Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst

Die Seite wird erstellt Jannis Eichhorn
 
WEITER LESEN
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
Amtliche
Nr.      Mitteilung2018
    67 September    der Gemeinde Höchst
Nr. 58 Dezember 2016

 Littering ist kein Kavaliersdelikt       Großbrand im Hinterwinkel		     Lange Nacht der Museen im
 				S 5                                  		                    S 12/13   Schaudepot		            S 25
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
„
                                                                            Es wird bestmöglichst in
                                                                            die Bildungszukunft der
                                                                            Kinder investiert. “

   LIEBE HÖCHSTERINNEN UND HÖCHSTER!

   Nach der Sommerpause haben Gemeindevertretung und Ausschüsse
   ihre Arbeiten wieder aufgenommen, auch in den Kinderbetreuungsein-
   richtungen der Gemeinde und in den Schulen geht es schon wieder             INHALT
   rund.

   Wir erleben ab diesem Schuljahr eine besondere Situation mit drei
                                                                               Haus füranand                  3
   Volksschulstandorten in Höchst, denn aufgrund des Umbaus der
   Volksschule Kirchdorf sind acht Volksschulklassen in der Ausweich-          Sport-& Spielwochen            7
   schule Im Schlatt untergebracht.
   Die Umbauarbeiten am Standort Kirchdorf sind seit Juli im Gange             Köpfe ...                   14/15
   und wir freuen uns, dass mit der Umsetzung dieses Großprojekts
   in die Bildungszukunft unserer Volksschulkinder bestmöglichst               Verkehrserziehung mit
   investiert wird.                                                            den Erstklässlern             22

                                                                               Höchster Hock                 23
   Unterstützung der besonderen Art für unsere Kinder und Jugendli-
   chen erfahren wir auch jeden Sommer durch die ortsansässigen                Zweimal ausgezeichnet         30
   Vereine, die ehrenamtlich ein tolles und abwechslungsreiches
   Ferienprogramm auf die Füße stellen. Über 40 Angebote konnten
   dieses Mal ins Programm der Sport- & Spielwochen aufgenommen
   werden, die innerhalb kürzester Zeit ausgebucht waren.
   Danke an alle Helferinnen und Helfer in den Vereinen!

   Euer Bürgermeister
   Herbert Sparr                                                               Bild Seite 1:
                                                                               Begegnungszone im Zentrum

2 Gemeinde Info Höchst I September 2018
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M EINDE

NEUES SOZIALZENTRUM HAUS FÜRANAND

Das neue Sozialzentrum Haus füranand in der Franz-Reiter-Straße 12 kann im Jänner 2019 bezogen werden.

Im April 2017 wurde das Alten-                  Anschließend erfolgt die Montage                  bzw. stationäre Unterstützung.
wohnheim Höchst abgebrochen,                    der Türen und der einzubauenden                   Dazu trägt die Zusammenarbeit
heute steht das neue Sozialzentrum              Möblierung. Auch der Mehr-                        mit der Benevit Pflegegesell-
Haus füranand, das von der                      zweckraum im Erdgeschoss ist                      schaft wesentlich bei.
Vogewosi errichtet wird, kurz vor               bezugsfertig, hier werden künftig
der Fertigstellung.                             u.a. standesamtliche Trauungen                    Kapelle wird neu eingeweiht
                                                und Seminare stattfinden.
Das dreistöckige Gebäude mit                                                                      Die Kapelle des Altenwohn-
Stahlbetonrippenskelett als Trag-               Das Haus füranand wird also                       heims, die seinerzeit auf Initia-
konstruktion und einer Holzfassade              termingerecht im Jänner 2019                      tive der Höchster Frauenbewe-
erweckt einen "heimeligen" Außen-               von allen Mietern bezogen wer-                    gung und mit Spenden der
eindruck und fügt sich gut in die               den können. Zu den Mietern zäh-                   Bevölkerung finanziert wurde,
Nachbarschaft im Zentrum von                    len neben den der 15 Wohnungen                    wurde im Rahmen des Neubau-
Höchst ein. Die Pflaster- und                   auch der Krankenpflegeverein,                     projekts rundum saniert.
Asphaltierungsarbeiten im                       der Mobile Hilfsdienst (MOHI) und                 Sie wird voraussichtlich im
Außenbereich sind inzwischen                    der Sozialsprengel Rheindelta mit                 Frühjahr 2019 von Bischof
fertiggestellt, ebenso die Zufahrt              dem Case-Management. Weiters                      Benno Elbs neu eingeweiht.
zur Tiefgarage sowie die beiden                 steht eine betreute Wohngemein-
überdeckten Fahrradabstellanla-                 schaft mit 12 Zimmern zur Verfü-
                                                                                                  KONTAKT im Gemeindeamt Höchst
gen. Im Eingangsbereich wird es                 gung.
noch ein Spielfeld für Kleinkinder                                                                Liegenschaftsverwaltung
geben.                                          Durch die unmittelbare Nachbar-                   Alfons Rädler
                                                schaft von Pflegeheim und                         +43(0)5578 7907-22
Innenausbau in Arbeit                           Sozialzentrum wird das soziale                    alfons.raedler@hoechst.at
                                                Angebot in Höchst nun optimal                     Sozialabteilung
Aktuell werden in den Oberge-                   aufeinander abgestimmt.                           Gerhard Böhler
schossen Holzböden verlegt                      Hier ist ambulante Betreuung                      +43(0)5578 7907-46
und Malarbeiten durchgeführt.                   ebenso möglich wie teilstationäre                 gerhard.boehler@hoechst.at

                                                                                                                                      3
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E ME IN D E

   STARTSCHUSS IN DER AUSWEICHSCHULE IM SCHLATT

   Für acht Klassen der Volksschule       in der Ausweichschule Im Schlatt
   Kirchdorf startete diese Schuljahr     und sieben Klassen (2 Vorschul-
   in neuen Räumlichkeiten, nämlich       klassen, 3 erste Klassen, 2 dritte
   in der Ausweichschule Im Schlatt.      Klassen) in der Volksschule Kirch-
                                          dorf untergebracht.

                                          Bauzeitplan 2018 bis 2020

                                          Gleich zu Beginn der Sommerfe-
                                          rien wurde mit den Abriss- und
                                          Umbauarbeiten des Schultrakts B
                                          (Neubau aus dem Jahr 1989) und
                                          der Turnhalle (Trakt C) begonnen.
                                                                                       Direktor Martin Köb
                                          In Trakt A (Altbau aus dem Jahr
                                          1966) wurde bereits der neue Lift-   "Dank der guten Vorbereitungen,
                                          schacht eingebaut. Im Herbst 2019    die wir bereits am Ende des ver-
                                          wird mit der Fertigstellung der      gangenen Schuljahres gemein-
                                          Trakte B und C gerechtet, die Ge-    sam getroffen haben, sind wir
                                          samtfertigstellung soll bis zum      alle im Großen und Ganzen unter
                                          Sommer 2020 erfolgen.                den "normalen" Bedingungen, die
   Aufgrund der Baumaßnahmen,                                                  jedes Jahr zu Schulbeginn herr-
   die bereits im Juli 2018 in der                                             schen, gestarten. Kinder wie
   Volksschule Kirchdorf begonnen         KONTAKT im Gemeindeamt Höchst        Lehrpersonen haben sich inzwi-
   haben, sind ab diesem Schuljahr        Alfons Rädler                        schen gut eingerichtet und haben
   acht Klassen (3 zweite Klassen,        +43(0)5578 7907-22                   sich auch rasch an die neue
   2 dritte Klassen, 3 vierte Klassen)    alfons.raedler@hoechst.at
                                                                               Umgebung gewöhnt."

     "TANZ MIT DEM BESEN"
     Zum 14. Mal fand dieses Seminar unter der Leitung von Dipl. Erwachsenenbildnerin Josefine Schlechter
     in der Alten Schule statt. Zwölf Reinigungsfachkräfte, die im Dienst der Gemeinde stehen, haben daran wieder
     begeistert teilgenommen. Reinigungskräfte sind Fachkräfte, ohne sie wäre die Arbeit in den Gemeindebetrieben
     nicht ungestört möglich. Im täglichen Ablauf werden sie jedoch oft übersehen. Das Ziel des Seminars ist es
     daher, die Frauen in ihrem Wert zu stärken.

4 Gemeinde Info Höchst I September 2018
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M E INDE

LITTERING IST KEIN KAVALIERSDELIKT

Herumliegender Abfall an Weg-
rändern, in Freizeitanlagen und in
Infrastruktureinrichtungen wie
Bus oder Bahn beeinträchtigt die
Lebensqualität in Vorarlbergs
Gemeinden - leider auch in
unserer Gemeinde.

Grund genug für die Verantwortli-
chen, sich gegen Littering einzuset-
zen. Das Ziel: Das Bewusstsein
der Menschen in diesem Zusam-
menhang zu stärken.

Was ist Littering?

Das Wort "Littering" stammt aus
dem Englischen und bezeichnet
das achtlose Wegwerfen von
Abfall und das Herumliegen von
Müll auf Straßen, auf Plätzen, in
Parks, in Gärten, auf Wiesen und
in Wäldern. Die Gründe dafür sind
allzu menschlich: Gleichgültigkeit
gegenüber Mitmenschen und/
oder der Umwelt, Bequemlichkeit,
Desinteresse oder Provokation.         Neue Strafmöglichkeit ergänzt umfangreiche Maßnahmen gegen weggeworfene Abfälle.

Littering hat aber nicht nur ökolo-
gische Folgen, sondern auch            Stadtteilen mehr gelittert als in             In diesen Verordnungen werden
ökonomische und soziale.               anderen. Dies führt dazu, dass                konkret schützenswerte öffent-
                                       diese Viertel noch schmuddeliger              lich zugängliche Bereiche – z.B.
Was sind die Folgen von Littering?     wirken und die Lebensqualität                 Straßen, Plätze, Freizeiteinrich-
                                       noch geringer wird.                           tungen – und auch Kontrollorgane
Ökologische Folgen:                                                                  definiert.
Die herumliegenden Abfälle ver-        Vandalismus:
unstalten die Landschaft und           Littering ist nicht allein das                Werden AbfallsünderInnen dann
stören das ökologische Gleichge-       Wegwerfen von Dingen, sondern                 beim Wegwerfen von Abfällen auf
wicht. Sie müssen auf Deponien         hängt sehr eng mit Vandalismus                frischer Tat ertappt, können sie
gelagert werden und können nicht       zusammen. Gegenden, in denen                  von den zuständigen Organen
für die Wiederverwertung heran-        stark gelittert wird, bieten die              angehalten werden.
gezogen werden.                        ideale Umgebung für Sprayer                   Nehmen sie ihren Abfall wieder
                                       und Schmierer. Aus diesem                     auf und entsorgen ihn richtig,
Ökonomische Folgen:                    Grund haben die Gemeinden                     bleibt es bei einer Ermahnung.
Das Entsorgen des Abfalls kostet       eine doppelte Last zu tragen,                 Ansonsten wird eine Organstrafe
den Gemeinden eine Menge Geld.         gegen Littering ankämpfen und                 von 60 Euro zum sofortigen
Diese Investitionen könnten            den Vandalismus eindämmen.                    Bezahlen verhängt. Bei schwer-
gespart werden und für andere                                                        wiegenden Verstößen beträgt der
Zwecke verwendet werden.               Neue Littering-Verordnung                     Strafrahmen bis zu 7.000 Euro.

Soziale Folgen:                        Vor allem gegen jene Menschen,
Littering hängt oft mit der Sozial-    die das Wegwerfen von Abfällen                KONTAKT im Gemeindeamt Höchst
                                       als Kavaliersdelikt sehen, richten            Armin Schneider
struktur einer Stadt bzw. eines                                                      +43(0)5578 7907-36
Landes zusammen. So wird in            sich die neuen „Littering-Verord-             armin.schneider@hoechst.at
sozial schlechter gestellten           nungen“ der Gemeinden.

                                                                                                                          5
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M E IND E

   NEUE GESICHTER IM KINDERHAUS IM KINDERCAMPUS

   Seit diesem Betreuungsjahr
   beschäftigt das Kinderhaus im
   KinderCampus gleich fünf neue
   Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

   Das Kinderhaus im KinderCam-
   pus ist eine öffentliche Einrich-
   tung der Gemeinde Höchst. Es
   verbindet eine Kleinkindbetreu-
   ungseinrichtung für 1 bis 3-jäh-
   rige und einen Ganztageskinder-
   garten für 3 bis 6-jährige Kinder.

   Im Kinderhaus befinden sich in-
   zwischen insgesamt fünf Grup-
   pen: eine Kindergartengruppen
   für 3 bis 6-Jährige und vier Klein-
   kindgruppen für 1 bis 3-Jährige.       Das Kinderhaus-Team

   Derzeit werden 107 Kinder von 26
   Pädagoginnen und pädagogischen
   Fachkräften betreut werden.
   Gemeinsam verfolgen sie ein Ziel,
   nämlich die Kinder in ihrer Indivi-
   dualität wahrzunehmen, zu unter-
   stützen und zu fördern.
   KONTAKT

   Verena Fritz (Leitung)
   Kirchplatz 14, A-6973 Höchst
   +43(0)5578 730 42-27
   kinderhaus@hoechst.at

                                          Isabell Spögler        Magdalena Sternik

   Antonia Stähili                        Peter Rimpau          Lena Stecher

6 Gemeinde Info Höchst I September 2018
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M EINDE

28. SPORT- & SPIELWOCHEN 2018

                                              7
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E ME IN D E

   BEWEGT IN DEN TAG - TEILNEHMERREKORD IN HÖCHST

   In Höchst fand diesen Sommer           Vorarlberg neue Impulse mitge-
   erstmals die Aktion "bewegt            ben zu können, wie mit wenig Auf-
   in den Tag" der Landesinitiative       wand etwas für die eigene Fitness
   Vorarlberg >>bewegt statt.             getan werden kann.

   Mit einem abwechslungsreichen          Der Wunsch ist es, durch ver-
   Fitnessprogramm wie Tôsô X,            schiedene Aktionen das Gesund-
   Mini-Bands, FunTone Step               heitsbewusstsein zu stärken und
   Aerobic oder Kräftigung ließen         somit die persönliche Lebensqua-
   sich 165 Höchsterinnen und             lität positiv zu beeinflussen.
   Höchster zu einer morgendlichen        Unter Anleitung von fachkundigen
   Frühsporteinheit bewegen.              Trainern wird den Teilnehmerin-
   Damit erzielte die Gemeinde            nen und Teilnehmern ein ab-
   Höchst einen Teilnehmerrekord          wechslungsreiches Fitnesspro-
   der letzten fünf Jahre.                gramm mit Einheiten wie Tôsô X,
                                          Mini-Bands, FunTone Step Aerobic
   Das >>bewegt-Team freut es,            oder Kräftigung geboten.
   dass die Aktion so viele Menschen
   erreicht hat und Freude an der         Zur Belohnung gibt es nach der
   Bewegung vermittelt werden             Trainingseinheit ein kleines Früh-
   konnte.                                stück für alle Mitmachenden,
                                          sodass sie bewegt und gestärkt in
   Über die Aktion                        den Tag starten können.

   "bewegt in den Tag" ist seit eini-     Weitere Informationen zum
   gen Jahren eine Aktion der Lan-        Programm finden Sie im Internet
   desinitiative Vorarlberg >>bewegt      unter www.vorarlbergbewegt.at.       Edith Schreiber vom >>bewegt-Team mit
                                                                               Bürgermeister Herbert Sparr
   mit dem Ziel, den Menschen in

   Morgensport auf dem Kirchplatz

8 Gemeinde Info Höchst I September 2018
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M E INDE

                            STELLENAUSSCHREIBUNG

Die Vorarlberger Tagesmütter gGmbH mit der Landesgeschäftsstelle in Feldkirch übernimmt mit
ihren über 400 MitarbeiterInnen ein breites Angebot an Aufgaben im Bereich der Kinderbetreuung
in Vorarlberg. Dazu gehören die Organisation von Kinderbetreuung bei Tagesmüttern, in den
Zwergengärten und in der Mittags- und Nachmittagsbetreuung an Schulen.

In Kooperation mit der Gemeinde Höchst und den SchulleiterInnen an den Höchster Schulen
organisieren wir die Mittags-, Nachmittags- und Ferienbetreuung für Höchster Schulkinder.

                Im Bereich der Mittagsbetreuung suchen wir ab sofort
                    Verstärkung in der VIVO Mittelschule Höchst.
Ihre Aufgaben:

- Betreuung und Beaufsichtigung der Kinder in ihrer Mittagspause
- Unterstützung bei der Essensausgabe
- Unterstützung des Küchenpersonals

Wir erwarten:

- Pädagogische Ausbildung oder Bereitschaft die Ausbildung zum/zur FreizeitpädagogIn
  zu absolvieren (von Vorteil)
- Einfühlungsvermögen
- Flexibilität und Belastbarkeit
- Teamfähigkeit
- Eigenständigkeit und Eigenverantwortlichkeit
- Zuverlässigkeit

Wir bieten:

- Anstellung von Montag bis Donnerstag 12:00 bis 14:00 Uhr
- Ein interessantes und abwechslungreiches Aufgabengebiet
- Mitarbeit in einem Team
- Aus- und Weiterbildungen
- Sozialrechtliche Absicherung
- Mindestgehalt ab € 1905,- brutto auf Basis 100% Anstellung ohne pädagogische Ausbildung.
  Mit Ausbildung zum/zur FreizeitpädagogIn € 2941,-- brutto auf Basis 100% Anstellung.

Bewerbungen bitte schriftlich an:

Margot Kernbichler
Bereichsleitung der Schülerbetreuung
m.kernbichler@verein-tb.at
www.kinderbetreuung-vorarlberg.at

                                                                                                  9
Nr. 67 September 2018 - Littering ist kein Kavaliersdelikt S 5 S 12/13 - Gemeinde Höchst
G E M E IND E

    E5-PRAXISTIPP: PLASTIKFREI LEBEN                                                          TIPPS ...

   Seit Juli 2015 verzichtet Corinna                                                          Im Rahmen der e5-Aktion „Solar-
   Amann aus Satteins mit ihrer                                                               anlagencheck“ in der Gemeinde
   Familie auf Plastik. Im Rahmen                                                             Höchst wurde klar, dass sich eine
   der e5-Praxistipps im Oktober in                                                           regelmäßige Wartung und Kontrolle
   Höchst zeigt sie, wie das im Alltag                                                        durch einen Fachmann auszahlt –
   funktioniert.                                                                              denn ein Großteil der überprüften
                                                                                              Solaranlagen wies Mängel auf.
   Sie verrät Tipps und Tricks, die
   jeder zu Hause leicht umsetzen                                                             Mängel, die den Ertrag, aber
   kann, erzählt aber auch von den                                                            auch Sicherheit und Zuverlässig-
   Herausforderungen, mit denen                                                               keit bzw. Langlebigkeit der An-
   man auf dem Weg zu einem plas-                                                             lage beeinträchtigen. Verwunder-
   tikfreien Leben zu kämpfen hat.                                                            lich ist dieses Ergebnis nicht,
   U.a. zeigt sie, wie man schnell                                                            werden doch die meisten Solar-
   und leicht ein Zahnputzpulver                                                              anlagen nicht wie andere techni-
   oder Deo selbst herstellen kann.                                                           sche Anlagen oder das Auto
   Sie werden erstaunt sein, wie ein-                                                         regelmäßig gewartet.
   fach es tatsächlich sein kann, im
   Alltag auf Plastik zu verzichten.                                                          Häufigste Fehlerquelle

      e5-PRAXISTIPP                                                                           Größtenteils gehen die Mängel
      Dienstag, 9. Oktober 2018 | 19.30 Uhr                                                   auf Alterung bzw. fehlende War-
      Alte Schule Höchst                                                                      tung zurück, zum Teil liegen die
                                              Corinna Amann setzt mit ihrer Familie auf ein
      Wappensaal (2. Stock)
                                              plastikfreies Leben.
                                                                                              Ursachen aber auch in der Instal-
      Eintritt frei                                                                           lation oder in Produktfehlern.
                                                                                              Häufigste Mängel waren mangel-
                                                                                              hafte Dämmung, mangelhafte
                                                                                              Kollektormontage, zu geringer
                                                                                              Frostschutz, mangelhafte Fühler,
                                                                                              unpassender Anlagendruck und
                                                                                              undichte Systeme.

                                                                                              Würden die geprüften Anlagen
                                                                                              einwandfrei laufen, könnten pro
                                                                                              Jahr rund 41.000 kWh Solar-
                                                                                              Ertrag mehr erwirtschaftet
                                                                                              werden. Das entspricht einer
                                                                                              eingesparten Menge von rund
                                                                                              5.200 Liter Heizöl.

                                                                                              Es zahlt sich also aus, die eigene
                                                                                              Solaranlage durch einen Fach-
                                                                                              mann regelmäßig alle zwei bis
                                                                                              max. fünf Jahre warten zu lassen.

                                                                                              KONTAKT im Gemeindeamt Höchst
       "WER WIE ENERGIE"                                                                      Armin Schneider
                                                                                              +43(0)5578 7907-36
       Das Vorarlberger Energieinstitut hat das Buch „Wer Wie Energie“ in                     armin.schneider@hoechst.at
       Kooperation mit unterschiedlichen Akteuren herausgebracht.
       Die Gemeinde Höchst stellt nun das Buch allen Schülerinnen und
       Schülern der zweiten und dritten Volksschulklassen kostenlos zur
       Verfügung. Das Buch kann sowohl in der Schule im Unterricht
       eingebaut werden als auch in der Freizeit verwendet werden.

10 Gemeinde Info Höchst I September 2018
G E M EINDE

... ZUR SELBSTKONTROLLE VON SOLARANLAGEN

                                                         11
G E M E IND E

    GROSSBRAND IM HINTERWINKEL

    Löscharbeiten © Maurice Shourot im Auftrag des Landesfeuerwehrverbandes

    Bekanntlich kam es in der Nacht               Auch wurde unsere Nachbarwehr       Im Einsatz standen über 300
    zum 23. August 2018 im Winkelweg              aus St. Margrethen angefordert,     Kräfte der Feuerwehren, ein
    zu einem Brand, der zu den größten            da aufgrund der starken Rauch-      Großaufgebot von Polizei und dem
    in unserer Dorf- und Feuerwehrge-             entwicklung dringend zusätzliche    Roten Kreuz aus Lustenau, sowie
    schichte gehört. Bereits bei der              Atemschutzgeräteträger benötigt     der K-Zug aus Hard. Leider wur-
    Anfahrt war für die Einsatzkräfte             wurden. Innerhalb kürzester Zeit    den mehrere Personen zum Teil
    klar, dass die Unterstützung der              war die Feuerwehr St. Margret-      durch Rauchgase verletzt. Da die
    Nachbarwehren Hard, Fussach,                  hen mit einem Tanklöschfahrzeug,    Tiere um diese Jahreszeit auf ei-
    Gaissau, und Lustenau angefordert             einem Rüstfahrzeug, einem Stei-     ner Alpe sommerten, war hier
    werden muss, um das enorme                    ger, einem Atemschutzfahrzeug       kein Schaden zu beklagen.
    Großfeuer zu bekämpfen.                       und einem Kommandofunkfahr-
                                                  zeug zur Unterstützung eingetrof-   Perfektes Zusammenspiel
    Im weiteren Einsatzverlauf wurde              fen.                                aller Akteure
    von der Einsatzleitung entschie-
    den, die Feuerwehr Hörbranz mit               Großaufgebot unter erschwerten      Bei den Nachbesprechungen
    dem Großtanklöschfahrzeug und                 Bedingungen                         wurde allen Einsatzkräften größ-
    die Feuerwehr Mäder mit dem                                                       tes Lob gezollt, zumal durch den
    mobilen Atemluftfüllkompressor                Die Zufahrt für die Einsatzfahr-    massiven und umsichtigen Ein-
    ebenfalls zur Unterstützung an-               zeuge war durch die engen Ge-       satz im letzten Moment wirklich
    zufordern. Eine richtige Entschei-            meindestraßen eine Herausforde-     noch größerer Schaden verhin-
    dung des Einsatzleiters Komman-               rung für die Maschinisten,          dert werden konnte. Das Zusam-
    dant Pascal Hilbe, konnte doch                zusätzlich waren die Abstellmög-    menwirken von Feuerwehr, Poli-
    die Brandausbreitung und das                  lichkeiten durch die zu diesem      zei, Rotes Kreuz, dem
    Übergreifen auf die nahen Nach-               Zeitpunkt zahlreich erschienen      Wasserwerk, dem Bauhof sowie
    barobjekte und Wohnhäuser                     Schaulustigen noch weiter beein-    zahlreichen privaten Firmen wie
    durch das Großaufgebot verhin-                trächtigt.                          Fa. Humpeler, Fa. Terra Mobile,
    dert werden.                                                                      Fa. Brunner Gerüstbau,

12 Gemeinde Info Höchst I September 2018
G E M EINDE

Fa. Spenglerei Nagel und
Fa. Alois Feuerstein zeigte einmal            GUT ZU WISSEN
mehr, wie sehr die Dorfgemein-            i
schaft funktioniert und wie gut
und schnell geholfen wird, wenn
                                         EINSATZFAKTEN
in Höchst Not am Mann ist.
Nach über 3 Tagen im Brandein-           Alarmierung:                                Einsatzkräfte der Feuerwehr: 303
satz und nachdem die Einsatz-            22. August, 22:50 Uhr
stelle übergeben werden konnte,          Feuerwehren Höchst und                      Stunden der Feuerwehren:
                                         Hard (Drehleiter)                           2802 ehrenamtlich geleistete
wartete auf uns noch jede Menge                                                      Einsatzstunden
Arbeit mit der Reinigung und In-         Nachalarmierung:
standhaltung der persönlichen            Feuerwehren Gaißau, Fußach, Lustenau,       Fahrzeuge: 36
Ausrüstung, der Fahrzeuge und            Hörbranz (Großtanklöschfahrzeug),
der verwendeten Gerätschaften.           Mäder (Atemluft) und die Feuerwehr          Einsatzleiter:
                                         St. Margrethen                              Pascal Hilbe, Kommandant
                                                                                     der Feuerwehr Höchst
Nicht unerwähnt darf bleiben,            Weitere beteiligte Organisationen:
dass viele Personen richtiger-           Rotes Kreuz Lustenau und K-Zug Hard,
weise versucht haben, unter der          Polizei
Notrufnummer 122 die Rettungs-
und Feuerwehr Leitstelle zu er-
reichen. Aufgrund von ca. 130 An-
rufer in den ersten Minuten, war
diese kurzfristig überlastet und
teilweise kein Durchkommen
möglich bzw. nur die Warte-
schleife zu hören.
Wir möchten in diesem Zusam-
menhang darauf hinweisen,
dass Anrufe direkt im Feuer-
wehrhaus oder bei bekannten
Feuerwehrmitgliedern in dieser
Situation nicht zielführend sind
und lediglich zusätzliche Hektik
schafft und Kräfte bindet.

Danke für die Unterstützung!

Die Feuerwehr Höchst bedankt          Luftbild vom Tag nach dem Großbrand
sich ganz herzlich bei allen Nach-    © Maurice Shourot im Auftrag des Landesfeuerwehrverbandes, vol.at
barn und Mitbürgern, welche uns
in dem über drei Tage dauernden
Einsatz mit am „Briand“ und Ge-
tränken versorgten und eine Sitz-
gelegenheit für eine kurze Pause
zur Verfügung stellten.
Ganz besonders bedanken möch-
ten wir uns aber auch bei jenem
Teil der sehr interessierten Be-
völkerung, welche uns während
des nächtlichen Einsatzes nicht
behinderten und die Zu- und Ab-
fahrten mit ihren Fahrzeugen
nicht verstellten, so dass die ein-
treffenden Einsatzkräfte ohne
Verzögerung ihre Aufgabe wahr-
nehmen konnten. Die „Anteil-
nahme“ an der Arbeit der Ret-
tungskräfte wissen wir sehr zu
schätzen!                             Sortieren und Zwischenlagern von verbranntem Heu im Mockenried

                                                                                                                        13
G E M E IND E

    KÖPFE ...

    Was tust du für die Gemeinde?          Was gefällt dir an deiner Arbeit?

    Ich bin seit April 2013 in der         Mein Aufgabengebiet ist sehr
    Finanzabteilung der Gemeinde           umfangreich, interessant und
    Höchst tätig. Zu meinen Haupt-         anspruchsvoll. Bei meiner Arbeit
    aufgaben zählen die Kontrolle          habe ich täglich persönlichen
    der Eingangsrechnungen, die            Kontakt mit Bürgerinnen und
    Vorschreibungen der Wasser-            Bürgern. Dadurch habe ich schon
    und Kanalgebühren, für den             viele Leute kennen gelernt. Jeder
    Bootshafen, der Schulerhalter-         Tag ist etwas Besonderes. Des-
    beiträge, der Kommunalsteuer           halb freut es mich auch, dass ich
    sowie das Musikschul- und das          in der Gemeindeverwaltung mit-
    Büchereiwesen. Auch die Einar-         arbeiten kann.                        Ingrid Emhofer,
    beitung der Meldeamtsdaten und                                               Finanzverwaltung
    die Stammdatenpflege, die Ver-         Ein paar persönliche Dinge
    buchung der Zahlungseingänge           über dich?                            am See. Deshalb verbringe ich
    und diverse Buchhaltungen wie                                                meine freie Zeit auch gerne in
    Konkurrenzverwaltung, der              Geboren und aufgewachsen bin          der Natur mit Joggen, Wandern
    Verein zur Förderung sozialer          ich im Oberland. Vor 22 Jahren        oder Rad fahren. Dabei kann
    Dienste, der Verein für die Be-        bin ich nach Höchst gezogen.          ich wieder neue Energie tan-
    treuung des Naturschutzgebiets         Ich bin mit Dietmar verheiratet       ken. Gerne bin ich auch kreativ
    Rheindelta und der Sozialspren-        und habe zwei erwachsene Kin-         tätig und bastle oder handar-
    gel Rheindelta gehören zu mei-         der, eine Tochter und einen Sohn.     beite. Auch beim Lesen eines
    nem Arbeitsalltag. Gemeinsam           In Höchst gefällt es mir sehr gut,    Buches kann ich mich sehr gut
    mit Ingeborg Aberer führe ich die      ich fühle mich wohl hier. Ich liebe   entspannen.
    Amtskasse.                             die schönen Sonnenuntergänge

    INFORMATION ZUM KREUZUNGSUMBAU

    Zur Erhöhung der Sicherheit auf        Zudem wurde die Bevorrangung          BITTE DENKEN SIE DRAN:
    dem Schulweg für die Schülerinnen      der Straßen Im Schlatt/Franz-
    und Schüler der Volksschule Kirch-     Reiter-Straße gegenüber der           KINDER AUF DEM SCHULWEG -
    dorf, die ab dem Schuljahr 2018/19     Konsumstraße aufgehoben und           PASSEN SIE IHRE
    die Ausweichschule Im Schlatt be-      Tempo 30 in der Konsumstraße,         GESCHWINDIGKEIT AN!
    suchen, wurden folgende Umbau-         Im Schlatt und der Franz-Reiter-
    ten im Kreuzungsbereich Konsum-        Straße bis zur Begegnungszone
    straße - Im Schlatt - Franz-Reiter-    bei der Mittelschule verordnet.
    Straße durchgeführt:                                                         KONTAKT im Gemeindeamt Höchst
                                                                                 Sicherer Schulweg
                                           Wir machen Sie darauf aufmerk-        Helmut Sparr
    Im gesamten Kreuzungsbereichs          sam, dass seitens der Polizei Ge-     +43(0)5578 7907-40
    wurde eine Auframpung mit              schwindigkeitsmessungen durch-        helmut.sparr@hoechst.at
    neuen Bodenmarkierungen in rot         geführt werden.
    und weiß zur optischen Hervor-                                               Raumplanung & Verkehr
    hebung errichtet.                                                            Fabian Fessler
                                           Warnwesten tragen!
                                                                                 +43(0)5578 7907-32
                                                                                 fabian.fessler@hoechst.at
    Hier gilt generell: Das Queren der     Denken Sie daran: Schicken Sie
    Kreuzung AUF er Rampe ist am           Ihr Kind IMMER mit Warnweste
    sichersten.                            auf seinen Schulweg!

14 Gemeinde Info Höchst I September 2018
G E M E INDE

KÖPFE ...

Was tust du für die Gemeinde?                  Jedoch in unserem gut ineinander
                                               greifenden und einander unter-
Vor gut zwei Jahren wechselte                  stützenden Team lassen sich
ich von einer Steuerkanzlei in die             diese Herausforderungen meis-
Finanzabteilung der Gemeinde                   tens mit Freude bewältigen.
Höchst.
                                               Was gefällt dir an deiner Arbeit?
Als Sachbearbeiterin im Finanz-
wesen bin ich u.a. für die Vor-                Der vielfältige Kontakt zu den
schreibungen diverser Gebühren                 Höchster Bürgerinnen und
wie die der Kleinkindbetreuung                 Bürger sowie zu den Mitarbei-
und Kindergärten, des Gemeinde-                terinnen und Mitarbeitern in den
blatts, der Hundeabgabe und Ab-                anderen Gemeinden und Behör-
                                                                                   Ingeborg Aberer,
fallgebühr zuständig. Auch die                 den sind ein willkommener Aus-      Finanzverwaltung
Verbuchung der Banken, sämtli-                 gleich zur "herrlich trockenen"
che Förderungen, die Mitführung                Zahlenwelt. Natürlich schätze ich   Unsere vier erwachsenen Kinder
der Amtskassa gemeinsam mit                    auch das kollegiale Umfeld in un-   gehen inzwischen ihre eigenen
meiner Kollegin Ingrid Emhofer                 serer Abteilung sehr.               Wege und ich verbringe meine
und das eher unbeliebte Mahnwe-                                                    Freizeit mit „leaba-lacha-loosa“.
sen sind Teil meines Aufgabenbe-               Ein paar persönliche Dinge
reichs.                                        über dich?                          Ich halte mich gerne im Garten
                                                                                   und überhaupt im Grünen auf
Das Finanzwesen in einer Ge-                   Gebürtig in Lustenau, lebte ich     und finde: Mir sind a sooo anam
meinde ist ein sehr umfangrei-                 zunächst 20 Jahre lang in Höchst    schöna Platz dahoam!
ches und komplexes Gebiet.                     und bin vor gut 10 Jahren wieder
                                               nach Lustenau gezogen.

Auframpung im Kreuzungsbereich zur Erhöhung der Sicherheit

                                                                                                                       15
L EBE N SR AU M HÖ CH S T

    "ESSEN IST FERTIG" - MITTAGSTISCH AUS DEM KINDERCAMPUS

    Täglich verwöhnt die Campus Küche mit leckerem und gesundem Essen.

    Eigentlich ist Daniel Reidl Botaniker         Behutsames Heranführen der            bezahlen die Eltern, ein Teil
    und nur durch Zufall in seinen Job            Kleinsten                             bezahlt die Gemeinde und ein
    als Küchenleiter gerutscht. Seit drei                                               weiterer Teil wird vom Kinder-
    Jahren verantwortet der gelernte              Geschmacksbildung ist dem Koch        Campus privat finanziert.
    Koch und Vater zweier Kinder die              ein Herzensanliegen. Im Hinter-       So kann ein Mittagstisch für alle
    Mittagsverpflegung im KinderCam-              grund des abwechslungsreichen         Kinder leistbar bleiben.
    pus in Höchst.                                Speiseplans orientiert sich Daniel
                                                  Reidl an Richtlinien zur Gemein-      Kocherlebnisse
    Daniel und sein dreiköpfiges                  schaftsverpflegung für Kinder.
    Team, alle arbeiten in Teilzeit,              Besonders wird auch Rücksicht         In der Campus Küche ist auch ein
    kochen täglich 60 bis 70 Essen in             genommen auf die Bedürfnisse          pädagogisches Konzept veran-
    der hauseigenen Küche.                        der Kleinkinder von 1-3 Jahren.       kert. Im Projekt Mini-Kochschule
    Das Zielpublikum erstreckt sich               Langsam und behutsam werden           kocht Daniel mit Kindergruppen
    vom einjährigen Kind in der                   die Kleinkinder an das Essen der      aus allen Höchster Kindergärten
    Kleinkindbetreuung bis zum fünf-              Erwachsenen herangeführt, Wie-        verschiedene Menüs. So sollen
    jährigen Kindergartenkind. Ihnen              derholungen im Speiseplan sind        die Kinder Freude am Kochen und
    gemeinsam ist die natürliche                  hier besonders gern gesehen.          einen sinnvollen Umgang mit
    kindliche Skepsis gegenüber                                                         Lebensmitteln erleben. Das Pro-
    unbekannten Lebensmitteln.                    Bio und leistbar                      jekt dient außerdem dazu, „eine
    Doch täglich auf Bewährtes wie                                                      Lücke im heutigen Familien-
    Würstel, Pommes & Co auszuwei-                Nicht zuletzt wird im KinderCam-      und Bildungssystem zu füllen,“
    chen, kommt für Daniel nicht in               pus großen Wert darauf gelegt         erklärt Daniel Reidl.
    Frage. Indem er immer wieder                  regionale Lebensmittel – mög-
    Neues, etwa Polenta oder Brok-                lichst in Bio-Qualität und bäuerli-   Beziehungsarbeit in der Küche
    koli, als kleine Beigaben dem                 che Produkte zu verwenden.
    Menü hinzufügt, können sich                   Die Finanzierung des Mittagti-        Denn bei einer Sache ist sich der
    die Kinder langsam an den Ge-                 sches erfolgt in Höchst über eine     39-jährige Koch sicher: Ein freud-
    schmack gewöhnen.                             Drittelfinanzierung: Ein Teil         und lustvoller Umgang mit

16 Gemeinde Info Höchst I September 2018
LE BE NSRAU M H ÖCH S T

gesunder und vollwertiger Kost
                                                         GUT ZU WISSEN
kann nur über gute Beziehungen                       i
gelingen. „Kinder in einer Betreu-
ungseinrichtung sind eine hoch-
                                                   FAKTENCHECK
sensible Zielgruppe. Kinder sind
grundsätzlich skeptisch, vor                       • Mittagstisch aus dem KinderCampus für alle Kinderbetreuungseinrichtungen
allem auch wenn ihr Essen ano-                      (privat und öffentlich) in Höchst
nym geliefert wird.“, so Reidl.
                                                   • derzeit ca. 60-70 Essen pro Tag
Was macht der Koch daher?
                                                   • Kosten für Eltern: € 3,90 (unterstützt durch Gemeinde Höchst und
Reden. Mit den Pädagoginnen                          KinderCampus GmbH)
und mit den Kindern. Alle dürfen
in die offene Küche schauen,                       • Anmeldung monatlich über die Kinderbetreuungseinrichtung möglich
dadurch erfährt der Küchenchef
was ankommt und was nicht.                         • Träger: KinderCampus Höchst GmbH
Latschige Paprika auf der Pizza
                                                   • Speiseplan wöchentlich neu auf www.kindercampus.at/kueche
zum Beispiel kommen nicht an,
knackige im Salat dafür umso                       • Küchenleitung: Daniel Reidl
mehr. „Kinder sind viel mutiger,
Neues auszuprobieren, wenn sie                     • Team: Marion Blum, Fatma Celik und Julia Brunner
den Koch kennen“, ist Daniel
                                                   KONTAKT im KinderCampus
überzeugt. Wenn sie dann noch                      Mag. Jasmin Lederer, Geschäftsführung
beim Mittagstisch mitreden dür-                    +43(0)5578 73034
fen, kann echte Lust aufs Essen                    jasmin.lederer@kindercampus.at
entstehen.                                         www.kindercampus.at

Dem Küchenleiter Daniel Reidl ist eine ausgewogene Ernährung, die auch schmeckt, ein Herzensanliegen.

                                                                                                                                     17
L EB E NSR AU M HÖ CH S T

    NEUES VOM "CHILL OUT" HÖCHST

    Im Chill Out ist immer was los!

    Öffnungszeiten:
    MO – MI 15.00 bis 19.00 Uhr
    DO – FR 15.00 bis 21.00 Uhr
    jeden MI 16.00 bis 17.30 Uhr: Breakdance
    jeden DO 18.30 bis 20.00 Uhr: HipHop für Mädchen
    KONTAKT
    Jasmin Fischer, BA
    Hausleitung "Chill Out" Höchst
    +43 676 83650851
    jasmin.fischer@ojad.at

    HAUSÜBUNGSHILFE MIT SPASS UND BEWEGUNG

    Die Vereinsdrehscheibe Höchst          Angeboten werden:                 Vereine mit Nachwuchsarbeit.
    bietet mit dem Angebot "Bildung                                          Das Angebot ist für alle Kinder
    & Bewegung" eine wertvolle             • Hausübungshilfe mit             offen und vereinsunabhängig.
    Unterstützung für Kinder von             pädagogischer Begleitung
    6 bis 10 Jahren.                       • Spiel und Spaß bei Freizeit-
                                             und Bewegungsaktivitäten        Schnuppertermine sind jederzeit möglich!
    Start: Freitag, 05.10.2018, 14 Uhr     • Informationen zu unterschied-
                                                                             An- und Abmeldung bei:
    Dauer: 05.10.2018 - 01.02.2019           lichen Themen
                                                                             Zeynep Güven
    42 Stunden                             • Kennenlern-Termine und          +43(0)660 9771028
    Kosten: € 40 inklusive gesunder          Angebote der verschiedenen      office@fchoechst.at
    Jause                                    Vereine
    Kurszeiten: jeweils freitags                                             KONTAKT im Gemeindeamt Höchst
    von 14.00 bis 17.00 Uhr                Bildung & Bewegung ist ein        Ingrid Vogel
                                                                             +43(0)5578 7907-45
    Kursort: Clubheim des                  Angebot auf Initiative der
                                                                             ingrid.vogel@hoechst.at
    blum FC Höchst                         Gemeinde und verschiedener

18 Gemeinde Info Höchst I September 2018
LE BE NSRAU M H ÖCH S T

IHRE KINDER IN GUTEN HÄNDEN

Im September 2018 fand in Höchst                  vermittelt. Sie ist bemüht, die "rich-   Babysitter nach Hause zu bringen.
wieder ein Babysitterkurs statt.                  tige" Kinderbetreuung mit der "rich-
Der Kurs wird von den Gemeinden                   tigen" Familie zusammenzubringen.        Entlastung für die Eltern
Höchst und Gaißau sowie dem                       Daher erfolgt vor dem ersten Ein-
Land Vorarlberg finanziert.                       satz eine Besprechung mit der            Diese Betreuung durch jugendliche
                                                  Familie, bei der klare Vereinbarun-      Babysitter soll den Eltern eine
Ziel des Kurses ist es, Mädchen und               gen für alle Beteiligten festgelegt      Verschnaufpause im Alltag, Zeit
Buben ab 14 Jahren das „Rüstzeug“                 werden.                                  für Einkäufe, Friseurbesuche oder
als Babysitter mitzugeben.                                                                 Arztbesuche oder einfach ein paar
Im Kurs beschäftigen sich die zu-                 Kosten                                   Stunden Zeit für die Partnerschaft
künftigen Babysitter mit der Ent-                                                          und für sich selbst geben. Eine
wicklung des Kindes, seinen                       Der Richtsatz für die Bezahlung der      Vermittlung erfolgt jedoch nicht
Bedürfnissen, den unterschiedli-                  Babysitter ist tagsüber € 4 für jede     für längerfristige Betreuungsaufga-
chen Beschäftigungsmöglichkeiten                  Stunde, für einen Abend ab 20.00         ben wie z.B. aus Anlass von Berufs-
und Materialien, der Säuglings-                   Uhr über drei Stunden bis 24.00          ausübung, Spitalsaufenthalten oder
pflege, der Unfallverhütung und                   Uhr pauschal € 12, für einen Abend       Urlaubsreisen.
mit Erste-Hilfe-Maßnahmen.                        ab 20.00 Uhr bis nach 24.00 Uhr
Außerdem werden Ideen erarbeitet,                 oder eine Nacht pauschal € 16.           KONTAKT
                                                  Die Stunden werden direkt                Andrea Gasser
wie man in Problemsituationen                                                              +43(0)677 61423024
bestmöglich reagieren kann. Nach                  zwischen dem Babysitter und              andrea24@gmx.net
Abschluss des Kurses erhalten die                 der Familie abgerechnet.
Teilnehmer ein Zertifikat.
                                                  Eine Übernachtung des Babysitters
Vermittlung vor Ort                               im Haushalt des betreuten Kindes
                                                  ist vorher mit den Erziehungsbe-
Die Babysitter/innen werden von                   rechtigten abzuklären.
der Einsatzleiterin Andrea Gasser                 Wenn die Kinderbetreuung erst
(+43 (0)677 61423024) vor Ort                     nach 22.00 Uhr endet, ist der

Neue Babysitterinnen freuen sich auf ihren Einsatz.

                                                                                                                                 19
L EBE N SR AU M HÖ CH S T

                         3. GENUSS-RALLY

                 Mittwoch, 17. Oktober 2018
                          17.30 Uhr
        Treffpunkt auf dem Kirchplatz mit dem Fahrrad

               Lernen Sie unsere Gemeinde auf
           Schleichwegen mit dem Fahrrad kennen.

               Unterwegs werden verschiedene
                 Genusspunkte angefahren.

                 Lassen Sie sich überraschen!

20 Gemeinde Info Höchst I September 2018
LE BE NSRAU M H ÖCH S T

SOZIALSPRENGEL RHEINDELTA

Case-Management für Menschen         • Klärung des Hilfsbedarfs
mit Betreuungsbedarf und deren         und Koordination der Maß-
Angehörige.                            nahmen
                                     • Informationen über regionale
Case-Management ist eine Stra-         und überregionale Dienste
tegie, um verschiedene Versor-         und Leistungen
gungsangebote zuzuteilen und zu      • Hilfestellung bei Anträgen
koordinieren. Die fachliche Be-        und Vermittlung von Dienst-
gleitung ersetzt keinen der bishe-     leistungen (z.B. Mohi, Essen
rigen Dienste, sondern unter-          auf Rädern, etc.)
stützt und vernetzt eine sinnvolle
und bedarfsgerechte Nutzung          Gerne stehen wir Ihnen für
der entsprechenden Hilfen, um        Auskünfte zur Verfügung.
einen reibungslosen Ablauf und
eine gute Zusammenarbeit
gewährleisten zu können.             KONTAKT Sozialsprengel Rheindelta
                                     Pertinsel 2, A-6972 Fußach
Wir bieten                           Manuela Beck
                                     montags von 8.00 bis 12.00 Uhr
• allgemeine Beratung und            +43(0)5578 73395-10
                                     +43(0)664 1982477
  Begleitung in allen Fragen
                                     info@sozialsprengel.rheindelta.at
  rund um Betreuung und Pflege       www.sozialsprengel.rheindelta.at     Manuela Beck, Case-Management

 SPENDE FÜR DAS ORTSHILFSWERK
 Im Rahmen der Schulabschlussfeier der Mittelschule in der Rheinauhalle Höchst konnte Dir. Gudrun Brunner
 den Betrag von € 300 an Bürgermeister Herbert Sparr für das Ortshilfswerk der Gemeinde Höchst überreichen.
 Dieser Betrag wurde bei der Bewirtung der 50-Jahre-Feier der Mittelschule im April von den Schülerinnen und
 Schülern erwirtschaftet. Vielen Dank dafür!

                                                                                                                21
L EBE NSR AU M HÖ CH S T

    VERKEHRSERZIEHUNG MIT DEN ERSTKLÄSSLERN

    Gleich zu Schulbeginn startete die
    Verkehrserziehung der Polizei Höchst
    in den Vorschul- und ersten Klassen
    der Volksschulen Kirchdorf und Un-
    terdorf.

    Drei Beamte der Höchster Polizei-
    inspektion haben mit den Kindern
    einen Morgen lang geübt, wie sie
    Autofahrer zum Beispiel durch das
    Hochstrecken beider Arme besser
    auf sich aufmerksam machen kön-
    nen, bevor sie eine Straße über-
    queren. Am Zebrastreifen an der
    Hauptstraße haben die Erstkläss-
    ler zudem gelernt, dass sie warten
    müssen, bis die Räder eines Autos
    stehen, bevor sie die Straße über-
    queren – natürlich nachdem sie
    vorher gewissenhaft nach links,
    rechts und noch einmal nach links
    geschaut haben. "Die Kinder sind
    sehr interessiert, stellen viele Fra-
    gen und erzählen uns auch viel",
    berichtet Esther Wagner von der
    Polizeiinspektion Höchst.

    Warnwesten tragen!

    Besonderes Augenmerk wird au-
    ßerdem auf Möglichkeiten, die pas-
    sive Sicherheit zu erhöhen, gelegt.
    Dazu zählen insbesondere das Tra-
    gen von Warnwesten. Diese sorgen
    dafür, dass andere Verkehrsteil-
    nehmer ein Kind frühzeitig erken-
    nen. Das ist vor allem jetzt in den
    Herbst- und bevorstehenden Win-
    termonaten wichtig, wenn der
    Schulweg in der Dämmerung zu-
    rückgelegt wird.

    "kiss & go"
                                            Zum Schulbeginn übt die Polizei Höchst das sichere Queren des Schutzweges mit den Erstklässlern.

    Noch ein Hinweis: Weil viele Eltern
    ihre Kinder morgens mit dem Auto
    bis vor die Schule fahren, entstehen
    immer wieder gefährliche Situatio-
    nen für unsere Kinder. An den Zu-
    fahrten zu den Volksschulen sind
    daher „kiss & go“-Zonen angebracht.
    Hier ist es Zeit für einen Abschieds-
    kuss – jedes Kind kann die letzten
    Meter auch ohne elterliche Beglei-
    tung schaffen!

22 Gemeinde Info Höchst I September 2018
LE BE NSRAU M H ÖCH S T

HÖCHSTER HOCK - UNTERHALTUNG FÜR ALLE AB 70

12 mal im Jahr bietet die Gemeinde
                                                   Programm 2018/2019
in Zusammenarbeit mit der Pfarre
Höchst gemütliche und gleicher-                    11.10.2018                                      28.02.2019
maßen unterhaltsame Treffen für                    Musik mit dem "Bluna Trio" Arno                 Fasching mit der "Hafenband
Seniorinnen und Senioren über                      und Heinz Blum und Walter Nagel                 vom Yachtclub"
70 Jahre im Pfarrzentrum an.
                                                   08.11.2018                                      21.03.2019
Die Donnerstag-Nachmittage                         Musik mit dem "Rheindeltatrio"                  Vortrag zum Thema Kräuter
(jeweils ab 14.30 Uhr) werden                                                                      von Elke Beiler
rechtzeitig im Gemeindeblatt und                   29.11.2018
auf der Website der Gemeinde                       "Alter schützt vor Freude nicht" - ein 11.04.2019
www.hoechst.at angekündigt.                        Vortrag von Dr. Elmar Simma            Krankensegnung

                                                   20.12.2018                                      02.05.2019
                                                   Weihnachtsfeier mit einer Bläser-               Muttertagsprogramm
                                                   gruppe der Bürgermusik Höchst
                                                                                                   23.05.2019
                                                   17.01.2019                                      Musik mit dem "Rheindeltatrio"
                                                   Musik mit Franz Wehinger
KONTAKT im Gemeindeamt Höchst                      (Gitarre und Gesang)                            13.06.2019
Charlotte Brunner                                                                                  Abschluss-Hock mit den
+43(0)5578 79 07-11                                07.02.2019                                      "Kreuzdorfern"
charlotte.brunner@hoechst.at                       Gedichte von Elmar Gehrer
                                                   Musik mit Lothar Helbok

Das Team vom Höchster Hock (v.l.): Claudia Schlegel, Andrea Sparr, Irma Franz, Bürgermeister Herbert Sparr, Johanna Schobel, Linus Feistenauer,
Charlotte Brunner, Helga Nagel. Auf dem Foto fehlen: Pfarrer Willi Schwärzler, Marianne Wriesnegger, Gabi Thaler und Werner Schneider.

                                                                                                                                                  23
JU B IL AR E

   WIR GRATULIEREN UNSEREN JUBILAREN

                                                                                                           neider,
                                                                                          a und Bruno Sch st ihre
                                                                                        Id         26. Augu
                                                                                                 am
                                                                                        feierten            zeit.
                                                                                                 te ne Hoch
                                                                                         Diaman

              Menka und Ezio
                             Dal      lio
             feierten am 11. Ju
                                li ihre Goldene
             Hochzeit.

                                                                          Elmar Brunner
                                                                          feierte am 10. Ju
                                                                                            li seinen
                                                                          90. Geburtstag.

                                                 gel
                           Gertraud und Albert Na ldene
                                                   e Go
                           feierten am 11. Juli ihr
                           Hochzeit.

                                                                 Marianne
                                                                          u   nd Rein
                                                                           m 18. Juli hart Schneider
                                                                feierten a
                                                                Hochzeit             ihre Gold
                                                                         .                     ene

 Reinelde un
            dO   tto Humpele
feierten am                 r
            28. August
ihre Diaman
            tene Hochze
                        it.

                                                                                                       ed Sinz
                                       Otto Helbok                                       Rita und Manfr ember ihre
                                                                                                        Sept
                                       feierte am 29. Se
                                                         ptember seinen                  feierten am 5.
                                                                                                         eit.
                                       90. Geburtstag.
24 Gemeinde Info Höchst I September 2018                                                 Goldene Hochz
FRE IZE IT & KU LTU R

LANGE NACHT DER MUSEEN IM SCHAUDEPOT HÖCHST

Bereits zum 19. Mal initiiert der ORF
österreichweit die Kulturveranstal-
tung "Lange Nacht der Museen".
Rund 700 Museen und Galerien
sind heuer daran beteiligt und
öffnen ihre Türen für kulturinteres-
sierte Nachtschwärmer von 18.00
bis 01.00 Uhr Früh.

Das 2017 eröffnete Schaudepot
Höchst ist dieses Jahr erstmals
mit dabei!

Samstag, 6. Oktober 2018
ab 18.00 Uhr
Konsumstraße 36
(bei der Buchhandlung Brunner)

Die Kulturgütersammlung Höchst
ist in den vergangenen Jahren
durch Schenkungen von Privat-
personen an die Gemeinde zu-
standegekommen. Die Museums-
stücke stammen größtenteils aus
dem frühen 20. Jahrhundert und
veranschaulichen den Alltag in
der Rheindeltagemeinde durch
Arbeits- und Alltagsgegenstände.

Das Team von Freiwilligen unter
Leitung der Historikerin und
Museologin Dr. Gerda Lei-
pold-Schneider hat für diese
Kulturgüter seit 2017 ein fixes
Schaulager in der Konsumstraße
36 (bei der Buchhandlung Brun-
ner) in Höchst. Die Museumsstü-         "Kapitän" Hans Hirschbichler vom Team des Schaudepots und seine "Crew" freuen sich auf Ihren
cke wurden im Vorfeld umgela-           Besuch! Nutzen Sie die Gelegenheit für einen Schnappschuss in Originalmontur eines Piloten.
gert, gereinigt und konserviert.
Danach wurde jedes Objekt foto-         PROGRAMM                                         im Zweiten Weltkrieg gezeigt.
grafiert, beschrieben und in einer
Datenbank erfasst. Im Schaude-          Ausstellung: Großschifffahrts-                   Kinderprogramm
pot werden sie nun präsentiert,         hafen und Flughafen                              Spannend wird es im Schaudepot
damit sie die Geschichte(n) ver-        Neue Modelle und alte Pläne von                  Höchst auch für die Jüngsten.
gangener Zeiten auch für die            Projekten in Höchst, welche nie                  Ob Puzzles mit alten Fotos aus
jüngere Generation anschaulich          realisiert wurden.                               Höchst lösen, Spaß mit der Foto-
machen.                                                                                  wand, oder alte Schriften lesen –
Im Rahmen der "ORF Lange                Filmvorführungen über das                        Kinder erwartet jedenfalls ein
Nacht der Museen" ist der Eintritt      Fliegen und Abstürzen im                         buntes Programm.
ins Schaudepot Höchst frei!             Rheindelta
Weitere Informationen zu den            Fortlaufend (ab 18.00 Uhr)                       Das Team des Schaudepots freut
Tickets auf www.langenacht.orf.         werden Kurzfilme zum Bomber-                     sich über Ihr Interesse und Ihren
at oder beim Bürgerservice im           absturz und zum Flughangar                       Besuch!
Gemeindeamt.

                                                                                                                                       25
FRE IZE IT & K U LTU R

    "KLINGENDER HERBST
     IM RHEINDELTA"
    Trachtengruppe Lustenau

    Fr., 12. Oktober 2018, 20.00 Uhr
    Pfarrzentrum
                                                                       "BACHS WEGE X"
    Die Trachtengruppe Lustenau mit ihren 70 tan-                      Prof. Bruno Oberhammer
    zenden, singenden und musizierenden Mitgliedern                    Choralschula Chor St. Johann
    zeigt ein vielseitiges, unterhaltsames Showpro-
    gramm für Jung und Alt. Die Kindertanzgruppe be-
    geistert mit entzückenden Tänzchen, gefolgt von ab-                Mo., 15. Oktober 2018, 20.15 Uhr
    wechslungsreichen Volksliedern und Volkstänzen                     Pfarrkirche
    aus dem Alpenraum durch den gemischten Chor und
    die Tanzgruppe. Dann wird es südamerikanisch mit                   SOLI DEO GLORIA - abgekürzt SDG („Gott allein
    Salsa und rockig mit der Show-Tanzgruppe, bevor                    sei die Ehre“) - so haben viele Komponisten ihrer
    der Chor mit seinem versierten kleinen Orchester                   Werke signiert. Auch der fromme Johann Sebastian
    den „Fliegermarsch“ anstimmt. Paul Linke lässt                     Bach hat etliche seiner Werke so signiert. Einer sei-
    seine „Berliner Luft“ durch den Saal strömen, ehe                  ner ganz großen späten Zyklen, nämlich der „Dritte
    Chor und Tanzgruppe mit der „Tritsch-Tratsch-                      Teil der Klavierübung“ ist durch und durch diesem
    Polka“ Wiener Klassik ihr vielseitiges Können dar-                 Lobpreis der Dreifaltigkeit gewidmet. Max Reger hat
    bieten. Lassen Sie sich diesen Abend nicht entgehen,               den Komponisten Johann Sebastian Bach über alles
    Sie werden zu den begeisterten Freunden der breit                  verehrt und hochgehalten und dies auch mehrfach
    gefächerten Trachtengruppe Lustenau gehören.                       bezeugt. Im Jahre 1891 schreibt er an seinen alten
                                                                       Lehrer Adalbert Lindner: „Glauben Sie mir, all die
    Eintritt: € 16 Vorverkauf/Abendkasse                               harmonischen Sachen, die man heutzutage zu erfin-
                                                                       den sucht und die man als so großen Fortschritt an-
                                                                       preist, die hat unser großer unsterblicher Bach
                                                                       schon längst viel schöner gemacht! Sehen Sie sich
                                                                       mal seine Choralbearbeitungen an, ob das nicht die
                                                                       feinste, objektivste und deshalb doch die subjektivste
                                                                       Musik ist!“

                                                                       Eintritt: freiwillige Spenden für
                                                                                 "Tischlein deck dich"

                                                                         i Vorverkaufsstellen
    Die Trachtengruppe Lustenau bietet ein vielseitiges Showprogramm       Bürgerservice: +43(0)5578 7907-44
                                                                           buergerservice@hoechst.at
                                                                           weiters bei allen Raiffeisenbanken und Sparkassen
                                                                           sowie über www.laendleticket.com
                                                                           www.hoechst.at

                           Freier Eintritt für alle Veranstaltungen
                           des Kulturreferats mit einem Kulturpass.
                           ww.hungeraufkunstundkultur.at                                   Viele Wege lasssen sich leicht mit dem Fahrrad oder
                                                                                            zu Fuß bewältigen - setzen Sie bewusst ein Zeichen
                                                                                                           und verzichten Sie beim Besuch der
                                                                                                                Veranstaltungen auf das Auto.

26 Gemeinde Info Höchst I September 2018
FRE IZE IT & KU LTU R

"DIE PIRATEN KOMMEN"                                    KABARETT "fein_R.I.P."
Kindertheatergruppe Höchst                              Feinripp Ensemble

So., 21. Oktober 2018, 15.00 Uhr                        Fr., 16. November 2018, 20.00 Uhr
Pfarrzentrum                                            Pfarrzentrum

Kasperl und Seppel finden beim gemütlichen Angeln       Das Feinripp Ensemble widmet sich im aktuellen
eine Flaschenpost mit einer Schatzkarte. Klar, dass     Stück dem Tod und dem Sterben.
die zwei Freunde diesen Schatz finden wollen und so     Die drei Schauspieler Thomas Gassner, Markus Ober-
rudern sie mutig los. Da treffen sie auf dem Meer auf   rauch und Bernhard Wolf wollen die Tür ins Jenseits
ein riesiges Piratenschiff mit Malte Meeresschreck      aufstoßen und suchen das gefährliche Abenteuer in
und Flora Fürchtenichts. Die Piraten nehmen Kasperl     der Unterwelt … Dafür müssen sie sterben. Ihre See-
und Seppel als Gefangene mit und freuen sich über       len treten aus ihren Leibern und wagen die Reise ins
die Schatzkarte. Oje, wie können sich Kasperl und       Hinüber. Wie es dort aussieht? Das bleibt vorerst ein
Seppel da wieder befreien? Und wer findet am Ende       Geheimnis. Mystisch und ironisch wird es auf jeden
des Tages die Schatzkiste?                              Fall. Im neuen Stück „Fein R.I.P.“ wird der Zuschauer
Ein lustiges und spannendes Theaterstück mit der        nicht nur interessanten Menschen aus der Geschichte
Kindertheatergruppe Höchst für Familien mit Kindern     begegnen sondern auch einen tiefen Blick ins Unbe-
ab 3 Jahre.                                             wusste der menschlichen Seele werfen können. Einen
                                                        heiteren wohlgemerkt.
Eintritt: € 5 Vorverkauf/Abendkasse                     www.feinripp-ensemble.com

                                                        Eintritt: € 15 Vorverkauf € 17 Abendkasse

23. Adventkonzert                                       "SILVESTER ANDERSWIE"

Sa., 15. Dezember 2018, 18.00 Uhr                       Mo., 31. Dezember 2018, 22.22 Uhr
Pfarrkirche                                             Pfarrkirche
Die klingenden Vereine aus Höchst und die               Rezitator Kurt Sternik und der Organist Bruno Ober-
„Höchster Rohrspatzen“ werden wieder ein weih-          hammer gestalten auch heuer einen stimmungs-
nachtliches Programm einstudieren und Sie auf das       vollen Jahreswechsel mit sinnreichen Texten und
bevorstehende Weihnachtsfest musikalisch einstim-       weihnachtlicher Orgelmusik in der Pfarrkirche
men. Nach dem Konzert werden Sie mit heißen Ge-         Höchst.
tränken und Imbissen auf dem Kirchplatz verwöhnt.
                                                        Eintritt: freiwillige Spenden für
Eintritt: freiwillige Spenden für soziale Projekte                "Tischlein deck dich"

                                                                                                                27
FRE IZE IT & K U LTU R

    "STÄRKER DENN JE" - RACINGTEAM WEISS/SCHNEIDER

                                             Nach einer langen und anstrengen-
                                             den Zeit können die beiden Höchs-
                                             ter Benny Weiss und Patrick Schnei-
                                             der sehr zufrieden auf die heurige
                                             Saison zurückblicken. Nach Bennys
                                             schwerer Erkrankung im Vorjahr
                                             kämpfte sich das Ländle-Duo mit
                                             großem Ehrgeiz und hartem Trai-
                                             ning dorthin zurück, wo es im Juni
                                             2017 abrupt zu Ende war.

                                             Die Beiden bestritten erstmals
                                             eine komplette Weltmeisterschaft
                                             und die gesamte Deutsche Meis-
                                             terschaft und zudem ihr Heimren-
                                             nen am Feldkircher Montikel.
                                             Für diese 21 Rennveranstaltun-
                                             gen bzw. 43 Rennen legten sie
                                             insgesamt ca. 35.000 Kilometer
                                             zurück.

                                             Zahlreiche Podestplätze

                                             Bei der Weltmeisterschaft konn-
                                             ten sich die Beiden über mehrere
                                             Top-Ten-Platzierungen freuen.
    v.l. Patrick Schneider und Benny Weiss
                                             Im tiefen Sand von Oss (NL)
                                             holten sie sich ihre erste Polepo-
                                             sition - und dies im Land des
                                             Seitenwagensports. Von 14 Läu-
                                             fen in der Deutschen Meister-
                                             schaft gewannen sie vier und hol-
                                             ten insgesamt zehn Podestplätze.
                                             Zudem erreichten sie beim Heim-
                                             rennen am Montikel den IM-
                                             BA-Europameisterschafts-Tages-
                                             sieg. Die Hoffnung, um den
                                             Deutschen-Meister-Titel mitzu-
                                             kämpfen, versiegte auf Grund der
                                             Absage des Finallaufs in Jauer.
                                             Weil es in der Oberlausitz schon
                                             seit Wochen nicht mehr regnete,
                                             musste der MC Jauer diese Ent-
                                             scheidung treffen!
                                             Ein letztes Highlight dieser Saison
                                             ist für Weiss/Schneider Ende
                                             September die Teilnahme an der
                                             Team Europameisterschaft
                                             „Sidecarcross of European
                                             Nations“ in Slagelse (DNK). Die
                                             Jungs vertreten Österreich mit
                                             den Teams Wanger/Richter und
                                             Umgeher/Rottensteiner.
    Fotos: Jens Körner                       www.mx-sidecarcross.at

28 Gemeinde Info Höchst I September 2018
FRE IZE IT & KU LTU R

INTE]GRAT[ION - INTERAKTIVES THEATER MIT JUGENDLICHEN

Das neue Stück unter der Federfüh-                  des Anderen, für das Fremde und            öffnet Türen – das wesentliche
rung von Michael Schiemer mit                       für die Zwänge, die im eigenen             Ziel des Vereins, der unter der
dem Interkulturellen Verein MOTIF                   Kulturkreis herrschen, ist natür-          engagierten Arbeit von Yener
beschäftigt sich mit der Kernfrage                  lich gewollt. Der interkulturelle          Polat schon so manche Hürde
des Vereins: Wie gelingt Integra-                   Verein MOTIF arbeitet seit 12              überwunden hat.
tion? Und was ist das überhaupt?                    Jahren mit türkischen Jugendli-
                                                    chen, untersucht anhand der                      GUT ZU WISSEN
Die interaktive Theaterform nach                    Theaterarbeit die unterschiedli-             i
Augusto Boal kommt zum zweiten                      chen Sichtweisen ihres Her-
Mal zum Einsatz, um gemeinsam                       kunftslandes und dem Leben in               Donnerstag, 18. Oktober 2018
mit dem Publikum der Frage                          Vorarlberg und bringt dabei auch            19.00 Uhr
nachzugehen, wie gelungene                          brennende Themen auf die Bühne.             Pfarrzentrum Höchst
Integration aussehen kann. In                       Die Fragen die dabei gestellt wer-
                                                                                                Eintritt:
offenen Szenen wird nach den                        den sind vielfältig. Was genau ist          € 12,-- / SchülerInnen € 3,--
Regeln des Forumtheaters das                        denn Integration? Wie geschieht             Kartenvorverkauf:
Publikum eingeladen Vorschläge                      sie leicht und freiwillig? Welche           Bürgerservice: +43(0)5578 7907-44
einzubringen, wie sich die Schau-                   Hürden stehen zwischen den Kul-             buergerservice@hoechst.at
spielerinnen und Schauspieler                       turen und warum wirken sie un-
                                                                                                Veranstalter:
verhalten sollen. Je nach Inter-                    terschiedlich stark, je nachdem,
                                                                                                Gemeinde Höchst in Kooperation
vention entwickeln sich die Sze-                    was für Vorurteile im Raum ste-             mit dem Frauencafé
nen in unterschiedliche Richtun-                    hen? Wie lassen sich gemeinsame
gen, so dass man live miterleben                    Bilder finden für ein Miteinander,
kann, welche Folgen bestimmte                       auch wenn diese sich immer wie-
Verhaltensweisen haben. Dass                        der verändern? Die gemeinsame
dabei auf beiden Seiten Sensibili-                  Arbeit an diesen Fragen ermög-
sierung geschieht für den Blick                     licht zumindest den Dialog und

Wie gelingt Integration? Mit dieser Frage beschäftigt sich der interkulturelle Verein MOTIF.

                                                                                                                                    29
F R E IZE IT & K U LTU R

    ZWEIMAL AUSGEZEICHNET

                                                                                                Vorarlberger Landespreis und
                                                                                                Fachpreis der Universität Innsbruck
                                                                                                gehen nach Höchst.

                                                                                                Vor kurzem wurde der Höchster
                                                                                                Maturant Johannes Brunner
                                                                                                gleich zweimal für seine Vorwis-
                                                                                                senschaftliche Arbeit (VWA)
                                                                                                ausgezeichnet.
                                                                                                Die im Rahmen seiner Matura
                                                                                                am Bundesgymnasium Bregenz
                                                                                                Blumenstraße erstellte Arbeit
                                                                                                beschäftigt sich mit einem
                                                                                                Thema, das der Höchster Bevöl-
                                                                                                kerung besonders am Herzen
                                                                                                liegt: „Entlastungskonzepte für
                                                                                                den Straßenverkehr am Beispiel
                                                                                                Vorarlberg“.

                                                                                                Die VWA wurde sowohl vom Land
                                                                                                Vorarlberg als auch von der
                                                                                                Dr. Hans-Riegel-Stiftung der
                                                                                                Universität Innsbruck mit dem
                                                                                                1. Preis prämiert.

    Landespreisübergabe durch Landesrätin Dr. Barbara Schöbi-Fink im Kuppelsaal der
                                                                                                Verkehrsknotenpunkte im Fokus
    Landesbibliothek im Juli
                                                                                                Neben grundsätzlichen Planungs-
                                                                                                definitionen untersuchte Johan-
                                                                                                nes anhand mehrerer Verkehrs-
                                                                                                knotenpunkte in Vorarlberg, wie
                                                                                                wirksame Entlastung erzielt
                                                                                                werden kann. Dabei erforschte
                                                                                                er mittels eines Computermo-
                                                                                                dells auch die Verkehrsflüsse
                                                                                                am Höchster „Hot Spot“ Gemein-
                                                                                                deamtskreuzung.

                                                                                                Johannes hat ein Exemplar
                                                                                                seiner preisgekrönten Arbeit der
                                                                                                Gemeinde freundlicherweise zur
                                                                                                Verfügung gestellt, sodass inter-
                                                                                                essierte Bürgerinnen und Bürger
                                                                                                Einsicht nehmen können.

                                                                                                Wir gratulieren Johannes Brun-
                                                                                                ner zu seinem Erfolg und wün-
                                                                                                schen ihm für sein Studium an
                                                                                                der ETH Zürich alles Gute.

    Festakt in der Aula der Universität Innsbruck zur Verleihung des Fachpreises im September

30 Gemeinde Info Höchst I September 2018
Sie können auch lesen