Informationen aus der Samtgemeinde Ilmenau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ilmenau Aktuell
Informationen aus der Samtgemeinde Ilmenau
43. Jahrgang
10. Januar 2019 Nr. 1
Barnstedt Deutsch Evern Embsen Melbeck
Aus dem Inhalt:
Seite 3
Vorwort
Seite 3
Neu Fotofix in der Verwaltung
Termine Redaktionsschluss – Achtung Änderung Seite 4
Veranstaltungskalender 2019 Seite 4
Foto: Adobe Stock
Thema: Zitat
BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN
Drei Dinge überleben den Tod:
Es sind Mut,
Avant Garde Gothik Itc T / Demi
42 pt
Erinnerung
Wir sind täglich für Sie da und Liebe.
in den Netto Märkten
Embsen und Deutsch Evern! Anne Morrow Lindbergh
Embsen: Montag bis Samstag: 5.45 bis 20.00 Uhr BESTATTUNGEN E. LEVERENZ GMBH
Sonntags: 7.30 bis 10.30 Uhr
Butenkampsweg 15 · 21409 Embsen
Deutsch Evern: Montag bis Samstag: 6.15 bis 20.00 Uhr
Logo-Farbwerte Wir sind immer für Sie da!
Anz.-Schröder 76x83
ROT
Sonntags: 8.00 bis 11.00 Uhr
28.11.2005 10:24 Uhr Seite 1
www.leverenz-bestattungen.de 04134 - 900 748 90 x
www.der-lecker-baecker.de
CMYK 0 / 90 / 100 / 0
HKS 13
Der KFZ Service
RAL 2002
Fenster und Türen
BLAU
Trocken- & Innenausbau
Tischlerarbeiten
für alle Fabrikate
CMYK 100 / 70 / 0 / 0
HKS 43
RAL 5002 Dirk Koch Fenster und Türen
• TÜV-Abnahme Floetstraße 2 · 21406 Melbeck
Trocken- & Innenausbau
• Inspektion Telefon 04134 / 907387 · Fax 04134 / 907397
dirk.koch-melbeck@web.de Tischlerarbeiten
• Fahrzeugdiagnose
• zügige Auftragsabwicklung
• Klimaanlagen-Service
• Reifen-Service / -Einlagerung
• Unfallinstandsetzung • Autoglas BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN
Fachhandelspartner
• Mobilitätsgarantie
• Werkstattersatzwagen kostenlos Drei Dinge überleben den T
Andree Schröder • Fliederstr. 5 • 21409 Embsen / Oerzen Es sind Mut,
Telefon: 04134 / 900 525 • Fax: 04134 / 900 787
info@schroeder-autofit.de • www.autofit.de
Meisterbetrieb Erinnerung
• Bedachung aller Art
und L
Schröder
• Bauklempnerei
.. .. Anne
• Warmedammung
• Wohndachfenster
KFZ-Meisterfachbetrieb • Asbestsachkundiger
BESTATTUNGEN E. LEVERENZ
Wir sind immer für Sie da!
Michael Polke Erlenweg 19 Butenkampsweg 15 · 21409
WWW.SAMTGEMEINDE-ILMENAU.DE 04134 - 900 748
Dachdeckermeister 21391 Reppenstedtwww.leverenz-bestatt
Tel. 04131 2849143
Mobil 0176 54362832 michael.polke@gmx.de
AZ_AutoFit_Schröder_A5.indd 1 09.01.18 10:06
Hier könnte Ihre Anzeige stehen!
Hauptstraße 15 · 21406 Barnstedt
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei
Tel. 0 41 34 - 9100 31
www.guf-elektrotechnik.de
Herrn Mahnke unter der Telefonnummer
PROFI PARTNER
ILMENAU
0 41 31/27 08-23 oder schriftlich unter
Elektroinstallation klassisch oder ...
Intelligente Gebäudetechnik mit KNX® h.mahnke@druckereibuchheister.de
LED-Licht · Netzwerke · Videoüberwachung
Samtgemeinde Ilmenau ... VORWORT
• Ilmenau Aktuell Infos aus der Samtgemeinde Ilmenau
Kassensturz: All das für den Preis einer Arena
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde und Gäste der Samtgemeinde Ilmenau,
wie sieht es mit Ihren guten Vorsätzen aus? Waren Sie Natürlich! In einer bemerkenswerten Rede vor dem
heute schon viel sportlicher als in der Vorweihnachts- Kreistag hat der Kreistagsabgeordnete Alexander Blu-
zeit? Juckt es in den Fingern, wenn Sie etwas Süßes me, langjähriger Fraktionssprecher der Kreistags-CDU
oder eine Zigarette in Griffweite sehen? Ich habe den am 17.12.2018 gesagt: „Die Roten Rosen sind bald
guten Vorsätzen auch nicht abgeschworen, obwohl ich vorbei – aber wir müssen für die Bürgerinnen und Bür-
starker Verfechter der Theorie bin, dass man(n) nicht ger attraktiv bleiben“. Weise Worte! Anschließend hat
zwischen dem 1.12. und dem 1.1. zunimmt, sondern Herr Blume für die Arena gestimmt. Mit dem heutigen
zwischen dem 1.1. und dem 1.12.. Wissen, dass sie mindestens 20 Mio. € kosten wird.
Nüchtern ans Werk gehen Rat und Verwaltung bei all Ich hätte mit ihm gestimmt, würde ich noch im Kreis-
den Projekten, die wir auch in 2019 wieder vor uns ha- tag sitzen dürfen.
ben. Auch im Landkreis Lüneburg gibt es einen Wettbe-
Am 20.12.2018 haben unsere Architektin Frau werb um Zuzug insbesondere junger Familien und um
Prell-Leppen und ich den Bauantrag für den Umbau und attraktive Gewerbeansiedelungen. Es gibt auch Regi-
die Umnutzung des alten Rathauses der Samtgemeinde onen im Ostkreis, die bereits abgehängt sind und mit
zur Krippe gemeinsam bei unserer Landrätin Frau Vos- schwindenden Einwohnerzahlen, Leerstand und finan-
sers abgegeben. Frau Vossers führt das Ressort Bauver- zieller Dauermisere zu kämpfen haben. Wir brauchen
waltung und hat den hauptamtlichen Bürgermeistern den Blick gar nicht bis in den Landkreis Uelzen oder
ihr Wort gegeben, dass kommunale Bauvorhaben mit gar bis nach Lüchow richten, um ein Bild von Struktur-
besonderer Bevorzugung das Genehmigungsverfahren durchlaufen. Frau schwäche zu erlangen. Wollen wir uns da einreihen? Der Rat der Samt-
Prell-Leppen hat mit Ausnahme der Außenanlagen das neue Rathaus auf gemeinde Ilmenau und unsere Gemeinderäte haben schnell begriffen,
den Cent genau für ca 3,3 Mio. € innerhalb des Budgetrahmens bauen las- dass wir uns u.a. in Sachen frühkindlicher Bildung vorausschauend auf-
sen. Sollte sie erneut Recht behalten, dann werden die Umbaukosten des stellen müssen. In den Gemeinden mit einem ausreichenden Angebot an
alten Rathauses zur Krippe gute 900.000,- € in Anspruch nehmen. Aber Krippen- und Kindergartenplätzen. In der Samtgemeinde mit modernen
das wissen wir erst, wenn wir die Angebote der Gewerke geöffnet haben. Grundschulangeboten – bald überall als Ganztag verfügbar! Das ist ein un-
Bei der Grundschule Melbeck endet im Januar der Architektenwettbewerb schlagbares Argument bei der Wohnraumsuche junger Familien. Unsere
mit der Kür des Siegers durch das Preisgericht. Dann folgen der Bauan- maßvolle Baugebietsplanung und die vielen Angebote im Bereich Freizeit
trag, die Ausschreibungen der Gewerke und die Auftragsvergaben. Das wir und Versorgung, ob ärztlich oder im Handel runden das Bild positiv ab.
noch in diesem Jahr mit dem Bau beginnen ist hoch wahrscheinlich. Ob Wer so wie wir aufgestellt ist, kann langfristig zuversichtlich in die Zukunft
wir im avisierten Kostenrahmen von guten 2 Mio. € bleiben werden wird schauen.
sich ebenfalls erst dann sicher sagen lassen, wenn die Angebote auf dem Ja, die Pro-Kopf-Verschuldung wird irgendwann 2.300,- € oder etwas
Tisch liegen. mehr oder etwas weniger betragen. Aber es sind ohne Ausnahme Schul-
Und um bei den großen Summen zu bleiben: Die Grundschule in Deutsch den für Investitionen, denen Werte entgegenstehen und die wir langfri-
Evern soll nach dem Willen des Rates neu gebaut werden. Endlich ! Wir stig zu günstigen Zinsen und hohem Abtrag aufgenommen haben. Ein
haben uns darauf festgelegt, einen Neubau „zweieinhalb- oder dreizügig“ Blick in eine extrem spannende Zahlensammlung des Landkreises besagt:
zu planen. Die sog. Zügigkeit sagt aus, wie viele Klassen in einem Jahrgang Damit liegen wir noch unter Landkreisschnitt. Im Durchschnitt lag die
sind. Bei dreizügig also durchgehend drei Klassen je Jahrgang, bei zweiein- Verschuldung aller Kommunen im Landkreis Lüneburg für Kassen- und
halbzügig geht man davon aus, dass in zwei Jahrgängen auch mal nur zwei Investitionskredite am 31.12.2017 bei 2.466,- €. Das sind nebenbei 10%
Klassen benötigt werden. Das macht schon einmal einen Unterschied von der Pro-Kopf-Verschuldung des Bundes! Also wo ist der Skandal? Warum
zwei zu bauenden Klassenräumen aus. Dann stellt sich die Frage, ob wir werden einigen Ratsmitgliedern die Knie weich? Fragen Sie doch einmal
massiv bauen, also Stein auf Stein, oder ob ein Bau aus einem nachhal- jemanden in Ihrem Bekannten – oder Verwandtenkreis, der sich vor kurzer
tigen Material wie Holz mehr Vorteile bietet. Schnell würde es mit einer Zeit ein Haus gekauft oder gebaut hat nach seiner „privaten Pro-Kopf-Ver-
Modulbauweise gehen. Vorgefertigte Bauelemente werden wir große Le- schuldung“ und ob ihm bei einer möglicherweise sechsstelligen Summe
go-Steine aneinander gesetzt und in wenigen Monaten stünde die Schule an „privater Pro-Kopf-Verschuldung“ auch die Knie weich werden. Ich ga-
da. Wählen wir die Vorgabe, dass wir nur auf Erdgeschossebene bleiben, rantiere Ihnen, Sie erhalten die Antwort „Ich kann ganz beruhigt schlafen.
dann wächst die Hülle massiv an. Die Flächen für das Fundament und das Das habe ich für meine Familie gemacht und ich habe es im Griff“. Und
Dach verdoppeln sich. Sehen Sie – und all das beeinflusst die Massen und das ist der Kern der Aussage. Ruhig bleiben – all das haben wir nur für uns
die Preise so deutlich, dass wir heute nicht wissen, ob wir mit 5 oder 6 und unsere Kinder gemacht und wir haben es im Griff. All das – moderne
oder 8 Mio. € für den Neubau eine planbare Größe haben. Schulen, top-ausgestattete Feuerwehren, liebevolle Krippen und Kinder-
Addieren wir jetzt mal, was wir nur auf dieser einen Seite an Beträgen gärten, sogar herrlich angelegte Friedhöfe – all das bieten wir Ihnen, liebe
vorfinden, dann ergibt das nach meinem Rechner eine Summe von 11,2- Mitbürgerinnen und Mitbürger für den Preis einer Arena!
14,2 Mio. €. Ich gebe unumwunden zu, dass wir in zwei Jahren und mit Mit optimistischen und motivierten Grüßen
diesen Projekten die von mir bei Amtsantritt übernommene Verschuldung Peter Rowohlt
der Samtgemeinde auf dann 24-25 Mio. € erhöht haben. Ist es das wert? (Samtgemeindebürgermeister)
NEU! Passfotos erstellen mit FOTOFIX
Ab sofort haben wir einen Fotoautomaten von FOTOFIX. Sie
können Passfotos nach offiziellen Vorgaben selbständig er-
stellen und erhalten Passbilder innerhalb weniger Minuten ausgedruckt. Der Fotofix-Automat erstellt vier
Passbilder für 6 €. Sie finden den FOTOFIX – Fotoautomaten im Kellergeschoss, der Samtgemeinde Ilmenau.
BITTE BEACHTEN SIE, DER AUTOMAT WECHSELT NICHT!
3
Samtgemeinde Ilmenau ... ALLGEMEIN
• Ilmenau Aktuell Infos aus der Samtgemeinde Ilmenau
Termine Redaktionsschluss 2019
Ich Bitte um Beachtung, dass künftig der Redaktionsschluss nicht mehr der Mittwoch der Vorwoche vor dem Erscheinen ist, sondern ab 2019 der Dienstag
der Vorwoche vor dem Erscheinen bis 10.00 Uhr. Änderungen durch Feiertage entnehmen Sie bitte der Terminübersicht. Vielen Dank.
Vielen Dank.
Monat Redaktionsschluss Erscheinungstermin Veranstaltungskalender
Februar 5. Februar 2019 14. Februar 2019 14. Februar-17. März
März 5. März 2019 14. März 2019 14. März-14. April
April 2. April 2019 11. April 2019 11. April-12. Mai
Mai 30. April 2019 9. Mai 2019 9. Mai-16. Juni
Juni 4. Juni 2019 13. Juni 2019 13. Juni-14. Juli
Juli 2. Juli 2019 11. Juli 2019 11. Juli-11. August
August 30. Juli 2019 8. August 2019 8. August-15. September
September 3. September 2019 12. September 2019 12. September-13. Oktober
Oktober 1. Oktober 2019 10. Oktober 2019 10. Oktober-17. November
November 5. November 2019 14. November 2019 14. November-15. Dezember
Dezember 3. Dezember 2019 12. Dezember 2019 12. Dezember-12. Januar
Die Samtgemeinde Ilmenau erinnert an die Ausweispflicht
Die Samtgemeinde Ilmenau weist darauf hin, dass es Pflicht ist, ein gültiges oder Personalausweis können im Bürgerbüro der Samtgemeinde Ilmenau
Ausweisdokument in Form eines Personalausweises oder Reisepasses zu beantragt werden. Da der Ausweis persönlich unterschrieben werden
besitzen. Nach § 1 des Personalausweisgesetzes sind Deutsche verpflichtet, muss, können Sie sich bei der Antragstellung nicht vertreten lassen. Bei
einen Ausweis zu besitzen, sobald sie 16 Jahre alt sind und der allgemeinen Jugendlichen unter 16 Jahren muss ein Elternteil bei der Antragstellung an-
Meldepflicht unterliegen. Dies gewährleistet, dass die Pflicht zur Vorlage wesend sein, ebenso der/die Jugendliche.
des Dokumentes gegenüber einer Behörde, die berechtigt ist, die Identität Bei der Beantragung des Personalausweises bringen Sie bitte ein Ausweis-
festzustellen, erfüllt werden kann. dokument (Reisepass, alter Personalausweis, Kinderreisepass) zur Identi-
Wer trotz Ausweispflicht keinen Ausweis besitzt handelt ordnungswidrig. fizierung mit. Außerdem bringen Sie Ihr Familienbuch oder Ihre Abstam-
Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden. Sollte mungs- bzw. Geburts- oder Heiratsurkunde mit sowie ggf. Urkunden zur
der Ausweis schon längere Zeit ungültig sein, ist ein Verwarngeld zu zahlen. Namensänderung, um Abweichungen des Melderegisters von den Aus-
Die Höhe des Verwarngeldes kann der unten stehenden Tabelle entnom- weisdaten auszuschließen und ggfs. zu berichtigen.
men werden. Für den Personalausweis/vorläufigen Personalausweis oder Reisepass be-
Eine aktuelle Prüfung des Fachdienstes Bürgerservice hat ergeben, dass nötigen Sie ein aktuelles biometrisches Lichtbild. Als aktuell wird grund-
derzeit 85 Personen in der Samtgemeinde Ilmenau kein gültiges Ausweis- sätzlich ein Lichtbild angesehen, welches nicht älter als zwölf Monate ist
dokument besitzen. Bei 30 Personen davon ist das Personalausweisdoku- und dem gegenwärtigen Erscheinungsbild des Inhabers entspricht.
ment in den letzten drei Monaten, in den übrigen Fällen bereits noch länger Ihren alten bzw. vorläufigen Personalausweis müssen wir laut Gesetz
abgelaufen. nach Ablauf der Gültigkeit entwerten und einziehen. Auf ausdrücklichen
Die Samtgemeinde Ilmenau bittet daher alle Bürgerinnen und Bürger, die Wunsch können Sie den entwerteten Personalausweis, sofern dieser vor
Geltungsdauer ihrer Ausweisdokumente zu prüfen und gegebenenfalls zü- dem 01.11.2010 ausgestellt wurde, behalten.
gig in eigenem Interesse und zur Vermeidung von Verwarn- bzw. Bußgeld- Für weitere Fragen stehen Ihnen die Kolleginnen des Bürgerbüros unter
ern ein neues Dokument zu beantragen. Ausweisdokumente wie Reisepass den Telefonnummern 04134/ 908- 14/16 oder 49 gerne zur Verfügung.
Veranstaltungskalender für das Jahr 2019
In Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen und sonstigen Organisati-
onen hat die Samtgemeindeverwaltung für das Jahr 2019 wieder einen Ver-
Kfz-Meisterbetrieb
uwe mohr anstaltungskalender erstellt, der in diesem Mitteilungsblatt abgedruckt ist.
Reparaturen aller Art
Helvetica Neue LT
Darin sind alle an uns gemeldeten Veranstaltungen, die für die Allgemein-
LTG-Tankstelle
93 Blackund Autogas
Extended heit interessant sind, aufgelistet. Sollte sich der Fehlerteufel eingeschlichen
TÜV + AU 12,5 pt haben, bitten wir um kurzfristige Mitteilung.
Timelostr. 23 in 21407 Deutsch Evern Dieser Veranstaltungskalender ist zwischenzeitlich auch auf der Homepage
der Samtgemeinde (www.samtgemeinde-ilmenau.de) abgedruckt und kann
Tel. 0 41 31 - 79 14 61 dort jederzeit eingesehen werden. Er wird laufend von uns aktualisiert.
Unser Service-Programm: Wenn Sie Neueinträge oder Änderungen haben, rufen Sie uns an oder sen-
den Sie an Frau Siedka eine Email unter siedka@samtgemeinde-ilmenau.de
■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Bremsflüssig- Wir werden sofort den Neueintrag oder die Änderung ins Internet einstel-
keitswechsel ■ Fehlersuche mit Diagnosegerät ■ Reifen- len. Die monatlichen Veranstaltungen werden nach wie vor in Ilmenau
Service und Einlagerung ■ Sommer- und Wintercheck Aktuell abgedruckt. Von daher haben wir die Bitte, dass sich die Vereine
■ PKW-Anhänger Verkauf ■ Kfz-Waschanlage bis 2,65 m jeweils vor dem Redaktionsschluss die Termine im Internet ansehen um zu
Waschhöhe ■ Tanken rund um die Uhr (Am Tag Service - prüfen, ob die dort aufgeführten Termine noch aktuell sind. Dieser Eintrag
nachts Kartenautomat) ■ TÜV-Abnahme + AU im Haus wird dann nämlich in Ilmenau Aktuell übernommen und sollte von daher
tatsächlich auch „Aktuell“ sein.
4
Samtgemeinde Ilmenau ... SCHULE/FEUERWEHR
• Ilmenau Schulen Lernen in der Samtgemeinde Ilmenau
Die Oberstufe an der IGS Embsen
Informationsveranstaltung für den zukünftigen Jahrgang 11 am 05.02.2019. sprache aus der Mittelstufe nicht zwangsläufig fortgeführt werden muss.
Seit dem Schuljahr 2018/2019 gibt es an der IGS Embsen den ersten 11. Um weitergehende Information zu den Veränderungen und Bedingungen
Jahrgang. Es sind zur Zeit zwei Klassen, die sich auf den Weg zum Abitur be- der Oberstufe allgemein und an der IGS Embsen zu vermitteln, findet auch
geben haben. Weitere Jahrgänge und Klassen sollen folgen. Merkmale der in diesem Jahr ein Informationsabend für alle Interessierten statt. Hierzu
IGS sind neben der individuellen Betreuung und Beratung unserer Schüler/ möchten wir, die AG-Oberstufe, alle Schüler/Innen, Erziehungsberechtigten
Innen, auch die intensive Arbeit in kleinen Kursen und Klassen. Zudem gibt und interessierte Dritte einladen.
es die Möglichkeit, weitere individuelle Förderung z.B. am Nachmittag, in Der Info-Abend findet statt am 5.2.2019 um 19.30 Uhr im Schulrestaurant
Form von Extrazeiten in Anspruch zu nehmen. An der IGS Embsen besteht der IGS Embsen. Bei Rückfragen können Sie sich jederzeit gerne an uns wen-
zudem die Möglichkeit, im Gegensatz zu den herkömmlichen Gymnasien, den: Oberstufe@iservigs-embsen.de.
einen Wahlpflichtkurs in Klasse 11 zu belegen, sodass die zweite Fremd- Ihr Team AG-Oberstufe
• Unsere Feuerwehr www.florian-ilmenau.de NOTRUF 112
Hilfeleistungseinsatz Ortsfeuerwehr Deutsch Evern Tannenbaumverbrennen Feuerwehr Kolkhagen
- Unterstützung Rettungsdienst - Am 12. Januar 2019 laden der Förderverein Feuerwehr Kolkhagen e.V. und
die Feuerwehr Kolkhagen zum alljährlichen Tannenbaumverbrennen
Alarmierung: 25.11.2018 Einsatzende: 17:40 Uhr hinter dem Feuerwehrhaus Kolkhagen ein. Die am Straßenrand abgelegten
16:49 Uhr Tannenbäume werden ab 15 Uhr von der Feuerwehr Kolkhagen eingesam-
melt. Beginn ist um 17 Uhr mit Speisen, Getränken und dem Verbrennen
Einsatzart: Hilfeleistung Stärke: 1+26
der Tannenbäume.
Einsatzort: Deutsch Evern
Fahrzeuge: TLF 16/25, LF 10, MTF, PKW GBM, Rettungsdienst &
Polizei
Weitere Kräfte: -/-
Eingesetzt: 2x Atemschutz, Mehrgasmessgerät, Druckbelüfter
(JCS) Die Feuerwehr Deutsch Evern wurde zur Unterstützung des Ret-
tungsdienstes alarmiert.
KONZEPTION
BERATUNG
GESTALTUNG
OFFSETDRUCK
DIGITALDRUCK
VERPACKUNG
LOGISTIK
DRUC KEREI BUC HHEISTER GMBH
August-Wellenkamp-Str. 13-15 | 21337 LÜNEBURG | TEL. 04131/2708-0
info@druckereibuchheister.de | WWW.DRUCKEREIBUCHHEISTER.DE
5
Samtgemeinde Ilmenau ... FEUERWEHR
Jahreshauptversammlung Förderverein Feuerwehr Melbeck
Am 9.Februar um 18.30 Uhr findet die Jahreshauptversammlung des Bildern hinterlegten Bericht abgeben. Im Anschluss wird wieder um
Fördervereins zur Unterstützung der Ortswehr Melbeck statt. attraktive Preise geknobelt, Skat und Doppelkopf gespielt. Um die
Alle Fördermitglieder haben die Gelegenheit, sich über die geleiste- Feuerwehr Melbeck zu fördern und zu unterstützen können sie, liebe
te Arbeit der Ortswehr und den Einsatz der Fördergelder zu informie- Melbecker Bürgerinnen und Bürger, Mitglied im Förderverein werden.
ren. Über die Einsätze und die Übungsdienste der Melbecker Feu- Nähere Informationen und ein Aufnahmeformular finden sie unter ande-
erwehr, wird Ortsbrandmeister Stefan Ostermann seinen mit vielen rem im Internet: http://www.feuerwehr-ilmenau.de/melbeck.html
„Grünkohl“-Versammlung der Ortswehr Melbeck
Ortsbrandmeister Stefan Ostermann begrüßt alle anwesenden Feuerwehr- keiten ein Weg gefunden werden konnte, das „gebrauchte“ Vorführfahr-
männer und -frauen auf das Herzlichste zur Herbstversammlung 2018. zeug der Fa. Ziegler (KATS 20) für die Ortswehr Melbeck zu beschaffen.
Darüber hinaus begrüß er insbesondere den Gemeindebrandmeister Uwe Ehrungen Altersabteilung: 70 Jahre: Ernst Bock; 50 Jahre: Karl Drewes,
Hauschild, unseren Ehrengemeindebrandmeister Herbert Zimmermann, Heinz Peter Fuhrhop und Dietmar Barke in Abwesenheit; 40 Jahre: Man-
die Ehrenortbrandmeister Karl Drewes und K.H. Elvers, Samtgemeindebür- fred Miske.
germeister Peter Rowohlt, Ortsbürgermeister und Feuerwehrausschuss- Erwähnt wurden auch: 55 Jahre Arwid Krüger; 35 Jahre Stefan Ostermann,
vorsitzender Klaus Hübner, als Ausschussmitglied Karsten Fuhrhop, Steffen Bernd Uhlig und Harald Schulz; 20 Jahre: Marco Fuhrhop, Anja Grzonkowski
Westphal als verantwortlicher Angestellter der Bauunterhaltung der SG und Rene Unger; 15 Jahre H.-Eckhard Meyer; 5 Jahre Michael Gatzki, Ale-
Verwaltung, Michael Bock und Komo vom Vorstand des Fördervereins der xander Nüsse und Norman Vogt.
Feuerwehr Melbeck sowie die Kameraden der Altersabteilung Kreisbrand- Aus Altersgründen wurde Klaus Kasten nach 33 aktiven Dienstjahren in die
meister Torsten Hensel lässt sich entschuldigen. Alterabteilung verabschiedet.
Danach unterbricht der OB S. Ostermann die Versammlung für das traditio- Abschließend gab Andre Salwick sein Debüt und versteigerte als „Auktio-
nelle „Grünkohl mit Bregenwurst“-Essen und wünscht guten Appetit. nator“ die Spielkarten, dessen Erlös der „Fahrt ins Blaue“ zu Gute kommt.
Samtgemeindebürgermeister Peter Rowohlt bedankt sich ausdrücklich für komMelbeck.
die geleiteten Einsätze und gibt bekannt, dass trotz formeller Schwierig-
Hilfeleistungseinsatz Löscheinsatz
Ortsfeuerwehr Melbeck OF Melbeck, Deutsch Evern, Embsen, Oerzen
Alarmierung: 09.12.2018 Einsatzende: 07:10 Uhr Alarmierung: 31.12.2018 Einsatzende: 19.25 Uhr
06:49 Uhr 19:07 Uhr
Einsatzart: Hilfeleistung Stärke: 1/9 Einsatzart: Brandeinsatz Stärke: 1/83
Einsatzort: B4 Einsatzort: Melbeck, Wiesenweg
Fahrzeuge: TLF 20/35, PKW GmBM Fahrzeuge: TLF 20/35, PKW GmBM
Weitere Kräfte: -/- Weitere Kräfte: Polizei, DRK, ASB
Eingesetzt: Schachthaken, Verkehrssicherungsmaterial Eingesetzt: Schachthaken, Verkehrssicherungsmaterial
Die Feuerwehr Melbeck wurde zur vermeintlich vom Melbecker Bach Beim Eintreffen der Feuerwehr brannte es nicht mehr auf dem Dach.
überspülten Bundesstraße 4 alarmiert. Grund für das Wasser auf der Der Nachbar hatte geistesgegenwärtig mit einem Gartenwasserschlauch
Fahrbahn war jedoch nicht der Melbecker Bach, sondern ein verstopfter die noch brennende, unter den Pfannen feststeckende, Rakete gelöscht.
Gully. Die Feuerwehr kontrollierte im Haus auf dem Dachboden mit der WBK.
a-
Mittels Schachthaken wurde dieser gezogen, sodass die D
| E V-Verknach
Fahrbahn Von Außen wurden einige Pfannen verschoben um zu kontrollieren. Zu-
g
chtudien Gefahr e-
wenigen Minuten vom Wasser befreit war, und
nings somit nicht mehr bestand. | Beleu rial und G ,
des Aquapla- gang zum Haus war mit dem Hausschlüssel (Nachbarn) möglich. Eine ver-
schlossene Zimmertür zum Boden musste gewaltsam geöffnet werden.
en te Ma t-
af
r o m - Anlag n Elektro- | Licht-, Kr r-
hst vo t ola
t - , S chwac | Verkauf undendiens belung | S ung
af en |K ka an
l a r- Anlag Beratung g | EDV-Ver aeten | Pl nla-
So nd un Ger -A
P l a n ung u | Beleucht erial und wa ch strom f von
| gen Mat Sch au
o m -Anla n Elektro- t-, Kraft-, lagen | Verk nden-
hs t r Licht-, Kraft-, Schwachstrom-Anlagen u
auf vo dienst |Lich g | Solar-An eratung | K | EDV-
kBeleuchtung
| V e r n · EDV-Verkabelung · Solar-Anlagen
B
en unde erkabelun nung und
g | KVerkauf
ng
uchtu l und
t u n V - Vvon Elektro-Material
P l a und BeGeräten
le
er a
c h tu | ED
ngPlanung er und
a e n |
teBeratung - An·l agen tro-Materia aft-,
|
Kundendienst
Beleu erial und G hwachstrom f von Elek | Licht-, Kr r-
t Matthias
aInh. -, Kruskop
Sc kau 3 · 29553
· Lindenstr. Bienenbüttel a
tro-M -, Tel.: Kr af0t58 23 / 98
g en17-0 nde n dienst elung | Sol ng
| Ve·rinfo@kruskop-elektro.de
ht nl a |K u ka b anu
st | Lic g | Solar-A Beratung g | EDV-Ver aeten | Pl
lun und tun Ger
rkabe 6 | Planung | Be leuch erial und
n en at
raete Anlag tro-M
Samtgemeinde Ilmenau ... SPORT
• SV Barnstedt informiert ...
Ich wünsche unseren Mitgliedern, Fans und Sponsoren ein Termine:
erfolgreiches und gesundes neues Jahr. Fußball Am Freitag den 11. Januar 2019 um 19:30 Uhr findet im Sportheim
Uwe Kublick, Vorsitzender SV Barnstedt eine Sitzung der Fußball-Abteilung statt. Auf der Tagesordnung stehen die
In zwei Jahren feiert der SV Barnstedt seinen 100. Geburtstag. Im abge- Planung für die Rückrunde und andere wichtige Punkte. Ob und wann die
laufenen Jahr 2018 wurde bereits die Außentoilette unter der Leitung von Mannschaft in der Halle aktiv sein wird, bitte ich in den bekannten Medien
Uwe Kublick renoviert. 2019 soll nun der Duschraum renoviert werden. oder auf der Vereinsseite im Internet nachzulesen.
Damit zum Geburtstag alles rechtzeitig fertig wird, werden noch fleißige Verein Die Jahreshauptversammlung findet am 1. Februar 2019 um 18:30
Helfer gesucht. Bitte meldet euch telefonisch oder auf der Jahreshauptver- Uhr in unserem Vereinsheim statt. Ich wünsche mir eine gute Beteiligung
sammlung bei Uwe Kublick. Von den Maßnahmen werden am Ende alle von unseren Mitgliedern. Die Getränke sind nach alter Tradition kostenfrei.
Abteilungen profitieren.
• SV Ilmenau informiert ...
Sportabzeichenverleihung 2018 laden um weiter Einzelheiten zu besprechen. Davon ausgehend, dass wir
Die Sportabzeichenverleihung für das Jahr 2018 nehmen wie in der Ver- ebenso viel Spaß miteinander haben werden wie im letzten Jahr, freuen
gangenheit wieder der SV Barnstedt, MTV Embsen und SV Ilmenau gemein- wir uns auf eine gemeinsame Zeit und bitte um eure formlose schriftliche
sam am Donnerstag, 7. Februar um 18.00 Uhr, diesmal im Sportheim des SV Anmeldung (Name, Geburtstag, Wohnort, Telefon) spätestens bis zum 31.
Ilmenau in Melbeck (Sportplatz) vor. März an unsere Geschäftsstelle: SV Ilmenau v. 1923 e.V., Ludwig-Jahn-Str.
11a, 21406 Melbeck. Aus organisatorischen Gründen benötigen wir die An-
Betreuungskräfte auf 450 Euro Basis gesucht meldung unbedingt zur angegebenen Frist!
Unser Team benötigt Unterstützung und Verstärkung! Für unsere nachschu-
lische Kinderbetreuung im Grundschulalter suchen wir vorwiegend von
Vorankündigung/Termine
montags bis freitags in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr, genaue Absprache Jahreshauptversammlung Am Freitag, den 22. Februar um 19.30 Uhr im
der Arbeitszeit und Beginn, erfolgt im Bewerbungsgespräch, Betreuungs- Sportheim des SV Ilmenau in Melbeck. Die Tagesordnung wird ab Mitte Fe-
kräfte auf 450 Euro Basis. Sofern Ihnen der Umgang mit Kindern viel Spaß bruar auf unserer Homepage und in unseren Aushängekästen veröffentlicht.
bereitet, Sie zuverlässig und flexibel sind, freuen wir uns auf Ihren Anruf in Alle Mitglieder sind herzlich willkommen!
unserer Geschäftsstelle in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr unter der Rufnum- Kinderfasching Am Samstag, den 23. Februar ab 15.00 Uhr feiern wir mit
mer 04134/6566. allen Kindern unser traditionelles Faschingsfest in der Aula der Grundschule
Deutsch Evern. Alle Kinder (auch Nichtmitglieder) sind herzlich willkommen!
Rehabilitationssport für Orthopädische Erkrankungen Gerhard Schulz
Ab April 2019 bieten wir Rehabilitationssport an! Sobald eine Krankheit
vorliegt, die einen in der Belastbarkeit oder in den Bewegungsabläufen ein- Aktualitäten – Informationen
schränkt, kommt der Rehabilitationssport zum Einsatz. Die Voraussetzung für Aktuelles und wichtige Informationen können Sie auch jederzeit zeitnah auf
die Teilnahme ist eine ärztliche Verordnung. Mit Hilfe von bewegungs-the- unserer Homepage www.sv-ilmenau.de entnehmen.
rapeutischen Übungen wird hier der weitere Krankheitsverlauf positiv be- Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
einflusst, falls möglich wird die Gesundheit wiederhergestellt. Unsere lizen-
sierten Trainer freuen sich auf Sie! Voraussichtlicher Termin mittwochs von
19.00 bis 20.00 Uhr in der Turnhalle Deutsch Evern. Die Gruppenstärke ist Moin! Wir sind
auf 15 Teilnehmer beschränkt und bitten bei Interesse daher um rechtzei- HAUSTECHNIK
tige Anmeldung. Haben Sie noch Rückfragen? Dann stehen ihnen gerne un- WILL
sere Ansprechpartner Frau Anna Binder oder Gerhard Schulz unter der Ruf-
nummer 04134/6566 zur Verfügung, oder schreiben uns eine E-Mail unter:
sv_ilmenau@t-online.de
Bäder zum Wohlfühlen
Zeltlager in den Sommerferien – Anmeldefrist
unbedingt beachten! effiziente Solaranlagen
Unser 24. Zeltlager in Folge findet wieder am Lenster Strand bei Grömitz
statt. Wir fahren vom 6. Juli bis 13. Juli. Es wurden wieder 90 Plätze für Kin- energiesparende Heizungen
der und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren gebucht.
Der Preis für alle Leistungen (Hin- und Rückfahrt, Vollverpflegung, Un-
terkunft, Animation vor Ort u. Ausflug in den Hansapark) beträgt wie im
Tel: 04134 – 89 35 | www.haustechnik-will.de
letzten Jahr pro Person/Woche nur 180,- € für Vereinsmitglieder und Mühlenkampsweg 1 | 21406 Barnstedt
215,- € für Nichtmitglieder. Mitte Juni werden wir zum Elternabend ein-
PROFESSIONELLE BEREGNUNGS-
UND BELEUCHTUNGSSYSTEME
info@rainpro.de · www.rainpro.de
· Akzente im Garten
· Blendfreie Beleuchtung
· Sattes Grün durch Bewässerung
Rainpro Vertriebs-GmbH · Schützenstraße 21 + 5 · 21407 Deutsch Evern · Tel. 04131-9799-0 · Fax 04131-79205
7Gemeinde Barnstedt ... ALLGEMEIN/ MUSIK /VEREIN
Bürgersprechstunde ab 2019
Bürgermeister Dr. Randolf von Estorff steht allen Einwohnern der Gemeinde Barnstedt ohne Voranmeldung regelmäßig jeden Dienstag zwischen
10:00 und 11:00 Uhr zu persönlichen Gesprächen im Gemeindebüro (Zimmer 3 im Verwaltungsgebäude der SG Ilmenau) zur Verfügung. Er ist dann
auch telefonisch unter 04134/908-35 erreichbar. Bei Bedarf kann auch ein anderer Termin abgestimmt werden, am einfachsten per E-mail an:
buergermeister@barnstedt.de
• Seniorenkreis Barnstedt
Jahresrückblick 2018
Das alte Jahr schliesst die Tür und wir begrüßen das neue Jahr 2019 mit und Geschichten vorgetragen. Über den Auftritt der Feuerwehrkinder mit
allerhand freudigen Erwartungen. Wie in den Jahren zuvor hatten wir wie- Weihnachtsliedern auf ihren Instrumenten unter Leitung von Herrn Möhl-
der interessante Video-Vorträge, Bingo-Spiele, Musikvorträge, Grillen und mann haben wir uns sehr gefreut. Ebenso über die vielen gebackenen Kek-
Vorlesungen. In 2018 konnten wir 10 Präsentkörbe überreichen. se der Kinder. Der Nikolaus hatte auch die Kinder nicht vergessen, die sich
Unsere Halbtagsfahrt nach Sammatz, zum Michaelshof, war sehr interes- freudig verabschiedeten. Wir wünschen den Kindern weiterhin viel Freude
sant und wir sagen unserem Reiseleiter, Herrn Kügler, vielen Dank für die und Erfolg.
Organisation. Bei allen, die uns bei unseren Organisationen unterstützt haben bedanken
Die Advents-Weihnachtsfeier war wieder sehr gemütlich. Wir haben die wir uns herzlich und hoffen auch weiterhin auf gute Zusammenarbeit.
Herren Bürgermeister Dr. Randolf von Estorff und Pastor Reimann herzlich Frau Grote wünschen wir weiterhin Gesundheit und hoffen, dass wir noch
begrüßt und dankten für ihren Besuch. An festlich gedeckten Tischen ha- oft ihre Gastfreundschaft geniessen können.
ben wir Torte und Brote genossen, danach gab es noch Kekse, auch aus Unseren Mitgliedern und ihren Familien wünschen wir ein gesundes neues
Frau Grotes Küche. Hierfür bedanken wir uns herzlich bei Frau Grote, Frau Jahr und weiterhin alles Gute.
Bollow und dem ganzen Team. Auch Weihnachtslieder wurden gesungen Der Vorstand
• Ortsverband Barnstedt
Weihnachtsfeier
Am Samstag den 8. Dezember 2018 trafen wir uns mal wieder im Sportler- Kaffeetrinkens las uns Ute Dittmer ein paar lustige Geschichten vor. Wir
heim des SVB zur Weihnachtsfeier. Es gab leckere selbsgemachte Torten, waren 30 Personen und nach drei Stunden verabschiedeten sich dann die
Kuchen und Kekse und diverse Getränke. letzten Gäste. Es war ein gemütlicher Nachmittag.
Vielen Dank denen, die diese schönen Sachen zubetreitet haben und Peter Berger Schriftführer
Danke an alle Helfer, die beim Auf - und Abbau beteiligt waren. Während des
• S(w)inging Ilmenau
Don’t worry, sing happy!
Nachdem wir im letzten Jahr u.a. in der Psychiatrischen Klinik in Lüneburg, proben im Gasthaus Grote in Barnstedt, donnerstags von 20.00-21.45 Uhr.
beim Singen an der Kirchenmauer in Betzendorf und der Musikmeile in Kontakt: swinging-ilmenau@gmx.de oder Angelika Palm: 04134-911360
Barnstedt aktiv waren, wird es am 16.02.2019 ab 20.00 Uhr ein Konzert in Viele Grüße und bis bald, Angelika Palm
Deutsch Evern geben, in der Aula der Grundschule.
Unter dem Titel: „Don’t worry, sing happy“ werden wir Lieder von A wie
„Angels“ über S wie „Summerdreaming“ bis zu W wie „‚Wochenend und
Sonnenschein“ singen. Der Eintritt ist frei.
Unser Chor war im letzten Jahr zum ersten Mal zur Chorfreizeit in Lenzen,
wo wir an den Liedern fürs Konzert geschliffen und gefeilt haben. Dies-
mal gabs zwar keine Meeresbrise, die uns um die Nase wehte, aber schö-
ne Waldlandschaft und ein großer See taten der Seele und der Erholung
ebenfalls gut. Genauso wie das abendliche Beisammensitzen, Quatschen,
Singen und Lachen. Hiermit auch erneut ein Aufruf, vor allem an singfreu-
dige Männer: wir können Verstärkung im Tenor und Bass gebrauchen! Wir
• Vicus e.V
Die Vorweihnachtszeit in Barnstedt war wieder von zwei Vicus-Veranstal- Kleines Fest mit großer Wirkung – der Barnstedter
tungen geprägt, die weihnachtliche Stimmung und Freude ins Dorf ge-
bracht haben.
Weihnachtszauber am 1. Dezember 2018
Der Barnstedter Weihnachtszauber und die weihnachtliche Lesung mit Jan Vicus e.V. veranstaltete bereits zum fünften Mal den kleinen Weihnachts-
Aust, diesmal mit musikalischer Begleitung durch die Konzertcellistin Han- markt an der Gutskapelle.
na Rexheuser, finden nun schon seit vielen Jahren statt und sind im Dezem- „Bist Du schon in Advents- oder Weihnachtsstimmung?“ Eine viel gestellte
ber immer Treffpunkt für Jung und Alt. und oft gehörte Frage Anfang Dezember. Alle Jahre wieder. Die Antwort
Der Vorstand von Vicus e.V. wünscht auf diesem Wege allen Mitgliedern stets und immer ähnlich. „Nö, so überhaupt nicht.“ Trotz Schokoprinten in
ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2019. Der Vorstand Supermarkt und Discounter ab Oktober will sich das Gefühl einfach nicht
dankt allen Mitgliedern die bei diesen beiden und bei allen anderen Ver- einstellen. Mehr Erfolg beim Anbahnen weihnachtlicher Vorfreude hatten
anstaltungen mitgewirkt und sie damit möglich gemacht haben. Auch in da die Gestalterinnen des Barnstedter Weihnachtszaubers, Celia Däke und
diesem Jahr wird Vicus wieder mit einigen Veranstaltungen das Dorfleben Inka Hohls. Mit viel Liebe zum Detail und dank vieler helfender Hände ver-
in Barnstedt und Kolkhagen bereichern. wandelte sich der Platz vor der Gutskapelle und es konnte gestöbert und
8Gemeinde Barnstedt/Deutsch Evern
geklönt werden. Bei Fruchtpunsch, Liebesapfel und Stollen versammelten besinnlich und kindlich lustig ging es zu, aber der ein oder andere komisch
sich wieder viele Einheimische und Gäste und verbrachten einen stim- satirische Text war, wie in den vorigen Jahren auch, wieder dabei. Der Saal
mungsvollen Einstiegsnachmittag in die Adventszeit. Anette Bruns stimmte war festlich geschmückt und bei Kaffee, Tee und Weihnachtsgebäck genos-
Lieder zum Mitsingen an, in der Kapelle gab es ein kleines Harfenkonzert sen die Gäste die vorgetragenen Geschichten.
und an bunten Ständen konnte Schönes und Leckeres erworben werden. In diesem Jahr wurde die Lesung von der Lüneburger Konzertcellistin Han-
Die Veranstalterinnen danken allen, die zum Gelingen des mittlerweile zur na Rexheuser begleitet. Sie spielte zwischen den Texten Musik von Johann
Tradition gewordenen Marktes beigetragen haben. Sebastian Bach, Antonín Dvořák und Antonio Vivaldi. Es waren weihnacht-
Henrik Hohls liche Stücke, die eine schöne Ergänzung zu den Geschichten und Gedichten
darstellten.
Am Ende waren sich alle Besucher einig, dass die Lesung mit Jan Aust noch
Bilder: Henrik Hohls, Martin Schreiber
viele Male stattfinden soll und ein fester Bestandteil der Adventszeit in
Barnstedt geworden ist.
Egbert Bolmerg
Im Dunkeln wurde die Stimmung
Es gab leckere Sachen für Jung und Alt. zauberhaft ...
Unterhaltsame und besinnliche Weihnachtslesung am
4. Advent mit Jan Aust
Am 23. Dezember 2018 veranstaltete der Barnstedter Verein Vicus im
Gasthaus Grote die schon zur Tradition gewordene Weihnachtslesung mit
Bilder: Charlotte Aust
Jan Aust. Vor vielen großen und kleinen Zuhörern las Jan Aust aus tradi-
tionellen, lustigen und manchmal auch satirischen Texten. Die von ihm
Hanna Rexheuser erfreute mit
zusammengestellten Geschichten und Gedichte ließen die Zuhörer das musikalischen Einlagen Weihnachtliche Stimmung im Gasthaus Grote
Weihnachtsfest in sehr unterschiedlichen Stimmungen erscheinen. Sehr
• DRK Deutsch Evern
Auf geht`s
Gleich im neuen Jahr 2019 findet der erste Blutspendetermin am 29. Januar 2019 in Deutsch Evern im Gemeindesaal statt. Sie sind sicherlich gut ins
Neue Jahr gekommen und voller Tatendrang. Wir jedenfalls würden uns sehr freuen Sie am 29.01.2019 zwischen 16.00 Uhr und 20.00 Uhr zum Blut-
spenden begrüßen zu dürfen. Was es leckeres zu Essen gibt, wird noch nicht verraten.
Also, bis dann. Wir freuen uns auf Sie.
Ihr DRK Team
Ortsgruppe Deutsch Evern
• Martinuskirche
Herzliche Einladung zur Kirche für Knirpse (19.01.2019)
Die Martinuskirchengemeinde Deutsch Evern lädt zur Kirche für Knirpse tung im Altarbereich und die Anschaffung eines neuen Metallzaunes um
am Samstag, den 19. Januar 2019 um 15.30 Uhr in die Kirche ein. das Lindengrundstück mitfinanziert. Mit dem Mitgliedsbeitrag von 30,00
Wir wollen gemeinsam feiern, dabei singen, Bewegungen zu den Liedern Euro für eine Einzelperson im Jahr (50,00 Euro für Ehepaare) unterstützen
machen, eine biblische Geschichte hören und beten. Anschließend sind alle Sie unbürokratisch unsere Kirchengemeinde. Der Jahresbeitrag ist steuer-
zu Kaffee, Saft und Kuchen in die Kindertagesstätte Dorfstraße eingeladen. lich absetzbar.
Dies ist ein Angebot besonders für Familien mit kleinen Kindern! Weitere Informationen gibt es beim 1. Vorsitzenden Otto Schmidt unter der
Herzliche Einladung zum Gottesdienst mit anschlie- Tel.-Nr. 04131/791432. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Home-
page www.martinuskirche.de
ßendem Neujahrsempfang (20.01.2019) Herzliche Grüße
Am Sonntag, den 20. Januar 2019 um 10.00 Uhr feiert die Martinuskir-
vom Kirchenvorstand
chengemeinde zusammen mit der politischen Gemeinde in der Martinu-
skirche Deutsch Evern ihren Neujahrsempfang. Pastor Kreuch predigt über
die Jahreslosung 2019: „Suche Frieden und jage ihm nach!“ (Ps 34,15) Das
Bläserensemble um Steffen Happel wird den Gottesdienst musikalisch be-
gleiten.
Anschließend findet ein Empfang für alle im Gemeindesaal der Kirchen-
Ralf Werner
gemeinde statt. Monika Scherf, Landesbeauftragte für regionale Landes- Maler & Lackierermeister
entwicklung Lüneburg, wird ein Grußwort sprechen und Bürgermeisterin 21407 Deutsch Evern
Ulrike Walter Ehrenamtliche aus Deutsch Evern auszeichnen. Alle Interes- Ruf 0 41 31 / 79 10 10
sierten sind herzlich willkommen! Mobil 01 71 / 6 20 69 81
FÖRDERVEREIN Martinuskirchengemeinde e.V. Ihr Fachbetrieb für schöneres Wohnen
Werden Sie Mitglied im Förderverein der Martinuskirchengemeinde Kreative Raumgestaltung - Lasur- und Spachteltechniken
Deutsch Evern, denn auf vielfältige Weise unterstützt der Förderverein ganz Anstrich- Tapezier- Lackierarbeiten
Teppich- CV-Beläge / Laminat- Parkettboden
praktisch das Leben in der Kirchengemeinde: In den vergangenen Jahren Restaurierung - Fassadensanierung
wurden z.B. Beschaffung und Aufstellung eines Fahnenmastes, Reparatur
der Außenbeleuchtung, Überholung der Orgel, Erneuerung der Beleuch- www.kreativmaler.de - mail@kreativmaler.de
9Gemeinde Deutsch Evern ... STIFTUNG/SCHÜTZEN
• Martinus Stiftung Deutsch Evern
Die Martinus Stiftung Deutsch Evern wünscht ein gesegnetes Jahr 2019
Die Martinus Stiftung Deutsch Evern wünscht allen Leserinnen und Lesern Wir haben die Arbeit mit Kindern, die Chorprojekte und die allgemeine
ein gesegnetes Jahr 2019 und bedankt sich bei allen treuen Unterstützern Gemeindearbeit unterstützt. Mit dem Jahresabschluss wird noch über wei-
im vergangenem Jahr. Der Dank geht dabei auch an die Firma Strickerei tere Mittel entschieden.
Grote GmbH für ihre Unterstützung. Schenken Sie uns auch 2019 Ihr vertrauen, wir freuen uns, wenn Sie uns mit
Zum Jahresbeginn 2019 schauen wir noch einmal zurück auf das nun ver- Ihrem Beitrag bedenken.
gangene Jahr 2018. Die Stiftung konnte auch 2018 mit Ihrer Hilfe wachsen. Zustiftungen bitte auf das Konto bei der Sparkasse Lüneburg:
Über 21.000 Euro sind im Rahmen der Bonifizierungsaktion der Landeskir- IBAN: DE 18 2405 0110 0038 0003 03; BIC: NOLADE 21LBG. Bitte geben Sie
che zusammen gekommen. Die Landeskirche hat ja versprochen, dass sie Ihre Adresse an, so können wir uns bei Ihnen bedanken.
für 3 gespendete Euro, die bis zum 30. Juni 2019 gegeben werden 1 Euro Weitere Informationen geben gern: Gerhard Tödter, Tel. 79243; Susanne
dazu gibt. Das ist eine tolle Rendite von 33 %, für alle ein gutes Signal zum Lohr, Tel. 970471; Hubert Ringe, Tel. 79222, bzw. im Internet unter:
Mitmachen. www.martinuskirche.de/Martinus Stiftung
Am Sonnabend, den 8. Dezember 2018 gab es ein vorweihnachtliches Kon-
zert mit den Kirchenchören aus Embsen und Betzendorf unter der Leitung
von Michael Haack und Annette Bruns als Dank an alle Unterstützer der
Stiftung. Die Besucher waren eingeladen, bekannte Weihnachtslieder mit-
zusingen. Danach haben wir lange bei einem Glas Wein zusammen geses-
sen.
Der schöne Anlass unserer Bilanz ist aber die dauerhafte Unterstützung der
Martinuskirchen-gemeinde aus den Erträgen: So haben wir im Jahr 2018 Kirchenchöre Embsen u. Betzendorf
Scheckübergabe an die Kirchengemeinde
bisher Zuschüsse in Höhe von 5.000 Euro gegeben. in Martinus (Fotos Tödter)
• Schützenverein Deutsch Evern
Bezirksmeisterschaften 2019 jedoch zunächst bei einem Gemeinschaftsspiel erarbeiten.
SV Deutsch Evern wieder mit guten Ergebnissen bei der BM Bogen Halle. Gemeinsam mussten sie auf Flußsteinen die Halle durchque-
Die Bezirksmeisterschaft im Bogenschießen in der Halle fand dieses Mal am ren, ohne dabei den Boden zu berühren, bzw. ins virtuelle Wasser zu fal-
09.12.2018 in Barendorf statt. Mit einem Starterfeld von 15 Schützinnen len. Nach der Nascherei durften die Kinder noch einen weiteren Parcours
und Schützen von insgesamt 100 Startenden konnten wir uns insgesamt durchlaufen. Hierbei kam es auf Geschicklichkeit und Treffsicherheit an:
acht erste, einen zweiten sowie einen dritten Platz sichern. So mussten sie mit dem Lichtpunktgewehr 10 Scheiben treffen. Ebenso
Mit zwei Mal 30 Pfeilen auf 18 Meter konnten unsere Athleten die fol- galt es, mit der Kinderarmbrust erfolgreich zu sein. Auch Darts und das
genden Platzierungen und Ringe erschießen: Clowns-Klettspiel gehörten zum Parcours. Am Ende gewann Tobias den
1. Platz: Tobias Hainz in der Klasse Jugend männlich mit 494 Ringen Weihnachtswanderpokal vor Kim und Ayleen. Zum Abschluss gab es dann
1. Platz: Katja Lüneborg in der Klasse Jugend weiblich mit 523 Ringen traditionell Schnitzel und Currywurst mit Pommes. Sehr lecker!
1. Platz: Sina Menke in der Klasse Junioren weiblich mit 489 Ringen Weihnachtsfeier
1. Platz: Silke-Hainz Nitsche in der Klasse Damen mit 543 Ringen, 3. Platz: Auch die Erwachsenen hatten ihren Spaß
Stephanie Apfelbaum mit 415 Ringen Am Samstag, den 15.12.2018 verabschiedeten wir uns mit unserer tradi-
2. Platz: Andrea Apfelbaum in der Klasse Damen Masters mit 417 Ringen tionellen Weihnachtsfeier in die Winterpause. Unser amtierender König
1. Platz: Manfred Benecke in der Klasse Herren Masters mit 521 Ringen Matthias Hartmann und seine Adjutanten Klaus-Peter Lüllau und Uwe
1. Platz: Christa Richter in der Klasse Seniorinnen mit 224 Ringen Groth hatten sich dieses
1. Platz: Ingo Richter in der Klasse Herren Compoundbogen mit 514 Ringen Mal etwas Spezielles ein-
1. Platz: Malte Bendowski in der Klasse Schüle A männlich Blankbogen mit fallen lassen um den fal-
361 Ringen lenden Dezembertempe-
raturen zu begegnen. Bei
Glühwein und Currywurst
/ Pommes trotzten die gut
30 anwesenden Schüt-
zinnen und Schützen um
Feuertonnen geschart
Andrea Apfelbaum mit den beiden Die Stimmung war sehr gut!
Erst- und Drittplatzierten Uta Bor- dem Wetter. Unser König
mann (BSC Wendisch Evern) und Elke Silke Hainz-Nitsche und Stephanie Apfel- ließ es sich dann auch nicht nehmen, zusammen mit seinem Sohn persön-
Peters (SV Oedeme) baum zusammen auf dem „Treppchen“ lich für das leibliche Wohl zu sorgen. Danke dafür!
Aber auch der Rest des Königsteams sorgte zusammen mit weiteren frei-
Gratulation zu diesen sehr guten Ergebnissen. Wir wünschen viel Erfolg bei willigen Helfern dafür, dass es ein schöner und gemütlicher Abend für alle
der Landesmeisterschaft und natürlich weiterhin: Alle ins Gold! Anwesenden wurde. Wir freuen uns auf eine diesjährige Wiederholung.
Jugendweihnachtsfeier Frohes neues Jahr
Spiel und Spaß für unseren Nachwuchs
Mit dem traditionellen Dreikönigsschießen am 08.01.2019 melden wir uns
Auch dieses Jahr konnte un-
aus unserer Winterpause zurück. Wir wünschen allen Lesern und Freunden
sere Jugend wieder bei gutem
unseres Vereins ein erfolgreiches Jahr 2019.
Wetter Bosseln gehen. Zwei
Stunden verbrachten alle an Weiteres
der frischen Luft. Preisskat und Knobeln
Klar, dass das hungrig macht. Unser Schützenbruder Fred Oelfke lädt alle Interessierten zum ersten
Dank ihres Geschicks musste niemand bei der Anschließend mussten sich Preisskat und Knobeln des Jahres am 18.01.2019 in das Vereinsheim ein. Zu
Flußüberquerung „baden gehen“ die Kinder ihre bunten Teller gewinnen gibt es auch dieses Mal viele Fleischpreise. Das Beste: Niemand
10Gemeinde Deutsch Evern ... SCHÜTZEN/PLATT
wird leer ausgehen. Los geht es um 19:00 Uhr. Die Startgebühr beträgt 10 12.01. Liga Bogen in Hohenhameln
EUR. Um Anmeldung wird unter der Telefonnummer 04131/59320 bei Fred 14.01. Winterrunde in Hagen
Oelfke gebeten. 19.01.-20.01. Landesmeisterschaft Bogen in Bersenbrück
In eigener Sache 19.01.-20.01. Bezirksmeisterschaft Luftgewehr Auflage in Melbeck
23.01. Liga Luftgewehr Auflage in Mechtersen
So schnell vergeht die Zeit
01.02. Firmenschießen
So manches Mal vergeht die Zeit wie im Flug. Eben noch war ich das neu-
03.02. Liga Bogen in Barendorf
este Mitglied im Schützenverein Deutsch Evern, nun sind plötzlich bereits
09.02-10.02. Bezirksmeisterschaft Luftgewehr alle Klassen in Melbeck
vier Jahre ins Land gegangen und meine Zeit als gewählter Pressewart en-
det am 11.01.2019. Es war für mich eine interessante und auch lehrreiche Aktuelle Trainingszeiten
Zeit. Aufgrund privater und beruflicher Verpflichtungen fehlt mir jedoch die Dienstag, 16:30-17:30: Bogen (Schüler 8 bis 14 Jahre)
Zeit, diesen Posten neben meiner Tätigkeit als Festausschussvorsitzender Dienstag, 17:30-19:00: Bogen (Jugendliche)
mit der nötigen Sorgfalt auszuführen. Ich werde daher bei der nun anste- Dienstag, 18:00-20:00: Bogen (Junioren und Erwachsene)
henden Wahl nicht erneut kandidieren und den Posten vertrauensvoll an Dienstag, 17:30-19:30: Luftgewehr, Luftpistole (Schüler ab 12 Jahre),
meine(n) Nachfolger(in) übergeben. Damit verbunden ist auch eine Weiter- Kleinkalibergewehr (Jugendliche)
gabe der E-Mail-Adresse pressewart@schuetzenverein-deutschevern.de. Dienstag, 19:00-21:00: Luftgewehr, Luftpistole, Kleinkalibergewehr
Persönlich können Sie mich in Zukunft unter meiner privaten E-Mail-Adres- (Erwachsene)
se dbrckne@gmx.de erreichen. Freitag, 17:00-19:00: Bogen, Luftgewehr, Luftpistole, Kleinkalibergewehr
Ich bedanke mich abschließend für all die Anregungen und das Lob, welche (Erwachsene)
mir im Laufe meiner Amtszeit entgegen gebracht wurden. Jeden 3. Freitag im Monat findet statt des Trainings für das Kleinkaliberge-
Daniel Bürckner wehr das Sportpistolentraining statt.
Gäste sind bei uns herzlich willkommen!
Termine Weitere Informationen zu unseren Aktivitäten finden Sie auf unserer
08.01. Dreikönigsschießen Homepage: http://www.schuetzenverein-deutschevern.de
09.01. Liga Luftgewehr Auflage Anmerkungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge richten Sie gerne an:
11.01. Jahreshauptversammlung, um zahlreiches Erscheinen wird gebeten pressewart@schuetzenverein-deutschevern.de
(Tagesordnungspunkte inklusive anstehender Wahlen siehe E-Mail
Daniel Bürckner (Pressewart Schützenverein Deutsch Evern)
vom 28.12.2018)
• Plattsnackers Düütsch Äwern
Plattdüütscher Adventsgottesdeenst an’n 16.12. 2018 in de Martinuskark
Wi hebbt eenen neen Paster – Dr. Jan Kreuch! He begröt de Gemeen op platt beschränken, dat heet, ook eenmaal mit de „tweete Reeg“ tofreeden to
un möss al glieks för den Organisten an’n Klavier (Grabbelkomod) insprin- ween.
gen. De Lesungen övernohmen as gewohnt Egon Hartwig un Otto Schmidt: Na den Gottesdeenst bedankt sik Horst-Axel Ahrens mit een poor launige
Jesaja 40,1-8 un Matthäus 11, 2-10. Wöör in`n Naam vun de Plattsnackers Düütsch Äwern bi Paster Riebesell un
De Männerchor vun de Plattsnackers Düütsch Äwern, anföhrt vun de In- Paster Dr. Kreuch dorför, dat de Gottesdeenste in’n Sommer un in’n Advent
strumental-Begleitung dörch Horst-Axel Ahrens un Peter Tuschling, sungen et möglich maakt, de plattdüütsche Spraak to plegen un lebennig to holen.
Wiehnachtsleeder. Paster Riebesell hööl de Predigt. As Dank överreckt Ahrens an de Pasters eenen plattdüütschen Kalenner för
Advent is de vörwiehnachtliche Tiet, in de sik de Minschen op de Ankunft dat Johr 2019.
Christi instellen schüllt. Töven op Wiehnachten, töven op den, de dor ka- Ook de Plattdüütschbepodragte vun de Hansestadt un Landkreis Lümborg
men ward. – Günther Wagener – weer bi dissen Gottesdeenst wedder anwesend. Wi
Ook Johannes tööv in`n Plattsnackers freit uns jümmers över utwärtige Gäst.
Gefängnis op Christus Na den Gottesdeenst hebbt sik de Plattsnackers un veel Besöökers noch in
(Matth. 11,2-10). De Gemeenhuus to`n Klönsnack drapen. Bi Koffie, Tee un Gebäck bleev man
Minschen schüllen sik noch eene Wiel tohoop.
op Wiehnachten freien An`n 23.06.2019 is et wedder sowiet! Bet dorhen, leeve Lüüd!
un de Geburt Jesu fie- Karl Stallboom/Elv.
ern. Jesus leeg warm un
dröög in eene Krüff, Josef
Oole plattdüütsche Wohrheiten
un Maria un all Deerten Blievt gesund un wääs't tofreden, mihr kann dat Nee'e
ümrüm. Johr uns nich geven!
Pastor Riebesell erin- Man kann Gott belögen, aver nich bedregen.
Foto: Horst Schwarz
nerte doran, dat de Mar- Op den Weg dörch't Leven, kann man den Wind nich
tinuskirche johrhunnertelang een Buurnhaus weer, wo de Deerten un Min- jümmers in den Rüch hebben.
schen ünner een Dack wahnten un wo man sik an’n openen Füür warmt Sünd wi baben, juucht wi luut, sünd wi ünnen, treckt
hett. De Wiehnachtsgeschicht wiest uns ook, dat man mit weniger tofree- wi 'n Snuut.
den sien kann un nich allens sülvstverständlich is. Jesus is för de Armen (instellt vun: Heinz Elvers)
un Schwachen dor. Wi schüllen bescheden sien un uns op dat Wesentliche
• Ortsverband Deutsch Evern und Wendisch Evern
Weihnachtsfeier Deutsch Evern - Wendisch Evern
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier fand am 7.12. statt. Um 16.00 Uhr war Um 18.00 Uhr waren die Gänsekeulen mit Rotkohl und Klöße angerichtet.
der weihnachtlich geschmückte Saal im Schützenhaus voll besetzt. Danach der Verdauungsschnaps und der Rest des Abends verlief in harmo-
Es begrüßte uns H. Baumung und die Feier begann mit Kaffee und Plätz- nischer Stimmung. Jetzt wünsche ich allen SoVD Mitgliedern ein gesundes
chen. Danach stimmten wir ein paar Weihnachtslieder an. „Neues Jahr“ 2019
In der Zwischenzeit war H. Pastor Dr. Kreuch zugegen,und erzählte uns eine I. Fiebig
Weihnachtsgeschichte.
11Gemeinde Embsen/Melbeck
• Ortsverband Embsen/Betzendorf
Advent-Feier des SoVD-Ortsverein Embsen/Betzendorf
Am 03.12.2018 trafen wir uns zu unserer Adventsfeier im Gasthaus Stumpf Dank ging an Heidel Obst und Sylvia Siegfried und den Helfern und Helfe-
in Embsen! rinnen die uns diese schöne Feier bescherten.
Mit Liedern zum Mitsingen, unter der musikalischen Begleitung durch H. Zum gemeinschaftlichen Kaffeetrinken traf dann der Posaunenchor Emb-
Obst und H. Wolter, eröffnet der 1. Vorsitzende Peter Damas unsere Weih- sen unter der Leitung von U. Wesenick ein, er untermalte das Ganze noch
nachtsfeier mit festlichen Liedern.
Als Ehrengäste wurden Carina Maria Bendorf, 1. Vorsteherin von Häcklin- Mit Geschichten von Heidel Obst und Bürgermeister Stefan Koch führten
gen/Rettmer und Carina Karbowski sowie unser Bürgermeister Stefan Koch wir den Nachmittag fort und wünschten zum Abschluss ein fröhliches
mit Beifall begrüßt. Weihnachtsfest und Guten Rutsch im Jahr 2019.
Grußworte gingen an zwei Senioren, Ernst Petersen für sein Alter von 93 Der Vorstand verabschiedet sich von allen und schließt die Veranstaltung.
Jahren und Günter Mühlbach, für sein Alter von 90 Jahren. Des Weiteren Peter-Alexander Damas; Schriftführer SoVD Embsen
wurden noch sechs neue Mitglieder begrüßt.
• DRK Melbeck
Rückblick auf die Weihnachtsfeier vom DRK Melbeck am 6.12.18
In gemütlicher Atmosphäre, im weihnachtlichen dekorierten Raum im sere Weihnachtsfeier mit ihrer Teilnahme bereichern. Für die Mithilfe zur
Familienzentrum, haben wir unsere Weihnachtsfeier gefeiert. Es gab viele Gestaltung und Ausrichtung der Weihnachtsfeier und das Backen der lecke-
leckere selbstgebackene Torten, dazu Geschichten und Gedichte einiger ren Torten sagen wir allen Helfenden vielen herzlichen Dank.
Mitglieder und Gäste. Musikalisch wurde die Feier mit Ukulelenmusik be- Das DRK Melbeck wünscht allen für das neue Jahr viel Glück und Gesund-
gleitet und kräftig mitgesungen. Zu Beginn der Veranstaltung haben die heit.
Kinder vom Kindergarten Wurzelwerk aus Melbeck mit Weihnachtsliedern Herzliche Grüße
auf die Feier eingestimmt. Die fröhlichen Darbietungen der Kinder hat allen Doris Steinhoff
viel Freude bereitet. Wir sind dem Kindergarten dankbar, dass sie stets un- Vorsitzende
• Siedlergemeinschaft Melbeck
Adventsfeier
Am 09.12.2018 fand die diesjährige Adventsfeier der Siedlergemeinschaft Zum Abschluss gab es dann noch die alljährliche Tombola beider wieder
Melbeck im Gasthaus Stumpf in Embsen statt. Annähernd 90 Mitglieder viele Preise verteilt wurden.
uns Siedlerfreunde fanden sich dort ein. Wir wurden unterhalten von Herrn Einen herzlichen Dank an dieser Stelle an Svenja Intrup und Doreen Kreu-
Klaus Schwieger auf einem Akkordeon, von Herrn Pastor Müller und mit zer, die sich viel Mühe mit der Tischdekoration gegeben hatten, die jeder
einer Geschichte und von Frau Bendzko mit zwei weiteren Geschichten. Teilnehmer wieder mit nach Hause nehmen konnte. Nur noch einmal zur
Aber auch unsere weiteren geladenen Gäste ließen es sich nicht nehmen Erinnerung: Diese ist vollständig aus Lebensmitteln hergestellt und demzu-
und unterhielten alle Anwesenden mit einer kleinen weiteren Geschichte folge auch verzehrbar.
von Bürgermeister Klaus Hübner und keinen Anekdoten von Bürgermeister Vorankündigung:
Stefan Koch.
Jahreshauptversammlung 2019
Einen Ausflug in die bürokratischen Amtstuben gewährten uns dann ei-
Diese findet am 03.02.2019 um 10:00 Uhr im Gasthaus Stumpf in Embsen
nige unserer Siedlerkinder, korrekter Weise müsste man schon Siedler-
stattfinden, mit anschließendem Mittagessen. Anmeldungen für das Mit-
jugendliche sagen. Maik Schoke und Lukas Konow führten einen kleinen
tagessen sind erforderlich bis zum 28.01.2019 bei Carsten Schoke, Tel.:
Sketsch auf. Mitgewirkt haben dabei in Nebenrollen auch Doreen Kreuzer,
04134-680131 oder Eva Winkler, Tel.: 04134-8712
Maximilian Riesterer und Lasse Konow.
Osterbosseln für Siedlerkinder u. Freunde am 24.03.2019
Einen Einblick in die Ehe zwischen Engelchen und Teufelchen gaben dann
Hierzu folgt noch ein gesonderter Flyer in der Mitgliederzeitschrift
Tanja Intrup als Engel und Andrea Kreuzer als Teufel. Auch hier gibt es
normaleProblemeundsogarderTeufelkanndieHörneraufgesetztbekommen.
unsere
SCHOKO-
MONSTER
Handgewickelte
Ganz in
der Franzbrötchen
nähveern, mit Schokolade
hE
Deutsc en
Am alt
Landha
us 1
nur: € 1,20
www.baeckerei-harms.de | baeckereiharms | harms_backtradition
12Sie können auch lesen
