitte 2020, Lintorf sowie der restliche Teil der Innenstadt.
11Ratinger Bäder
Ein Tag in der
Sauna
VIELFALT ERLEBEN
Im Winter sind die Tage kurz und die Temperatu-
ren frostig. Es ist die beste Zeit für einen Saunatag
im Allwetterbad Lintorf. Auf 2.000 Quadratmetern
haben Liebhaber der Saunakultur hier die Wahl
zwischen Bambus-, Wasser- und Feuer-Sauna so-
wie japanischem Heildampf- und Meditationsbad.
HERRLICHE DÜFTE
Abseits jeden Trubels können Sie bei täglich
wechselnden Aufguss-Zeremonien abschalten. Es
gibt entspannende Aufgüsse, die unter anderem
nach Melisse und Honig duften, den traditionellen
Allwetterbadaufguss mit Minze-Menthol sowie
den Obstaufguss mit Apfel-grün oder Mandarine-
Orange.
DIE RUHE DANACH
Zu einem perfekten Saunatag gehören die Pausen
zwischen den Schwitzgängen unbedingt dazu. In
unseren großzügigen Ruhezonen sorgen sanfte
BREITERES ANGEBOT GEPLANT Farben, gedämpftes Licht und ein prasselndes Ka-
Ihre Stadtwerke beschäftigen sich derzeit mit dem mögli- minfeuer für Erholung pur. Beim Blick durchs Fens-
chen Ausbau des Frei- und Hallenbadangebotes des Anger-
ter hinaus ins Grüne lässt es sich wunderbar träu-
bades in Ratingen-Mitte. Eine von uns initiierte Studie legte
das Potenzial, aber auch die Schwächen des Hallenbades men und zur Ruhe kommen.
offen. „Im Blickpunkt steht vor allem die Zukunftssicherung
des Bades, zumal unsere aktuell zur Verfügung stehenden MIT ALLEN SINNEN
Kapazitäten die hohe Nachfrage nicht mehr befriedigen Wer genug Zeit hat, bucht sich noch einen Massa-
können. Darüber hinaus möchten wir ein attraktiveres Frei-
getermin hinzu. Die anregenden Düfte, die ruhige,
zeiterlebnis schaffen“, erläutert Stadtwerke-Geschäftsfüh-
rer Marc Bunse. Ihre Meinung ist uns wichtig: Sobald sich
persönliche Atmosphäre, die Farben und der Bar-
die Planungen konkretisieren, laden wir Sie zu einer brei- fuß-Sinnespfad – so ein Saunatag im Allwetterbad
ten Bürgerbeteiligung ein. ist wie ein kurzer Urlaub. Gönnen Sie sich die Zeit!
12Ratinger Bäder
TERMINE &
EVENTS
Wer sich sportlich betätigt, bleibt fit und
in Form. Außerdem unterstützt regelmäßige
Bewegung das Immunsystem und wirkt
gesundheitsfördernd.
In den Ratinger Bädern gibt es
ein tolles Fitness-Angebot sowie regel-
mäßige Veranstaltungen:
SCHWIMMKURSE – für Kinder und Erwachsene
in unterschiedlichen Leistungsklassen
FITNESSKURSE – Aqua-Cycling
SPIELENACHMITTAGE
GEBURTSTAGSFEIERN im Schwimmbad
Eine kalte HERRENTAG – montags in der Sauna
Dusche erfrischt nach
dem Saunagang. Die gibt's
DAMENTAG – dienstags in der Sauna
auch unter freiem Himmel. AFTER-WORK-SAUNA BIS MITTERNACHT –
jeden ersten Donnerstag im Monat
MITTERNACHTSSAUNA – viermal im Jahr
Alle Infos und Details
zu den Terminen unter
ratinger-baeder.de
Ein kleiner Spazier-
gang im großzügi- Oder Sie scannen
gen Saunagarten einfach den QR-Code
mit Barfußpfad
regt den Kreislauf
und die Sinne an.
13Leben & Genießen
Mediterraner
Wintergenuss
Manchmal möchte man sich einfach fortbeamen aus grauen und kalten Tagen.
Mit unseren kulinarischen Urlaubserinnerungen klappt das prima.
GEBACKENE PUTEN-ROSMARIN-SPIESSE
Zutaten (für 4 Personen): 600 g Putenbrustfilets, 2 Knoblauchzehen,
5 TL Olivenöl, getrockneter Oregano, getrocknetes Basilikum, getrockne-
ter Thymian, 1 Zwiebel, 1–2 Fleischtomaten, 1 rote Paprika, Salz, Pfeffer,
frische Rosmarinzweige, Saft einer Zitrone
1 Putenfilets in Stücke schneiden. Rosmarinzweigen würzen, Zitro-
Knoblauch schälen und sehr nensaft dazugeben und 20 Mi-
klein würfeln. Aus 2 TL Olivenöl nuten köcheln lassen.
und den Kräutern eine Marinade 3 Putenstücke auf Holzspieße ste-
mischen und die Fleischstücke cken und anschließend auf ei-
mindestens zwei Stunden darin nem mit Backpapier belegten
einlegen. Blech im Backofen bei 200 Grad
2 Für die Sauce die Zwiebel schä- Celsius etwa 20 bis 25 Minuten
len und hacken, die Tomaten backen, dabei mehrfach wenden.
und die Paprika klein schneiden 4 Die fertigen Spieße auf Tellern
und in einer Pfanne mit 3 TL Oli- anrichten. Mit dem restlichen
venöl anbraten. Mit Salz, Pfeffer Rosmarin garnieren, die Sauce
und drei klein geschnittenen dazugeben und genießen.
MEDITERRANER HÄHNCHEN-TOMATEN-TOPF MIT OLIVEN
Zutaten (für 4 Personen) 1 Zwiebel und Knoblauch schälen tailtomaten, getrocknete Tomaten
1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, 1 Chili, und klein schneiden. Chili und und etwas Öl aus dem Glas hinzu-
1 rote Paprika, 2 Karotten, 200 g Paprika entkernen und zerkleinern. geben, kurz mitdünsten, dann mit
Cocktailtomaten, 4 EL Olivenöl, 3 Sar- Karotten schälen und in Scheiben Rotwein ablöschen.
dellenfilets, 120 g Oliven, 1/2 Glas schneiden. Cocktailtomaten wa- 3D
osentomaten untermischen, mit
getrocknete Tomaten in Öl, 1 Glas schen und halbieren. Salz, Pfeffer und Thymian würzen
Rotwein, 2 Dosen stückige Tomaten, 2 Zwiebel- und Knoblauchwürfel in und alles circa 15 Minuten bei
Salz, Pfeffer, Thymian, 40 g dunkle einer großen Pfanne in 2 EL Oli- schwacher Hitze köcheln lassen.
Schokolade, 400 g Hühnerbrüste, venöl anbraten. Karotten, Chili und Schokolade klein hacken, dazuge-
Salz, Pfeffer nach Gusto, 1 Handvoll Paprika dazugeben und kurz bra- ben, schmelzen lassen und alles
frischer Basilikum ten. Sardellenfilets, Oliven, Cock- gut umrühren.
14Leben & Genießen
In der italienischen Küche ist
Basilikum
sehr beliebt. Die grünen Blätter sind nicht nur aromatisch,
sondern auch gesund: Sie regen die Verdauung an, helfen bei
Nervosität oder Schlafproblemen und enthalten
entzündungshemmende Stoffe.
4 In der Zwischenzeit die Hühner-
brüste in Hälften oder Streifen
schneiden, mit Salz und Pfeffer
würzen und anschließend in einer
Grillpfanne in 2 EL Olivenöl durch-
braten.
5 Hühnerbrüste auf die Tomatensauce
legen, mit frischem Basilikum gar-
nieren und servieren. Dazu passen
gekochte Kartoffeln oder Baguette.
15Rätsel
1
ein germa- Kolloid
U 2 A S
großer damals nische Mönchs-
R E B S T O
DER WEG ZUM Planet 7 Gottheit Gruppe gewand
A I E R L
A N N3 E U
GEWINN* Wein-
pflanze
J U S S P O
5 3 S T S P R
Schicken Sie Ihre Lösung 4
bis zum 31. Januar 2020 britische Pas- 100 qm JUTEBEUTEL
per E-Mail an sions- in der
Prin- spielort
gewinnspiel@ zessin in Tirol 9 10 Schweiz 2 5
stadtwerke-ratingen.de
Initialen
oder auf einer frankierten englisch:
Spiel- 6
Postkarte an bei
Stadtwerke Ratingen
6 bergs
#heimgefühl Rätsel 7
Körper-
Sandstraße 36 training
40878 Ratingen. 1
Viel Glück! Braten- Fluss 8
brühe durch
8 Berlin 4 9
Mitmachen
10
& gewinnen
1. P R E I S 2. PREIS 3. PREIS
Ein Wochenende Philips Starter-Set für Zwei Karten für die
mit dem E-smart eine smarte Lichtsteue- Sauna im All
rung zu Hause wetterbad Lintorf
*TEILNAHME GEWINNSPIEL Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme nur für Kunden der Stadtwerke Ratingen. Teilnahme von Mitarbeitern der Stadtwerke Ratingen
GmbH und ihrer Tochtergesellschaften sowie deren Angehörigen ist ausgeschlossen. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Bargeldumwandlung von
Gewinnen sind ausgeschlossen. Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt. Die Teilnahme über Teilnahme- und Eintragungsdienste oder Gewinnspielvereine, automa-
tisierte Teilnahmen sowie Mehrfachteilnahmen sind ausgeschlossen. Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck des Gewinnspiels erfasst, verwen-
det und nach Ablauf der Verlosung gelöscht. Alle Informationen zu den Teilnahmebedingungen und den aktuellen Datenschutzbestimmungen der Stadtwerke Ratingen fin-
den Sie unter https://www.stadtwerke-ratingen.de/Datenschutz Informationen gemäß Art. 13 DSGVO: Verantwortliche Stelle: Stadtwerke Ratingen GmbH, Sandstraße 36,
40878 Ratingen, Telefon: 02102 485 – 0, E-Mail: datenschutz@stadtwerke-ratingen.de
IMPRESSUM Herausgeber: Stadtwerke Ratingen GmbH, Sandstraße 36, 40878 Ratingen | info@stadtwerke-ratingen.de, stadtwerke-ratingen.de | Redaktion: Julia Amels-
Westerkamp (Verantwortlich für den Inhalt – V.i.S.d.P.), Nina Draese, Gestaltung: Nina Döllein, Verlag: trurnit GmbH, Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn | Druck: Druckerei
Preuß GmbH, Siemensstraße 12, 40885 Ratingen. Die Rechte am Titel liegen bei den Stadtwerken Ratingen. | Fotos: Getty Images – luchezar; VICUSCHKA (S. 14-15), Philips
Lighting (S. 16), Falco Peters (S. 8, 10-11), Stephan Raithel (S. 2 oben), Stadtwerke Ratingen (S. 3, S. 6 unten, 16), Ansgar Werrelmann (Titel, S. 2 unten, S.4-5, 12-13,16)Sie können auch lesen