Ight l APFELMARKT Sonntag, 10. Oktober 2021 - Initiative Bayerischer Untermain

AUS DER
                                           REGION

    2 2. Regionaler
APFELMARKTlight
            www.regionaler-apfelmarkt.de

   Regionale Leckereien • Streuobstinfos • Kunsthandwerk

 Sonntag, 10. Oktober 2021
 10 – 18 Uhr
 Goldbach | Gärtnerei Löwer

www.bayerischer-untermain.de

2 2. Regionaler
  APFELMARKTlight   www.regionaler-apfelmarkt.de

  Es geht wieder los! Der Regionale Apfelmarkt geht in die 22. Runde. Der
  Markt findet dieses Jahr am 10. Oktober 2021 von 10 - 18 Uhr beim Gastge-
  ber Markt Goldbach, auf dem Parkplatz der Gärtnerei Löwer, statt.

  Kennt man den Regionalen Apfelmarkt üblicherweise mit musikalischer
  Untermalung und gemütlichen Sitzflächen zum Verweilen, konzentrieren
  wir uns dieses Jahr, aufgrund der aktuellen Auflagen, auf das Wesentliche
  – nämlich den Geschmack und spannende Facts zum Thema Apfel und
  Streuobst.

  Werden Sie Teil der Faszination Apfel und besuchen sie über 25 Verkaufs-
  stände, die die Vielfalt des regionalen Obstanbaus zeigen und kosten Sie
  den Genuss des Streuobst vom Bayerischen Untermain. Besuchen Sie un-
  seren Pomologen Steffen Kahl und lassen Sie die Sorte Ihrer Äpfel (mind. 3
  Stück) bestimmen. Welche weiteren Apfelsorten es gibt und weitere span-
  nende Informationen zum Thema Streuobst erhalten Sie bei der jährlich
  wiederkehrenden Apfelausstellung und verschiedenen Fachvorträgen.

  CORONA - das ist zu beachten:

  •K  eine 3G-Regel: Da der Regionale Apfelmarkt als Marktveranstaltung
     zählt und unter freiem Himmel stattfindet, muss kein Test-, Impf- oder
     Genesenennachweis erbracht werden. Bei Krankheit oder Symptomen
     bitte wir Sie zuhause zu bleiben.
  • Bitte halten Sie den Mindestabstand von 1,5 m zu anderen Besuchern/
     innen und zu Ladenpersonal ein
  • Auf dem Marktgelände herrscht Maskenpflicht (OP- oder FFP2-Maske)
  • Dieses Jahr gibt es leider keine Bühnendarbietungen
  • Speisen und Getränke werden to go angeboten.

   Das umfassende Schutz- und Hygienekonzept und weitere Informationen
    zu der Veranstaltung finden Sie unter:
    www.regionaler-apfelmarkt.de

www.bayerischer-untermain.de

PROGRAMM
Corona: Das ist zu beachten:

10:00 Beginn des Markttreibens
11:00 	Offizielle Begrüßung durch Landrat Dr. Alexander Legler,
         Bürgermeisterin Sandra Rußmann und der Fränkischen Apfelkönigin
12:00 Fachvortrag: Kulturerbe Streuobst
      (Gärtnermeister Otmar Seidel)
13:00 F achvortrag: Vom Baum zum Bembel - Was man beim Keltern nicht
       unbedingt wissen muss
	     Hintergrundinformationen zum Thema Keltern bezüglich Zucker,
       Säure, Hefe und Schwefeln (Stefan Rausch)
14:30 	Fachvortrag: Apfelsorten für den Hausgarten (Rene Wohland)
15:30 Fachvortrag: Veredlung von Obstgehölzen (Herbert Sittinger)
18:00 	Ende des Regionalen Apfelmarktes

                                        Goldbach                P     26
                                                      P Richtung Würzburg

Richtung Frankfurt
           3

                                  P                      P
                                                   22. Regionaler
          26

Aschaffenburg                                   APFELMARKTlight
 VERANSTALTUNGSORT

Auf dem Parkplatz der Gärtnerei Löwer
An der Lache 135 -137, 63773 Golbach

 ANFAHRT
Öffentliche Verkehrsmittel:
Von Aschaffenburg erreichen Sie mit folgenden Buslinien die neue Löwer
Gärtnerei: Buslinie 20 · Buslinie 23 · Buslinie 42 · Buslinie 44 · Buslinie 45
Steigen Sie an der die Haltestelle „Verpflegungsamt“ aus, diese liegt ca.
500 m vom Gartencenter entfernt.
Parkmöglichkeiten:
• An der Lache 145, Parkplatz Fa. Kalkwerke und Fa. Werner
• Aschaffenburger Str. 10, Parkplatz Admira-Center
• Bayernstr. 9, Parkplatz Aschaff-Center
• Österreicher Str. 18, Parkplatz Österreicher Str.

DER STANDPLAN

            13        Bühne

                 14            Eingang
        4   12   15
                 16       21                                               he     c
                                                                        An der La

            11            22
            10   17
                          23
                                  Kundenarkplätze für Gärtnerei Löwer

             9
Gärtnerei
 Löwer

            8    18       24

        3
            7
                 19       25
            6
                                 P

        2

                          26
Süßer       5    20
Löwer
                         WC
        1

                               Ausgang

AUSSTELLER

1 Metzgerei Kunkel: Apfelbratwurst mit Apfelsenf
  Schlaraffenburger Streuobstagentur: Säfte, Apfelwein, Cidre, Secco,
2
  Obst, Essige
  LBV-Kreisgruppe Aschaffenburg: Mitmach Aktionen, Glücksrad, Infos,
3
  Ausstellung Gebäudebrüter
  Kreisverband Gartenbau und Landespflege Aschaffenburg e.V.:
4 Apfelsortenausstellung, Fachvorträge und Apfelsortenbestimmung
  durch Pomologe Steffen Kahl
5 Barbarossa Bräu: Getränke und selbst hergestellte Biere
  Wiesenhof Obst: Äpfel, Birnen, Aronia-Produkte, Gelees, Säfte, Essige,
6
  Liköre
  Brotzeitstubn zum Kuhstall: Äpfel, Fruchtaufstriche, frischer Süßmost,
7
  Flammkuchen, Apfelwaffel, Kaffee/Tee
  Rohrgrundhof: Apfelwaffeln, Äpfel, Birnen, Most, Eierlikör,
8
  Fruchtaufstriche
9 GlitzerFeeTattoos: Verteilung von Apfelluftballons
10 Verbraucherservice Bayern: Infos, Beratung, Flyer
11 Brigitte Illing: Floristik und Kranzbinden
12 Maître Mobil: Essen und Getränke inkl. Spessartflatscher
   Fränkische Obstbauern e.V.: Apfel- und Birnensortenausstellung,
13
   Testessen
   Hobbytöpferei Rosemarie Grundl: Gebrauchskeramik und
14
   Gartendekoration
   Holzdekoration Viktor Sterzel: Selbst gedrechselte Schreibgeräte,
15
   Holzschmuck, Holzdekoration aus Obst-Holzsorten
16 Elfenkraut: Liköre, Tees, Gelees, Zucker, Salz, Essige
     Brennerei Markus Hartmann: Liköre, Brände, regionale Besonderheiten,
17
     Honig
18 Imkerverein Goldbach: Informationen zum Imkern und Honigmarmelade
19 Burschenverein Goldbach: Mobile Saftpresse, Verkauf von Most
20 Kastanienhof: Äpfel, Birnen, Zwetschgen
21 Naturpark Spessart: Informationen und Flyer
     Traber’s Reibekuchen: Reibekuchen mit Apfelmus und weitere
22
     Köstlichkeiten
23 Daddy Cool: Speiseeis
24 Drechsler Bernhard Zang: Holz- und Keramikarbeiten
25 Stenger‘s Wildkammer: Wildburger, Wildbratwürste
26 Obsthof Wiesmann: Äpfel, Birnen, frischer Most, Vorführung Apfelpresse
27 Baumschule Augenweide Goldbach (auf dem eigenen Betriebsgelände)

Der Regionale Apfelmarkt ist eine Veranstaltung der
Regionalmanagement-Initiative Bayerischer Untermain.

                                                         Stadt
Die Organisation des 22. Regionalen Apfelmarktes liegt   Aschaffenburg
bei dem Markt Goldbach, dem Landratsamt Aschaffenburg
sowie dem Regionalmanagement.

Landratsamt Aschaffenburg                                Landkreis
                                                         Aschaffenburg
Jenny Kummer
Bayernstraße 18, 63739 Aschaffenburg
06021/394-397
                                                         Landkreis
Markt Goldbach                                           Miltenberg
Isabell Prößler
Sachsenhausen 19, 63773 Goldbach
06021/5006-35
                                                         Handwerkskammer
                                                         für Unterfranken
Initiative Bayerischer Untermain
c/o ZENTEC GmbH
Marion Schmidt
Industriering 7, 63868 Großwallstadt                     IHK
                                                         Aschaffenburg
06022/26-1119, schmidt@bayerischer-untermain.de

www.regionaler-apfelmarkt.de
www.bayerischer-untermain.de
                                                         Regierung von
                                                         Unterfranken