Jahrgang 56 Freitag, 27. August 2021 - Stadt Heitersheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 56 Freitag, 27. August 2021 Nummer 34
2 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Weitere wichtige Anschlüsse
NOTRUFE – Öffnungszeiten Bürgermeisteramt 07634/4020
BEREITSCHAFTSDIENST
der Stadtverwaltung badenovaNetz, Störungsnummer 0800 2767767
DER ÄRZTE – APOTHEKEN
badenova, Servicenummer 0800 2838485
Wasser 07634/40251
Notruf Feuerwehr 112 Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Vergiftungs-Notruf 0761/19240
Notruf Rettungsdienst 112 DRK-Sozialdienst 07631/1805-51
Krankentransporte 0761/19222 alle Sachgebiete DRK-Pflegedienst 07631/1805-56
Telefonseelsorge 0800/1110111
Polizei-Notruf 110
Montag und Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr badenova Beratung
Polizei-Posten Heitersheim Ökostrom und Erdgas
07634/5076733 alle Sachgebiete (kostenlose Servicenummer) 0800/2838485
Heizung, PV und Stromspeicher 0761/2793707
ÄRTZE Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Essen auf Rädern 07633/8404
Ärztlicher alle Sachgebiete Hebammen:
Bereitschaftsdienst 116 117 Frau Frick-Binder 07633/7810
Kinderärztlicher Terminabstimmungen bitte unter Frau Philipp 07634/35107
Notfalldienst 116 117 Tel. 07634/4020. Frau Schmidle 07634/507095
SOS werdende Mütter e. V. 07634/2956
Zahnärztliche Bereitschaftsdienste
0180/3222555-40 www.heitersheim.de Pfarrämter (evangelisch) 07634/552043
(katholisch) 07634/551615
Tierärztlicher Notdienst
Sozialstation Südl. Breisg. 07633/12219
Markgräflerland: 07631/36536
DRK Häuslicher Pflegedienst und
APOTHEKEN Abfallverwertung DRK Tagespflege 07631/180532
Hospizgruppe Südl. Breisg. 0160/96842020
Der Apothekennotdienst beginnt um 8.30 Uhr
und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages!
RAZ Breisgau/
Beratungsstelle für Eltern,
Recyclinghof Kinder und Jugendliche 0761/21872411
27.08.
Bad-Apotheke im Paracelsushaus Krozingen, Grünschnitt, Kartonage, Schrott u.a. Integrationsfachdienst
Freiburger Str. 20, Tel.: 07633/15 01 50 sowie private Sperrmüllanlieferung (nur Beratungsstelle für schwerbehinderte,
psychisch erkrankte und hörbehinderte
28.08. mit Sperrmüllkarte) beim RAZ Breisgau ArbeitnehmerInnen und deren
Breisgau-Apotheke Kirchhofen, (Gewerbepark Breisgau, Ehrenkirchener
Staufener Str. 1, Tel.: 07633/53 93 Arbeitgeber 0711/250832800
Fridolin-Apotheke Neuenburg am Rhein, Str. 3, Eschbach):
Anruf-Sammel-Taxi
Müllheimer Str. 23, Tel.: 07631/79 37 00 Montag und Dienstag: 9-15 Uhr
Donnerstag und Freitag: 12-18 Uhr Das AST holt Sie von 19.30 u. 2.00 Uhr zu oder von
29.08.
Rebland-Apotheke Wolfenweiler, Ihrer Zugverbindung ab.
Samstag: 8-12 Uhr
Basler Str. 24, Tel.: 07664/63 71 Vorherige Anmeldung unter 07634/3134
Hense‘sche Apotheke Badenweiler,
Luisenstr. 2, Tel.: 07632/89 21 21 Biotonne Dienstag, 31.08. Kostenloser Einkaufsfahrdienst
30.08. Restmüll Dienstag, 07.09.
Dienstagvormittag und Freitagnachmittag
Zollmatten-Apotheke Heitersheim, Gelber Sack Donnerstag, 02.09.
Poststr. 22, Tel.: 07634/51 05 11 Telefonische Anmeldung 07634/695658
Blauen-Apotheke Schliengen,
Papiertonne Freitag, 17.09.
Freiburger Str. 15, Tel.: 07635/ 8 26 25 75 Papiersammlung Samstag, 13.11. DRK-OV Heitersheim 07634/1518
Schadstoffsammlung Donnerstag, 14.10. DRK-Service-Zentrale
31.08 (rund um die Uhr besetzt) 07631/1805-0
Rebland-Apotheke Wolfenweiler,
Basler Str. 24, Tel.: 07664/63 71 Treffpunkt der anonymen Alkoholiker
Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler, Montag und Freitag (1. Freitag i. M. offenes Mee-
Zöllinplatz 4, Tel.: 07632/89 15 76 Impressum ting), 19.30 Uhr, im Ev. Gemeindezentrum,
01.09. Amtliche Bekanntmachungen der Bad Krozingen, Schwarzwaldstraße 7
Malteser Apotheke Heitersheim,
Im Stühlinger 16, Tel.: 07634/20 39 Stadtverwaltung Heitersheim Informations- und Beratungsstelle für
Fohmann‘sche Apotheke Schliengen, Herausgeber: Bürgermeisteramt Menschen mit Behinderungen und ihre
Eisenbahnstr.13, Tel. 07635/ 556 79423 Heitersheim; Telefon 07634/4020 Angehörigen 07634/5049857
02.09. Verantwortlich für den „Staufener Tafel e. V.“ 07633/982089
Hebel-Apotheke Müllheim, redaktionellen Teil:
Werderstr. 31 A, Tel.: 07631/22 53 Offene Selbsthilfegruppe für Suchtkrankenhilfe
Schneckental-Apotheke Pfaffenweiler, Bürgermeister Christoph Zachow oder jeden Mittwoch, 19 Uhr,
Schwabenmatten 3, Tel.: 07664/60 09 00 sein Vertreter im Amt Im Stühlinger 1, Heitersheim
Kontaktaufnahme: 07634/1312, 07634/2742 oder
03.09. Für den Anzeigenteil/Druck: 07634/1669
Katharina-Barbara-Apotheke Sulzburg, Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG.
Hauptstr. 48, Tel.: 07634/82 28 „pflegeBegleiter“ Angelika Rupp 07634/ 4221
Die Rhein-Apotheke Neuenburg am Rhein, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Schlüsselstr. 4, Tel.: 07631/77 10 Telefon 07771/9317-11, Pflegerische Notfälle: 07633/ 12219
04.09. Telefax 07771/9317-40, Dorfhelferinnenstation Heitersheim
Rats-Apotheke Bad Krozingen, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Karin Birk 07664/4058069 oder 01789034563
Lammplatz 11, Tel.: 07633/37 90 Homepage: www.primo-stockach.de karin.birk@dorfhelferinnenwerk.de
05.09.
Hardt-Apotheke Hartheim,
Schwarzwaldstr. 16 A, Tel.: 07633/1 33 55 Redaktionsschluss
Markgrafen-Apotheke Badenweiler,
Schwarzwaldstr. 16 A, Tel.: 07632/3 76 Dienstag, 31. August 2021, 12 Uhr
3 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Terminabsprachen vor dem Rathausbesuch Wir kaufen für Sie ein!
Das Rathaus ist wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten zugänglich. Um län- Für alle Mitbürger/Innen, die zu Hau-
gere Wartezeiten zu vermeiden, wird weiterhin um vorherige Terminabsprache se bleiben wollen oder müssen, bietet
per Telefon oder Mail gebeten. die Stadtverwaltung zusammen mit der
Arbeitsgruppe 55 plus einen Einkaufs-
Anbei eine Auswahl der Ämter: dienst an.
Die Fahrer/innen holen an der Wohnungstür
Zentrale / Fundbüro 07634/402-0 info@heitersheim.de Ihren Einkaufszettel und genügend Euros
Bürgerbüro 07634/402-14 meldeamt@heitersheim.de ab, fahren zum gewünschten Geschäft und
07634/402-17 stellen dann die gekauften Waren mit Beleg
Ordnungsamt 07634/402-44 nicole-ehle@heitersheim.de und Restgeld vor Ihrer Wohnungstür ab.
Steueramt 07634/402-26 michaela-ginter@heitersheim.de Wir fahren für Sie am Dienstagvormittag
Stadtkasse 07634/402-25 georg-brueck@heitersheim.de und am Freitagnachmittag.
Bauamt-Technik 07634/402-19 martin-gekeler@heitersheim.de Melden Sie bitte Ihre Einkaufswünsche am
Bauverwaltung 07634/402-18 georg-spaeth@heitersheim.de Vortag bei H.P. Joswig unter Tel. 695658 an,
auch auf dem Anrufbeantworter.
Bitte beachten Sie im Rathaus Heitersheim die Hygiene- und Abstandsregeln und
tragen Sie eine medizinische Maske. Unter medizinischen Masken sind OP-Mas- Nutzen Sie bitte diesen für Sie kostenlosen
ken (DIN EN 14683:2019–10) oder FFP2 (DIN EN 149:2001) respektive Masken der Service!
Normen KN95/N95 zu verstehen.
Christoph Zachow Hans Peter Joswig
Wir danken für Ihr Verständnis. Bürgermeister Arbeitsgruppe 55 plus
Wiedereröffnung des Cafés in der Villa artis Straßensperrung
Am 29. August öffnet das inklusiv ge-
führte Café artis in der gleichnamigen
hier aus gibt es den besten Blick auf
den Blauen“, weiß Franz Fuß, Kenner
anlässlich
Villa im Römerpark der Malteserstadt der Region und Service-Mitarbeiter.
Heitersheim immer wieder sonntags Nicht nur die Aussicht auf das wun- „Heitersheim
seine Türen. derschöne Bergpanorama verzaubert
„Wir freuen uns, nach der langen, co- die Gäste, auch das Serviceteam aus macht auf“
ronabedingten Pause endlich wieder Menschen mit und ohne Behinderung
Gäste begrüßen zu dürfen“, freut sich
Leiterin Antoinette Majewski. Ge-
macht den Besuch des Café artis zu ei-
nem besonderen Erlebnis. am 28. August 2021
meinsam mit ihren Mitarbeitern Franz Kulinarisch hat das Café einiges zu Am Samstag, den 28. August 2021 soll
Fuß und Jovan Ratkov trifft sie die bieten. Die Gäste dürfen sich auf eine in der Innenstadt in der Zeit von 18:00 bis
letzten Vorbereitungen für die Wie- regionale Küche mit badischen Ge- 22:00 Uhr die Veranstaltung „Heitersheim
dereröffnung. richten, hausgemachten Kuchen und macht auf“ stattfinden.
Die Terrasse des Cafés bietet einen Eisspezialitäten freuen. „Unsere Zuta-
wunderschönen, unverstellten Blick ten sind alle frisch und aus der Regi- An diesem Tag werden für die Durchfüh-
auf den südlichen Schwarzwald. „Von on“, bestätigt Antoinette Majewski. rung (einschließlich Auf- und Abbau) in der
Zeit ab 16:00 Uhr bis 23:00 Uhr folgende
Straßen voll gesperrt:
die Straße „Im Stühlinger“ östlich der „Klau-
sengasse“ und die „Hauptstraße“ zwischen
„Im Stühlinger“ und „Johanniterstraße“.
Die Innerorts-Bushaltestellen „Ochsen-
platz“, „Lindenplatz“ und „Poststraße“ wer-
den während dieser Zeit aufgehoben.
Die Haltestellen „Bahnhof“, „B3“, bei der Ka-
tholische Kirche und beim Schloss werden
angefahren.
Der Personen-KFZ-Verkehr wird über die
„Johanniterstraße“ sowie über die „Poststra-
ße“, „Am Sulzbach“ und die „Badhausstraße“
umgeleitet.
Öffnungszeiten: Für LKWs über 7,5 t ist die Poststraße von
st 2021
Ab dem 29. Augu der B3 kommend gesperrt.
jeden Sonntag
Uhr
von 11.00 bis 18.00 Text und Fotos: Nora Kelm, Pressesprecherin Wir bitten um Beachtung und um Ihr Ver-
Von links nach rechts: Franz Fuß, Antoinette ständnis.
Majewski und Jovan Ratkov freuen sich auf die
Wiedereröffnung des Café artis
Ihre Stadtverwaltung
4 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Amtliche Bekanntmachungen
Mit der neuen Deponie soll die Entsor-
Sirenenprobe im Landkreis gungssicherheit für nicht verwertbare
mineralische Abfälle der Deponieklasse
am Donnerstag, 09.09.2021 I für den Landkreis und die Stadt über
Es ist wichtig, die Bedeutung der Warnsignale in der Bevölke- einen Zeitraum von ca. 35 Jahren sicher-
rung weiter präsent zu halten. Aus diesem Grund findet am gestellt werden.
Donnerstag, den 09.09.2021 im Landkreis eine zentrale Pro- Die Deponiefläche wird abschnittswei-
bealarmierung der Sirenen statt. se ausgebaut werden und beträgt im
vollen Ausbauzustand 10,5 Hektar. Die
Vorgesehen ist die Auslösung folgender Signale: Endhöhe des verfüllten Deponiekörpers
wir knapp 40 m über dem umliegenden
Um 11:00 Uhr wird das Sirenensignal Geländeniveau betragen. Nach Verfül-
für die Bevölkerungswarnung ausgelöst: lung der jeweiligen Deponieabschnit-
Ein 60 Sekunden langer auf- und abschwellender Heulton bedeutet, dass in dem te werden diese schrittweise naturnah
Gebiet eine unmittelbare Gefahr besteht oder in Kürze zu erwarten ist. rekultiviert. Zum Schutz des Grund-
Handlungsempfehlung: wassers ist eine technische Barriere
Nutzen Sie alle möglichen Informationsmedien für weitere Hinweise. Folgen Sie mit einer Mindeststärke von 1 m sowie
den amtlichen Anweisungen. eine Asphaltabdichtung geplant. Das
anfallende Sickerwasser wird (bis in die
Nachsorgephase hinein) einer Kläranla-
Um 11:10 Uhr erfolgt das Sirenensignal ge zugeführt.
für den Feueralarm: Das Regierungspräsidium Freiburg ist
Ein 60 Sekunden-Dauerton, der zweimal für 12 Sekunden unterbrochen wird, sig- für das Verfahren zuständig.
nalisiert Feueralarm. Dieser wird für die Feuerwehr bei großen Schadensereignis-
sen ausgelöst. 2. Die Auslegung der Planunterlagen für
Handlungsempfehlung: das Vorhaben mit dem Erläuterungs-
Nutzen Sie alle möglichen Informationsmedien, um weitere Hinweise zu erhalten. bericht und den Unterlagen zu den
Folgen Sie den amtlichen Anweisungen. Sind Sie selbst und Ihre Nachbarn von Umweltauswirkungen wird durch die
Schäden nicht betroffen: Bleiben Sie dem Schadensgebiet fern. Veröffentlichung im Internet ersetzt und
erfolgt von
Montag, den 13.09.2021, bis ein-
Um 11:15 Uhr erfolgt das Sirenensignal schließlich Dienstag, den 12.10.2021,
für die Entwarnung auf der Internetseite des Regierungs-
Mit einem Dauerton von einer Minute Länge wird Entwarnung gegeben. Das be- präsidiums Freiburg www.rp-freiburg.
deutet, dass keine akute Gefahr mehr besteht de unter „Bekanntmachungen“ – „Plan-
Handlungsempfehlung: feststellungsverfahren“ (§ 3 Abs. 1 Plan-
Nutzen Sie alle möglichen Informationsmedien, um weitere Hinweise zu erhalten. SiG). Zudem liegen diese Unterlagen
während dieses Zeitraums bei den fol-
genden Behörden während der Dienst-
Dies ist nur ein Probealarm. Bitte rufen Sie daher nicht die 110 bzw. 112 (Notruf, Po-
stunden zur Einsichtnahme aus (§ 3 Abs.
lizei, Feuerwehr, Rettung) an.
2 PlanSiG):
Wenn Sie feststellen, dass der Alarm bei Ihnen nicht hörbar ist, benachrichtigen Sie
Stadtverwaltung Heitersheim, Rat-
bitte das Rathaus unter 07634/402 – 0, damit eine Kontrolle der betroffenen Sirene
haus, Hauptstr. 9, 79423 Heitersheim,
erfolgen kann.
Flur im Erdgeschoss Haus B,
Montag-Freitag 8-12 Uhr,
Danke, Ihre Stadtverwaltung
Montag und Dienstag 14-16 Uhr,
Donnerstag 14-18 Uhr
3. Jeder, dessen Belange durch das Vorha-
ben berührt werden, kann ab Beginn der
Auslegung bis einen Monat nach deren
Errichtung und Betrieb einer Deponie der Deponieklasse I Ende, also
von Montag, den 13.09.2021, bis ein-
(DK I) für mineralische Restabfälle in der ehemaligen Kiesgrube schließlich Freitag, den 12.11.2021,
„Weinstetter Hof“ schriftlich oder zur Niederschrift beim
Regierungspräsidium Freiburg
Einleitung des Planfeststellungsverfah- 1. Aufgrund fehlender Entsorgungskapa- Abt. 5 Verfahrensmanagement
rens durch das Regierungspräsidium zitäten für mineralische Restabfälle im 79083 Freiburg i. Br. (schriftlich)
Freiburg und Auslegung der Planunterla- Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald bzw. Bissierstraße 7
gen zur Einsichtnahme und in der Stadt Freiburg beabsichtigt 79114 Freiburg i. Br. (zur Niederschrift)
Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald der Landkreis Breisgau-Hochschwarz- oder beim
beantragt eine abfallrechtliche Planfest- wald (Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Bürgermeisteramt Heitersheim
stellung nach § 35 Abs. 2 Kreislaufwirt- Landkreises Breisgau-Hochschwarz- Hauptstr. 9
schaftsgesetz (KrWG) i. V. m. §§ 72 ff. Lan- wald, ALB), die ehemalige Kiesgrube 79423 Heitersheim
desverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) „Weinstetter Hof“, Gemarkung und Ge- Einwendungen gegen den Plan erheben
für die Errichtung und den Betrieb einer meinde Eschbach, als Deponie der De- (Einwendungsfrist).
Deponie der Deponieklasse DK I für mine- ponieklasse I zu nutzen. Zudem sollen Vereinigungen, die auf Grund einer An-
ralische Restabfälle in der ehemaligen Kies- im Rahmen der Deponieherstellung erkennung nach anderen Rechtsvor-
grube „Weinstetter Hof“, Flurstück 5922, Ge- unbelastete Bodenmaterialien als Profi- schriften befugt sind, Rechtsbehelfe
markung und Gemeinde Eschbach. lierungsmaterialien eingesetzt werden. nach der Verwaltungsgerichtsordnung
5 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
gegen die Entscheidung nach § 74 LV- (Recht und Verwaltung) und Referat 54.2 festgestellt. Neben der Planfeststellung
wVfG einzulegen, werden hiermit ent- (Industrie/Schwerpunkt Kreislaufwirt- sind andere behördliche Entscheidun-
sprechend von der Auslegung des Plans schaft) des Regierungspräsidiums als gen, insbesondere öffentlich-rechtliche
benachrichtigt. Sie können Stellungnah- Verantwortlichem erhoben, gespeichert Genehmigungen, Verleihungen, Erlaub-
men bei den oben genannten Stellen und verarbeitet werden. Die persönli- nisse, Bewilligungen, Zustimmungen
innerhalb der genannten Einwendungs- chen Daten werden benötigt, um den und Planfeststellungen nicht erforder-
frist vorbringen. Umfang der jeweiligen Betroffenheit be- lich. Durch die Planfeststellung werden
Für die Fristwahrung ist der Eingang der urteilen zu können und werden an den alle öffentlich-rechtlichen Beziehungen
Einwendung bzw. Stellungnahme beim Vorhabenträger und seine Beauftragten zwischen dem Vorhabenträger und den
Regierungspräsidium Freiburg oder zur Auswertung weitergegeben. Es han- durch den Plan Betroffenen rechtsge-
beim Bürgermeisteramt maßgeblich. delt sich um eine erforderliche Verarbei- staltend geregelt.
Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind tung nach Art.6 Absatz 1 Satz 1 e DSG- Bei Zulassung des Vorhabens entschei-
für das Verfahren über die Zulässigkeit VO. Sowohl der Vorhabenträger als auch det die Planfeststellungsbehörde im
des Vorhabens alle Einwendungen ge- dessen Beauftragte sind zur Einhaltung Planfeststellungsbeschluss über die Ein-
gen den Plan ausgeschlossen, die nicht der DSGVO verpflichtet. Die Daten wer- wendungen, über die im Erörterungster-
auf besonderen privatrechtlichen Titeln den so lange gespeichert, wie dies unter min keine Einigung erzielt worden ist.
beruhen. Dies gilt entsprechend auch Beachtung der gesetzlichen Aufbewah- Es wird darauf hingewiesen, dass die
für Stellungnahmen der Vereinigungen. rungsfristen für den genannten Zweck Zustellung der Entscheidung über die
Dieser Ausschluss gilt nicht für ein sich erforderlich ist. Ergänzend wird auf die Einwendungen sowie über die Stel-
anschließendes Klageverfahren. Datenschutzerklärung des Regierungs- lungnahmen der Vereinigungen durch
Es wird darauf hingewiesen, dass das präsidiums Freiburg (u.a. mit den Kon- öffentliche Bekanntmachung ersetzt
Vorbringen im Rahmen einer frühen taktdaten des Datenschutzbeauftrag- werden kann, wenn mehr als 50 Zustel-
Öffentlichkeitsbeteiligung nicht als Ein- ten) verwiesen. Diese ist abrufbar über lungen vorzunehmen sind.
wendung anzusehen ist und daher im den Link in der Fußzeile der Internetseite
förmlichen Planfeststellungsverfahren oder unter https://rp.baden-wuerttem- 6. Für das Vorhaben besteht die Pflicht zur
wiederholt werden muss, wenn es im berg.de/fileadmin/RP-Internet/_Docu- Durchführung einer Umweltverträglich-
Verfahren beachtlich sein soll. mentLibraries/Documents/Datenschut- keitsprüfung nach dem Gesetz über die
Einwendungen müssen die konkrete zerklaerung_RPen.pdf Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)
Betroffenheit des geltend gemachten 4. Nach § 73 Abs. 6 LVwVfG werden nach (Ziff. 12.3 der Anlage 1 zum UVPG).
Belangs erkennen lassen. Sie sind in Ablauf der Einwendungs- bzw. Äuße- Durch die Auslegung des Plans wird
Schriftform, d. h. in einem mit hand- rungsfrist die rechtzeitig erhobenen Ein- auch die Unterrichtung der Öffentlich-
schriftlicher Unterschrift versehenen wendungen, Äußerungen und Stellung- keit zu den Umweltauswirkungen des
Schreiben zu erheben, soweit sie nicht nahmen mit dem Träger des Vorhabens, Bauvorhabens nach § 19 Abs. 1 UVPG
zur Niederschrift erklärt werden. Die Er- den Behörden, den Vereinigungen, den mit umfasst.
hebung von Einwendungen durch Über- Betroffenen sowie den Personen, die Zur Beurteilung der Umweltauswirkun-
sendung einer E-Mail ist daher nicht Einwendungen erhoben haben, in einer gen des Vorhabens hat der Antragsteller
möglich. mündlichen Verhandlung erörtert (Erör- den UVP-Bericht, einen Fachbeitrag zur
Für Einwendungen, die von mehr als 50 terungstermin). EU-WRRL, einen Landschaftspflegeri-
Personen auf Unterschriftslisten unter- Der Erörterungstermin wird mindestens schen Begleitplan, eine spezielle Arten-
zeichnet oder in Form vervielfältigter eine Woche vorher ortsüblich bekannt
schutzrechtliche Prüfung, eine Natura
gleichlautender Texte eingereicht wer- gemacht. Die Behörden, der Träger des
2000-Verträglichkeitsstudie, einen Be-
den (gleichförmige Eingaben), gilt der- Vorhabens und diejenigen, die Einwen-
richt über die Bestandserhebung, ein
jenige Unterzeichner als Vertreter der dungen erhoben oder Stellungnahmen
Schallgutachten, ein Staubgutachten
übrigen Unterzeichner, der darin mit abgegeben haben, werden von dem Er-
sowie ein Verkehrsgutachten vorgelegt.
Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter örterungstermin benachrichtigt.
bezeichnet ist, soweit er nicht von ihnen Es wird darauf hingewiesen,
Das Regierungspräsidium bittet weiterhin
als Bevollmächtigter bestellt worden ist. • dass Personen, die Einwendungen
um Beachtung nachfolgender Punkte:
Diese Angaben müssen deutlich sicht- erhoben haben, oder Vereinigungen,
bar auf jeder mit einer Unterschrift ver- die Stellungnahmen abgegeben ha- • Kosten, die durch Einsichtnahme in Pla-
sehenen Seite enthalten sein. Vertreter ben, vom Erörterungstermin durch nunterlagen, die Erhebung von Einwen-
kann nur eine natürliche Person sein. öffentliche Bekanntmachung benach- dungen und Teilnahme am Erörterungs-
Einwendungen, die den vorstehenden richtigt werden können, wenn mehr termin entstehen, können nicht erstattet
Anforderungen nicht entsprechen oder als 50 Benachrichtigungen vorzuneh- werden.
auf denen Unterzeichner ihren Namen men sind und • Entschädigungsansprüche, soweit über
oder ihre Anschrift nicht oder unleser- • dass bei Ausbleiben eines Beteiligten sie nicht im Planfeststellungsbeschluss
lich angegeben haben, können unbe- im Erörterungstermin auch ohne ihn dem Grunde nach zu entscheiden ist, wer-
rücksichtigt bleiben. verhandelt werden kann. den nicht im Planfeststellungsverfahren,
Gemäß der EU-Datenschutz-Grundver- sondern in einem gesonderten Entschädi-
ordnung (DSGVO) weisen wir darauf hin, 5. Durch die Planfeststellung wird die Zu- gungsverfahren behandelt.
dass die erhobenen Einwendungen und lässigkeit des Vorhabens einschließlich
die darin mitgeteilten personenbezoge- der notwendigen Folgemaßnahmen an Heitersheim, den 27.08.2021
nen Daten ausschließlich für dieses Plan- anderen Anlagen im Hinblick auf alle für die Stadtverwaltung
feststellungsverfahren vom Referat 51 von ihm berührten öffentlichen Belange gez. Christoph Zachow, Bürgermeister
© Bundesregierung
6 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Mitteilungen
Altersjubilare im September
Nach § 50 Abs. 2 Satz 5 des Bundesmeldegesetzes dürfen nur noch Al-
tersjubilare ab dem 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und
ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag veröffentlicht werden.
04.09. 85 Jahre Margot Kleinow Klausengasse 1
05.09. 70 Jahre Rahel Attinger Malteserstr. 31
13.09. 70 Jahre Bernhard Fleck Keltenstr. 2
14.09. 75 Jahre Rüdiger Rabinowitsch Am Lehenbühl 1
17.09. 85 Jahre Erika Eckert Malteserstr. 26
18.09. 70 Jahre Gerhard Prugel Im Eschbacher Pfad 8
21.09. 70 Jahre Ursula Rombach-Meyer Klausengasse 8
23.09. 75 Jahre Gerhard Steinebrunner Blochmattenstr. 1
25.09. 80 Jahre Dr. Hartmut Grimrath Römerstr. 2
29.09. 75 Jahre Hildegard Locherer Hinterm Stolzen Hag 25
29.09. 70 Jahre Wilfried Lubowitzki Im Eschbacher Pfad 1
Die Stadtverwaltung Heitersheim gratuliert allen Jubilaren, auch de-
nen die namentlich nicht genannt werden möchten, recht herzlich und
wünscht Ihnen alles Gute, vor allem aber Gesundheit.
Sollte eine Veröffentlichung nicht gewünscht sein, bitten wir um recht-
zeitige Mitteilung beim Bürgerbüro der Stadtverwaltung Heitersheim.
Dort kann ein entsprechendes Formular ausgefüllt werden.
Eigentümerinnen und Eigentümern bzw. (BStatG), das Zensusvorbereitungsgesetz
DB informiert: Bauarbeiten Verwaltungen von Gebäuden mit Wohn- (ZensVorbG 2022) und das Zensusgesetz
raum bzw. Wohnungen in Baden-Würt- (ZensG 2022). Nach § 24 des Zensusgeset-
während der Nachtzeit temberg auf. Diese Vorbefragung dient der zes besteht Auskunftspflicht. Für das Sta-
Die DB Netz AG wird am Gleis Heiters- Überprüfung der vorliegenden Daten zu tistische Landesamt Baden-Württemberg
heim-Müllheim von Samstag, 28.08. Gebäuden und Eigentumsverhältnissen hat der Schutz personenbezogener Daten
bis Montag, 30.08.2021, jeweils von hinsichtlich Qualität und Aktualität. So wird höchste Priorität. Die Online-Datenüber-
1:00 Uhr bis 06:30 Uhr unaufschiebba- sichergestellt, dass die Angaben zu den aus- mittlung erfolgt verschlüsselt. Die gewon-
re Bauarbeiten durchführen. kunftspflichtigen Personen sowie zu den Ge- nenen Daten werden ausschließlich für sta-
bäuden und Wohnungen zur GWZ im Jahr tistische Zwecke genutzt, Rückschlüsse auf
2022 korrekt vorliegen und die Belastung einzelne Personen oder die Weitergabe von
aller Beteiligten dadurch minimiert wird. Die Daten an Dritte sind ausgeschlossen.
Entscheidung bezüglich der Auswahl der
Auskunftspflichtigen zur Vorbefragung
2021 hängt von Struktur und Aktualität der
Daten ab, die dem Statistischen Landesamt
Vorbefragung zur Gebäude- Baden-Württemberg vorliegen.
und Wohnungszählung Ca. 1 Mio. ausgewählte Eigentümerinnen
in Baden-Württemberg ab und Eigentümer bzw. Verwaltungen erhal-
Stellenangebote
ten im September 2021 ein Anschreiben
September 2021 mit Zugangsdaten zu einem Online-Fra- Der Abwasserzweckverband stellt ein:
Im Jahr 2022 wird in Deutschland der gebogen und werden gebeten Auskünfte
nächste Zensus durchgeführt. Der Zensus zu Ihrem Gebäude oder Ihrer Wohnung zu Fachkraft für Abwassertechnik,
beinhaltet eine Volks-, Gebäude- und Woh- erteilen. Die maximal 11 Fragen der Vorbe- Anlagenmechaniker Heizung,
nungszählung und wird in allen Mitglieds- fragung 2021 können schnell und einfach Sanitär und Klima, (m/w/d)
staaten der EU turnusmäßig durchgeführt. beantwortet werden. Dies nimmt nur etwa Vollzeit & unbefristet
Mit dieser statistischen Erhebung wird er- 5-10 Minuten in Anspruch. Wer zur Vorbefra- Fachkraft für Abwassertechnik
mittelt, wie viele Menschen in Deutschland gung 2021 kein Schreiben erhält, wird erst oder Quereinsteiger mit ver-
leben, wie sie wohnen und arbeiten. Viele zur GWZ 2022 befragt. Die GWZ 2022 wird gleichbar technischer Ausbildung
Entscheidungen in Bund, Ländern und Ge- als flächendeckende Erhebung durchge- (m/w/d)
meinden beruhen auf Bevölkerungs- und führt, bei der Eigentümerinnen und Eigen- Vollzeit & unbefristet
Wohnungszahlen. Um verlässliche Basiszah- tümer bzw. Verwaltungen aller Gebäude
len für Planungen zu haben, ist eine regel- mit Wohnraum und Wohnungen befragt Laborant für Betriebsanalytik und
mäßige Bestandsaufnahme der Einwohner- werden. Qualitätssicherung (m/w/d)
zahl notwendig. Lesen Sie mehr unter Teilzeit (50%) & unbefristet
Bereits in diesem Jahr nimmt das Statis- https://www.zensus2022.de/DE/Wer-wird-
tische Landesamt Baden-Württemberg im befragt/Vorbefragung-gebaeude-und-woh- Die ausführlichen Stellenangebote
Rahmen der Vorbefragung zur Gebäude- nungszaehlung.html finden Sie unter
und Wohnungszählung (GWZ) für den Die gesetzlichen Grundlagen für die Da- www.azv-staufener-bucht.de.
Zensus 2022 Kontakt mit einem Teil der tenerhebung sind das Bundesstatistikgesetz
7 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Wieder telefonische Steinkäuze bei der Beringung (Foto E. Erler)
Kurzberatungen der
Kontaktstelle Frau und Beruf
Die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Kinder brauchen beide...
Südlicher Oberrhein ist Anlaufstelle für Frau-
en der Region zu allen beruflichen Fragen. Wie kann gute Elternschaft nach
Mit dem offenen Angebot bietet sie Frauen Trennung gelingen
zeitnah und unbürokratisch Unterstützung. Elternseminar in drei Modulen der Streuobstwiesen und
Jeden Montag von 9 bis 11 Uhr können sich Beratungsstelle für Eltern, Kinder Steinkauz 2021
Ratsuchende ohne Termin an die Beraterin- und Jugendliche in Müllheim ab
nen der Kontaktstelle wenden. Sie erhalten Mitte September Der NABU Nördliches Markgräflerland
Tipps und weiterführende Informationen, bemüht sich als Beitrag zur Lösung der
Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder aktuellen Probleme Klimaerwärmung,
z.B. zu Um- und Neuorientierung, Bewer- und Jugendliche in Müllheim bietet
bungsfragen oder zur Existenzgründung. Je Artensterben und speziell Insektens-
ab Mitte September 2021 erneut zwei terben, damit einhergehend Verlust
nach Anliegen kann gerne auch ein weiteres parallellaufende Seminare für Eltern
ausführliches Gespräch vereinbart werden. vieler Vögel, um den Erhalt und die
an, die sich getrennt haben. Denn Aufwertung von Streuobstwiesen. Der
im Landkreis Breisgau-Hochschwarz- Steinkauz als Modellart für diese Bio-
Trägerin der Kontaktstelle ist die Stadt wald stagnieren die Zahlen der Ehe- tope wird durch Anbringen von Nist-
Freiburg. Das Angebot wird gefördert von scheidungen und der von Scheidung hilfen und deren Betreuung in diesen
den Landkreisen Breisgau-Hochschwarz- betroffenen Kinder weiter auf hohem Flächen besonders unterstützt. Hier
wald und Emmendingen, der IKH Südlicher Niveau. In jedem Einzelfall verändert ist auch den Landwirten zu danken,
Oberrhein, der FWTM und dem Landespro- eine Trennung oder Scheidung das die diesen NABU-Aktivitäten in aller
gramm der Kontaktstellen des Ministeriums bisherige Leben in vielen Bereichen – Regel positiv begegnen.
für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Ba- für Eltern wie für Kinder.
den-Württemberg.
Von den inzwischen 150 Röhren,
Getrenntlebende Eltern stehen vor die zwischen Möhlin und südlichem
Kontaktstelle Frau und Beruf bietet inter- der Aufgabe, sich in ihrem Leben neu Rand des Landkreises Breisgau-Hoch-
essierten Frauen Blick hinter die Kulissen einzurichten, finanzielle Regelungen schwarzwald von etwa 20 ehrenamt-
der VAG Freiburg zu finden, die Trennung zu verarbei- lichen Betreuern des NABU regelmäs-
Die Reihe „Unternehmenseinblicke vor Ort“ ten und vieles mehr. Kinder brauchen sig kontrolliert und instandgesetzt
der Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg in dieser Zeit verstärkt die Aufmerk- werden, hatten dieses Jahr 12 Stein-
- Südlicher Oberrhein geht in eine neue samkeit und Unterstützung ihrer Müt- kauzbruten – genauso viele wie 2020.
Runde: Am Mittwoch, 22. September, von ter und Väter, um die Veränderungen Es war allerdings ein schwieriges Jahr;
9.30 bis 11.30 Uhr informiert die Freiburger gut zu bewältigen. 8 Bruten wurden aufgegeben, und
Verkehrs AG (VAG) über die Tätigkeitsfelder der Bruterfolg war auch nicht so wie
im Unternehmen. Rund 900 Mitarbeiterin- Somit stehen getrennt lebende Eltern in den Jahren zuvor. Gründe für die
nen und Mitarbeiter arbeiten in vielfältigen vor besonderen Herausforderungen, Brutabbrüche könnten der Verlust ei-
Arbeitsbereichen wie Fahrdienste, Vertrieb, um ihre Kinder gut begleiten zu kön- nes Elternteils durch Greifvögel oder
Personalbereich und Marketing. Der Vormit- nen, beispielsweise auch wenn es da- Raubtiere/Katzen sowie massive Stö-
tag bietet die Gelegenheit für einen Einblick rum geht, Fallen in der Kommunikati- rungen z.B. durch Marder an/in der
in den Berufsalltag des Verkehrsdienstleis- on zu erkennen oder wie die Kinder Niströhre sein. In den Röhren waren
ters. die Trennungssituation verarbeiten, bis zu 6 Eier, aber meist konnten nur
um die Elternschaft gemeinsam zu 2-4 Jungvögel beringt werden. Auch
Bei der Veranstaltungsreihe „Unternehmen- gestalten und mit dem jeweils ande- wurden 2 in den Röhren angetroffene
seinblicke vor Ort“ öffnen Betriebe in der ren Elternteil weiterhin im Kontakt zu Altvögel neu beringt, was darauf hin-
Region ihre Türen für potenzielle Fachkräfte. sein. weist, dass es immer noch vereinzelt
Personalverantwortliche und Beschäftigte sogenannte „Naturbruten“ in Baum-
informieren über Jobs und Einstiegswege, Mit dem kostenfreien Seminar an höhlen gibt, wo die Jungkäuze nicht
geben Einblicke in die Praxis und bieten in- jeweils drei aufeinander folgenden beringt werden können.
dividuelle Gespräche an. Terminen möchte die Beratungsstelle
des Landratsamtes Eltern unterstüt- Auf dem Gebiet der Gemeinde Hei-
Wer teilnehmen möchte, kann sich ab so- zen, gut miteinander zu kommunizie- tersheim gab es 2021 in total 10
fort über die Website der Kontaktstelle ren und dabei die Bedürfnisse ihrer Brutröhren 2 besetzte Brutröhren, je
Frau und Beruf www.freiburg.de/frauund- Kinder im Blick zu behalten. Beide eine auf Heitersheimer und auf Gal-
beruf anmelden. Die Teilnahme ist kosten- Eltern nehmen an verschiedenen lenweiler Gemarkung, die auch 2020
frei, die Zahl der Teilnehmerinnen ist be- Gruppen teil. Für eine Teilnahme ist es schon erfolgreiche Steinkauz-Bruten
grenzt. Den ausführlichen Programmflyer aber nicht erforderlich, dass beide El- erbrachten. Steinkäuze sind generell
gibt es auf der Website zum Download. ternteile an dem Seminar teilnehmen. sehr revier-treu, so dass ohne Altvo-
Trägerin der Kontaktstelle ist die Stadt gel-Verlust die gleiche Röhre meist
Freiburg. Das Angebot wird gefördert von Die erste Gruppe findet freitags von über mehrere Jahre belegt ist. Insge-
den Landkreisen Breisgau-Hochschwarz- 14:30 bis 17:30 Uhr statt und beginnt samt konnten 6 Jungvögel beringt
wald und Emmendingen, der IKH Südlicher am 17. September 2021. werden. Die Zusammenarbeit mit der
Oberrhein, der FWTM und dem Landespro- Gemeindeverwaltung funktioniert
gramm der Kontaktstellen des Ministeriums Die zweite Gruppe folgt dienstags bestens, und dank der ständigen Un-
für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Ba- von 17:30 bis 20:30 Uhr und beginnt terstützung durch die NABU-Helfer
den-Württemberg. am 21.September 2021. kann dieses Projekt weiterhin erfolg-
reich fortgesetzt werden.
Kontaktstelle Frau und Beruf Anmeldungen nimmt das Sekretariat
Freiburg – Südlicher Oberrhein der Beratungsstelle für Eltern, Kinder Dr. Helmut Mett,
Rathausplatz 2-4, 79098 Freiburg und Jugendliche unter der Telefon- Administrator Steinkauz
Tel. 0761/201-1731 nummer 0761 2187-2411 entgegen. im Nabu Nördliches Markgräflerland
Website: https://frauundberuf.freiburg.de
8 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Präventionshinweise des Polizeiprä- geldversand oder über Finanztransferdienst- gebote und stellen Sie keinen Kontakt
sidiums Freiburg aufgrund aktueller leister (wie z.B. Western Union) an eine im zum Absender her.
Betrugsstraftaten (Teil 9): Ausland befindliche Person transferieren. Als • Lehnen Sie Angebote immer ab, bei
Belohnung winkt eine Provision zwischen denen Sie Ihr Konto zur Abwicklung von
Finanzagenten: fünf und 20 Prozent, die vom Überwei- Zahlungen zur Verfügung stellen sollen.
Vorsicht vor schnellem, sungsbetrag einbehalten werden darf. Lassen Sie sich nicht von verlockenden
leicht verdientem Geld Provisionsangeboten blenden.
Strafrechtliche Konsequenzen • Prüfen Sie Ihre Kontoumsätze auf uner-
„Beste Verdienstmöglichkeit mit wenig Was Finanzagenten oft nicht ahnen: Ihm wartete Gutschriften, die Sie wieder
Arbeit“ - mit solchen Jobangeboten locken droht ein Strafverfahren wegen Geldwä- zurück überweisen sollen. Nehmen Sie
Kriminelle ihre Opfer. In Jobbörsen, Interne- sche. Damit macht er sich zumindest der Kontakt zu Ihrer Bank oder zur Polizei auf.
tauftritten oder per E-Mail geben sie sich als leichtfertigen Geldwäsche schuldig (Frei- Rückbuchungen sollten nur auf das Ur-
Vertreter scheinbar seriöser „Finanzmanage- heitsstrafe bis zu zwei Jahren oder Geldstra- sprungskonto erfolgen.
mentunternehmen“ oder Ähnliches aus und fe). Außerdem kündigen Banken regelmäßig
sprechen in immer größer werdenden Um- das Konto eines Finanzagenten. Grundsätzlich gilt:
fang Inhaber von Bankkonten in Deutsch- Je verlockender ein Angebot ist, desto
land an. Bei solchen Angeboten sollten sie misstrauischer sollten Sie sein!
Ziel der Betrüger ist es, ahnungslose Konto- vorsichtig sein:
inhaber für eine Tätigkeit als so genannte • Wenn Ihnen ein lukrativer Job per unver- Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie
Finanzagenten zu gewinnen. langt erhaltener E-Mail angeboten wird, sich beraten lassen, so melden Sie sich ger-
Der Finanzagent muss nur das eigene Giro- bei dem Sie unüblich viel Geld verdienen ne über
konto für Überweisungen zur Verfügung können ohne eine entsprechende Leis- freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.
stellen. Darüber soll der Finanzagent dann tung zu erbringen, ist davon auszugehen,
Geldbeträge, die Dritte auf sein Konto über- dass das Angebot unseriös ist. Antworten Wir möchten, dass Sie sicher leben!
wiesen haben, möglichst umgehend per Bar- Sie nicht auf solche dubiosen E-Mail-An- Ihr Polizeipräsidium Freiburg
Kirchliche Nachrichten
Dann bist du ganz herzlich zu unserem Es sind nur drei Schritte: Spenden, Sammeln,
Kath. Kirchengemeinde „Mini-Krimi“ Verschenken – und Ihr Ranzen bekommt ein
Heitersheim am Samstag, 04. September 2021 neues Leben. Gemeinsam Gutes tun, damit
Unsere Gottesdienste und Mitteilungen von 15:00 bis 19:00 Uhr eingeladen. alle Kinder eine faire Chance haben.
in der SE Heitersheim: Wir starten am Pfarrhaus in Eschbach und Abgabe der gebrauchten Schulranzen ist an
erkunden dann den „Mini-Krimi“ mit einem folgenden Stellen möglich:
Sonntag, 29. August,
noch unbekannten Ziel. Im Anschluss und • Heitersheim: Kath. Pfarrbüro Heitersheim,
22. Sonntag im Jahreskreis
an den jeweiligen Stationen wartet eine Johanniterstr. 74 – zu den Büro-Öffnungs-
10:00 Heitersheim Feierliche Messfeier
kleine Stärkung auf Euch. Bitte bringt festes zeiten
zum Patrozinium
Schuhwerk und wetterentsprechende Klei- • Heitersheim: Kath. Kirche – tagsüber (bitte
Dienstag, 31. August dung (Sonnenmilch, Regenschutz, etc.) mit. innen rechts neben den Eingang stellen)
18:30 Eschbach Rosenkranz Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Euch
Mittwoch, 1. September einen schönen und ausgelassenen Nachmit- Wir freuen uns auf Ihre Beteiligung und be-
19:00 Heitersheim Messfeier (Jahrtagsmes- tag zu verbringen. danken uns im Namen der Kinder, die sich
se für Paul Klein) Anmeldungen bitte bei Gemeindereferent hoffentlich bald über einen Ihrer Schulran-
Samstag, 4. September Michael Vierneisel (m.vierneisel@seelsorge- zen freuen dürfen. Die Sammelaktion läuft
16:30 Eschbach Tauffeier für Sarah Cata- einheit-heitersheim.de). vorerst bis Mitte September 2021.
leya Kürner Herzliche Grüße die Minileiter der Seelsor- Familien, die Bedarf oder Interesse an einem
18:00 Eschbach Messfeier (Jahrtagsmes- geeinheit Heitersheim Schulranzen haben, melden sich bitte im
se für Ludwig und Ger- kath. Pfarrbüro Heitersheim unter: 0 76 34 -
trud Hiss, geb. Zehner; Schulranzen-Aktion 55 16 15. Dort erhalten Sie auch Auskunft,
für Bettina Senft und wenn Sie Rückfragen haben.
Familien Kropiwoda und Sachausschuss Caritas der Gemeinde in der
Hadaschik) Seelsorgeeinheit Heitersheim
Bei der Pfarrgemeinderatssitzung am Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Sonntag, 5. September,
23. Sonntag im Jahreskreis 21.07.2021 wurde ein Sachausschuss für so- Das Heitersheimer Pfarrbüro ist mit Ein-
10:45 Heitersheim Messfeier ziale Themen und Belange für die Seelsorge- schränkungen für den Publikumsverkehr
einheit Heitersheim eingerichtet. Beim ers- geöffnet. Wir bitten um vorherige Termin-
Patrozinium Heitersheim ten Treffen wurde angeregt, gleich mit einer absprache. Bitte denken Sie an den Mund-
saisongerechten Aktion zu starten, nämlich Nasen-Schutz.
Am Sonntag, 29.08.2021 feiern wir um einer Schulranzen-Aktion. Telefon 0 76 34 / 55 16 15
10:00 Uhr den Festgottesdienst in der Kir- Zum Schuljahreswechsel erhalten viele Kin- Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den
che St. Bartholomäus in Heitersheim. Die der neue Schulranzen und der alte, oftmals Anrufbeantworter zu sprechen oder uns
Messfeier wird von einer Schola des Kirchen- gut erhaltene Ranzen landet im Keller oder eine E-Mail (kath.pfarramt@seelsorgeein-
chores mitgestaltet. erstmal auf dem Speicher. Diese gebrauch- heit-heitersheim.de) zu schicken. Wir mel-
Auch für diesen Gottesdienst gelten die mo- ten, gut erhaltenen Ranzen möchten wir, den uns schnellstmöglich. Informieren Sie
mentanen „Corona-Beschränkungen“. auch im Sinne der Nachhaltigkeit, sammeln, sich bitte auch über unsere Homepage:
um sie an Kinder abzugeben, deren Familien www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Mini-Krimi nicht die Kosten für neue Schultaschen auf-
Liebe Kinder von 9 bis 14 Jahren, bringen können oder wollen. Öffnungszeiten während der Sommerferien
du bist bereit für eine kleine Auszeit und Die abgegebenen Schulranzen werden im Kath. Pfarramt Heitersheim:
möchtest mal wieder etwas Cooles mit vie- grundgereinigt und kostenlos oder gegen Montag, Dienstag, Donnerstag,
len Kindern in deinem Alter erleben? eine freiwillige Spende weitergegeben. Freitag 9:00 – 11:00 Uhr
9 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Sonntag, 5.9. Wo: Evang. Kirche Heitersheim, Un-
Evang. Kirchengemeinden 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl terer Gallenweilerweg 2, 79423
in Gallenweiler, im Freien / bei Heitersheim
Heitersheim und Gallenweiler Regen drinnen, Heuberger Wann: Montag, 13. September (Info-
Nachgedacht 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlin abend, Kennenlernen)
„Geh aus mein Herz und suche Freud, in die- Heitersheim, im Freien / bei Re- Uhrzeit: 20.00 Uhr
gen drinnen, Heuberger Leitung: Claudia Sutardhio
ser schönen Sommerzeit! ...
Sonntag, 12.9. Anmeldung bitte per Mail an das Evang.
Die Lerche schwingt sich in die Luft ...“ Pfarramt: heitersheim@kbz.ekiba.de
10.30 Uhr Gottesdienst in der evang. Kir-
- Was in Sommer - Wegen der Urlaubszeit können Bestätigungen
che in Heitersheim, Jost
Urlaubszeiten wichtig werden könnte: erst ab dem 7. Sept. erfolgen. Auch Rückfragen
Sitzen in der Stille sind erst ab dem 7. Sept. unter 0170 -1510954
Deine Seele ist ein Vogel, möglich.
Menschen treffen sich und schweigen. Und
stutze ihm die Flügel nicht, erleben: Schweigen ist mehr als nur still sein,
denn er will sich doch erheben Bürozeiten Evangelisches Pfarramt
nichts sagen, den Mund halten ..... Schwei-
aus der Nacht ins Morgenlicht. gen ist eine besondere Art des Gottes- Das Pfarrbüro ist wegen Urlaub geschlos-
dienstes. Deshalb laden wir wieder ein zum sen vom 30.8. - 13.9.
Deine Seele ist ein Vogel,
gemeinsamen Schweigen – in der evangeli- Dienstag, Mittwoch und Freitag 10-12 Uhr
stopf nicht alles in ihn rein.
schen Kirche in Heitersheim, immer don- Mittwoch 15-17.30 Uhr
Er wird zahm und satt und träge, Unterer Gallenweiler Weg 2,
stirbt den Tod am Brot allein. nerstags um 18.00 Uhr.
79423 Heitersheim
Deine Seele ist ein Vogel, Tel: 07634 / 55 20 43
Homepage
schütze ihn nicht vor dem Wind. e-mail: Heitersheim@kbz.ekiba.de
Erst im Sturm kann er dir zeigen, Die Predigttexte der Sonntage finden Sie in Homepage: www.heitersheim.ekbh.de
wie stark seine Flügel sind. der Regel auf unserer Homepage: Während Pfarrerin Heubergers Urlaub
heitersheim.ekbh.de (vom 23.8. - 4.9.) wenden Sie sich in drin-
Deine Seele ist ein Vogel,
und er trägt in sich ein Ziel. genden seelsorgerlichen Anliegen bitte
Angebot der Spiel- und Krabbelgruppe an die Kasualvertretung. Sie erreichen
Doch wird er zu oft geblendet,
Eine neue Spiel- und Krabbelgruppe freut Pfr. i.R. Gerhard Jost unter Telefon 07634
weiß er nicht mehr, was er will. sich auf Euch! Wir treffen uns - sobald mög- / 694 32 32
Deine Seele ist ein Vogel. lich - einmal in der Woche vormittags im Für unaufschiebbare gemeindliche Fra-
Hörst du ihn vor Sehnsucht schrein, Gemeindehaus. Aktuell können wir uns gen ist ein Ansprechpartner aus dem Kir-
darfst den Schrei du nicht ersticken, gern per WhatsApp über Alltägliches & neue chengemeinderat in dieser Zeit erreich-
bleibt er stumm, wirst du zu Stein. Impulse austauschen. Bitte melde Dich bei bar unter Telefon 07634 / 1669
Deine Seele ist ein Vogel, Interesse beim Pfarrbüro.
stutze ihm die Flügel nicht, Ab 5.9. ist Pfarrerin Heuberger wieder
denn er will sich doch erheben Projektchor erreichbar:
aus der Nacht ins Morgenlicht. „Im Advent erwacht ein Licht“ Gemein- Email: barbara.heuberger@kbz.ekiba.de
von Gerhard Schöne sam Singen im Advent: Stimmtraining Tel: 07634 / 55 20 45 oder
und Auftritte mobil 0170 - 15 10 954
Gesegnete Sommer – Ferien Momente! Zu diesem Chorprojekt lädt der Frauenchor
der Evang. Kirchengemeinde Heitersheim in Pfadfinder Heitersheim:
Bärbel Heuberger
Kooperation mit der Evangelischen Erwach- Stamm Ignaz Balthasar Rink von Balden-
senenbildung herzlich ein. Insgesamt sind stein (I.B.R.V.B.)
Unsere Gottesdienste
ca. 13 Chortreffen mit jeweils 1,5 Stunden Kontakt (Stammesführer Markus Ehle):
Sonntag, 29.8. geplant und ein bis zwei Auftritte im Advent. info@ibrvb.de
19.00 Uhr Gottesdienst in der evang. Kir- Die Termine werden mit dem Chor abge- Homepage:
che in Heitersheim, Jost stimmt. Wir freuen uns auf Mitsängerinnen. www.pfadfinder-heitersheim.de
Vereinsmitteilungen
Musisch, kulturelle FSJ/BFD beim Deutschen Rotes Kreuz Müllheim e.V
und soziale Vereine Mit Deinem FSJ/BFD beim Deutschen
Rotes Kreuz Müllheim e.V. hast Du die
• Interesse an einem medizinischen und
sozialen Berufsfeld
Möglichkeit, Dich zum Rettungssanitä-
ter*in weiterbilden zu lassen. Zudem Du fühlst Dich angesprochen und willst
Deutsches Rotes Kreuz kannst du durch Fernfahrten wie bei- für Deine Mitmenschen in der Region da
spielsweise an die Ostsee oder nach Süd- sein?
frankreich neue Orte entdecken oder bei
Sanitätsdiensten oder dem hauseigenen Dann melde Dich bei uns!
Katastrophenschutz mitwirken.
Deutsches Rotes Kreuz Müllheim e.V
Das solltest du mitbringen: FSJ/BFD Team
• Mind. 18 Jahre alt
• Führerscheinklasse B fsj@drk-muellheim.de
• Teamfähigkeit 07631/180 56110 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
DIE SENIOREN Tauschring
HEITERSHEIM Sommer – Ferienzeit & Erntezeit. Sie können
Sportvereine
beruhigt in Urlaub fahren, wir behüten Ihr
Fahrt ins Blaue Haus. Wir ernten sogar noch das Obst und
Nach langer Zeit durften „DIE SENIOREN Gemüse, wenn Sie das möchten und gestal- FC Heitersheim e. V.
HEITERSHEIM“ am 04. August eine Fahrt ins ten daraus tolle kulinarische Erinnerungen, www.fc-heitersheim.de
Blaue machen. Unser bewährter Busfahrer die besonders gut schmecken, wenn es Ergebnisse des letzten Wochenendes:
hat unterwegs das Ziel, wo die „Fahrt ins draußen kalt ist. Rufen Sie an, wir können
auch kurzfristig helfen. Nicht nur für neu in FCH Herren vs
Blaue“ hingehen sollte, verraten. Die Fahrt SG Wasser-Kollmarsreute (BL) 5:1
ging in Richtung Freiburg, durchs Glottertal, die Gegend gekommene Personen bietet
ein Tauschring ein ideales Netzwerk. Wir hel- FCH Herren II vs
St. Peter, Thurner, Breitnau vorbei am Titi- SG Wasser-Kollmarsreute II (KL B): 1:4
see und Schluchsee nach Grafenhausen zu fen bei den ersten Handgriffen und stellen
alle unsere vielfältigen Talente zur Verfü- FCH Frauen vs SG Sexau 5:1
unserer Einkehr in die „Tannenmühle“. Dort
wurden wir schon erwartet und mit Kaffee gung. Erklärungen und mehr auf Die nächsten Spiele:
und verschiedenen Kuchen verwöhnt. Bei www.tauschring-muenstertal-staufen.de
Sa 28.08.2021 16:00 Uhr
der Tannenmühle war noch etwas Zeit und
Kontaktpersonen: FCH A-Junioren vs SG Kandern
wir konnten einen kleinen Rundgang zum
Bezirksfreundschaftsspiel
Tiergehege machen. Schnell ging die Zeit Münstertal, Elisabeth Renkl, 07636-787832 Sa 28.08.2021 18:30 Uhr
vorbei und schon wurde es Zeit für die Rück- Staufen, Günther Winterhalder, 07633-50871 FCH Frauen vs FC Weisweil
fahrt. Sie ging über St. Blasien, Todtmoos, „Sulzbachtal“, Gitta Herzog, 07634-1812 Bezirksfreundschaftsspiel
Zell im Wiesental, kleines Wiesental, Baden-
So 29.08.2021 12:00 Uhr
weiler zu unserem Abschluss in Seefelden.
FC Wolfenweiler-Schallstadt 2 vs
Im Weintreff „Gunzenhauser“ ließen wir den
angenehmen Nachmittag bei einem Vesper Muettersproch- FCH Herren 2 (KL B)
Gsellschaft So 29.08.2021 15:00 Uhr
und was Flüssigem ausklingen. Zum Ab-
FC Wolfenweiler-Schallstadt vs
schluss der Fahrt bedankte sich Franz Win-
ter bei allen Senioren, dass sich für die erste Verastaltig vu de FCH Herren (BL)
Muettersprochgruppe Sa 4.09.2021 11:00 Uhr
Fahrt in diesem Jahr, unter den Einschrän-
FCH A-Junioren vs SF Eintracht Freiburg
kungen, für diesen Ausflug angemeldet hat-
„Zwische Belche un Rhii“ Bezirksfreundschaftsspiel
ten. Dem Busfahrer wurde ganz besonders
„Alemannisch gschwätzt un glacht“ Sa 4.09.2021 15:30 Uhr
für die immer gute Fahrt gedankt.
Alemannische Mundart im Wiiguet Zotz, FCH vs SF Eintracht Freiburg (BL)
Heitersheim am Mittwoch, 15. September Sa 4.09.2021 18:00 Uhr
Herr Winter hat noch auf die Tagesfahrt am
2021, 18.00 Uhr. FCH 2 vs SF Eintracht Freiburg 2(KL B)
22.09.2021 nach Freudenstadt hingewiesen,
die wir hoffentlich auch durchführen kön-
Der bekannte Mundartdichter und Schrift- Wir freuen uns auf zahlreiche Fans und Zu-
nen. Achten Sie bitte auf die aktuellen Amts-
steller Markus Manfred Jung aus dem schauer.
blätter im September.
Kleinen Wiesental liest aus seinen Werken
Geschichten und Gedichte. Dazu bietet Unsere 1. Herrenmannschaft konnte sich
der Karikaturist Bert Kohl aus Staufen mu- am vergangenen Sonntag verdient mit
Sozialverband VdK sikalische Unterhaltung mit Liedern und 5:1 durchsetzen. Nach 15 Minuten abtas-
Ortsverband Heitersheim Cartoons. Natürlich gits au e Gläsli Wii vom ten nahmen unsere Farben das Heft in die
Wiiguet Zotz. Bei schönem Wetter findet die Hand. Das toll herausgespielte 1:0 war der
Gesundheitsinfos in Leichter Veranstaltung im Hof des Weingutes im Frei- verdiente Lohn. Noch vor der Pause konn-
Sprache beim ÄZQ en statt. Wegen der Pandemie gelten die ten die weichen durch zwei weitere Tref-
aktuellen 3 G Vorschriften. fer bereits auf Sieg gestellt werden. Auch
Das Ärztliche Zentrum für Qualität in der Me- Deshalb ist Anmeldung und Platzreser- nach der Halbzeit ließ das Team nicht nach
dizin (ÄZQ) hat gemeinsam mit den Special vierung erforderlich bis 10.09.2021 bei und erhöhte auf 5:0, ehe den Gästen in der
Olympics Deutschland drei neue Gesund- Schweizer, Tel. 07633-500037. Schlussphase der Ehrentreffer gelang.
heitsinformationen in sogenannter Leichter
Sprache erarbeitet – zur Thematik Blasen- Die Tore erzielten: Kabir Mforifoum, Do-
entzündungen bei Frauen, zu Rheuma und minik Völkel (2), Julien Fünfgeld, Eigentor
zu den Individuellen Gesundheitsleistungen Schwarzwaldverein
(IGeL), die in der Arztpraxis selbst bezahlt Staufen-Bad Krozingen e.V. Die U23 hingegen bleibt weiterhin ohne
werden müssen. Das ÄZQ stellt diese Infor- Punktgewinn. Trotz einer im Vergleich zu
Sonntag 29.08.2021 : Auf den Spuren der
mationen online über sein Portal „Patienten- den letzten Spielen deutlichen Leistungs-
Kelten und Alemannen
information“ unter www.patienten-informa- steigerung, verlor man letztendlich etwas zu
Diese Wanderung lässt uns in die Geschich-
tion.de/leichte-sprache zur Verfügung. hoch mit 4:1. Im ersten Durchgang konnte
te unserer Region eintauchen. Ehrenstet-
ten-Schützenhaus 320 – Archäologiepfad die Partie lange offen gehalten werden, eher
Das Wichtigste zu den Erkrankungen wird die Gäste kurz vor der Pause in Führung gin-
– Hohlplätzle 700 – Norsinger Waldhütte
einfach und leicht verständlich erklärt. Da- gen. Knackpunkt des Spiels war der frühe
416 – Alemannengräber- Bettlerpfad –
bei wird auf Symptome, Ursachen, Untersu- Gegentreffer im 2. Durchgang.
Schützenhaus, Gesamthöhenmeter: ca. 400
chungen und Behandlungen eingegangen.
H – 400 R, Gehzeit: ca. 4 – 5 Stunden - Wan-
Diese Informationen richten sich an Men- Trotz der Niederlage heißt es, auf dieser Leis-
der-KM: ca. 12, Start: 10.00 Uhr
schen mit Behinderung, mit eingeschränk- Treffpunkt: Ehrenstetten- Schützenhaus tung in der kommenden Woche aufzubauen
ter Lesekompetenz, mit demenzieller oder 10. 00 Uhr und weiter an sich zu glauben. Das Tor er-
psychischer Erkrankung oder auch mit ge- Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. zielte Kevin Bächle.
ringen Deutschkenntnissen. Anmeldung bis Freitag, 27.08.2021
14.00 Uhr bei Edmund Steinle Wir danke den Zuschauern für die wieder ein-
Sozialverband VdK Tel. 07633 4822, Rucksackverpflegung mal tolle Unterstützung für die beiden Teams!
Ortsverband Heitersheim Die Highlights der Begegnungen können
H.-Jürgen Fehrenbach Gäste sind willkommen! auf fussball.de nochmals angeschaut wer-
Tel. 0178 6240 613 Es gelten die Corona Regeln 3G den.11 Freitag, 27. August 2021 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Das Beet
Die Idee war gemeinsam mit den Teil-
nehmerinnen und Trainerinnen etwas
Bleibendes zu schaffen, was auch in den
kommenden Jahren gehegt und ge-
pflegt werden muss und ganzjährig das
Fußballstadion schmücken soll.
Am Freitag vor dem Sommer-Camp (hier
folgt noch ein Bericht) machten sich
ein Teil der aktiven Frauen mit Spaten,
Schaufeln und Hacken daran, ein 4 x 8 m
großes Feld am Steilhang gleich rechts
neben dem Eingang zu roden. Danach
wurden die 3 Buchstaben F C H mit Stock
und Schnur vorgezeichnet, so dass die
Mädels vom Camp am Montag gleich
starten konnten.
Jede Altersgruppe konnte mit den vorhandenen Blumen und Stauden die Bepflanzung
so gestalten, dass die Buchstaben FCH ersichtlich wurden. Alle Mädchen machten sich
begeistert ans Werk und schufen im Schweiße ihres Angesichts bei den subtropischen
Temperaturen am Ende etwas, das dem FCH erhalten bleibt. Den letzten Schliff gaben
dem Ganzen wieder unsere Frauen, in dem sie Randsteine setzten und den restlichen
Rindenmulch verteilten. Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen.
Wir bedanken uns für den mega Einsatz von Pauline Bischke, Hannah Bücker, Clara
Fünfgeld, Melissa Lutz, Saskia Rabeler, Anna Scheel, Hannah Schwab, Luisa Sonner, Vic-
toria Sonner, Thea Strobel und Daniela Fünfgeld, die schweißtreibend die Vorbereitung
und die Vollendung bewerkstelligten.
Auch möchten wir uns herzlich bei der Gärtnerei Kaltenbach und dem Blumenhaus
Schönsee bedanken, ohne deren Pflanzenspenden unser Traum nicht hätte Realität
werden können.
Wir freuen uns Ihnen in diesem Rahmen, oder auch gerne persönlich vor Ort bei einem
der kommenden Spiele des FC Heitersheims, das Endergebnis präsentieren zu können.
Sonstiges
Liebe Leserinnen und Leser,
Bücherei Heitersheim
Johanniterstr. 74
im Pfarrhaus
Tel: 5053742 auf Grund der aktuellen Corona-Verordnung
ist der Aufenthalt in der Bücherei nur mit
Öffnungszeiten: einem Nachweis der 3G-Regel möglich
16.30 – 18.00 (Getestet – Genesen - Geimpft)
Dienstag 18.00 – 19.30
Donnerstag
Bitte
Freitag
Sonntag
legen10.00 Sie
– 11.30diesen Nachweis unaufgefordert bei Ihrem
10.30 – 12.00
Besuch uns vor. Es besteht weiterhin die Pflicht zum Tragen
einer medizinischen Maske (ab 6 Jahren), das Einhalten der
Abstandsregeln und die üblichen Hygieneregeln. Die Kon-
taktdaten müssen zur Nachverfolgung dokumentiert werden.
Kein Nachweis ist erforderlich für:
• Kinder unter 6 Jahren und Schüler/innen
• Rückgabe von Medien
• Abholen vorbestellter Medien
Zur Ausleihe dürfen jeweils 2 Personen oder ein Haushalt den
Bücherei-Raum betreten. Wir bitten darum, die Ausleihe zügig Heitersheim macht auf!
durchzuführen, damit viele von der Öffnung profitieren kön- Wir sind dabei!
nen. Die Rückgabe findet wie bisher mit Ablegen der Medien
in die vorgesehenen Kisten oder während den Pfarrbüro-Öff- Samstag, 28. August, 18:00 – 22:00 Uhr
nungszeiten statt.
Wir bieten Ihnen auch weiterhin unseren Abholservice an. Wir bieten Ihnen:
- Feuerschalen und Stockbrot
Öffnungszeit: - Trommelwirbel
immer dienstags 18.00 – 19.30 Uhr - Körbe aus Afrika, 20 % Rabatt
- faire Produkte aus aller Welt
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Ihr Büchereiteam Weltladen geöffnet von 18:00 – 22:00 Uhr
ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILSSie können auch lesen
