Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland

 
WEITER LESEN
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Jahresprogramm     2020
             Thun Oberland      Thun Oberland

                Thun Oberland
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Vorwort
Liebes Vereinsmitglied

Seit knapp einem Jahr amtet der neu zusammen­              Zeit, lesen Sie unsere Angebote in aller Ruhe
gesetzte Vorstand unter meiner Leitung. Wir sind           durch und freuen Sie sich auf das spannende
alle motiviert, uns für Menschen mit Beeinträchti­         Jahr mit insieme Thun Oberland.
gung einzusetzen. Auch findet ein Informations­
anlass für betroffene Eltern und Interessierte statt.      Im Namen des ganzen Vorstandes wünsche ich
                                                           ihnen und Ihren Liebsten eine entspannte und
«Mit Mut fangen die schönsten Geschichten an.»             friedliche Weihnachtszeit.

Zum ersten Mal erscheint unser Jahres­                     Die Hauptversammlung 2020                 findet    am
programm mit den verschiedenen Kurs- und                   11. März in der Silea statt.
Freizeitangeboten als kompaktes Heft.
                                                           Wir sehen uns im Neuen Jahr und freuen uns
Mit dem vorliegenden Programm können Sie                   auf Sie!
bereits heute ihre Jahresplanung vornehmen                                                         Eure Präsidentin
und Termine reservieren. Nehmen Sie sich                                                            Michèle Trösch

Tanja Bernhard – Versand, Barbara Rieben – Finanzen, Michèle Trösch – Präsidentin, Barbara Kessler – Sekretariat,
und Kathrin Häberli – Vizepräsidentin, fehlt: Andrea Rüegsegger – Aktivitäten Region Interlaken
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Inhaltsverzeichnis & Symbolerklärung

                       Freizeittreff Kinder.......................................................................................... 7

                       Freizeittreff Erwachsene............................................................................... 9

                       Darstellendes Spiel...................................................................................... 11

                       Tanz – Spiel – Spass................................................................................... 13

                       Raclette-Abende             .......................................................................................... 15

                       Disco für Erwachsene................................................................................. 17

                       Kindertanzen................................................................................................ 18

                       Sendlifest Interlaken.................................................................................... 19

                       Ferienpässe................................................................................................... 21

                       Informationsanlass «Kindes- und Erwachsenenschutz»..................... 23

and    Thun Oberland         Thun Oberland

                       Verschiedene Angebote............................................................................. 25

and
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
7

Freizeittreff Kinder                                                     weitere Informationen auf der Rückseite

Wann                                                 Kosten
Einmal im Monat, jeweils an einem Samstag.           10 Franken pro Treff für insieme-Mitglieder
                                                     15 Franken pro Treff für Nichtmitglieder
Wer
Der insieme-Kinderfreizeittreff steht allen          Der Betrag wird bei der Treff-Besammlung der
­Kindern und Jugendlichen zwischen 6 und             Hauptleitung abgegeben. Bei besonderen
 18 Jahren offen.                                    Aktivitäten kann es vorkommen, dass die Kurs­
                                                     kosten um wenige Franken höher ausfallen.
Wo
Wir treffen uns meistens beim Coop Pronto            Wer organisiert?
(neben der Post) am Bahnhof Thun. Weiter geht        Wir sind ein Team von ca. 10 Personen und
es dann zu Fuss oder mit dem ÖV.                     legen das Programm gemeinsam fest.

Zeit                                                 Verantwortlich für die Organisation
Ein Treff dauert ungefähr zwischen 3 und ­           Barbara Rieben, Unterbälliz 18, 3661 Uetendorf,
5 Stunden.                                           079 794 95 39, bu_rieben@hotmail.com

Anmeldung Freizeittreff Kinder

Name & Vorname:

Adresse:

PLZ & Ort:

Telefon der Eltern: (während dem Treff erreichbar)

E-Mail:

Geburtsdatum:

IV-Nummer:

IV- Begleitausweis vorhanden?                                                    Ja      Nein

Mitglied insieme Thun Oberland?                                                  Ja      Nein

Darf insieme Thun Oberland Fotos vom Freizeitreff, auf denen Ihr Kind
abgebildet ist, für Publikationen, Berichte, Internet verwenden?                 Ja      Nein

Das muss die Leitung wissen: (Medikamente, Allergien usw.)
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
8

Daten                                            führung des Treffs verantwortlich. Ca. zwei
25. Januar       Kasperlikeller Steffisburg      Wochen vor dem Treff bekommst du via Mail
                                                 eine Einladung mit allen wichtigen Informationen.
8. Februar       Ice Magic Interlaken
                                                 Die Anmeldung für den Treff ist verbindlich. Wer
21. März         Zirkus Harlekin                 nach Anmeldung nicht am Treff erscheint, oder
25. April        Hallenbad                       sich zu spät abmeldet, muss die Kosten trotzdem
                                                 bezahlen.
16. Mai          Spielnachmittag Uetendorf
13. Juni         Gurten                          Versicherung
                                                 Ist Sache der Eltern.
15. August	Wasserspielplatz Diemtigtal
12. September    Ausflug Umgebung Thun           Fragen
24. Oktober      Töpfern                         Bei Fragen oder Unklarheiten zum Kinderfreizeit­
                                                 treff darfst du dich gerne bei Barbara Rieben
14. November     Filmnachmittag                  melden.
5. Dezember      Samichlaus
                                                 Anmeldung
Einladung für einzelne Treffs                    Schicke das Anmeldeformular bis am
Für jeden Treff gibt es eine Hauptleitung. Die   20. Dezember 2019 an Barbara Rieben.
Hauptleitung ist für den Versand der Einladung
via Mail, das Anmeldeverfahren und die Durch­    Änderung im Programm bleiben vorbehalten!

                                                                             Bitte frankieren
                                                                             oder direkt abgeben

                                                                   Barbara Rieben
                                                                   Unterbälliz 18
                                                                   3661 Uetendorf
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
9

Freizeittreff Erwachsene                                                 weitere Informationen auf der Rückseite

Wann                                                 Einladung für einzelne Treffs
Einmal im Monat, jeweils an einem Samstag            Notiere den Treff gleich in deine Agenda! Kurz
treffen wir uns.                                     vor dem Treff erhältst du noch eine Erinnerungs­
                                                     einladung.
Wer
Alle, die das Programm anspricht und zu den ersten   Abmelden
16 Angemeldeten gehören. Mindestalter 16 Jahre.      Unbedingt spätestens 24 Stunden vor dem Treff. Wer
                                                     das nicht macht, muss den Treff trotzdem bezahlen.
Wo
Wir treffen uns im Bahnhof Thun beim Express­        Versicherung
buffet.                                              Ist Sache der Teilnehmer und Teilnehmerinnen

Kosten                                               Mitbringen
Je nach Aktivität zwischen CHF 5.– und CHF 30.–.     Bitte jedes Mal ID, Begleitausweis und/oder
Mitglieder zahlen CHF 10.– weniger pro Treff.        Halbtax/GA, je nach Treff Taschengeld für den
                                                     Eigengebrauch.
Wer organisiert
3 – 4 Personen mit heilpädagogischer Ausbil­         Anmeldung
dung, welche jeweils den Anlass organisieren         Schicke das Anmeldeformular bis am 20. ­Dezember
und begleiten. Bei besonderen Bedürfnissen ist       2019 an Anne-Sophie Graf, Landoltstrasse 30,
eine persönliche Betreuung möglich.                  3007 Bern, annesophie.graf@zollohaus.ch

Anmeldung Freizeittreff Erwachsene

Name & Vorname:

Adresse:

PLZ & Ort:

Telefonnummer:

E-Mail:

Geburtsdatum:

Meine IV- Nummer:

Bitte ankreuzen:                                 ½ Tax        Begleitausweis             GA

Mitglied insieme Thun Oberland:                                                  Ja      Nein

Darf insieme Thun Oberland Fotos vom Treff, auf dem ich abgebildet bin
für Publikationen, Berichte, Internet verwenden?                                 Ja      Nein
Jahresprogramm 2020 Thun Oberland Thun Oberland - Thun Oberland - insieme Thun Oberland
10

Daten                                                     6. Juni       Music Day Steffisburg      15.–/25.–
                                                          16.00 – 20.00 Verschiedene Bands spielen und wir
                                                                         gehen hin, geniessen und tanzen.
18. Januar     Bowling                   15.–/25.–        22. August     Mit dem Schiff und Zug 15.–/25.–
13.30 – 17.00	Läute mit uns das neue Jahr ein – auf                     nach Interlaken
               dass die Kugeln rollen!                    11.00 – 17.00 Wir fahren Schiff und Zug, können
                                                                         ­plaudern und «käffele « und machen
15. Februar    Solbad Sigriswil           25.–/35.–
                                                                          einen Besuch in Interlaken.
13.30 – 17.00	Wir entfliehen der Kälte und entspan­
               nen uns im warmen Wasser.                  19. September «eis ga zieh»             10.–/20.–
                                                          20.00 – 23.00 Gemütliches Beisammensein in einer
14. März       Domino Treff             25.–/35.–
                                                                         der vielen Bars in Thun.
12.45 – 18.00	Wir machen einen Besuch im Treff in
               Bern. Wir können plaudern, spielen,        17. Oktober    Paul Klee Museum           15.–/25.–
               essen und geniessen.                       11.00 – 17.00 Wir nehmen uns Zeit und besuchen
                                                                         das Paul Klee Museum, dort kannst
25. April     Beatus Höhlen             30.–/40.–
                                                                         du auch selber kreativ sein.
13.15 – 17.00 Wir entdecken die Höhlen am
               Thunersee. Kommst du mit auf das           7. November    Rendez-vous am Bundesplatz 10.–/20.–
               Abenteuer?                                 17.00 – 20.30 Wir bestaunen das Lichterspektakel in
                                                                         Bern.
9. Mai          Europapark                100.–/110.–
ganzer Tag      (Teilnehmerzahl beschränkt)               5. Dezember    Spieltreff                10.–/20.–
(6.00 – 20.00) Wir entdecken Europa an nur einem Tag.    13.30 – 17.00 Zum Jahresabschluss einen gemütli­
                Wir erleben viel Tolles! Bist du dabei?                  chen Nachmittag mit vielen Spielen.

                   Ich melde mich an:
                      Bowling                                                          Bitte frankieren
                      Solbad                                                           oder direkt abgeben
                      Domino Treff
                      Beatus Höhlen
                      Europapark
                      Music Day
                      Schiff und Zug
                      « eis ga zieh «
                      Paul Klee Museum
                      Rendez-vous am Bundesplatz
                      Spieltreff

                      Ich möchte die Einladungen/Programme
                      der Treffs, für welche ich mich                        Anne-Sophie Graf
                      angemeldet habe, lieber per E-Mail                     Landoltstrasse 30
                      erhalten als per Post                                  3007 Bern
                      Schicke mich an:
                      annesophie.graf@zollohaus.ch
11

Darstellendes Spiel                                                    weitere Informationen auf der Rückseite

Wer sind die Akteure im Darstellenden Spiel        Ort
Wir sind eine Gruppe von Menschen mit einer        Heilpädagogische Schule der Region Thun,
kognitiven Beeinträchtigung.                       Scheidgasse 19, 3612 Steffisburg

Aus einer Idee erarbeiten wir gemeinsam ein        Leitung
Darstellendes Spiel. In der Gruppe versuchen wir   Isabelle Burkhalter 078 733 32 20
der Idee Gestalt zu geben. Jeder Teilnehmer kann   oder i.burkhalter@bluewin.ch und
sein Empfinden und Können durch seine Körper­      Benjamin Messerli 079 590 66 94
sprache einbringen und zum Ausdruck geben.
In kleinen Schritten jedoch mit viel Hingabe,      Kosten
Freude und Spass an Bewegung und Ausdruck          insieme Mitglieder CHF 60.–
entsteht unser Stück.                              Nichtmitglieder CHF 120.–
                                                   (Wird in Rechnung gestellt.)
Die Auftritte des Darstellenden Spiels
Wir haben Einladungen bei Vereinen, privaten       Anmeldung erwünscht.
und öffentlichen Anlässen.                         Einstieg jederzeit möglich.

Wann
Donnerstagabend,19.00 – 20.00 Uhr (zwei Mal
pro Monat, genaue Daten siehe hinten)

Anmeldung Darstellendes Spiel

Name & Vorname:

Adresse:

PLZ & Ort:

Mitglied insieme:                                                              Ja      Nein
12

Daten 2020:                                   Sommerferien
19. Januar
                                              13. August
23. Januar                                    27. August

06. Februar                                   03. September
27. Februar                                   17. September

12. März                                      Herbstferien
26. März
                                              15. Oktober
Frühlingsferien                               29. Oktober

23. April                                     12. November
                                              26. November
07. Mai
28. Mai                                       10. Dezember

11. Juni
25. Juni (Coupe essen oder Bräteln am 25.6)

                                                                       Bitte frankieren
                                                                       oder direkt abgeben

                                                              Sekretariat insieme
                                                              Thun Oberland
                                                              Giebelmatt 16
                                                              3634 Thierachern
13

Tanz – Spiel – Spass
Im Zentrum Mittengraben Interlaken                      Kosten
Tanz, Spiel und Spass für Kinder und Jugendliche zwi­   pro Semester CHF 70.–
schen 7 und 18 Jahren mit einer Beeinträchtigung.       für Nichtmitglieder CHF 140.–

Wann                                                    Anmeldung
Jeden Freitag 15.30 – 16.15 Uhr während                 Bei der Schulleitung Zentrum Mittengraben.
den Schulwochen
                                                        Kinder, welche bereits am Kurs teilnehmen,
Wo                                                      gelten als angemeldet.
Zentrum Mittengraben (zemi) Interlaken
                                                        Versicherung
Leitung                                                 Ist Sache der Teilnehmenden.
Gina Berger Gurtner, Tänzerin, wohnhaft in
Bern, 078 696 09 17                                     Bei Fragen
Stellvertretung durch Tamara Hugi,                      Kuno von Känel, Schulleiter zemi,
­Schulassistentin zemi, 078 608 75 64                   079 826 74 57

Mitbringen                                              Andrea Rüegsegger, Vorstand insieme,
rutschsichere Socken oder Turnschläppli,                033 823 43 14, oder 079 375 65 47,
bequeme Kleider zum Bewegen                             rueegsegger@quicknet.ch

Anmeldung Tanz – Spiel – Spass

Name & Vorname des Kindes:

Name & Vorname der Eltern:

Geburtsdatum:

Telefonnummer:

Adresse:

PLZ & Ort:
Mitglied insieme:                                                                           Ja   Nein
Ich möchte gerne Mitglied werden:                                                           Ja   Nein
Ich bin damit einverstanden, dass Fotos von mir veröffentlicht werden können                Ja   Nein
Datum:

Unterschrift der Eltern:
14

             Bitte frankieren
             oder direkt abgeben

     Heilpädagogische Schule
     Zentrum Mittengraben
     Z.H. Kuno von Känel
     Mittengrabenstrasse 56
     3800 Interlaken
15

Raclette-Abende
Hast du Lust, mit deinen Eltern, Geschwistern,    Interlaken
­Kollegen, Freunden, Verwandten, Betreuern und
 allen anderen Interessierten einen gemütlichen   Wann
 Raclette Abend zu verbringen? Dann komm
 ­                                                Donnerstag 13. Februar 2020 ab 18.00 Uhr
 ­vorbei.
                                                  Wo
Thun                                              Zentrum Mittengraben, Mittengrabenstrasse 56,
                                                  3800 Interlaken
Wann
Freitag 7. Februar 2020 ab 18.00 Uhr              Kosten

Wo                                                 Aus Anlass des 60-Jahr-Jubiläums vom
Stiftung Silea, Hännisweg 3D, 3645 Gwatt           ­Zentrum ­Mittengraben werden die Kosten
                                                    vom zemi übernommen.
Kosten
CHF 12.– pro Person
                                                  Anmeldung
Anmeldung                                         Bis am 6. Februar 2020 an Andrea Rüegsegger,
Bis am 30. Januar 2020 an Stiftung SILEA,         Beatenbergstrasse 50, 3800 Unterseen,
Hännisweg 3D, 3645 Gwatt                          033 823 43 14 oder rueegsegger@quicknet.ch

Anmeldung Raclette Abend in der                   Anmeldung Raclette Abend
SILEA                                             in Interlaken

Name & Vorname:                                   Name & Vorname:

Anzahl Personen:                                  Anzahl Personen:
16
  Bitte frankieren
  oder direkt abgeben

Andrea Rüegsegger
Beatenbergstrasse 50
3800 Unterseen

  Bitte frankieren
  oder direkt abgeben

Stiftung SILEA
Hännisweg 3D
3645 Gwatt
17

Disco für Erwachsene
Möchtest du mit Freunden tanzen gehen? Einen     Kosten
lustigen Abend verbringen? Möchtest du jeman­    CHF 5.–
den kennen lernen? Willst du nur unter Erwach­
senen sein? Dann komm vorbei. Mit DJ Jack        Anreise
Dylan geht bei unserer Disco die Post ab.        Bus über BHF Thun:
                                                 Linie 55 – Haltestelle Zeughaus
Wann
Freitag, 24. April 2020 und ­                    Auto
Samstag, 7. November 2020, 19.00 – 23.00 Uhr     gebührenpflichtige Parkplätze vor Ort

Wo                                               Wichtig
fairpflegig, Im Schoren 23, 3645 Gwatt           Zutritt ab 16. Jahren
18

Kindertanzen
In der HPS Region Thun                           Infos und Anmeldung
                                                 Agata Lawniczak, Ziegeleistrasse 28,
Tanzen, spielen, träumen, ausprobieren, hören,   3612 Steffisburg, 079 307 37 47
staunen, wagen, sein. Ein Tanzkurs für beein­
trächtige und nicht beeinträchtige Kinder und    Versicherung
Jugendliche ab 4 Jahren.                         Ist Sache der Teilnehmenden.

Wann                                             Der Kurseinstieg ist jederzeit möglich
Jeweils am Montag von 15.30 – 16.15 Uhr
(kein Kurs während den Schulferien)

Wo                                                Save the Date
Rhythmikraum der Heilpädagogischen Schule         14. – 18. Mai das Tanzfestival zum
Region Thun in Steffisburg                        Zuschauen und Mitmachen, barrierefrei für
                                                  Gross und Klein.
Kosten
CHF 100.– pro Semester für insieme Mitglieder     Programm ab März auf
CHF 200.– für Nichtmitglieder                     www.dastanzfest.ch/thun
19

Sendlifest Interlaken
Die JCI (Junior Chamber International) organi­      Wann
siert jedes Jahr in Interlaken das beliebte Send­   Sonntag, 23. August 2020, 13.30 Uhr
lifest.
                                                    Wo
Es dient dazu, Menschen mit einer Beeinträchti­     Bootshaus des Seeclubs, Sendli, Interlaken
gung zu integrieren.
                                                    Anmeldung
Beim Grillplausch, Büchsenwerfen, am Töggeli­       bis am 13. August 2020 an
kasten oder auch beim Schokokuss-Schleudern
werden viele neue und auch alte Freundschaften      Andrea Rüegsegger
gepflegt.                                           Beatenbergstrasse 50
                                                    3800 Unterseen
Reinschauen lohnt sich allemal.                     033 823 43 14
Wir freuen uns auf dein Dabeisein.                  rueegsegger@quicknet.ch

Anmeldung Sendlifest

Name & Vorname:

Adresse:

PLZ & Ort:

Telefon:

Anzahl Personen:
20

             Bitte frankieren
             oder direkt abgeben

     Andrea Rüegsegger
     Beatenbergstrasse 50
     3800 Unterseen
21

Ferienpässe
Der Ferienpass ermöglicht Kindern ab 6 bis            Entlastung
16 Jahren kurzweilige und abwechslungsrei­            Wer sein Kind gerne schicken würde, aber eine
che Ferien. Mit dem Ferienpass ist Spass und          Entlastung dazu braucht, kann sich gerne beim
Abwechslung garantiert.                               Entlastungsdienst Region Thun melden.
                                                      033 336 55 60
Wann
Der Ferienpass findet meistens in den Sommer­         Ferienpass Bödeli
ferien statt. Ausnahme Interlaken, da ist der Feri­   4. April – 19. Apil 2020
enpass schon im Frühling.                             bödeli.feriennet.projuventute.ch

Wo                                                    Ferienpass Thun
Im ganzen Berner Oberland.                            thunerferienpass.ch

Anmeldung                                             Ferienpass Niedersimmental
Jedes Mitglied muss sich selber bei den Ferien­       ferienpass-nst.ch
pässen anmelden. Da die Daten noch nicht alle
definitiv sind, schaut auf dem Internet nach.         Ferienpass Frutigen:
                                                      ferienpass-frutigland.ch
22
23
                                                           Thun Oberland   Thun Oberland   Thun Oberland

Informationsanlass «Kindes- und Erwachsenenschutz»
                                                           Thun Oberland
Liebes Vereinsmitglied, liebe Interessierte          −−Praxis KESB Kanton Bern in Bezug auf Entbin-
Wir freuen uns, Sie zum Informations­       anlass     dung der Angehörigen als Beistand von der
«Kindes- und Erwachsenenschutz» mit Herrn
­                                                      Berichts-/Rechnungsablage
Thomas Büchler, Präsident KESB Thun,
­                                                    −−Überblick Patientenverfügung und Vorsorge-
­einzu­laden. Der Anlass findet wie folgt statt:       auftrag
                                                     −−Stellungnahme Herr Büchler auf Ihre konkre-
Dienstag, 25. Februar 2020 um 19.00 Uhr                ten und persönlichen Fragen
bis ca. 20.30 Uhr, Zehntenhaus, Moosweg 2,
3661 Uetendorf                                       Im Anschluss an diesen Informationsanlass laden
                                                     wir alle Teilnehmenden zu einem reichhaltigen
Wir beschäftigen uns an diesem Abend u. a.           Apéro ein. Aus organisatorischen Gründen
mit folgenden Fragen:                                ­bitten wir Sie um Anmeldung mit e
                                                                                      ­ ntsprechendem
                                                      Talon bis spätestens zum 15. Februar 2020.
−−Was passiert, wenn mein beeinträchtigtes
  Kind volljährig wird?                              Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen
−−Aufgabe der Kindes- und Erwachsenenschutz-         uns auf Ihre Anmeldung.
  behörde (KESB)
−−Was ist eine Beistandschaft und welche Arten       Anmelden bis spätestens 15. Februar 2020
  kennen wir?                                        Email: bu_rieben@hotmail.com

Kindes und Erwachsenenschutz mit anschliessendem Apéro

Name & Vorname:

Anzahl Personen:
24

             Bitte frankieren
             oder direkt abgeben

     Barbara Rieben
     Unterbälliz 18
     3661 Uetendorf
25

Verschiedene Angebote
In unserer Region, dem Berner Oberland, und im       insieme-thunoberland.ch
Kanton Bern, gibt es unzählige Angebote für Men­
                                                     insieme-bern.ch
schen mit einer Beeinträchtigung.
                                                     zemi.ch
Unten stehend finden sie Adressen von Kursen, Ins­
                                                     vhsplus.ch
titutionen, Beratungs- und Entlastungsangeboten.
                                                     laviva.ch
Anlässe und Veranstaltungen, die extern organi­
                                                     procap.ch
siert werden und für Sie interessant sein könnten,
sind jeweils auf unserer Website www.insieme-thu­    nathaliestiftung.ch
noberland.ch aufgeschaltet.
                                                     hindernisfrei-bauen.ch
                                                     boev.ch (öffentlicher Verkehr)
                                                     entlastungsdienst.ch
                                                     kinderspitex.ch
                                                     frueherziehung.ch
                                                     iv-stellen.ch
                                                     proinfirmis-ch
                                                     elternsofa.ch
                                                     plussport.ch
26
27
sekretariat@insieme-thunoberland.ch | www.insieme-thunoberland.ch
               Spendekonto | insieme Thun Oberland,
 IBAN CH04 8080 8002 0580 1013 5 | Raiffeisenbank Thunersee
Sie können auch lesen