JANUAR BIS JULI 2021 - Theaterhaus Frankfurt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JANUAR BIS JULI 2021
Verehrtes Publikum,
während ich dieses Vorwort schreibe, ist das Theaterhaus geschlossen. Welch ein
Verehrtes Publikum,
trauriger Anblick, die leere Bühne, der leere Zuschauerraum … Wann wir wieder einen
regulären Spielbetrieb haben werden ist heute ungewiss. Beim ersten Lockdown
als daswir
haben Theaterhaus im März
mit dem Projekt schließen
„Sechs neuemusste, merktenden
Kinderstücke“ wir Künstler*innen
in aller Deutlichkeit, dass wir
Perspektiven
ohne unsere
eröffnen Künstlerinnen
können, undProduktionen
drei weitere Künstler, ohne unser Publikum
kommen im Frühjahr nicht
zur sinnvoll
Premiere. weiterarbei-
Doch
ten
daskönnen.
Publikum Doch anstatt
ist für uns entmutigen
das Theater zu lassen,
konstituierend, ohnehaben wir etwas
Publikum findetgetan
Theaterundnicht
sind
nach vorne
wirklich gegangen.
statt. Viel GeldWirsollhaben
in die das Theaterhaus
Digitalisierung in ein Filmstudio
investiert werden, aberverwandelt, 27 Mär-
Probenprozesse
chen
könnenaufgenommen und den
nicht beschleunigt Youtube-Kanal
und Aufführungen„ErzählZeit
nicht durchzuRoboter
Hause“ geleistet
eingerichtet. So konn-
werden.
ten wir wenigstens
Natürlich können wir indirekt den Kontakt
Vorstellungen zu denaber
streamen, Kindern halten.
das ist BisHilfsmittel,
nur ein heute haben dasdiese
die Be-
Filme
gegnungmit fast 15.000
zwischen denAufrufen eine wunderbare
Künstler*innen und dem Resonanz gefunden. Mit
Publikum keinesfalls dieserkann.
ersetzen positiven
Grundhaltung konnten wir als erstes Theater in Frankfurt im Mai bereits wieder die ersten
Die Schließung der Theater mag seine guten Gründe haben. Doch die Diskussion über
Vorstellungen zeigen – wenn auch vor einem sehr kleinen Publikum, aber wir konnten
die Bedeutung der Kunst ist beschämend. Während im Frühjahr die Künstler*innen um
spielen.
ihre Existenz bangen mussten, weil die „zentralen Bereiche der Wirtschaft“ gestärkt
Alle unsere
werden Planungen
sollten, werdenfür siedie neue
jetzt demSpielzeit
Bereichmussten wir jedoch
der Freizeit völlig Da
zugeordnet. überdenken.
kämpfen die Was
können
Theater gegen ihren Bedeutungsverlust, indem sie Zuschauerzahlen vorrechnen, diedür-
wir tun, wenn die Schulen bis zu den Herbstferien nicht ins Theater kommen
fen? Was Beschäftigten
zahllosen können wir tun,im um für die Künstlerinnen
Kulturbereich anführen,unddie Künstler, deren Situation
soziale Funktion beson-
hervorheben und
ders bedrückend war, eine Arbeitsperspektive zu schaffen?
die Wichtigkeit als Bildungseinrichtung betonen. Aber geht es wirklich darum?
Und
Das so kamen wir auf
Grundgesetz die Idee,
schützt das Projekt
die Freiheit „6 Starke
der Kunst Kinderstücke“
so ausdrücklich undauszuloben. In
ohne Einschrän-
Solidarität
kungen, wie und Produktivität
kaum ein anderes sollten kleine, unaufwändige
Grundrecht. Stücke
Die Künstler*innen erarbeitet
sollen werden, die
sich unzensiert,
sowohl auf der
unmittelbar undBühne
direkt als auch in Schulen
ausdrücken dürfen. und Kindereinrichtungen
Sie haben diese Freiheit, zur
um Aufführung ge-
mit uns darüber
bracht werden
öffentlich können.
in Dialog In kürzester
zu treten, Zeit haben sich 6 Teams
sich auseinanderzusetzen, geradezusammengefunden,
auch dann, wenn sie Ideen
entwickelt
provozierenund undmit
dieden Probendieser
Grenzen begonnen. Die
Freiheit neuen Stücke
ausloten. kommen jetztund
Die Gründermütter mit -väter
Beginndes
der Spielzeit zur erkannten
Grundgesetzes Premiere. dieWeitere 5 Produktionen
Bedeutung warten noch
der Kunstfreiheit aufFreiheit
für die die Umsetzung.
der gesamten
Das Theaterhaus
Gesellschaft. Undübernimmt
gerade imdie Antragstellung,
Kindertheater tragendiewir
organisatorische Abwicklung,
für diese Freiheit eine hohedieVer-
technische
antwortung.Unterstützung
Wir wollen nicht undzulassen,
begleitet dass
jede Produktion bis zurimmer
junge Menschen Premieremehrauch inhaltlich.
Angst vor der
So hat sich
Zukunft dasmüssen,
haben Theaterhausdenninauch
kurzer
dieZeit in ein
Angst ist Produktionszentrum für Kindertheater
ein schlimmer Gegenspieler der Freiheit.
transformiert. Darüber sind wir sehr glücklich und möchten an dieser Stelle allen Förder-
Und gerade deshalb und weil wir unser 30-jähriges Bestehen feiern, legen wir Euch
ern für ihr Vertrauen und für die finanziellen Mittel zur Realisierung dieser Ideen danken.
einen so vollen Spielplan vor, mit so vielen Frankfurter Künstler*innen: Voller Phantasie,
Wir freuen
Ideen, uns, dass
Projekten, wir nun wieder
Hoffnungen im Theaterhaus
und Dramen. zusammenkommen können – die
Herzlich willkommen!
Künstler*innen und das Publikum brauchen einander!
Gordon Vajen
Gordon Vajen
4 Wo ist Feenland? ab 2 20 Tiere die lügen ab 6 Premiere
JokkMokk TheaterGrueneSosse
5 Minimal Animal ab 2 21 Struwwelpeter ab 6
Anziehsachen ab 2 TheaterGrueneSosse
Theaterhaus Ensemble Jungs ab 6
6 Naseweissrot ab 3 Theaterhaus Ensemble
Theater La Senty Menti 22 Warten auf Godot ab 7 Premiere
7 Alle seine Entlein ab 3 T… Tainment
Sieben Geißlein (und der Wolf) ab 4 23 Igelchen+Bärchen= Märchen ab 8
Figurentheater Eigentlich Matiushkin Teatr Premiere
8 Angsthasen ab 4 Premiere 24 Blumen kann man essen ab 8
Hennermanns Horde Theaterhaus Ensemble Premiere
9 Vom Fischer und seiner Frau ab 4 25 Robinson und Crusoe ab 9
Klaar Kimming TheaterGrueneSosse
Aus meinem Fenster fliegt ein Traum ab 4 Ping ab 9
Compagnie Augenmusik & Elle Kollektiv Theaterhaus Ensemble
10 Wir-so! ab 4 26 KnallerbsenEnsemble
Hirsch&Co LöwenEnsemble
Dreier steht Kopf ab 4 27 GoldfischEnsemble
Theaterhaus Ensemble 28 Stein auf Stein ab 10
11 Schwarzweißchen ab 4 Premiere Theaterhaus Ensemble
Monstra Frühlings Erwachen ab 12
12 Drei ab 4 Kortmann & Konsorten
Theaterhaus Ensemble 29 Mädchen wie die ab 13 Premiere
Theaterhaus Open-Air TheaterGrueneSosse
13 Mademoiselle Tour Eiffel ab 5 30 In Bewegung ab 13 Premiere
Comic-Lesung TheaterGrueneSosse
Märchensonntage für Familien 31 On Air: Die Verwandlung ab 14
14 Dreimal König ab 5 Die Gedanken sind frei
TheaterGrueneSosse Theaterhaus Ensemble
Das blaue Haus ab 5 32 Familienworkshops
Compagnie Augenmusik 33 Terminübersicht
15 Weltwissen – Aha! ab 6 Premiere 36 Anfahrt und Preise
Katrin Schyns
16 Das Senfsamenmärchen ab 6 Premiere
Theater La Senty Menti
17 Die Unke ab 6
the@rt
18 Kind gesucht! ab 6
Theaterhaus Ensemble
STARKE STÜCKE 2021
Stimmt das? ab 6
Internationales Theaterfestival
Monstra
für junges Publikum Rhein-Main
19 Tischlein deck dich! ab 6
Die Gastspiele im Theaterhaus
Osterferienspiel
finden vom 2. bis 14. Juli statt.
Titelseite: Kind gesucht!
JokkMokk
Wo ist Feenland?
Nach Hause fliegen – Bewegungstheater für Kinder ab 2 Jahren
Der Wind stoppt. Zwei Feen verlieren plötzlich Idee Ensemble
Ihre Fähigkeit zu Fliegen. Sie landen hier. Ohne Margie King, Katrin Schyns
Spiel, Choreografie
die Hilfe ihrer Flügel sind sie an die Erde Regie, DramaturgieAnthony Haddon
gebunden. Können sich Feen hier wohlfühlen? Bühne JokkMokk | Begleitung Helena Tropp
Wird die Erde sie halten? Sie sind hier und Foto Katrin Schander | Dauer 40 Min.
können nicht weg. Sie haben nur sich selbst und So 24.1. 11 + 15 Uhr | Mo 25.1. 10 Uhr
das Hier, um die Welt zu erforschen. Also So 7.3. 15 Uhr | Mo 8.3. 10 Uhr im
erforschen sie sich gegenseitig und lernen eine Theaterhaus
Menge über das, was die Welt zusammenhält.
Aus der Reihe „Sechs neue Stücke
in Koproduktion mit dem Theaterhaus“
4
Theaterhaus Ensemble Theaterhaus Ensemble
Minimal Animal Anziehsachen
Theaterspiel-Konzert für Kinder ab 2 Jahren Schauspiel mit Gesang für Kinder ab 2 Jahren
Ein eigentümlicher, schwarz-weißer Raum mit Zwei Schauspieler verwandeln sich auf der
Dingen drin. Lieber nichts anfassen! Ist vielleicht Bühne mit den unterschiedlichsten
Kunst! Doch die zwei ebenso eigentümlichen Kleidungsstücken, sie schlüpfen in verschiedene
Gestalten, die den Raum betreten, finden alles Rollen, sie tanzen, spielen und singen.
interessant. Mal durchgehen. Mal anschauen. „Die trauen sich was! Das Schauspielerpaar
Mal reintreten. Mal anfassen. Mal zuhören… Und singt tatsächlich Lieder aus Henry Purcells
dann beginnt plötzlich Musik. Sehr ungewohnte Barockoper ‚The Fairy Queen‘ – zweistimmig!
Musik: 4 berühmte kleine Stücke minimal music Und das in einem Theaterstück für die
von Steve Reich und Terry Riley erklingen und allerkleinsten Zuschauer ab zwei Jahren. Aber
führen zu ganz verschiedenen Spielszenen. selbst Pampers-Träger reißen Augen, Ohren und
Vögel klappern ihren Rhythmus, damit es endlich Mund auf, staunen und lassen sich verzaubern
Futter gibt, Gummistiefeltiere versammeln sich von dieser leisen und zarten Stimmung, die
um ein Wasserloch, der Raum verändert sich Susanne Schyns und Michael Meyer singend
und mit ihm die beiden Akteure darin. und spielend verbreiten.“ Rheinische Post
Spiel und Idee Günther Henne, Uta Nawrath Spiel und Gesang Susanne Schyns,
Regie Anthony Haddon Michael Meyer
Ausstattung Nanette Zimmermann Regie und Bühne Melanie Florschütz,
Foto Katrin Schander | Dauer 40 Min. Michael Döhnert
Familien, Kindereinrichtungen ab 2 Jahren Stückentwicklung Team
So 6.6. 11 Uhr | Mo 7.6. 10 Uhr | Di 8.6. 10 Uhr Musik Henry Purcell, Michael Döhnert
Mi 9.6. 10 Uhr im Löwenhof Foto Katrin Schander | Dauer 35 Min.
Do 15.7. 10 Uhr | Fr 16.7. 10 Uhr
Sa 17.7. 11 Uhr Theaterhaus Open-Air
5
Theater La Senty Menti
Naseweissrot
Theaterperformance mit Akkordeon und Clown für Kinder ab 3 Jahren
Ein mächtiges Akkordeon, das ganz zart atmet. Klar aber auch, dass jeder von beiden den an-
Eine rote Clownsnase, die fliegen kann und deren braucht. Nur zusammen sind sie stark.
ziemlich schnell ziemlich viel Gesellschaft be- Nur zusammen entsteht der Zauber.
kommt. Ein kleiner grüner Koffer, der Tango
SpielLiora Hilb | Live-Musik Beate Jatzkowski
tanzt, und ein Besen, der sich selbständig
Idee, Konzept Célestine Hennermann, Liora Hilb
macht. Die Tücke des Objekts und die Poesie
Bearbeitung Günther Henne
der Verwandlung begleiten diese Entdeckungs-
Bühne, Kostüme Anke Lenz
reise voller Überraschungen. Dabei könnten die
Foto Katrin Schander | Dauer 45 Min.
Reisenden unterschiedlicher nicht sein: da ist
Familien, Kindereinrichtungen ab 3 Jahren
der Clown, dem nichts so recht gelingen mag,
Schulen bis 2. Klasse
und, am Akkordeon, eine Musikerin die schein-
Mi 27.1. 9.30 + 11 Uhr | Do 28.1. 9.30 + 11 Uhr
bar immer weiß, wo’s langgeht. Klar, dass da
Fr 29.1. 9.30 + 11 Uhr | Sa 30.1. 15 Uhr
kräftig gestritten, getanzt, gestolpert, geweint,
So 31.1. 11 Uhr im Theaterhaus
gelacht, geherzt und geschimpft werden muss.
6
Figurentheater Eigentlich
Alle seine Entlein
Von Konrad, dem hungrigen Fuchs und Lorenz,
dem glücklichen Küken – ab 3 Jahren
Eigentlich wollte Konrad, der Fuchs, die Enten-
mama kennen lernen. Beinahe hätte das auch
geklappt. Aber sie flog vor Schreck davon
und ließ ihr Ei zurück. Konrad brachte es vor-
sichtig nach Hause, um sich Rührei zu machen.
Er war hungrig. Doch stattdessen lernte er Figurentheater Eigentlich
das Küken aus dem Ei kennen. Jetzt hatte
Sieben Geißlein
Konrad Hunger und ein kleines Küken.
(und der Wolf)
„Mit feinem Gespür hat die Regisseurin Kristina
Frei nach dem Märchen der Brüder Grimm –
Feix die Geschichte vom hungrigen Fuchs auf-
ab 4 Jahren
gebaut. Vorsichtig bannt sie die Aufmerksam-
keit der Zuschauer, wie selbstverständlich be-
Vicky, das jüngste von sieben Geißlein ist
greifen sie den Rollenwechsel, den Birte Hebold
mittlerweile „groß“ geworden und erinnert sich
als Fuchs und Erzählerin mühelos bewältigt.
an das aufregendste Abenteuer ihrer Kindheit.
(Sie) nutzt ihre Gabe der Stimmenimitation
Nach und nach entpuppt sich Vickys Rollkoffer
gekonnt, um Spannung zu moderieren, Szenen-
als gemütliches Zuhause der Familie Geiß – im
wechsel einzuleiten und das Bild einer ganzen
Spiel werden alle sieben Geißlein quick leben-
Entenküken-Schar lebendig werden zu lassen.“
dig, ebenso wie der Wolf und die tatkräftige
Frankfurter Rundschau
Geißen Mama.
Nach Christian Duda
Eine turbulente und liebenswerte Geschichte
SpielBirte Hebold | Regie Kristina Feix
über Familie, Zusammenhalt, Aufregung und
Foto Dara Feix | Dauer 45 Min.
Rettung.
Familien, Kindereinrichtungen ab 3 Jahren
Schulen 1. Klasse Spiel Birte Hebold | Regie Susanne Olbrich
Mi 13.1. 11 Uhr | Do 14.1. 11 Uhr Konzept Birte Hebold, Susanne Olbrich
So 17.1. 15 + 17 Uhr im Theaterhaus Puppenbau Birte Hebold
Bühnenbau Natalia Haagen
Foto Andreas Humburg | Dauer 45 Min.
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Schulen 1. – 4. Klasse
So 25.4. 11 Uhr | Mo 26.4. 11 Uhr
Di 27.4. 11 Uhr im Theaterhaus
7
Hennermanns Horde
Angsthasen PREMIERE
Eine Performance mit Tanz, Musik und Sound für alle ab 4 Jahren
Jedes Kind hat vor irgendetwas Angst. Wer
kenn das nicht: Dunkelheit, Gewitter, Hunde,
das Monster unter dem Bett oder Mama muss
plötzlich weg.
Die Tänzerin Katharina Wiedenhofer und der
Musiker Gregor Praml mit seinem großen
Kontrabass stellen sich ihren Ängsten und nähern
sich ihnen ganz behutsam an. Gemeinsam mit
den Kindern begeben sie sich auf die Suche
nach dem, was Angst auslöst und wie man ihr
gegenübertreten kann. Jeder Schritt auf das
Unbekannte wird vorsichtig und langsam
genommen, immer wieder versichert sich der eine
bei dem andern, keiner bleibt alleine. Zusammen
trauen sie sich etwas und begreifen die Angst als
Chance zu wachsen, wenn man sich ihr stellt.
Scheinbar unüberwindbare Situationen kehren
sich in ihr Gegenteil: aus dunkel wird hell, aus
schwer wird leicht, aus Zittern wird Lachen, aus
Flüstern wird Musik.
Choreografie, Idee, Konzept
Célestine Hennermann
Tanz, Choreografie Katharina Wiedenhofer
Live Musik, Komposition Gregor Praml
Bühne, Kostüm Nathalie Meyer
Management Alexandra Schmidt /
tanzmanagement | Foto Célestine Hennermann
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Schulen ab 1. Klasse
Premiere Do 18.2. 11 Uhr | Sa 20.2. 11 Uhr
Mo 22.2. 11 Uhr | Di 23.2. 11 Uhr im Theaterhaus
Unterstützt durch
Diehl+Ritter / Tanzpakt Reconnect,
gefördert von der Beauftragten der
Bundesregierung für Kultur und Medien
im Rahmen der Initiative Neustart Kultur.
Hilfsprogramm Tanz.
8
Compagnie Augenmusik & Elle Kollektiv
Aus meinem Fenster
fliegt ein Traum
Ein Stück über Tagträumereien für gehörlose und
hörende Menschen ab 4 Jahren
Marie sitzt zu Hause und muss lernen. Doch viel
lieber würde sie aus dem Fenster schauen und
Klaar Kimming träumen. Denn draußen passieren so viele
spannende Sachen - vor allem, wenn die
Vom Fischer und seiner Frau
Fantasie vorbeischaut und Marie in eine
Ein musikalisches Märchen nach den Brüdern
wundersame Welt entführt. In eine Welt, in der
Grimm für Kinder ab 4 Jahren
sich die alltäglichsten Dinge in abenteuerliche
Zauberwesen verwandeln und in der Marie
Es war einmal ein Fischer und seine Frau, die
ihre magischen Kräfte entdeckt. Eine Geschich-
wohnten zusammen in einer kleinen
te über das Warten, Tagträumereien und die
Fischerhütte, dicht an der See, und der Fischer
Fantasie – mit wenigen Worten erzählt für
ging alle Tage hin und angelte und angelte.
hörende und nicht-hörende Kinder.
In einem Erzähltheater mit Musik entwerfen
Spielerin und Musiker ihr Stück vom Fischer, Konzept, Regie und Spiel
der einmal einen verwunschenen Prinzen in Daniela Krabbe, Elisabeth-Marie Leistikow
Fischgestalt angelt und ihm das Leben lässt. Die Bühnenbild Louis Panizza, Johannes Werner
Frau aber, die Ilsebill, weiß, dass der Zauber- Produktionsleitung Goran Lakicevic
fisch ihr jeden Wunsch erfüllen kann. So schickt Foto Katrin Schander | Dauer ca. 45 Min.
sie ihren Mann immer wieder zum Butt. Sie Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
wünscht sich ein Haus, dann ein Schloss, Schulen 1. – 4. Klasse
schließlich will sie auch noch König und Kaiser Do 25.2. 11 Uhr | Fr 26.2. 11 Uhr
sein. Und das Bühnengeschehen geht mit voller Sa 27.2. 11 Uhr im Theaterhaus
Kraft voraus: Der Kontrabass wird zum Segel-
Aus der Reihe „Sechs neue Stücke in
mast, das Euphonium zum blubbernden Sprach-
Koproduktion mit dem Theaterhaus“
rohr des Butts, eine Zinkwanne ist Wohnzimmer,
Schloss und tosendendes Meer.
Spiel Martin Lejeune, Mirjam Tertilt
Regie Simone Fecher-Conte | Idee Mirjam Tertilt
Komposition Martin Lejeune
Begleitung Sara Vajen | Foto Katrin Schander
Dauer 50 Min. | Schulen 1.– 3. Klasse
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Di 5.1. 11 Uhr | Mi 6.1. 11 Uhr | Do 7.1. 11 Uhr
So 10.1. 15 Uhr | Mo 11.1. 10 Uhr
Fr 5.3. 10 Uhr | Sa 6.3. 15 Uhr im Theaterhaus
Aus der Reihe „Sechs neue Stücke in
Koproduktion mit dem Theaterhaus“
9
Theaterhaus Ensemble
Dreier steht Kopf
Über die Ordnung der Welt und wie sie auf den
Kopf gestellt werden kann – ab 4 Jahren
Die Welt ist in Ordnung: Einer ist natürlich immer
der Erste und Zweier immer der Zweite. Beide
sind zufrieden. Doch nun platzt Dreier hinein.
Dreier will sich nicht damit abfinden, als ewiger
Hirsch&Co Dritter nie mitspielen zu dürfen. Er pfeift auf die
Reihenfolge der Zahlen und stellt alles in Frage:
Wir – so!
„Ihr sagt immer nur, der Wievielte ihr seid – aber
Musik – Theater für Kinder ab 4 Jahren und alle,
der wievielte WAS seid ihr denn? Wer seid ihr
die nicht [mehr] in [diese] Schublade[n] passen
eigentlich?!“
Treffen sich X und Y im Irgendwo. Y ist ein Der Text „geht auf der kleinen Bühne, die ganz in
bisschen sprunghaft, X ist ein bisschen Schwarz und Weiß gehalten ist, eine glückliche
raumgreifend. Und dann ist da noch Schublade. Verbindung mit einem stark körperbetonten,
Schublade ist ein bisschen hart. Und X soll in bildkräftigen Spiel ein. Dass die drei Schau-
Schublade passen. Es verbiegt sich und passt spieler des Theaterhaus-Ensembles ihre Mittel
doch nie so ganz hinein. Wie soll X nun mit so präzise einsetzen, erhöht das Vergnügen
diesem Sollen umgehen, ohne aus der Form zu an diesem buchstäblichen Kunst-Stück unge-
fallen und die eigenen Grenzen aufzugeben, mein.“ FAZ
wenn Schublade einfach nicht bereit ist, sich zu
Von Carsten Brandau | Spiel Günther Henne,
verändern? Und wieso redet Y die ganze Zeit
Oliver Kai Mueller, Uta Nawrath
von Geheimnis? Könnte das etwa etwas mit
Regie Rob Vriens | Dramaturgie Susanne Freiling
Schublade zu tun haben? [Bodenlos!] Mit
Foto Katrin Schander | Dauer 45 Min.
sprachlichen Bildern, Bewegungsformen und
Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Musik untersucht das Ensemble die „Schub-
Schulen 1. – 3. Klasse
laden“ in uns und nimmt sich mit Humor der
So 28.3. 11 Uhr | Mo 29.3. 10 Uhr | Di 30.3.
Einzigartigkeit jedes Menschen an.
9.30 + 11 Uhr | Mi 31.3. 10 Uhr im Theaterhaus
Von Bechtold, Hirsch & Schassner
Spiel und Musik Anka Hirsch & Ole Bechtold
Regie Hannah Schassner
Musik-Konzeption & Komposition Anka Hirsch
Kostüme Anna Hasche
Bühnenbauten Matthias Bringmann
Foto Katrin Schander | Dauer 40 Min.
Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Schulen 1. – 4. Klasse
Do 11.3. 10 Uhr | Fr 12.3. 10 Uhr
Sa 13.3. 11 Uhr im Löwenhof
Aus der Reihe „Sechs neue Stücke
in Koproduktion mit dem Theaterhaus“
10MONSTRA
Schwarzweißchen PREMIERE
Eine poetisch-unverschämte Performance über Geiz und Großzügigkeit für alle ab 4 Jahren
Was ist meins? Was ist deins? Wem gehört Humorvoll und provokant, mit einem liebevollen
was? In „Schwarzweißchen“ geraten das Augenzwinkern und im direkten Kontakt mit dem
Ensemble und das Publikum in ein waschechtes Publikum verhandeln M O N S T R A die feinen
Dilemma! Die Kinder bekommen etwas ge- Geschichten und die grauen Bereiche zwischen
schenkt, das jemand anderem gehört. Und das Haben, Finden, Schenken, Ausleihen, Verlieren,
Chaos ist vorprogrammiert: Der eine Performer Nehmen und Geben und die permanenten
will es zurückhaben, die andere meint, es ge- Verschiebungen zwischen meins und deins.
funden zu haben, die Dritte hat noch mehr davon
Von und mit M O N S T R A (Gesa Bering,
und wer sind eigentlich diese geheimnisvollen,
Katharina Speckmann, Kim Willems)
schwarzweißen Wesen? Nach und nach wird das
Dauer 60 Min. | Für alle ab 4 Jahren
Publikum in die Zwickmühle der verschiedenen
Premiere So 30.5. 15 Uhr | Mo 31.5. 10 Uhr
Besitzansprüche und Sichtweisen des Ensem-
Di 1.6. 9.30 + 11 Uhr | Mi 2.6. 10 Uhr im
bles verwickelt. Aber wie kommen sie alle da wie-
Theaterhaus
der raus? Vielleicht können die „Schwarzweiß-
chen“ dabei helfen… Eine Kooperation von M O N S T R A mit dem
TheaterGrueneSosse, gefördert durch das
Kulturamt der Stadt Frankfurt am Main
11Theaterhaus Ensemble
Drei
Mit 50 Erdnussbutterstullen ins große Abenteuer – ab 4 Jahren
Sie sind immer zu dritt: Johan, Jonas und Jacob, Spiel Günther Henne, Daniel Maier, Michael Meyer
gerade fünf Jahre alt und noch dazu Drillinge. Regie Rob Vriens
Weil Jonas ein bisschen anders ist soll er nun in Text Bodil de la Parra | Musik Oliver Augst,
eine besondere Schule gehen. Das kommt Marcel Daemgen | Foto Katrin Schander
überhaupt nicht in Frage für die drei Brüder und Dauer 55 Min.
so beschließen sie von zu Hause abzuhauen. Ein Familien, Kindereinrichtungen ab 4 Jahren
Abenteuer beginnt: Mit fünfzig Erdnussbutter Schulen 1. – 4. Klasse
Stullen im Proviant machen sie sich auf den Weg Do 22.7. 11 Uhr | Fr 23.7. 11 Uhr
zu Onkel Kurt - vorbei an der Kuh, durch einen Sa 24.7. 11 Uhr | So 25.7. 11 Uhr
reißenden Fluss, hinein ins Unwetter und natürlich Theaterhaus Open-Air
wohlbehalten zurück zu Mama und Papa.
"Die drei Helden ... wissen am Ende, dass man THEATERHAUS OPEN-AIR
sich immer mal wieder aus den Augen verlieren Sommer! Wie schön – zu schön, um ins Theater
wird. Wenn die Schule anfängt, werden sie dann zu gehen? Vom 15. bis 25. Juli zeigt das Thea-
eben zwei und einer sein. Aber das sind dann terhaus Ensemble seine Stücke im Hof. Auf dem
auch wieder drei. Das gilt auch für alle anderen Programm stehen Open-Air erprobte Stücke für
Kinder, denen in diesem Alter Trennungen gleich jedes Alter: „Anziehsachen“ ab 2 Jahren (Seite
welcher Art bevorstehen." FAZ 5), „Drei“ ab 4 Jahren (Seite 12), „Jungs“ ab 6
Jahren (Seite 21) und „Die Gedanken sind frei“
(Seite 31), ein Liederprogramm am Abend für
alle, die um 19 Uhr noch nicht müde sind.
12Sylvain Mérot und Julien Prévost MÄRCHENSONNTAGE
Mademoiselle Tour Eiffel FÜR FAMILIEN
Comic-Lesung für die ganze Familie – ab 5 Jahren
Ach, Frankreich! Paris!!! Aber Paris ohne Zauberschnack und
Mademoiselle Eiffelturm? Wie soll das denn Kochgeschirr
gehen? Und warum ist sie überhaupt weg?
ab 4 Jahren
Das erfährt das Publikum in der wunderbaren
Geschichte von Mademoiselle Eiffelturm, die
Eigentlich ist es dem langen Antonio strengstens
eine Reise machen will ans Meer.
untersagt den großen Zaubertopf der alten
Das Buch „Mademoiselle Tour Eiffel“ gibt es „Strega Sofia“ zu benutzen. Aber würden sich
bislang nur auf Französisch, aber Sylvain und die Märchenhelden an alle Verbote halten, dann
Julien performen ihren Comic auf Deutsch gäbe es nichts zu erzählen. Das wäre schade,
in verteilten Rollen mit Gesangs- und Musik- denn Santo Pedilarco tut das ganz meisterhaft
einlagen. Ein turbulentes Abenteuer, sehr und spannend und lustig. Märchen rund ums
charmant und mit viel französischem Humor. Essen und Zaubern hat Santo ausgewählt und für
Uderzo und Goscinny lassen grüßen! alle ab 4 Jahren angerichtet.
Von und mit SylvainMérot und Julien Prévost So 31.1. 15 Uhr im Theaterhaus
Sylvain Mérot
Illustration
So 14.3. 15 Uhr im Theaterhaus
Märchen und Reime
für Kleine
ab 3 Jahren
Ein Huhn, das fraß,
man glaubt es kaum,
die Blätter von ´nem Gummibaum,
dann ging es in den Hühnerstall
und legte einen Gummiball!
Verena Specht-Ronique hat für alle ab 3 Jahren
gereimte Verse und kurze Märchen ausgewählt.
Diese erzählt sie ganz zauberhaft und lebendig,
mit viel Humor und wenig Schnickschnack.
So 21.2. 11 Uhr im Theaterhaus
Veranstaltungen im Rahmen von
ErzählZeit Frankfurt
13TheaterGrueneSosse Compagnie Augenmusik
Dreimal König Das blaue Haus
Ein musikalisches Theater ohne Worte für Kinder Ein Clowns-Theaterstück für kleine und große,
und Erwachsene – ab 5 Jahren gehörlose und hörende Menschen ab 5 Jahren
König sein, das ist nicht nur ein Wunsch, den Eine Clownin kommt nach Hause und findet nur
Kinder haben. König sein bedeutet reich sein. eine verlassene rote Clowns-Nase vor. Allein in
Bestimmen können. Viel Spaß haben. Respekt ihrem kleinen, blauen Haus denkt sie, dass die
vom Volk bekommen und vieles mehr. König sein Welt untergeht. Doch das tut sie überhaupt gar
bedeutet aber auch Verantwortung tragen! Und nicht! Eine Abenteuerreise durch den Dschungel
wer weiß schon von den drückenden des Alleinseins und durch all die Gefühle, die
Alpträumen, den Belastungen, den geheimen die Clownin dabei begleiten, beginnt. Und
Wünschen und Träumen der Könige? eigentlich macht es auch großen Spaß, sich
Ein poetisches, wortloses und musikalisches selbst die beste Freundin zu sein.
Stück über drei sehr verschiedene Könige, hin
Eine Geschichte ohne Worte, erzählt mit der
und hergerissen zwischen Ideal und
Sprache des Humors und des Körpers für hör-
Wirklichkeit, in einem Land voller
geschädigte und hörende Kinder – über den
Überraschungen.
Mut, alleine zu sein und den Spaß, sich selbst
Spiel Willy Combecher, Sigi Herold, zu entdecken und lieben zu lernen.
Detlef Köhler | Regie, Konzept Katya Averkova
Konzept, Spiel Daniela Krabbe
Musik Matvei Saburov | Bühne Motz Tietze
Regie, Dramaturgie Ivan Matiushkin,
Kostüme Katya Averkova | Foto Katrin Schander
Asta Nechajute
Dauer 55 Min.
Licht, Bühne David Schecker
Familien, Kindereinrichtungen ab 5 Jahren
Foto Katrin Schander | Dauer 45 Min.
Schulen ab 1. Klasse
Familien, Kindereinrichtungen ab 5 Jahren
So 21.2. 15 Uhr | Mo 22.2. 11 Uhr
Schulen 1. – 8. Klasse
Di 23.2. 11 Uhr | Mi 24.2. 11 Uhr
So 9.5. 15 Uhr | Mo 10.5. 11 Uhr
Do 25.2. 11 Uhr im Löwenhof
Di 11.5. 11 Uhr | Mi 12.5. 11 Uhr im Theaterhaus
14Katrin Schyns
Weltwissen – Aha! PREMIERE
Eine Sammlung für Kinder, Eltern und andere
Experten – ab 6 Jahren
Der Professor sitzt am Tisch und arbeitet.
Er füllt Listen mit nummeriertem Wissen:
1. Sahne schlagen
2. Auf einen Baum geklettert sein
3. Sein-und-Schein-Experimente
4. Nicht alle Wünsche gehen gleich in Erfüllung.
5. Stolz empfunden haben, „ein Kind“ zu sein.
Der Professor wäre gerne wieder ein Kind. Aber
das hat er vergessen. Auf der Suche nach der
finalen Liste kommt dem Professor Feenstaub
dazwischen.
Inspiriert durch die Weltwissen-Liste für
Siebenjährige aus dem Buch von Donata
Elschenbroich, widmet sich das
Bewegungstheaterstück dem Thema „Freude
an Wissenserwerb und Erfahrung sammeln“.
Von und mit Katrin Schyns
Probenbegleitung und Außenblick
Susanne Schyns | Kostüm Anna Hasche
Foto Susanne Schyns
Technische Unterstützung Günther Henne
Familien, Kindereinrichtungen ab 6 Jahren
Schulen 1.– 4. Klasse
Premiere So 7.2. 15 Uhr | Mo 8.2. 10 Uhr
Di 9.2. 10 Uhr im Theaterhaus
Gefördert von der Hessischen Kulturstiftung
15Theater La Senty Menti
Das Senfsamenmärchen PREMIERE
Wie Kisa Gotami versucht hat, ihr Kind zu retten – ab 6 Jahren
Achtung, die Reise geht los! Wohin? In ein keit all diese Gemütszustände für das junge
Märchen. Das Senfsamenmärchen. Tatsächlich. Publikum erfahrbar werden. Wie in einem Spiel
Ein Märchen. Wie schön – wir spielen… Es war werfen sie sich die Sätze zu, tauschen die
einmal eine Frau, die war immer glücklich: „Ich Rollen, sind mal im Märchen und mal sie selbst.
heiße Gotami und wäre so gern glücklich. Aber
Von Wolfgang Spielvogel | Spiel Liora Hilb,
jetzt ist mein Kind krank und ich brauche Senf-
Beate Jatzkowski | Regie Wolfgang Spielvogel
samen und alles wird gut. Ich heiße Gotami und
Bühne Matthias Bringmann
wäre so gern glücklich.“
Kostüme Anke Lenz | Illustration Sylvain Mérot
Im „Senfsamenmärchen“ hat das Ensemble ein Familien, Kindereinrichtungen ab 6 Jahren
im Orient viel erzähltes buddhistisches Gleich- Schulen 1.– 4. Klasse
nis für die Bühne weitergedacht. Darin geht es Premiere Do 11.2. 11 Uhr | Fr 12.2. 10 Uhr
darum den Verlust eines geliebten Menschen Sa 13.2. 15 Uhr | So 14.2. 11 Uhr im Theaterhaus
zu bewältigen. Auf dem Weg durch das weite
Aus der Reihe Sechs neue Kindertheaterstücke
Land der Trauer werden unterschiedliche
in Koproduktion mit dem Theaterhaus
Ausprägungen von Schmerz lebendig: Ver-
Gefördert vom Kulturdezernat der Stadt Frankfurt,
zweiflung, trotziges Nicht-Wahr-Haben-Wollen,
vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain, von
Wut, Mitgefühl, sowie die Erkenntnis, nicht
der Crespo Foundation, vom Förderkreis Freies
allein zu sein. Eine Schauspielerin und eine
Theaterhaus, von der Stiftung Polytechnische
Musikerin lassen mit überraschender Leichtig-
Gesellschaft, von der Sparkassen-Kulturstiftung
Hessen-Thüringen und von der Naspa Stiftung
16the@rt
Die Unke
Ein Stück über Zuhören, Beobachten,
Mitbestimmen, über Leben und Leben lassen
– für alle ab 6 Jahren
"Es war einmal ein kleines Kind, dem gab seine
Mutter jeden Nachmittag ein Schüsselchen mit
Milch und Weckbrocken, und das Kind setzte
sich damit hinaus in den Hof. Wenn es aber
anfing zu essen, so kam die Hausunke aus einer
Mauerritze hervorgekrochen, senkte ihr Köpfchen
in die Milch und aß mit. Das Kind hatte seine
Freude daran…“ – die Mutter des Kindes jedoch,
hat nicht mitbekommen, dass Kind und Unke
Freunde sind …
Dieses Märchen der Brüder Grimm wird hier
immer wieder verhandelt. Wie beginnt es? Wie
geht es weiter? Wie könnte es enden?
Zahlreiche Fragen werden aufgeworfen und wie
in einer Probe offen besprochen und erspielt.
„Schritt für Schritt erwächst aus den Proben-
fragmenten in manchmal verwirrenden Sprüngen
eine spannungsreiche und zugleich behutsam
ausgearbeitete Erzählung. Dieser fragment-
arische Erzählweg und die klangvoll eingefügten
Kompositionen von Elvira Plenar geben dem
Stück ein eigenwilliges, überzeugend modernes
Profil.“ Frankfurter Rundschau
Spiel Kosmas Chatziioannidis, Elvira Plenar,
Verena Specht-Ronique
Regie Kosmas Chatziioannidis
Musik Elvira Plenar
Idee, Konzept Text Verena Specht-Ronique
Bühne Ensemble Begleitung Laura Ruppert
Foto Katrin Schander
Dauer 50 Min. | Familien ab 6 Jahren
Schulen 2.– 4. Klasse
Fr 25.6. 10 Uhr | So 27.6. 11 Uhr
Mo 28.6. 10 Uhr | Di 29.6. 10 Uhr im Theaterhaus
Aus der Reihe „Sechs neue Stücke
in Koproduktion mit dem Theaterhaus“
17MONSTRA
Stimmt das? – Ein Experiment
Ein Stück über den Mut, seinen eigenen Augen
zu trauen für alle ab 6 Jahren
M O N S T R A zeigen ein Experiment: Zu
Beginn standen Geschenke, die M O N S T R A
von Kindern bekommen haben, um daraus eine
Theaterszene zu machen. Diese erste Szene
haben sie Kindern gezeigt und gefragt: Was
habt ihr gesehen? Ausgehend von ihren
Theaterhaus Ensemble
Beschreibungen und Phantasien wurde ein
Kind gesucht! Theaterstück erfunden, das M O N S T R A
Ein skurriler Theaterspaß für alle ab 6 Jahren sich alleine niemals hätten ausdenken können.
Jenseits von richtig erkannt und falsch
„Wir haben ein Kind, oder? Ein schönes und
verstanden geht es in „Stimmt das?“ um den
süßes Kind.“ „Gestern hatten wir es noch!“
lustvollen Umgang mit verschiedenen
„Du hast es verbummelt!“ So beginnt die ab-
Perspektiven und darum, was passiert, wenn
surd-fröhliche Suche von vier Eltern nach einem
diese Wirklichkeit werden. Eine Liebeserklärung
rätselhaften Kind, das ihr Leben für immer auf
an das Theaterschauen, an das Erfinden, das
den Kopf stellen wird. Existiert das Kind über-
Interpretieren und das gemeinsame Rätseln.
haupt? Oder sollte es noch geboren werden?
Es ist bestimmt klug. Ein Wunderkind! Es ist Von und mit M O N S T R A (Katharina
bestimmt ungehorsam. Ein richtiger Rotzlöffel! Speckmann, Gesa Bering, Kim Willems)
Die Eltern haben immer absurdere Vorstel- Bühne, Kostüme Mari-Liis Tigasson
lungen, was ein Kind sein könnte. Aber gibt es Dramaturgie Verena Billinger
das ideale Kind überhaupt? Und was ist mit den Musik Figen Aksoy
idealen Eltern? Medien, Vermittlung Maria Obermeier
Lichtgestaltung Camilla Vetters
Ein Kindertheaterklassiker von Beckettschem
Projektassistenz Eva Streit
Format.
Foto Maria Obermeier | Dauer 60 Min.
Spiel Günther Henne, Michael Meyer, Di 13.4. 11 Uhr | Mi 14.4. 11 Uhr | Do 15.4. 11 Uhr
Uta Nawrath, Susanne Schyns im Theaterhaus
Regie Silvia Andringa
Nach "Wer hat meinen kleinen Jungen gesehen"
von Suzanne van Lohuizen
Dramaturgie Susanne Freiling
Foto Katrin Schander | Dauer 50 Min.
So 28.2. 15 + 17 Uhr im Theaterhaus
18Osterferienspiel der Compagnie Augenmusik
Tischlein deck dich
Theaterwerkstatt für hörgeschädigte und hörende Kinder von 6 – 14 Jahren
In den Osterferien haben 12 hörgeschädigte und Die Compagnie Augenmusik arbeitet seit
hörende Kinder die Möglichkeit eine Woche lang, 2013 im Theaterhaus und im Frankfurter Raum.
gemeinsam mit der Compagnie Augenmusik ein In ihren Theaterstücken versuchen sie die
Theaterstück ohne Worte zu erproben. Mit rezeptiven Grenzen zwischen gehörloser und
Bewegungstheater, Tanz, Gebärdenpoesie und hörender Welt zu überwinden. Mit dem jährlich
Clownerie erproben alle zusammen das Märchen stattfindenden Ferienspiel schafft die
„Tischlein deck dich“ nach den Brüdern Grimm. Compagnie auch ein partizipatives Theater-
angebot für gehörlose und hörende Kinder.
Das Ferienspiel wird bilingual (gebärdet und
gesprochen) von der Theatermacherin Daniela Regie Daniela Krabbe | Foto Katrin Schander
Krabbe begleitet. Am Ende der Woche steht eine Proben Fr 2.4. – Fr 9.4.
Präsentation für Familien, Lehrer*innen und Präsentation Sa 10.4. 14.30 Uhr im Theaterhaus
interessiertes Publikum.
Anmeldung:
krabbe@compagnie-augenmusik.de
Weitere Informationen:
www.compagnie-augenmusik.de
Unterstützt von Kunst für Kinder! e.V.
und Theaterhaus Frankfurt
19TheaterGrueneSosse
Tiere die lügen PREMIERE
Ein musikalisch-philosophisches Stück für alle ab 7 Jahren
Am Anfang war ein Nichts. Ein großes, schönes nennen. „Tiere die lügen“ lädt zum Spiel mit
Nichts. Das Nichts hatte nichts und wollte nichts Worten und Dingen ein und ermutigt das
und brauchte nichts. Irgendwann beschloss das Publikum dazu, seine eigene Sprache zu
Nichts zu träumen. Und es träumte von den finden.
Worten und schuf daraus alle Dinge. Oder aber:
*Oder aber kein aber: Kommt bitte ganz oft.
Viele Worte glauben, sie wären’s. Aber man
Wir vermissen euch. Keine Lüge, schwöre.
sollte ehrlich mit ihnen sein. Oder aber die
großen Fragen: Werden Bäume auf der Bühne Spiel Ossian Hain, Amelie Neumann,
sein? Wird mein Wort mächtiger sein als deins? Friederike Schreiber | Regie Liljan Halfen
Wird es auf der Bühne regnen? Wird in der Dramaturgie Hanna Steinmair
zweiten Szene eine Katze die Bühne betreten? Bühne, Kostüme Sandra Li Maennel Saavedra
Wirst du sie hassen? Musik Amelie Neumann | Konzept, Text Ensemble
Oder aber die kleinen Antworten: Frag doch mal Leitung Recherchephase zu Textentwicklung
Papa. und szenischem Material Franziska Henschel
O.a.k.a.: KBGO.WVE! KLS.* Grafik Ossian Hain | Dauer 60 Min.
Familien, Kindereinrichtungen ab 7 Jahren
Ein musikalisch-philosophisches Stück für alle,
Schulen ab 2. Klasse
die Freude am Fabulieren haben, die es lieben,
Premiere So 2.5. 15 Uhr | Mo 3.5. 11 Uhr
viele Worte zu verlieren oder sie anderen im
Di 4.5. 11 Uhr | Mi 5.5. 11 Uhr
Mund herumzudrehen. Ein Stück über die Macht
Do 6.5. 11 + 14.30 Uhr | Fr 7.5. 11 Uhr
der Bezeichnung und die Freiheit, sich selbst zu
im Theaterhaus
20TheaterGrueneSosse Theaterhaus Ensemble
Struwwelpeter Jungs
Lustige Geschichten und drollige Bilder Eine feinfühlige Geschichte über typische Jungs-
– eine groteske Bilderreihe für alle ab 7 Jahren und Mädchenbelange und über das Anderssein
– ab 6 Jahren
Eine Welt, wo der Schneider
im Wandschrank kauert, Drei Schauspielerinnen spielen drei Jungs: Lo,
die Katze laut schluchzend Matti und Ravi. Sie sind beste Freunde. Eines
dein Grab betrauert, Tages vertraut Lo seinen Freunden an, dass er
wo’s dir vor unreinen Reimen sich manchmal von „innen fühlt wie ein
arg schauert‚ Mädchen“. Und manchmal hat er Lust ein Kleid
und der Hund mit der Peitsche zu tragen. Matti findet das ein bisschen
im Waschkeller lauert. merkwürdig aber es ist ihm egal, solange Lo
Wo man – kurzgesagt – weiter mit seinen Freunden Piraten spielt, denn
den Schmutzfinken Denkmäler mauert. das tun die drei am Liebsten. Aber Ravi kommt
nicht damit klar. Sein älterer Bruder hat ihm
Das TheaterGrueneSosse nimmt sich
irgendwas von schwul erzählt und so findet er
Dr. Heinrich Hoffmanns Kinderbuchklassiker
Lo jetzt eklig. Die Freundschaft der drei Jungs
einmal anders zur Brust. Ausgestattet mit
gerät in eine tiefe Krise. Bis die Drei wieder
Jägersflinte und Tintenfass erobern Kathrin
zusammenfinden, müssen sie einiges
Marder und Ossian Hain Bild um Bild. Sie
durchmachen.
kommentieren und aktualisieren die Geschichten
und füllen den Bühnenraum mit Musik, Licht Von Shanna Chatterjee
und Schatten, auf der Suche nach der Freiheit SpielUta Nawrath, Friederike Schreiber,
im Bilderrahmen. Susanne Schyns | Regie Rob Vriens
Bühne, Kostüme Kerstin Laackmann
Spiel Kathrin Marder, Ossian Hain
Dramaturgie Susanne Freiling
Regie Liljan Halfen | Dramaturgie Hanna Steinmair
Foto Katrin Schander | Dauer 60 Min.
Bühne, Licht Kathrin Marder, Verena Specht-
Familien, Kindereinrichtungen ab 6 Jahren
Ronique, Gabriel Dubisch, Detlef Köhler
Schulen 1.– 4. Klasse
Kostüm Mascha Mihoa Bischoff
So 18.7. 11 Uhr | Di 20.7. 11 Uhr
Assistenz Johanna Klöckner, Paula Conrad
Mi 21.7. 11 Uhr Theaterhaus Open-Air
Dauer 60 Min. | Foto Katrin Schander
Familien, Kindereinrichtungen ab 7 Jahren
Schulen ab 2. Klasse
So 30.5. 15 Uhr | Mo 31.5. 9 + 11 Uhr
Di 1.6. 9 + 11 Uhr im Löwenhof
21T… Tainment
Warten auf Godot PREMIERE
Von Samuel Beckett – Schauspiel für alle ab 7 Jahren
Wladimir und Estragon warten irgendwo an SpielDaniel Maier, Thilo Richter
einer Landstraße auf Herrn Godot. Wer sind die Regie Gordon Vajen
beiden? Zwei Landstreicher? Typen von Dramaturgie Céline A. Vajen
nebenan? Und wer ist dieser Herr Godot? Choreografie Katrin Schyns
Wird er kommen? Bringt er die Rettung? Herr Rechte S. Fischer Verlag | Foto Katrin Schander
Godot lässt sich immer wieder entschuldigen, Dauer ca. 50 Min.
so dass das Warten zum eigentlichen Drama Familien, Kindereinrichtungen ab 7 Jahren
wird. Klingt nicht gerade nach einem Stück für Schulen ab 3. Klasse
Kinder – doch genau das hat sich das Ensemble Premiere Do 22.4. 11 Uhr | Fr 23.4. 10 Uhr
zur Aufgabe gemacht: Becketts Sprachkraft, Sa 24.4. 17 Uhr | So 25.4. 15 Uhr im
gekürzt, aber unverändert, in einer humorvollen Theaterhaus
Inszenierung dem jungen Publikum nahezu-
Aus der Reihe Sechs neue Kindertheaterstücke
bringen. Beckett selbst sah die Idealbesetzung
in Koproduktion mit dem Theaterhaus
seiner Protagnisten Wladimir und Estragon im
Gefördert vom Kulturdezernat der Stadt Frankfurt,
„Dick und Doof“-Duo. Das ist auch der Aus-
vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain, von
gangspunkt dieser Inszenierung, in der die
der Crespo Foundation, vom Förderkreis Freies
universellen Fragen nach Verantwortung,
Theaterhaus, von der Stiftung Polytechnische
Empathie und Handlungsfähigkeit aus diesem
Gesellschaft, von der Sparkassen-Kulturstiftung
Komiker Paar entwickelt werden.
Hessen-Thüringen und von der Naspa Stiftung
22Matiushkin TEATR
Igelchen+Bärchen=Märchen PREMIERE
Ein Märchen, nicht nur für Kinder, über grenzenlose Freundschaft – ab 8 Jahren
Wirklich, werden wir immer da sein? Das Stück zeigt Fragmente aus dem Leben
– Ja, wirklich. zweier bester Freunde, dem einsamen
Stimmt es, dass es niemals so sein wird, dass Philosophen Igelchen seinem arglosen Freund
wir Abschied voneinander nehmen müssen? Bärchen und ihres seltsamen Nachbarn Hase.
– Niemals! Ganz bestimmt." Das Publikum wird mitgenommen in eine Welt
voller Poesie und philosophischer Streitereien.
Freunde gehören zum Leben für jeden von uns.
Einige haben viele, einige haben wenige und Spiel Oliver Kai Mueller, Sven Schreiter,
einige haben noch keine echten Freunde Katrin Schyns | Idee, Regie Ivan Matiushkin
gefunden. Aber sie sind da - entweder in der Übersetzung aus dem Russischen
Nähe oder irgendwo. So ist es auch bei Igelchen Philine Bickhardt | Illustration Sylvain Mérot
und Bärchen, sie sind beste Freunde und immer Dauer ca. 70 Min. | Schulen ab 3. Klasse
zusammen: In der Dämmerstunde heißen Tee Familien, Kindereinrichtungen ab 8 Jahren
genießen und die Sterne zählen, sich um- Premiere Do 18.3. 11 Uhr | Fr 19.3. 10 Uhr
einander kümmern, und manchmal muss man Sa 20.3. 15 Uhr | So 21.3. 11 Uhr im Theaterhaus
auch einen Wolf töten. – Freunde helfen bei
Aus der Reihe Sechs neue Kindertheaterstücke
allem immer.
in Koproduktion mit dem Theaterhaus
Was wäre, wenn jemand anderes mit deinem Gefördert vom Kulturdezernat der Stadt Frankfurt,
Freund befreundet sein wollte? Und was wäre, vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain, von
wenn es keine Freunde gäbe, wenn sie über- der Crespo Foundation, vom Förderkreis Freies
haupt nicht existieren würden? Was wenn ... Oh Theaterhaus, von der Stiftung Polytechnische
nein, es ist furchtbar, sich vorzustellen, Freunde Gesellschaft, von der Sparkassen-Kulturstiftung
zu verlieren. Hessen-Thüringen und von der Naspa Stiftung
23Theaterhaus Ensemble
Blumen kann man essen PREMIERE
Einladung zur Wirklichkeitsverwechslung – für alle ab 8 Jahren
Welche Orte schaffst du dir, wenn du der Wirklichkeit und Theater und gehen hinaus ins
Realität entfliehen möchtest? Die Stadt ist viel Offene. Wir arbeiten an verschiedenen Orten,
zu groß, die Wohnung fast immer zu klein. Aber die für uns eine besondere Bedeutung haben.
die Welt in deinem Kopf kann so sein, wie du es Einer davon ist das Theaterhaus, die anderen
willst. Ein Traumhaus der Veränderung, ein finden wir im Laufe des Frühjahrs, gemeinsam
Abenteuer. Ein Geheimnis, das kein Tageslicht mit Kindern und Familien.
verträgt. Eine Wiese voller Blumen. Ein escape
Wir nehmen unser Publikum mit auf eine Reise
room, in dem nur du den Ein- und Ausgang
durch Frankfurt und entdecken persönliche
kennst. Alles ist möglich. Gibt es Räume, in
Räume und Geschichten. Neugierig? Weitere
denen sich vielleicht sogar die Schwerkraft
Infos gibt es ab März auf www.theaterhaus-
außer Kraft setzen lässt und alleine die
frankfurt.de
Phantasie regiert? Setzt du alles daran, die
Realität zu umarmen? Oder möchtest du sie Premiere Do 20.5. 18 Uhr | Fr 21. 5. 18 Uhr
lieber verändern? Sa 22.5. 18 Uhr im Theaterhaus und weitere
Orte werden noch bekannt gegeben!
„Blumen kann man essen“ ist die erste
Zusammenarbeit des Theaterhaus Ensembles Eine Zusammenarbeit mit theaterperipherie,
mit theaterperipherie und der erste Teil einer gefördert vom Kulturamt der Stadt Frankfurt
Reihe von Wirklichkeitsverwechslungen. am Main und vom Hessischen Ministerium für
Gemeinsam erforschen wir das Verhältnis von Wissenschaft und Kunst.
24TheaterGrueneSosse Theaterhaus Ensemble
Robinson und Crusoe Ping
Schauspiel von D´Introna & Ravicchio – Wie sich ein Kind immer wieder aufmacht, dem
ab 9 Jahren Leben das Allerbeste abzutrotzen – ab 9 Jahren
Mitten im Nirgendwo treffen zwei junge Männer „Ping“ – Das ist der Sound der Mikrowelle,
aufeinander. Dreieinhalb Meter Platz nach wenn das Essen fertig ist. Und Ping nennt sich
hinten, vier nach links, ein Containerdach auch die Heldin in diesem Stück. Denn dieses
vielleicht!? Überreste von Irgendwas - auf jeden „Ping“ hat sie öfter gehört als ihren richtigen
Fall ein rettender Ort, zunächst! Die Beiden Vornamen „Maria-Victoria“, den sie sowieso doof
kennen einander nicht, sie verstehen einander findet. Ping meint, dass sie sich selber viel bes-
nicht. Fremd zu einander und doch mit ähnlichen ser erziehen kann als ihre Eltern, denn die sind
Wünschen; verschiedene Regeln, fremde völlig mit sich beschäftigt, sie streiten sich. Täg-
Rituale und wer bestimmt wie es weiter gehen lich. Ping vertraut dem Publikum ihr Leben an,
soll? Die Beiden beginnen zu kämpfen – ums sie erzählt von Abenteuern mit Aliens, von einem
Überleben oder um den Umgang mit dem Super-Deal, den ihr Vater demnächst machen
Anderen zu finden? Mit wenig Sprache und in wird. Und sie erzählt auch, wie der Super–Deal
körperintensivem Spiel verhandeln die beiden schief geht, wie ihre Mutter alleine nach Mexico
Spieler die Macht auf dem errungenen Eiland. reist und dort eine neue Familie gründet… Doch
Ping lässt sich nicht unterkriegen.
SpielOle Bechtold, Benjamin Cromme
Regie Sigi Herold | Co-Regie Willy Combecher Von Esther de Koning | Spiel Susanne Schyns
Dramaturgie Ossian Hain Regie, Bühne Rob Vriens
Assistenz Paula Conrad | Musik Elvira Plenar Musik Tessa Rose Jackson
Choreographie Katharina Wiedenhofer Kostüme Kerstin Laackmann
Kampfchoreographie, Körpertraining Übersetzung Susanne Schyns, Rob Vriens
Stefan Brunnung, Sunny Graff Foto Katrin Schander | Dauer 60 Min.
Bühne Detlef Köhler | Kostüm Coco Hackel Ab 9 Jahren | Schulen ab 4. Klasse
Foto Katrin Schander | Dauer 55 Min. Di 2.3. 10 Uhr | Mi 3.3. 10 Uhr
Ab 9 Jahren | Schulen ab 5. Klasse Do 4.3. 10 Uhr im Theaterhaus
Mo 25.1. 11 Uhr | Di 26.1. 11 Uhr
Mi 27.1. 11 Uhr | Do 28.1. 11 Uhr im Löwenhof
25DRAMA NÄHE FAMILIE VERTRAUEN TRENNUNGFREUNDSCHAFT HERZ GIER
SELBSTLIEBE NATUR HAPPY BEDINGUNGSLOS FREUNDE ZUSAMMENSEIN
EIFERSUCHT GRENZENLOS ZUNEIGUNG BLENDUNG UNVERZICHTBAR HAPPY
NÄCHSTENLIEBE UNSICHTBAR ZUNEIGUNG FREUNDE SELBSTLIEBE NÄHE
ZUNEIGUNG TRENNUNG BEDINGUNGSLOS DRAMA HERZ NATUR BLENDUNG
F A M I L I E F R E U N D S C H A F T G I E R N Ä C H S T E N L I E B E T R EN N U N G G R EN Z E N L O S
LIEBE
EIFERSUCHT UNVERZICHTBAR NÄHE BEDINGUNGSLOS ZUNEIGUNG FREUND
SCHEIDUNG SELBSTLIEBE NATUR UNSICHTBAR HERZ GIER BLENDUNG
DRAMA NÄHE FAMILIE VERTRAUEN TRENNUNGFREUNDSCHAFT HERZ GIER
SELBSTLIEBE NATUR HAPPY BEDINGUNGSLOS FREUNDE ZUSAMMENSEIN
EIFERSUCHT GRENZENLOS ZUNEIGUNG BLENDUNG UNVERZICHTBAR HAPPY
NÄCHSTENLIEBE UNSICHTBAR ZUNEIGUNG FREUNDE SELBSTLIEBE NÄHE
ZUNEIGUNG TRENNUNG BEDINGUNGSLOS DRAMA HERZ NATUR BLENDUNG
F A M I L I E F R E U N D S C H A F T G I E R N Ä C H S T E N L I E B E T R EN N U N G G R EN Z E N L O S
EIFERSUCHT UNVERZICHTBAR NÄHE BEDINGUNGSLOS ZUNEIGUNG FREUND
SCHEIDUNG SELBSTLIEBE NATUR UNSICHTBAR HERZ GIER BLENDUNG
DRAMA NÄHE FAMILIE VERTRAUEN TRENNUNGFREUNDSCHAFT HERZ GIER
SELBSTLIEBE NATUR HAPPY BEDINGUNGSLOS FREUNDE ZUSAMMENSEIN
EIFERSUCHT GRENZENLOS ZUNEIGUNG BLENDUNG UNVERZICHTBAR HAPPY
NÄCHSTENLIEBE UNSICHTBAR ZUNEIGUNG FREUNDE SELBSTLIEBE NÄHE
ZUNEIGUNG TRENNUNG BEDINGUNGSLOS DRAMA HERZ NATUR BLENDUNG
F A M I L I E F R E U N D S C H A F T G I E R N Ä C H S T E N L I E B E T R EN N U N G G R EN Z E N L O S
Illustration: Elisa Lorenz
THEATERGRUENESOSSE –
DIE JUNGEN ENSEMBLES
GoldfischEnsemble 2017, Foto: Detlef Köhler
26KnallerbsenEnsemble GoldfischEnsemble
Über Liebe Ihr Kopf wurde zur Rakete
Ohne eine erste Premiere feiern zu können sind Ein Künstler blickt auf 18 unvollendete Gemälde
die Kinder des KnallerbsenEnsemble älter ge- in seinem Baumhaus. Hier ist zwar immer
worden und nun schon 8–12 Jahre alt. Bisher Chaos. Aber Menschen sucht man auf den
haben sie zum Thema Liebe geforscht und Bildern vergeblich. Jott hasst Oliven. Am
haben Szenen über grenzenlose und maßlose liebsten wird sie in Ruhe gelassen. Das Klavier
Selbstliebe, über Eltern- und Geschwisterliebe, in ihrem Zimmer spielt schiefe Töne. Bei MJ läuft
den Wirbelsturm der Gefühle und die Liebe der „Stairway to Heaven“. Eigentlich hört er keine
Außerirdischen entwickelt. Die Proben wurden Rock-Musik. Via redet nicht mehr. Außer mit
unterbrochen und wieder-aufgenommen, die Zeit ihrer Schwester. Ein alter Mann trifft auf einen
vergeht und sie wollen im Mai mit einem großen jungen. Er erzählt ihm, dass er sich hässlich
Knall ihr erstes Bühnenstück zeigen. findet. Eine Frau beobachtet Pi und MJ. Sie hat
drei Jobs – spricht aber nur über zwei. Und: Pi
Mit Lisia, Lasse, Lya, Lisbeth und Jonathan,
und Jott begegnen sich in der U-Bahn. Immer
Romy, Theresa, Taliah | Leitung Christiane Alfers
und immer wieder. Bis irgendwann etwas anders
und Detlef Köhler | Schulen ab 3. Klasse
ist.
Premiere Fr 7.5. 19 Uhr | Sa 8.5. 19 Uhr
So 9.5. 15 Uhr | Mo 10.5. 10 Uhr Inspiriert von Jean Tardieus absurden
Di 11.5. 10 Uhr im Löwenhof Theaterstück „Les amants de métro” (Die
Liebenden in der Untergrundbahn) hat
das Goldfisch-Ensemble ein eigenes Stück
LöwenEnsemble
geschrieben rund um Begegnung,
Paradiesvögel – eine (Selbst-)Liebe und Vertrauen.
Expedition in die Spiel Hendrik, Lara, Laurie, Lea, Malena,
Zoogesellschaft Marten, Vincent | Leitung Marina Andrée
Assistenz Maxi Winter
Das LöwenEnsemble hat über das Choreografie Katharina Wiedenhofer
Balzverhalten von Paradiesvögeln und zur Ab 14 Jahren | Schulen ab 9. Klasse
Frage nach den schwindenden Premiere Fr 11.6. 19 Uhr | Sa 12.6. 19 Uhr
Lebensräumen für Mensch und Tier So 13.6. 16 Uhr | Mo 14.6. 9.30 + 11 Uhr
recherchiert. Aus ihren Ergebnissen haben Di 15.6. 9.30 + 11 Uhr im Löwenhof
die Spieler*innen (zwischen 10 und 14
Jahren) eine coronataugliche Outdoor-
Expeditions-Show entwickelt. Die Premiere
ist voraussichtlich Ende Juni im Zoo.
Mit Elisabeth, Franz, Imogen, Isabella,
Lara, Lilli, Mathilde, Nike, Oscar, Simeon,
Stella, Vera | Leitung Fiona Louis und
Kathrin Marder | Schulen ab 4. Klasse
Mo 12.7. 10 + 18 Uhr | Di 13.7. 10 + 18 Uhr
im Löwenhof
27Theaterhaus Ensemble Kortmann & Konsorten
Stein auf Stein Frühlings Erwachen!
Eine Geschichte in Frankfurt – ab 10 Jahren Nach Frank Wedekind – ab 12 Jahren
Das Theaterhaus ist ein Gebäude mit bewegter Ilma hat immer blaue Flecken, aber niemand
Vergangenheit. Es war Festsaal der jüdischen sagt was. Rio ist zum ersten Mal verliebt, in
Gemeinde, Matzenbäckerei und Zigarettenfabrik einen Jungen. Moritz ist der schlechteste der
bevor es ein Theater wurde. Das Theaterstück Klasse. Er träumt von der Freiheit. Wendla ist
geht der Geschichte des Hauses und des Vier- schwanger und weiß nicht, was sie machen soll.
tels nach. Auf dem Neuen Börneplatz werden Und Melchior? Melchior denkt, da müsse noch
die Zuschauer empfangen und mit auf eine Füh- mehr sein.
rung in die Vergangenheit genommen. Im Thea-
Das über 125 Jahre alte Drama von Frank
terhaus angekommen lassen zwei Schauspieler,
Wedekind wird für „Frühlings Erwachen!“ in die
als geschichtskundige Theaterführer, mit ihren
heutige Lebensrealität, Sprache und Musik der
Berichten, mit Sounds und Bildern das alte jü-
Jugendlichen übersetzt. Verhandelt werden die
dische Viertel im Ostend wieder lebendig wer-
Themen: Leistungsdruck, Erwachsen werden
den. Auf der Bühne entspinnt sich unterdessen
und sexuelle Neugierde – Auslöser vieler kleiner
die fiktive Geschichte von zwei jüdischen Mäd-
und großer Katastrophen auf dem Weg durch
chen, die in der Schützenstraße 12 lebten.
die Teenagerjahre.
Spiel Günther Henne, Michael Meyer,
Spiel Gregor Andreska, Ole Bechtold,
Susanne Schyns, Mirjam Tertilt
Melissa Breitenbach, Daniela Fonda,
Regie Silvia Andringa
Marius Schneider | Regie Sarah Kortmann
Idee Theaterhaus Ensemble
Dramaturgie Lucia Primavera
Text Bouke Oldenhof | Bühne Caroline Stauch,
Bühne Sarah Kortmann, Prisca Ludwig
Nanette Zimmermann | Video, Sound Wolfram
Kostüm Anna Hasche
Gruß | Dramaturgie Susanne Freiling
Musikalische Leitung Ole Bechtold
Foto Katrin Schander | Dauer 90 Min.
Foto Niko Neuwirth | Dauer 75 Min.
Ab 10 Jahren Schulen 5. – 12. Klasse
Schulen ab 7. Klasse
So 13.6. 15 Uhr | Mo 14.6. 10 Uhr | Mi 16.6. 10 Uhr
Di 23.3. 11.30 Uhr | Mi 24.3. 9 + 11.30 Uhr
Do 17.6. 10 Uhr | Fr 18.6. 10 Uhr | So 20.6. 11 Uhr
Do 25.3. 9 Uhr | Fr 26.3. 11.30 Uhr im
Treffpunkt vor dem Museum Judengasse,
Theaterhaus
Kurt-Schumacher-Straße Ecke Battonnstraße
28TheaterGrueneSosse und überzwerg – Theater am Kästnerplatz
Mädchen wie die PREMIERE
Ein Stück über Cyber-Mobbing von Evan Placey – ab 13 Jahren
Mitten in der Geschichtsstunde blinken die Von Evan Placey | Spiel Kathrin Marder,
Handys auf: Ein Nacktfoto von Scarlett. Sofort Larissa Robinson, Friederike Schreiber,
wird das Bild weitergeleitet und geteilt. Wie ein Verena Specht-Ronique | Regie Christina Schelhas
Lauffeuer verbreitet sich die Neuigkeit und Dramaturgie Ossian Hain, Anna Schwamborn
innerhalb weniger Sekunden ist die gesamte Ausstattung, Bühne Larissa Jenne
Schule eingeweiht. „Schlampe“ denken sich ihre Bühnenbau Detlef Köhler
Mitschülerinnen und meiden, verspotten und Choreografie Katharina Wiedenhofer
beleidigen Scarlett. Es dauert nicht lange und Übersetzung Frank Weigand
ein zweites Foto taucht auf: Wieder ein Produktionsleitung, Assistenz Fiona Louis
Nacktfoto, doch diesmal ist ein Junge zu sehen: Foto Uwe Bellhäuser | Dauer 90 Min.
der allseits beliebte Russell. Der Spießrutenlauf, ab 13 Jahren | Schulen ab 7. Klasse
den Scarlett hinter sich hat, steht Russell nicht Premiere Fr 15.1. 19 Uhr | Mo 18.1. 10 Uhr
bevor. Für Jungs gelten anscheinend andere Di 19.1. 10 Uhr | Mi 20.1. 10 Uhr
Regeln. Do 21.1. 10 Uhr | Fr 22.1. 10 Uhr im Theaterhaus
Di 23.3. 10 Uhr | Mi 24.3. 10 + 19 Uhr
„Mädchen wie die“ thematisiert auf explosive
Do 25.3. 10 Uhr im Löwenhof
und humorvolle Art entstehende Machtver-
hältnisse und Gewaltdynamiken. Evan Placey Eine Produktion in Kooperation mit dem
beschreibt das grausame Phänomen des Cyber- überzwerg – Theater am Kästnerplatz,
Mobbings und wirft die Frage nach der gelebten im Rahmen der Doppelpass-Kooperation
Gleichberechtigung der Geschlechter unter „ÜBER.LAND“ zwischen dem
Jugendlichen auf. Das Stück gewann den TheaterGrueneSosse, dem
Jugendtheaterpreis Baden-Württemberg und überzwerg – Theater am Kästnerplatz
war für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2016 und dem Hessischen Landestheater Marburg.
nominiert. Gefördert im Fonds Doppelpass der
Kulturstiftung des Bundes.
29Sie können auch lesen
