Information Nr. 427 Juli/August 2021 - Christlicher Missionsdienst eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Information Nr. 427 • Juli/August 2021
Impressum – Inhaltsübersicht
Herausgeber dieser Informationsschrift Biblische Besinnung 3
ist der Christliche Missionsdienst
Mühlweg 1, 91596 Burk
Tel: 09822/5451 Aus Indien
Fax: 09822/5780
www.christlicher-missionsdienst.de Aus dem Jungenheim in Nagercoil 5
Aus dem Kinderdorf
Christlicher Missionsdienst e.V. in Vadakankulam 7
1. Vorsitzende Sabine Eller
2. Vorsitzender Horst Kowski
Aus der CMS-Schule
Schatzmeister Willi Föll in Thadikarankonam 8
Beisitzer: Martin Daxecker, Markus Vogel Aus dem Kinderdorf in Gundlupet 10
Aus dem Kinderdorf
Stiftung Christlicher Missionsdienst
Vorstand der Stiftung in Coonoor Underfell 12
1. Vorsitzender Waldemar Guse Aus dem Kinderdorf in Vallioor 14
Kuratorium der Stiftung Aus der Arbeit in den
1. Vorsitzende Sabine Eller Kiruba-Einrichtungen 16
Geschäftsführer: Aus dem Mädchenheim
Markus Romeis, M.A.(V.i.S.d.P.) in Nagercoil 17
Missionskonto: Eine traurige Nachricht aus Indien 19
Evangelische Bank
IBAN: DE76 5206 0410 0003 1006 00
BIC: GENODEF1EK1 Aus Bangladesch
Für Österreich: Raiffeisenbank Ohlsdorf
Kathrina Hazong berichtet
IBAN: AT33 3439 0000 0002 0131
BIC: RZOOAT2L390 aus ihrem Leben 22
Stiftungskonto: Sparkasse Bechhofen Manik Mardi, ein Junge aus
IBAN: DE40 7655 0000 0000 0088 88 Paitapukur 23
BIC: BYLADEM1ANS
Zustiftungskonto: Sparkasse Bechhofen
IBAN: DE53 7655 0000 0008 1377 39 Aus Indonesien
BIC: BYLADEM1ANS
Corona hat Indonesien
Ansprechpartnerin Patenschaften: stark getroffen 25
Frau Sabine Piltz Ellysa Cristiani berichtet aus
eMail: info@christlicher-missionsdienst.de Indonesien 26
Oktavianus Tata 27
Der Christliche Missionsdienst bekennt
sich zu Jesus Christus und der Bibel
als Glaubensgrundlage. Gemeinsam Aus den Philippinen
mit anderen ist es unser Ziel, vor allem
Ein wenig Normalität in der
benachteiligten Kindern eine Chance
Corona-Zeit 28
auf eine bessere Zukunft zu geben.
Unterricht im Internet 29
Druck: SOMMER media GmbH & Co. KG,
Feuchtwangen Öffentlichkeitsarbeit 31
2
Biblische Besinnung
Biblische Besinnung
Was ist mit dem Sommer los? Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes,
und dann…
Natürlich ist dies und das ein Diskus
sionsthema, doch die Frage ist oft Diese Worte dürfen nicht Theorie
anders zu stellen: bleiben, sondern sollten in die Praxis
umgesetzt werden durch tägliches
Da mich der Sommer aus dem Gleich- trainieren. Ich habe dadurch noch
gewicht gebracht hat, was ist los mit mehr gelernt, um in dieser Abhängig-
mir selber? Lass ich mich so schnell keit bei Gott zu bleiben. Nicht ärgerlich
aus der Bahn werfen? Bin ich innerlich werden durch irgendwelche Umstände,
eigentlich gar nicht stabil? sondern dankbar sein, dass uns Gott
trotzdem begleitet.
Die Bibel sagt deutlich, dass wir Gott
im Mittelpunkt haben sollten, damit Jeden Tag begegnen wir Menschen –
unser Leben ausgerichtet sein kann. und diese beobachten uns.
Matt. 6,33 – trachtet zuerst nach dem Ja, wie verhalten wir uns als Christen?
Reich Gottes. Was stellen wir dar? Sind wir nicht
„Botschafter an Christi statt“?
Das heißt, wir als Geschöpfe Gottes
sollten uns nicht die Köpfe heiß reden Wir im CMD stehen sehr oft vor
über das Wetter und dessen Kapriolen, Fragen, die wir so einfach nicht lösen
sondern uns konzentrieren auf können, doch: Trachtet zuerst…
die Dinge, die uns Gott vor die Füße
legt. Da sind im Moment Fragen in unseren
Gebieten, wo unsere Kinder betreut
Natürlich ist dies sehr schwer. Ich habe werden. Einmal jetzt sicherlich von der
persönlich durch die letzten Wochen medizinischen Seite, da sind strukturel-
an diesem Punkt selbst sehr viel lernen le Fragen. Manches geht soweit – man
müssen. Durch den schweren Hagel findet Lösungen, doch oft muss man
bei uns, hat mein Auto (Polo 1,5 Jahre an seine „grauen Haare“ denken…
alt) einen Totalschaden. Also erstmal
kein Auto (jetzt nach 4 Wochen Bei allem: Trachtet zuerst…
habe ich wieder eins). Mein Carport-
dach ist zerstört und die Reparatur Die Umsetzung in unserem persön
dauert noch ein Weilchen, da alle lichen Leben und dann natürlich auch
Handwerker in der Umgebung über- in der nächsten Umgebung ist nicht
lastet sind. einfach. Doch Gott gibt darauf seinen
3
Biblische Besinnung
Segen, er will uns zur Seite stehen. Was ist mit dem Sommer los?
Er ist uns immer einen Schritt voraus.
Zuerst soll die Frage nach Gott
Das kann mich durch allen Hagel ruhig kommen, damit ER handeln kann und
machen. damit wir, Sie und ich, ein gutes
Werkzeug in der Hand unseres
Das kann mich, bei den Gedanken an mächtigen Gottes sind.
die vielen Kinder in unseren Ländern,
stille werden lassen, weil ich weiß, Gott möge Sie segnen und bewahren.
dass ER es schon gesehen hat.
Ein bewusstes Abgeben meiner Ihr Markus Vogel
Sorgen. Helfen da, wo es nötig ist.
Bereitstehen für Antworten, die helfen
können.
Lebens
mittelpakete
für die
Kinder in
Puthenkada
4
Aus Indien
Berichte aus Indien
Aus dem Jungenheim 12. Klasse besuchen. Diese Jungs
bereiten sich auf den Übergang in die
in Nagercoil
höheren Schulklassen und auf das
Im Mai und Juni 2021 waren wir Studium vor.
wegen Covid 19 wieder im Lockdown.
Die meisten Kinder wurden bereits im Letzten Monat besuchten auch
August in die Ferien geschickt und verschiedene Vertreter der Polizei
wurden in ihren Familien versorgt. Im inspektion und des Jugendamtes unser
März hatten wir die Kinder, nachdem Haus. Sie kamen ins Kinderdorf und
die Infektionszahlen abgenommen überprüften unsere Register und
hatten, noch ins Kinderdorf zurück- unseren Campus.
geholt. Leider breitet sich die Krank-
heit jedoch in ganz Indien seit März Sie waren mit der Arbeit zufrieden und
wieder sehr schnell aus. Deshalb lobten unsere Einrichtung.
mussten wir unsere Jungs schon nach
ein paar Wochen wieder zu ihren Inzwischen geben wir regelmäßig
Familien schicken. Die Kinder konnten Lebensmittelpakete an alle unsere
aufgrund der Pandemiesituation auch Jungs und deren Familien, damit die
nicht ihre Prüfungen in den Schulen Kinder auch Zuhause gut versorgt sind.
schreiben. Deshalb hat unsere Sie freuen sich sehr darüber und sind
Regierung angekündigt, dass alle den Unterstützern sehr dankbar.
Kinder in die nächste Klasse versetzt
werden. In unserem Kinderheim sind Mit all Ihrer Hilfe stellen wir unseren
nun noch 8 Jungen, die die 10. und Jungs seit Beginn des Covid-19-Lock-
Kinder im
Jungenheim
in Nagercoil
5
Berichte aus Indien
downs jeden Monat Lebensmittel verbessert und inzwischen konnten
artikel und Bargeldzahlungen zur schon wieder 46 Jungen ins Kinderdorf
Verfügung und helfen ihnen so, die zurückkehren. Nun warten wir
schwierige Zeit zu überstehen. auf die Öffnung der Schulen, damit
Die Eltern und Erziehungsberechtigten sich der Alltag der Kinder wieder
sind sehr glücklich und sehr dankbar. normalisiert.
Seit Ende Juni hat sich die Covid- T. Jini Justus Kumar
19-Situation in Indien deutlich Heimleiter
Thomas
Babu zu
Besuch in
Nagercoil
Kinder
spielen im
Jungenheim
Nagercoil
6
Berichte aus Indien
Aus dem Kinderdorf letzten Klassen noch nicht bearbeitet
und gelernt, so dass die Kinder
in Vadakankulam
eigentlich den Lernstoff für die neuen
In der Pandemiezeit blieben die Klassen nicht beherrschen. Wir werden
Schulen von April bis Juni geschlossen nun besonders die etwas lern
und die Kinder blieben alle bei ihren schwächeren Schüler fördern, damit
Familien oder Verwandten. Seit Juni sie auch in den neuen Klassen den
setzen die Kinder ihre Schulausbildung Anschluss nicht verlieren. Die Kinder
nun durch Online-Kurse über das der 10. und 12. Klassen haben ihre
Internet und das Fernsehen fort. Alle Abschlussprüfungen geschrieben und
Kinder freuen sich, dass ihre Schul haben alle bestanden.
ausbildung nun wieder begonnen hat.
Die vergangenen 18 Monate, seit Im Mai und Juni bleiben alle Kinder bei
Ausbruch der Corona-Pandemie, ihren Eltern. Nur 4 neu aufgenommene
waren für uns alle sehr schwierig. Kinder aus derselben Familie bleiben
bei uns im Kinderdorf, da ihre Mutter
Die Regierung hat auch alle Kinder nicht bereit war, die Kinder wieder
durch einen Beschluss in die nächste aufzunehmen. Wegen ihrer Armut und
Klasse versetzt. Leider haben die ihrem geringen Einkommen kann sie
Kinder aber den Unterrichtsstoff der die Kinder nicht versorgen und
Kinder im
Kinderdorf
Vadakanku
lam
7
Berichte aus Indien
befürchtet, dass die Kinder dann weiterführen können und alle Kinder
vielleicht krank werden. So bleiben die ins Kinderdorf zurückkehren.
4 Jungs mit Freude und Frieden in
unserem Kinderdorf und werden hier S. JUSTIN BABU
gut versorgt. Heimleiter
Wir haben die Familien unserer Kinder
auch in den vergangenen Monaten Aus der CMS-Schule
weiter mit Lebensmittelpaketen und in Thadikarankonam
mit finanzieller Hilfe unterstützt, damit
die Kinder auch zuhause gut versorgt Nachdem in Indien im März und April
sind. Zudem versuchen wir täglich, mit die Zahlen der Corona-Infizierten sehr
den Kindern zu sprechen und erkundi- stark angestiegen waren, wurde auch
gen uns über ihren Gesundheitszu- die Schule in Thadikarankonam
stand. geschlossen und alle Kinder bis zum
14. Juni in die Ferien geschickt. Es gab
Unter den Mitarbeitern in unserem leider auch unter den Kindern und
Kinderdorf gab es einige Wechsel. Lehrern einige Erkrankungen, doch
Kinder in
Vier Mitarbeiter wechselten in andere konnten alle wieder vollständig
Vadakanku
lam, die Kinderdörfer des CMS, um dort ihren genesen und sind inzwischen geheilt.
nicht zu Dienst fortzusetzen. Gleichzeitig
ihren wechselten andere Mitarbeiter zu uns. Das neue akademische Jahr begann
Familien Nun warten wir darauf, dass wir für die Schülerinnen und Schüler am
können unsere Arbeit mit den Kindern wieder 14. Juni. Nun sollen die Kinder auch
wieder in der Schule am Unterricht
teilnehmen, nachdem fast das
gesamte letzte Schuljahr im Online-
Unterricht über Computer oder Handys
durchgeführt wurde. Nur die Schülerin-
nen und Schüler der 9. und 10. Klassen
kamen von Januar bis März in die
Schule, um für ihre Abschlussprüfun-
gen zu üben. Aber auf Grund der
hohen Infektionszahlen im März wurde
der Unterricht beendet und alle
Schüler wurden auf Regierungs
anweisung hin in die nächste Schul-
klasse versetzt oder haben ihre
8
Berichte aus Indien
Neue Bücher für Schülerinnen in Thadikarankonam
Abschlüsse bestanden. Zur Zeit laufen Reno
die Aufnahmen für die Kinder in den vierungs
6. Klassen und die Kinder der arbeiten in
10. Klassen erhalten ihre Übergangs- Thadikaran
konam
zeugnisse, damit sie die 11. und
12. Klasse besuchen können.
Im vergangenen Schuljahr führte
unsere Regierung im Februar 2021
eine nationale Talentprüfung durch.
Eines unserer Mädchen, S. Sharmi,
besuchte die Prüfung und hatte Erfolg.
Sie wird von der Regierung ein
Stipendium für ihr weiteres Studium
erhalten.
Die Regierung hat auch Bücher an alle
Schülerinnen und Schüler verteilt,
9
Berichte aus Indien
Dienstplan in die Schule und halten
den Unterricht mit den anwesenden
Kindern. Die Kinder, die auf Grund von
Corona-Maßnahmen nicht in die
Schule kommen können, nehmen über
das Internet am Unterricht teil.
C. JEYAKUMAR
Schulleiter
Aus dem Kinderdorf in Gundlupet
Die Regierung hat im Mai für unsere
Kinder angekündigt, dass nur 3 Fächer:
Mathematik, Naturwissenschaften und
Shila gewann einen Preis Sozialwissenschaften, bei der Ab-
schlussprüfung für die 10. Klassen im
damit sie damit lernen, denn auch im Juli geprüft werden können. Daher
kommenden Schuljahr sollten wir lernen wir diese Fächer mit den
Kurse über WhatsApp und online Kindern ganz intensiv, damit alle einen
durchführen. Die Lehrer kommen nach guten Abschluss schaffen.
Das
Kinderdorf
in Gund
lupet ist
zur Zeit sehr
leer
10Berichte aus Indien
Die Kinder der anderen Klassen Hierüber sind die Familien sehr
wurden bereits im Mai wegen COVID- dankbar, denn viele Menschen haben
19 auf Anordnung der Regierung nach in den armen Landregionen ihre Arbeit
Hause in die Ferien geschickt. Nur verloren oder bekommen als Tage
30 Kinder konnten wegen der hohen löhner zur Zeit keine Arbeit. Da
Covid-19-Zahlen in ihren Heimat gleichzeitig aber auch die Lebens
dörfern nicht nach Hause gehen. Auch mittelpreise sehr stark steigen, sind
konnten ihre Eltern sie nicht nach viele Familien in großer Not.
Hause holen. Da auch alle Mitarbeite-
rinnen und Mitarbeiter im Kinderheim Bisher geht es allen Mitarbeitern und
bleiben, sind die Kinder nicht alleine. all unseren Kindern sehr gut.
Wir telefonieren und sprechen fast
Aufgrund von COVID-19 wissen wir, täglich mit den Kindern, um über die
dass unsere Kinder und ihre Familie Gesundheit unserer Kinder Bescheid zu
sehr leiden und viele Familien nicht in wissen.
der Lage sind, die Kinder ausreichend
zu versorgen. In dieser Situation hilft Wie jedes Jahr können wir auch in
der CMS den Kindern und Familien, diesem Jahr wieder viel Mango bei uns
indem er Geld an die Familien im Kinderdorf ernten, von verschiede-
überweist, damit diese davon die nen Arten. Wir hatten immer genug
notwendigen Dinge für den täglichen Mangos für unser tägliches Tiffin
Bedarf kaufen können. (in Indien eine Art von Zwischenmahl-
Gottes
dienst in der
kleinen
Kapelle in
Gundlupet
11Berichte aus Indien
zeit mit Obst und Gemüse oder die Aus dem Kinderdorf in Coonoor
Nachspeise beim Mittagessen). Unsere
Underfell
Kinder hatten immer viel Spaß an den
Tiffin und genossen das frische Obst Nachdem in Indien im April der Lock-
aus unserem Garten. Neben Mangos, down auf Grund der stark gestiegenen
Bananen und anderem Obst, gab es Infektionszahlen verstärkt wurde,
auch indische Stachelbeeren für Tiffin, mussten die meisten Kinder aus
die wir frisch von unserer kleinen unserem Kinderdorf zu ihren Familien
Landwirtschaft bekommen haben. und Verwandten in die Ferien abreisen.
Da die Kinder zur Zeit aber nicht, oder Da es in Coonoor auch noch angeord-
nur wenige Kinder im Kinderdorf sind, net wurde, dass man nicht in die
verteilen wir das frische Obst und Gebiete außerhalb der Stadt fahren
Gemüse auch weiterhin an die darf, ist es für uns zur Zeit nicht
Familien der Kinder. Zur Zeit haben wir möglich, alle Kinder in ihren Familien
auch etwas Regen und konnten neue zu besuchen und ihnen Lebensmittel-
Bäume und Pflanzen setzen. Außerdem pakete zur Verfügung zu stellen. Aber
haben wir einige Gemüsesorten wie wir kontaktieren unsere Kinder
kleine Zwiebeln, Kurkuma und Mais telefonisch und ermutigen sie, Online-
gepflanzt. Sie alle entwickeln sich gut. Kurse zu besuchen und beraten sie, da-
mit sie auch weiterhin am Schulunter-
P. Selvaraj richt über das Internet teilnehmen kön-
Heimleiter nen. Wir können die Kinder zur Zeit
Aussaat auf
der kleinen
Landwirt
schaft in
Gundlupet
12Berichte aus Indien
nur damit unterstützen, dass wir ihren verletzt wurde und auch keine
Familien Geld schicken, damit sie größeren Schäden entstanden. Doch
davon das lebensnotwendige leider fanden wir in der Pandemie-Zeit
einkaufen und so versorgt sind. keinen Baumschneider, der bereit war,
die Bäume für uns zu zerschneiden.
Einige der Kinder aus unserem Daher zerschnitten der Heimleiter und
Kinderdorf sind nicht in der Lage, in einige Mitarbeiter die Bäume und wir
ihre Heimat oder zu ihren Familien zu verwenden sie nun als Küchenfeuer-
gehen. Sie bleiben sicher in unserem holz.
Haus. Wir bieten ihnen Desinfektions-
mittel, Seife und gesunde Lebensmittel Zwei Kinder, die zur Zeit im Kinderdorf
in dieser Pandemie. Diese Kinder leben, berichten aus ihrem Leben:
haben die Möglichkeit, die virtuelle P. Priyanka und P. Blessy:
Schule zu besuchen, die online durch-
geführt wird. Jeden Tag versorgen wir Seit vielen Jahren haben wir keine
sie und ermutigen sie, auch in dieser Unterstützung von unserem Vater.
schweren Zeit, fleißig zu lernen. Unsere Mutter ist eine arme Tage
löhnerin. Wir leben in Gandhipuram in
Im vergangenen Monat stürzten auch der Nähe von Coonoor in einem
zwei große Bäume in der Nähe der gemieteten Haus. Aufgrund des
Tagesstätte auf unserem Gelände um. Lockdowns hat unsere Mutter keine
Wir sind dankbar, dass niemand Arbeit mehr gefunden und so haben
Im Kinder
dorf in
Coonoor
Underfell
13Berichte aus Indien
wir kein Geld, um die Miete zu
bezahlen. Unser Hausbesitzer hat
streng gesagt, dass wir das Haus
räumen müssen, wenn wir die Miete
nicht bezahlen. In dieser schwierigen
Situation riefen wir unseren Heimleiter
um Hilfe. Sofort bekamen wir die
Unterstützung vom Kinderdorf und
unsere Mutter konnte die Miete
bezahlen. Zudem haben wir Geld auf
das Konto unserer Mutter erhalten,
Umgestürz damit wir Lebensmittel kaufen können.
te Bäume in Wir sind alle so dankbar und glücklich
Underfell über die Hilfe, die uns genau zur
richtigen Zeit gegeben wurde.
Lourdu Samy
stellv. Heimleiterin
Aus dem Kinderdorf in Vallioor
Auch die Kinder aus unserem
Kinderdorf sind zur Zeit noch bei ihren
Mitarbeiter Eltern oder Verwandten, da sie auf
beseitigen
Grund der Corona-Maßnahmen nicht
die um
im Kinderdorf sein dürfen. Alle Kinder
gestürzten
sind auch gesund.
Bäume
Für unsere Region hat die Regierung
festgelegt, dass auch die Kinder der
12. Klasse ihren Schulabschluss
bestanden haben und keine Prüfung
schreiben müssen. Als Note wurde der
P. Priyanka Durchschnitt im letzten Schuljahr
und P. Blessy verwendet. Daher haben alle unsere
berichten Schüler das Klassenziel erreicht und
aus ihrem
ihren Abschluss bestanden. Nachdem
Leben
14Berichte aus Indien
sie nun die Zeugnisse erhalten haben, Die bisherige Verantwortliche im
können sie sich jetzt um ein Studium Kinderdorf Vallioor, Frau J. Beaula Jeba
kümmern und sich für einen Studien- Kumari, wechselt als Leiterin zu uns ins
platz an einer Hochschule bewerben. Kinderdorf.
Wir warten nun auf die Zusagen und
sehen dann, wohin die Kinder gehen Leider warten wir bei uns noch immer
werden. auf Regen. Obwohl in anderen Teilen
Indiens bereits der Monsun-Regen
Wir sind dankbar, dass wir in der eingesetzt hat, ist es bei uns noch
Pandemiezeit auch den Kindern in den immer sehr heiß und trocken. Dadurch
Familien helfen können. Dazu senden ist unser Kinderdorf weniger grün und
wir den Familien Geldbeträge. Für sehr staubig. Nun beten wir, dass der
diese Hilfe sind alle Familien sehr Regen bald einsetzt und es keine
dankbar. Überschwemmungen gibt.
Frau Jeya Thomas, die in den vergange- Auch unsere Weberei-Lehrwerkstatt
nen vier Jahren bei uns im Kinderdorf läuft gut. Herr Dharmakan als Leiter
als Hausmutter gearbeitet hat, verrichtet seine Arbeit auch in der
wechselt nun als Leiterin ins Wohn- Pandemiezeit gut, um die Bettlaken für
heim der Ausbildungsstätte in Vinoba alle Einrichtungen zu weben und
Nagar. bringt sie rechtzeitig dorthin, damit
Kinder im
Kinderdorf
in Vallioor
15Berichte aus Indien
alle Kinder, wenn die Pandemie zu erhalten sie auch etwas Geld, um
Ende geht und sie wieder im Kinder- Essen für diesen einen Tag kaufen zu
dorf leben dürfen, ein neues Betttuch können.
haben.
Die Kinder sitzen dann tagsüber zu
J. Beaula Jeba Kumari Hause ohne Aufsicht und sind untätig.
stellv. Heimleiterin Nur wenige Kinder gehen zur Schule,
viele Kinder sind gezwungen, in
jungen Jahren schon zu arbeiten, ohne
Aus der Arbeit in den Kiruba- angemessene Ernährung und Bildung.
Einrichtungen Es gibt diese seltsame Linie, die UNS
und SIE trennt.
Es ist so seltsam, dass ein Ort, nur
wenige Kilometer von unseren Um diesen Kindern und Familien
Kinderheimen entfernt, wie eine völlig Hoffnung zu geben, haben wir unsere
andere Welt erscheint. Viele Eltern Kiruba-Zentren aufgebaut, die ihnen
lassen in den kleinen Orten und eine bessere Zukunft ermöglichen.
Dörfern ihre Kinder alleine zu Hause, Kiruba-Programme konzentrieren sich
um täglich eine Arbeit zu finden. auf die ganzheitliche Betreuung von
Nur, wenn sie einen Tag arbeiten, Kindern und ihren Eltern.
Eindrücke
aus der
Arbeit in
den Kiruba-
Einrichtun
gen
16Berichte aus Indien
Vor dem Lockdown kamen die Kinder CMS in diesen schweren Zeiten ein
in unsere Zentren, wo wir ihnen stabiler und unterstützender Teil
nahrhafte Snacks und einen Ort zum gewesen sei. Sie wollten euch allen
Lernen und Abendessen gaben, bevor von ganzem Herzen danken.
wir nach Hause zurückkehrten.
Aufgrund der anhaltenden Pandemie Es ist erstaunlich, Teil dieser Reise zu
gehen Kinder nicht mehr in Schulen sein. Danke für eure kontinuierlichen
und in unsere Zentren. Daher began- Gebete und eure Unterstützung.
nen die Kinder, Online-Kurse zu
besuchen. Aber die unterprivilegierten Arun Jeffery I.
Kinder in den armen Gemeinden, Manager-Promotionen
denen es an Technologie mangelt,
können solche Kurse nicht besuchen
und werden weiter von der gesell- Aus dem Mädchenheim
schaftlichen Entwicklung abgehängt. in Nagercoil
Die meisten Eltern unserer Kinder
haben auch ihre Arbeit verloren und Unsere Mädchen sind gesund und
sind ohne finanzielle Mittel und ohne sicher bei ihren Familien, wir haben
Hoffnung zurückgelassen. mit allen Mädchen persönlich
gesprochen und uns nach ihrem
Um ihnen Hoffnung zu geben, haben Wohlbefinden erkundigt. Sie vermissen
sich unsere Kiruba-Mitarbeiter von wirklich das Kinderdorf und die
CMS seitdem an die Gemeinden
Lebensmit
gewandt und den Kindern und telverteilung
Familien monatliche Lebensmittel in Nagercoil
pakete und finanzielle Hilfe, etwa für
die Studiengebühren für die Kinder
gebracht. Doch diese Familien leiden
unter vielen Problemen, wie Alkoholis-
mus, finanziellen Schulden, Gesund-
heitsproblemen und sozialen Proble-
men. Auch hier versuchen wir, den
Familien zu helfen, damit es den
Kindern besser geht.
Eltern aus diesen Dörfern sagten aus,
dass die letzten Monate für sie am
schwierigsten gewesen seien und der
17Berichte aus Indien
Möglichkeit, die Schule besuchen zu und zuhause herumsitzen, etwas
können. Sie freuen sich daher auf die zerstreut und haben eine Abwechs-
Wiedereröffnung der Schule. lung. Dadurch konnten wir die reale
Situation sehen, in der unsere
Auch bei uns hat die Corona-Situation Mädchen leben. Die Mädchen und die
dazu geführt, dass die Kinder zu ihren Eltern sind glücklich und dankbar für
Familien und Verwandten gehen die Hilfe und Unterstützung.
mussten. Hier versorgen wir die
Mädchen nun mit finanzieller Hilfe und Ende Juni besuchte uns eine Gruppe
Lebensmittel. Wo es Transportmittel, der Polizei im Kinderdorf zur Inspek
also Busse oder private Taxis gibt, tion. Sie waren froh, unseren Campus
versuchen wir, die Kinder auch frisch, grün und sauber zu sehen.
regelmäßig zu besuchen und sie zu Sie schätzten es, dass wir die Kinder
unterstützen. Dabei nehmen wir auch betreuungsaktivitäten auch in dieser
immer die Lebensmittelpakete mit, schwierigen Zeit aufrechterhalten und
über die sich die Familien ganz die Kinder und Familien versorgen.
besonders freuen. Durch unseren
Besuch werden die Familien, die oft als Zur Zeit sind nur etwa 20 Kinder im
Tagelöhner zur Zeit keine Arbeit finden Kinderdorf. Diese Mädchen haben
Schul
material für
die Kinder
in Nagercoil
18Berichte aus Indien
entweder keine Familien oder können die Diakonenschule in Coonoor. Seit
dort nicht versorgt werden. Wir haben 1985 war er Mitarbeiter und Heim
auch aus anderen Einrichtungen leiter in verschiedenen Kinderdörfern
Kinder aufgenommen, um sie bei uns und Heimen, wie Kodaikanal und
zu versorgen. Kudankulam des CMS. 2015 wurde er
dann im Zentralbüro in Coonoor als
Nun bemühen wir uns, für die Mitarbeiter für die Öffentlichkeitsarbeit
Mädchen, die die 12. Klasse bestanden eingesetzt, arbeitete aber auch
haben, geeignete Studienplätze oder weiterhin als Mitarbeiter für das
Ausbildungsstellen zu finden. Die Kinderdorf in Kudankulam. Er
meisten von ihnen sind daran interes- organisierte und überwachte dort die
siert, Krankenpflegekurse zu besuchen. Einrichtung und kümmerte sich um
Mitarbeiter und Kinder.
Während des Lockdowns haben wir
die Spielgeräte bei uns im Kinderdorf Mit seiner Frau Nisha Thangaraj, einer
repariert und bemalt. Sie sehen Ehemaligen, die in Vinoba Nagar und
wunderschön aus. Unser Campus ist
sauber und der Blumengarten blüht Yesu
sehr schön. Thanga Raj
Für das neue Schuljahr haben wir die
Lehrbücher von der Schule erhalten
und sie an unsere Mädchen verteilt.
Die Mädchen freuen sich sehr über die
Bücher und sind sehr begierig darauf,
wieder zur Schule zu gehen.
P. PAULMONY
Heimleiterin
Eine traurige Nachricht aus Indien
Am 2. Juni verstarb plötzlich G. Yesu
Thanga Raj, der im Büro in Coonoor
mitarbeitete, mit nur 58 Jahren. Er war
1983 zum CMS in Indien gekommen
und besuchte dann von 1984 bis 1988
19Berichte aus Indien
an der Hausmütterschule in Nagercoil ihren heranwachsenden Kindern
war, hat er drei Kinder, die gerade in alleine da. Ihr Einkommen wird nicht
der Ausbildung oder dem Studium ausreichen, um die Studiengebühren
stehen und nun nicht wissen, ob sie der Kinder zahlen zu können.
die Studiengebühren noch aufbringen
und ihr Studium beenden können. Der CMS möchte den Kindern die
weitere Ausbildung und das Studium
Am 2. Juni wurde Herr Raj ins ermöglichen.
Krankenhaus in Nagercoil eingeliefert,
aber auch dort konnte man ihm nicht So benötigt die jüngste Tochter, Gracia
mehr helfen. Sharon, die zur Zeit die 11. Klasse der
High School in Kudankulam besucht,
Nun steht Mrs. Nisha, die an der etwa 550 Euro, um die Schulgebühren
Kirubaeinrichtung in Kudankulam und die Kosten für Bücher und
Kinder betreut und unterrichtet, mit Schuluniform zahlen zu können.
Gracia Sharon Lydia
20Berichte aus Indien Ihre größere Schwester Lydia studiert bereits am staatlichen Medizin Colleg in Chennai und möchte einmal Krankenschwester werden. Für dieses Studium benötigt sie etwa 900 Euro im Jahr. Sie ist bereits im 4. Jahr und kann im nächsten Jahr ihren Abschluss dort machen. Der jüngste Sohn, Samuel Rees hat gerade die 12. Klasse abgeschlossen und würde gerne ein Ingenieur- Studium beginnen. Dies kostet aber zwischen 70.000 und 90.000 Rupien im Jahr (etwa 850–900 Euro). Für alle Kinder ist der Verlust des Vaters besonders schwierig. Sie haben neben der Trauer um den Verlust des Vaters, nun auch große Zukunfts ängste. Thomas Babu CMS Indien Samuel Rees 21
Aus Bangladesch
Berichte aus Bangladesch Kathrina Hazong berichtet Damals war sie in der vierten Klasse
der Grundschule. Kathrina ist nicht so
aus ihrem Leben
engagiert in der Schule, aber sehr
Im Jahr 2013 wurde Kathrina, die aufmerksam im Unterricht und konnte
arme Eltern hat, im Kinderdorf in so jedes akademische Jahr mit Erfolg
Edilpur aufgenommen und fand auch bestehen. Jetzt ist sie Studentin der
Pateneltern, die sie regelmäßig Intermediate of Arts (I.A.). Ihre
unterstützen. verwitwete Mutter ist die einzige
Verdienerin in der Familie und arbeitet
Kathrina
bekommt
Lebens
mittelunter
stützung
Kathrina mit
ihrer Tante
und Familie
22Berichte aus Bangladesch als Dienstmädchen in Dhaka, der Bangladesch. Er ist eines von drei Hauptstadt von Bangladesch. Ihr Geschwistern. Seine Eltern sind älterer Bruder ist verheiratet und lebt Tagelöhner und landlos. Sie leben also bei der Familie seines Schwiegervaters. jeden Tag davon, dass die Eltern eine Kathrina lebt zusammen mit der Familie Arbeit finden und etwas Bezahlung und den Cousins ihrer Tante. Sie sind bekommen. Von diesem wenigen Geld stark vom Coronavirus betroffen. müssen sie auch noch die Miete für Kathrina bekommt regelmäßige das Ein-Zimmer-Haus bezahlen, in dem Lebensmittelunterstützung durch das sie wohnen. Manik´s Schwester geht in Kinderdorf. Sie ist den freundlichen die 8. Klasse und sein Bruder ist in der Spendern dankbar, die diese Unter 3. Klasse. Manik selber ist zur Zeit stützung ermöglichen. Dadurch kann Kandidat für das Higher Secondary sie einen Teil ihres täglichen Bedarfs Certificate (HSC), er schließt also erhalten. Leider ist Kathrina an gerade die 10. Klasse ab und hofft, Tuberkulose erkrankt. Sie hatte bereits dann auf eine weiterführende Schule eine erfolgreiche Operation und durch gehen zu können und die 11. und Gottes Gnade hat die Heilung 12. Klasse besuchen zu dürfen. Da er begonnen. Die freundliche Unter gut in der Schule lernt, hofft er, einmal stützung ihrer Pateneltern hilft ihr und ein Studium als Krankenpfleger gibt ihr in dieser schweren Zeit Kraft, beginnen zu können, um dann ihr Leben zu meistern. Kathrina ist fest selbstständig zu sein und auch seine entschlossen, eine sorgenfreie und arme Familie zu unterstützen. gute Zukunft zu haben. Sowohl Kathrinas Verwandte als auch wir alle Manik mit sind den Spendern und Unterstützern seiner sehr dankbar, die mit ihren Spenden Familie armen Kindern, wie Kathrina, helfen. Harun Mondal CMCY Bangladesch Manik Mardi, ein Junge aus Paitapukur Manik Mardi stammt aus einer armen Santali-Familie, einem ehemaligen Nomadenstamm im Norden von 23
Berichte aus Bangladesch
Wie viele andere Menschen, besonders schauen, dass er gut im Unterricht
die einfachen Tagelöhner in Bangla- auch zu Hause mitarbeitet, aber er hat
desch, sind auch Maniks Eltern vom nun Angst, dass er seinen Berufs-
weltweit verbreiteten Coronavirus hart wunsch einmal nicht erfüllt bekommt,
getroffen worden. Durch die Maßnah- da er nicht gut lernen kann. Die
men gegen das Coronavirus können Lebensmittel-Unterstützung hilft der
seine Eltern nicht mehr arbeiten und Familie, Reis für mindestens 15 Tage
haben so keinerlei Einkommen. Zudem im Monat kaufen zu können. Leider
hat Maniks Vater verschiedene steigen die Lebensmittelpreise in
gesundheitliche Probleme. Seit April Bangladesch aber sehr stark an und in
2020 sind Manik und sein Bruder und den letzten 12 Monaten verteuerte
seine Schwester nun schon auf Grund sich der Reis um über 30 Prozent. So
des Lockdowns in Bangladesch, zu hat die Familie nun Angst, dass sie
Hause. trotz der Unterstützung nicht mehr
genug Nahrung für die Kinder kaufen
Sie nehmen zwar regelmäßig am können.
Online-Unterricht über das Internet
teil, aber sie wissen nicht, wie lange Manik und seine Familienmitglieder
dies noch so weitergehen wird. Für sie sind für die große Hilfe und Unter
ist der Unterricht zu Hause sehr stützung sehr dankbar.
ermüdend und sie lernen dadurch viel
schlechter. Manik bekommt zwar Harun Mondal
regelmäßig Lebensmittelunterstützung CMCY Bangladesch
aus dem Kinderdorf und die Lehrer
Manik
bekommt
Hilfe für
seine
Familie
24Aus Indonesien
Berichte aus Indonesien
Corona hat Indonesien Für die Diakonia, als Partnerorganisa
tion des CMD, gibt es daher immer
stark getroffen
neue Arbeitsgebiete und immer neue
Mit seinen fast 18.000 Inseln, auf Anfragen nach Hilfe. Half man bisher
denen etwa 270 Mio. Menschen leben, vorwiegend den Kindern, leistet die
hat Indonesien touristisch sehr viel zu Diakonia inzwischen mehr Hilfe für
bieten. Traumstrände und Sonne lassen Familien. Nicht ein einzelnes Kind,
viele Menschen von Urlaub dort träu- sondern ganze Familien müssen nun
men. Doch seit nunmehr 18 Monaten, versorgt werden. Vor allem viele
mit dem Ausbruch der Corona-Pande- Teenager leiden in Indonesien unter
mie, ist der Tourismus eingestellt. Depressionen und Angstzuständen.
Hotels und Restaurants stehen leer Diese Angst stammt aus den schwieri-
und viele Millionen Menschen, die in gen familiären Umständen. Eltern
diesem Bereich arbeiten, stehen vor finden keine Arbeit und die Zukunft
großen Problemen. der Familie scheint gefährdet.
Seit März sind die Infektionszahlen in Hunderte Kinder sind in dem südost-
Indonesien weiter gestiegen und asiatischen Inselstaat aber auch an
haben im Juni einen Höhepunkt den Folgen einer Covid-19-Infektion
erreicht. Zeitweise war sogar der gestorben. Indonesien zählt zu den
Sauerstoff, um die schwersten Krank- Ländern der Welt, die die meisten
heitsverläufe beatmen zu können, Infektionen bei Kindern registrieren.
knapp geworden. Nun ist das öffent-
liche Leben auch in Indonesien mit Mehr als 700 Kinder sind an der
einem sehr strengen Lockdown fast Viruskrankheit gestorben, die Hälfte
vollständig zum Erliegen gekommen. davon unter fünf Jahren. Indonesien ist
Schulen, Freizeiteinrichtungen und aber auch eines der wenigen Länder, in
viele andere Orte, an denen sich bisher denen zunächst Kinder gegen das
Menschen trafen, sind bis mindestens Corona-Virus geimpft werden. Viele
Mitte August geschlossen. Viele Kinder berichten inzwischen von
Millionen Menschen, die bisher am Zukunftsängsten und der Angst, dass
Existenzminimum lebten, stehen sie die Schule nicht weiter besuchen
jeden Morgen erneut vor der bangen können und einmal ohne Schul
Frage, wie sie eine Arbeit finden abschluss auch als Tagelöhner arbeiten
und Geld verdienen können, damit sie müssen. Gerade diesen Kindern hilft
sich und ihre Familie versorgen die Diakonia und nimmt ihnen die
können. Angst.
25Berichte aus Indonesien
Und diese Hilfe muss unter den Meine beiden älteren Brüder studieren
schwierigen Bedingungen von bereits in der Stadt Malang. Und jetzt
Kontaktverboten und Ausgangssperren bin ich in der zweiten Klasse der
im Lockdown geleister werden. staatlichen High School. Meine jüngere
Schwester geht jetzt in die sechste
Markus Romeis Klasse der Grundschule.
Wir sind jeden Tag dankbar, dass wir
Ellysa Cristiani berichtet die Möglichkeit haben, eine Schule
aus Indonesien besuchen zu können, auch wenn wir in
sehr einfachen Verhältnissen leben.
Gott sei Dank, meine Familie ist immer Und mir wurde klar, dass die Einfach-
in Harmonie und immer gesund. Ich heit mich gelehrt hat, dankbar zu sein.
bin dankbar, dass Gott meinen Eltern Mit den besten Ergebnissen am Finale
immer noch Gesundheit schenkt, von „Women’s Vocal Solo“ beim
damit sie gut, reibungslos und erfolg- National Student Art Competition
reich arbeiten können. Sie versuchen, Festival auf Provinzebene konnte ich
jeden Tag Arbeit zu finden und beweisen, dass ich in der Schule gut
arbeiten hart, um uns vier Kinder zur lerne.
Schule schicken zu können, um kluge
Ellysa und erfolgreiche Kinder zu werden. Ich nahm an diesem Wettbewerb teil,
der aus verschiedenen Teilen besteht
und in dem die Schüler verschiedener
Schulen ihr Wissen und ihre Fähig
keiten zeigen sollen. Der Wettbewerb
begann mit indonesischer Kunst und
dann musste man Kreativität zeigen.
Ziel des Wettbewerbes ist es, heraus-
zufinden, welche Talente jeder Schüler
hat, um die Fähigkeiten und Talente
jedes Schülers zu fördern. Dazu
veranstaltete die Regierung jährlich
einen Wettbewerb mit Sologitarre,
Sologesang, Einzeltanz, Kurzgeschich-
tenkreationen und Poesie. Vor dem
Wettbewerb haben uns die betreuen-
den Lehrerinnen und Lehrer jedes
Wettbewerbsfeldes nacheinander
26Berichte aus Indonesien
ausgewählt. Ich wurde als Vertreterin High School. Ich habe diesen Studien-
meiner Schule ausgewählt, um am gang aufgrund schwieriger Lebens
Nationalen Kunstwettbewerb für verhältnisse meiner Familie gewählt,
Schüler teilzunehmen. Und schließlich denn ich habe noch einen älteren
habe ich es geschafft, den ersten Platz Bruder und eine jüngere Schwester.
„Women’s Vocal Solo“, also den
Einzelgesang, zu ergattern. Mein Vater und meine Mutter arbeiten
als Hilfs-Arbeiter und wir leben in Batu
Dann stieg ich auf Provinzebene auf. City in einem gemieteten Haus, da
Der Wettbewerb fand am 14. Juli 2021 mein Vater in Batu City besser Arbeit
statt, zunächst zögerte ich, weil ich finden kann. Auch wenn die Lebens
dachte, der Gegner würde besser situation meiner Familie so ist, bin ich
singen. Als ich dann nach vorne Gott dankbar, dass er immer bei
gerufen wurde, bin ich optimistisch meiner Familie ist und sie beschützt.
geblieben und sicher, dass ich es schaf- Unter diesen Umständen versuche ich
fen kann. immer, gut zu lernen, um meine
Träume und Wünsche zu verwirklichen,
Als die Gewinner bekannt gegeben damit ich meine Familie stolz machen
wurden, war ich überglücklich. Nun kann.
werde ich meine Schule auch auf
nationaler Ebene auf dem Wettbewerb Oktavianus Tata
vertreten. Vielleicht bekomme ich dann
auch ein Stipendium und kann einmal Oktavianus
studieren und meine Eltern müssen Tata
nicht mehr so viel arbeiten.
Ellysa Cristiani
Oktavianus Tata
Ich bin Oktavianus Tata, ich möchte
Ihnen ein wenig über mein Umfeld und
meine Familie erzählen. Dieses
Semester bin ich in die 2. Klasse der
SMK (Berufsgymnasium) mit dem
Hauptfach Multimedia aufgestiegen.
Ich studiere derzeit an der staatlichen
27Aus den Philippinen
Berichte aus den Philippinen Ein wenig Normalität in der haben wir gemeinsam mit der Schule
und der Schulbehörde eine Möglichkeit
Corona-Zeit
geschaffen, wie die Kinder ihre
Auf den Philippinen hat der Corona- Abschlusszeugnisse in einem würdigen
Virus nun seit 18 Monaten das Leben Rahmen erhalten können.
der Kinder und aller Menschen stark
eingeschränkt. Um die Verbreitung Die CMSP-Studenten gingen dazu in
einzudämmen, wurden von der ihren besten Kleidern am 25. Juni
Regierung alle Transportmöglichkeiten aufgeregt vom Kinderdorf zu ihrer
unterbrochen und so können die Schule, zum Kingsway Christian
Kinder aus dem Kinderdorf nicht mehr Academe Auditorium. Hier fand die
zu ihren Familien oder Verwandten Abschlussprüfung in diesem Schuljahr
fahren und leben seit über einem Jahr statt und hier wurden nun die
im Kinderdorf. Abschlusszeugnisse verliehen.
Auch das Schulleben wurde einge- Die Schule, in der CMSP-Kinder
schränkt und die Kinder hatten im studieren, konnte von staatlicher
vergangenen Schuljahr meist Online- Aufsicht eine Genehmigung erhalten,
Unterricht. dass eine Abschlussfeier trotz der
Corona-Maßnahmen stattfinden darf.
Um dieses Schuljahr für die Kinder Unter Einhaltung von Schutzmaßnah-
etwas versöhnlich abzuschließen, men erhielten die Kinder ihre Zeugnis-
Grund
schüler bei
der Zeugnis
übergabe
mit ihren
Hausmüttern
28Berichte aus den Philippinen
se. Stolz und selbstbewusst gingen die oder schlossen ihre jeweiligen Klassen
Kinder auf die Bühne, um ihre ab, und 16 Schülerinnen und Schüler
Urkunden und Medaillen zu erhalten. bekamen sogar die Anerkennung
„With Honors“, also mit besonderer
Für das Schuljahr 2020 bis 2021 Belobigung, da sie so gute Abschlüsse
erhielten insgesamt 21 Kinder aus erhalten haben.
unserem Kinderdorf einen Abschluss
Die Klasse 6 schlossen 9 Schüler ab.
Sie beendeten damit ihre Grundschule.
Dies wird in den Philippinen bereits als
großer Erfolg gefeiert und die Kinder
kommen dann in die Junior High
School. Die Klasse 10 als Möglichkeit,
weiter auf die 11. oder 12. Klasse zu
gehen, beendeten 6 Schüler und die
Klasse 12 schlossen 6 Schülerinnen
Kinder der
10. Klasse und Schüler ab. Sie haben nun die
bei der Zeugnis Möglichkeit, ein Studium oder eine
übergabe Ausbildung zu beginnen.
In der Abschlussfeier sage die Leiterin
des CMSP, Mrs. Dinah Macaranas:
Diese Schülerinnen und Schüler „Covid-19 ist ein lebensveränderndes
haben die Schule mit Erfolg abge
Ereignis, aber es wird unsere Kinder
schlossen
und Jugendlichen nicht daran hindern,
ihre Träume zu verwirklichen. Herz
lichen Glückwunsch Absolventen!“
Dinah Macaranas
CMSP Philippines
Unterricht im Internet
Am 29. Juni nahmen 15 Jugendliche
aus dem Kinderdorf in Naic an einem
Webinar der regionalen Gesundheits-
behörden der Region Cavite teil.
In diesem Seminar, das nur über das
29Berichte aus den Philippinen
Internet organisiert wurde, ging es um Regierung bekämpft den Drogen
das Thema Drogen und Drogen handel dabei zum Teil mit sehr harten
missbrauch. Die Jugendlichen sollten Mitteln.
ein Verständnis über das sehr sensible
Thema Drogenmissbrauch bei Jugend- Im letzten Teil des Webinars wurde
lichen bekommen. Die Diskussion über die sozialen Probleme, die der
wurde von Herrn Petronio M. Geneba- Drogenmissbrauch mit sich bringt,
go, dem Gründer der Sadfree Move- diskutiert und die Teilnehmer konnten
ment Philippines, geleitet. Er erklärte Fragen zum Thema stellen. Hier zeigte
gründlich die verschiedenen Arten von sich auch, dass viele Jugendliche schon
Sucht und die negativen Auswirkungen einmal indirekt mit den Folgen von
von Drogenmissbrauch unter Jugend Drogenmissbrauch Kontakt hatten.
lichen. Auf den Philippinen gibt es Oftmals sind Familienangehörige,
immer wieder große Probleme mit Freunde oder Nachbar davon betroffen
Drogen, die aus verschiedenen und die Jugendlichen haben dies
asiatischen Ländern ins Land ge- miterlebt. Drogenhandel ist in den
schmuggelt werden. Die philippinische Slums der Großstädte auf den
Philippinen ein großes Problem. Es gibt
auch immer wieder Polizeieinsätze in
Webinar zur Drogenproblematik den Slums, mit denen der Handel
unterbunden werden soll. Hierbei
sterben oft auch Menschen. Besonders
in der Zeit des Lockdowns, der auf den
Philippinen bis Ende August verlängert
werden soll, sehen viele Menschen nur
noch einen Ausweg, indem sie sich ein
besseres Leben mit Drogen erhoffen.
Dies ist sicher der falsche Weg.
Zugegeben, COVID-19 ist ein lebens-
veränderndes Ereignis, aber wir
werden niemals zulassen, dass es die
Träume unserer Kinder tötet“, sagte
die Leiterin des CMSP, Mrs. Dinah
Macaranas, zum Ende des Webinars.
Dinah Macaranas
CMSP Philippines
Das Webinar im Kinderdorf Naic
30Patenschaften und Spenden
Möchten Sie einem Kind in Indien, Sonstige Spenden für alle wichtigen
Bangladesch, Indonesien oder auf den Aufgabengebiete und auch die
Philippinen helfen, damit es versorgt Spendenbeiträge für die Patenkinder
wird und Geborgenheit findet? können Sie auf eines der folgenden
Konten überweisen:
Dann können Sie den unteren
Abschnitt ausfüllen und an unsere Evangelische Bank
Geschäftsstelle schicken. IBAN:
DE76 5206 0410 0003 1006 00
BIC: GENODEF1EK1
Für Österreich:
Raiffeisenbank Ohlsdorf
IBAN: AT33 3439 0000 0002 0131
BIC: RZOOAT2L390
Name und Vorname:
PLZ/Ort: Straße:
Telefon: E-Mail:
Ab (Monat) ❑ Ich/wir möchte(n) durch einen kleineren
monatlichen Beitrag (1 Euro, 3 Euro,
möchte(n) ich/wir 5 Euro oder mehr) es ermöglichen, dass
die allgemeinen Unkosten für die Heime
die Patenschaft für Patenkind(er) aufgebracht werden können.
❑ in der Kindertagesstätte für 22 Euro ❑ Senden Sie uns/mir die alle zwei Monate
❑ in einem Kinderheim für 39 Euro erscheinende Informationsschrift „Christ-
❑ in einer Ausbildungsstätte für 49 Euro licher Missionsdienst“ kostenlos zu.
❑ im Kinder-Förder-Programm für 31 Euro
❑ einen Evangelisten für 100 Euro ❑ Ich/wir sind auch an weiterem
übernehmen. Informationsmaterial interessiert.
31Verlag Christlicher Missionsdienst, Mühlweg 1, 91596 Burk
ZKZ 08042, PVSt + 4, DPAG, Entgelt bezahlt
Pateneltern gesucht!
Noel kommt aus einer armen, christlichen Familie. Seine Mutter hat kein Einkommen.
Der Vater hat auch nur einen kleinen Lohn. Dieser reicht nicht aus, um die fünfköpfige
Familie mit dem Nötigsten zu versorgen. Eine Unterstützung erhält die Familie nicht.
In ihrer großen Not baten die Eltern den CMD um Hilfe. Noel wurde in unsere
Tagesstätte Batu-Malang in Indonesien aufgenommen. Dort wird er tagsüber liebevoll
betreut und versorgt. Er kann die Schule besuchen und erhält eine Hausaufgaben
betreuung.
Shwatha kommt aus einer armen Hindufamilie. Ihre Eltern arbeiten beide als
Tagelöhner. Sie haben keine feste Arbeitsstelle. Wenn sie Arbeit finden, sind die drei
Kinder unbeaufsichtigt. Wenn die Eltern jedoch keine Arbeit finden, haben sie kein Geld,
um die Familie mit dem Nötigsten zu versorgen. Unterstützung erhalten sie keine.
In ihrer großen Not baten die Eltern den CMD um Hilfe. Shwatha wurde in unser
Kinderheim Gundlupet in Indien aufgenommen. Sie wird dort liebevoll betreut und mit
allem versorgt, was für ihre Entwicklung notwendig ist.
Benedictus kommt aus einer armen, christlichen Familie. Seine Mutter hat kein
Einkommen. Der Vater hat auch nur ein kleines Einkommen und ist mit der Versorgung
der Familie überfordert. Er kann seinen Kindern keine Schulausbildung ermöglichen.
In ihrer großen Not baten die Eltern den CMD um Hilfe. Benedictus wurde in unsere
Tagesstätte Batu-Malang in Indonesien aufgenommen. Dort wird er tagsüber liebevoll
betreut und mit regelmäßigen Mahlzeiten versorgt. Durch die Schulausbildung beim
CMD schafft er sich eine gute Grundlage für sein zukünftiges Leben.Sie können auch lesen
