Informationen Berichte Termine Kirchliche Nachrichten - Amt Südangeln
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
POST AKTUELL - alle Haushalte Nr. 2 · Jahrgang 12 · April 2018 · kostenlos Informationen · Berichte · Termine · Kirchliche Nachrichten 1
Das Dach rooft!
Dachdenker, Wir suchen ab sofort Unterstützung für
unser Team. Unser Einsatzgebiet ist der Kreis
Klempner, Schleswig-Flensburg. Fest- oder aber auch
Teilzeiteinstellung möglich.
Zimmerer Wir bieten Ihnen ein tolles Betriebsklima
© atelier-bokelmann.de
mit einem attraktiven Verdienst.
m/w gesucht Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Arne Eggert · Dachdeckermeister
Hauptstraße 3 · 24893 Taarstedt
Telefon 04622 188580
E-Mail: mail@roof-tec.de · www.roof-tec.de
Meisterhafte Leistungen rund um‘s Dach
2
Nachrichten aus dem Amt Südangeln…
Verein für Ehrenmitglieder und Freunde der Feuerwehren des Amtes Südangeln le in Schleswig besichtigt werden.
Der Stellvertretende Amtswehrführer Björn
1. Vorsitzender dringend gesucht Wilke überbrachte die Grüße der Amtswehr-
führung und einen kurzen Bericht über die
Der Vorsitzende Hans Dieter Clausen hatte hatten die Kasse geprüft und dem Kassenfüh- Einsätze der aktiven Wehren im Amtsbereich.
die Mitglieder zum 08.03.2018 zur 16. Jahres- rer Hans-Heinrich Schmidt eine einwandfreie Hans-Joachim Schmidt, Schriftführer
hauptversammlung ins Dörfergemeinschafts- Führung bestätigt, so dass dem Vorstand ein-
haus in Nübel eingeladen. stimmig Entlastung erteilt wurde. Als Kassen-
Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden
wurde den im vergangenen Jahr verstorbenen
prüfer für das Jahr 2018 wurden Karl Heinz
Kleinwort und Manfred Metzger gewählt. Als Rentensprechstunde
Kameraden gedacht. Anschließend folgte der neuer Kassenführer wurde Jürgen Schröer ge- Die nächste Rentensprechstunde im Amt Süd-
Jahresbericht des Vorsitzenden, der Verein hat wählt. Er übernimmt dieses Amt von Hans- angeln findet nicht am Donnerstag, dem 19.
zurzeit 123 Mitglieder. Heinrich Schmidt, der die Kasse 16 Jahre ge- April 2018, sondern am Donnerstag, dem 26.
Die Sommerfahrt im Juli 2017 führte uns zum wissenhaft geführt hat. Wir bedanken uns für April 2018, in der gewohnten Zeit von 14 –
Hamburger Hafen, von dort aus starteten wir seine geleistete Arbeit in den vergangenen Jah- 18 Uhr, statt.
zu einer ausgiebigen Hafenrundfahrt die ca. 2 ren. Der Schriftführer Hans-Joachim Schmidt
Stunden dauerte, mit einem Schlemmerbuffet wurde einstimmig wiedergewählt.
und Getränken. Danach fuhren wir zur Elb-
philharmonie, um dort von der Aussichtsplatt-
Es sollte auch der 1. Vorsitzende neu gewählt
werden, da Hans Dieter Clausen aus Alters-
Fundsachen
form aus ca. 30 m Höhe den Blick über den gründen ausscheidet. Leider war niemand be- In den Monaten November 2017 und Januar
Hamburger Hafen und die Stadt zu genießen. reit, dieses Amt zu übernehmen. Daraufhin er- 2018 sind bei der Amtsverwaltung folgende
An dieser Fahrt nahmen 104 Personen teil. klärte sich Clausen bereit, dieses Amt ein Jahr Fundsachen abgegeben worden:
Die Herbstfahrt des Vereins führte nach Tön- kommissarisch weiter zu führen. In dieser Zeit Fundsache Fundort
ning. Dort wurde unter Führung das Multimar muss ein neuer Vorsitzender gefunden werden, Handy Havetoft
Wattforum besichtigt. Im Anschluss gab es na- Interessenten können sich jederzeit bei Hans Hörgerät Böklund
türlich noch Kaffee und Kuchen. Leider nah- Dieter Clausen melden. Schlüssel Böklund
men nur 46 Personen an dieser Fahrt teil. Für 2018 ist geplant, die Insel Fehmarn zu be- Die rechtmäßigen Eigentümer melden sich bitte
Der Bericht der Kassenprüfer war Aufgabe von suchen, um dort eine geführte Inselrundfahrt bei der Amtsverwaltung Südangeln, in Böklund,
Jürgen Schröer und Karl Heinz Kleinwort. Sie zu machen. Im Herbst soll die Gehörlosenschu- Tel. 04623/78-115
3
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Das nächste Ausbaugebiet steht fest!
Nach der Vermarktung in der Pilotgemeinde und den Aktionsgebieten 1
und 2 steht nun das nächste Aktionsgebiet für den Glasfaserausbau
Südangeln fest: Es handelt sich um das Aktionsgebiet 3, welches die
Gemeinden Neuberend, Nübel und Stolk umfasst.
Informationsveranstaltungen im Aktionsgebiet 3
Wieso ,
Dienstag, den 17.04.2018, 19:00 Uhr weshalb, warum?!
in Neuberend, im Gasthof „Zur Eiche“, Mittelreihe 117 Was ist das? Wozu brauche ich das?
Wissenswertes, Fragen & Antworten rund um das
Mittwoch, den 18.04.2018, 19:00 Uhr Thema Breitband.
in Stolk, im Paleg, Paleg 4
Kostenloser Hausanschluss
Donnerstag, den 19.04.2018, 19:00 Uhr Kostenfrei ist ein Hausanschluss -im jeweiligen
in Stolk, im Paleg, Paleg 4 Aktionszeitraum- mit einer Leitungsführung auf
Montag, den 23.04.2018, 19:00 Uhr dem logisch kürzesten Weg, vorbehaltlich der
in Nübel OT Berend, im Dörpshuus, Dorfstraße 30 technischen und wirtschaftlichen Realisier-
barkeit. Die Planung des Leitungsweges auf
Ihrem Grundstück bis ins Haus erfolgt im
Beratungstermine vor Ort im Aktionsgebiet 3 Rahmen einer Begehung vor Ort.
Dienstag, 24.04.2018 16:00 - 19:00 Uhr Gemeinschaftsräume der Feuerwehr, Mittelreihe 70,
Neuberend Ausbau auch im Außenbereich?
Donnerstag, 26.04.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörfergemeinschaftshaus, Küsterstraße 3, Nübel Ja! Jeder, der einen Anschluss haben möchte,
der soll auch einen bekommen. Auch in den
Freitag, 27.04.2018 15:00 - 18:00 Uhr Paleg, Paleg 4, Stolk
Außenbereichen. Der Breitbandzweckverband
Montag, 30.04.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörfergemeinschaftshaus, Küsterstraße 3, Nübel Südangeln wird 100% anschließen, sofern die
Mittwoch, 02.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörpshuus, Dorfstraße 30, Nübel OT Berend Vorvermarktungsquote von 50% erreicht ist.
Samstag, 05.05.2018 10:00 - 13:00 Uhr Dörfergemeinschaftshaus, Küsterstraße 3, Nübel
Montag, 07.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Gemeinschaftsräume der Feuerwehr, Mittelreihe 70,
Neuberend
Dienstag, 08.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörfergemeinschaftshaus, Küsterstraße 3, Nübel
Dienstag, 08.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Paleg, Paleg 4, Stolk Seien Sie dabei!: Sichern Sie die 50%-
Montag, 14.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörpshuus, Dorfstraße 30, Nübel OT Berend
Anschlussquote für Ihr Aktionsgebiet
und ermöglichen Sie damit den Bau des
Mittwoch, 16.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Dörfergemeinschaftshaus, Küsterstraße 3, Nübel
zukunftsweisenden Glasfasernetzes in
Donnerstag, 17.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Sportlerheim, Schulweg 14 a, Neuberend
Ihrem Verbandsgebiet.
Dienstag, 22.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Paleg, Paleg 4, Stolk
Mittwoch, 23.05.2018 16:00 - 19:00 Uhr Gemeinschaftsräume der Feuerwehr, Mittelreihe 70,
Neuberend
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite
Freitag, 25.05.2018 15:00 - 18:00 Uhr Dörpshuus, Dorfstraße 30, Nübel OT Berend des Breitbandzweckverbandes Südangeln
www.glasfaser-suedangeln.de und unter
www.tng.de/flott.
Das Aktionsgebiet 4 mit den übrigen Gemeinden startet in Kürze. Die Termine werden
demnächst bekannt gegeben.
Ihre Ansprechpartner Ulrike Detlefsen: 04623/78-409
im Amt sind: Joachim Kock: 04623/78-412
4
Der Angelner Heimatverein informiert: Alle Anwesenden (Vertrauensleute der einzelnen Kirchspiele, Ehrenmit-
glieder, Vorstands- und Beiratsmitglieder) erhielten Informationen unter
Einladung zur Frühjahrstagung anderem von den beiden Rechnungsführern Björn Clausen und Hans-
Der 1. Vorsitzende Eduard Büll lädt alle Mitglieder des AHVs, ihre Ange- Christian Matzen zum Kassenbericht 2017 und Erläuterungen zu den neu-
hörigen und alle Freunde der Landschaft Angeln herzlich in den Freien- en vereinfachten Abrechnungsbögen für die Vertrauensleute. Außerdem
will-Krug nach Freienwill zur Frühjahrstagung am 13. Mai 2018 ein und gab es einen kleinen Rückblick vom Schriftleiter Mathias Jürgensen zu
bittet um schriftliche Anmeldung bis spätestens 3. Mai. den unterschiedlichen Resonanzen auf das Jahrbuch 2017 sowie einen
Auch in diesem Jahr wird es einen plattdeutschen Gottesdienst geben (10 Ausblick auf das nächste Jahrbuch 2018/19 mit dem Schwerpunktthema:
Uhr, St.-Johannes-Kirche Freienwill). Ein anschließendes Rahmenpro- „Die medizinische Versorgung Angelns“ (Red.-Schluss hierfür: 31. Juli
gramm mit zwei Wortbeiträgen, einem Saxophonquartett, Mittag und
2018). Eduard Büll würdigte Peter Lenger für „20 Jahre Vertrauensmann
Kaffee. Außerdem stehen die Wahlen des Vorstandes und der Beisitzer auf
im Kirchspiel Brodersby“. Ferner teilte Ede Büll den Anwesenden mit,
der Tagesordnung!
dass er erneut bereit ist, für eine weitere Amtszeit als 1. Vorsitzender zu
Druckfrisch auf den Büchertisch... aber auch in der Geschäftsstelle Sö- kandidieren. Und, dass Margrit Lassen – seit fast 20 Jahren für die Reisen
rup erhältlich: Die Neuauflage des reich bebilderten Hardcover-Nach-
beim AHV zuständig – eine/n Nachfolger/in sucht; dass Petra Thomsen
schlagewerkes „Höfe und Häuser in Angeln“, Band 1. (Preis: 30 EUR).
am 13. Mai nicht mehr als stellv. Schriftleiterin kandidieren wird und
Infos von der Beiratsta- Hans-Christian Matzen nach über 20 Jahren (!) seine Tätigkeit als Rech-
gung (24.03.2018) nungsführer abgeben möchte. In diesem Zusammenhang betonte er noch
Die diesjährige Beirats-
einmal, wie schwierig es in der heutigen Zeit ist, ehrenamtliches Engage-
tagung fand in Südan-
ment zu erwarten.
geln statt: Im Dörps- und
Schüttenhus in Struxdorf Der AHV, gern mit dem Prädikat „Das Gedächtnis Angelns“ ausgestattet,
/ Hollmühle. Der Ein- ist ein Mitmach-Verein und freut sich über Beteiligungen in vielfältiger
ladung folgten sowohl Art! Petra Thomsen
mehrere AG-Leiter der
acht Arbeitsgemein-
schaften und berichte-
Schadstoffmobil im 1. Halbjahr
Ort Standort Datum Uhrzeit
ten von zurückliegenden Tolk Schule Eckernförder Str. 37 Sa. 05.05. 15.15-16.15 Uhr
Exkursionen/Vorträgen
Böklund Bahnhofstr., Glasglocken Sa. 05.05. 10.15-11.15 Uhr
und ihren aktuellen Pla-
nungen für das laufen-
de Jahr (bitte alle neuen
Termine der Homepage
Der nächste Erscheinungstermin 15. Juni.
entnehmen: www.angler- Redaktions- + Anzeigenschluss 30. Mai 2018.
heimatverein.de)!!
SCHLUSS.
RAUS UND VORBEI.
JETZT HEIZUNG TAUSCHEN. 200 € TAUSCHPRÄMIE
UND MAXIMALE FÖRDERUNG SICHERN.
Alle Infos und Teilnahmebedingungen unter
Partyservice Buchenhain www.schleswiger-stadtwerke.de/raustauschwochen
Aktion bis zum 31.10.2018
Für Ihre Feste liefern wir das Beste!
Mit unserem Partyservice wird Ihre Feier richtig
geschmackvoll. Alle Infos zu Speisen, Platten und Buffets
finden Sie auf unserer Webseite.
Wählen Sie in Ruhe aus, was Ihnen für Ihr Festessen
zusagt — wir beraten Sie gern in einem persönlichen
Gespräch.
Partyservice Buchenhain
Buchenhain 1, 24860 Böklund
Tel. 04623 18184
info-seniorenwohnpark-buchenhain@diako.de
www.seniorenwohnpark-buchenhain.de
5
Sicherheit steht an erster Landfrauenverein
Mythen und Fehlinformationen der finanzori-
entierten Lebensmittelindustrie, zu berichtigen
Stelle Ekebergkrug e.V. bzw. zu enttarnen.
Jede Diät macht dick! Kohlenhydrate sind
Das war das Thema wichtig fürs Gehirn! In Margarine sind Verdi-
am 8. Februar im ckungsmittel! In Ackerschachtelhalm sind 65%
Landgasthof Schna- des Tagesbedarfes an Silicium
rup-Thumby. (wichtiges Element für unsere Knochen)! Cho-
Die Itzehoer Versiche- lesterin senkende Lebensmittel sind Geldma-
rung und die Firma cherei! Rapsöl ist gesünder als Sonnenblumen-
Meesenburg berieten öl! Der Insulinspiegel braucht
die Ekeberger Land- nur drei Mahlzeiten am Tag!
frauen rund um das Dies sind nur ein paar Schlagworte, die uns
Thema Sicherheit und Frau Beckmann sehr bildlich und ausführlich,
das Vorbeugen in den manchmal auch anhand sehr deutlicher Kin-
eigenen vier Wänden. derfotos, erklärte. Natürlich blieb Gelächter
Es wurden viele Mög- und lautes Erstaunen nicht aus. Einige Lebens-
lichkeiten vorgestellt, mittel, sollten wir am besten abends noch vor
welche Fenstern, die Tür stellen. Unendlich viele Neuigkeiten
Terrassentüren sowie haben wir erfahren und natürlich erkannt,
Hof und Garten vor dass jeder Stoffwechsel völlig anders arbeitet.
Einbrechern schützen. Türzusatzschloss oder einen Panzerriegel. Die Die Zusammenarbeit von Hormonen, Drüsen
Vorher gab es wieder ein sehr liebevoll zube- Firma Meesenburg hilft bei Fragen gern weiter. und den Lebensgewohnheiten jedes Einzelnen
reitetes traditionelles Essen. Vorbeugend ist natürlich wichtig, die Fenster spielen dabei eine wichtige Rolle. Dies alles
Mit „Heißer Wecken“, abwechslungsreich nicht angekippt zu lassen, Türen abzuschließen kann im Blut analysiert werden. Anhand eines
belegten Broten und sehr leckerem Tee oder und wenn wir länger wegfahren, regelmäßig großen Blutbildes wird ein individueller Er-
Kaffee, ließen wir es uns erst einmal richtig den Briefkasten leeren zu lassen. nährungsplan erstellt. Dafür nimmt sich Frau
schmecken. Bei einem kleinen Klönschnack Ein großes Lachen ging durch die Runde, als Beckmann viel Zeit und ist auch während der
verging die Zeit wie im Flug und um 20.00 Uhr er meinte: „Das Wichtigste sind außerdem auf- folgenden Zeit der Ernährungsumstellung für
begann ein Mitarbeiter von der Firma Meesen- merksame Nachbarn“. jede Frage zu erreichen. Termine bekommen
burg seinen informativen Vortrag. Im Anschluss durften wir Alarmanlage und Sie unter www.gesundheitspraxis-beckmann.
Wir erfuhren, dass die Einbruchszahlen im Verriegelung auch direkt am Fenster auspro- de
Vergleich zu den letzten zwei Jahren zum bieren. Alles in allem ein sehr sicherheitsbe- Die Landfrauen aus Ekebergkrug und Umge-
Glück stark gesunken sind und welche einfa- wußter Abend. bung bedanken sich bei Frau Beckmann und
chen Dinge schon helfen, dass ungewünschter Vielen Dank an die Itzehoer Versicherung und auch beim Dörpshuus in Berend für die lecke-
Besuch „ausgetrickst“ wird. Zum Beispiel eine an die Firma Meesenburg. Yvonne Diedrichsen ren Schnittchen und die freundliche Bewir-
Mehrfachverriegelung an den Fenstern, ein tung.
Unser nächstes Treffen fand am 11. April um
Egal, wieviel ich esse, ich nehme einfach nicht ab! 19.30 Uhr in Dammholm bei „Tante Anne“
statt. Wir verreisten mit einem Esel nach Ös-
Welche Frau steht terreich.
nicht mit dieser ver- www.landfrauen-ekebergkrug.de oder 04623/
zweifelten Aussa- 189032. Yvonne Diedrichsen
ge vor dem Spiegel.
Doch woran liegt
das? Dieser Frage sind
wir am 12.03.2018, in
Berend im Dörpshuus
nachgegangen.
Frau Beckmann, „ge-
sund und aktiv“ aus
Husum, Heilpraktike-
rin und Ernährungs-
beraterin
hat es sich zur Auf-
gabe gemacht, die
Heizungs-, Solar-, Gas- u. Sanitäranlagen
Alternativ-Energieanlagen
Schlosser- und Schmiedearbeiten
24881 Berend · Dorfstraße 22
Tel. 0 46 21-5 23 14 · Fax 0 46 21-55 52
6
Fahrbücherei-Termine Liebe Hunde- und treten werden.
Die Risiken für die zu schützenden Tiere sind
17. April + 22. Mai Katzenfreunde, vielfältig. Bei manchen Tieren reicht es aus,
wenn sie z.B. durch Berührung des Hundes
Stolk Hauptstraße 33 09.40-10.15 die Brut- und Setzzeit läuft schon seit dem 01.
Stolk Gasthaus Goldener Stern 16.35-17.30 März und endet am 15. Juni. den fremden Geruch angenommen haben. Die
Böklund Auenwaldschule 10.25-11.30 Bis dahin besteht für unsere Vierbeiner beson- Mutter könnte das Junge dann u. U. nicht mehr
Böklund Kindergarten 11.35-12.10 dere Regelungen. Für den Hundeführer bedeu- annehmen.
Böklund Kattbek/Bushaltestelle 13:05-13:25 tet dies seine besondere Aufsichtspflicht und Vertreibt der Hund hingegen brütende Vögel,
Böklund Schulstraße 7 14.20-14.55 Leinenzwang für den Hund. besteht die Gefahr, das die angebrüteten Eier
Böklund Obere Teichstraße 15.55-16.25 Die Maßnahmen während der Brut- und Setz- auskühlen oder beschädigt werden.
Struxdorf Ekebergkrug 13.35-13.50 zeit wurden mit der Begründung eingeführt, Auch Katzenbesitzer sollten beachten, dass die
Struxdorf Hollmühle/bei Hensen 13.55-14.10 vor allem Bodenbrüter und Jungtiere vor frei- schutzlosen Tiere leichte Beute für Ihren Stu-
Struxdorf Kindergarten 15.05-15.45
laufenden Hunden zu schützen. Felder und bentiger sind. Katzen sollten daher in der Zeit
30. April + 04. Juni Wiesen sollten generell in dieser Zeit nicht be- im Haus bleiben.
Neuberend Grundschule 09.55-10.10
Neuberend Kindergarten 10.15-10.30
Nübel Schule
Nübel Schlachterei Nielsen
10.40-11.20
11.25-11.45 Wir gratulieren 14.05. Hans Willy Matthiesen, Twedt
16.05. Sigrun Gänssle, Neuberend
Nübel Dorfteich 12.00-12.15 zum 95. Geburtstag 16.05. Marie-Louise Callsen, Nübel
Nübel Breklingfeld 1 12.35-12.50 16.04. Gretchen Clausen, Tolk 22.05. Ingrid Thiesen, Stolk
Nübel Brekling 22 13.40-13.55 zum 90. Geburtstag 24.05. Heinz Neuse, Böklund
Nübel Hochlandstraße 1 14.05-14.25 17.05. Walter Jäger, Böklund 26.05. Rosemarie Truelsen, Brodersby-Goltoft
Nübel Berend: Dorfstraße/An der Oje 14.35-15.05 25.05. Anneliese Kommorovski, 27.05. Ursula Lehmann, Uelsby
Nübel Berend: Dorfstr./Heidestraße 15.10-15.35 Böklund 28.05. Raimer Tittelbach, Nübel
Neuberend Erikastraße/Heideweg 16.30-16.50 zum 85. Geburtstag 31.05. Bernhard Maaß, Klappholz
Neuberend Wildbahn 17.00-17.20 21.04. Frauke Carstensen, Stolk 01.06. Mgda Lund, Stolk
Neuberend Mittelreihe 79 17.30-17.50 29.04. Gisela Jaruschewski, Uelsby 02.06. Christa Boysen, Nübel
18. Mai + 15. Juni 21.05. Arnold Detjens, Stolk 10.06. Werner Brinkmann, Schaalby
Brodersby Groß-Brodersbyer Weg 5 10.20-10.40 23.05. Gertrud Schade, Klappholz 14.06. Ernst-Günther Kock, Klappholz
Brodersby Klein-Brodersby: Bushaltest. 15.55-16.30 29.05. Magda Prüß, Nübel zum 65. Hochzeitstag
04. Mai + 08. Juni 31.05. Marie Detjens, Stolk 18.04. Georg u. Käthe Seefeldt, Brodersby-
Goltoft Bushaltestelle (vorm.) 10:20-10:50 03.06. Erwin Fieck, Uelsby Goltoft
Goltoft Bushaltestelle (nachm.) 15.45-16.30 05.06. Adolf Callsen, Schaalby zum 60. Hochzeitstag
06.06. Anneliese John, Taarstedt 30.05. Theodor u. Giesela Hansen, Tolk
24. April + 29. Mai 11.06. Hildegard Will, Twedt
Havetoft Kindergarten 09.55-10.10 14.06. Friedrich u. Magda Prüß, Nübel
13.06. Martha Matthiesen, Tolk
Havetoft Holminger Straße 7 10.15-10.25 zum 50. Hochzeitstag
15. Mai + 12. Juni zum 80. Geburtstag 20.04. Hans Heinrich u. Ingelore Petersen,
Klappholz Dorfstraße 17 09:50-10.15 18.04. Lore Andresen, Schaalby Brodersby-Goltoft
Taarstedt Hauptstraße 18 Kindergarten I 10.40-11.15 18.04. Gisela Matzen, Schaalby 02.05. Detlef u. Figga Krull, Schaalby
Taarstedt Hauptstr. 18 Kindergarten II 14.50-15.25 19.04. Waltraud Flor, Böklund
29.04. Anni-Christine Brodersen, Idstedt 03.05. Peter u. Gisela Landsmann, Nübel
Taarstedt Scholderup Achterstraat 6 15.30-16.00 10.05. Holger u. Karin Humburg, Neuberend
Twedt Buschau 28/Hof Andresen 12.05-12.25 01.05. Otto Ohlsen, Idstedt
04.05. Anni Ostrowski, Böklund 17.05. Klaus u. Christa Pöling, Neuberend
Twedt Alte Landstr.: Feuerwehrhaus 13.15-13.55 30.05. Asmus u. Monika Clausen, Nübel
Twedt Grumby 9/Bushaltestelle 14.05-14.35 05.05. Rita Festersen, Havetoft
09.05. Hildegard Kohlmeier, Böklund 31.05. Rolf u. Christa Mangelsen, Struxdorf
Süderfahrenstedt Hörn Bushaltestelle16.20-17.00
Klappholz Dorfstraße 10 Firma Schade 17.10-17.45 14.05. Bendix Lorenzen, Taarstedt 14.06. Gerhard u. Linda Krüger, Idstedt
7
Kultur im Amt
Geschichte und Handwerk
zum Anfassen
Frühlingserwachen
in der Idstedt-Gedächtnishalle am 28. und Romanautor Hartmut Hein und der Minichor aus Jübek sorgten für kulturelle Unterhaltung.
29. April jeweils 11:00-17:00 Uhr
Lesung und Gesang lockten ins Museum
Örtliche und regionale Aussteller und Anbie- Um die Gedächtnishalle in Idstedtkirche während der Monate, in denen sie geschlossen ist, im
ter - Verkostung heimischer Produkte Bewusstsein der Öffentlichkeit zu halten, sind ein weiteres Mal Gäste hineingelockt worden. Über
Der Dreijährige Krieg und die Schlacht bei 50 Bilder, Bücher und Karten aus der Zeit um 1850, die sonst nicht dort zu sehen sind, waren aus-
Idstedt 1850 gestellt; doch im Mittelpunkt standen literarische und musikalische Beiträge:
Sonderausstellung zur Geschichte der Kolo- Der Böklunder Hartmut Hein las aus seinem Roman „Zwischen den Fahnen“, der zur Zeit der na-
nisten tionalen Umwälzungen Mitte des 19.Jahrhunderts in Stolk spielt (das allerdings „Struxby“ genannt
Einblick in Ausrüstung und Waffen zur Zeit wird). In den ausgewählten Passagen griff der Autor den Riss auf, der damals sogar durch Familien
der Schlacht ging, wie auf dem Johannsenhof, wo die Bäuerin königstreu und dänisch gesinnt war, während ihr
Führung und Erklärung bei den Ausstellun- Mann für ein geeintes Schleswig-Holstein schwärmte. Schließlich gipfelte der Konflikt im dreijäh-
gen und im Museum rigen Krieg mit seiner Hauptschlacht im Großraum Idstedt. Hier kämpften teilweise Söhne gegen
Ponyreiten - Anschauen, Zuschauen und Mit- Väter oder Brüder gegeneinander. Hartmut Hein ließ den Morgen der Schlacht aus Sicht der Ein-
machen - Essen und Trinken wird zu günsti- wohner lebendig werden, wo es doch sonst nur Soldatenberichte gibt.
gen Preisen angeboten! Einen gewollten Gegensatz zu diesem ernsten Thema bildete der Minichor aus Jübek. Er besteht
Die speziellen Vorführungen erfolgen jeweils aus Frauen, die bei ihrer Leiterin Renate Strauch (Foto hinten li.) in der großen Küche singen. Mit
um 13.00 und15.00 Uhr. - Eintritt ist frei! Schlagern zauberten sie ein Lächeln in die Gesichter ihrer Zuhörer und Sonne in die Herzen. Sie
Parkplätze sind vorhanden bauten mit harmonischen Klängen eine Brücke zu den Gästen und verabschiedeten sich mit dem
Verantwortlich: Arbeitskreis der Idstedt-Ge- ans Gemüt rührenden Friedenslied „We shall overcome“. st.
dächtnishalle
Irish Folk trotz Schnee und Grippewelle
Trotz schneeverwehter Straßen und angeschlagener Gesundheit, denn die
Grippewelle hat auch vor den Bandmitgliedern nicht halt gemacht, war
dieser irische Abend im Landgasthof zum Langsee ein voller Erfolg. Mit
schon bekannten und neuen Liedern zog die Gruppe Drumchapel Mist
das Publikum ganz schnell in ihren Bann. Es wurde geschunkelt, mit ge-
klatscht und unüberhörbar mitgesungen. Die Stimmung im vollen Saal
lässt sich einfach nicht in Worte fassen, die muss man erlebt haben. Ein
Highlight des Abends war, dass Kay Helm und Bernd Grabke der North
Frisian Pipes and Drums unter den Zuhörern waren, ihre Dudelsäcke da-
bei hatten und bei ein paar Stücken mitgespielt haben. Zum Abschluss gab
es natürlich auch Zugaben, die Zuhörer forderten mit Standing Ovation
noch Weitere, um dieses tolle Event ja nicht enden zu lassen und die Band
ließ nicht offen, dass dieser Abend in Süderfahrenstedt noch sehr lange
in ihnen nach klingen wird. Zum krönende Abschluss dieses Konzertes
spielten Kay Helm, Bernd Grabke und Hans Kogel Amazing Grace auf den
Pipes und alle sangen mit. Original irische Gerichte wie Irish Stew und
Shepherds Pie, sowie Guinness und Kilkenny rundeten diesen Abend ku-
linarisch ab.
Südangler Sängerbund Vorstandsitzung
Der Vorstand traf sich am 27. März zur Vorbereitung der Jahreshauptver-
sammlung, die am 19. Mai in Süderbrarup stattfinden wird.
Die Themen dort werden Jubiläen einiger Chöre sein. Der Süderbraruper
Chor feiert sein 100-jähriges Bestehen ebenso wie der Sängerbund selbst.
Der Tolker Chor wird 70 und der Idstedter Chor 50 Jahre alt.
Darüberhinaus geht ein Appell an alle Chöre, ihr Liedgut rechtzeitig anzu-
melden.
Das umfangreiche Programm der Hauptversammlung geht den Chören in
Kürze zu.
8
Die Jugendfeuerwehr Tolk berichtet
Treffsicher der Kinderfeuerwehr Lürschau.
Sonja war sichtlich begeistert von unseren
Das bei der Jugend- Räumlichkeiten, unserer Kameradschaft und
feuerwehr nicht im- unserem neuen Ausbildungskonzept. Sie konn-
mer alles mit dem te auf unserem abwechslungsreichen Übungs-
Thema „Feuerwehr“ abend die Nachwuchsbrandschützer bei der
zu tun hat, zeigte Arbeit beobachten. So wurde der Einsatz von
sich einmal mehr Leitern als Trage, Stütze oder Bockleiter gezeigt
an einem Wochen- und eine Leiterbrücke für Schläuche aufgestellt,
ende im März. Auf unter der ein Feuerwehrfahrzeug fahren konn-
dem Dienstplan der te. Auch die Eigensicherung mit Leinen und
Tolker Nachwuchs- der Einsatz von Feuerwehrgurten wurde prak-
brandschützer stand tisch geübt. Die jüngsten Mitglieder versuchten
die Teilnahme am sich in den Grundlagen für den Löschangriff
Schießen in Havetoft. und Mia, Marvin, Lea, Mara, Steven und Linus
Auf Einladung der Freizeitschützen Havetoft fuhren zwei Mannschaften zum 30. Feuerwehrpokal- absolvierten erfolgreich die Jugendflamme Stu-
schießen. Mit sehr viel Spaß und einer ruhigen Hand waren unsere zwei Mannschaften dabei und fe 1.
konnten Platz 1 und 2 belegen! Mit der Bemerkung: „Ich war bestimmt nicht
Unser Dank geht an die freundlichen Freizeitschützen für die Organisation einer spannenden Ver- das letazte Mal bei euch!“ verabschiedete sich
anstaltung. Unsere Kids waren sich sicher: im nächsten Jahr sind wir wieder dabei. Sonja Haack von uns mit viele Eindrücke im
Gepäck.
In Lürschau wird seit
Besuch aus Lürschau einiger Zeit eine sehr Hoch hinaus
erfolgreiche Kinder- Ein weiteres Modul unseres neuen Ausbil-
feuerwehr betrieben.
dungskonzeptes hatte jetzt Premiere: Tragbare
Der kleinste Feuer-
Leitern.
wehrnachwuchs ist
zwischen 6 und 10 Acht Jugendliche erhielten zunächst einen aus-
Jahre alt und bildet so führlichen theoretischen Überblick zum The-
die Vorstufe der Ju- ma Leitern, bevor es dann in die zwei prakti-
gendfeuerwehr. Um schen Ausbildungsabschnitte ging. Neben der
Einblicke in unsere richtigen Entnahme vom Fahrzeug, das Tragen
Jugendfeuerwehrar- und das Aufstellen der Leitern wurde natür-
beit zu bekommen lich auch das Begehen und das Hochziehen
und vielleicht die ei- von Ausrüstungsgegenständen geübt. Auch der
ne oder andere Idee Einsatz der Leiterteile z.B. als Bockleiter wurde
au fzusc h nappe n, sehr detailliert durchgeführt. Auch Minusgra-
besuchte uns Sonja de konnten die Nachwuchsbrandschützer nicht
Haack, die Leiterin beeinflussen. Hoch motiviert und mit viel Spaß
Mietgesuch
Einfamilienhaus
(EBK, Garage, ruhige Lage) von
sympath., zuverl. Pensionisten-
Ehepaar langfr. zur Miete ge-
sucht - Tel. 04627-1857250
9
Die Jugendfeuerwehr Tolk berichtet
aber natürlich wieder spannende Einsätze. Viele Veranstaltungen - auch
außerhalb unseres Amtes - auf der die Jugendfeuerwehr mit Spielen un-
terstützt wurden durchgesprochen, viele neue Spiele ausprobiert und na-
türlich wurde auch sehr viel gebastelt.
Das Thema Werbung (wir wollen ein Werbevideo - speziell auf Mädchen
fokussiert - drehen) war ebenfalls auf der diesjährigen Agenda genauso
wie die Auftritte der Tanzgruppe Taktlos, die Erweiterung der Modulaus-
bildung oder die Gestaltung der Zusammenarbeit mit einer Kinderfeuer-
wehr.
Nicht alle Ideen und Vorstellungen für Dienste, die wir im Kopf haben,
können noch in 2018 umgesetzt werden, dazu ist das Jahr leider zu kurz.
Es war eine intensive, arbeits- und erfolgreiche Woche in Olpenitz. Der
Dank geht an alle Ausbilder und Betreuer, die diese Fahrt begleitet und
mit ihre Tatkraft vorangetrieben haben. Ohne Euren Einsatz wäre unsere
Truppe nicht das, was sie ist, eine Jugendfeuerwehr mit Herz!
2018 wird wieder ein abwechslungsreiches Jugendfeuerwehrjahr - da
sind wir uns sicher!
absolvierten sie gemeinsam das Leitermodul. Herzlichen Glückwunsch an
Finja, Marie, Jana, Line, Jette, Marthe, Lasse und Lukas!
Das mit diesem Abschnitt dieses umfangreiche Thema noch nicht voll
erfasst ist, zeigt die Planung einer Fortbildung für die acht Teilnehmer:
Gesichertes Besteigen einer vierteiligen Steckleiter und der Einsatz der
Multifunktionsleiter.
Helfen, aber richtig!
Anfang des Jahres stand Erste Hilfe bei der Jugendfeuerwehr Bezirk Tolk
auf dem Dienstplan. Kreisausbilder Gunnar sorgte mit seinem umfangrei-
chen Fachwissen und seiner frischen Art für eine spannende Ausbildung,
die er, bei aller Ernsthaftigkeit des Themas, auch immer wieder mit ei-
Durchgeplant! nem kleinen Augenzwinkern versah.
Wie jedes Jahr machten sich die Ausbilder und Betreuer der Jugendfeuer- 16 Jugendliche klebten an seinen Lippen und waren schwer begeistert
wehr Bezirk Tolk auf zur Planungsfahrt um alle Aktionen und Fahrten der von dem Kurs. Verletzung richtig behandeln, Verbände korrekt anlegen,
Jugendfeuerwehr für 2018 zu planen. stabile Seitenlage, Schocklagerung, Beatmung oder das Entfernen eines
Wie schon 2017 wurde ein Ferienhaus in Olpenitz für eine Woche an- Motorradhelms, alles wurde ausführlich gezeigt und im Anschluss geübt.
gemietet. Stolz und zufrieden konnten am Ende alle ihre Bescheinigung über eine
Mit viel Spaß und Kreativität wurde nicht nur alles rund um das Motto... erfolgreiche Teilnahme in Empfang nehmen.
(?) unsere Sommerfreizeit nach Malente geplant. Auch der Berufsfeuer- Wir bedanken uns recht herzlich bei Gunnar für den abwechslungsrei-
wehrtag im Herbst steht bereits. Es wird einige Veränderungen geben chen und spannenden Ausbildungstag.
10Auenwald-Grundschule Böklund
KiTa-Kinder erobern die Auenwaldschule Es war ein buntes Treiben in den Räumen und
auf den Fluren und die Stimmung war grandi-
Wie in jedem Jahr besuchen die derzeitigen os. Viel zu schnell ging diese besondere Un-
großen Kindergartenkinder, die im Sommer terrichtszeit vorbei. Die Kinder waren sich alle
in die Schule kommen, für ein paar Tage die einig: „Projekttage machen Spaß und man lernt
Auenwaldschule. Es wird gespielt, gelacht, eine ganze Menge! Das können wir gut wie-
gesungen, die Schule erkundet, der Schulhof derholen.“
erobert und der Kontakt zu vielen ehemaligen Am Mittwoch fand dann eine tolle Präsentation
Kindergartenkindern, die nun schon in die in der Aula statt, in der alle Gruppen auf ganz
Schule gehen, wieder aufgenommen. „Echter“ unterschiedliche Weise zeigten, was sie in den
Unterricht, wie ihn die Kindergartenkinder letzten Tagen gelernt, erlebt und ausprobiert
nennen, wird nicht besucht. Stattdessen gibt es haben. So konnten alle die neu entstandenen
eine besondere Forscherstunde im Tandem mit Musikinstrumente in Aktion erleben, Kinder-
einem Schulkind der ersten Klasse zu einem tänze bestaunen oder die Spiele aus verschie-
naturwissenschaftlichen Phänomen. denen Ländern hautnah erleben. An den Aus-
Außerdem konnte in diesem Jahr die Sporthal- stellungstischen konnten Plakate und Bilder be-
le zusammen mit einer ersten Klasse besucht wundert, Reisespiele ausprobiert oder Gedichte
werden, die Cafeteria lud zum Frühstück ein, und Geschichten gelesen werden.
die Bücherei der Schulkinder fand große Be- Vielen herzlichen Dank an das Organisati-
geisterung und jedes Kind suchte sich für die onsteam der Projekttage und an alle Kollegin-
Zeit in der Schule ein Buch zum Vorlesen aus. nen und Kollegen, die sich für unsere kleinen
Der Chor lud zu einer gemeinsamen Chor- Auenwaldler mächtig ins Zeug gelegt und be-
probe ein und die Kindergartenkinder sangen sondere Unterrichtstage gestaltet haben. MS
nach kurzem Zögern schnell mit. Auch unser
Schulhund „Juli“ kam kurz zu Besuch vor-
bei und brachte seinen Menschenpapa Herrn
Baarck mit. Juli zeigte ein paar Tricks und es Wir freuen uns aber nun umso mehr auf die
wurde die Vereinbarung getroffen, dass Juli noch vor uns liegenden Wochen, in denen wir
noch einmal zu Besuch kommt, wenn die Kin- die Kindergartenkinder noch das eine oder
der dann im Sommer eingeschult sein werden. andere Mal mehr sehen werden, bis dann der
Viel zu schnell gingen die Tage in der Schule große Tag der Einschulung ansteht. MS
vorbei und es hieß schon wieder, sich vonein-
ander zu verabschieden.
Projekttage: „Eine Reise um die Welt“
Die drei Tage vor
den Ferien lautete
der Stundenplan der
Auenwaldler einmal Neugier als Triebfeder
ganz anders: „Eine
Reise um die Welt“ des naturwissenschaftli-
war das Motto der
diesjährigen Projekt- chen Lernens
tage. Warum kann man Öl und Wasser nicht mi-
Klassen- und jahr- schen? Warum zieht ein Magnet einige Dinge
gangsübergreifend an, andere aber nicht? Wie kommt es, dass ei-
arbeiteten, spielten, ne Brücke so schwere Lasten wie Autos hält?
tanzten und gestal- Schwimmt ein gelochtes Stück Holz oder geht
teten sich die Kinder es unter?...
der Klassenstufen 1 Diese und viele andere Fragen stellen sich Kin-
und 2 sowie 3 und der immer wieder. Kinder sind von Natur aus
4 durch verschiedene neugierig und hinterfragen ihre Umwelt. Sie
Länder der Welt. Im wollen verstehen und begreifen. Wir wol-
Vorwege konnten die len unsere Auenwaldler in ihrer Neugier und
Kinder aus unterschiedlichen Angeboten aus- die dritten und vierten Klassen standen Ange- ihrem Wissensdurst unterstützen und natur-
wählen und ihre Wünsche äußern. Jedes Kind bote wie die Schreibwerkstatt, das Bauen eines wissenschaftlichen Phänomenen auf die Spur
konnte an zwei Projekten teilnehmen. Am Reisespiels, Sportspiele aus aller Welt, Afrika- kommen.
Mittwoch sollte dann die Präsentation der Er- nische Kunst und eine Sightseeing Tour durch Im Sommer letzten Jahres bewarb sich Frau
gebnisse für alle in der Aula stattfinden. London zur Auswahl. So war für jeden etwas Matthaei mit einer Sammlung der Aktivitä-
In den einzelnen Gruppen ging es munter und dabei. Die Gruppen waren bunt gemischt und ten im naturwissenschaftlichen Bereich der
hochkonzentriert zu. Die Kinder der ersten und gemeinsam machte die Zeit besonders viel Auenwaldschule beim Fonds der Chemischen
zweiten Klassen konnten Musikinstrumente Freude. Einige neue Freundschaften konnten Industrie im Verband der Chemischen Indus-
bauen, Kindertänze erlernen, Spiele aus aller auch geschlossen werden, was sich sogleich trie im Bereich der Schulförderung. Der gro-
Welt ausprobieren, die Weltmeere erforschen in den gemeinsamen Pausen auf dem Schulhof ße Wunsch der Fachschaft Heimat-, Welt- und
oder Skandinavien erleben und erbacken. Für zeigte. Sachunterricht war es, weitere Unterrichtsma-
11terialien zum Forschen in verschiedenen Bereichen anschaffen zu können. Materialboxen zum lernten.
Thema „Schwimmen und Sinken“ werden schon seit längerem im Unterricht eingesetzt. Nun Dafür mussten sie sich aber bei eisigem Nord-
sollten neue Themenbereiche Einzug finden: „Wir würden gerne erste chemische Experimente ostwind in zwölf Gruppen zu je zwei Teams
mit den Kindern durchführen und ihnen so die Möglichkeit geben, ihre Umwelt experimentell zu warm wandern und Kugeln schmeißen. Mit
erforschen“, so der Wunsch der Fachschaft. dabei war auch die Klasse 5a mit ihren Betreu-
Mit großer Freude durften wir die Botschaft empfangen, dass unsere Bewerbung erfolgreich war.
ern (Foto). Weil der Schnee erst am nächsten
Ein Betrag in Höhe von 500 € durften wir für gewünschte Forscherboxen „Stoffe“ investieren.
Über Etatmittel konnte der entsprechende Lehrerhand-Ordner angeschafft werden. Kurze Zeit spä- Tag einsetzte, wurden auf der Strecke sogar
ter erfuhren wir, dass wir zusätzlich noch einmal 500 € umsetzen dürfen und so wurden weitere zwei Boßelkugeln wiedergefunden, die Wo-
Boxen zum Forschen angeschafft. chen zuvor verloren gegangen waren.
Wir freuen uns unglaublich darüber, dass wir uns und unseren Auenwaldlern diesen Wunsch Mit den wenigsten Würfen unter den Grund-
erfüllen konnten. Nun sind wir gespannt, welche neuen Erkenntnisse die kleinen Auenwaldler im schülern landeten zwei Teams auf dem ers-
Unterricht mit den Forscherboxen herausfinden werden. Mit Sicherheit werden wir hierüber auch ten Platz: Nübel II und „Die Lollipopps“ aus
auf unserer Homepage berichten. MS Böklund. Bei den Fünftklässlern siegte die
Mannschaft „Hypno-Kobra“, und im 6. Jahr-
Auenwald-Gemeinschaftsschule Böklund gang gewannen die Boßler von „Rudolf und
die Rentiere“. st.
Boßeln Sport
Das traditionelle Boßeln auf dem Rundkurs Die Gestaltung des letzten Schultages vor den
Krokholm - Stolkerheck - Niederstolk fand Osterferien hat Tradition: Bewegung bei sport-
diesmal zu unterschiedlichen Zeiten statt. Weil lichem Wettkampf war wieder angesagt. Die
der erste Termin für die umliegenden Grund- geräumige Turnhalle war dazu in drei Spiel-
schulen kurzfristig abgesagt werden musste, flächen geteilt. Ein Volleyballturnier trugen die
machten sich am 1. Februar die Klassen 7-10 9. und 10. Klassen (mit körperlichem Einsatz,
auf den Weg, der tags zuvor nicht von den Jün-
wie man sieht)in verschiedenen Gruppen aus;
geren als Boßelstrecke eingeweiht worden war.
die Mittelstufenschüler flitzten beim Floorball
Am Ziel kurz vor der Landesstraße traf unser
Fotograf (v.re.) Joey, Tim, Mareike und Linda, über den Hallenboden, und die Fünft- wie
die ihren Spaß auf der Tour gehabt hatten. Sechstklässler gaben ihr Bestes beim Hütchen-
Am 26. Februar klappte es dann doch noch völkerball.
mit dem Besuch von Viertklässlern, die ihre Zwar gab es Urkunden für die Sieger; aber vor
ehemaligen Mitschüler im 5. und 6. Jahrgang allem zählten körperliche Ertüchtigung, Mann-
wiedersahen und die großzügigen Anlagen schaftsgeist sowie Spaß beim Spiel und auf den
samt Cafeteria in der Auenwaldschule kennen- Rängen. st.
12Boy-Lornsen-Grundschule Schaalby-Nübel-Tolk
Schule mal anders!!
Kurz vor den Osterferien gab es in der BOY-
LORNSEN-SCHULE in Tolk noch einige beson-
dere Aktionen.
Am Donnerstag, den 22.03. gab uns der Buch-
autor und Künstler Manfred Schlüter in einer
interessanten Autorenlesung Einblick in seine
Arbeit. Es war interessant zu erfahren, wie ein
Buch entsteht und die Bilder dazu entwickelt
werden.
Er erzählte uns auch viel über den Namensge-
ber der Schule Boy Lornsen, für dessen Kinder-
bücher er früher oft die Illustrationen angefer-
tigt hat.
Die letzte Schulwoche stand ganz im Zeichen
der Projekttage unter dem Motto – Kreativ -.
Boy-Lornsen-Tag konnte in diesem Jahr die Kinderbuchautorin
Anja Ackermann eingeladen werden, um den
Der Klassenverband wurde aufgelöst und jeder
durfte sich zwei Projekte aussuchen. Es hat viel
Seit über 20 Jahren ist es gute Tradition, dem Kindern die Geschichten von Emi und Luna, Spaß gemacht mal etwas ganz anderes in neuen
Namensgeber der Schaalbyer Grundschule, den eine Freundschaft mit Kawumm, vorzustellen. Gruppen auszuprobieren.
Kinderbuchautoren Boy Lornsen zu gedenken. Vielfältige Figuren regten die Phantasie der Wir haben gemalt, gebastelt, genäht und geba-
Mit Projekten rund um seine Werke wurde ein Kinder an. Mathilde, ein mechanisches Huhn, cken. Es gab so viele Angebote, weil uns viele
Teil des Tages gestaltet. So bastelten die Kin- der Welpe Kawumm und Holda, die Stuben- Eltern unterstützt haben. Manche haben sogar
der ihre eigenen Donnerwälder („Pfoten weg fliege und ihre Bemühungen, Süßigkeiten zu extra Urlaub für uns genommen. Das war toll!
vom Donnerwald“), ließen Fridolin durch die ergattern, erheiterten sie. Vielen Dank!
Landschaft rollen („Dies und das kann Frido- Anja Ackermann forderte die Kinder häufig auf, Am Mittwoch wurden die Ergebnisse allen
lin“), Nis Puk auf dem Kranbalken sitzen („Nis für auftretende Probleme Lösungsvorschläge zu Teilnehmern präsentiert.
Puk in der Luk“) und sich vom „Hasen mit machen und von eigenen Erfahrungen zu be-
dem halben Ohr“ verzaubern. richten und zog die Kinder so in ihren Bann.
Der zweite Teil des Vormittags, eine Autorenle- Alles in allem war es wieder ein gelungener
sung, bildete wie gewohnt den Höhepunkt des Vormittag für die Schülerinnen und Schü-
Projekttages. ler, sowie die Kolleginnen der Boy-Lornsen-
Durch die Unterstützung des Bödecker-Kreises, Grundschule Südangeln in Schaalby.
in der die Schule schon viele Jahre Mitglied ist, Susanne Ross
Manfred Schlüter erzählte über sein Leben
Am 20.03. war der Kinderbuchautor Manfred Schlüter bei der Boy-Lornsen-Schule Tolk zu Besuch.
Zu Beginn hat er die 3 u. 4. Klasse freundlich begrüßt. Er erzählte über sein Leben und über seine
Arbeit. Sehr spannend war, dass er mit Boy Lornsen zusammen gearbeitet hat.
Dann stellte Manfred Schlüter eines seiner Bücher vor. Nun konnten wir Kinder unsere Fragen
stellen. Es kam die Frage auf, welches das erfolgreichste Buch von Manfred Schlüter ist. Daraufhin
stellte er sein erfolgreichstes Buch „Herr Schwarz und Frau Weiß” vor.
Zum Schluss bekamen alle Kinder Autogrammkarten. Allen hat es sehr gefallen!!
Lust auf Besuch? Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslands-
schulen: Humboldteum – Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäfts-
Kolumbianische Austauschschüler suchen Gastfamilien! stelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-22 21 401, Fax 0711-22
Die Austauschschüler der Andenschule Bogota wollen gerne einmal den 21 402, e-mail: ute.borger@humboldteum.com, www.humboldteum.com
Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche
Familien, die offen sind, einen südamerikanischen Jugendlichen (15 bis
17 Jahre alt) als Kind auf Zeit aufzunehmen.
Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu
zu erleben. Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild, das wir von Kolum-
bien haben, nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat.
Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch
als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr
potentielles kolumbianisches Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die
nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ih-
nen ist gedacht von Samstag, den 21. April 2018 bis Samstag, den 07. Juli
2018.
Wer Kolumbien kennen lernen möchte ist zu einem Gegenbesuch an der
Andenschule Bogotá herzlich willkommen. Für Fragen und weitergehende
13Kursangebote Mitgliederversammlung
m m e
Anmeldungen: VHS Südangeln Heike Matthiesen,
r a der Volkhochschule Südangeln
Gesundheits- und Fitnesskurseprog l
Tel.:04622-188556, Fax: 04622-188557,
h u
e-mail: vhs@suedangeln.de, www.vhs-suedangeln.de
s c
Kurlkshochlsn
Gerade für die Attraktivität des ländlichen Raumes ist auch ein Weiterbildungsangebot wich-
tig, so der stellvertretende Amtsvorsteher des Amtes Südangeln Hartmut Lund aus Uelsby auf
Mitzubringen sind eine Matte und sportliche Kleidung.
Einstieg jederzeit möglich ! der Mitgliederversammlung der Volkhochschule Südangeln. Aus diesem Grund sei es für die
Vo dange
Wirbelsäulengymnastik Gemeinden des Amtes auch selbstverständlich, die VHS-Arbeit zu unterstützen. Nicht zuletzt
Turnhalle Nübel, Mittwoch,17:00-18:30 Uhr, Frank Bröge dank der Förderung der 15 Mitgliedsgemeinden war es der VHS auch im Jahr 2017 wieder
Sü
Fitness am Vormittag für Frauen möglich, ein breitgefächertes Kurs- und Veranstaltungsangebot durchzuführen. Aber auch
Dörps- und Schüttenhuus Hollmühle
Freitag, 10:30 – 11:30 Uhr
i n t e r die gute durchschnittliche Auslastung der Kurse trug zu einem zufriedenstellenden Jahres-
ergebnis bei. VHS-Vorsitzende Andrea Büscher aus Nübel und VHS-Leiter Günter Karstens
W
10 Termine 26,00 € - Uwe Gätje
Fitness 40 plus für Männer
s t / konnten über 69 durchgeführte Kurse mit knapp 1.200 Unterrichtsstunden und 730 Teilneh-
H 17/2018
e r b
Dörps- und Schüttenhuus Hollmühle merinnen und Teilnehmer berichten. Hinzu kamen noch sieben naturkundliche Excursionen
Miittwoch, 18:30 – 19:30 Uhr - Uwe Gätje und Reisen von der Halligwelt bis Island mit 560 Unterrichtseinheiten, die die VHS Südan-
Pilates
20
Gemeindehaus am Pastorat in Tolk, Mittwoch, 9:00 -
geln traditionell in Zusammenarbeit mit einem Flensburger Biologen anbietet.
10:00 Uhr, Gabriele Leithe Mangels Nachfrage der Schulen im Amtsgebiet sind allerdings die Kurse im Rahmen der
Rückenschule und allgem. Muskeltraining betreuten Grundschule im letzten Jahr ausgelaufen.
Gemeindehaus Brodersby, Donnerstag, 18:15 – 19:00 Uhr VHS-Geschäftsführerin Heike Matthiesen konnte berichten, dass man durch die Teilnehmer-
+ Donnerstag, 19:15 – 20:00 Uhr Gerd Pahlplatz
beiträge und öffentlichen Zuschüsse wieder einen ausgeglichenen Haushalt vorweisen kann.
Entspannung und Bewegung - Fit in den Neben den besonders nachgefragten Kursen im Gesundheitsbereich, einigen Sprach- und PC-
Frühling für Frauen ab 60 Jahre
Wer kennt das nicht ! Es fehlt an Beweglichkeit, Kraft und Kursen gab es im aktuellen Wintersemester erstmals eine Veranstaltung zur Bestattungsvor-
Ausdauer und vor allem gab es da schon lange keine Bewe- sorge und nach längerer Zeit in Zusammenarbeit mit dem DRK einen Kurs über die wichtige
gungsfreude mehr. Wir arbeiten an unserer Körperwahr- Erste-Hilfe am Kind.
nehmung und erlernen kleine Entspannungsübungen, um
sanfte Bewegungsabläufe zu schulen.
Da aber immer auch wieder einmal Kursleiterinnen und Kursleiter ihre Tätigkeit beenden,
Schule Tolk, VHS Raum, Donnerstag, 10:00 – 11:00 Uhr, ruft der Vorstand alle Interessierten, die ihr Wissen oder Können weitergeben möchten, auf,
Ute Greve sich in der Geschäftsstelle unter 04622 188556 oder Email vhs@suedangeln.de zu melden.
„Strahlende
FORD SERVICE
Aussichten
für
den Frühling!“
ORiginal FORD seRvice FRühjahRs-check
Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile
auf Zustand und Funktion, unter anderem:
• Bremsanlage und auspuffsystem
• Motor, kupplung und getriebe
• leitungen, schläuche und Flüssigkeiten
• lenkung und achsen
€ 15,-
Technik für Gartenteiche Hinrich Holmer
GmbH & Co KG
14 Satruper Str. 14
24860 BöklundEGS
EMEINSAM U
E
NR
TW
G
ind da ! Wir sind
Wir s
M UTb
e
Li e k hey und Ahoi !
S tä r
eh e
Fe rnw
in !
Ahoi und Mo
15Wir si
nd da
! ind
Wir s
M
Li UT
S te b e
Fe rä rk e
Aho n we
h
i un
dM !
oin
! nd Ahoi
hey u
est 1997
16Wir s
ind d d
a!
Wir sin
M
Li UT Anmeldung Ferien- und Freizeit(s)pass 2018
Ste b e
Fe ä rk e
Aho r n we h
i un
dM
o in !
Ahoi !
hey und
Vor- & Nachname
Alter
Jugendkarte O Ja, Nr.: O Nein. Bitte weiter ausfüllen.
Adresse
Telefonnummer
Besonderheiten
Mein Kind nimmt / ich nehme an folgenden Aktionen teil: !*
09. - 12. Juli Ferienfußballschule Sommercamp 160,00
16. Juli Tagesaktion im JUZ „Open JuZ“ 3,00
17. Juli Freizeitpark Hansa Park 25,00
19. Juli GEOMAR und Mediendom 12,50
24. - 27. Juli Ferienfreizeit Bretterbude 80,00
31. Juli Tagesaktion im JUZ „Open JuZ“ 3,00
01. August Funcenter Husum 12,50
02. August Winnetou & das Geheimnis der Felsenburg 25,00
06. - 08. August Ferienfreizeit Bretterbude 80,00
14. August Freizeitpark Legoland 25,00
15. August Tagesaktion im JUZ „Open JuZ“ 3,00
* Sparpreise. Siehe Flyer / Übersicht Ferien(s)pass.
16. August Übersschungsfahrt 12,50
16. - 18. Oktober Ferienfußballschule Hallencamp 125,00
Einzugsermächtigung für das Amt Südangeln.
IBAN: ______________________________ Wir nehmen auch die
Bildungskarte.
Name: ______________________________
17
___________________________________
Unterschrift Erziehungsberechtigte/r:EGS Einig
Aufk
e ne
ue F
lyer
W
Juge l e b er w und
ndze arte
n im
R
ntru
m au
f euc
E
h.
UNT
mit
Wir haben ein Büchlein
Informationen über die
Jugendarbeit, sowie ein
che
Faltblatt für Jugendli
mit den Möglichkeiten im
rum
und mit dem Jugendzent
und den diesjährigen
Ferienflyer im JuZ für
E
euch.
G
en,
Ein Buch mit vielen Text
Bildern, Gedichten und
n
Erinnerungen der letzte
20 Jahre liegt auch zur
Ansicht aus.
bei
Ich möchte mich hiermit
allen Verfassern recht
herzlich für die lieben
Worte und tollen Bilder
bedanken.
DANKE Euer Dirk
18Aus der Region
Neujahrsempfang des VdK-Bezirksverbands Schleswig zu führen. Diesem Ziel können wir durch eine
gute Zusammenarbeit ein Stück näher rücken“,
so sein Fazit. Landesverbandsvorsitzender
Der VdK ist mit über
Hans-Jürgen Albien ließ in seinem Gruß- und
1,8 Millionen Mit-
Dankeswort an alle Ehrenamtler die Entwick-
gliedern der größ-
te Sozialverband in lung des Sozialverbands VdK in Schleswig-Hol-
Deutschland und ein stein seit dem Jahr 2000 noch einmal Revue
wichtiger Streiter für passieren.
soziale Gerechtigkeit – Auch Flensburgs Oberbürgermeisterin Simone
sei es im Kampf gegen Lange ergriff als Ehrengast und VdK-Mitglied
Altersarmut, gegen das Wort. In ihrem Bericht über die Entwick-
die Benachteiligung lung Flensburgs und seines Umlands musste sie
von Menschen mit den vom VdK schon jahrelang bemängelten Zu-
Behinderung, gegen stand, dass die Kluft zwischen Arm und Reich
die wachsende Ein- ständig wächst, leider bestätigen.
kommensungleichheit Positives konnte Agnes Kuhrau, „Hausherrin“
oder gegen eine un- und Mitglied der Gemeindevertretung in Hus-
solidarische Gesund- by über die Entwicklung in ihrer Gemeinde
heitspolitik. vermelden. Aktivitäten von Glasfaserausbau
Jedes Jahr veranstal- über die Erschließung neuer Baugebiete, die
tet der BV Schleswig Flensburgs Oberbürgermeisterin Simone Lange zusammen mit VdK-Landesvorsitzenden Hans- auch den Zuzug junger Familien begünstig-
einen Neujahrsemp- Jürgen Albien (li.) und VdK-Geschäftsführer Ronald Manzke anlässlich des Empfangs ten, bis hin zur Erweiterung der Einrichtung
fang, um den ehren- Lichthof machten Husby zu einem attrakti-
amtlich tätigen Mitgliedern für ihr Engagement und verstärkte Aktivitäten in Gebieten ohne ak- ven Wohnort für Menschen aller Altersstufen.
im vergangenen Jahr zu danken und ihnen die tiven Ortsverband aus. „Ich stelle mir eine flä- Gleichzeitig räumte sie dem VdK auf Anfrage
Möglichkeit zu geben, sich mit öffentlichen chendeckende Versorgung mit mehr eigenstän- von Peter Lassen gerne die Möglichkeit ein, sei-
Vertretern aus ihrer Region auszutauschen. digen Ortsverbänden als jetzt vor. Wir wissen nen Jahresempfang immer in der Begegnungs-
Zahlreiche Mitglieder machten auch in diesem jedoch alle, dass das noch ein sehr weiter Weg stätte in Husby stattfinden zu lassen. Ein Entge-
genkommen, für das der VdK sehr dankbar ist.
Jahr davon regen Gebrauch. Die Begegnungs- ist“, bekannte Lassen und appellierte gleich-
Weitere Unterstützung bei seiner Arbeit wur-
stätte in Husby war gut besucht und der neue zeitig an die Bereitschaft sich auch weiterhin
de dem VdK auch durch Heinz Petersen, dem
Bezirksvorsitzende Peter Lassen konnte auf dem ehrenamtlich zu engagieren. „Ich bin mir si- stellvertretenden Bürgermeister von Harrislee
diesjährigen Neujahrsempfang des BV Schles- cher, dass letztlich alle hier Versammelten den sowie Bruno Lorenzen, dem Bürgervorsteher
wig Ehrengäste aus Politik, Kirche und öffentli- Wunsch haben, dass es für Rentner, Kranke, von Handewitt zugesagt. Der Sozialverband
chem Leben begrüßen. Er hob auf die positive Behinderte, Erwerbsunfähige und von Armut VdK wird gerne auf diese Angebote zurück-
Entwicklung des Bezirks im letzten Jahr ab und bedrohte trotz ihrer persönlichen Lage möglich kommen und seine Aktivitäten auch in diesen
gab als Ziel weiter wachsende Mitgliederzahlen sein soll, ein erfülltes und zufriedenes Leben Gemeinden im Laufe des Jahres intensivieren.
Ambulante Pflege Angeln (APA) stationärer Pflege und ist das Resultat der guten Zusammenarbeit zwi-
schen den beiden ambulanten Pflegediensten und dem DRK-Pflegeheim
Über 160 Besucher zur Eröffnung der der Gemeinde“, betont sie und fügt hinzu: „Einen ganz besonderen Dank
möchte ich auch unserem hochmotivierten Tagespflege-Team ausspre-
Tagespflege chen, welches in den vergangenen Wochen vollen Einsatz gezeigt und
Die Zahl der Besucher am 9. Februar übertraf alle Erwartungen: Zur Ein- alles so wunderbar für den Neustart vorbereitet hat!“
weihungsfeier in den Mittagsstunden kamen bereits mehr als 60 Gäste Übrigens hat bereits ein ganz spezieller Gast seine Heimat in den neuen
– Vertreter der DIAKO, der Gemeinde und des Amtes Mittelangeln, Vor- Räumen gefunden und sich bei der Feier persönlich vorgestellt: Anton
sitzende von Vereinen und Verbänden, benachbarte Pflegeeinrichtungen Paul Asmussen, Tagespflege(stoff)maus und zukünftiger Kommentator,
und Freunde der APA wünschten Glück und brachten Blumen und Ge- von dem noch zu hören sein wird … www.ap-angeln.de
schenke mit.
Musikalisch eingerahmt wurde der offizielle Teil der Feier von den APA-
Mitarbeiterinnen Dorothea Klatt (Violine) und Katharina Herrmann
(Querflöte). Bei herzhaftem Gebäck, Kaffee und Erfrischungsgetränken
nutzten die Gäste die Gelegenheit zum Austausch, Fragen stellen und
„Probesitzen“ z. B. auf den bequemen Sesseln im Ruheraum.
Der Nachmittag (Tag der offenen Tür) brachte weitere ca. 100 Besucher
aus der Region, die sich beim Rundgang über den Tagesablauf, Beschäf-
tigungsangebote und sonstige Inhalte der Tagespflege informieren ließen.
Leiterin Anna Siemen ist begeistert. „Dass unser neues Angebot von An-
fang an auf ein so großes Interesse stößt, freut uns natürlich sehr. Vie-
le der Besucher meldeten sich bzw. einen Angehörigen gleich zu einem
„Schnuppertag“ an. Einen besseren Start konnten wir uns nicht wün-
schen!“ Nicht nur der Neubau, auch das „Spendenglas“ für die Gestaltung
des Innenhofes füllte sich im Laufe des Tages beträchtlich. An alle Schen-
kenden geht an dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön!
Sr. Maria Schütt (Geschäftsführung APA) sieht in dem großen Interesse Das begeisterte Team der Tagespflege mit Leiterin Anna Siemen (sitzend): Hubert Reimer, Meike
der Mittel- und Südangelner Bürger den Bedarf an Tagespflegeplätzen be- Carstensen, Giesela Klein, Meike Reichenberg u. Britta Rühs (v. l. n. r.) – und „Tagespflegemaus“
stätigt. „Das neue Angebot schließt die Lücke zwischen ambulanter und A. P. Asmussen (auf dem Tisch)
19Sie können auch lesen
