Hochwasserschutzmaßnahme für Engelsdorf - Ein Glückstag für Engelsdorf: Bau der Hochwasserschutzmaßnahme begonnen - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oktober 2020 Nummer 10 Woche 40
Hochwasserschutzmaßnahme für Engelsdorf
Ein Glückstag für Engelsdorf: Bau der Hochwasserschutzmaßnahme begonnen
Sauer und den Bürgerinnen un
Bürgern von Engelsdorf, dass sie
nun in wenigen Monaten die lang
ersehnte Sicherheit vor weiteren
Hochwasserereignissen haben
werden.
Fortsetzung auf Seite 3
Ein LKW nach dem anderen ver- sein, die weiteren Arbeiten dann Bürgermeister Ralf Claßen und
lässt derzeit die riesige Baugru- bis Februar. Ortsbürgermeister Jakob Sauer
be im Südosten unserer Ortschaft Bürgermeister Ralf Claßen und zeigten sich hoch erfreut über den
Engelsdorf. Rund 18.000 Kubik- Ortsbürgermeister Jakob Sauer, lang erwarteten Projektstart. Der
meter Erde werden durch das spe- die beide maßgeblich das Projekt Bürgermeister dazu:
zialisierte Tiefbauunternehmen gemeinsam mit dem WVER vor- „Endlich, nach vielen Jahren un-
Blandfort ausgebaggert und ab- angetrieben haben, sind heute terschiedlicher Planungsansätze
gefahren, um im Auftrag des Was- sehr gerne der Einladung von und nach einer langen Vorberei-
serverbands Eifel-Ruhr (WVER) WVER-Vorstand Dr. Joachim Rei- tungszeit können wir heute den
Raum für das riesige Rückstaube- chert gefolgt, um gemeinsam vor symbolischen Start für dieses im-
cken zu schaffen, das den Kern Ort in Engelsdorf mit den übrigen mens wichtige Projekt feiern. Ich
der Hochwasserschutzmaßnahme verantwortlich am Projekt betei- freue mich gemeinsam mit Jakob
für Engelsdorf bilden wird. Die Erd- ligten Experten des WVER und der
arbeiten sollen bei günstigen Wit- Firma Blandfort den symbolischen,
terungsbedingungen bereits bis aber wichtigen ersten Spatenstich
vor Weihnachten abgeschlossen zu tun.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Herbst hat mittlerweile an un- und die Fortführung der Strecken- hört damit im Vergleich zu den Kom- sere Türen geklopft und könnte so führung über den so genannten munen mit der niedrigsten Pro-Kopf- schön werden, wenn wir uns nicht Brain Train bis nach Jülich. Wichtig Verschuldung im Kreis Düren, was noch mitten in einer weiteren An- sind zudem die Schritte zur weite- sich insbesondere bei steigenden steckungswelle der Coronakrise ren Sanierung unseres gemeindli- Zinsen unmittelbar positiv auf den befinden würden. Schmerzhaft chen Haushaltes im Rahmen des Gemeindehaushalt auswirken wird. müssen wir am Beispiel einzelner Stärkungspaktes und die Verbes- Hierbei ist es wichtig zu wissen, dass lokaler Hotspots erkennen, dass serung der gemeindlichen Infrastruk- wir als so genannte „Stärkungspakt- die Krise eben doch nicht über- tur bei gleichzeitiger Abarbeitung kommune“ derzeit noch gesetzlich wunden und alles wieder normal des in der Vergangenheit aufgelau- verpflichtet sind, jährlich einen ak- ist. Stattdessen sind insbesondere fenen Investitionsstaus. Und ge- tualisierten Sanierungsplan und ei- in einigen europäischen Nachbar- meinsam mit Ihnen werden wir im nen ausgeglichenen Haushalt vorzu- ten an der Hochwasserschutzmaß- ländern wieder deutliche Steige- Rahmen einer Bürgerbeteiligung im legen sowie Schulden abzubauen. nahme in Engelsdorf nun endlich rungen bei den Ansteckungszah- kommenden Jahr ein so genanntes Diesen Vorgaben kommt die Ge- begonnen haben und planmäßig vor- len festzustellen. Wir müssen also Gemeindeentwicklungskonzept er- meinde seit 2014 erfolgreich nach. anschreiten. Endlich, nach vielen Jah- leider davon ausgehen, dass uns arbeiten. Wegen der Corona Krise Eine Folge dieser gesetzlichen Vor- ren unterschiedlicher Planungsan- die zahlreichen Beschränkungen musste dieses Arbeitspaket ge- gaben ist u.a. - wie in allen anderen sätze und nach einer langen Vorbe- weiterhin erhalten bleiben und meinsam mit dem betreuenden Stärkungspaktkommunen auch - die reitungszeit konnten wir am 4. Sep- auch die Traditionsfeste und-ver- Büro zunächst verschoben werden. vergleichsweise hohe Grundsteuer- tember den symbolischen Start für anstaltungen im Herbst und Win- Mit diesem Gemeindeentwick- belastung in der Gemeinde Alden- dieses immens wichtige Projekt fei- ter erheblich beeinflussen werden. lungskonzept werden wir auch in hoven, an deren Relativierung wir ern. Ich freue mich gemeinsam mit Spätestens an dem langsamen Ver- Aldenhoven endlich in der Lage sein, auch in den kommenden Jahren im allen Bürgerinnen und Bürgern von schwinden der Wahlplakate war Städtebaufördermittel zu beantra- Rahmen unserer Möglichkeiten ar- Engelsdorf, dass sie nun in wenigen es zu erkennen: Die Kommunal- gen und damit hoffentlich viele Pro- beiten werden. Monaten die lang ersehnte Sicher- wahl 2020 ist vorbei und am 12. jekte im gesamten Gemeindege- Wichtig für uns alle und natürlich heit vor weiteren Hochwasserereig- November wird der neu gewählte biet umzusetzen. besonders für unsere Freiwillige Feu- nissen haben werden. Damit kommt Gemeinderat erstmalig zusam- Meine Wiederwahl ist für mich erwehr war am 10. September die ein riesiges Projekt bald zu einem mentreten. Alle Ergebnisse u.a. zur auch ein Ansatzpunkt, ehrfürchtig Übergabe eines weiteren neuen guten Ende. Ich danke dem WVER Bürgermeisterwahl und zur Wahl auf die letzten Jahre zu blicken Löschfahrzeuges im Aldenhovener im Namen aller Engelsdorfer für sei- des Gemeinderates finden Sie und in die Zukunft zu schauen. Feuerwehrhaus. Die Mitglieder un- ne Arbeit und den langen Atem, der übrigens auf der Internetseite der Und in die Zukunft schauen, das serer Freiwilligen Feuerwehr Alden- für die Umsetzung erforderlich war. Gemeinde unter der Rubrik Rat- geht am besten zusammen. Ich hoven setzen sich Jahr für Jahr voll- Im nächsten Frühjahr soll nach Fer- haus/Wahlen in Aldenhoven/Kom- denke, es ist daher sinnvoll, die kommen uneigennützig und ehren- tigstellung aller Bau- und Renatu- munalwahl am 13.09.2020. gemeinsame politische Sacharbeit amtlich für ihre Mitmenschen ein. rierungsmaßnahmen die Eröffnung Ich freue mich immens darüber, im Gemeinderat auf Null zu stel- Sie haben in vielen Einsätzen, der Hochwasserschutzanlage gefei- auch in den kommenden Jahren len und mit einer verbesserten darunter auch solche mit ganz ert werden. Damit finden die bereits als Ihr Bürgermeister gemeinsam Kommunikation unserer Arbeit besonders hohen Einsatzanforderun- seit vielen Jahren andauernden Pla- mit meinem Team der Gemeinde- wieder eine vernünftige Basis im gen (u.a. zwei Bombenfunde, Gas- nungen letztlich mit ihrer jetzigen verwaltung und mit unseren kom- Sinne der gemeinsamen Zielset- ausbruch Siersdorf), ihren hervorra- Umsetzung ein gutes Ende. Nach munalpolitischen Vertretern im zung zu geben. Ich wünsche mir genden Ausbildungsstand und ihre dem letzten dramatischen Hochwas- Gemeinderat die Geschicke unse- sehr von allen Beteiligten eine Motivation bewiesen. Dafür verdie- serereignis im Sommer 2014 haben rer Gemeinde Aldenhoven gestal- konstruktive Herangehensweise, nen sie nicht nur unsere höchste wir als Verwaltung und der Wasser- ten zu dürfen. Allen Wählerinnen denn das sind wir Ihnen als Bür- Anerkennung, sondern auch die Aus- verband mit Hochdruck an einer fi- und Wählern danke ich herzlich für gerinnen und Bürger schuldig. Wir stattung mit möglichst bester Aus- nalen Lösung gearbeitet. Dass das Ihr Vertrauen und grundsätzlich für haben die Herausforderung Struk- rüstung und bestem Material und mit Kosten in Höhe von 2,3 Mio. Ihre wichtige Beteiligung an der turwandel zu meistern und das Gerät. Mit dem neuen und moder- Euro bemessene Großprojekt demokratischen Wahl. Es war ein geht nur gemeinsam. nen Löschgruppenfahrzeug HLF 20/ letztlich erst in naher Zukunft abge- fairer Wahlkampf, was viele Men- Den erfolgreichen Abbau von 2, dem zweiten seiner Klasse im schlossen sein wird, ist u.a. der lan- schen als sehr angenehm empfun- Schulden konnte unsere Gemein- Dienst der Feuerwehr Aldenhoven, gen Phase des erforderlichen Land- den haben und so sage ich auch de Aldenhoven auch im vergan- erhalten die Kameradinnen und Ka- erwerbs, dem Planungsverfahren, der allen Beteiligten hierfür ein herzli- genen Jahr fortsetzen: Werden die meraden unserer Feuerwehr ein wei- Beantragung und Bewilligung ent- ches „Dankeschön“! Schulden durch so genannte Kas- teres wichtiges Werkzeug, um ihre sprechender Fördermittel, der Erstel- Jetzt können wir das, was wir in sen- oder Liquiditätskredite und Aufgaben und ihren Dienst an der lung der hoch komplexen Leistungs- den letzten Jahren angestoßen ha- Investitionskredite auf die Einwoh- Allgemeinheit sachgerecht erfüllen verzeichnisse und dem vorgeschrie- ben, weiterverfolgen. Hierbei den- nerzahl zum Stichtag bezogen, zu können. Weitere Maßnahmen im benen Ausschreibungsverfahren ge- ke ich nicht nur an das „Mega- ergibt sich daraus die so genann- Bereich der Feuerwehrinfrastruktur schuldet. Thema“ Strukturwandel, zu unter te Pro-Kopf-Verschuldung. Dieser befinden sich bereits in der Planung Die Herbstferien stehen vor der anderem der campus aldenhoven Wert konnte durch eine erneut bzw. Umsetzung, wie beispielsweise Tür und ich wünsche Ihnen allen mit dem Future Mobility Park und geringere Kreditaufnahme und die die Umgestaltung und Sanierung der erholsame und schöne Ferien und dem interkommunalen Gewerbe- Kredittilgung durch Haushalts- Räumlichkeiten der Löschgruppe einen schönen Herbst. park Aldenhoven-Alsdorf sowie un- überschüsse in 2019 um -8,6% Niedermerz im dortigen Haus des In diesem Sinne, bleiben Sie ge- ser Schulneubauprojekt im Rahmen auf 1.197,00 Euro wieder deutlich Dorfes und der Anbau eines neuen sund und achten Sie weiterhin auf der Förderkulisse „Starterpaket gesenkt werden. Der Vorjahres- Feuerwehrhauses an den Gebäude- sich und Ihre Mitmenschen. Kernrevier“ zählen. Dazu gehören wert am 31.12.2018 hatte noch komplex der alten Schule/des heuti- Herzlichst, Ihr auch die Verwirklichung des ersten bei 1.310 Euro gelegen. gen Kindergartens in Schleiden. Ralf Claßen neuen Bahnanschlusses in Siersdorf Unsere Gemeinde Aldenhoven ge- Wichtig ist auch, dass die Bauarbei- Bürgermeister 2 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.de
Fortsetzung der Titelseite
Damit kommt ein riesiges Projekt die Engelsdorfer Bürgerinnen vorgeschriebenen Ausschrei- auf einer Länge von ca. 240 m
bald zu einem guten Ende. Ich noch zu Beginn im Rahmen ei- bungsverfahren geschuldet. aufgeweitet. Damit wird auch
danke dem WVER im Namen aller ner Bürgerversammlung im April Der WVER hatte errechnet, dass dieses Problem für die Zukunft
Engelsdorfer für seine Arbeit und 2015 einbezogen wurden. Dass sich bei einem 100-jährigen Hoch- beseitigt und der Hochwasser-
den langen Atem, der für die Um- das mit Kosten in Höhe von 2,3 wasserereignis pro Sekunde rund schutz auch im Bereich des Merz-
setzung erforderlich war.“ Mio. Euro bemessene Großpro- 3.300 Liter Richtung Engelsdorf bachs am Ortsrand selbst besei-
Damit finden die bereits seit vie- jekt letztlich erst in naher Zu- ergießen, welche durch die nun tigt.
len Jahren andauernden Planun- kunft abgeschlossen sein wird, begonnenen Maßnahmen zukünf- Im nächsten Frühjahr soll nach
gen letztlich mit ihrer jetzigen ist u.a. der langen Phase des tig auf 300 Liter reduziert wer- Fertigstellung aller Bau- und Re-
Umsetzung ein gutes Ende. Nach erforderlichen Landerwerbs, den die über eine neue Verroh- naturierungsmaßnahmen die Er-
dem letzten dramatischen Hoch- dem Planungsverfahren, der Be- rung durch den Merzbach abge- öffnung der Hochwasserschutzan-
wasserereignis im Sommer 2014 antragung und Bewilligung ent- leitet werden. Hierzu wird der lage mit einem Tag der offenen
haben Verwaltung und Wasser- sprechender Fördermittel, der Merzbach, bisher ein so genann- Tür gemeinsam mit ganz Engels-
verband mit Hochdruck an einer Erstellung der hoch komplexen ter hydraulicher Engpass, durch dorf und allen Interessierten ge-
finalen Lösung gearbeitet, in die Leistungsverzeichnisse und dem eine Renaturierungsmaßnahme feiert werden.
Betriebsbesuch
bei der Schreinerei Lenzen in Freialdenhoven
Eine interessante und vor al-
lem individuellere Alternative
zum herkömmlichen Möbelkauf.
Ich wünsche unserem Freial-
denhovener Meisterbetrieb
Schreinerei Lenzen und seinem
Team weiterhin viel Erfolg!“
Weitere Informationen zum Meis-
terbetrieb Schreinerei Lenzen und
den angebotenen Leistungen fin-
den Sie auf der Internetseite des
Unternehmens unter
www.schreinerei-lenzen.de/
Individuelle und passgenaue Lö- reichen Einbauschränke, Büro-
sungen in vielen Bereichen der und Geschäftseinrichtungen,
Holzbearbeitung und das in höchs- Möbelbau und sogar Fahrzeug-
ter Qualität bietet das seit über und Schiffsausbau auch Stan-
100 Jahre in Freialdenhoven an- dardleistungen wie die Fenster-
sässige Traditionsunternehmen und Türenfertigung zum Leis-
Schreinerei Lenzen. tungsangebot.
Im Rahmen seiner regelmäßigen In seiner Schreinerei bildet
Firmenbesuche war Bürgermeis- Markus Lenzen auch junge
ter Ralf Claßen am 8. Septem- Nachwuchsschreiner aus, die
ber in dem seit 1860 bestehen- regelmäßig Bestnoten für ihre
den Familienunternehmen zu kreativen Gesellenstücke bzw.
Gast und ließ sich von Inhaber nachfolgend auch Meisterstü-
und Meister Markus Lenzen und cke erhalten. Hiervon konnte
seiner Frau Barbara ausführlich sich Bürgermeister Ralf Claßen
über die Arbeit des überregio- selbst ein Bild machen. Er freu-
nal arbeitenden Betriebs infor- te sich, dass die Corona-Krise
mieren. den Handwerksbetrieb bislang
Mit seinem drei Mitarbeitern ist weitgehend unbehelligt gelas-
Markus Lenzen, der die Schrei- sen hat und ist überzeugt
nerei 1998 von seinem Vater davon, „...dass die Kunden bei
Hans-Peter übernommen hat, in Markus Lenzen und seinen Mit-
der Lage, eine große Palette von arbeitern in besten Händen
individualisierten und maßge- sind. Hier kann man alles ferti-
schneiderten Schreinerleistun- gen lassen, was im Innenaus-
gen zu erbringen. Dazu gehören bau mit Holz zu tun hat und das
neben den Arbeiten in den Be- passend für jeden Geldbeutel.
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 3
Kommunalwahl 2020
Ergebnisse in der Gemeinde Aldenhoven
Die Verkehrswacht Jülich
informiert
Fahrsicherheitstraining der Verkehrswacht
wieder möglich
Jülich. Nach der sechsmonatigen die Hälfte reduziert..
Zwangspause ist jetzt wieder die Das gilt auch für das PKW-Trai-
Teilnahme am Fahrsicherheitstrai- ning nur für Frauen am Sonntag,
ning der Verkehrswacht Jülich auf 8. November.
dem Verkehrsübungsplatz in Jü- Info und Anmeldung über die
lich-Koslar möglich. Unter Beach- Homepage:
tung der Hygienevorschriften kön- www. verkehrswacht-juelich.de
nen an einem Trainingskurs nur E-Mail: vst-vwj@dn-connect.de,
sechs Personen teilnehmen. So Tel. 02461/56242
wurde wegen der Abstandsregel Montag bis Freitag
die Zahl der Teilnehmer/-innen auf 8.30 - 12.30 Uhr.
4 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.de
Anzeige
Seniorenbetreuung und Pflege zuhause -
auch in Corona-Zeiten
halt kümmert. Sehr wichtig,
geradezu essenziell, ist die per-
sönliche Zuwendung zum Pfle-
gebedürftigen, die Unterhaltung
in den eigenen vier Wänden oder
beim Spaziergang. Nicht alltäg-
lich, die Pflegehelden garantie-
ren für den vereinbarten Service
und wollen mit Leistung über-
zeugen, d.h. die tägliche Auf-
kündigung des Vertragsverhält-
nisses ist jederzeit möglich. Dr.
Straub achtet sehr auf fachliche
Qualität und herzliche Zuwen-
dung der Mitarbeiter zu den An-
vertrauten. Die Betreuerinnen
verfügen meist über jahrelange
pflegerische Erfahrung und in
der Regel gute Deutschkennt-
nisse. Wenn aber trotz sorgfälti-
ger Auswahl, zwischen Pflege-
kraft und Anvertrauter Disso-
nanzen oder Unstimmigkeiten
auftreten, kann innerhalb einer
Seit einigen Wochen befindet hilfen vor Ort sein.“ Beides sind pflegerischen Aufgaben wie Hilfe guten Woche die Pflegekraft
sich die Welt in einem Ausnah- für Dr.. Straub keine leeren Wort- bei der Hygiene, Anziehen und ausgewechselt werden, denn die
mezustand und die Maßnah- hülsen. In enger Zusammenarbeit Essenszubereitung übernimmt und „Chemie“ muss stimmen...
men, die zum Schutz der Bevöl- mit den Kollegen in Polen konn- sich auch komplett um den Haus- (ppl)
kerung gegen die weitere Ver- ten in kürzester Zeit die Unter-
breiterung des Corona-Virus nehmensabläufe den neuen Be-
unternommen werden, stellen dingungen so angepasst werden,
uns vor ungeahnte Herausfor- dass selbst der erschwerte Grenz-
derungen. Die Pflegehelden übertritt, aufgrund der Transport-
Köln - Bonn - Aachen, die seit struktur gegeben ist. Da alle Pfle-
Jahren für eine fürsorgliche Be- gekräfte legal Beschäftigte sind,
treuung stehen, sind sich ihrer ist die Betreuung der Bestands-
sozialen Verantwortung mehr kunden, aber auch die Aufnahme
denn je bewusst. Die Sicherstel- von Neukunden nach wie vor ge-
lung der Betreuung der ihnen währleistet und die Pflegehilfen
Anvertrauten hat höchste Prio- kommen über die Grenze.
rität, gerade und vor allem in „Schwarzarbeit“ und Scheinselb-
dieser schwierigen Situation. ständigkeit sind somit im Inter-
Die Anvertrauten zählen zur Ri- esse aller Beteiligten außen vor!
sikogruppe, daher ist die Be- Das legale Konzept überzeugt und
treuung zu Hause die wohl si- das Formular A1, das für die Ent-
cherste Form der Betreuung. sendung ausgestellt wird, doku-
Das Konzept überzeugt, selbst mentiert die Rechtsmäßigkeit und
in Krisenzeiten sichert den Grenzübertritt.
Seit über acht Jahren stehen Dr
Dr.. Str aubs Pflegehelden betreu-
Straubs
die Pflegehelden für eine für- en „rund um die Uhr“ - legal,
sorgliche Betreuung hier in der seriös und bezahlbar -
Region, bestätigt durch viele Die Betreuung ist ganz auf den
positive Rückmeldungen zahl- persönlichen Bedarf des Pflege-
reicher Betreuter. Dr
Dr.. Wolfgang bedürftigen ausgerichtet. In einem
Straub
Straub, Inhaber der Unterneh- Fragebogen werden die Umstän-
mung, ist seit über 25 Jahren de und der Bedarf abgefragt. We-
im Gesundheitswesen tätig und sentliches in einem persönlichen/
weiß, worauf es in der Gesund- telefonischen Gespräch danach
heitspflege ankommt. „Das ist erörtert. Der Pflegebedürftige pro-
eine ganz außerordentliche Ver- fitiert vom umfassenden Erfah-
trauenssache“, erklärt der sym- rungsschatz der Pflegeexperten
pathische Experte, „...da muss und erhält dann ein maßgeschnei-
die Chemie zwischen Betreuer dertes Angebot. Die Vorteile lie-
und Betreutem stimmen, aber gen auf der Hand. Es ist Tag und
dafür müssen auch die Pflege- Nacht eine Betreuerin da, die die
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 5
Klimaschutzpreis 2020
Gemeinde Aldenhoven und innogy Westenergie
zeichnen mit dem „innogy-Klimaschutzpreis“ Engagement für Umwelt aus
tung eines Insektenhotels auf dem halten in puncto Nachhaltigkeit
Dorfplatz von Siersdorf“. und Ressourcenschonung sein
Bürgermeister Ralf Claßen bedau- kann.“
erte, dass sich in diesem Jahr nur Seit 1995 macht der innogy Kli-
ein Teilnehmer aus der Gemeinde maschutzpreis regelmäßig zahl-
Aldenhoven am Klimaschutzwett- reiche gute Ideen und vorbildli-
bewerb beteiligt hat. che Aktionen aus dem lokalen und
Dies schmälere aber nicht die regionalen Umfeld für die Öffent-
Qualität des Wettbewerbsbeitrags lichkeit sichtbar. Er regt damit
des Siersdorfer Dorfvereins. Er auch zum Nachahmen an und
dankte der Klimaschützergruppe macht Mut, selbst aktiv zu wer-
für ihr fortwährendes, großes En- den. Insgesamt erhielten bereits
gagement und bekräftigte: „Es ist mehr als 7.000 Projekte die Aus-
schön zu sehen, dass Sie als moti- zeichnung. Der Preis wird in den
vierte Bürgerinnen und Bürger Städten und Gemeinden jährlich
unserer Gemeinde Ihr Engage- ausgelobt und ist je nach Größe
ment für die Umwelt von Jahr zu der Kommune mit bis zu 5.000
Dorfgemeinschaft Siersdorf in eine Projektidee. Jahr kreativ und begeistert ausle- Euro dotiert. Die Gewinner ermit-
diesem JJahr
ahr einziger Teilnehmer - Die Gemeinde Aldenhoven den ben! Dies macht Mut und sollte teln eine Jury aus Vertretern der
Gewinnergruppe erhält Preisgeld Preisträger für den Klimaschutz- uns allen Ansporn sein, uns auch Kommune und von innogy West-
von 1.000 Euro preis 2020 ausgewählt. Die Ur- in Zukunft weiter nach Kräften für energie. Voraussetzung ist, dass
Der Klimaschutzpreis 2020 der kunde und das symbolische Preis- den Schutz der Natur und für die das Projekt dem Allgemeinwohl
innogy Westenergie würdigt Initi- geld von 1.000 Euro wurden am Bewahrung einer gesunden Um- dient. Und das Besondere: Keiner
ativen, die in besonderem Maße 02. September von Bürgermeis- welt einzusetzen. Die Gemeinde der Bewerber geht leer aus. Er-
Energie effizient einsetzen oder ter Ralf Claßen und Sarah Thie- ist hier bereits seit längerer Zeit hält ein Bewerber keine Auszeich-
die Umweltbedingungen in den ßen, Kommunalbetreuerin der in- durch ihre Beteiligung am Klima- nung, gibt es einen Sachpreis.
Kommunen erhalten oder verbes- nogy Westenergie, übergeben. schutzprogramm des Kreises Dü- Vor diesem Hintergrund appellier-
sern. Strom sparen, Luft und Was- Über die Auszeichnung konnte sich ren, aber auch durch private Initi- te Bürgermeister Ralf Claßen an
ser verbessern, Lebensräume er- die Dorfgemeinschaft Siersdorf ativen aktiv.“ alle Vereine, Institutionen und
halten: Klimaschutz erstreckt sich freuen. Sie erhielten diese für ihr Sarah Thießen stellte fest: „Ich Privatpersonen, sich auch beim
auf viele Gebiete. Als preiswürdig Projekt „Erstellung eines Bienen- bin immer wieder überrascht, wie kommenden Klimaschutzwettbe-
erwies sich auch in diesem Jahr infopunktes inklusive der Errich- vielfältig umweltbewusstes Ver- werb 2021 rege zu beteiligen.
Unser Dorf soll schöner werden
Freialdenhoven: Unsauber, Hunde- ches benötigt etwas Zeit. terlassen, das Pferd was verlo- genen Türe an. Legen wir los und
kot, Pferdeäpfel, die Hecke hinten, Der Bauhof hat schon einiges um- ren hat, dass das Unkraut schön machen unser Dorf schöner.
der Graben unten, Motocross oben gesetzt und tolle Arbeit im Ort blüht, die Hecke über dem Bür- Als Ratsfrau werde ich die Um-
und der Nachbar vorne, das Schild geleistet. Und wie schön gepflegt gersteig wächst oder das Sam- setzung des Begonnenen weiter
vorm Haus, Steuer B, Bauland, hat der Nachbar sein Grundstück melsurium auf dem Grundstück verfolgen und mich für Freialden-
Müll, Kreisverkehr... Die Liste ist und die Straße neben mir! Aber kein schönes Bild ist. hoven und Engelsdorf einsetzen.
unendlich lang. Stichworte, Infor- wie sieht das vor meinem Haus Ich möchte jetzt nichts von Pflich- Vielen Dank für Ihr Vertrauen.
mationen, die ich aus vielen Ge- oder bei Ihnen aus? ten erzählen. Es ist an der Zeit Gabriele Kropp,
sprächen notiert habe. Wir brauchen keinen Ortsbürger- umzudenken! Starten wir mit dem Ihre Ratsfrau
Das ein oder andere konnte ich meister, der uns darauf hin- 1. Schritt für ein schöneres Zu- für Freialdenhoven und Engelsdorf
schon auf den Weg bringen, man- weist, dass der Hund was hin- hause und fangen wir vor der ei-
6 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.de
Zwei neue Ladesäulen für Elektroautos
in der Gemeinde Aldenhoven in Betrieb genommen
• Tankstellen für Autostrom in kunftstechnik Elektromobilität der Region Westliches Rhein- Deutschlands führender Lade-
der Ortsmitte von Aldenho- auszuüben. Wir freuen uns, dass land zu den bereits 20 in Be- netzbetreiber Fördermittel des
ven wir mit diesem Angebot gemein- trieb befindlichen Ladesäulen in Bundes für den Aufbau von neuen
• Kooper ation mit innogy West-
ooperation sam mit innogy einen Anreiz für Kooperation mit unseren Part- Ladesäulen erhalten. Die Förde-
energie mehr emissionsarme und leise nerkommunen weitere 81 Lade- rung stammt aus dem „Bundes-
Die Gemeinde Aldenhoven geht Fahrzeuge geben können. Wir säulen in die öffentliche Nut- programm Ladeinfrastruktur“ des
beim Ausbau der Elektromobilität leisten damit einen Beitrag zum zung gebracht.“ Bundesministeriums für Verkehr
voran und leisten damit einen Ausbau der Infrastruktur für Au- Die Ladesäulen von innogy haben und digitale Infrastruktur (BMVI).
Beitrag zum Klimaschutz. Im tostrom auf dem Land“, erläu- jeweils zwei 22-kW-Ladepunkte, Die Ladesäulen lassen sich
Hauptort Aldenhoven stehen ab terte Ralf Claßen. „Die neuen die das gleichzeitige Aufladen von allerdings nicht alleine durch das
sofort zwei Ladestationen für Au- Ladesäulen sind ein wichtiges bis zu zwei Elektrofahrzeugen Förderprogramm des Bundes so-
tostrom von innogy Westenergie Serviceangebot für Bürger und möglich machen. Abgerechnet wie Investitionen von innogy auf-
für alle Nutzer von Elektroautos Besucher unserer Gemeinde“, wird entweder über einen Auto- stellen. Deswegen sind bei ver-
zur Verfügung: am Marktplatz und fuhr er fort. stromvertrag oder per Paypal bzw. schiedenen Standorten zusätzlich
in der Alten Turmstraße. Dorthin Gemeinsam betankten beide Kreditkarte. innogy übernimmt die Kommunen oder Werbepart-
kamen zur Inbetriebnahme der anschließend Elektrofahrzeuge bei allen Ladesäulen die Installa- ner beteiligt. Über das Programm
Technik Bürgermeister Ralf Cla- an den neuen Ladesäulen. Sa- tion, Wartung und den Betrieb der PauLe (Parken und Laden elek-
ßen und Sarah Thießen, Kommu- rah Thießen von innogy Westen- Technik. Ebenso kümmert sich das trisch) von innogy Westenergie
nalbetreuerin von innogy West- ergie erläuterte: „Elektroautos Unternehmen um die Bereiche haben Unternehmen die Möglich-
energie, zusammen. laden an innogy Ladesäulen 100 Abrechnung, die Endkundenhot- keit, die Aufstellung von Ladesäu-
„Als Gemeinde nehmen wir un- Prozent Ökostrom und sind für line und um die Strombeschaffung len finanziell zu unterstützen und
seren Auftrag ernst, eine Vor- alle Nutzer rund um die Uhr zu- aus regenerativen Energiequellen. so die Elektromobilität in ihrer
bildfunktion beim Ausbau der Zu- gänglich. Bis Sommer haben wir innogy Westenergie hat als Heimat voranzutreiben.
92118//$8).1$33Ǡ
EIN GUTER ANFANG!
JĖƋëƥ´ĖƚƢŤōƍ÷ƲƏIJƔƥƮŞIJƊPƏƴëŤōƍ÷Ʋ͟
herzlichen Dank für eine Zeit, die besser
nicht hätte sein können! Es waren die
Gespräche mit Ihnen und Euch, die mich
in den letzten Wochen und Monaten so
beeindruckt haben. Ich habe sehr gerne
Wahlkampf gemacht und bin wirklich
stolz auf über 40 Prozent der Stimmen,
die ich aus dem Stand erreichen konnte.
Natürlich wollte ich gewinnen! Wer sich
in einen Wahlkampf begibt, möchte nicht
nur dabei sein, sondern das Heft in die
Hand nehmen und etwas bewegen.
Gern hätte ich mich als 1. Bürgermeisterin
für Aldenhoven eingesetzt. Dazu hat es
nicht ganz gereicht, aber ich werde Ihnen
erhalten bleiben! Aldenhoven ist es wert,
mich weiter einzubringen; also dürfen Sie
gespannt sein auf Anette Winkler 2.0!
Bis dahin beste Wünsche und Grüße,
IJ÷ƚƴƋƩIJƑƬ÷ōƙƇƧŚ͞
8đƘ÷ƛƮò ƵƘ÷¨ƮƋŚƚƥĖƮħƒƋƲ ÜIJƑƋ͟īƊ÷ƮđƕƜƥƮ͡
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 7
Anmeldung der Schulanfänger
zu den Grundschulen der Gemeinde Aldenhoven
Vom 5. Oktober bis 9. Oktober
Oktober,, das 6. Lebensjahr vollendet ha- dung über die Aufnahme trifft Rektorin: Frau Katja Mund) für
sowie vom 27. Oktober bis 30. ben, beginnt am 1. August 2021. die Schulleitung unter Berück- den Einzugsbereich Dürboslar,
Oktober nehmen die Grundschu- Kinder, die nach dem vorge- sichtigung des schulärztlichen Freialdenhoven, Schleiden und
len der Gemeinde Aldenhoven nannten Zeitpunkt das 6. Lebens- Gutachtens. Siersdorf.
Anmeldungen der Schulanfänger jahr vollenden, können auf An- In der Gemeinde Aldenhoven Schülerinnen und Schüler, die
für das im nächsten Sommer be- trag der Eltern zu Beginn des hat man die Möglichkeit, sein eine der genannten Gemein-
ginnende Schuljahr 2021/2022 Schuljahres in die Schule aufge- Kind an der Gemeinschafts- schaftsgrundschulen besuchen
entgegen. nommen werden. Die Anträge grundschule anzumelden. Jedes wollen, haben nur dann einen Be-
Die Schulpflicht für alle Kinder, sind in den jeweils zuständigen Kind hat Anspruch auf „wohn- förderungsanspruch, wenn sie den
die bis zum 30. September 2021 Schulen zu stellen. Die Entschei- ortnahe Beschulung“. Der für ihren Ortsteil angegebenen
Schulträger hat für die Gemein- Schulstandort wählen.
de die beiden Schulstandorte Die Anmeldung Ihres Kindes
Aldenhoven und Siersdorf mit wird in der Schule Ihrer Wahl in
den entsprechenden Einzugs- der Zeit vom 5. Oktober bis 9.
bereichen festgelegt. Oktober, sowie vom 27. Okto-
Am Schulstandort Aldenhoven ber bis 30. Oktober entgegen-
gibt es die Gemeinschaftsgrund- genommen. Zwecks Terminver-
schule Aldenhoven, Schwanen- einbarungen und weiterer Ab-
straße 8 (Tel. 02464 / 8435, Rek- läufe erhalten die Erziehungs-
torin: Frau Ester Josten) mit dem berechtigten der schulpflichti-
Einzugsbereich Aldenhoven, En- gen Kinder ein gesondertes
gelsdorf und Niedermerz und am Schreiben der jeweiligen Schu-
Schulstandort Siersdorf die Ge- le. Außerdem ist die Vorlage
meinschaftsgrundschule Siers- der Geburtsurkunde Ihres Kin-
dorf (Johannesschule), Mühlen- des (evtl. Familienstammbuch)
straße 17 (Tel. 02464 / 905151, erforderlich.
Anzeige
Herbstmarkt am zweiten Oktober-Wochenende
im Schloss Paffendorf in Bergheim
Am 10. und 11. Oktober ist im schmack etwas dabei. ist zugleich ein wunderbarer ando-Team wird wieder alles für
Schloss Paffendorf zum fünften Weitere Markt-Angebote Herbstspaziergang im Park die Zufriedenheit und Freude der
Mal ein vielfältiger Herbstmarkt Und zudem gibt es eine anspre- Ein Markt, der sehr viele Besu- kommenden Besucher tun.
angesagt. Dabei wird der Herbst chende kulinarische Versorgung cher anzieht und begeistert ewiando kümmert sich auch um
gefeiert und Inspirationen für die mit Getränken und Essensange- In den vergangenen drei Jahren den Schutz der Gäste „Wir haben
Herbst- und Winterzeit geliefert. boten. Dafür sorgen Winzer, köl- hat der Markt bereits viele Besu- natürlich den aktuellen besonde-
Der Herbstmarkt bietet dafür sche Tapas und andere Anbieter. cherinnen und Besucher aus Berg- ren Bedingungen Rechnung ge-
viele Ideen von der Herbstdeko- Wie in den vergangenen Jahren heim, umliegenden Städten und tragen und haben unser Stand-
ration für Haus und Garten über lädt auch die Brasserie des anderen Regionen sowie die teil- und Wegekonzept angepasst.
Mode für die kältere Zeit bis zu Schlosses zu einem Besuch ein. nehmenden Kunsthandwerker Zudem führen wir umfangreiche
Ideen für den Garten für die Die Besucher des Herbstmarktes und Aussteller begeistert. Weil Hygienemaßnahmen auf dem ge-
Herbst- und Winterzeit und für können auch wieder viel Indian der Markt sehr gut ankommt, samten Gelände ein, damit Sie
alle Interessierte professionel- Summer genießen. Denn der Be- waren die Standplätze in diesem sich sicher fühlen. Wir bitten dar-
le Beratungen an. Hinzu kom- such an den zahlreichen Ständen Jahr schnell vergeben. Das ewi- um, die bekannten Hygiene- und
men viele weitere Produkt-An- Abstandsregeln einzuhalten“,
gebote auf dem Kunsthandwer- sagte ewiando-Geschäftsführer
ker- und Kreativmarkt. Im Marco Gallasch.
Schlosspark sind nach Angaben Parkmöglichkeiten direkt am
DESIGN · KUNSTHANDWERK · GENUSS
Herbst -
des Veranstalters ewiando mehr Schloss und in unmittelbarer
als 85 Aussteller aus Bergheim Nähe sind vorhanden und ent-
und Umgebung dabei. Das sind sprechend ausgeschildert. Der
noch mehr als im vergangenen Eintritt kostet fünf Euro pro Per-
Jahr. Ihre Angebote gehen von son. Für Kinder bis 14 Jahre ist
modernen Dekoartikel aus ver- KUNSTHANDWERK, REGIONALES HANDWERK, der Besuch kostenfrei. Der
schiedenen Materialien über
DESIGN + KULINARISCHES Markt im Schloss Paffendorf in
Lichtskulpturen bis zu selbst 10. + 11. OKTOBER – SCHLOSS PAFFENDORF der Burggasse in Bergheim ist
kreiertem Schmuck und Mode- BERGHEIM | Samstag + Sonntag 11–18 Uhr Samstag und Sonntag
Eintritt: 5,– EUR / 2,50 EUR ermäßigt / Kinder bis 14 J. Eintritt frei Infos unter: www.ewiando.de
Artikeln. Somit ist für jeden Ge- von 11 bis 18 Uhr geöffnet.
8 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.de
Lernerlebnis
Energiewende
Multivision erneut
an der GAL
Nachhaltigkeit und Energiewen-
de Schülerschaft multimedial nä-
her gebracht
Und wieder mal schallte zu Be-
ginn eines Schuljahres „Energie,
Energie - Energie“ über die Flure
der Gesamtschule Aldenhoven-
Linnich. Denn das Lerntheater be-
suchte zum 4. Mal in Folge die
GAL. Die neue Kultur und Begeg-
nungsstätte Linnich bot mit den
aktuellen Hygiene- und Abstand-
regelungen die optimalen Voraus-
setzungen als Austragungsort.
Das Team von FS Infotainment um
Projektleiter Friedhelm Susok vi-
sualisierte erneut das Thema En-
ergiewende, unterstützt von der
Gelsenwasser AG, für die GALlier
der Jahrgangsstufe 8 und setzte
die 2017 begonnene Reihe der
Veranstaltungen zu diesem The-
ma an der GAL erfolgreich fort. tendsten Thema der Gegenwart.
Den Schülerinnen und Schülern Die schülerorientierte und alters-
der Jahrgangsstufe 8 wurde, ob- gerechte Vortragsweise des Mo-
wohl diesmal die Interaktivität deratorenteams um Michael
nicht möglich war, durch einen Schmidt vermittelte in 90 Minu-
sehr anschaulichen und mit Wort- ten spielerisch und mit vielen an-
witz gepaarten Vortrag des Mo- schaulichen Elementen das Wis-
deratorenteams, die Herkunft und sen rund um die Energie und ihre
Bedeutung unserer Energie nahe Zukunft. Während der hochinter-
gebracht und leibhaftig verdeut- essanten Veranstaltung wurden
licht, wie sehr Energie unser Le- Energie-Erlebnisse für Schüler-
ben dominiert. innen und Schüler geschaffen, die
Nicht nur die erneute Sommer- ihnen auf multimedialem Weg
dürre und der beschlossene Aus- neues Wissen vermittelten und
stieg aus der Braunkohle, son- vorhandenes festigen konnten.
dern vor allem der Klimawandel Beispielsweise erlebten die GAL-
und die damit verbundene Bewe- lier eine Reise in die Welt der gie sparen kann und wie die Ener- Weitere Informationen über das
gung „Fridays for future“ machen Energie, erfuhren mehr darüber giewende vorangetrieben werden Projekt finden Sie unter
die Energiewende zum bedeu- wie jeder einzelne von uns Ener- könnte. www.Energie-Unterricht.de.
GROßE NEUERÖFFNUNG
DER HÖRWELT RUR
WO: Thumer Linde 5 in 52385 Nideggen
Wann: Am 05.£ä
£ä.2020 um 09:00 Uhr
Endlich ist es soweit!
#HD'±QVDKS1TQDQ±ƤMDSHGQDCQHSSD%HKH@KDHM-HCDFFDM
%QDTS$TBG@TESNKKD1HXHUµƨQXQJVDQJHERWH FTSDL2DQUHBD
sowie einen NRVWHQORVHQ+µUWHVWADH(GQDQ'±QVDKS1TQ
6HQEQDTDMTMR@TE(GQDM!DRTBG
Hörwelt Rur Langerwehe Hörwelt Rur Nideggen
Telefon 0 24 23 - 4 07 33 77 0 24 27 - 9 09 99 30
Hörwelt Rur Aldenhoven www.hoerwelt-rur.de
0 24 64 - 9 09 44 30
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 9
Wunschsteine vor Düsseldorfer Landtag positioniert
Aktion zum W eltkindertag von
Gesamtschule Aldenhoven-Lin-
nich aufgegriffen und von Land-
tagsabgeordneter Dr Dr.. PPatricia
atricia
Peill unterstützt
Sichtlich kreativ und künstlerisch
aktiv waren die kleinen GALlier.
Dies bestätigten sowohl Land-
tagsabgeordnete Dr. Patricia Peill,
als auch Schulleiterin Petra Cou-
sin, die sich beide viel Zeit für die
Übergabe und Entgegennahme
der Wunschsteine des Jahrgangs
5 der Gesamtschule Aldenhoven-
Linnich genommen hatten. So ließ
es sich Dr. Peill nicht nehmen, je-
den einzelnen der vielen bunten
Steine in Augenschein zu nehmen
und besonders zu würdigen.
Die Kleinsten der GAL beteilig-
ten sich an der Wunschstein-Ak-
tion zum Weltkindertag am 20.
September. Lehrerin Kerstin
Sommer hatte die Initiative er-
griffen und gemeinsam mit ihren
Kolleginnen und Kollegen und der kleinster Feinarbeit die Wunschs- tigstellung auf den Steinen vere- te, wie wichtig der Weltkindertag
Schülerschaft der Jahrgangsstu- teine bunt bemalt und mit Wün- wigt. Sie betrafen unter ande- ist und dass die Politiker sich die
fe 5 zur Teilnahme an dieser ge- schen beschrieben. Die Wünsche rem die neue Klassengemein- Wünsche der Kinder ganz genau
fühlvollen und kreativen Idee auf- der Kinder waren dabei sehr viel- schaft, neue Freundschaften, ansehen werden.
gerufen. So wurden im Kunstun- fältig. Individuelle Wünsche, aber Spaß in der Schule sowie die ak- Ebenso deutete Dr. Peill den Ver-
terricht und mit den Klassenleh- auch weitsichtige und zukunfts- tuelle Corona-Lage mit Wün- such an, einige davon schon bald
rerinnen und Klassenlehrern in orientierte waren nach der Fer- schen nach Gesundheit und dem zu erfüllen. Speziell im Hinblick
Ende der Pandemie. Zukunftsori- auf die Wünsche der kleinen GAL-
entierung zeigte sich bei Wün- lier versprach sie, sich persönlich
schen zu den Themenbereichen für die Digitalisierung an der GAL
Frieden, Glück, Umweltschutz in Bezug auf Ausstattung und In-
und digitaler Ausstattung der ternetzugang einzusetzen.
Schule. Den Schülerinnen und Schülern
Dr. Patricia Peill nahm die Kiste der GAL gab die Landtagsabge-
voller bunter Steine mit in Rich- ordnete noch die Symbolik der
tung Düsseldorfer Landtag, wo sie Steine mit auf den weiteren Le-
diese bereits am 8. September bensweg, die so „alt sind wie die
auslegen wird. Sie zeigte sich per- Welt und damit beständig.“ So
sönlich sehr beeindruckt von der verleihe dieses besondere Mate-
Vielfalt der Steine und den tollen rial den Wünschen der Kinder ein
Wünschen der Kinder und erklär- großes Gewicht.
10 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.deGAL erhält Pflegebett der Krankenpflegeschule
des St. Marienhospitals Düren-Birkesdorf
Bereicherung für den praxisnahen koordiniert. Sie zeigte sich sehr
Ergänzungsmodulunterricht „Ge- angetan von der Idee, das Pflege-
sundheit und Pflege“ an der Ge- bett in die Gesamtschule zu ho-
samtschule Aldenhoven-Linnich len, um den Berufsbereich der Pfle-
Ziemlich robust und sperrig kam ge möglichst anschaulich und pra-
die tolle Spende am Haus der jun- xisnah darzustellen. Die erfolgrei-
gen Erwachsenen der GAL an. Ein che Umsetzung und die praxisna-
Pflegebett der Krankenpflegeschu- he Vorbereitung auf die Pflegebe-
le am Marienhospital hatte sich rufe verdankt die GAL der enga-
nach Absprachen zwischen Lehre- gierten Lehrerin Elke Wenk, die
rin Elke Wenk (GAL) und Suitbert im Erstberuf in der Krankenpflege
Dolfus (stv. Schulleiter der Kran- tätig war und bereits Pflegekurse
kenpflegeschule am Marienhos- für den TÜV-Rheinland durchge-
pital) als Spende des Marienhos- führt hat.
pitals auf den Weg zur Gesamt- Im Rahmen des Moduls „Gesund-
schule Linnich gemacht. heit und Pflege“ erhalten die teil- Von links nach rechts: Michael Schäfer (Hausmeister), Emilia Schmidt
Suitbert Dolfus betonte seine Zu- nehmenden Schüler und Schüler- (Schülerin), Elke Wenk (Lehrerin), Suitbert Dolfus (stv. Schulleiter der
friedenheit, dass die langjährige innen wichtige Einblicke zum brand- Krankenpflegeschule am Marienhospital), Christiane Rese
Zusammenarbeit, die zwischen aktuellen Thema Hygiene,
der Krankenpflegeschule und der insbesondere auch zu Reinigung und Schüler und Schülerinnen hautnah, Situation der zu pflegenden Men-
mittlerweile ausgelaufenen Sterilisation sowie zu den Themen sich in die Situation einer erblinde- schen als auch für die wichtigen,
Haupt- und Realschule Linnich Nahrungszubereitung und Nah- ten Person hineinzuversetzen und anspruchsvollen und verantwor-
bestand, nun durch die Gesamt- rungs- verabreichung. Darüber hin- erhalten wichtige Hinweise, wie tungsvollen Aufgaben und Arbei-
schule Aldenhoven-Linnich fortge- aus können sie einen „Rollstuhl- man Menschen mit Sehbehinderun- ten der jeweiligen Pflegekräfte
setzt wird. führerschein“ erwerben und so gen einfühlsam begleiten und füh- sensibilisiert werden. Aufgrund
Die Übergabe des Pflegebettes wichtige Informationen zum richti- ren kann. der großzügigen Spende des Ma-
wurde durch die Schulsozialarbei- gen Umgang mit Rollator und Roll- Die Vermittlung sozialer Kompe- rienhospitals sind von nun an auch
terin der GAL, Christiane Rese, stuhl erhalten. Weiterer wichtiger tenzen steht bei allen Themen im praktische Übungen am Pflege-
die unter anderem für die Berufs- Baustein des Ergänzungsmoduls ist Vordergrund, da die Schüler und bett fester Bestandteil des Curri-
wahlvorbereitung zuständig ist, die Blindenführung. Hier erleben die Schülerinnen zum einen für die culums „Gesundheit und Pflege“.
So schön war Jülich
Verlängert: Ausstellung „So schön war Jülich“ im St. Elisabeth-Krankenhaus Jülich
Bis zum 31. Oktober zeigt Uwe für Patienten, Besucher und Mit- GmbH. Ziel von Kunst im Kran- tienten erregen und sie von der
Cormann Federzeichnungen im arbeiter“, so Judith Kniepen, Ge- kenhaus ist es, den Heilungspro- Krankenhausatmosphäre ablen-
Künstlergang des Krankenhauses. schäftsführung Katholische Nord- zess zu unterstützen, denn sie ken, Hoffnung oder Geborgenheit
Die Ausstellung „So schön war Kreis Kliniken Linnich und Jülich kann die Aufmerksamkeit der Pa- vermitteln, erfreuen oder trösten.
Jülich“ mit Federzeichnungen von
Uwe Cormann im St. Elisabeth- 25% AUF NEUE
Krankenhaus Jülich ist verlängert: POLSTERGARNITUREN • Stoff & Lederpolstermöbel
• Polsterei & Neubezug
Bis zum 31. Oktober sind die Bil- Bis zu AUF UNSERE • Polster nach Maß
der im Künstlergang des Jülicher 60% AUSSTELLUNGSSTÜCKE
• Gardinen & Vorhänge
Krankenhauses zu sehen. Unter AUF MATERIAL FÜR • Sicht & Sonnenschutz
15% REPARATUREN & NEUBEZUG •
www.krankenhaus-juelich.de: Insektenschutz
„Aktuelle Kunstausstellung“ sind • Bodenbeläge
AUF GARDINEN &
10% SONNEN & INSEKTENSCHUTZ • Salerei & Wohnwagenpolsterei
die Zeichnungen ebenfalls anzu-
schauen - für alle, die die Ausstel-
lung nicht besuchen können.
Bevorzugt zeigt Cormann in die-
ser Ausstellung realistische Dar-
stellungen mit Motiven aus
Jülich. Zu den Motiven gehört
auch das Jülicher Krankenhaus,
außerdem verschiedene Ansich- UNSER VERSPRECHEN:
persönliche & individuelle Beratung
ten rund um den Marktplatz, eigene Auslieferung
Düsseldorfer Straße, Neusser-
oder Kölnstraße.
„Die regelmäßig stattfindenden
Ausstellungen mit unterschiedli-
chen Bildern in unserem Künst-
lergang sind eine Bereicherung
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 11Samstag, 10. Oktober
St. Barbara-Apotheke
Freitag, 2. Oktober Hauptstr. 106, 52499 Baesweiler (Setterich), 02401/51455
Barbara-Apotheke Sonntag, 11. Oktober
Jülicher Str. 173, 52249 Eschweiler (Dürwiß), 02403/52132 Marien-Apotheke
Samstag, 3. Oktober Marienstr. 1, 52457 Aldenhoven, 02464/1754
Kreuz Apothek
Apothekee Montag, 12. Oktober
Kirchstr. 35A, 52499 Baesweiler, 02401/4200 Adler -Apothek
-Apothekee
Adler-Apothek
Sonntag, 4. Oktober Rathausstr. 10, 52459 Inden, 02465/99100
Apotheke am Markt Dienstag, 13. Oktober
Hauptstr. 120, 52499 Baesweiler (Setterich), 02401/8019995 Kreuz Apothek
Apothekee
Montag, 5. Oktober Kirchstr. 35A, 52499 Baesweiler, 02401/4200
Marien-Apotheke Mittwoch, 14. Oktober
Rurdorfer Str. 56, 52441 Linnich, 02462/8033 Rathaus-Apotheke
Dienstag, 6. Oktober Luisenstr. 55, 52477 Alsdorf, 02404/90500
Rur Apothek
Apothekee Donnerstag, 15. Oktober
Kleine Kölnstr. 16, 52428 Jülich, 02461/51152 Bonifatius-Apotheke
Mittwoch, 7. Oktober Drimbornshof 2, 52249 Eschweiler (Dürwiß), 02403/54764
Apotheke Bacciocco Jülich-Koslar Freitag, 16. Oktober
Kreisbahnstr. 35, 52428 Jülich (Koslar), 02461/58646 Cornelius-Apotheke OHG
Donnerstag, 8. Oktober Jülicher Str. 115, 52477 Alsdorf (Hoengen), 02404/61920
Schlossplatz-Apotheke Samstag, 17. Oktober
Römerstr. 7, 52428 Jülich, 02461/50415 Anna-Apotheke
Freitag, 9. Oktober Bahnhofstr. 59, 52477 Alsdorf, 02404/90610
Apotheke Bacciocco Jülich am Markt Sonntag, 18. Oktober
Marktplatz 5, 52428 Jülich, 02461/2513 Post-Apotheke
Kölnstr. 19, 52428 Jülich, 02461/8868
Montag, 19. Oktober
Malteser Menüservice
St. Martin Apothek
Apothekee
Rurstraße 46, 52441 Linnich, 02462/1006
Der Malteser Menüservice – Dienstag, 20. Oktober
garantiert leckere Gerichte, von Rosen-Apotheke
Profis gekocht und freundlichen
Peterstr. 119, 52353 Düren (Merken), 02421/81220
Maltesern gebracht. Aus frischen
Zutaten, abwechslungsreich und Mittwoch, 21. Oktober
gesund – auf Wunsch 7 Tage die Martinus Apothek
Apothekee
Woche. Mal probieren? Frauenrather Str. 7, 52457 Aldenhoven, 02464/6500
Einfach anrufen.
Donnerstag, 22. Oktober
www.malteser-menueservice.de Nord Apothek
Apothekee
Tel.: 02461/9735 16 Nordstr. 1a, 52428 Jülich, 02461/8330
» Malteser Menüservice: Freitag, 23. Oktober
Brunnen-Apotheke
weil man Qualität Kirchstr. 26, 52499 Baesweiler, 02401/4646
schmeckt.« Samstag, 24. Oktober
Rur Apothek
Apothekee
Kleine Kölnstr. 16, 52428 Jülich, 02461/51152
Sonntag, 25. Oktober
Barbara-Apotheke
Jülicher Str. 173, 52249 Eschweiler (Dürwiß), 02403/52132
Montag, 26. Oktober
Apotheke am Dreieck
Eschweiler Str. 7, 52477 Alsdorf (Mariadorf), 02404/62515
Dienstag, 27. Oktober
Schlossplatz-Apotheke
Römerstr. 7, 52428 Jülich, 02461/50415
Mittwoch, 28. Oktober
Apotheke Bacciocco Jülich am Markt
Marktplatz 5, 52428 Jülich, 02461/2513
Donnerstag, 29. Oktober
Blumenr ather
Blumenrather -Apothek
-Apothekee
ather-Apothek
Blumenrather Str. 48, 52477 Alsdorf (Mariadorf), 02404/61812
Freitag, 30. Oktober
Park-Apotheke
August-Schmidt-Platz 10, 52134 Herzogenrath, 02406/64380
12 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.deSamstag, 31. Oktober
St. Barbara-Apotheke
Hauptstr. 106, 52499 Baesweiler (Setterich), 02401/51455
Sonntag, 1. November
Apotheke Bacciocco Jülich-Koslar
Kreisbahnstr. 35, 52428 Jülich (Koslar), 02461/58646
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Zahnärztlicher Notdienst triebsstelle Linnich
01805 / 98 67 00 02462 / 20 67 46
Krankenhäuser im Kreis Düren Störung an Strom-, Gas- oder
St.-Augustinus-Krankenhaus Wasserleitungen der Regio-
Düren-Lendersdorf netz GmbH
02421 / 59 90 0800 / 39 80 110
St.-Marien-Hospital Tierärztlicher Notdienst
Düren-Birkesdorf Kreis Düren
02421 / 80 50 02423 / 90 85 41
Krankenhaus Düren Tierschutzverein Jülich
gem. GmbH 02461 / 34 87 00
02421 / 300
Psychologischer Notdienst
Jülich
02461 / 52 655
Nebenstelle Aldenhoven
02464 / 58 58 198
Nebenstelle Linnich
02462 / 860
Technischer Notdienst
NGW-Entstördienst Erdgas-
und Wasserversorgung, Be-
Siersdorfer Saalkarneval
abgesagt
IG Rosenmontagszug Siersdorf 1969 e. V.
sagt Saalkarneval ab
Schweren Herzens und nach reif- ßenkarneval müssen wir zu ei-
licher Überlegung haben auch wir nem späteren Zeitpunkt be-
uns aufgrund der Corona-Situati- trachten.
on entschieden, unsere für den
14. November geplante Prokla-
mation und alle weiteren Saal-
veranstaltungen abzusagen.
Unser amtierendes Dreigestirn
wird in der nächsten Session, auf
unserer Proklamation am 13. No-
vember 2021
2021, würdevoll verab-
schiedet.
Wir sind sehr traurig über die Si-
tuation, aber die Gesundheit un-
serer auftretenden Mitglieder und
auch allen Besuchern unserer Ver-
anstaltung ist uns sehr wichtig
Wir wollen weiterhin versuchen
mit Euch gemeinsam zu feiern
und haben daher den Fettdon-
nerstag „Juppheidi am Juppes“
und auch den Rosenmontagszug
noch nicht abgesagt! Den Stra-
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 13Vereinsausflug: Rafting-Trip auf der Rur
Auch in Zeiten von Corona hat es
sich der Koslarer Taekwondo- und
Hapkidoverein „Korean Martial
Arts Taekyon e.V.“ nicht nehmen
lassen, einen Vereinsausflug zu
machen. Dieses Jahr haben wir
uns für einen Rafting-Trip auf der
Rur entschieden. Am 16. August
verbrachten die Vereinsmitglieder
einen schönen Tag bei tollem Wet-
ter und guter Verpflegung
miteinander.
Los ging es um 10 Uhr in Linnich.
Der erste Tourabschnitt führte die
Teilnehmenden in ihren Booten
bis nach Hilfarth. Nach einer Mit-
tagspause ging es dann noch einskalender an, die jährliche Mit- Mirko Heidelberg (Kassenwart) Wir freuen uns immer über Inter-
einmal weiter bis nach Orsbeck gliederversammlung. Im Land- und Christina Dohmen (Pressewar- essenten die gerne, nach einer
und anschließend zurück nach haus Odinius in Bourheim stand tin) wurden alle in ihren Ämtern Voranmeldung, zu einem kosten-
Hilfarth, wo der Tag mit einem neben dem Bericht des Kassen- bestätigt. Trotz Coronakrise, und losen Probetraining kommen kön-
Abendessen seinen Ausklang fand. prüfers als weiterer wichtiger dadurch erschwerter Trainingsbe- nen. Informationen zum Training
Wir danken dem Veranstalter Ka- Punkt die Entlastung und Neu- dingungen, verzeichnet der Ver- sowie Kontaktdaten erhalten sie
nutotal und dem Haus Sodekamp- wahl des Vorstands auf der Tages- ein eine gute Beteilung der Mit- auf der Homepage des Vereins:
Dohmen für den schönen Tag und ordnung. Die Vorstandsmitglieder glieder an den Trainingseinheiten http://www.kma-taekyon.de oder
die gute Bewirtung. Ralf Esser (1. Vorsitzender), Jür- und konstante Mitgliederzahlen. unter 0151/20200760.
Am 28. August stand dann der gen Dammers (2. Vorsitzender),
nächste wichtige Termin im Ver- Rebecca Meineke (Jugendwartin)
Vorstand
14 Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – www.aldenhoven-infoblatt.deCorona-Rettungsschirm für Aldenhovener Vereine
Der Rat der Gemeinde Aldenho- Beeinträchtigungen der Vereine eine keine anderweitigen Kom- weis der o.g. Punkte einen ein-
ven hat einen Rettungsschirm für auffangen kann, hat sich der Ge- pensationsleistungen der o.g. maligen Zuschuss in Höhe von bis
die durch die Corona-Pandemie meinderat dennoch dazu ent- Kosten durch sonstige Förderun- zu 500 Euro beantragen. Antrags-
finanziell bedrohten Vereine aus schlossen, mit dem Aldenhovener gen erhalten können. Dies gilt formulare sind auf der Internet-
dem Gemeindegebiet beschlos- Corona-Rettungsschirm ein Zei- insbesondere für Landesmittel seite der Gemeinde Aldenhoven
sen. Pro Verein kann eine Unter- chen der Solidarität zu setzen. aus dem Sonderprogramm „Hei- zu finden oder werden auf Wunsch
stützung von einmalig 500 € be- Antragsberechtigt sind alle ein- mat, Tradition und Brauchtum“. zugeschickt. Anträge müssen bis
antragt werden. getragenen Vereine (e.V.) mit Sitz Darüber hinaus müssen die Verei- zum 31. Oktober bei der Gemein-
Die Auswirkungen der Corona- in der Gemeinde Aldenhoven. Der ne ohne einen solchen Zuschuss deverwaltung Aldenhoven einge-
Pandemie treffen auch im Gemein- Zuschuss kann an Vereine gezahlt oder sonstige Förderungen für die reicht werden.
degebiet eine Vielzahl derjenigen, werden, bei denen Kosten für Ak- o.g. Kosten existenziell bedroht Bei Rückfragen steht Frau Colling
die sich für das Gemeindeleben tivitäten, Veranstaltungen usw. sind. vom Kultur- und Sportamt, Tel.-
besonders aktiv in den Vereinen durch Corona-bedingte Veranstal- Vereine, die für den Rettungs- Nr.: 02464 / 586130, E-Mail:
einsetzen. Auch wenn die Gemein- tungsabsagen entstanden sind. schirm in Betracht kommen, kön- m.colling@aldenhoven.de gerne
de Aldenhoven damit niemals alle Voraussetzung ist, dass die Ver- nen bei entsprechendem Nach- zur Verfügung.
Als Partner der Zukunft
Stärkung des ÖPNV mit fast 900.000 Euro
Das Land hat ein Sonderpro- die Rurtalbus GmbH einen Antrag tem angeschafft, das vollautoma- Maßnahmen des Förderpro-
gramm für den kommunalen zum Wohle der Menschen im Kreis tisch den Bussen mit ihren unter- gramms sind: Modernisierung von
ÖPNV in Höhe von 50 Millionen gestellt, der mit der stolzen Sum- schiedlichen Antriebsarten ihre Haltestellen im kommunalen
Euro aufgelegt. Jetzt steht fest, me von 892.100 Euro vom Land Stellplätze und Ladeinfrastruktur ÖPNV, Beschleunigungsmaßnah-
welche Maßnahmen gefördert NRW gefördert wird. zur Verfügung stellt. Die Leitstel- men im kommunalen ÖPNV, Mo-
werden. Dazu erklären die beiden Der Fördersatz liegt bei fast 90 le kann sich so stärker auf Über- dernisierung von Betriebshöfen
Dürener Landtagsabgeordneten Prozent. Damit entlasten wir auch wachung und Lenkung des Linien- und -werkstätten sowie für Dyna-
Dr. Patricia Peill und Dr. Ralf unsere Kommunen. Für die Mo- verkehrs konzentrieren. mische Fahrgastinformationssys-
Nolten: dernisierung des Betriebshofs an Hintergrund: teme.
„Wir wollen einen attraktiven und der Distelrather Straße brauchen
zukunftsfähigen ÖPNV, der ge- wir zudem unsere lokalen Unter-
stärkt aus der Krise hervorgeht. nehmen und Handwerker.“
Deswegen hat die NRW-Koalition Auch Landrat Wolfgang Spelthahn
schon früh entschieden, 50 Milli-
onen Euro für Modernisierungen
(CDU) freut sich als Aufsichtsrats-
vorsitzender der BTG über dieses
Rentenberatung in der
und dynamische Fahrgastsysteme
im kommunalen Personennahver-
Zeichen der Unterstützung der
NRW-Koalition für eine bessere,
Gemeinde Aldenhoven
kehr bereitzustellen. sichere und saubere Mobilität: Herr Werner Vogel, Versicher- Str. 11 - 13, 52457 Aldenhoven,
Wir freuen uns sehr darüber, dass „Dies ist ein weiterer Schritt zur tenberater der Deutschen Ren- Raum 14 in der Zeit von 14.00
auch unser Kreis Düren von dem Förderung regenerativer Antriebe tenversicherung bietet am Uhr bis 16.00 Uhr durchgeführt.
Programm profitieren wird und wir unserer Fahrzeuge. Das freut mich 27. Oktober eine Rentenbera- Hierzu ist eine telefonische Ter-
unsere kreiseigene Beteiligungs- sehr.“ tung in der Gemeinde Aldenho- minvereinbarung unter der Te-
gesellschaft BTG, als kommuna- Mit der Gesamtinvestition von ven an. lefonnummer 02464/586-149 er-
len Träger des ÖPNV, unterstüt- 1,02 Mio. Euro wird vor allem ein Die Beratung wird im Rathaus forderlich. Ihr Ansprechpartner
zen können. Die BTG hat hier für neues Betriebsmanagementsys- Aldenhoven, Dietrich-Mülfahrt- ist Herr Ralf Linscheidt.
Aldenhoven Infoblatt – 17. Jahrgang – Nr. 10 – 02. Oktober 2020 – Woche 40 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“ 15Sie können auch lesen
