PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GRAUBÜNDEN Nummer 74 | September 2021 PFARREIBLATT Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
2 Pfarreiblatt Graubünden | September 2021
Foto: Atelier LE RIGHE GmbH
GOTTES RUF HÖREN UND
Editorial
IHM FOLGEN
Liebe Leserin
Lieber Leser Was zählt in unserem Leben? Was will Gott von uns?
Nach einem regenreichen Sommer hoffen wir Gerade in Zeiten der Unsicherheit beschäftigen uns solche
auf einen sonnigen, goldenen Herbst. Golden Fragen stärker.
wirkt die Sonne auf dem Wandbild im Klos-
ter Niederrickenbach, das Bruder Klaus bei
seinem Abschied von Dorothea und den Kin-
dern zeigt. Unser Landespatron Niklaus von Wir befinden uns in einer anstrengenden Zeit. Sie ist zusätzlich von einer
Flüe, dessen wir am 25. September geden- Pandemie überschattet. Manche nehmen unsere Zeit als Jahr des Umbruchs
ken, hat zusammen mit seiner Frau Dorothea wahr. Die einst so vertraute Normalität scheint einer «neuen Normalität»
exemplarisch vorgelebt, wie das Leben an- gewichen zu sein. Zu den Merkmalen dieser «neuen Normalität» gehört auch
ders als geplant verlaufen kann und wie sich das Leben mit ständig wechselnden Regeln; auch das gesellschaftliche und
dennoch ein Weg finden lässt, der allen Betei- zwischenmenschliche Miteinander wird im Detail durchdacht und geregelt.
ligten Raum lässt. Trotz aller Planung und Re- Wer darf wen wann und wo treffen? Die Sicherheit des Alltags bröckelt!
gelung gibt es auch in unserem Leben immer Grundlegende, existenzielle Fragen brechen auf. Was zählt wirklich im Le-
wieder Unvorhergesehenes und Aufbrüche. ben? An was will ich mein Handeln orientieren? Lasse ich mich von den of-
Davon handelt unser erster Artikel. fen oder verdeckt geführten Auseinandersetzungen aufrütteln? Welche Werte
Aufbruchstimmung herrscht auch bei den wollen wir unseren Kindern und Enkelkindern mitgeben?
Frauen der Junia-Bewegung. Wer Junia war, Die Frage nach den Werten und der Regelung des sozialen Lebens ist wichtig.
was die verschiedenen Bibelübersetzungen Doch ist unsere Fixiertheit, alles mit Gesetzen, Verordnungen und Dekreten
mit ihr gemacht haben und weshalb sie heute absichern zu wollen, der richtige Weg? Wir bemühen das Ideal eines risiko
so viele Frauen inspiriert, lesen Sie auf den freien Lebens: Alles Unvorhersehbare soll abgewendet werden. Regelungen
Seiten 4 und 5. und Normen haben die Tendenz, alles so zu formulieren, dass niemand direkt
Ein Aufbruch zeichnet sich ebenso im Bistum betroffen ist; dennoch sind alle irgendwie angesprochen.
und in der Landeskirche ab: Herzlich will- Regelungen scheinen alle anzusprechen –, dabei gerät zunehmend die per-
kommen heissen wir unseren neuen General- sönliche Verantwortung aus dem Blick. Wir kennen das doch: In Diskussio-
vikar Jürg Stuker. Lesen Sie die Worte, die nen ergibt sich eine gewisse Übereinstimmung bezüglich der Ziele, doch das
der Generalvikar auf Seite 7 an uns richtet. persönliche Engagement will niemand eingehen. Ein Beispiel: In der Schule
Bei einem Ausflug auf den Spuren Columbans sind sich alle bewusst, dass die Wandtafel gereinigt werden muss, sonst kann
hat er sich mit dem «Pfarreiblatt Graubünden» man nicht arbeiten. Doch die Tafel wird nur gereinigt, wenn eine Schülerin
unter anderem über die Verkündigung des oder ein Schüler das Amt für eine Zeit innehat; so ganz freiwillig macht das
Evangeliums früher und heute unterhalten. niemand. Diesen Mechanismus erkennen wir auch in unserer Gesellschaft:
Ebenso herzlich heissen wir unseren neuen Den grossen Worten folgt selten die persönlich verantwortete Tat. Mir machen
Leiter der Fachstelle Jugendarbeit und Ge- all jene Menschen Eindruck, die ihre Verantwortung persönlich in ihrem All-
meindekatechese, Eric Petrini, willkommen. tag wahrnehmen.
Er stellt sich und seine Gedanken zur Bedeu-
tung der Jugendarbeit auf den Seiten 10 und
11 vor. Wir wünschen Jürg Stuker und Eric
Petrini viel Erfüllung und Gottes Segen in ih-
ren vielfältigen Aufgaben.
Ihnen allen wünsche ich einen guten Herbst-
beginn und eine segenreiche «Schöpfungs-
zeit», die Zeit zwischen dem 1. September
(Tag der Schöpfung) und dem 4. Oktober, die
ganz besonders dem schöpfenden Gott und
seiner Schöpfung gewidmet ist.
Mit herzlichem Gruss
Wikimedia Commins
Wally Bäbi-Rainalter
Präsidentin der Redaktionskommission
iStock
September 2021 | Pfarreiblatt Graubünden 3
Wir bauen uns einen kleinen, goldenen Käfig. Doch
wovor fürchten wir uns? Vor dem Leben, das im-
mer unvorhergesehen ist? Vor Gott, der uns dieses
Leben geschenkt hat? Das Leben ist unerwartet,
spontan, aussergewöhnlich und manchmal brutal.
Institutionen und Regelungen
sind kein Ersatz
für persönlich verantwortetes Handeln.
Mit den Institutionen, die wir im Laufe der Ge-
schichte erschaffen haben, soll das friedliche Zu-
sammenleben nach Grundsätzen der Moral und
der Vernunft geregelt werden. Wir tun jedoch so,
als ob diese Institutionen in der Lage seien, die
zVg. © Kloster Niederrickenbach
Lösung aller Probleme zu garantieren. Institutio-
nen und Regelungen sind aber kein Ersatz für un-
ser persönlich verantwortetes Handeln. Sie dürfen und Dorothea hatten nicht geplant, was das Le- P. Karl Stadler (OSB):
auch nicht zum alles erklärenden «Gottesersatz» ben ihnen brachte. Niklaus von Flüe verliess die «Abschied von
erhoben werden. Denn Gott bricht in unser Leben Familie, um in den Ranft zu ziehen. Die Loslösung Daheim», Wandbild
ein –, davor behüten uns auch die ausgeklügelten war für Dorothea quälend und verletzend. Doch im Rekreationszimmer
Regeln und die tradierten Institutionen nicht. gab sie ihre Einwilligung nach 20 Jahren Ehe. des Klosters
Wenn Regelungen und tradierte Institutionen al- Sie liess ihren Mann in den nahen Ranft ziehen Niederrickenbach.
lein unseren Alltag bestimmen, so sehen wir das und unterstützte ihn in sakraler, gesellschaftlicher
an den Folgen: spärliche Kreativität, blindes Ver- und materieller Hinsicht. Bruder Klaus sollte die
trauen in geregelte und definierte Mechanismen, Einwilligung seiner Gattin später als eine der drei
Langeweile, schwindende Verantwortung gegen- grossen Gnaden bezeichnen, die er von Gott er-
über sich, der Gesellschaft und der Umwelt sowie halten habe.
allgemeines Misstrauen. Trotz aller Rhetorik von
Risiko und Eigeninitiative werden diese im Alltag Das Ohr bei Gott und den Menschen
kaum gelebt. Wie Lemminge streben alle in die Auch wir leben in gesellschaftlichen Konventio-
gleiche Richtung. nen. Dekrete, Verordnungen und Gesetze sollen
unser Leben absichern und uns vor allem Unbill
Offen für Gottes Wege schützen. Doch bei alledem gilt es, die Grenzen
Es mag sein, dass wir viele Jahre glücklich in un- und die Limiten unserer menschgemachten Ins-
serem kleinen goldenen Käfig sind. Doch irgend- titutionen zu erkennen, – sie demütig anzuneh-
wann spüren wir tief in uns, dass es nicht das ist, men. Das bedeutet auch, Vertrauen in unsere
wozu Gott uns berufen hat. Gott drängt in unser von Gott geschenkten Fähigkeiten zu entwickeln.
Leben – wir spüren seinen Ruf. Die Käfigtüre will Auf Gott vertrauen meint nicht kopflos und ohne
behutsam geöffnet werden – in Respekt und Ach- gesunden Menschenverstand zu agieren. Das
tung vor den Mitgeschöpfen. zeigt uns das Ehepaar Dorothea und Niklaus von
Auch hierzu ein Beispiel aus der Schweizer Ge- Flüe auf. Auf Gott vertrauen heisst, auch darauf
schichte: Zwei Menschen, die exemplarisch vor- bauen, dass das eigene Leben tragfähig ist. Es
gelebt haben, wie sie sich von Gott leiten liessen; heisst, den Lebensweg mit Mut und Zuversicht
zwei Menschen, die den ihnen vorbestimmten Weg zu gehen.
gegangen sind. Es sind Niklaus und Dorothea von Wer sich öffnet für das Leben, das Gott uns vorge-
Flüe. Wir wissen, wie sehr Niklaus mit sich gerun- zeichnet hat, wird überrascht werden. Bruder Klaus
gen hat. Seine Ämter als Richter und Ratsmitglied und Dorothea können uns zeigen, wie es gelingen
von Obwalden gab er unerwartet ab –, zu sehr war kann: Mit respektvollem aufeinander zugehen. Mit
er angeekelt von der Bestechlichkeit und Geldgier zuhören und erkennen, dass kein Mensch eine all
der anderen Richter. Dorothea und Niklaus ver- umfassend gültige Weisheit in Anspruch nehmen
zichteten auf das Ansehen, dass die hohen Ämter kann. Auch als Bruder Klaus in seiner Klause im
mit sich brachten und ertrugen den Spott, der zu- Ranft – etwas abseits der Zivilisation – lebte, hörte Trotz aller Rhetorik von
mindest Niklaus gewiss war. Niklaus focht viele er nicht auf, auf die Menschen zu hören, und vor Risiko und Eigen-
Jahre einen inneren Kampf. Auf der einen Seite allem auf Gott zu horchen. initiative verhalten wir
drängte ihn der Ruf Gottes, auf der anderen Seite Auf Gottes Stimme und auf die Menschen hören – uns oft wie Lemminge
anerkannte er die Verpflichtungen seiner Familie das bringt uns weiter; auch heute – in einer verun- und streben alle
und seinen weltlichen Ämtern g egenüber. N iklaus sicherten Welt. (sc) in die gleiche Richtung.
4 Pfarreiblatt Graubünden | September 2021
@ Christian Merz
Treffen der Junia- HAT JUNIA IHREN MANN
GEFRAGT?
Initiative «Quellentag»
im Kloster Fahr am
17. Mai 2021.
In seinen Briefen nennt der Apostel Paulus Junia in einem Atemzug mit ihrem
Mann. Doch erst die theologisch-historische Forschung der letzten Jahrzehnte
hat sie wieder sichtbar gemacht. Wer war diese Frau, die heute vielen modernen
Frauen Inspiration ist?
Ob sie ihren Mann gefragt hat oder nicht, das lässt Jahrhunderte im Text des Römerbriefes als Frau
sich wohl kaum noch nachprüfen. Denn gelebt unsichtbar gemacht. Das hat die theologisch-
hat sie im ersten Jahrhundert nach Christus. In historische Forschung der letzten Jahrzehnte auf-
dem Text, der kurz von ihr berichtet, wird sie wie gedeckt. Wie konnte das passieren?
selbstverständlich erwähnt neben ihrem Mann Man muss sich zunächst vor Augen halten, dass
Andronikus. Und zwar befinden sich die beiden alle biblischen Texte, die uns heute vorliegen,
im Gefängnis, weil sie sich zu Christus bekannt ungezählte Male zur Weiterverbreitung von Hand
haben. Als Gefangene begegnen sie dort einem abgeschrieben wurden. Dabei könnte ein Ab-
anderen Gefangenen, der für dasselbe «Vergehen» schreibfehler passiert sein, indem an den Namen
einsitzen muss. Es ist der Apostel Paulus. Junia ein einziger Buchstabe angefügt wurde, der
Mich macht es ein wenig stutzig, dass mit dem diese Frau zu einem Junias machte. Junias wurde
Mann auch gleich die Ehefrau eingesperrt worden als Männername verstanden. Damit wurde Junia
ist. Wahrscheinlich hat sie sich in ihrem Bekennt- im Römerbrief zu einem Glaubensbruder und Mit-
nis zu Christus nicht weniger exponiert als ihr Gat- arbeiter von Andronikus. Erst in der neuen Auf
te. Und dies ausserhalb der häuslichen vier Wän- lage (2012) der Einheitsübersetzung unserer Bibel
de? Ohne ihren Mann zu fragen? Zumindest ist wurde dieser Fehler endlich korrigiert.
sie nach dem Dafürhalten der Behörden als Frau
auffällig geworden. Von Paulus werden die beiden Die Apostelin Junia
im Brief an die Römer (16,7) in einem Atemzug Und was sagt Paulus über dieses Ehepaar? Am
erwähnt. Diese Junia muss eine starke und über- Ende seines langen Briefes fügt er eine Grusslis-
zeugende Persönlichkeit gewesen sein. te an; sie weist viele Namen auf von Personen,
die ihm lieb und teuer sind. Dort lesen wir es
Unsichtbar und zum Mann gemacht nun korrekt: Grüsst Andronikus und Junia, die
Umso bemerkenswerter ist das traurige Schicksal, zu meinem Volk gehören und mit mir zusammen
das dieser Frau im Laufe der Kirchengeschichte im Gefängnis waren; sie sind angesehene Apostel
widerfahren ist. Anstatt sie als mutige Christus- und haben sich schon vor mir zu Christus bekannt
bekennerin zu würdigen, hat man sie über all die (Röm 16,7).
September 2021 | Pfarreiblatt Graubünden 5
Andronikus und Junia müssen zu den allerersten Christus. Die eindeutige Christusbezogenheit hat
Christen gehört haben. Paulus hingegen wandelte offenbar auch für den Apostel Paulus den Aus-
sich erst durch seine dramatische Bekehrung bei schlag gegeben, Junia als Apostel-Kollegin zu
Damaskus zu einem leidenschaftlichen Christus- verstehen.
bekenner. Und was hier ganz wichtig ist: Paulus Und heute? Was wären wir ohne jene Frauen, die
zählt sie ohne Umschweife zu den angesehenen sich mit Überzeugung als Theologinnen, Kateche-
Aposteln! Damit wird Junia von Apostel Paulus tinnen und Seelsorgerinnen in unserer Kirche en-
höchstpersönlich mit ihren männlichen Apostel- gagieren? Haben sie ihre Ehemänner gefragt? Ich
kollegen in eine Reihe gestellt. Genau da liegt der denke, sie haben es mit ihnen auf Augenhöhe be-
Knackpunkt! Kann eine Frau eine Apostelin sein? sprochen und entschieden.
Diese Frage muss die ganz frühen Theologen In der Kirche selbst jedoch werden diesen
reichlich irritiert haben. In der Forschung erhebt Junia-Frauen klare Grenzen gesetzt, und zwar von
sich der Verdacht, dass hinter dem Abschreib den mit Priesterweihe und Ämtern ausgestatteten
fehler – von Junia zu Junias – auch eine geheime Entscheidungsträgern – bis in die höchsten Ränge.
Absicht gestanden ist. Dort türmen sich die angeblich unüberwindbaren
Barrieren. Da bleibt, vor allem für die Betroffenen,
Gleichberechtigung früher und heute die zermürbende Frage: Sollen Junia-Frauen wei-
Die offensichtliche Gleichberechtigung von Frauen terhin in der Rolle der Bittstellerinnen verharren?
in der frühen Kirche musste unterbunden werden. Oder ist die Zeit des Bittens vorbei angesichts der
Tragisch für alle späteren Generationen von Chris- spirituellen Not so vieler Menschen? Andronikus
tinnen bis heute! hätte wohl kein Problem, die Frage zu beantwor-
Hat Junia ihren Ehemann gefragt, ob sie als ten. Und Paulus meines Erachtens nicht minder.
Apostelin auftreten darf? Wahrscheinlich war das
gar kein Thema! Diesem Ehepaar ging es um Sr. Ingrid Grave (OP), Ilanz
HERZ, MUND, TAT UND LEBEN
Der neugegründete Bach-Verein Chur bringt im September in Chur und Scuol drei
Kantaten von Johann Sebastian Bach zur Aufführung.
Am Wochenende vom 25./26. September erklingt Die Solisten Manuela Tuena, Daniela Candrian,
u. a. eine der ältesten Kantaten Bachs: «Aus der Christoph Waltle und Mattias Müller-Arpagaus
Tiefen rufe ich, Herr, zu dir» (BWV 131). Der Text werden von einem ripieno-Chor ad hoc verstärkt.
besteht aus dem Psalm 130 und einem Choral An der Orgel begleitet Pieder Jörg. (pd)
aus dem Jahre 1588. In beiden Texten wird das
Sa, 25. Sept., 20 Uhr, St. Martinskirche Chur
Flehen um Vergebung der Sünden thematisiert. So, 26. Sept., 17 Uhr, reformierte Kirche Scuol
Auch die beliebte und relativ häufig aufgeführte
Bach-kantante «Herz und Mund und Tat und Le-
ben» (BWV 147) wird an den beiden Konzerten
zur Aufführung gebracht. Das zentrale Thema des
Werkes ist das öffentliche Bekenntnis zu Gott und
Jesus. Im aufwendigen Eingangschor unterstreicht
eine Solotrompete virtuos den festlichen Charakter
des Stückes. Die beiden Schlusschoräle des ers-
ten und zweiten Teils «Wohl mir, dass ich Jesum
habe» und «Jesus bleibet meine Freude» werden
durch eine triolische Streichermelodie umrahmt
und gehören zu den international beliebtesten
Kompositionen Bachs.
Als drittes Werk wird die Kantate BWV 6 «Bleib bei
© zVg
uns, denn es will Abend werden» erklingen.
6 Pfarreiblatt Graubünden | September 2021
GEGEN DEN STROM
Noch heute finden sich Spuren des heiligen Columban – zum Beispiel in der
Surselva. Das «Pfarreiblatt» war mit Generalvikar Jürg Stuker zu Besuch in Sagogn
und unterhielt sich über Verkündigung, Heimat, Wanderprediger und die Kirche.
Wie können wir uns Am östlichen Dorfrand von Sagogn, das den hei-
neu vom Wort Gottes ligen Columban in seinem Wappen trägt, finden
ergreifen lassen? Einer sich bei der Bregl da Heida die Ruinen einer alten
von mehreren Gedan- Columbanskirche. Dort trifft sich der neue Gene-
ken, die Jürg Stuker, ralvikar für die Bistumsregion Graubünden, Jürg
Generalvikar für die Stuker, an einem sonnigen Morgen mit dem «Pfar-
© Atelier Le Righe
Bistumsregion Graubün- reiblatt Graubünden».
den, beschäftigen.
Mission aus Irland
Nicht nur das Gemeindewappen von Sagogn, son-
dern auch die iro-schottischen Wurzeln des Gene-
ralvikars lassen das Thema Columban in der Luft am Schluss einer Messe in lateinischer Sprache.
liegen. Der irische Wandermönch und Missionar Ein Ruf zur Entlassung, der aber auch gedeutet
Columban durchquerte im frühen 7. Jahrhundert werden kann als Aufruf zur ‹Sendung›.»
auf seinem Weg von Irland nach Italien unseren
Kanton. Er wird gerne als Columban der Jüngere Gegen den Strom, zurück zu den Quellen
bezeichnet, um ihn von Columban (dem Älteren) «Mit den irischen Missionaren hat wohl zunächst
zu unterscheiden, der Schottland missioniert hat. gar niemand gerechnet. Die Impulse zur Wieder-
christianisierung Zentraleuropas kamen jedoch
Pilgern um Christi Willen nicht von Rom, sondern aus Irland. Nur weil diese
Was Jürg Stuker an den irischen Wandermönchen Mönche ihre Heimat verliessen, war eine Neu
besonders beeindruckt, ist das sogenannte Mar- evangelisierung Europas überhaupt möglich. Der
tyrium der Heimatlosigkeit. Columban und seine heilige Columban kam den Rhein aufwärts ent-
Gefährten verliessen freiwillig ihre Heimat. «Die lang in den heutigen Kanton Graubünden. In sei-
einzelnen Menschen waren damals in ihrer Sippe ner ‹Mission› war er sozusagen ‹gegen den Strom›
beheimatet, daraus löste sich niemand freiwillig. unterwegs. Manchmal ist es vielleicht notwendig
Die Verbannung aus der Gemeinschaft der Sippe ‹gegen den Strom› unterwegs zu sein. Aber nur,
galt als eine der schlimmsten Strafen», erzählt der wenn man die Sehnsucht nach der Quelle in sich
Generalvikar. «Der Aufbruch in die Fremde zwecks trägt», sagt Jürg Stuker.
Verbreitung des Evangeliums galt als das weisse
Martyrium, als Peregrinatio propter Christum (Pil- Wanderprediger für unsere Zeit
gern um Christi Willen).» Sich vom Evangelium – Die Kirchenruinen unter den Füssen spüren und
auch im wörtlichen Sinne – bewegen lassen, liegt sich dabei vorstellen, dass sich hier vor rund 1350
Jürg Stuker am Herzen. Er fragt sich, ob es nicht Jahren Menschen für das Evangelium einsetzten
wieder vermehrt Wanderprediger geben könnte, und begeistern liessen, lässt die Gedanken auch
die von Ort zu Ort ziehen, um das Evangelium zu zur Gegenwart und in die Zukunft der Kirche
verkünden. «Ganz im Sinne von Bischof Joseph schweifen. Wer sind heute unsere Wanderprediger
Maria Bonnemain sind wir alle eingeladen, uns und Wanderpredigerinnen? Wie können wir uns
Gedanken darüber zu machen, was ‹hinausge- neu vom Wort Gottes ergreifen lassen? Sind wir
hen› (uscire) für uns konkret bedeutet.» Jürg bereit, dafür auch ein Stück ‹Heimat› hinter uns zu
Stuker wird nachdenklich und meint «Wer als lassen, ‹eingefahrene Gleise› zu verlassen und uns
Gesandter Christi ‹hinausgehen› will, muss zuerst auf einen neuen Weg, jedoch nicht ohne Christus,
‹eintreten› in die Geheimnisse unseres Glaubens. zu begeben? Das muss nicht alleine geschehen,
Das Wechselspiel von Hineinkommen und Hin- vielleicht in kleinen Gruppen, die gemeinsam in
ausgehen wird dadurch sichtbar, dass wir immer der Bibel lesen, miteinander beten, sich als ‹Ge-
wieder in die Feier der Eucharistie ‹eintreten›, um sandte› für die Welt verstehen? Diese Gedanken
wieder neu mit der Gegenwart Christi gestärkt, in nimmt Jürg Stuker mit nach Hause, den ‹Wander-
die Welt ‹hinauszugehen›. Ite, missa est, heisst es stock› in den Händen … (js/sc)
AGENDA IM SEPTEMBER TARASP – ZERNEZ –
DEKANAT ENGADIN – VAL MÜSTAIR SUSCH – LAVIN
Den gegenwärtigen Augenblick darbringen
Östliche Mönche pflegen ein besonderes Gebet: Bei jeder Einatmung sagen sie in
nerlich «Jesus»; bei jeder Ausatmung sagen sie in Gedanken «Christus». Auf diese
Weise wird ihr Leben gänzlich vom Gebet beherrscht.
In Anbetracht ihrer Lebensweise, die sich so sehr von der unseren unterscheidet,
mag es uns unmöglich erscheinen, in ständigem Gebet und in ständiger Verbindung
mit Gott zu leben. Aber es ist nicht so.
Es ist klar, dass Gott nicht will, dass alle Menschen Mönche werden oder Nonnen
oder Priester. Jeder hat auf seine eigene Berufung, den besonderen Ruf Gottes an
ihn zu hören und diesem entsprechend zu leben. Aber eines ist sicher: Gott will,
dass alle Menschen heilig sind!
«Es genüge Dir, mir den gegenwärtigen Augenblick darzubringen: So wird das ganze
Jahr mein sein.» Das sind Worte, die Jesus der französischen Mystikerin Gabrielle Pfarrei St. Antonius, Zernez
Bossis am 2. Januar 1937 diktierte. Es ist jedem von uns möglich, den gegenwärti Pfarrei Heiligste Dreifaltigkeit, Tarasp
gen Augenblick Gott darzubringen. Es erfordert weder grosses theologisches Wissen Pfarrei Heilige Familie, Susch
noch tiefe Kenntnis der Spiritualität der Heiligen. Es genügt, ab und zu zu sagen: Röven 50
«Herr, ich bringe Dir diese meine Arbeit dar; diese meine Ruhe; diese meine Mühe; 7530 Zernez
dieses mein Treffen mit Freunden; dieses mein Mittagessen; dieses mein Warten im pravendacat.zer@bluewin.ch
Auto; dieses mein ...» Telefon 081 856 11 37
Wenn wir über den Tag diese geistigen «Gaben» streuen, wird unser Leben dem der Pfarradministrator
östlichen Mönche ähneln, reich an Gebeten, die wie Duft zum Himmel aufsteigen. Thomas Schmuck
Den gegenwärtigen Augenblick darzubringen, ist Jedem möglich. Es genügt, die Telefon 081 856 11 37
Absicht im Herzen zu tragen. Wenn wir mit dem Wunsch leben, jeden Tag Jesus pravendacat.zer@bluewin.ch
darzubringen, werden wir die Erfahrung machen, dass wir nie alleine sind, dass
Jesus immer bei uns ist, dass Er uns liebt. Es wird uns fühlen lassen, dass unser Le Sakristanin
ben einen neuen, unerwarteten Sinn bekommt – den Sinn eines Lebens im Dienste Käthy Schwarz
Gottes! Was für ein Auftrag! Welche Würde! Wie schön ist das Leben, das vor den Telefon 081 856 17 16
Augen Gottes gelebt wird!
Katechetin
So wie sich der berauschende Duft einer Rose spontan verbreitet, wird die Darbrin Aebli Laura
gung unseres gegenwärtigen Augenblicks an Gott zahllose geistige Gaben hervor Telefon 076 334 79 86
bringen.
Gottesdienste
23. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 5. September
09.00 Uhr Tarasp: Heilige Messe
11.00 Uhr Susch: Heilige Messe
Kollekte: Bischöfliche Kanzlei Chur
24. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 12. September
09.00 Uhr Zernez: Heilige Messe
11.00 Uhr Tarasp: Heilige Messe
Erntedankfest
Kollekte: Fastenopfer der Schweizer
Katholiken
Pfarreiblatt Graubünden | Tarasp – Zernez – Susch – Lavin – Scuol – Sent Agenda im September 2021
Eidgenössischer Dank-, Donnerstag, 16. September
Buss- und Bettag
SCUOL – SENT Hl. Kornelius, hl. Cyprian
Sonntag, 19. September 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
09.00 Uhr Tarasp: Heilige Messe Pfarrei Herz Jesu
11.00 Uhr Zernez: Ökumenischer Postanschrift 25. Sonntag im Jahreskreis –
Bettagsgottesdienst in der Postfach 171, 7550 Scuol Eidgenössischer Dank-, Buss-
reformierten Kirche Zernez und Bettag
Kollekte: Bettagskollekte für Seelsor- Hausanschrift Kollekte: Bettagsopfer GR
ger/-innen und Pfarreien in Notlagen Chantröven 111 A Samstag, 18. September
7550 Scuol Hl. Lambert
Samstag, 25. September 18.00 Uhr Scuol: Vorabendmesse
Vorabendmesse zum Sonntag Telefon 081 864 1464 Sonntag, 19. September
18.00 Uhr Tarasp: Heilige Messe prav.cat.scuol@bluewin.ch 09.30 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Kollekte: Migratio Freiburg www.pfarrei-scuol.ch
Dienstag, 21. September
26. Sonntag im Jahreskreis Öffnungszeiten Sekretariat Hl. Matthäus
Sonntag, 26. September Keine festgelegten Bürozeiten. 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
10.00 Uhr Zernez: Erstkommunionfeier Termine bitte telefonisch oder
Kollekte: Migratio Freiburg per Mail vereinbaren. Donnerstag, 23. September
Hl. Padre Pio
Pfarrer 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Erstkommunionfeier Christoph Willa, Tel. 081 864 14 64
An diesem Sonntag werden drei Kinder Bitte verwenden Sie die Mailverbindung 26. Sonntag im Jahreskreis
aus unserer Pfarrei zum ersten Mal an oder das Kontaktformular auf der Tag der Völker – Tag der
den Tisch des Herrn treten. Webseite. In dringenden Fällen bitte Migranten
Anrufumleitung abwarten. Kollekte: migratio
Es sind dies Samstag, 25. September
José Afonso Arauio Santos Hl. Nikolaus von Flüe
Laura Ferreira Lopes 18.00 Uhr Scuol: Vorabendmesse
Beatriz Pinto de Figueiredo Gottesdienste Sonntag, 26. September
09.30 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Wir wünschen den Erstkommunikanten Donnerstag, 2. September 19.00 Uhr Sent: Eucharistiefeier
und den Familienangehörigen einen 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
schönen und unvergesslichen Sonntag. Dienstag, 28. September
23. Sonntag im Jahreskreis Hl. Lioba, hl. Wenzel, hl. Laurentius
Kollekte: Aufgaben des Bistums Ruiz und Gefährten
Voranzeige Samstag, 4. September 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Am Mittwoch, 6. Oktober, findet um 18.00 Uhr Scuol: Vorabendmesse
19 Uhr die diesjährige Generalversamm Sonntag, 5. September Donnerstag, 30. September
lung im Edifizi Craps Tarasp statt. 09.30 Uhr Scuol: Eucharistiefeier Hl. Urs und hl. Viktor,
hl. Hieronymus
Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht, Dienstag, 7. September 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
kann sich im Pfarreibüro melden, 18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Tel. 081 856 11 37.
Donnerstag, 9. September
Herzliche Einladung an alle. Hl. Petrus Claver
18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
MARTINA
Die Traktandenliste wird in den Schau
kästen bei den Kirchen publiziert sowie 24. Sonntag im Jahreskreis Pfarrei St. Flurinus Martina
im nächsten «Pfarreiblatt». Kollekte: Bettagsopfer für Seelsorger Pfarrbüro/Pfarrer siehe Scuol
und Pfarreien
Samstag, 11. September
18.00 Uhr Scuol: Vorabendmesse
Sonntag, 12. September Gottesdienste
09.30 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
26. Sonntag im Jahreskreis
Dienstag, 14. September Sonntag, 26. September
Kreuzerhöhung 17.30 Uhr Martina: Eucharistiefeier
18.00 Uhr Scuol: Eucharistiefeier
Agenda im September 2021 Scuol-Sent – Martina – Ardez – Ftan – Guarda – Pontresina | Pfarreiblatt Graubünden
19.30 Uhr Lobpreis- und Gebetsabend
ARDEZ – FTAN – PONTRESINA bis 20.15 Uhr in der
GUARDA Bruder-Klausen-Kapelle,
anschliessend gemütliches
Pfarrei Sta. Maria Ardez Beisammensein in der
Pfarrbüro/Pfarrer siehe Scuol Pfarrhausstube
Freitag, 3. September
Gedenktag des hl. Gregor des
Gottesdienste Grossen, Papst, Kirchenlehrer
Pfarrei San Spiert Pontresina Herz-Jesu-Freitag
23. Sonntag im Jahreskreis Via Maistra 192 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Sonntag, 5. September 7504 Pontresina 17.30 Uhr Eucharistiefeier, anschlies
11.00 Uhr Ardez: Eucharistiefeier sekretariat@sanspiert.ch send eucharistische Anbe
www.sanspiert.ch tung bis 18.30 Uhr
25. Sonntag im Jahreskreis
Eidgenössischer Dank-, Buss- Pfarrer 23. Sonntag im Jahreskreis
und Bettag Dominik Anton Bolt Samstag, 4. September
Sonntag, 19. September Röm.-kath. Pfarramt San Spiert 16.45 Uhr Eucharistiefeier
11.00 Uhr Ardez: Eucharistiefeier Via Maistra 192 Sonntag, 5. September
7504 Pontresina 09.15 Uhr Beichtgelegenheit
Telefon 081 842 62 96 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Fax 081 842 85 95
pfarrer@sanspiert.ch 23. Woche im Jahreskreis
Dienstag, 7. September
Sekretariat 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies
Sabine Crameri, Tel. 081 842 62 96 send eucharistische
sekretariat@sanspiert.ch Anbetung bis 10.15 Uhr
für Priester- und Ordens
Religionslehrer berufungen
Spiritual Gregor Niggli 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Clostra Son Jon
7537 Müstair Mittwoch, 8. September
Telefon 077 415 67 38 Fest Mariä Geburt
tornado@feuerkreis.ch 17.30 Uhr Eucharistiefeier, anschlies
send eucharistische Anbe
Katechetin tung bis 18.45 Uhr
Laura Aebli-Florin
Islas 247A Donnerstag, 9. September
7524 Zuoz 08.30 Uhr Laudes (kirchliches
Telefon 076 334 79 86 Morgengebet)
laura-aebli@hotmail.com 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies
send Begegnungskaffee in
der Pfarrhausstube
19.30 Uhr Eucharistische Anbetung
Gottesdienste bis 20 Uhr für Priester- und
Ordensberufungen
Mittwoch, 1. September
Weltgebetstag zur Bewahrung d er Freitag, 10. September
Schöpfung 08.30 Uhr Rosenkranzgebet
17.30 Uhr Eucharistiefeier, anschlies 09.00 Uhr Eucharistiefeier
send eucharistische Anbe
tung bis 18.45 Uhr 24. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 11. September
Donnerstag, 2. September 16.45 Uhr Eucharistiefeier
08.30 Uhr Laudes (kirchliches Sonntag, 12. September
Morgengebet) 09.15 Uhr Beichtgelegenheit
09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies 10.00 Uhr Eucharistiefeier
send Begegnungskaffee in
der Pfarrhausstube
Pfarreiblatt Graubünden | Pontresina Agenda im September 2021
24. Woche im Jahreskreis 25. Woche im Jahreskreis Mitteilungen
Dienstag, 14. September Dienstag, 21. September
Fest der Kreuzerhöhung Fest des hl. Matthäus, Apostel und Kollekten
09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies Evangelist Kirchenopfer am 4./5.September
send eucharistische 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies Die sonntägliche Kollekte wird aufge
Anbetung bis 10.15 Uhr send eucharistische nommen für die karitative Tätigkeit der
für Priester- und Ordens Anbetung bis 10.15 Uhr von der hl. Mutter Teresa von Kalkut
berufungen für Priester- und Ordens ta gegründeten Missionarinnen der
18.00 Uhr Rosenkranzgebet berufungen Nächstenliebe in Zürich, welche sich
18.00 Uhr Rosenkranzgebet um notleidende Menschen in der Stadt
Mittwoch, 15. September Zürich kümmern.
Gedächtnis der Schmerzen Mariens Mittwoch, 22. September
17.30 Uhr Eucharistiefeier, anschlies Gedenktag des hl. Mauritius Kirchenopfer am 11./12. September
send eucharistische Anbe und Gefährten, Märtyrer der Das Opfer wird für die Inländische
tung bis 18.45 Uhr Thebäischen Legion Mission, für das schweizerische katholi
17.30 Uhr Eucharistiefeier, anschlies sche Solidaritätswerk, aufgenommen.
Donnerstag, 16. September send eucharistische Anbe
Gedenktag des hl. Kornelius, Papst, tung bis 18.45 Uhr Kirchenopfer am 18./19. September
und des hl. Cyprian, Bischof von Der Ertrag der diesjährigen Bettags
Karthago, Märtyrer Donnerstag, 23. September kollekte wird auf Beschluss der Bündner
08.30 Uhr Laudes (kirchliches Gedenktag des hl. Pius von Regierung zu je einem Drittel folgenden
Morgengebet) Pietrelcina (Padre Pio) Organisationen, die Dienstleistungen für
09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies 08.30 Uhr Laudes (kirchliches die Bündner Bevölkerung erbringen und
send Begegnungskaffee in Morgengebet) aufgrund der aktuellen Lage besonders
der Pfarrhausstube 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschlies gefordert sind, zugesprochen: nämlich
19.30 Uhr Eucharistische Anbetung send Begegnungskaffee in der Genossenschaft Fontana Passugg,
bis 20 Uhr für Priester- und der Pfarrhausstube dem Verein TECUM und der Stiftung
Ordensberufungen 19.30 Uhr Eucharistische Anbetung Tischlein deck dich.
bis 20 Uhr für Priester- und
Freitag, 17. September Ordensberufungen Kirchenopfer am 25./26. September
Nicht gebotener Gedenktag der Die sonntägliche Kollekte wird aufge
hl. Hildegard von Bingen, Äbtissin, Freitag, 24. September nommen für migratio, die Dienststelle
Mystikerin, Kirchenlehrerin, Grün- 08.30 Uhr Rosenkranzgebet der Schweizer Bischofskonferenz für die
derin der Klöster von Rupertsberg 09.00 Uhr Eucharistiefeier Seelsorge für Migrantinnen und Migran
und Eibingen Stiftmesse für Lebende und ten sowie Menschen unterwegs.
17.00 Uhr Rosenkranzgebet Verstorbene der Familie
17.30 Uhr Eucharistiefeier Bernhard und Agnes Gruber
YOUCAT-Ecke/269. Frage
25. Sonntag im Jahreskreis 26. Sonntag im Jahreskreis Dürfen sich zerstrittene Ehepartner
Eidgenössischer Dank-, Buss- Samstag, 25. September trennen?
und Bettag 16.45 Uhr Eucharistiefeier Die Kirche hat hohen Respekt vor der
Samstag, 18. September Sonntag, 26. September Fähigkeit des Menschen, ein Verspre-
16.45 Uhr Eucharistiefeier 09.15 Uhr Beichtgelegenheit chen zu halten und sich in lebenslan-
Sonntag, 19. September 10.00 Uhr Eucharistiefeier ger Treue zu binden. Sie nimmt den
10.00 Uhr Ökumenischer Bettags 18.30 Uhr Santa Messa in lingua Menschen beim Wort. Jede Ehe kann
gottesdienst im Rondo mit Italiana durch Krisen gefährdet werden. Das ge-
Pfarrer Thomas Maurer und meinsame Gespräch, das (gemeinsame)
Pfarrer Dominik Anton Bolt, Dienstag, 28. September Gebet, manchmal auch therapeutische
musikalische Mitwirkung: Keine Eucharistiefeier Hilfen können Wege aus der Krise er-
Omar Iacomella (Piano/ 18.00 Uhr Rosenkranzgebet öffnen. Vor allem die Erinnerung daran,
Flügel) und Lorenzo dass bei einer sakramentalen Ehe
Cornolti (Trompete), Mittwoch, 29. September immer noch ein Dritter mit im Bunde
anschliessend Brunch und Fest des hl. Michael, des hl. Gabriel ist, Christus, kann die Hoffnung immer
gemütliches Beisammen und des hl. Rafael, Erzengel wieder entfachen. Für wen seine Ehe
sein Keine Eucharistiefeier aber unerträglich geworden ist oder wer
17.30 Uhr Eucharistiefeier gar seelischer oder körperlicher Gewalt
Donnerstag, 30. September ausgesetzt ist, darf sich trennen. Man
Keine Laudes, keine Eucharistiefeier u
nd nennt das eine «Trennung von Tisch
kein Begegnungskaffee und Bett», die der Kirche mitgeteilt
19.30 Uhr Eucharistische Anbetung werden muss. Auch wenn in diesen
bis 20 Uhr für Priester- und Fällen die Lebensgemeinschaft zerbro-
Ordensberufungen chen ist, bleibt die Ehe gültig.Agenda im September 2021 Pontresina | Pfarreiblatt Graubünden
Es gibt allerdings auch Fälle, in denen den muss. Bereits um 8.30 Uhr findet Wir sind sehr dankbar, wenn sich noch
die Krise einer Ehe letztlich darauf zu zuvor das Rosenkranzgebet statt. Danke einige Pfarreiangehörige für die Mithilfe
rückzuführen ist, dass ein Partner oder für Ihr Verständnis! beim Brunch zur Verfügung stellen kön
beide zum Zeitpunkt der Eheschliessung nen. Melden Sie sich doch bitte beim
nicht ehefähig waren oder den vollen röm.-kath. Pfarramt, Telefon 081 842
Ehewillen nicht aufbrachten. Dann ist Ministrantenreise 62 96. Vielen Dank!
die Ehe im rechtlichen Sinne ungültig. In Die diesjährige Ministrantenreise findet
solchen Fällen kann ein Annullierungs statt vom 10. bis 12. September.
verfahren beim bischöflichen Gericht Ein herzliches Dankeschön gilt der Firma Retraite des Seelsorgerates
eingeleitet werden. Seiler AG, die uns dieses Jahr sogar zwei Die Mitglieder des Seelsorgerates tref
Busse gratis zur Verfügung stellt. Wir fen sich anlässlich der gemeinsamen
wünschen allen, die an diesem Mini zweitägigen Retraite im Benediktine
Senioren-Mittagessen strantenausflug teilnehmen, Gottes Segen, rinnenkloster St. Johann in Müstair am
Die Pontresiner Senioren und Seniorin eine frohe und gute Gemeinschaft sowie Freitag, 24. September, 16.30 Uhr zur
nen treffen sich zum nächsten gemeinsa eine glückliche und unfallfreie Heimkehr! Abfahrt auf dem Kirchenplatz.
men Mittagessen am Mittwoch, 1. Sep- Besammlung: Freitag, 10. September,
tember, 12 Uhr im Hotel/Restaurant 17.30 Uhr auf dem Kirchenplatz. Rück
Morteratsch. Anmeldungen sind bis am kehr: Sonntagabend, 12. September, ca. Ausserschulische Gemeinde-
Dienstagabend erwünscht unter Telefon 20 Uhr. katechese der 6. Primarklasse
081 842 63 13. Wir freuen uns auf eine Zum zweiten Filmabend im Rahmen der
rege Teilnahme an diesem Angebot. ausserschulischen Gemeindekatechese
Senioren-Nachmittag treffen sich die Schüler und Schülerinnen
Am Mittwoch, 15. September, 14 Uhr der 6. Primarklasse am Freitag, 24. Sep-
Lobpreis- und Gebetsabend sind die Pontresiner Senioren und Senio tember, von 18.45 bis 21.15 Uhr in der
Am Donnerstag, 2. September, rinnen herzlich zu einer Hotelführung ins Pfarrhausstube.
19.30 Uhr sind alle Pfarreiangehörigen Hotel Müller eingeladen, mit anschlies
und Feriengäste herzlich zu einem Lob sendem Zvieri.
preis- und Gebetsabend in die Bruder- Anmeldungen nimmt bis 10. September Abwesenheit des Pfarrers
Klausen-Kapelle eingeladen. Anschlies Frau Margrit Lochau, Telefon 081 842 wegen Dekanatsfortbildung
send gemütliches Beisammensein in der 62 16 oder 079 339 59 80, entgegen. Vom Montag, 27. September, bis
Arvenstube des Pfarrhauses bis 21 Uhr. Freitag, 1. Oktober, nimmt Pfarrer Bolt
an der obligatorischen Fortbildung des
Sitzung des Kirchenvorstandes Dekanates Engadin-Val Müstair teil.
Begegnungsabend mit Am Mittwoch, 15. September, 19 Uhr In dringenden seelsorglichen Notfäl
Risotto-Essen für die Gefirm- treffen sich die Mitglieder des Kirchen len kann der Pfarrer jedoch über die
ten und ihre Firmgebetspaten vorstandes im Pfarrsaal zur Sitzung. gewohnte Telefonnummer des Pfarram
Die Jugendlichen, die am 26./27. Juni tes, 081 842 62 96, erreicht werden.
2021 in unserer Pfarrkirche San Spiert Anrufe werden direkt auf sein Mobiltele
von Pfarrer Dominik Anton Bolt das Firmlinge fon umgeleitet.
Sakrament der Firmung empfangen Die Firmkandidaten und Firmkandidatin
haben sowie ihre Firmgebetspaten sind nen treffen sich am Freitag, 17. Septem-
am Samstagabend, 4. September, im ber, von 19 bis 20.30 Uhr im Pfarrsaal Jahr des heiligen Josef –
Anschluss an die sonntägliche Eucha zum zweiten Firmvorbereitungsabend. Gebet zum heiligen Josef
ristiefeier zu einem gemütlichen Begeg Bitte Schreibzeug mitbringen. «Glorreicher hl. Josef, Bräutigam Mari
nungsabend mit Risotto-Essen im Pfarr ens, nimm uns unter deinen väterlichen
saal eingeladen. Ausserdem wird ein Schutz; wir beschwören dich darum
von den Gefirmten zubereitetes Dessert Ökumenischer Bettagsgottes- durch das Heiligste Herz Jesu. O du, des
buffet offeriert. Dabei sollen auch das dienst im Rondo sen Macht sich auf all unsere Bedürfnis
gegenseitige Sich-Kennenlernen sowie Am Sonntag, 19. September, 10 Uhr se erstreckt und der du das Unmögliche
das gemütliche Beisammensein nicht zu findet anlässlich des Eidgenössischen möglich machen kannst, wende deine
kurz kommen. Pfarrer Bolt ist dankbar Dank-, Buss- und Bettags der traditio väterlichen Augen auf die Interessen
für eine Anmeldung der Gefirmten und nelle ökumenische Bettagsgottesdienst deiner Kinder und nimm dich ihrer an.
Gebetspaten bis Freitag, 27. August. im Rondo statt. In der Not und Bedrängnis, die uns
Musikalische Mitwirkung: Omar bedrücken, eilen wir mit Vertrauen zu dir.
Iacomella (Piano/Flügel) und Lorenzo Würdige dich, die Leitung dieser wichti
Vorverlegung der Eucharistie- Cornolti (Trompete). Anschliessend wird gen und schwierigen Angelegenheiten,
feier auf Freitagmorgen, allen Gottesdienstteilnehmern ein feiner die uns beunruhigen und bedrücken, mit
10. und 24. September Brunch offeriert mit der Möglichkeit zu väterlicher Güte selbst zu übernehmen.
Beachten Sie bitte, dass die Eucha gemütlichem Beisammensein. Weitere Mache, dass der glückliche Ausgang der
ristiefeier vom Freitagabend, 10. und Mitwirkende: Pfarrer Thomas Maurer selben zu deiner Ehre und zu unserem
24. September ausnahmsweise auf den und Pfarrer Dominik Anton Bolt sowie Besten gereichen möge. Amen.»
Freitagmorgen, 9 Uhr vorverlegt wer verschiedene Helfer und Helferinnen. (Hl. Franz von Sales)Pfarreiblatt Graubünden | Seelsorgeverband Bernina – Celerina/Schlarigna Agenda im September 2021
Gottesdienstzeiten vom 18./19. September
SEELSORGE- in unserem Inländische Mission
VERBAND BERNINA Seelsorgeverband Bettagsopfer für Seelsorger/-innen und
Pfarreien in Notlagen
Wochenende
Samstagabend um 18.15 Uhr vom 25./26. September
in Celerina Kollekte für migratio am
«Tag der Migranten»
Samstagabend um 18.30 Uhr
Santa Messa in italiano in Samedan
Foto-Rückblick von den Fir-
Am 1. Samstagabend im Monat mungen am 19. und 20. Juni
um 16.30 Uhr in Zuoz (deutsch) 2021 in unserem SVB
Sonntagmorgen um 10.30 Uhr
Katholische Kirche St. Antonius in Samedan
Via da la Staziun 18, 7505 Celerina
Telefon 081 833 33 86 Am 1. Sonntagmorgen im Monat um
celerina@gr.kath.ch 9 Uhr in Zuoz (italienisch)
Katholische Kirche Herz Jesu Am 2., 3., 4. Sonntagmorgen im
Surtuor 19, 7503 Samedan Monat um 9 Uhr in Zuoz (deutsch)
Telefon 081 852 52 21
samedan@gr.kath.ch Sonntagabend um 17 Uhr
in Celerina (italienisch)
Katholische Kirche Santa Chatrigna
und Santa Barbara
Aguêl 52, 7524 Zuoz Unter der Woche
Telefon 081 833 33 86 Montagabend in Samedan
celerina@gr.kath.ch Santa Messa in italiano um 17 Uhr
Dienstagabend in Celerina
Seelsorger Rosenkranz um 17 Uhr und
Pfarradministrator Vlado Pancak Eucharistiefeier um 17.30 Uhr
Via da la Staziun 18, 7505 Celerina Mittwochabend in Zuoz
Telefon 081 833 33 86 Rosenkranz um 17 Uhr und
celerina@gr.kath.ch Eucharistiefeier um 17.30 Uhr
Freitagabend in Celerina
Vikar Dr. Daniel Prokop Santa Messa in italiano um 17.30 Uhr
Surtuor 19, 7503 Samedan Freitagabend in Samedan
Telefon 081 852 52 21 Rosenkranz um 18 Uhr und
samedan@gr.kath.ch Eucharistiefeier um 18.30 Uhr
Missione Cattolica Engadina Alta Gelegenheit zum Empfang des Buss
Il Missionario: Don Cesare Truqui sakramentes ist auf Wunsch vor oder
Surtuor 19, 7503 Samedan nach jeder hl. Messe.
Telefon 081 852 41 68
Mobile 078 905 56 42
E-Mail: ctruqui@gmail.com Corona-Informationen
Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmer
Katechetinnen zahl bei allen Gottesdiensten limitiert ist
Karolina Jarosz und Abstands- sowie Hygienemassnah
Laura Aebli men eingehalten werden müssen.
www.seelsorgeverband-bernina.ch
Kirchenopfer
vom 4./5. September Dank zum Abschied und
Kollekte für die Aufgaben des Bistums Gruss zum Neubeginn
Nach mehr als zwei Jahrzehnten Tätig
vom 11./12. September keit im Seelsorgeverband Bernina wurde
Bulgarien – kleine und arme katholische Frau Ursula Mühlemann mit Erreichen
Minderheit des Pensionsalters als Katechetin verab
Mission von Pater Jaroslaw Bartkiewicz schiedet.
OFMAgenda im September 2021 Celerina/Schlarigna | Pfarreiblatt Graubünden
Der Seelsorgeverband dankt Ursula für An diesem Abend wollen wir Sie über Sonntag, 19. September
ihr langjähriges und grosses Engage die Firmvorbereitung informieren, aber Gottesdienst zum
ment für Kinder und Jugendliche. auch mit Ihnen über das Sakrament der 25. Sonntag im Jahreskreis
Firmung ins Gespräch kommen. Eingela Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
Als Nachfolgerin konnte der SVB Frau den ist ein Elternteil mit dem Firmling! 10.00 Uhr Santa Messa in italiano
Karolina Jarosz gewinnen. Karolina Wir freuen uns über eine nette Begeg 17.00 Uhr Santa Messa in italiano
stammt aus Rzeszow in Polen. Ihre nung mit Ihnen. 18.30 Uhr Santa Messa in portoghese
pädagogische Ausbildung hat sie an der
Universität Rzeszow erhalten, die reli Dienstag, 21. September
gionspädagogische Spezialisierung ab 17.00 Uhr Rosenkranz
solviert sie an der Hochschule in Chur.
CELERINA/ 17.30 Uhr Eucharistiefeier
Sie lebt seit 8 Jahren im Engadin. SCHLARIGNA
Wir wünschen Karolina für ihre Tätig Freitag, 24. September
keit alles Gute und freuen uns auf die 17.30 Uhr Santa Messa in italiano
Zusammenarbeit. Freitag, 3. September
17.30 Uhr Santa Messa in italiano Samstag, 25. September
Vorabendgottesdienst zum
Samstag, 4. September 26. Sonntag im Jahreskreis
Vorabendgottesdienst zum 18.15 Uhr Eucharistiefeier
23. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 26. September
18.15 Uhr Eucharistiefeier Gottesdienst zum
Sonntag, 5. September 26. Sonntag im Jahreskreis
Gottesdienst zum 17.00 Uhr Santa Messa in italiano
23. Sonntag im Jahreskreis
11.00 Uhr Waldgottesdienst, Dienstag, 28. September
Gravatscha da Bever für 17.00 Uhr Rosenkranz
den ganzen SVB 17.30 Uhr Eucharistiefeier
17.00 Uhr Santa Messa in italiano
Dienstag, 7. September Mitteilungen
Waldgottesdienst Vorabendgottesdienst zu Mariä
Am Sonntag, 5. September, um Geburt Filmnachmittag
11 Uhr feiern wir die hl. Messe für den 17.00 Uhr Rosenkranz Am Mittwoch, 15. September, um
ganzen Seelsorgeverband Bernina in der 17.30 Uhr Eucharistiefeier 14 Uhr Filmnachmittag – nicht nur für
Natur beim Gravatscha See. Senioren – im kath. Pfarrsaal.
Sie erreichen Gravatscha da Bever über Freitag, 10. September
die Ausfahrt Bever – den Parkplatz bei 17.30 Uhr Santa Messa in italiano
der Deponie Isellas – dem Weg Richtung Seniorenessen
Samedan folgend oder vom Flugplatz Samstag, 11. September Herzliche Einladung zum Seniorenes
her über den Parkplatz Gravatscha – Vorabendgottesdienst zum sen im Restaurant. Wir treffen uns am
dem Spazierweg folgend Richtung 24. Sonntag im Jahreskreis Mittwoch, 22. September, um 12 Uhr.
Bever. 18.15 Uhr Eucharistiefeier Anmeldung bei Ursula Zischg (Tel. 081
Verpflegung aus dem eigenen Rucksack. Sonntag, 12. September 833 16 79).
Feuerstelle vorhanden. Gottesdienst zum
Auskunft über die Durchführung des 24. Sonntag im Jahreskreis
Waldgottesdienstes gibt bei unbeständi 17.00 Uhr Santa Messa in italiano Wechsel im Präsidium
ger Witterung am Sonntagmorgen Im Kirchenvorstand St. Antonius fand
ab 7.30 Uhr Tel. 1600. Dienstag, 14. September ein Wechsel im Präsidium statt.
Bei schlechter Witterung findet die Kreuzerhöhung Herr Lino Andreazzi nahm nach 22 Jah
Eucharistiefeier in der Herz Jesu Kirche 17.00 Uhr Rosenkranz ren Tätigkeit altersbedingt Abschied
in Samedan um 11 Uhr statt. 17.30 Uhr Eucharistiefeier vom Amt des Präsidenten. Zu seiner
Nachfolgerin wurde bei der ordentlichen
Freitag, 17. September Kirchenversammlung am 14. Juni 2021
Firmung 2022 17.30 Uhr Santa Messa in italiano die bisherige Aktuarin, Frau Elsbeth
In wenigen Wochen beginnt im Seel Rehm, gewählt.
sorgeverband Bernina die Vorbereitung Samstag, 18. September Für den ausgeschiedenen Lino Andreaz
für die Firmung 2022. Vorabendgottesdienst zum zi wählte die Kirchenversammlung Frau
In diesem Zusammenhang möchten wir 25. Sonntag im Jahreskreis Rita Oswald.
Sie ganz herzlich zu einem Elternabend 18.15 Uhr Eucharistiefeier Der Seelsorgerat wurde mit Frau Esther
einladen. Gedächtnis für Don Dante Knörr, Frau Silvia Solc und Herr Antonio
Dieser findet am Donnerstag 23. Sep- Baiguini Gonsalves erweitert.
tember, um 19.30 Uhr im kath. Pfarr (Missionar 2000 – 2011) Wir wünschen allen Neugewählten Kraft
saal Celerina, Via da la Staziun 18, statt. und Freude bei Ihren künftigen Aufgaben.Pfarreiblatt Graubünden | Samedan – Bever – La Plaiv Agenda im September 2021
Freitag, 24. September Samstag, 4. September
SAMEDAN-BEVER 18.00 Uhr Rosenkranz Vorabendgottesdienst zum
18.30 Uhr Eucharistiefeier 23. Sonntag im Jahreskreis
Freitag, 3. September 16.30 Uhr Eucharistiefeier
18.00 Uhr Rosenkranz Samstag, 25. September Sonntag, 5. September
18.30 Uhr Eucharistiefeier Vorabendgottesdienst zum Gottesdienst zum
26. Sonntag im Jahreskreis 23. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 4. September 18.30 Uhr Santa Messa in italiano 09.00 Uhr Santa Messa in italiano
Vorabendgottesdienst zum Sonntag, 26. September 11.00 Uhr Waldgottesdienst,
23. Sonntag im Jahreskreis Gottesdienst zum Gravatscha da Bever für
18.30 Uhr Santa Messa in italiano 26. Sonntag im Jahreskreis den ganzen SVB
Sonntag, 5. September 10.00 Uhr Ökum. Familiengottesdienst
Gottesdienst zum in der ref. Kirche San Peter Mittwoch, 8. September
23. Sonntag im Jahreskreis 17.00 Uhr Eucharistiefeier Mariä Geburt
11.00 Uhr Waldgottesdienst, 17.00 Uhr Rosenkranz
Gravatscha da Bever für 17.30 Uhr Eucharistiefeier
den ganzen SVB
Mitteilungen Sonntag, 12. September
Montag, 6. September Gottesdienst zum
17.00 Uhr Santa Messa in italiano Mitenand-Zmittag 24. Sonntag im Jahreskreis
Am Donnerstag, 2. September, um 09.00 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 8. September 12.15 Uhr im evang. Kirchgemeinde Stiftmesse für Adele Silvia
Mariä Geburt haus. Anmeldung bis am Mittwochmit Secchi-Trapletti
18.00 Uhr Rosenkranz tag, Tel. 081 852 54 44.
18.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 15. September
17.00 Uhr Rosenkranz
Freitag, 10. September Begegnungskaffee 17.30 Uhr Eucharistiefeier
18.00 Uhr Rosenkranz Am Freitag, 10. September, um
18.30 Uhr Eucharistiefeier 14 Uhr im kath. Pfarrsaal (bitte um eine Sonntag, 19. September
Voranmeldung bis 8. September bei P. Gottesdienst zum
Samstag, 11. September Daniel Tel. 081 852 52 21). 25. Sonntag im Jahreskreis
Vorabendgottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
24. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier
18.30 Uhr Santa Messa in italiano Waldgottesdienst 10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in der
Sonntag, 12. September Bitte beachten Sie, dass die hl. Messe ref. Kirche San Luzi
Gottesdienst zum am Sonntag, 5. September, um 11 Uhr
24. Sonntag im Jahreskreis stattfindet. Nur bei schlechtem Wetter in Mittwoch, 22. September
10.30 Uhr Eucharistiefeier der Herz Jesu Kirche (siehe Informatio 17.00 Uhr Rosenkranz
Stiftmesse für Ursula nen beim Seelsorgeverband Bernina). 17.30 Uhr Eucharistiefeier
Camenzind-Dosch
Sonntag, 26. September
Montag, 13. September Ökumenischer Familien Gottesdienst zum
17.00 Uhr Santa Messa in italiano gottesdienst 26. Sonntag im Jahreskreis
Am Sonntag, 26. September, um 09.00 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 17. September 10 Uhr in der ref. Kirche San Peter.
18.00 Uhr Rosenkranz Ganz herzlich laden die katholische Kirch Mittwoch, 29. September
18.30 Uhr Eucharistiefeier gemeinde sowie Refurmo Samedan zu 17.00 Uhr Rosenkranz
diesem, von Schülerinnen und Schülern 17.30 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 18. September mitgestalteten, Familiengottesdienst ein.
Vorabendgottesdienst zum Bitte beachten Sie, dass wegen des öku
25. Sonntag im Jahreskreis menischen Familiengottesdienstes die
18.30 Uhr Santa Messa in italiano Eucharistiefeier in der Kirche Herz-Jesu Mitteilungen
Sonntag, 19. September erst um 17 Uhr stattfindet.
Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
25. Sonntag im Jahreskreis Am Sonntag, 19. September, feiern wir
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag den Eidgenössischen Dank-, Buss- und
10.30 Uhr Eucharistiefeier
LA PLAIV (ZUOZ) Bettag. Zu diesem Anlass bieten wir
ihnen zwei Gottesdienste an, und zwar
Montag, 20. September Mittwoch, 1. September wie gewohnt um 9 Uhr eine Eucha
17.00 Uhr Santa Messa in italiano 17.00 Uhr Rosenkranz ristiefeier in der kath. Kirche und um
17.30 Uhr Eucharistiefeier 10.30 Uhr einen ökumenischen Gottes
dienst in der ref. Kirche San Luzi.Agenda im September 2021 St. Moritz – Sils – Silvaplana – Maloja | Pfarreiblatt Graubünden
Gottesdienste Freitag, 10. September
ST. MORITZ – SILS – 09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen
SILVAPLANA – Mittwoch, 1. September kapelle: Hl. Messe
08.30 Uhr St. Moritz-Dorf: Laudes/
MALOJA Morgengebet 24. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe Kollekte: Inländische Mission
Samstag, 11. September
16.00 Uhr St. Moritz-Suvretta: 10.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen
Gebet um den Frieden kapelle: Chinderfiir
in der Welt 16.30 Uhr Maloja: Santa Messa
18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
Sonntag, 12. September
Donnerstag, 2. September 11.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe
17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Eucha 16.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa
ristische Anbetung für
Priester- und Ordensberufe Montag, 13. September
17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe, 17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa
anschliessend Beichtgele 17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Confessioni
genheit
Dienstag, 14. September
Freitag, 3. September Kreuzerhöhung
09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen 08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz
Pfarrei St. Mauritius kapelle: Hl. Messe
Sekretariat 09.00 Uhr St. Moritz-Bad:
Ruth Steidle 23. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst
Via Maistra 43 Kollekte: Aufgaben des Bistums
7500 St. Moritz Samstag, 4. September
Telefon 081 837 51 10 16.30 Uhr Silvaplana: Santa Messa Mittwoch, 15. September
info@pfarrei-stmoritz.ch 18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe 08.30 Uhr St. Moritz-Dorf: Laudes/
www.pfarrei-stmoritz.ch Sonntag, 5. September Morgengebet
11.00 Uhr Sils Sportplatz: Ökume 09.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe
Öffnungszeiten Sekretariat nischer Gottesdienst
Dienstag bis Freitag: 8.30–11 Uhr 11.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe Donnerstag, 16. September
und Montag-, Dienstag- und 16.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa 17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Eucha
Donnerstagnachmittag: 14–17 Uhr ristische Anbetung für
Montag, 6. September Priester- und Ordensberufe
Pfarrer 17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa 17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe,
Audrius Micka 17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Confessioni anschliessend Beichtgele
Telefon 081 837 51 11 genheit
pfarrer@pfarrei-stmoritz.ch Dienstag, 7. September
08.30 Uhr St. Moritz-Bad: Rosenkranz Freitag, 17. September
Vikar (anche per lingua italiana) 09.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe 09.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Felsen
Hipolito Garcia Robles kapelle: Hl. Messe
Telefon 081 837 51 21 Mittwoch, 8. September
vicario@pfarrei-stmoritz.ch Mariä Geburt 25. Sonntag im Jahreskreis
08.30 Uhr St. Moritz-Dorf: Laudes/ Eidgenössischer Dank-, Buss-
Vikar Morgengebet und Bettag
Michael Fent 09.00 Uhr St. Moritz-Dorf: Hl. Messe Kollekte: Bettagsopfer
Telefon 081 837 51 14 Samstag, 18. September
vikar@pfarrei-stmoritz.ch Kroaten-Gottesdienst 16.30 Uhr Silvaplana: Hl. Messe
20.00 Uhr St. Moritz-Dorf 18.00 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe
Sakristan Sonntag, 19. September
Federico Sciuchetti 11.00 Uhr St. Moritz-Dorf, Mauritius
Telefon 079 527 59 30 Donnerstag, 9. September platz: Ökumenischer
17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Eucha Gottesdienst, Mitwirkung
Katechetin ristische Anbetung für Musikgesellschaft St. Moritz
Angela Jost Priester- und Ordensberufe 16.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa
Telefon 079 728 69 03 17.30 Uhr St. Moritz-Bad: Hl. Messe,
anschliessend Beichtgele Montag, 20. September
genheit 17.00 Uhr St. Moritz-Bad: Santa Messa
17.30 Uhr St. Moritz-Bad: ConfessioniSie können auch lesen
