Informationen aus der Alpenstadt | 01/2021 - Stadt Sonthofen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus der Alpenstadt | 01/2021
www.stadt-sonthofen.de
Weihnachtsgrüße
& Neujahrswünsche
Oberallgäuer Firmen
Weihnachtsgrüße
Landrätin & Bürgermeister
Projekt Goethe+
Alles anders. Vieles neu
Kinder basteln für
Rathaus-Weihnachtsbaum
Radabstellanlage
am Bahnhof eröffnet
Besuche Sonthofen www.sonthofen.de
Anzeigen
Anz_DerSonthofer_Wi-wandern-spueren_1.12.20_zuRZ.indd 1 01.12.20 09:39
BESTE KFZ-WERKSTÄTTEN 2020/21
Mit großer Freude nehmen wir zur Kenntnis, dass wir als Ihr Autohaus
nun zu einer von deutschlands besten Werkstä�en gekürt wurden.
Diese Auszeichnung
teile ich voller Stolz
mit meinem Team !
Florian Haas / Geschä�sführer
Danke,
macht weiter so !
Sonthofer Straße 31
Bad Hindelang
Telefon 08324 / 445
info@fink-autohaus.de
www.fink-autohaus.de
2
Aus dem Rathaus
Doch dann hat ein kleiner Virus unser meistern – durch positives Denken und
Leben auf den Kopf gestellt. Die Sorge entschlossenes Handeln.
um unsere Gesundheit beeinflusst seit
dem vergangenen Frühjahr unser Han- Trotz der Corona-Krise geht das tägliche
deln. Und wir haben viel gelernt in den Leben weiter und auch hier im Rathaus
letzten Monaten: Wir wissen, wie nied- sind wir weiter beschäftigt, als An-
rig der R-Wert sein sollte, kennen die sprechpartner für Sie tätig zu sein und
tägliche Inzidenzzahl im Oberallgäu und die Zukunft der Stadt zu entwickeln.
die AHA-Regeln können wir im Schlaf In der Januar-Ausgabe finden Sie, wie
aufsagen. Wir leben „Social distancing“, immer, einen kurzen Überblick über die
tragen Masken auch außerhalb des Fa- Projekte des vergangenen Jahres. In Bild
schings und fürchten uns vor dem nächs- und Ton erhalten Sie diese auch auf der
ten Lockdown. städtischen Webseite www.stadt-sont-
hofen.de, wo ich Ihnen im Rahmen ei-
Dieser Virus verlangt uns vieles ab – ner Online-Information einen Rück- und
an jedem Tag. Er fordert von uns, dass Ausblick gebe.
wir einer – oftmals wenig sichtbaren –
Gefahr unser tägliches Leben unterord- Im kommenden Jahr stehen für uns si-
nen müssen, um das Leben anderer zu cherlich die weiteren Baumaßnahmen
schützen. am Bahnhof und am Stadtmuseum im
Vordergrund. Aber auch die Entwicklung
Doch ich sehe auch, dass wir uns als von Gewerbe- und Wohngebieten an den
Grußwort Gesellschaft jetzt beweisen können. Jörgflächen schreitet voran und fordert
Liebe Sonthoferinnen und Sonthofer, Wir zeigen durch unser Verhalten, dass von uns noch einiges an Planarbeit. Über
Nächstenliebe für uns nicht nur ein Wort die Durchführung weiterer größerer Pro-
traditionell lesen Sie hier von den Pro- ist und dass uns jedes einzelne Leben jekte entscheidet der Stadtrat im Januar,
jekten, die wir gemeinsam in diesem wichtig ist. Wir unterstützen durch un- wenn er über den kommenden Haushalt
Jahr bewältigt haben und den Zielen, die ser Handeln nicht nur die Risikogrup- beschließt. Aufgrund von Einnahmever-
wir uns für die nächsten Jahre setzen. pen, sondern vor allem die Ärzte und lusten durch die Corona-Pandemie müs-
Pflegekräfte in den Krankenhäusern, sen diverse Maßnahmen auf den Prüf-
Wir sind im Januar in ein Jahr gestar- die dort ansonsten über Leben und Tod stand gestellt und eventuell verschoben
tet, das geprägt sein sollte durch die entscheiden müssten. werden. Dank der guten Vorarbeit in
Kommunalwahl und die Umsetzung von den Fachbereichen bin ich mir allerdings
vielen Maßnahmen. Wir planten zudem, Darum bitte ich Sie, halten Sie diesen sicher, dass hier gute Entscheidungen im
wieder einige besondere Sportveran- Winter noch durch – halten Sie die Hy- Sinne der Stadt getroffen werden.
staltungen anzubieten und mit Ihnen giene- und Abstandsregeln ein. Lassen
gemeinsam auf unseren Stadtfesten zu Sie uns unseren Optimismus nicht ver- Wenn Sie heute die erste Ausgabe 2021
feiern. lieren. Wir alle sind es, die diese Krise „Der Sonthofer“ vor sich haben, werden
Für Sie, unser Wissen …
· Arbeitsrecht
· Architektenrecht
· Arzthaftungsrecht
· Baurecht
· Erbrecht
· Familienrecht
· Grundstücksrecht
DR. MICHAEL ALEXANDRA MORITZ
· Medizinrecht
GEBHARD GEBHARD DISTLER
· Miet- und Pachtrecht
GG Rechtsanwälte Rechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwalt · Ordnungswidrigkeitenrecht
Richard-Wagner-Str. 1 Fachanwalt für: · Arbeitsrecht · Bau- und · Unfall-/Schadensachen
87527 Sonthofen · Medizinrecht · Erbrecht Architektenrecht · Verkehrsrecht
Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0 · Bau- und · Familienrecht · Miet-/Wohnungs- · Vertragsrecht
Architektenrecht · Medizinrecht eigentumsrecht
info@gganwaelte.de · Wohnungseigentumsrecht
· Miet-/Wohnungs- · Verkehrsrecht
www.gganwaelte.de eigentumsrecht … profitieren Sie davon!
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 3
Aus dem Rathaus
Sie feststellen, dass sich das Erschei- schen Union fast nur als Randnotizen lidarität und Verantwortung zu zeigen
nungsbild der Infozeitschrift geändert erschienen sind; ein Jahr, in dem der und diejenigen unter uns zu schützen,
hat. Auf dem Titel ist künftig mehr Platz Beginn der Amtszeit der neu gewählten deren Gesundheit und Leben in dieser
für ein großflächiges Foto, im Innen- Vertreter*innen der Bürger*innen in Pandemie besonders gefährdet sind.
teil dominieren Erdfarben und wir ha- den Gremien und an der Spitze der Ge-
ben auch die Schriftgröße angepasst. meinden, Städten und Landkreise unter Liebe Oberallgäuer*innen, ich danke
Wir möchten durch die Neugestaltung ganz neuen Vorzeichen stand; ein Jahr, allen Bürgerinnen und Bürgern, die
„Der Sonthofer“, aber auch unserer das wegen der Corona-Pandemie in vie- sich auch in dieser Situation für ihre
sonstigen Printprodukte, die Verbunden- lerlei Hinsicht eine Zäsur in unser aller Mitmenschen engagieren und – jeder
heit Sonthofens zu unserer Umwelt und Leben darstellen wird. mit seinen Möglichkeiten und auf seine
unseren Verpflichtungen als Alpenstadt Weise – dazu beitragen, dass wir die täg-
mehr dokumentieren. Ich hoffe, das Inzwischen bestimmt Corona seit vielen lich neuen Herausforderungen meistern
neue Erscheinungsbild gefällt Ihnen so Monaten unser aller Alltag. Und so auch können. Ich wünsche Ihnen allen ein
gut wie mir. den unserer Arbeit. Im gesamten Ge- frohes, friedvolles Weihnachtsfest und
sundheitsbereich, in der Altenpflege, im für 2021 Gesundheit, Zuversicht, Erfolg,
Nun bleibt mir nur, Ihnen ein frohes öffentlichen Gesundheitsdienst und den Kraft und Freude bei der Bewältigung
und gesundes Weihnachtsfest, hoffent- Verwaltungen kämpfen die Mitarbeiten- aller anstehenden Aufgaben.
lich im Kreise Ihrer Lieben, zu wünschen den und ehrenamtlichen Helfer*innen
und – wahrscheinlich galt es noch nie so seit Monaten mit enormem Einsatz da- Herzlichst
sehr wie jetzt – ein gutes und gesundes rum, Infektionsketten nachzuverfolgen Ihre
neues Jahr 2021. und zu unterbrechen, um das Gesund-
heitssystem für alle aufrechterhalten zu
Ihr können. Das Leben jedes Einzelnen von
uns kann davon abhängen. Indra Baier-Müller
Landrätin
Nach einer leichten Verschnaufpause
Christian Wilhelm im Sommer mehren sich seit Septem-
1. Bürgermeister ber viel zu schnell die Zahlen der po- Längerer Weihnachtsurlaub
sitiv Getesteten und die Zahlen derer, in der Stadtverwaltung
die wegen Covid 19 stationär behandelt
werden müssen. Für andere geht es, Aufgrund der hohen Infektionszahlen im
bedingt durch den ersten Lockdown im Oberallgäu wurde im Sonthofer Rathaus
Frühjahr und die seitdem vorgegebenen beschlossen, einen verlängerten Weih-
Beschränkungen zur Verlangsamung und nachtsurlaub anzusetzen und das Rat-
Eindämmung der Pandemie, um ihre Ar- haus vom 24.12.2020 bis 06.01.2021
beitsplätze und um die wirtschaftliche zu schließen.
Existenz.
In den entsprechenden Fachbereichen
Hinter uns liegt auch ein Jahr, in dem wie Standesamt/Ordnung, Friedhof und
unzählige Veranstaltungen und Feiern in den Stadtwerken sind Notdienste
abgesagt werden mussten, das gewohn- eingerichtet, sodass die Bearbeitung
te vielfältige gesellschaftliche, soziale wichtiger Angelegenheiten weiter ge-
und kulturelle Leben kaum noch spür- währleistet ist. Auch der Bauhof ist wei-
bar war. Alles in allem eine Situation, terhin, vor allem im Winterdienst, tätig.
die für die meisten von uns bis dahin
unvorstellbar war. Wichtige Telefonnummern werden auf
der Homepage unter www.stadt-sont
Zu oft schätzen wir nicht, was wir hofen.de veröffentlicht.
Weihnachtsbotschaft haben, bis wir es verlieren.
Liebe Oberallgäuer*innen,
Mehr als sonst wurde und wird in diesem Richtige Entsorgung
in wenigen Tagen wird ein sehr beson- Jahr bewusst, dass persönliche Begeg- der Weihnachtsbäume
deres Jahr hinter uns liegen, das uns nungen und Zeit für die Familie, Zeit für
nachhaltig in Erinnerung bleiben wird: das Miteinander mit Freunden, Zeit mit Der Weihnachtsbaum glänzt in der hei-
ein Jahr, in dem der 75. Jahrestag der Nachbarn in der Gemeinde, Zeit für Fei- mischen Stube und erfreut die Men-
Beendigung des Zweiten Weltkriegs in ern und Veranstaltungen eine besonders schen. Spätestens am 6. Januar soll er
Europa, der 30. Jahrestag der deut- wertvolle Zeit sind. Für jeden einzelnen dann aber wieder weichen. Dabei stellt
schen Wiedervereinigung und der Aus- Menschen, aber auch für die Gesellschaft sich wieder die Frage „Wohin mit dem
tritt Großbritanniens aus der Europäi- insgesamt. Wir alle sind gefordert, So- Baum?“. Dabei gilt es zu beachten, dass
4
Aus dem Rathaus
viele Bürger zu erreichen, werden diese gültige Regelung sieht vor, dass die Kom-
Informationen zusätzlich zur Homepage munen festlegen, auf welchen Flächen
im Mitteilungsblatt „Der Sonthofer“ ein Feuerwerksverbot ausgesprochen
bereitgestellt. Zu finden sind Informa- werden soll. Laut Aussage vom Leiter des
tionen zu den Baumaßnahmen auf der Ordnungsamtes, Walter Wilhelm, ist es
städtischen Homepage (www.stadt-sont- schwierig, ein solches Verbot in diesem
hofen.de) unter der Rubrik „Stadtinfos“. besonderen Jahr auszusprechen. Denn
fraglich ist, ob die in den vergangenen
Jahren bekannten Hotspots wie die Fuß-
Feuerwerk gängerzone an diesem 31.12. tatsäch-
Weihnachtsbäume nur auf dem Wert- an Silvester? lich von Feierlustigen bevölkert werden.
stoffhof entsorgt werden dürfen. Aus- Sollte die Gastronomie an diesem Abend
rangierte Bäume gehören nicht an die In den Verhandlungen zwischen Bund geschlossen bleiben, wohl eher nicht.
Wertstoffinseln und auch nicht auf die und Ländern war es großes Thema, auch Daher plant die Stadt Sonthofen kein
nächste freie Fläche. Hierbei handelt es die Medien berichteten darüber. Soll es Feuerwerksverbot auszusprechen. Doch
sich um illegale Abfallentsorgung, also verboten werden, an Silvester Feuer- Bürgermeister Christian Wilhelm und
um eine Ordnungswidrigkeit. werke zu zünden? Die Anfang Dezember Ordnungsamtsleiter Walter Wilhelm ap-
pellieren an die Bevölkerung: „Das Co-
rona-Virus lässt sich auch von Silvester
Bauprojekte Tiefbauabteilung Heilpraktikerin Sabine Ebenschweiger nicht beeindrucken – Ansteckungen sind
für Psychotherapie 0175/3608391
auf der Homepage verfügbar auch in dieser Nacht möglich, darum hal-
ten Sie auch beim Feiern Abstand“. Wich-
Zur Verbesserung des Online-Informati- tig ist beiden auch, darauf hinzuweisen,
onsangebots der Stadt Sonthofen wird Ängste bewältigen dass es immer wieder durch den Gebrauch
die Tiefbauabteilung zukünftig Informa- durch gedankliche von Feuerwerkskörpern zu schweren Ver-
tionen zu geplanten und abgeschlosse- Umstrukturierung letzungen kommt und somit, gerade in
nen Baumaßnahmen auf der Homepage diesem Corona-Jahr, die Kliniken zusätz-
Hilfe unter: www.ebenschweiger-psychotherapie.de
der Stadt bereitstellen. Um möglichst lich stark belastet werden.
Dankbarkeit & Zuversicht
Liebe Kunden, Geschäftspartner und Freunde!
Die Begleiterscheinungen unseres Lebens sind in letzter Zeit alles
andere als angenehm und hierbei liegt auch in der Länge die Last.
Aquarell von Lea Stork Blickt man aber gegenwärtig aufs Weltgeschehen – hunderttau-
(Tochter unserer Mitarbeiterin Anja Stork)
sende Menschen verlieren durch Umweltkatastrophen ihr Zuhause,
Krankheit, Kriege und Terrorismus lösen unheimliches Leid aus, die
Armut und Hungersnot nimmt weltweit zu – dann wird man demütig
und die Dankbarkeit im Herzen wächst für all das, was man Schönes
und Positives in seinem Leben haben darf. Sehen wir am besten nach
vorne voller Zuversicht: Es wird alles gut!
An dieser Stelle möchten wir allen Danke sagen, die unserem Team das
Vertrauen schenken, unseren Lesern von „Der Sonthofer“, den treuen
Ihr Andreas Zöbisch Anzeigenkunden und allen, die unsere neuen Projekte fördern. Ihnen
allen und Ihren Familien wünschen wir eine einmalig schöne, besinn-
liche Weihnachtszeit und einen hoffnungsvollen Start ins neue Jahr 2021.
im Namen aller Mitarbeiter
von Werbe-Blank und des
Verlagsteams „Der Sonthofer“
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 5
Aus dem Rathaus
Jahresrückblick April Juli
Was war los in 2020? Lockdown aufgrund der Corona-Pande-
mie. Eine Ausgangsbeschränkung lässt
das öffentliche Leben zum Erliegen kom-
men. Veranstaltungen sind abgesagt,
nur noch Läden des täglichen Bedarfs
sind geöffnet.
Mai
Januar
Noch bis Mitte März zeigte das Heimat-
haus die letzte Sonderausstellung „Bahn
frei für den Schlitten“ im bekannten
Rahmen.
Baubeginn des Technologie Transfer
Februar Zentrums.
Der neu gewählte Stadtrat nimmt seine August
Arbeit auf.
Die Narren trafen sich in Sonthofen zum
fröhlichen Fasnacht feiern. Den Auftakt Eröffnungsausstellung in der Sontho-
machte wieder der Rathaussturm. Der Stadtrat wählt Ingrid Fischer zur fer Stadthausgalerie mit 35 regionalen
Zweiten Bürgermeisterin und Josef Zen- Künstlerinnen und Künstlern.
gerle zum Dritten Bürgermeister.
Der neue Stadtbus wurde der Bevölke-
rung vorgestellt. Start des Glasfaserausbaus der Telekom
in Sonthofens Stadtgebiet.
März
Juni
Mit dem Sonthofer Kreativsommer soll
die Sonthofer Innenstadt durch klei-
ne Veranstaltungen und Aktionskunst
belebt werden. Jeden Donnerstag und
Samstag finden Aktionen in der Fußgän-
gerzone statt.
Unter dem Eindruck des ersten Auftre-
tens des Corona-Virus wurde die Kommu- Start der Abbrucharbeiten am Stadtmu-
nalwahl auch in Sonthofen abgehalten. seum.
54,3 Prozent der Wahlberechtigten gin-
gen am 15. März an die Urnen.
6
Aus dem Rathaus
September
Start erster Bauabschnitt am Mobili- Oktober Auszubildende sammeln
tätszentrum am Bahnhof. Begonnen für Johanniter-Weihnachtstrucker
wird am Busbahnhof mit einer zentra-
len Überdachung für sechs Haltestellen Wie auch schon in den vergangenen
für den Regional- und Stadtbusverkehr Jahren haben die Auszubildenden Leah
sowie weiteren Bedarfshaltestellen. Ziessow (2. Ausbildungsjahr) und Mi-
chelle Adiliseit (3. Ausbildungsjahr) im
Rathaus fleißig für das Projekt „Jedes
Päckchen ein Zeichen der Hoffnung“
der Johanniter-Weihnachtstrucker ge-
sammelt. Alle Pakete werden in der
Vorweihnachtszeit an wirtschaftlich
schwache Familien, Schul- und Kinder-
gartenkinder, Menschen mit Behinde-
Die Kunstausstellung „Die Südliche“ rung, in Armenküchen und in Alten- und
macht in diesem Jahr wieder Station in Kinderheimen in Osteuropa verteilt. Auf-
Sonthofen. Das Bild zeigt einen Teil des grund der Geldspenden der Mitarbeiter
städtischen Ankaufs: ein Eisenkopf des des Rathauses und der Stadtwerke Sont-
Künstlers Matthias Buchenberg. hofen konnten die Rathaus-Azubis den
„Weihnachtstruckern“ fünfzehn große
November Päckchen übergeben.
Fertigstellung der ersten beiden Bauab- Teil-Lockdown – die gastronomischen
schnitte der Fahrradstraße in der Schil- Betriebe schließen und kulturelle Veran- Das Bild zeigt Mitinitiatorin Michelle
lerstraße. staltungen werden abgesagt. Adiliseit mit einem der Pakete.
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 7
Aus dem Rathaus
Visualisierung der zukünftigen Goethestraße (©BOKEHdesignstudio)
Das Projekt Goethe+
Alles anders. Vieles neu.
Jedes Stadtbild ändert sich: Hier ein
Haus, dort ein Straßenzug. So passen
sich Orte ihren Bewohnern an. Meistens
geschieht das langsam – meistens.
Manchmal jedoch passiert in kurzer Zeit
viel. Wie derzeit in Sonthofen: Hier sol-
len rund um die Goethestraße nicht nur
einzelne Häuser entstehen, sondern ein Aktueller Blick in die Goethestraße (©Meike Fischer für Agentur Eselsohr)
ganzes Stadtviertel. Einen Namen da-
für gibt es bereits. In Anlehnung an die freundlich, mit modernen Grundrissen. Was plant das SWW Oberallgäu?
Goethestraße, die sich als zentrale Ach- Auch die bestehenden Häuser werden um-
se durch das Gebiet zieht, entstand der gestaltet und soweit möglich an heutige • Mehr Wohnraum: Insgesamt entste-
Name Goethe+. Wohnbedürfnisse angepasst. Da machen hen etwa 160 neue Wohnungen.
schon kleine Dinge viel aus: zum Beispiel • Viel Respekt: Die älteren Häuser
Zirka 160 Wohnungen werden gebaut, mehr Abstellfläche für Kinderwagen, Rol- werden modernisiert und behutsam
geplant sind elf neue Gebäude. So ver- latoren und Fahrräder. Vieles wird auch auf Goethe+ abgestimmt.
ändert sich in den nächsten Jahren ein für die Älteren getan, damit sie lange in • Mehr Ruhe: Die neuen Häuser fan-
Gebiet von rund 77.400 Quadratmetern, ihrem Zuhause leben können. Es soll ei- gen den Straßenlärm der B308
das entspricht in etwa der Fläche von nen Bäcker im Goethe+ geben, ebenso ei- ab und es wird leiser im Wohngebiet.
fast elf normal großen Fußball-Spielfel- nen Kindergarten. Auch ein eigenes Zent- • Viel Grün: Zwischen den Häusern und
dern (7.140 Quadratmeter). rum mit viel Raum für Gemeinschaft wird entlang der Straßen entstehen gro-
entstehen. Zugleich verschwinden die ße Gärten und Parks.
Wichtigstes Ziel für Goethe+ ist das Mit- Autos (in neuen Tiefgaragen) und machen • Weniger Verkehr: Autos dominieren
einander. Denn es genügt nicht, einfach Platz für Mensch und Miteinander. Und für nicht mehr und alternative Mobilität
nur Wohnraum zu schaffen. So machen viel Grün. Rund 130 Bäume werden neu nimmt zu, zum Beispiel Lastenfahr-
sich Planerinnen und Planer seit langem gepflanzt, dazu Sträucher und Hecken. räder, Carsharing und eigene Bus-
Gedanken, wie aus den Häusern ein Stadt- Sie alle sind Teil einer Gesamtidee, die das Anbindung.
viertel wird: ein Ort mit eigenem Charak- Viertel wie einen Park ansieht: wie einen • Mehr Parkflächen: Die neuen Tief-
ter, ein Zuhause, wo die Menschen sich großen Garten mit gemütlichen Nischen. garagen umfassen ca. 225 Plätze.
wohlfühlen, wo sie Nachbarn sind und Diese Idee begreift Wohnen nicht nur als Zusätzlich entstehen oberirdische
sich gern einbringen. Schöne Wohnun- Wohnen, sondern als Leben, als Leben im Parkplätze für Bewohner und Besu-
gen gehören dazu: barrierefrei, hell und Stadtraum. cher.
8
Aus dem Rathaus
Planung Goethestraße
• Bessere Nachbarschaft: Bewusst Der Zeitplan für die Neubauten zusätzlichen Fahrten können vom be-
werden Strukturen gestaltet, um die stehenden Straßennetz verkehrssicher
Nachbarschaft zu stärken. • Bauabschnitt 1 (BA 1): 2021 – 2023 aufgenommen werden. Die bestehende
• Ein echtes, starkes Stadtviertel ent- Neubau des ersten Teils der Tief- verkehrliche Situation im angrenzenden
steht: Für Familien, Singles und garage und 66 Wohnungen Straßennetz wird durch die Baumaßnah-
Senioren. • Bauabschnitt 2 (BA 2): 2023 – 2025 me nicht maßgeblich beeinflusst. Im
Neubau des zweiten Teils der Tief- Zentrum des Goethe+ wird außerdem
Wir können die Bäume nicht alle garage + ca. 50 Wohnungen + Gewer- eine Stadtbushaltestelle entstehen. Zu-
erhalten. Aber neu pflanzen. beflächen – hier entsteht das Zent- sätzlich erfolgt eine direkte Anbindung
rum des Viertels: ein Ort des Mitein- an die Fahrradstraße Schillerstraße, die
Landschaftsarchitekt Tobias Kramer mit ander für alle Bewohner und Nach- es schnell und sicher ermöglicht, mit
seinem Team – den toponauten – plant, barn dem Rad in die Innenstadt zu gelangen.
wie es um die Häuser herum einmal aus- • Bauabschnitt 3 (BA3): 2024 – 2026 Die geplante Umgestaltung der Goethe-
sehen kann. Wenn Goethe+ fertig ist, Neubau von ca. 44 Wohnungen straße wird die Aufenthaltsqualität im
werden gut 230 Bäume dort stehen. • Weitere Bauabschnitte werden der- Straßenraum entscheidend erhöhen.
Etliche davon werden relativ groß ge- zeit geprüft Ziel ist ein harmonisches Miteinander
pflanzt, um möglichst schnell wieder viel von Auto- und Fahrradfahrern sowie
grünes Volumen im Quartier zu haben. Im Zuge der Neubaumaßnahmen wird Fußgängern zu erreichen.
auch die Goethestraße umgestaltet.
Für das neue Goethe+ müssen zunächst Die Straßenbauarbeiten sind in zwei
aber auch erhaltenswerte Bäume gefällt Abschnitte unterteilt. Mit dem ersten
werden. Die Baustelle und der Schutz der Straßenabschnitt, der den östlichen Teil Magazin Goethe+ i
Bewohner lassen nichts anderes zu. Selbst der Goethestraße zwischen der Sudeten-
Bäume, die den Bauarbeiten nicht direkt und der Schillerstraße umfasst, wird vo-
Im Herbst 2020 ist die erste
im Weg stehen, müssen weichen, unter raussichtlich im Herbst 2023 begonnen.
Ausgabe des Magazins Goe-
anderem wegen der neuen Zufahrten für Der westliche Teil bis zur Eichendorff-
the+ mit allen wichtigen Infos
die Feuerwehr. Nach Bauabschnitt 1 kön- straße wird frühestens ab 2026 folgen.
zum Projekt und den aktuellen
nen jedoch die meisten Bäume erhalten Verkehr und Parken Planungen erschienen. Das Ma-
werden. Wie in einem großen Garten wird
gazin kann bei der Stadt Sont-
dann behutsam Neues dazu gepflanzt. Durch das Büro Modus Consult wurde
hofen oder dem SWW Oberall-
„Dann fühlen sich die Menschen auch in der Planungsphase eine detaillierte
gäu abgeholt werden. Außer-
wohl“, weiß Tobias Kramer. Doch auch die Verkehrsanalyse für den aktuellen und
dem steht es im Internet unter
gefällten Bäume sollen im Viertel bleiben: zukünftigen Verkehr in der Goethestraße
www.goetheplus.de zum Down-
als Sitz- und Spielstämme oder geschich- sowie die Auswirkungen auf die umlie-
load zur Verfügung.
tet zu Holzstapelwänden als Raumteiler, genden Straßen erstellt. Die durch die
in denen sich viele Tiere ansiedeln. ergänzende Bebauung entstehenden
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 9
Aus dem Rathaus
und seit 2003 zum UNESCO-Weltkultur-
erbe gehört. Das Becken von Oropa, in
dem die Region Piemont 2005 ein be-
sonderes Naturschutzgebiet eingerichtet
1. Bürgermeister Christian Wilhelm und Hauptamtsleiterin Petra Wilhelm haben zusammen diese Aktion organisiert hat, steht im Mittelpunkt eines Projekts
zur Wiederbelebung des Tourismus in den
Einkaufsgutscheine Bergen von Biella mit einem Schwer-
anstatt Weihnachtsfeier punkt auf Umwelt und Nachhaltigkeit.
Völkstr. 1 · 87527 Sonthofen Das Gebiet von Biella wird außerdem von
Traditionelle Weihnachtsfeiern in Un- Große Leuchtenausstellung! zwei wichtigen und beliebten Wander-
ternehmen, Firmen und Behörden sind • Klein- und Großgeräte • Beratung wegen durchquert: dem Fernwanderweg
in diesem Jahr nicht vorstellbar. Somit • Reparatur • Eigener Kundendienst „Grande Traversata delle Alpi“ (GTA) und
• Elektro- und Netzwerkinstallation
müssen ein weiteres Mal die örtlichen dem Rundwanderweg Grande Traversata
• Sat- und Telefonanlagen • E-Check
Gastronomiebetriebe und Caterer auf ei- del Biellese.
Tel. 08321/9224 · www.elektro-hummler.de
nen wichtigen Teil ihres Jahresumsatzes
verzichten. Mit dem Titel werden Biella und seine
Biella in Italien 44.000 EinwohnerInnen für das bisher
Um der Sonthofer Gastronomie und ist Alpenstadt des Jahres 2021 Erreichte und für ihr künftiges Engage-
dem Einzelhandel zumindest einen Teil ment im Einklang mit den Leitprinzipien
dieses Umsatzes möglich zu machen, Die Stadt Biella/Piemont (Italien) wur- der Alpenkonvention ausgezeichnet. Die
hat die Sonthofer Stadtverwaltung be- de von einer internationalen Jury offi- internationale Jury des Vereins betonte
schlossen, den für die Weihnachtsfei- ziell zur „Alpenstadt des Jahres 2021“ in ihrer Begründung die Rolle der Stadt
ern eingeplanten Betrag in Form von ernannt. Damit wird Biella Teil des im Verhältnis zu ihrer ländlichen Umge-
Einkaufsgutscheinen der Sonthofer grenzüberschreitenden Netzwerks der bung und würdigte ihr Engagement nicht
Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. an ihre „Alpenstädte des Jahres“, dessen Ziele nur in Bezug auf die Nachhaltigkeitsziele
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus- die Umsetzung der Alpenkonvention und bei Projekten, die ihr Berggebiet betref-
zugeben. Aktive Mitarbeitende erhalten eine nachhaltige Entwicklung sind. fen, sondern auch bei Projekten für das
einen Gutschein in Höhe von 25 Euro, Stadtgebiet.
Rentner über 10 Euro. Insgesamt ergibt Die Stadt Biella liegt zwischen den Ber-
das ein Volumen von über 9.500 Euro, gen und der grünen Ebene und hat eine Auch Sonthofen hat in diesem Jahr
das direkt in einem der über 60 Sontho- starke Verbindung zu ihren Bergen. An Grund zu feiern, denn vor 15 Jahren wur-
fer Unternehmen konsumiert wird. den Wasserläufen, die in den Bielleser de der südlichsten Stadt Deutschlands
Alpen entspringen, konnte sich im Laufe der Titel Alpenstadt des Jahres verlie-
„In schwierigen Zeiten gilt es zusam- der Jahrhunderte die weltweit bekannte hen. Seitdem hat sich in Sonthofen viel
menzuhalten“, so 1. Bürgermeister und geschätzte Wollindustrie entwickeln. getan. Die Bemühungen um nachhaltiges
Wilhelm, „unsere lokalen Einzelhändler Das stadtnahe Berggebiet hat in Biella Handeln stehen seit 2005 im Mittelpunkt
und Gastronomiebetriebe sind die Seele seinen Bezugspunkt und bietet den Ein- sämtlicher Überlegungen. Auch aktuell
unserer Stadt. Ich hoffe sehr, dass wir wohnerInnen der Stadt die Möglichkeit, die Ausrichtung Sonthofens auf nach-
mit dieser Aktion ein positives Zeichen Spaziergänge in der Natur zu unterneh- haltige Mobilität, wie die Entwicklung
setzen können und unsere Verbunden- men, Sport und Outdoor-Aktivitäten so- zur Fahrradstadt oder der Umbau des
heit signalisieren.“ wie religiösen Tourismus zu betreiben. Bahnhofsgeländes zum Mobilitätszent-
Denn Biella befindet sich in einer Region rum, sind Meilensteine in der Umsetzung
heiliger Stätten mit der Wallfahrtskirche der Forderungen der Alpenkonvention.
von Oropa, die hoch in den Bergen liegt Leider war es im Corona-Jahr 2020 nicht
10Aus dem Rathaus
möglich, eine Feier mit allen Sonthofe- Trotzdem musste die InterSPA-Gruppe
rinnen und Sonthofern zum Jubiläum zu Ende September für alle seine Bad-Be-
organisieren. Ingrid Fischer als 2. Bür- treibergesellschaften einen Antrag auf
germeisterin und Mitglied im Vorstand Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in
des Vereins Alpenstadt des Jahres hat Eigenverwaltung stellen. Hintergründe
es sich allerdings nicht nehmen lassen, hierfür waren die Verluste aus dem ers-
eine Torte für das Geburtstagskind zu or- ten Lockdown, außerdem waren die Bä-
ganisieren und hofft auf eine Feier mit der nach Wiedereröffnung aufgrund der
der Sonthofer Bevölkerung im nächsten hohen Corona-Auflagen nur zu maximal
Jahr. 70 Prozent ausgelastet.
Foto: ProVision Media
Die Auszeichnung und der Verein Ziel dieses Insolvenz-Verfahrens ist die
„Alpenstadt des Jahres“ wirtschaftliche Sanierung der bundes- Neustrukturierung der InterSPA-Gruppe
weit verteilten InterSPA-Bäder im Zu- zugunsten des Wonnemar Sonthofen und
Seit 1997 werden die Städte im Alpen- sammenhang mit der Corona-Pandemie. natürlich auf eine Wieder-Eröffnung des
raum, die in ihrer Gemeinde – im Sinne Wie jedes Insolvenzverfahren hat das Wonnemar in absehbarer Zeit. Sollte dies
der Vorgaben der Alpenkonvention – ei- Verfahren große Auswirkungen auf alle alles nicht zu einem guten Ergebnis füh-
nen beispielhaften Ausgleich zwischen Beteiligten und natürlich insbesondere
den Interessen von Wirtschaft, Umwelt auch für die Gläubiger. Kurz nach der
und Gesellschaft erreichen, von einer Eröffnung des Verfahrens wurde der
Abfallentsorgung i
internationalen Jury mit dem Titel „Al-
penstadt des Jahres“ ausgezeichnet. Der
Problemmüllsammlung
Titel ist einerseits eine Anerkennung der
13.01.2021, Wertstoffzentrum
bisherigen Politik einer Stadt, anderer-
Sonthofen (Theodor-Aufsberg-
seits soll er aber auch eine Ermutigung
Straße 2)
und Verpflichtung sein, den eingeschla-
genen Weg entschlossen fortzusetzen. Wir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten Blaue Papiertonne
und das Beste für das neue Jahr.
Die ausgezeichneten Städte arbeiten ACHTUNG vor Weihnachten
Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten · Tel. 0 83 21 / 7 19 99
im gleichnamigen Verein zusammen. Leerung 19./20./21.12.2020,
www.immobilien-allgaeu.com
Bisher sind 18 Städte aus Slowenien, 3. Kalenderwoche (18./19./
Deutschland, Österreich, der Schweiz, 20.01.2021)
Italien und Frankreich dem Netzwerk zweite Lockdown verfügt und auch das
Restmülltonne
beigetreten. Biella (2021) ist die neun- Wonnemar Sonthofen musste ab dem 2.
ACHTUNG vor Weihnachten
te italienische Alpenstadt des Jahres November wieder komplett geschlossen
Leerung Dienstag (gerade Ka-
nach Morbegno (2019), Brixen (2018), werden, was die Gesamtsituation sehr
lenderwoche Mittwoch)
Tolmezzo (2017), Lecco (2013), Bozen belastet, da nun wieder gar keine Ein-
(2009), Sondrio (2007), Trient (2004) nahmen erwirtschaftet werden können. Biotonne
und Belluno (1999). Mehr Infos unter ungerade Kalenderwoche
www.alpenstaedte.org. Die InterSPA-Gruppe und die Stadt Sont- Mittwoch
hofen ringen derzeit um den Erhalt des Wertstoffzentrum Sonthofen
Wonnemar. Seitens InterSPA wurden (mit Bauschutt, Grünmüll und
Großes Bemühen um mehrfach geänderte Zukunftskonzepte ZAK-Kaufhaus)
Erhalt Bad Wonnemar vorgelegt. Deren Inhalt sind im Wesent-
lichen Umstrukturierungen in der Inter- Mo: 10.00 – 12.30
Im letzten Juni beschäftigte sich der SPA-Gruppe, Anpassung der mit der Stadt 13.30 – 18.00 Uhr
Stadtrat Sonthofen bereits intensiv mit bestehenden Verträge auf Szenarien wie Di: 08.00 – 12.30
den Anträgen der InterSPA-Gruppe auf die Corona-Pandemie und finanzielle 13.30 – 18.00 Uhr
finanzielle Unterstützung durch die Stadt Unterstützung des Wonnemar Sonthofen Mi: 13.30 – 18.00 Uhr
Sonthofen, weil unter anderem deren besonders jetzt in dieser wirtschaftlichen Do: 10.00 – 12.30
Bad Wonnemar Sonthofen aufgrund der Ausnahmesituation. 13.30 – 19.00 Uhr
Corona-Pandemie längere Zeit geschlos- Fr: 10.00 – 12.30
sen werden musste und auch danach nur Die Stadt kann jedoch nicht viel mehr als 13.30 – 18.00 Uhr
reduzierter Betrieb möglich war. bisher unterstützen, weil auch sie von Sa: 09.00 – 14.00 Uhr
den auch finanziellen Folgen von Coro- Bitte stellen Sie Ihre Müllgefä-
Unterstützung wurde auch gewährt, na betroffen ist. Sie verweist mehr auf ße am Abfuhrtag ab 7.00 Uhr
insbesondere durch einen Zuschuss der die beim Wonnemar Sonthofen teilweise zur Leerung bereit! Mehr unter:
Stadt Sonthofen in Höhe von 170.000 noch vorhandenen eigenen Mittel, die www.zak-kempten.de/abfuhr
Euro für das Wonnemar Sonthofen und hoffentlich bald beim Wonnemar ein- termine
durch Stundungen (wir berichteten). gehenden staatlichen Förderungen, die
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 11Aus dem Rathaus
ren und die InterSPA-Gruppe insgesamt die stellvertretende Leiterin des Haupt-
in die Insolvenz gehen, steht die Stadt referats, Sonja Karnath.
gemäß der Vertragslage vor der Situati-
on, dass das Bad an die Stadt Sontho-
fen fällt und nicht mehr von InterSPA Manchmal kommt es anders
betrieben würde. Die Stadt befasst sich ... als man denkt
deshalb derzeit auch mit dieser großen
Herausforderung und entwickelt dazu Jedes Jahr begeben sich die Kinder
Konzepte. des Kindergarten Süd auf den Weg zum
Rathausplatz, um dort den großen
Dazu gehört unter anderem, dass die Unser Bild zeigt (v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Chris- Weihnachtsbaum zu schmücken. Bei
Stadt in Notsituationen finanziell ein- tian Wilhelm, Michelle Adiliseit und Sonja Karnath Weihnachtsmusik können sie gemütlich
springt, wenn InterSPA die Leistungen Punsch und Plätzchen genießen und zu-
für das Wonnemar Sonthofen nicht Zwischenprüfung sehen, wie der selbstgebastelte Schmuck
mehr bezahlen kann, die zum Erhalt erfolgreich abgelegt per Hebebühne an den Baum gehängt
der Bausubstanz oder der Technik des wird.
Bades unbedingt erforderlich sind. So Am 19. November konnte Michelle
verhindert die Stadt Schäden an ihrem Adiliseit, Auszubildende im dritten Leider macht die aktuelle Coronasi-
späteren Eigentum und erreicht, dass Ausbildungsjahr, das Zeugnis über die tuation heuer einen Strich durch die
der Badebetrieb baldmöglichst wieder erfolgreich abgelegte Zwischenprüfung Rechnung und es musste eine kreative
hochgefahren werden kann. übergeben werden. Michelle Adiliseit ab- Lösung her. Die gab es auch prompt in
solviert bei der Stadt Sonthofen derzeit Form einer drei Meter hohen Nordmann-
Das oberste Ziel der Stadt ist bei allem ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachan- tanne, gespendet aus der Elternschaft.
Ringen und Verhandeln um gute Lösun- gestellten, Fachrichtung Allgemeine In- Eifrig bastelten die Kinder Anhänger
gen, dass das Wonnemar für Sonthofen, nere Verwaltung des Freistaates Bayern und schmückten den Baum, der dort im
aber auch für die ganze Region erhal- und Kommunalverwaltung. Die Glück- Garten aufgestellt wurde. Das schöne
ten bleibt und das bewährte Wonnemar- wünsche und das Zeugnis überbrachten Plätzchen rund um den Kindergarten-
Personal im Bad weiterbeschäftigt wird. 1. Bürgermeister Christian Wilhelm und weihnachtsbaum wurde den ganzen
i
Wirthensohn
BACKWERKSTATT
Exklusives Grundstück in Sonthofen gesucht? Die
Förderstiftung der Stadt Sonthofen verkauft gegen
Höchstgebot
Ein zentrumsnahes Grundstück
in ruhiger, sonniger Lage.
Nähere Informationen erhalten Sie bei der
Stadt Sonthofen, Flächenmanagement
Frau Manuela Kerschnitzki, Tel. 08321/615-238
manuela.kerschnitzki@sonthofen.de
sowie im Internet unter www.stadt-sonthofen.de
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten
Stadt Sonthofen
und ein gutes Neues Jahr. Rathausplatz 1, 87527 Sonthofen
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. www.stadt-sonthofen.de
12Aus dem Rathaus
Info i
Dezember über zum Singen von Weih-
nachtsliedern und kleinen weihnachtli-
chen Tänzen genutzt. Ach ja, nicht zu
Grundschule Altstädten
vergessen! Auch der Nikolaus sah es aus
der Ferne glitzern und leuchten. Und da Erweiterungsbau abgeschlossen
auch der Nikolaus dieses Jahr nicht ins
Haus durfte, folgte dieser einfach den 450.000 Euro hat die Stadt in die Hand genommen, um das Schulgebäude in
Spuren im Schnee. Diese führten ihn zu Altstädten zu erweitern. Im Rahmen der Maßnahme wurde ein Anbau für die
dem wunderschön geschmückten Baum, Mittagsbetreuung geschaffen und mehrere Räume umgebaut und saniert. Auch
wo er all die leckeren Gaben für die Kin- Belange des Brandschutzes wurden berücksichtigt.
der hinterlegte.
Ergebnis: Die Wassergebühren bleiben sonstigen Informationen wie Bewer-
Sitzungstermine unverändert auf dem derzeitigen Stand bungsfrist und Kaufvertrag sind auf der
Januar 2021 (Grundgebühr des gängigsten Wasser- Internetseite der Stadt Sonthofen (www.
zählers: 45,60 Euro/Jahr; Verbrauchs- stadt-sonthofen.de) abrufbar.
gebühr: 0,90 Euro/Kubikmeter; jeweils
12.01.2021, 18.30 Uhr
Haupt- und Finanzausschuss
netto, zuzüglich Umsatzsteuer). Hin-
weis: Durch die Absenkung der Mehr- Info i
14.01.2021, 18.30 Uhr wertsteuer zum 1. Juli 2020 rechnen die
Bau- und Umweltausschuss Stadtwerke die Wassergebühren mit dem
ermäßigten Mehrwertsteuersatz von
19.01.2021, 18.30 Uhr
fünf Prozent für das ganze Jahr 2020 ab.
Werkausschuss
26.01.2021, 18.30 Uhr
Stadtrat
Die Sitzungen finden im Rathaus im gro-
ßen Sitzungssaal oder im Haus Oberall-
gäu statt. Aufgrund der Corona-Pande-
mie steht nur eine begrenzte Anzahl von
Sitzplätzen zur Verfügung. Die Tagesord-
nungen werden durch die örtliche Pres- In der Stadtratssitzung am 24.
se und per Aushang bekanntgegeben. November konnte 1. Bürger-
Sitzungstermine und Beschlüsse, die in meister Wilhelm im Namen des
öffentlichen Sitzungen gefasst worden Sonthofer Stadtrats und der
sind, sind auf der städtischen Websei- Verwaltung Glückwünsche an
te unter www.stadt-sonthofen.de/stadt Ausschreibung das Ehepaar Matthias und Co-
politik/stadtrat/ einsehbar. rinna Straub übergeben. Familie
eines Grundstücks
Straub hat im Sonthofer Ortsteil
Die Förderstiftung der Stadt Sonthofen Imberg ein denkmalgeschütztes
Wassergebühren unverändert verkauft gegen Höchstgebot im Stadt- Bauernhaus saniert und wurde
zentrum von Sonthofen in der Peter- durch EZA-Allgäu mit einer Aner-
in den nächsten beiden Jahren
Dörfler-Straße ein Grundstück mit kennung beim Wettbewerb Ener-
Die Stadtwerke kalkulieren die Was- einem Mehrfamilienhaus. Das Exposé giezukunft Altbau 2020 belohnt.
sergebühr immer auf zwei Jahre. Das mit den Vergabebedingungen und alle
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 13Aus dem Rathaus
Kunstwerke für
Sonthofens Weihnachtsbaum
Auf die Sonthofer Kinder ist Verlass! Sie haben tollen Weih-
nachtsschmuck für den Weihnachtsbaum auf dem Rathausplatz
gebastelt. Sterne, Rumpelklausen, bunte Kugeln und Schnee-
männer – eine bunte Vielfalt hängt jetzt am Baum und lässt ihn
weihnachtlich erstrahlen.
Nayla (9 Jahre) und Leni (4 Jahre) Mayr haben Schneemänner aus Holz gebastelt.
Ganz flott war Valerie Gschwend, ihr Stern hing als Erstes am Baum.
Selina Schulze (9 Jahre) hat bunte Weihnachtsbäume gebastelt.
Von Silas Schulze (7 Jahre) kommen ein Stern und ein Tannenbaum.
Der wilde Rumpelklaus kommt vom 5-jährigen Emilian Guggemos.
Auch die Familie Titscher war fleißig und hat aus Ästen gebastelt.
Sein einjähriger Bruder Joschua war fleißig und hat eine Christbaumkugel bemalt.
Der 7-jährige Sohn der Familie Schmid hatte die besondere Idee, einen Schneemann
aus einem Blumentopf zu basteln. Von Noemi Haneberg kommen große, bunte Sterne.
14Aus dem Rathaus
Moritz Stark (10 Jahre) hat auch fleißig gebastelt, Besonders gefreut haben wir uns, dass auch in der Sonthofer Lebenshilfe fleißig gebastelt wurde – natürlich liegt
sein Stern ist aus Wäscheklammern. auch für das Bastelteam der Bewohner Am Alten Bahnhof 1 eine Kleinigkeit in der Tourist-Info bereit
Belohnung abholen i
Vielen Dank an die Sonthofer Kinder, die so fleißig gebastelt haben. Da so viele tolle Bas-
telarbeiten dabei waren, werden alle Kinder belohnt. Das AllgäuOutlet stand hier wieder
als verlässlicher Partner zur Seite und hat Gymbags mit tollem Inhalt zusammengestellt.
Diese liegen in der Tourist-Info im Rathaus für Euch bereit – bitte kommt vorbei und holt
sie Euch ab. Aber beachtet bitte: Vom 24.12. bis 06.01. sind wir in Urlaub und es ist leider
keiner da.
Im Bild seht Ihr Kerstin Spiegelt (Redaktion „Der Sonthofer“), die sich über die attraktiven
Geschenke freut, die Marc Wenz vom AllgäuOutlet zur Verfügung gestellt hat.
Hast Du ein Paster?
N
Kissen Ich habe ‘nen Apomat.
ARE
Bettwäsche
Daunenbetten
h h
TW
Bettgestelle
h
Matratzen
BET
Lattenroste Auch kurzfristig
u.v.m. lieferbar! Rund um die Uhr
Matratzen Der Adler Apomat in Sonthofens Zentrum
99,-
Lattenrost-
ab rahmen Der Automat steht 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr
ab 49,- mit Artikeln aus dem rezept- und beratungsfreien
Sortiment für Sie bereit. Die Zahlung erfolgt bequem
mit EC- oder Kreditkarte, Apple-, Google- oder Ali-Pay.
h
Über 40 Artikel aus den Sortimenten:
> Erkältung
h
> Schmerzen
... damit > Magen-Darm
Sie gut schlafen ...
h
> Hygieneartikel
h
> Verbandsstoffe
Oberstdorf | Im Steinach 23 | Tel. 08322 / 97900
info@moebel-loeffler.de | www.moebel-loeffler.de Promenadestraße 5a | 08321 22899
www.apotheke-sonthofen.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr 08.00 – 17.00 Uhr, Sa 09.00 – 13.00 Uhr
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 15Aus dem Rathaus
Räum- und Streupflicht Baustelle Mobilitätszentrum i
Was gilt es zu beachten?
Mit den ersten Schneefällen beginnt
auch wieder die Räum- und Streupflicht
für alle Grundstückseigentümer. Diese
ist in der sogenannten Straßenreini-
gungsverordnung geregelt. Darin heißt
es u.a., dass die Eigentümer die Gehwe-
ge und in Ermangelung eines Gehweges
einen Streifen von 1 Meter Breite an
Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn-
und gesetzlichen Feiertagen ab 8.00 Uhr
von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Die Überdachung des neuen Busbahnhofs nimmt Formen an. Die Stahl-Holz-
Reif- oder Eisglätte mit geeigneten ab- Konstruktion des Dachs wurde noch vor Weihnachten fertigstellt. Im neuen Jahr
stumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt), folgt die Holzverkleidung der Untersicht. Nach Abschluss der Arbeiten am Dach
nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden werden im Frühjahr die Tiefbauarbeiten fortgeführt.
Mitteln, zu bestreuen oder das Eis zu
beseitigen haben. Diese Sicherungs-
maßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft Das Unterlassen des Räumens und Schadensersatzpflicht sowie das Risiko
zu wiederholen, wie es zur Verhütung Streuens stellt eine Ordnungswidrigkeit einer Strafanzeige wegen fahrlässiger
von Gefahren für Leben, Gesundheit, dar und kann mit einem empfindlichen Körperverletzung. Wer selbst nicht in
Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Bußgeld geahndet werden. der Lage ist, seiner Räum- und Streu-
pflicht nachzukommen, hat vielleicht
Der geräumte Schnee oder die Eisreste Zudem droht Räum- und Streupflichti- einen Nachbarn, der auf eine freundli-
(Räumgut) sind neben der Gehbahn so gen bei einem auf eine unzureichende che Bitte hin behilflich ist, oder kann
zu lagern, dass der Verkehr nicht gefähr- Erfüllung der Obliegenheiten zurück- gewerbliche Schneeräumdienste bzw.
det oder erschwert wird. zuführenden Unfall eines Passanten einen Hausmeister-Service beauftragen.
eit
Allen unseren Kunden, Viel Gesundh t
ve rs ic h
und Zu
Ja hr
Freunden und Bekannten für d as n eu e
2 0 21
Sandra Kubitz
ein ❤ liches Dankeschön
verbunden mit den
besten Wünschen
zum Weihnachtsfest.
Steffi Fritz Raffaela Bekmezci Ralf Theimer Mark Kubitz
Klaus Tauscher Gerhard Tauscher Andreas Schaich Esat Raifi
Ihr
Autoglas-
spezialist
Florian Tauscher Christian Tauscher Fabian Schrörs Leon Landwehr
GmbH & Co. KG
Autohaus Tauscher ⦁ Am Anger 20 ⦁ 87538 Fischen
Andreas Shakhlo Telefon 08326/279 ⦁ www.autohaus-tauscher.de
Halbertschlager Ashurova Tugay Ismail Ivan Kovacic
16Fahrradfreundliche Kommune
kehrs“, „Empfehlungen für Radverkehrs-
anlagen“ und „Hinweisen zum Fahrrad-
parken“ der Forschungsgesellschaft für
Straßen- und Verkehrswesen errichtet.
Die Anlage umfasst insgesamt 185 Stell-
plätze entlang des Bahnsteigs. Die Flä-
chen und Parksysteme wurden im Rah-
men der Bike-and-Ride-Offensive des
Bundes und der Bahn zur Verfügung ge-
stellt. Die Maßnahme wird vom Freistaat
Bayern im Rahmen des BayGVFG und
BayFAG sowie vom Bundesministerium
für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsi-
cherheit aufgrund eines Beschlusses des
Deutschen Bundestags gefördert.
Radabstellanlage Bahnhof Nutzungseinschränkungen zu rechnen.
ist fertiggestellt Die provisorischen Parkflächen auf dem
Bahnhofsvorplatz werden entfernt und
Im Zuge des Baus des Mobilitätszent- die Fahrradfahrer werden gebeten, ihre
rums am Bahnhof Sonthofen wurde eine Räder zukünftig in den neuen überdach-
Radabstellanlage errichtet. Die Abstell- ten Fahrradabstellanlagen abzustellen.
anlage ist nach Entfernung der Absper-
rungen zur Benutzung freigegeben, Die Abstellanlage wurde auf der Grund-
allerdings müssen noch einige Arbeiten lage des Radverkehrskonzeptes der
durchgeführt werden, um die Anlage Stadt Sonthofen sowie den „Empfeh-
fertigzustellen. Daher ist kurzzeitig mit lungen für Anlagen des ruhenden Ver-
Frohe
Weihnachten
Wir wünschen Ihnen ein frohes
Weihnachtsfest sowie alles Gute, Erfolg
und Gesundheit im neuen Jahr.
www.volksbank-vorarlberg.at
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 17Anzeige
© werbe blank
HEIMAT MACHT ENERGIE
[ ] Ruhig liegt das Tal in festlichen Lichterglanz gehüllt – am Horizont ein Hoffnungs-
schimmer. Was für ein Anblick. Uns wird warm ums Herz, wir schöpfen neue Kraft und
Energie. Besonders in diesen Tagen wird uns bewusst, was Licht für uns bedeutet. Es
zeigt uns nicht nur den Weg aus der Dunkelheit, es ist Essenz des Lebens und der
Schönheit unserer Heimat. Wir wünschen Ihnen von Herzen ein besinnliches Weih-
nachtsfest mit lieben Menschen, die Ihre Augen zum Strahlen bringen. Zusammen
geben wir dem kommenden Jahr die Chance, aufzublühen und uns mit schönen Erlebnissen
zu bereichern. Zuversichtlich stellen wir uns den Herausforderungen, die uns erwarten.
Auf uns als Partner können Sie sich verlassen.
Dr. Hubert Lechner Walter Adelgoß Karlheinz Loitz Andreas Hummel www.allgaeukraft.de
Geschäftsführer Prokurist Prokurist Handlungsbevollmächtigter
18Wirtschaft
„Wir müssen dem örtlichen Einzelhandel die bisher jüngste Weiterentwicklung
unter die Arme greifen. Bisher ist dies des VDSL2-Standards.
eine Branche, die fast keinen Zugang zu
den staatlichen Finanzhilfen hat. Zudem Vectoring ist eine Technik, bei der die
werden wir alle angehalten, Kontakte zu bestehenden Kupferleitungen vom
beschränken und wenn möglich, zu Hau- Kabelverzweiger bis zum Hausanschluss
se zu bleiben. Der Einzelhandel blutet weiterverwendet werden können. So ist
aber ohne die entsprechende Frequenz es möglich, Geschwindigkeiten von bis
aus. Und wir setzen mit dem Verzicht zu 250 Mbit/s (Downstream) bzw. 40
auf die Parkgebühren ein weiteres soli- Mbit/s (Upstream) zu übertragen. Damit
darisches Signal“, so 1. Bürgermeister stellt die Technologie Bandbreiten be-
Christian Wilhelm. reit, die neben schnellem Internet für
Dienste wie z.B. UHD benötigt werden.
„Es handelt sich um ein weiteres star- Mit Super-Vectoring ist man für zukünf-
kes Zeichen für unsere Innenstadt. Wir tige Anwendungen wie z.B. Homeoffice
Der städtische Wirtschaftförderer Andreas Maier
hoffen, dass es für unsere Bürgerinnen und Homeschooling, noch kontrastrei-
präsentiert zusammen mit Dr. Hans-Peter Keiß, 1.
Vorsitzender der Wirtschaftsvereinigung ASS e. V., und Bürger ein Anreiz sein wird, alle chere Bildformate usw. vorbereitet. Wel-
die Schilder, die freies Parken anzeigen möglichen Besorgungen und Anschaf- cher Haushalt von den neuen Bandbrei-
fungen stationär zu tätigen. Dadurch be- ten profitiert, kann adressgenau unter
Verzicht auf Parkgebühren günstigen wir das existenziell wichtige www.telekom.de/verfuegbarkeit geprüft
in der Innenstadt Weihnachtsgeschäft in der Innenstadt werden.
und können hoffentlich die ein oder
Der städtische Einzelhandel leidet mas- andere Betriebsaufgabe verhindern“, so
siv unter den Corona-Auflagen von Bund der städtische Wirtschaftsförderer An- Zoom-Meeting
und Freistaat, die Stadt Sonthofen will dreas Maier. Ausgenommen von dieser zur wirtschaftlichen Entwicklung
nun unterstützend eingreifen und die Regelung sind die Marktangertiefgarage
Erledigungen der Weihnachtseinkäufe sowie die Parkflächen von privaten Ei- Die Stadt Sonthofen hat gemeinsam mit
vor Ort attraktiver machen. Seit dem gentümern in der Innenstadt (hier sind der Wirtschaftsvereinigung ASS e.V. ein
07.12. werden daher täglich von 14.00 keine Hinweise angebracht). Zoom-Meeting organisiert. Ziel war eine
bis 18.00 Uhr keine Parkgebühren erho- Diskussion über die aktuelle Situation am
ben – und zwar auf allen Parkflächen in Standort seit Beginn der Pandemie und
der Innenstadt, die im Besitz der Stadt Eigenausbau der Telekom die künftige Entwicklung der Innenstadt
Sonthofen sind (Parkplatz Immenstädter in Sonthofen geht weiter mit allen Herausforderungen. Geladen
Straße, Alemannenparkplatz, Parkplatz waren neben den ASS-Mitgliedern alle
vor dem Landratsamt, Schiffparkplatz, Der Breitbandausbau der Deutschen Sonthofer Unternehmen aus den Bran-
Parkplatz Vordere Burgauffahrt sowie Telekom in Sonthofen schreitet auch chen Einzelhandel, Gastronomie und
alle Parkflächen an den Straßenrän- außerhalb des Ausbaugebiets vom Glas- Hotellerie sowie der gesamte Stadtrat
dern). Zu erkennen ist dies an den faserprojekt weiter voran. In großen inklusive Bürgermeister. Über 40 Teil-
Hinweisschildern an den jeweiligen Teilen des Stadtgebietes, in denen die nehmer haben bei Wirtschaftsförderer
Parkautomaten. Die Maßnahme gilt bis Telekom über eine geeignete Infrastruk- Andreas Maier für ein zufriedenes Fazit
einschließlich 10. Januar 2021 und ist tur verfügt, wurden jetzt mittels „Super- gesorgt: „Die Unternehmer waren dank-
das Ergebnis der Video-Konferenz vom Vectoring“ die Bandbreiten optimiert. bar über die Möglichkeit des Austauschs.
30. November. Bei Super-Vectoring handelt es sich um Diese schwierigen Zeiten können nur ge-
Ein frohes Weihnachtsfest
seit 1972
Mittagstr. 13 - 13a · 87527 Sonthofen
Tel.: 08321 - 1659
Fax: 08321 - 89653
Mobil: 0176 - 63200280
info@stetter-haustechnik.de
29.
und die besten Wünsche zum neuen Jahr 2021
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 01/2021 19Wirtschaft
„Sollten Hotellerie und Gastronomie län- höchstrichterlichen Entscheidung bleibt
ger als 20.12. geschlossen sein, wird es die Rechtslage ungeklärt.
für viele Zuliefer- und Nachfolgebetrie-
be aus der Wertschöpfungskette eng“, Zwei Worte waren den ganzen Abend
prophezeite Thomas Wirthensohn von immer wieder zu hören: Perspektivlo-
der Bäckerei Wirthensohn. In diesem sigkeit und Planungssicherheit. Dazu
Zusammenhang diskutierte die Runde Bürgermeister Wilhelm: „Das Schlimms-
auch über die geplante längere Schlie- te derzeit ist die Perspektivlosigkeit für
ßung der Skigebiete und deren fatale unsere Betriebe aus allen möglichen
Folgen für die Region. Branchen. Das macht das Ganze so
unberechenbar.“ Claudia Merkle-Lenk
Muss ein Vermieter auf einen Teil der vom Modehaus Gobert stieß ins gleiche
Miete verzichten, wenn der Gewerbe- Horn: „Ohne eine gewisse Planungssi-
mieter wegen Corona den Laden vorü- cherheit kann in den nächsten Wochen
meinsam überstanden werden. Das war bergehend dichtmachen musste? Dies keines unserer Unternehmen ordentlich
auch unsere Botschaft an die Firmen, wir war eine weitere Frage, die Gesprächs- und seriös weitergeführt werden.“ Auch
lassen sie nicht alleine.“ thema sein sollte. Entscheidend ist, von Toby Hammer (Ridersheaven) gab
ob die Lockdown-bedingte Schließung es kritische Worte: „Die Politik lässt
Nach einer kurzen Begrüßung übergab einen Mangel darstellt, der eine Miet- uns derzeit alleine und es gibt keinerlei
Maier das Wort an den Bezirksgeschäfts- minderung rechtfertigt. Die Gerichte Planungssicherheit für uns Unterneh-
führer Schwaben des Handelsverband in Deutschland sind geteilter Meinung. mer!“. Er selber müsse jetzt schon Ware
Bayern Andreas Gärtner, den IHK-Regi- Im Frühjahr mussten im Zuge des ers- für den nächsten Winter bestellen und
onalgeschäftsführer Björn Athmer so- ten Corona-bedingten Lockdowns viele bezahlen, die Lager sind aufgrund der
wie den Kreisvorsitzenden der DEHOGA Geschäfte schließen. Das war mit zum derzeitigen Einschränkungen aber noch
Armin Hollweck. Alle drei schilderten Teil erheblichen Umsatzeinbußen ver- randvoll.
die derzeitige Lage in den jeweiligen bunden. Doch berechtigt dieser Umstand
Verbänden und ihren Mitgliedsunter- einen Gewerbemieter dazu, weniger Mie- Auch Gärtner konnte wenig Mut machen:
nehmen. te zu zahlen? Das Thema Mietminderung „Es wird bis in den März/April 2021 hin-
in der Gewerbemiete – und der Pacht ein eine ganz, ganz harte Phase für alle
Kritik gab es in der anschließenden – wird mit den neuen Maßnahmen zur Firmen. Wir hoffen, dass wir alle ab Mai
Diskussion an den staatlichen Hilfs- Eindämmung der Pandemie akuter. Bun- 2021 zumindest einigermaßen in eine
programmen. Viele Hürden in den Pro- desjustizministerin Christine Lambrecht gewisse Normalität zurückkehren kön-
grammen waren und sind für den Einzel- (SPD) will mit einer Änderung des Miet- nen. Aber es gibt viele, die es bis dahin
handel viel zu hoch. Laut Auskunft von rechts Rechtssicherheit schaffen, doch nicht schaffen werden.“
Gärtner haben 60 Prozent der Mitglieds- das sind erst einmal nur Pläne. Bislang
unternehmen des Handelsverbandes die liegen zu dieser Rechtsfrage nur Urtei- Eines hat die Pandemie aber auch wie-
Corona-Soforthilfe aus dem Frühjahr le aus den unteren Instanzen vor, die der aufgezeigt, und zwar, dass Online-
wieder zurückzahlen müssen. unterschiedlich ausfallen. Bis zu einer Sichtbarkeit und Digitalisierung keine
20Sie können auch lesen
