In Laufschuhen zum Herzensprojekt

Die Seite wird erstellt Devid Beer
 
WEITER LESEN
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
MAGAZIN FÜR BEWERBER*INNEN                               No. 4 | 2021
YOUNG PROFESSIONALS · MITARBEITER*INNEN · KUNDEN
MAGAZINE FOR JOB CANDIDATES · YOUNG PROFESSIONALS
EMPLOYEES · CUSTOMERS

In Laufschuhen
zum Herzensprojekt
Running for a Purpose

WIGGERT-Team
auf Wachstumskurs
WIGGERT Team on the Growth

Planetenmischer mit
neuen Features für
optimale Mischprozesse
Planetary Countercurrent Mixer with new Features
for optimum Mixing Results

Mit neuer
Produktionshalle
für den Weltmarkt
gerüstet
Fit for the Global Market with new Production Facility
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
H A LT
I NI N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Focus
     03                                     06 – 07                                   14

                                          I N H A LT
     FOKUS | FOCUS
                                            WIGGERT-Team                              Mit neuer Produktions-
     In Laufschuhen                         auf Wachstumskurs                         halle für den Weltmarkt
     zum Herzensprojekt                     Fünf neue Mitarbeiter berichten über
                                                                                      gerüstet
     Engagement für wichtige soziale        ihren Einstieg in ein motivierendes                                                              Im Team für den guten Zweck. | Teaming up for Charity.                         Motiviert rund um den Erlachsee. | Motivated around the Lake Erlach.
                                                                                      Der Neubau eines eigenen Produk-
     Projekte gehört bei WIGGERT zur        Arbeitsumfeld.
                                                                                      tionsgebäudes ist eine langfristige
     Firmenphilosophie.                     WIGGERT Team on the Growth                Investition in modernes,
     Running for a Purpose                  Five new hires report about their         sicheres Arbeiten.
     Commitment for important social        start in a motivating working
                                                                                      Fit for the Global Market with a new
                                                                                                                                             Spendenaktionen als Firmenphilosophie

                                                                                                                                             In Laufschuhen zum Herzensprojekt
     projects is part of the WIGGERT        environment.
                                                                                      Production Facility
     company philosophy.                                                              The construction of a new production
                                            08 – 09
     HH
                                                                                      facility is a long-term investment into
                                                                                      modern, safe working conditions.
                                            Investition mit Weitblick:                                                                       Fundraising Campaigns as Corporate Philosophy | Running for a Purpose
                                            WIGGERT setzt auf
                                            zukunftsweisende                                                                                 Soziales Engagement hat bei WIGGERT Tradition: Den Mann-                       Social commitment is a tradition at WIGGERT: since 2015 the com-
                                            Produktionsprozesse                                                                              heimer Verein Kinderhospiz Sterntaler e. V. unterstützt das                    pany has been raising funds for the Mannheim-based association
                                            »Made in Karlsruhe« ist bei WIGGERT                                                              Unternehmen seit 2015. Und weil dieses Projekt auch den                        Sterntaler e.V. with individuals completing the annual charity run.
                                            dank zunehmender Eigenfertigung                                                                  Mitarbeitern sehr am Herzen liegt, werden sie dafür jährlich
                                                                                      15
     04 – 05                                und digitaler Produktionssteuerung                                                               beim Spendenlauf aktiv.                                                        As this project matters very much to the staff members, a cancellation
                                            Alltag.                                                                                                                                                                         of the sporting event due to the COVID-19 pandemic was not an
                                            WIGGERT relies on future-oriented         NOTIERT | LISTED                                       Diesen sportlichen Einsatz Corona-bedingt ausfallen zu lassen,                 option. That‘s why they started running in mid-September in an
       AL

     WIR LEBEN BETON
                                            Manufacturing Processes                   Bester Schutz und schickes Design                      kam für die WIGGERT-Mitarbeiter nicht infrage . Deshalb starteten              internal team event round Lake Erlach in Durlach. A colleague from
     WE LIVE CONCRETE
     »TRUST IN CONCRETE INNOVATION«
                                            Increased in-house manufacturing          Neue WIGGERT-Shirts                                    sie Mitte September 2020 zum internen Teamevent rund um den                    the US subsidiary started his run almost simultaneously in Portmouth,
                                            and digital production control means,                                                            Durlacher Erlachsee. Ebenfalls dabei: ein US-Kollege, der nahezu               New Hampshire. „One of our staff members even put on his running
                                                                                      Mit Funktionskleidung im WIGGERT-
     Innovativer                            »Made in Karlsruhe« is everyday
                                                                                      Design ist das Team für alle An­                       zeitgleich in Portsmouth, New Hampshire an den Start ging. „Ein                shoes on the following Sunday and did some more laps in favor of the
                                            business at WIGGERT.
     Partner für anspruchs-                                                           forderungen bestens ausgestattet.                      Mitarbeiter schnürte sogar am folgenden Sonntag noch einmal die                Children‘s Hospice“ says CEO Martin Wieland enthusiastically. With
     volle Kundenprojekte                                                             Best possible protection and                           Laufschuhe und drehte weitere Runden für das Kinderhospiz!“, er-               a total of 820 laps, the 29 staff members achieved the impressive
     Mit wegweisendem Engineering legt                                                stylish design                                         zählt G
                                                                                                                                                   ­ eschäftsführer Martin Wieland begeistert. Mit insgesamt                sum of Euro 8.200,00 and the company management added another
                                                                                      New WIGGERT Shirts                                     820 Runden erliefen die 29 WIGGERT-Mitarbeiter die stolze Sum-                 Euro 5.000,00 on top of it. Altogether more than Euro 60.000,00
     WIGGERT den Grundstein für aus-
                                                                                      With functional WIGGERT gear the                       me von 8.200 Euro, die von der Unternehmensführung um weite-                   have been donated by WIGGERT to the Children‘s Hospice Sterntaler
     gefeilte Mischanlagen und höchste
                                                                                      team is dressed at their best for any
     Betonqualität.                                                                                                                          re 5.000 Euro aufgestockt wurde. Damit kann sich das Kinderhos-                since 2015.
                                                                                      situation.
        AITLNTH A

                                                                                                                                             piz Sterntaler seit 2015 über mehr als 60.000 Euro Spenden von
                                                                                      Der erste Eindruck zählt                               WIGGERT freuen!                                                                And there is even more to it: WIGGERT also supports the sponsoring
                                                                                      Neuer Internetauftritt                                                                                                                association of the Karlsruhe Municipal Hospital – by donating a
                                                                                                                                             Und das ist nicht alles: Auch der Förderverein des Städtischen                 total of Euros 111,111.00 over the past 12 years! „For years, our
                                            10 – 11                                   Innovation und partnerschaftliches
                                                                                                                                             ­Klinikums Karlsruhe wird großzügig durch WIGGERT unterstützt –                donations have been helping to finance the clinic‘s own clown, who
                                                                                      Engagement stehen bei WIGGERT im
                                                                                      Vordergrund.                                            insgesamt 111.111 Euro spendete das Unternehmen in den vergan-                brings a little joy into the lives of the young patients,“ Martin Wieland
                                            Planetenmischer mit                       It is the first impression that counts                  genen zwölf Jahren! „Damit tragen wir seit Jahren zur Finanzierung            reports. The clown became even more important for the youngsters
                                                                                      New Company Website
                                            neuen Features für                                                                                des klinikeigenen Clowns bei und bringen so etwas Freude in das               during the COVID-19 lockdown when no visitors were allowed. From
                                                                                      Showcasing Innovation and                               Leben der kleinen Patienten", berichtet Martin Wieland. Wie wichtig           behind the glass pane,
                                            optimale Mischprozesse                    commitment are paramount at                             dies für die kranken Kinder ist, zeigte sich während des Lockdowns,           the clown managed
                                            Ausgefeilte Weiterentwicklungen           WIGGERT.                                                als die Kleinen keine Besucher empfangen durften und der Clown                again and again to get
                                            machen noch mehr Effizienz und
                                                                                                                                              hinter der Glasscheibe trotzdem immer wieder für lach­ende Gesich-            some smiles onto the
                                            Wirtschaftlichkeit möglich.
                                                                                                                                              ter sorgte. ❚                                                                 children‘s faces. ❚
                                            Planetary Countercurrent Mixer            Herausgeber:
                                            with new Features for optimum             WIGGERT & Co. GmbH · Wachhausstr. 3b,
                                                                                      76227 Karlsruhe, Germany
                                            Mixing Processes                          KABAG ist eine Marke des Unternehmens WIGGERT.
     Innovative Partner for Challenging     Sophisticated upgrades enable even
     Customer Projects                                                                E-Mail: info@wiggert.com, wiggert.com
                                            more efficiency and profitability.        Fotografie: Sven Lorenz artwork & communication,
     With ground-breaking engineering
                                                                                      WIGGERT & Co. GmbH,
     WIGGERT lays the foundation for
     sophisticated mixing plants and
                                            12 – 13                                   Redaktion | Texte:
                                                                                      saalto Agentur und Redaktion GmbH
     highest concrete quality.                                                        76137 Karlsruhe, saalto.de
                                            It’s a man’s world?                       Übersetzung ins Englische: WIGGERT & Co. GmbH

                                            WIGGERT tritt den                         Konzept | Layout | Realisation:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                © Markus Kümmerle
                                                                                      artwork & communication,
                                            Gegenbeweis an!                           Am Wetterbach 2
                                                                                      76228 Karlsruhe
                                            Warum die Vorstellung von einer           artwork.de
                                                                                                                     Produktion:
                                            »Männerbranche« nicht zeitgemäß                                          Wir drucken umwelt-
                                            ist, verraten fünf Mitarbeiterinnen.                                     freundlich auf FSC®-
                                                                                                                     zertifiziertem Papier
                                            WIGGERT proves that the opposite                                         und klimaneutral mit
                                                                                                                                             Spendenübergabe durch Martin Wieland.                    Das Städtische Klinikum freut sich über die großzügige   Clown Dodo bringt kleine Patienten zum Lachen.
                                                                                                                     Energie aus Wasser-
2|                                          is true!                                                                 kraft.                  Donation hand-over by Martin Wieland.                    Spende. | The Municipal Hospital is happy about the      Clown Dodo makes the young patients smile.                   |3
                                                                                                                                                                                                      generous donation.
                                            Five female employees explain why
                                            the idea of an all-male environment is
                                            outdated.                                 Unsere Druckerei ist ClimatePartner-zertifiziert.
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
»Trust in concrete innovation« als neues Selbstverständnis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     We live concrete
     Innovativer Partner für
     anspruchsvolle Kundenprojekte
     Trust in Concrete Innovation as new Self-Image | Innovative Partner for Challenging Customer Projects

     Wer außergewöhnliche Bauwerke konstruiert, kommt am Werkstoff Beton mit seinen unerschöpflichen Einsatzmöglichkeiten
     nicht vorbei. Doch nur mit ausgefeilten Mischanlagen lässt sich hochwertiger Beton herstellen, der den Anforderungen kom-
     plexer Projekte und hochwertiger Betonfertigteile gerecht wird. Deshalb setzt WIGGERT unter dem Leitsatz »Trust in concrete
     innovation« auf wegweisende Entwicklungen für die Zukunft der Betonproduktion.

     Concrete, with its almost unlimited range of applications, is a must for anyone constructing outstanding buildings. However, it takes sophis-                                                        Anlage zur Herstellung von
                                                                                                                                                                                                      Fertigelementen im Tunnelbau.
     ticated plants to mix the high-quality concrete required for complex projects and for the production of superior quality precast elements.                                        Plant for the Production of Precast Segments
     Under the headline „trust in concrete innovation“, WIGGERT focuses on ground-breaking developments for the future of concrete production.                                                                           for Tunnels.

     Ob gigantisches Fertigteil-Rohrwerk für Abwasserrohre in Texas,         Whether a huge precast factory for sewage pipe production in Texas,        die Entwickler im steten Austausch mit den Kollegen im Außenein-                the benefit of WIGGERT customers: for example, a modular mixer
     Fassadenteile für den Wohnungsbau in Polen oder vorgefertigte           facade elements production for housing construction in Poland,             satz und kreieren so Neuerungen, die WIGGERT-­Kunden einen kla-                 cleaning system that significantly improves the cleaning result,
     Plugin-Einheiten für Bad und Küche im asiatischen Raum:                 or prefabricated plug-in units for bathrooms and kitchens in Asia:         ren Mehrwert bieten: beispielsweise eine mo­   du­
                                                                                                                                                                                                         lare Mischerreini-             speeds up the process and also reduces water consumption. Due to
     ­WIGGERT-Kunden nutzen überall auf der Welt den Allround-Bau-           WIGGERT customers worldwide use concrete as a versatile material           gung, die das Reinigungsergebnis deutlich ­verbessert, den Vorgang              the modularization of essential components, the delivery times are
      stoff Beton, um bedeutende Projekte zu realisieren. Dabei ist es       for their important projects. Consistent concrete quality is paramount,    beschleunigt und noch dazu den Wasserverbrauch reduziert.                       drastically shortened – a clear advantage for WIGGERT customers. In
      unerlässlich, dass die Betonqualität stimmt, denn nur aus einem        as lasting and sustainable buildings can only be made from high-                                                                                           addition, the work of the R&D Department makes plants even more
      leistungsfähigen Werkstoff kann ein bleibendes, nachhaltiges           performance material. Ensuring proper concrete quality is WIGGERT‘s        Durch diese Modularisierung essenzieller Komponenten lässt sich                 robust and eases their maintenance. This is a valuable contribution to
      ­Bauwerk entstehen. Das hat sich WIGGERT auf die Fahnen ­ge­-          mission and the company has developed from an experienced plant            die Auslieferungszeit der Mischanlagen deutlich reduzieren – ein                meeting WIGGERT customers‘ demand for consistently high concrete
       schrieben und sich vom erfahrenen Anlagenbauer zum kompeten-          manufacturer into a competent and committed teamplayer that                klarer Vorteil für WIGGERT-Kunden. Zudem sorgt die Arbeit der Ent-              quality. „If I drive the fastest Formula 1 car but with low-quality tires,
       ten, engagierten Teamplayer entwickelt, mit dessen Unterstützung      supports customers in finding solutions for their future challenges in     wicklungsabteilung für noch robustere, wartungsfreundlichere An-                I won‘t be able to put the horsepower on the road,“ summarizes CEO
       Kunden zukünftige Herausforderungen der Betonproduktion               concrete production.                                                       lagen: Dies trägt dazu bei, den Anspruch der WIGGERT-Kunden an                  Martin Wieland. „In the same way, outstanding construction projects
       ­erfolgreich lösen können.                                                                                                                       gleichbleibend hohe Betonqualität zu erfüllen. „Wenn ich den                    can only materialize with high-quality concrete. For our customers, we
                                                                             This mission is also reflected in the company‘s philosophy: In line with   schnellsten Formel-1-Wagen fahre, aber an den Reifen spare, wird es             manufacture sophisticated, tailor-made plants that make this quality
     Dieses Anspruchsdenken spiegelt sich auch in der Unternehmens-          the principle »trust in concrete innovation«, WIGGERT counts on            mir nicht gelingen, die PS auf die Straße zu bringen“, fasst Ge-                possible. That‘s why »Trust in concrete innovation« is our guideline -
     philosophie wider: Gemäß dem Leitsatz »Trust in concrete innova-        advanced engineering to meet customer requirements all over the            schäftsführer Martin Wieland zusammen. „Genauso können nur mit                  today and in the future.“ ❚
     tion« setzt WIGGERT auf fortschrittliches Engineering, um noch          world in an even better and faster way and with superior quality. „Trust   hochwertigem Beton herausragende Bauprojekte umgesetzt wer-
     ­flexibler, schneller und qualitativ hochwertiger die Anforderungen     in concrete innovation“ is not merely a slogan, but is implemented         den. Wir fertigen für unsere Kunden anspruchsvolle, passgenaue
      der weltweiten Kunden zu erfüllen. Dass dies nicht nur ein Slogan      on a daily basis by both the company management and the staff, for         Anlagen, die diese Qualität möglich machen. Deshalb ist »Trust in
      ist, sondern von Unternehmensleitung und Mitarbeitern tag­täglich      example, by establishing an in-house R&D Department.                       concrete innovation« unser Leitsatz – heute und in Zukunft.“ ❚
      gelebt wird, zeigt beispielsweise die Gründung einer firmeneigenen
      Entwicklungsabteilung.                                                 Top Concrete Quality as Philosophy
                                                                             The main task of the three-man team is innovation – through
     Höchste Betonqualität als Credo                                         development of new concepts and continuous improvement of
     Die Kernaufgabe des dreiköpfigen Teams lautet Innovation – durch        sophisticated modules like flying bucket systems, in-line aggregate
     die Neu- und Weiterentwicklung anspruchsvoller Module wie Kübel-        bins, or antistatic mixing tools. The developers are in constant contact
     bahn, Reihensilos oder antistatische Mischwerkzeuge. Dabei stehen       with the field staff for continuous development of new solutions to

4|   Wir leben Beton. | We live concrete.                                    Beton für die Produktion von vorgefertigten Deckenelementen.                                                                                                                                                                                     |5
                                                                             Concrete for the production of prefabricated floor elements.
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Neueinstellungen 2020

     WIGGERT-Team
                        Wachstumskurs
                                                                                                                                                                                                        Andreas Kröner  Meister Metallbau, Master for Metalworks
                                                                                                                                                                                                         Schon seit Oktober 2020 verstärkt der gelernte Werkzeugmachermeister

     auf
                                                                                                                                                                                                         das WIGGERT-Team als Meister Metallbau. „Hier sind täglich neue
                                                                                                                                                                                                         Herausforderungen an der Tagesordnung und machen den Arbeitsalltag
                                                                                                                                                                                                          spannend. Gleichzeitig sorgen die unkomplizierte Firmenkultur und die
                                                                                                                                                                                                          freundlichen Kolleginnen und Kollegen für angenehmes Arbeiten.“ ❚

     New Hires in 2020 | WIGGERT Team on the Growth                                                                                                                                                        Since October 2020, the trained master tool maker has been strengthening
                                                                                                                                                                                                           the WIGGERT team as a master for metalworks. „There are new challenges
     Kompetente, engagierte Mitarbeiter sind die Grundlage für erfolgreiche Projekte und zufriedene Kunden. Deshalb setzte
                                                                                                                                                                                                           every day and this is what makes the daily work routine so exciting. At the
     WIGGERT auch im Krisenjahr 2020 auf Wachstum und begrüßte mehrere neue Mitarbeiter im Team. Fünf von ihnen berichten
                                                                                                                                                                                                            same time, the easy-going company style and the very nice colleagues make
     stellvertretend, warum ihre Wahl auf WIGGERT fiel und wie sie ihren Einstieg im Unternehmen erlebten.
                                                                                                                                                                                                            working at WIGGERT pleasant.“ ❚
                                                                                                                                                                       ner
     Skilled, dedicated staff members are the basis for successful projects and customer satisfaction. This is why WIGGERT continues to focus              Andreas Krö
     on growth and has welcomed several new employees to the team. On behalf of others, five of them report why they chose WIGGERT and
     how they experienced their start in the company.

                                                                                                                                                                                   Florian Krenn  CNC-Dreher
                                                                   Theo Pfeifer  Projektingenieur, Project Engineer                                                                       CNC Lathe Operator
                                                                   Die hilfsbereiten Kollegen machten den Einstieg für den neuen                Der CNC-Dreher ist seit Oktober 2020 in dem neu geschaffe-
                                                                   Projektingenieur sehr leicht. „Vom ersten Tag an fühlte ich mich               nen Bearbeitungszentrum tätig, in dem in Eigenproduktion
                                                                    bei WIGGERT vollständig ins Team integriert. Das Unternehmen                Drehteile für die Anlagen gefertigt werden. „WIGGERT bietet
                                                                    begeistert mich durch seine internationale Ausrichtung: Es gibt             mir eine faszinierende, abwechslungsreiche Tätigkeit und die
                                                                     keinen Kontinent, auf dem WIGGERT nicht vertreten ist! Jedes                           Möglichkeit, meine eigenen Vorstellungen in den
                                                                     Projekt bedeutet hier eine neue Herausforderung, kein Auftrag                  Aufbau eines ganz neuen Bereichs einzubringen. Ich bin
                                                                     gleicht dem anderen. Zugleich ist Beton ein sehr vielseitiger                        froh, bei einer Firma zu arbeiten, die auch in einer
                                                                      Werkstoff, der sich in zahllosen Anwendungen wiederfindet.“ ❚              wirtschaftlich herausfordernden Zeit neuen Mitarbeitern
                                                                                                                                                                                        eine Chance gibt.“ ❚
                                                                       Supportive colleagues made it very easy for the new project engi-
                                                                       neer to get started. „From day one I felt fully integrated into the            Since October 2020, the CNC lathe operator has been
                                                                        WIGGERT team. The company inspires me with its international                 working in the newly created machining center in which
                                                                        orientation. WIGGERT is doing business in all five continents. Every      turned parts for the plants are made in-house. „WIGGERT
                                                                        project means a new challenge, no two orders are the same. In                     offers me a fascinating, multi-faceted job and the                       Florian
                                                                         addition, concrete is a very versatile material that can be used for          opportunity to contribute with my own ideas to the                                        Krenn
                                                                         countless applications.“ ❚                                              development of an entirely new area. I‘m glad to work for
                                       r
                           Theo Pfeife
                                                                                                                                                   a company that gives new employees a chance, even in
                                                                                                                                                                     an economically challenging time.“ ❚

                            Evgenij Tokar  Technischer Produktdesigner,                                                                                                                                Adrian Tereszko 
                                             Technical Product Designer                                                                                                                                 staatlich geprüfter Techniker, State-Certified Technician
      Aufgrund des spannenden Arbeitsumfelds im Bereich Entwicklung                                                                                                                                       Der staatlich geprüfte Techniker ist seit Oktober 2020 als CNC-Laser-
        und Design entschied sich der technische Produktdesigner für                                                                                                                                      Programmierer bei WIGGERT an Bord. „Ich bin für das Erstellen von
     WIGGERT. „Die Größenordnung der Anlagen fasziniert mich täglich                                                                                                                                       CNC-Programmen für die Lasermaschine zuständig und werde
        aufs Neue, und es ist beeindruckend, jeden Schritt von der Ent-                                                                                                                                    künftig auch an der neuen Roboterschweißzelle eingesetzt werden.
     wicklung bis zum fertigen Produkt zu verfolgen! Meine Aufgaben                                                                                                                                         Für ­Metallverarbeitung und Betonmischanlagen interessiere ich
       bei WIGGERT sind sehr vielfältig, beispielsweise habe ich an der                                                                                                                                     mich sehr – deshalb bin ich stolz, nun bei einem der weltweit
                   ­Projektierung der neuen Reihensilos mitgewirkt.“ ❚                                                                                                                                       führenden Unternehmen der Branche zu arbeiten.“ ❚

         The exciting work environment in the fields of development and                                                                                                                                        The state-certified technician has been on board at WIGGERT as a CNC
             design was the key factor that made the Technical Product                                                                                                                                         laser programmer since October 2020. „I‘m responsible for setting up
        Designer opt for WIGGERT. „The size of the plants fascinates me                                                                                                                                         CNC programs for the laser machine and in the future I will also be
        every day and it is impressive to follow every step starting from                                                                                                                                       working on the new robotic welding cell. I‘m very interested in metal
                                                                                                                                                                                                                 processing and concrete batching plants – so I‘m proud to be working
     development up to the finished product. My tasks at WIGGERT are
                                                                                                 Evgenij Tok                                                         er eszko
                                                                                                            a           r                                    Adrian T
       very diverse, for example I was involved in the design of the new                                                                                                                                         now for one of the world‘s leading companies in this branch of
                                    inline bins for aggregate storage.“ ❚                                                                                                                                         industry.“ ❚

6|                                                                                                                                                                                                                                                                                       |7
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
spanende Bearbeitung gefertigten Bauteile signifikant zu erhöhen
                                                                                                                                                              und so sämtliche Module der komplexen Mischanlagen vor Ort
                                                                                                                                                              herzustellen. Dieser Aufgabe widmet sich Florian Krenn seit Okto-
                                                                                                                                                              ber 2020 mit vollem Einsatz: Mit dem modernen Bearbeitungszen-
                                                                                                                                                              trum stellt der gelernte CNC-Dreher die unterschiedlichsten
                                                                                                                                                              Komponenten her. Die internen Ansprüche sind dabei umfang-
                                                                                                                                                              ­
                                                                                                                                                              reich, denn bei jedem Teil sind besondere Präzision und zuverlässi-
                                                                                                                                                              ge Qualität gefragt. Schon jetzt macht sich die Investition für
                                                                                                                                                              ­WIGGERT bezahlt, denn das Bearbeitungszentrum sorgt für zu-
                                                                                                                                                               sätzliche Flexibilität. „Während unsere Kunden bei einem fehler-
                                                                                                                                                               haft gelieferten Bauteil oder kurzfristigen Änderungen bislang län-
                                                                                                                                                               gere Wartezeiten in Kauf nehmen mussten, kann ich nun das
                                                                                                                                                               benötigte Teil sehr schnell zur Verfügung stellen“, berichtet Florian
                                                                                                                                                               Krenn. „So profitieren unsere Kunden von kürzeren Lieferzeiten –
                                                                                                                                                               bei höchster Qualität.“

                                                                                                                                                              Digitale Prozesse:
                                                                                                                                                              mehr Präzision, Effizienz und Sicherheit
                                                                                                                                                              Auch die automatisierte Fertigung ist bei WIGGERT schon längst
                                                                                                                                                              keine Zukunftsmusik mehr: Mit einer neuen Roboterschweißzelle
                                                                                                                                                              setzt der Anlagenbauer auf effiziente digitale Prozesse. Davon pro-
                                                                                                                                                              fitieren Kunden und Unternehmen gleichermaßen, denn die voll-                  Florian Krenn fertigt Präzisionsteile an einer Hochleistungs-Drehmaschine.
                                                                                                                                                                                                                                             Florian Krenn produces precision parts on a high-performance lathe.
     Moderne Roboterschweißzelle am WIGGERT-Standort in Karlsruhe. | Robotic welding cell at the WIGGERT
                                                                                           Headquarters in Karlsruhe.
                                                                                                                                                                                                                                             of machined components so that all modules of the sophisticated
                                                                                                                                                                                                                                             mixing plants can be manufactured in house. Since October 2020, the
     In Karlsruhe gefertigt, weltweit im Einsatz                                                                                                                                                                                             trained CNC lathe operator Florian Krenn has been fully committed
                                                                                                                                                                                                                                             to this task by producing a large variety of components on a

     Investition mit Weitblick:                                                                                                                                                                                                              modern machining center. The company‘s internal demands are very
                                                                                                                                                                                                                                             extensive, as special accuracy and reliable quality are a must for every

     WIGGERT setzt auf zukunftsweisende
                                                                                                                                                                                                                                             part. The investment has started to pay off, as the machining center
                                                                                                                                                                                                                                             at WIGGERT already provides additional flexibility. „In the past our
                                                                                                                                                                                                                                             customers would have to cope with longer waiting times whenever

     Produktionsprozesse
                                                                                                                                                                                                                                             some component was defective or some short-notice modifications
                                                                                                                                                                                                                                             became necessary. Now I‘m able to provide the required component
                                                                                                                                                                                                                                             in no time“ reports Florian Krenn. „As a result, our customers benefit
                                                                                                                                                                                                                                             both from shorter delivery times and high quality standards.“
     Made in Karlsruhe – in operation worldwide
     Investment with a Vision: WIGGERT opts for future-oriented Production Processes                                                                                                                                                         Digital processes: Higher precision, efficiency and safety
                                                                                                                                                                                                                                             For quite some time automated manufacture has been more than
     Wenn es um die Entwicklung hochwertiger Mischtechnik                              When it comes to developing superior mixing technology, there                                                                                         a dream for the future at WIGGERT. With a new robotic welding
     geht, führt seit fünf Jahrzehnten kein Weg an WIGGERT vor-                        have hardly been any alternatives to WIGGERT over the last five                                                                                       cell, the plant manufacturer relies on efficient digital processes. The
     bei: Das Karlsruher Unternehmen steht für beste Qualität                          decades. The Karlsruhe-based company stands for top quality and                                                                                       fully automatic welding cell ensures shorter production times and a
     und hohe Flexibilität. Damit dies dauerhaft so bleibt, inves-                     high flexibility. To ensure this continues, WIGGERT has made a sus-                                                                                   consistently high component standard that benefits both customers
     tiert WIGGERT nachhaltig in stärkere Eigenproduktion und                          tainable investment into increased in-house production and auto-                                                                                      and the company. Another important advantage of automation:
     automatisierte Fertigung.                                                         mated manufacturing.                                                   Daniel Pfrommer ist für die Betreuung der Schweißzelle bestens qualifiziert.   hazardous situations for the staff can be significantly reduced and
                                                                                                                                                              Daniel Pfrommer being excellently trained for operating the welding cell.      workplace safety increased. In terms of staff motivation, an automated
     Der Anspruch von WIGGERT an die eigenen Anlagen ist hoch: Sie                     The standards that WIGGERT sets for its own plants are high: The                                                                                      production also provides some added value: „Digital processes make
     sollen Unternehmen weltweit in die Lage versetzen, Beton genau                    plants should enable companies worldwide to produce concrete           automatische Schweißzelle gewährleistet geringere Produktions-                 my job more technical and more engaging. The welding cell can
     für ihre Anforderungen und mit gleichbleibend hoher Qualität her-                 that precisely matches their requirements and has a consistently       zeiten und einen gleichbleibend hohen Bauteilstandard. Ein                     only deliver its best performance if it is controlled by well-trained,
     zustellen. Denn dass gerade diese Qualität häufig unterschätzt                    high quality. From many years of experience, WIGGERT CEO               weiterer wichtiger Vorteil: Dank Automatisierung lassen sich Ge-               experienced operators,“ explains Daniel Pfrommer. Daniel is a former
     wird, weiß WIGGERT-Geschäftsführer Martin Wieland aus langjäh-                    Martin Wieland knows the importance of concrete quality is             fahrensituationen für Mitarbeiter deutlich reduzieren und somit                WIGGERT apprentice who returned to the company after his master
     riger Erfahrung: „Nur wenn der Beton beispielsweise in Konsistenz                 often underestimated, „A challenging construction project can          die Arbeitssicherheit weiter erhöhen. Und auch in Sachen Mitarbei-             craftsman exam and is now supervising the welding cell.
     und Feuchte genau den aktuellen Kundenbedürfnissen entspricht,                    only materialize if concrete corresponds exactly to the customer       termotivation sorgt die automatisierte Fertigung für einen Mehr-
     lässt sich ein anspruchsvolles Bauprojekt erfolgreich umsetzen.                   requirements in both consistency and moisture. Our equipment           wert.. „Digitale Prozesse führen für mich zu einer höher qualifizier-          Through these investments WIGGERT clearly positions itself for
     Unsere Anlagen sorgen dafür, dass der Werkstoff Beton jederzeit                   ensures the produced concrete meets all project requirements at any    ten, spannenden Tätigkeit. Nur wenn die Schweißzelle durch gut                 the future: as an innovative expert for concrete production. Thanks
     allen Projektanforderungen gerecht wird.“ Um diesen Eigenan-                      time.“ In order to keep these self-imposed standards on a long-term    ausgebildete, erfahrene Bediener gesteuert wird, kann sie beste                to qualified employees and efficient production mechanisms at its
     spruch langfristig zu erfüllen, geht WIGGERT einen wichtigen                      basis, WIGGERT takes an important step and invests increasingly into   Leistungen erbringen“, erläutert Daniel Pfrommer, der als ehema-               Karlsruhe headquarters, WIGGERT develops precise and economical
     Schritt und setzt vermehrt auf zukunftsweisende Produktionsme-                    future-oriented production mechanisms. The goal: to achieve the        liger WIGGERT-Azubi nach bestandener Meisterprüfung ins Unter-                 solutions for customers all over the world. ❚
     chanismen. Das Ziel: am Standort Karlsruhe eine möglichst hohe                    highest possible rate of in-house manufacturing, so that customer      nehmen zurückgekehrt ist, um die Betreuung der Schweißzelle zu
     Fertigungstiefe zu erreichen, um Kunden noch schneller, besser                    orders can be delivered faster, better and in a more economic way.     übernehmen.
     und wirtschaftlicher zu beliefern.
                                                                                       Strengthening in-house production and increasing                       Mit diesen Investitionen positioniert sich WIGGERT klar für die Zu-
     Eigenproduktion stärken, Flexibilität erhöhen                                     flexibility                                                            kunft: als innovativer Experte für die Betonproduktion, der dank
     Aus diesem Grund entschied sich das Unternehmen, in ein leis-                     For that reason, WIGGERT decided to invest in an efficient machining   hoch qualifizierter Mitarbeiter und effizienter Produktionsmecha-
     tungsfähiges Bearbeitungszentrum zu investieren, das »made in                     center, that puts „made in Karlsruhe“ into practice. It has been the   nismen in Karlsruhe passgenaue und wirtschaftliche Lösungen für
8|   Karlsruhe« in die Tat umsetzt. Ziel ist es, den Eigenanteil der durch             company‘s aim to significantly increase its own production share       Kunden auf der ganzen Welt entwickelt. ❚                                                                                                                    |9
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Für alle Kundenanforderungen bestens ausgestattet

       Planetenmischer mit neuen Features
       für optimale Mischprozesse
                                                                                                                                                                                                  Einbau eines HPGM in die
       Best suited for all customer requirements                                                                                                                                                        Mischerbühne einer
       Planetary Countercurrent Mixer with new Features for optimum Mixing Results                                                                                                                  WIGGERT-Mischanlage.
                                                                                                                                                                                              Integration of a HPGM mixer
                                                                                                                                                                                                into the mixer platform of a
       Um die Kunden jederzeit durch technische Innovationen bei ihren Herausforderungen zu unterstützen, hat WIGGERT den                                                                                   WIGGERT plant.
       ­bewährten Planeten-Gegenstrommischer durch mehrere Neuerungen optimiert. Mit erprobter, robuster Konstruktion und
        ­neuem, klarem Design sorgt er durch verschiedene Features für noch mehr Effizienz im Mischprozess.
                                                                                                                                                                         Ein Plus an Effizienz, Ökonomie und                   A plus in efficiency, economy and
       WIGGERT has optimized its well-proven planetary countercurrent mixer to support customers in meeting their specific challenges by offe-                           Langlebigkeit                                         durability
       ring technical innovations. With its reliable, robust design in combination with a new, clear-cut exterior, a variety of new features have been                   Um Verschmutzungen des Mischers durch                 To minimize material buildup inside the mixer
       introduced to make the mixing process more efficient.                                                                                                             Ablagerungen des Mischguts zu minimie-                and to make cleaning easier, WIGGERT has
                                                                                                                                                                         ren und die Reinigung zu erleichtern, setzt           incorporated several innovations. Through
                                                                                                                                                                         WIGGERT auf verschiedene Weiterentwick-               smoother surface design, round mixing
                                                                                                                                                                         lungen. Durch glatteres Oberflächende-                arm supports and the use of cylinder head
                                                                                                                                                                         sign, Neukonzeption der Trägerarme in                 screws instead of hegaxon bolts, unwanted
                                                                                                                                                                         runder Ausführung sowie Verwendung von                material buildup is significantly reduced.
                                                                                                                                                                         Zylinderkopfschrauben statt Sechskant-                Thanks to a new mixer cover design, which
                                                                                                                                                                         schrauben lassen sich unerwünschte Ma-                provides better access to the inside of the
                                                                                                                                                                         terialanhaftungen signifikant reduzieren.             mixer, cleaning and maintenance are made
                                                                                                                                                                         Reinigung und Wartung werden durch ein                easier. The safety limit switch is integrated
                                                                                                                                                                         neues D ­ esign des Mischerdeckels verein-            into the mixer housing, so that it is protected
                                                                                                                                                                         facht, das den Innenraum deutlich besser              against splash water and cleaning water. This
                                                                                                                                                                         zugänglich macht. Durch die Integration               design ensures higher safety during cleaning
                                                                                                                                                                         der Sicherheitsendschalter in das Mischer-            and maximizes the mixer uptime.
                                                                                                                                                                         gehäuse wird zudem für höhere Sicherheit
                                                                                                                                                                         bei Reinigungsarbeiten gesorgt – dies bie-            Upon request by the customer, the mixer
                                                                                                                                                                         tet zusätzlichen Schutz vor Spritz- und               can come with grey non-stick mixing tools of
                                                                                                                                                                         ­Reinigungswasser und maximiert die Ver-              the latest generation that offer some major
                                                                                                                                                                          fügbarkeit des Mischers.                             economic advantages. These tools reduce           Optionales Feature für höhere Effizienz: neu entwickelte
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wasserreinigungsdüsen.
                                                                                                                                                                                                                               material buildup even further and make            Optional feature for higher efficiency: newly developed nozzle
                                                                                                                                                                         Auf Kundenwunsch stattet WIGGERT den                  cleaning easier. On the cost side, the slate-     for mixer washout with water.
                                                                                                                                                                         Mischer ebenfalls mit modernsten grauen               grey colored non-stick tools offer further
                                                                                                                                                                                                                                                                                 »Verheiratung« der Mischer im Werk Karlsruhe.
                                                                                                                                                                         Antihaftwerkzeugen aus, die wesentliche               benefits, as their lifetime is longer and as
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mixer »marriage« at the Karlsruhe headquarters.
                                                                                                                                                                         ökonomische Vorteile bieten. Betonablage-             they significantly reduce costly scrap when
       Weniger Materialanhaftungen durch Neukonzeption von Innenraum und Trägerarmen.                                                                                    rungen während des Mischvorgangs wer-                 producing high-quality concrete such as face
       Less material buildup due to new design of both mixer inside and mixing arm supports.                                                                             den noch weiter vermindert und die Reini-             mix.
                                                                                                                                                                         gung zusätzlich erleichtert. Auch auf der
       Er ist das Herzstück unzähliger WIGGERT-Anlagen auf der ganzen                          It is the centerpiece of countless WIGGERT plants in the world. For       Kostenseite sorgen die in Schiefergrau ge-            With the goal to make the mixing process
       Welt: Der Planeten-Gegenstrommischer HPGM kommt seit meh-                               several decades, the planetary counterc urrent mixer has been             färbten Antihaftwerkzeuge für Vorteile, da            as efficient as possible, the WIGGERT
       reren Jahrzehnten bei zahlreichen Kunden zum Einsatz. Um den                            in operation at the works of numerous customers. The mixer has            sie über eine längere Lebensdauer verfü-              development team has dedicated almost
       aktuellen technischen Entwicklungen gerecht zu werden und die                           undergone a facelift that combines proven functions with useful           gen und kostspieligen Ausschuss bei der               one year of effort to it: two people were
       Bedürfnisse der Kunden umfassend zu erfüllen, wurde nun eine                            innovations to incorporate the latest technology while fulfilling         Herstellung hochwertiger Betonprodukte                continuously testing new features to cover
       überarbeitete Version des Mischers auf den Markt gebracht, die                          customer requirements in the best possible way.                           wie Sichtbeton signifikant verringern.                the wide range of customer requirements
       bewährte Funktionalitäten mit praktischen Neuerungen verbindet.                         To start with, the previous circular pipeline for water addition was                                                            and concrete types. „With the state-of-
                                                                                               replaced by pipes that are arranged crosswise underneath the              Um die Effizienz des Mischprozesses zu ma-            the-art mixer version we ensure that
       Dies beginnt bei der neuartigen Wasserzufuhr, bei der die bisherige                     mixing trough. This concept prevents unwanted dripping of water           ximieren, hat das WIGGERT-Entwicklungs-               our customers are best prepared for the
       Ringleitung durch kreuzförmig unterhalb des Trogs verlaufende                           and therefore increases dosing accuracy. For water addition there are     team ganze Arbeit geleistet: Fast ein Jahr            challenges that tomorrow will bring“,
       Leitungen ersetzt wird. Dies verringert das ungewollte Nachlaufen                       various choices available depending on a customer‘s requirement: it       lang waren kontinuierlich zwei Personen da-           summarizes Martin Wieland. So far some
       von Wasser und erhöht somit die Dosiergenauigkeit. Die Wasserdo­                        can be volumetric via a water meter or gravimetric via a water scale.     mit beschäftigt, neue Features zu erproben,           first WIGGERT customers benefit from it, as
       sierung steht dabei in unterschiedlichen Varianten zur ­Ve­r­fügung:                    Yet another innovation: In addition to water dosification from top,       um die Breite der Kundenanforderungen                 the new HPGM mixer is already in operation
       Je nach Kundenbedarf kann sie volumetrisch per Wasserdruck                              the planetary countercurrent mixer may also feature lateral inlets for    und -betonsorten abzudecken. „Mit der                 in various plants throughout the world –
       oder gravimetrisch via Wasserwaage erfolgen. Eine weitere Inno-                         water injection into the material to be mixed. „This design will ensure   technisch optimierten Mischerversion sor-             such as in Germany, South Korea, and the
       vation: Neben den Wasserdüsen von oben bietet der Planeten-                             a more uniform water distribution in the material to be mixed; as a       gen wir dafür, dass unsere Kunden heute               USA. ❚
       Gegenstrommischer nun auch seitliche Wassereinlässe, über die                           result, a more homogeneous moisture is obtained, which significantly      schon bestens für die Anforderungen von
       das Wasser direkt in das Mischgut gelangt. „Auf diese Weise wird                        improves the quality of the finished product“, explains WIGGERT CEO       morgen gerüstet sind“, fasst Martin Wie-
       das Wasser im Mischgut besser verteilt und eine gleichmäßige                            Martin Wieland. „Depending on the application of the mixer, various       land zusammen. Davon profitieren bereits
       Feuchte erzielt – dies erhöht die Qualität des Endproduktes deut-                       water addition systems can be purposefully combined.“                     die ersten WIGGERT-Kunden weltweit,
       lich“, erläutert WIGGERT-Geschäftsführer Martin Wieland. „Je nach                                                                                                 denn der neue HPGM-Mischer ist schon in
       Verwendungszweck des Mischers lassen sich die verschiedenen                                                                                                       diversen Anlagen im Einsatz – beispielswei-
10 |   Dosierungsmöglichkeiten auch gezielt kombinieren.“                                                                                                                se in Deutschland, Südkorea und den USA. ❚                                                                                                                         | 11
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Frauen bei WIGGERT

                                 It’s a man’s world?                                                                                                                                                                       Susanna Kauz
                                                                                                                                                                                                                           Versand, Shipping department

                                 WIGGERT tritt den Gegenbeweis an!
                                 Women at WIGGERT | It‘s a man‘s world? WIGGERT proves that the opposite is true!                                       Seit Oktober 2019 kümmert sich die             Since October 2019, she has been responsi-
                                                                                                                                                        Versandsachbearbeiterin bei WIGGERT            ble at WIGGERT for export of machinery and
                                                                                                                                                        um den Export von Maschinen und Er-            spare parts. “Every order has its special fea-
       Wer an die Metallindustrie und Baubranche denkt, hat häufig             When people think of metal industry and mechanical engineering,          satzteilen. „Hier hat jeder Auftrag seine      tures, the spare parts are shipped to many
       eine reine Männerdomäne vor Augen. Nicht so bei WIGGERT!                they often have an all-male environment in mind. This is not the         Besonderheiten, die Ersatzteile gehen in       countries throughout the world. I feel that
       Gewiss sind bei dem Experten für Betonanlagen gerade in der             case at WIGGERT! Although it is mostly men who work in manufac-          die unterschiedlichsten Länder auf der         both my work in the shipping department
       Fertigung zumeist Männer im Einsatz, doch das Unternehmen               turing, the company has spent the last several years placing special     ganzen Welt. Meine Aufgaben im Versand         and the whole business field are fascinating
       legt schon seit Jahren besonderen Wert darauf, auch Frauen              emphasis on getting women on board. Whether in Shipping or as            und das ganze Geschäftsfeld empfinde           and never the same– this is what counts
       an Bord zu holen. Ob Versand oder Technische Dokumenta-                 Technical Editor, long-term employees or newbies – WIGGERT pri-          ich als sehr spannend und abwechslungs-        most in my job.“ ❚
       tion, ob langjährige Mitarbeiterinnen oder Nachwuchskräfte:             des itself on a high percentage of female employees compared to          reich – das ist für mich das Wichtigste
       WIGGERT ist stolz auf eine im Branchenvergleich recht hohe              the rest of the industry and also on providing a motivating work         im Job.“ ❚
       Frauenquote und ein motivierendes Arbeitsumfeld.                        environment.

       Und wie sehen aktuelle WIGGERT-Mitarbeiterinnen das? Hier be-           What is the opinion of current female WIGGERT employees? Five of
       richten fünf von ihnen über ihre Erfahrungen in einer männerdomi-       them report on their experiences in a male-dominated industry and
       nierten Industrie und geben Tipps für zukünftige Kolleginnen. ❚         give valuable tips for future female colleagues. ❚                                                                   Claudia Grau Technische Dokumentation,
                                                                                                                                                                                                    Technical documentation

                                                     Seit ihrem Einstieg im Juli 2020 ist sie          After joining WIGGERT as Management                                                             Die Werkstofftechnikerin ist seit Januar         The materials technician joined WIGGERT in
                                                     als Management-/Direktionsassistentin             Assistant in July 2020, she has been invol-                                                     2019 als technische Redakteurin bei              January 2019 as technical editor. She is very
                                                     in die unterschiedlichsten Bereiche mit           ved in different areas of the company and                                                       ­WIGGERT tätig und von den Maschinen             enthusiastic about the plants: “This is true
                                                     eingebunden und ist zuständig für das Be-         is responsible for Applicant Management,                                                         begeistert: „Das ist echter Maschinenbau,       mechanical engineering; the plants are too
                                                     werbermanagement, die Kommunikation               communication with business partners, coor-                                                      auf ein Foto bekommt man nie die Anla-          huge for one single photo.“ She appreciates
                                                     mit Geschäftspartnern und die Koordina-           dination of timelines, as well as general sup-                                                   gen komplett.“ Sie schätzt besonders das        in particular the motivating working environ-
                                                     tion des Terminmanagements sowie die              port for the CEO. „What I find exciting about                                                    motivierende Arbeitsklima. „Ich hatte im        ment. “I‘ve never had the feeling that people
                                                     generelle Unterstützung des Geschäfts-            WIGGERT, is the diversity of tasks and the                                                       Unternehmen noch nie das Gefühl, dass           had doubts about my abilities just because
                                                     führers. „Mich begeistern bei WIGGERT             complexity of the machinery and equipment.                                                       mir etwas nicht zugetraut wird, weil ich        I‘m a woman. New ideas, self-initiative and
                                                     die abwechslungsreiche Tätigkeit und die          Some technical understanding is certainly                                                        eine Frau bin! Neue Ideen, Eigeninitiative      independent working are appreciated at
                                                     Komplexität der Produkte. Gewiss erfor-           required, but in my eyes the idea of a purely                                                    und eigenständiges Arbeiten werden bei          WIGGERT. My advice for all women: if you are
                                                     dert die Branche ein gewisses technisches         men‘s industry nowadays is no longer up-to-                                                      WIGGERT gewürdigt. Mein Tipp für alle           passionate about both your job and the pro-
                                                     Verständnis, jedoch ist die Vorstellung von       date. I can only recommend not to shy away                                                       Frauen: Wenn Du für Deinen Job und das          duct, it doesn‘t matter whether the industry is
                                                     einer reinen »Männerbranche« in meinen            from of a male-dominated or technical work                                                       Produkt Leidenschaft hast, dann ist es          male-dominated or not.“  ❚
                                                     Augen heute nicht mehr zeitgemäß. Ich             environment – after all, it‘s important to be                                                    egal, ob die Branche männerdominiert
                                                     empfehle jeder Frau, sich nicht von einem         passionate about your job.“ ❚                                                                    ist oder nicht!“ ❚
                                                     männerdominierten oder technischen
                                                     Umfeld abschrecken zu lassen – wichtig
       Jeanette Lange Direktionsassistenz,           ist doch, dass man sich langfristig für
       Management assistant                          seinen Job begeistern kann!“ ❚
                                                                                                                                                             Brigitte Baureithel Fertigung, Industrial business
                                                                                                                                                             assistant in manufacturing department

                                                                           Ulrike Baumgärtner                                                           Die gelernte Industriekauffrau war fast                                                         For almost 30 years before she retired at
                                                                           Versand, Shipping department                                                 30 Jahre lang Teil der WIGGERT-Familie,                                                         the end of 2020, Brigitte has been a skilled
       Seit 2008 ist Ulrike Baumgärtner bei                                                                                                             bevor sie Ende 2020 in Rente ging. „Ich                                                         industrial business assistant and part of the
       WIGGERT für den Versand bzw. den Ex-                                                                                                             habe bereits meine Ausbildung im Metall-                                                        WIGGERT family. „I had already made my vo-
       port von Maschinen verantwortlich.                                                                                                               sektor absolviert und bin diesem »Män-                                                          cational training in the metal sector and con-
       „Schon seit meiner Lehrzeit bin ich aus-      Since 2008 Ulrike Baumgärtner has been                                                             nerbereich« während meiner gesamten                                                             tinued to work in this „man‘s field“ throug-
       schließlich im Export tätig, da die Auf-      responsible for shipping and export of ma-                                                         Berufslaufbahn treu geblieben. Ich sehe                                                         hout my professional career. I like to see how
       gaben hier sehr vielfältig und abwechs-       chinery. „Since my apprenticeship, I have                                                          gerne, wie aus Stahl und Metallen ein                                                           a product is made from steel and metal, and
       lungsreich sind. WIGGERT agiert weltweit,     exclusively worked in the export business                                                          Produkt entsteht, und schaue mir das                                                            I also enjoy watching the manufacturing
       und somit gibt es immer wieder neue           where there is a broad range of tasks. WIG-                                                        auch in der Fertigung an. Grundsätzlich                                                         process. Basically, in your job, you shouldn‘t
       Herausforder­ungen, die es zu meistern        GERT is doing business worldwide and there                                                         sollte man in seinem Job das Produkt                                                            lose sight of the product and the people that
       gilt. Von eventuellen Schwierigkeiten und     are always new challenges that need to be                                                          und die Menschen, die gemeinsam dafür                                                           make it happen - the industry that you work
       Rückschlägen sollte man sich nicht ent-       mastered. People should not be discouraged                                                         verantwortlich sind, nicht aus den Augen                                                        in is of minor importance only.“ ❚
       mutigen lassen. Man wächst mit den Auf-       by possible difficulties or setbacks. You grow                                                     verlieren – die Branche ist dabei nur
12 |   gaben.“❚ ❚                                    through your tasks.“ ❚                                                                             zweitrangig.“ ❚                                                                                                                                  | 13
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Bester Schutz und schickes Design

                                                                                                                                                                         Neue WIGGERT-Shirts
                                                                                                                                                                         Best possible protection and trendy design
                                                                                                                                                                         New WIGGERT Shirts.

                                                                                                                                                                         WIGGERT-Mitarbeiter im Außeneinsatz benötigen funktionale,
                                                                                                                                                                         gut sichtbare Arbeitskleidung. Damit sie zugleich auch optisch
                                                                                                                                                                         jederzeit einen professionellen Eindruck hinterlassen, verfügt
                                                                                                                                                                         WIGGERT seit August 2020 über eine komplette Kollektion neuer
                                                                                                                                                                         Shirts.

                                                                                                                                                                         During field work, WIGGERT staff members require functional, Hi-Viz
                                                                                                                                                                         workwear. To ensure that the outfit also makes a statement in terms of
       Großzügig und modern: Entwurf des neuen Produktionsgebäudes.                         Erfolgreicher Spatenstich unter Corona-Auflagen am 20.01.2021.               proficiency, WIGGERT introduced a complete collection of new shirts in
       Both spacious and contemporary: Design concept of the new production facility.       Successful ground-breaking under COVID-19 regulations on January 20, 2021.   August 2020.

                                                                                                                                                                         Ob beim Kundenkontakt oder auf             Whether in contact with the
                                                                                                                                                                         der Baustelle: Mit ihren grauen            customer or on site: WIGGERT
       Höhere Produktivität und Arbeitssicherheit                                                                                                                        T-Shirts, blauen Poloshirts, Hoo-          staff members are adequately

       Mit neuer Produktionshalle
                                                                                                                                                                         dies oder Sicherheitsshirts in             dressed for any situation in grey
                                                                                                                                                                         Warngelb mit R   ­eflexionstreifen         T-shirts, blue poloshirts, hoodies
                                                                                                                                                                         sind die WIGGERT-Mitarbeiter in            or safety shirts in warning yellow
                                                                                                                                                                         jeder Situation passgenau ausge-           with reflective stripes. At the

       für den Weltmarkt gerüstet
                                                                                                                                                                         stattet. Zugleich repräsentieren           same time, the modern corporate
                                                                                                                                                                         sie dank des modernen Designs              workwear highlights the company
                                                                                                                                                                         bestens das Unternehmen. ❚                 style at its best.  ❚

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Listed
       Increased Productivity and                            Fit for the Global Market with new
       Enhanced Safety at Work                               Production Facility

       Auch in einer wirtschaftlich herausfordernden Zeit inves-                        Even in economically tough times, WIGGERT invests into the futu-
       tiert WIGGERT in die Zukunft und den Baustoff Beton und                          re and into concrete by setting up a modern production facility in
       stößt den Neubau eines modernen Produktionsgebäudes                              Karlsruhe-Palmbach. This new facility makes the company fit for                                                                                                  Der erste Eindruck zählt

                                                                                                                                                                                                                                                         Neuer Internetauftritt
       in Karlsruhe-Palmbach an. Dieser neue Standort bietet eine                       the future, as it expands the manufacturing capacity that has been
       ­zukunftsfähige Erweiterung der bisherigen gemieteten Halle                      housed so far in a rented hangar nearby the company‘s Durlach
        unweit des Durlacher Firmensitzes.                                              headquarters.                                                                                                                                                    It‘s the first impression that counts
                                                                                                                                                                                                                                                         Launch of the new company website
       Durch eine größere Produktionsfläche Inhouse-Kapazitäten stei-                   Driven by the long-term goal to increase in-house capacities and in-
       gern und langfristig die Fertigungstiefe erhöhen: Mit dieser Ziel-               house manufacturing, the WIGGERT company management decided                                                                                                      Ein verlässlicher, dauerhafter Partner für zukunftsfähige
       setzung entschied sich die Geschäftsführung von WIGGERT für                      to set up a new production facility in Palmbach with convenient                                                                                                  ­Lösungen in der Betonproduktion: Mit diesem neuen Selbst-
       den Bau eines neuen Gebäudes in Palmbach, logistisch günstig di-                 highway access. The spacious production area will enable WIGGERT                                                                                                  verständnis möchte sich WIGGERT künftig auch im Internet
       rekt an der Autobahnauffahrt gelegen. Dank des großzügigen                       to increasingly rely on in-house manufacturing - a genuine advantage                                                                                              präsentieren. Deshalb wird in Kürze eine vollständig überarbei-
       Platz­
            angebots ist WIGGERT künftig in der Lage, vermehrt auf                      on the global market, as compliance with high quality standards and                                                                                               tete Website online gehen, die die neue Philosophie des Unter-
       Eigenproduktion zu setzen – ein echter Vorteil auf dem Weltmarkt,                adherence to deadlines can be ensured to an even greater extent. At                                                                                               nehmens reflektiert. »Trust in concrete innovation« heißt es
       denn so lassen sich hohe Qualität und Termintreue dauerhaft noch                 the same time, the new production facility creates the prerequisites                                                                                              künftig auch unter www.wiggert.com. Innovative Konzepte,
       besser gewährleisten!                                                            for a more efficient and modern work environment.                                                                                                                 tief greifendes Know-how und persönliches Engagement
                                                                                                                                                                         Die neue WIGGERT-Homepage bringt mehrsprachig Leistungen und Produkte            ­stehen für WIGGERT bei Kundenbeziehungen und Misch­an­
                                                                                                                                                                         auf den Punkt. | The new WIGGERT website showcases services and products in
       Zugleich schafft der Neubau die entscheidenden Voraussetzungen                   „Compared to now, we will have three times the space available in the            different languages.                                                              lagen stets im Vordergrund – dies spiegelt auch der neue
       für effizienteres, moderneres Arbeiten. „Da wir künftig über den                 future, so we can guarantee workplace safety for our staff“, explains                                                                                              Internetauftritt noch besser wider.  ❚
       dreifachen Platz verfügen, können wir auch die Arbeitssicherheit                 CEO Martin Wieland. „Just to give you an example: in the Palmbach
       unserer Mitarbeiter noch besser garantieren“, erläutert Firmen-                  facility we will set up our new robotic welding cell which will reduce                                                                                           A reliable, long-term partner for sustainable solutions in concrete
       chef Martin Wieland. „Beispielsweise werden wir in Palmbach unse-                workplace strain. In addition, it will dramatically reduce hazardous                                                                                             production: this new self-image is what WIGGERT would like to
       re neue Roboterschweißzelle aufstellen, die unsere Mitarbeiter                   situations that may occur during welding and - last but not least it -                                                                                           portray on its internet site. In the near future, an updated website
       entlastet, Gefährdungssituationen beim Schweißprozess deutlich                   will be perfecting our welding seams.“                                                                                                                           that reflects the new philosophy will be launched. »Trust in
       reduziert und die Qualität der Schweißnähte perfektioniert.“                                                                                                                                                                                      concrete innovation« is the slogan that will also appear under
                                                                                        As a proven expert in the concrete industry, WIGGERT is using the                                                                                                www.wiggert.com. Innovative concepts, profound know-how and
       Als ausgewiesener Experte der Betonbranche vertraut WIGGERT                      building material of the future for its own project: By specific request                                                                                         personal dedication are paramount at WIGGERT both in concrete
       natürlich auch beim eigenen Neubau auf den Baustoff der Zukunft:                 from WIGGERT, the impressive design features precast elements.                                                                                                   batching & mixing plants and in customer relationships – and this
       Auf ausdrücklichen Unternehmenswunsch wurde das WIGGERT-                         Unlike plants produced for customers, the project schedule is rather                                                                                             is reflected even better on the new website.  ❚
       Prestigeobjekt mit Betonfertigteilen konzipiert. Wie bei den eige-               tight: foundations were made in February, the structural work is
       nen Anlagen gibt WIGGERT auch bei der Produktionshalle einen                     expected to be completed in March and the finishing work in October.
       straffen Zeitplan vor: Die Fundamente wurden im Februar 2021 ge-                 With this time schedule there is a good chance that some first
       setzt, der Rohbau im März abgeschlossen, und die Ausbauarbeiten                  customer orders can be processed at the new production facility still                                                                                            Die WIGGERT-Service- und Supportangebote sind
                                                                                                                                                                                                                                                         über die Homepage erreichbar. Ein Chat ermöglicht die
       sollen im Oktober beendet werden. Damit könnten 2021 schon die                   in 2021. ❚                                                                                                                                                       direkte Kommunikation mit einem WIGGERT-Mitarbeiter.
14 |   ersten Kundenprojekte im neuen Gebäude realisiert werden.❚ ❚                                                                                                                                                                                      Our support team is available to assist you.                            | 15
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Trust in
concrete
innovation
Mit WIGGERT Deine Zukunft gestalten
Mit seinem unerschöpflichen Einsatzspektrum ist Beton ein echtes Zukunfts-
produkt. Der Allround-Baustoff steht für urbanes Leben, Mobilität, Kommunika-
tion und Lebensqualität. Auch bei WIGGERT fasziniert Beton immer wieder neu.
In über 50 Jahren hat das Unternehmen mehr als 5.000 Betonmischanlagen
und Betontransportsysteme, die auf die Herstellung von qualitativ hochwertigen
Betonsorten ausgelegt sind, in der ganzen Welt erfolgreich in Betrieb genommen.

     Siehst Du Dein                 Lässt Du Dich            Dich erwartet ein
     Potenzial, mit                 gerne von Ideen          motiviertes Team,
     uns die Welt                   begeistern, möch-        in dem Deine
     zu verändern,                  test ein Teil von        Arbeit geschätzt
     Bewährtes voran-               etwas Großem             wird und Du richtig
     zutreiben und                  sein und brennst         mit anpacken
     völlig Neues zu                dafür?                   kannst!
     erschaffen?

BEWIRB DICH JETZT!
Online-Bewerbungs-Tool: karriere.wiggert.de

                                #TrustInConcreteInnovation

WIGGERT & Co. GmbH
Wachhausstr. 3b · 76227 Karlsruhe · Germany
info@wiggert.com

KABAG ist eine Marke der Firma WIGGERT.

www.wiggert.com
In Laufschuhen zum Herzensprojekt
Sie können auch lesen