Jugendleiterbefragung 2020 - Teilbereich I - Förderung der Jugendverbände 17.12.2020 - Stadt Memmingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadtjugendamt Memmingen Jugendleiterbefragung 2020 Jugendhilfeplanung Teilbereich I – Förderung der Jugendverbände 17.12.2020
Inhalt Datenauswertung Jugendleiterbefragung – JHP – TB I (§ 12 SGB VIII) ................................................... 2 V0 Verein ............................................................................................................................................. 2 V001 Verein und Aktivitäten ........................................................................................................... 2 V002 Aktivitäten .............................................................................................................................. 3 JL Jugendleiter ..................................................................................................................................... 4 JL01 Qualifikation ............................................................................................................................ 4 JL02 Anzahl der Jugendleiter ........................................................................................................... 5 K0 Kooperation und Vernetzung ......................................................................................................... 6 K004 Unterstützung und Beratung.................................................................................................. 6 K001 Mitgliedschaft SJR .................................................................................................................. 7 K002 Kooperationen ........................................................................................................................ 8 K003 Projekte .................................................................................................................................. 9 FF Folgefrage SJR ............................................................................................................................... 10 FF01 „Aus welchen Gründen ist Ihr Verband/Verein nicht Mitglied im Stadtjugendring?“ ......... 10 FF02 Jugendleiterempfang ............................................................................................................ 11 EA Ehrenamt ...................................................................................................................................... 13 EA01 Bereitschaft – „Die Übernahme von Aufgaben im Verein ist…“ .......................................... 13 EA02 Anerkennungsformen .......................................................................................................... 14 EA03 Wertschätzung ..................................................................................................................... 15 EA04 Ehrenamtskarten .................................................................................................................. 16 IS Information & Schulung................................................................................................................. 17 IS01 „Zu welchen Bereichen sollte es mehr Informationsveranstaltungen für Vereine und Ehrenamtliche geben?“ ................................................................................................................. 17 P0 Person ........................................................................................................................................... 18 P001 Persönliche Angaben – „Wie alt sind Sie?“ .......................................................................... 18 P003 Geschlecht ............................................................................................................................ 18 P004 Wohnort ............................................................................................................................... 19 P005 Beruf ..................................................................................................................................... 20 P006 Mitteilung ............................................................................................................................. 21 1
Datenauswertung Jugendleiterbefragung – JHP – TB I (§ 12 SGB VIII) (79 abgeschlossene Datensätze) V0 Verein V001 Verein und Aktivitäten Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Sport 13 16% 16% 2 Musik 1 1% 1% 3 Sozial/Rettung (THW, Rettungsdienst, Feuerwehr) 9 11% 11% 4 Gesellschaftsvereine (Pfadfinder, Politik, etc.) 29 37% 37% 5 Tier- und Naturschutz (Angel-/Fischereiverein, etc.) 2 3% 3% 6 Kultur (Theater, Museum, etc.) 0 0% 0% 7 Freizeit (Karneval, Narrenzunft, etc.) 8 10% 10% 8 Sonstiges 17 22% 22% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 Angaben bei Sonstiges: - Kirche: 15x (= 19%) - Sonstiges: 3x 2
V002 Aktivitäten Ausprägung Anzahl Prozent (wählbar) Basis (n) Prozent (gesamt) Sport 36 46% 79 45% Sonstige 5 6% 79 6% Schulungen 21 27% 79 26% Offene Treffs 14 18% 79 18% Mädchenspezifische Angebote 11 14% 79 14% Medienpädagogische Angebote 1 1% 79 1% Kulturelle Veranstaltungen 12 15% 79 15% Jungenspezifische Angebote 17 22% 79 21% Jugendpolitische Aktionen 4 5% 79 5% Internationale Kinderbegegnungen 2 3% 79 2% Internationale Jugendbegegnungen 4 5% 79 5% Gruppenstunden 64 81% 79 80% Glaubensfragen und Glaubensinhalte 42 53% 79 52% Freizeiten / Ferienmaßnahmen 56 71% 79 70% Freizeitaktivitäten (Partys) 28 35% 79 35% Bewegung 34 43% 79 42% Angaben bei Sonstiges: - Altpapiersammlungen, Unterstützung älterer Leute - Ausflüge; - Zeltlager - Gruppenspiele, Basteln / Kreativität 3
JL Jugendleiter JL01 Qualifikation Ausprägung Anzahl Prozent (wählbar) Basis (n) Prozent (gesamt) Übungsleiterschein 11 14% 79 14% Sonstige 17 22% 79 21% Rettungsschwimmer 14 18% 79 18% Juleica (Jugendleiter Card / Jugendleiterausbildung) 34 43% 79 42% Jugendleiterseminar 34 43% 79 42% Angaben bei Sonstige: - ADAC Seminare - Ausbilder IHK - Beruflich Erzieher - Eigene Ausbildungen der Royal Rangers - Ersthelferin - Fortbildungen Mannschaftstraining und Organisation - Führungszeugnis - Gruppenleitergrundkurs - Pädagogische Ausbildung zur Kinderpflegerin - Reitabzeichen, erste Hilfe Kurs, Lehrling klassische reitausbildung - Trainerscheine und Lizenzen des DFB, BFV und BLSV - div. Vereinsinterne Schulungsangebote, Schulungen durch den Verband und Kirche - diverse Pfadfinderschaftsweiterbildungen da unsere Pfadfinderschaft ein eigenes anerkanntes Fortbildungsangebot bietet - mehrere Fortbildungen im Rahmen unserer Großorganisation 4
JL02 Anzahl der Jugendleiter Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 1-5 29 37% 37% 2 6-10 5 6% 6% 3 11-20 10 13% 13% 4 21-50 22 28% 28% 5 weiß ich nicht 4 5% 5% 6 51-100 5 6% 6% 7 mehr als 100 4 5% 5% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 5
K0 Kooperation und Vernetzung K004 Unterstützung und Beratung Ausprägung K004_01 K004_02 K004_03 ∑ Unterstützung und Beratung: In Unterstützung und Beratung: Die Unterstützung und Beratung: In Memmingen erhalten Ansprechpartner zur Beratung von Memmingen gibt es gute Jugendverbände-/vereine eine Jugendverbänden/-vereinen sind Fortbildungsmöglichkeiten für ausreichend gute Unterstützung mir bekannt Ehrenamtliche 1 voll und ganz 4 12 3 19 2 eher ja 29 25 23 77 3 eher nein 23 18 23 64 4 überhaupt 3 20 6 29 nicht Gültige 59 75 55 Antworten -1 weiß ich 20 4 24 nicht -9 nicht 0 0 0 beantwortet Fehlende 20 4 24 Daten Nicht 1 1 1 abgefragt 6
Variable MW SD SDemp Min. p25% Mdn p75% Max. Gültige Antw. [K004_01] Unterstützung und Beratung: In 2.42 0.69 0.70 1 2 2 3 4 59 Memmingen erhalten Jugendverbände-/vereine eine ausreichend gute Unterstützung [K004_02] Unterstützung und Beratung: Die 2.61 1.04 1.05 1 2 3 4 4 75 Ansprechpartner zur Beratung von Jugendverbänden/-vereinen sind mir bekannt [K004_03] Unterstützung und Beratung: In 2.58 0.76 0.76 1 2 3 3 4 55 Memmingen gibt es gute Fortbildungsmöglichkeiten für Ehrenamtliche K001 Mitgliedschaft SJR Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Ja 47 59% 59% 2 Nein 14 18% 18% 3 Weiß ich nicht 18 23% 23% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 7
K002 Kooperationen Ausprägun K002_01 K002_02 K002_03 K002_04 K002_05 K002_06 K002_07 K002_08 K002_09 K002_10 K002_11 ∑ g Kooperationen Kooperationen: Kooperationen: Kooperationen: Kooperationen Kooperationen Kooperationen Kooperationen Kooperationen Kooperationen: Kooperationen : Dachverband Stadtjugendrin Jugendgruppen Jugendgruppen : Jugendhaus/- : Stadt : Jugendamt : Grundschule : Mittelschule Sonstige : Kommerzielle g und Verbände mit und Verbände mit treff Memmingen Memmingen weiterführend Partner / gleichem anderem e Schule Firmen Aktivitätsspektru Aktivitätsspektru m m 1 keine 25 32 21 52 65 36 60 52 62 61 46 51 2 2 gelegentlich 15 30 34 18 3 23 7 17 6 5 18 17 6 3 regelmäßig 28 5 18 0 2 5 0 2 0 0 3 63 4 (zukünftig) 2 3 3 2 1 5 5 3 4 5 3 36 gewünscht Gültige 70 70 76 72 71 69 72 74 72 71 70 Antworten -1 weiß ich 8 8 3 5 6 8 5 4 5 6 7 nicht -9 nicht 1 1 0 2 2 2 2 1 2 2 2 beantwortet Fehlende 9 9 3 7 8 10 7 5 7 8 9 Daten Nicht 1 1 1 abgefragt 8
K003 Projekte Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Nein, es gab meines Wissens bislang keine Kooperationsprojekte 48 63% 61% 2 Ja, folgende Projekte und Ziele kann ich nennen 28 37% 35% Gültige Antworten 76 100% 96% -9 nicht beantwortet 3 4% Fehlende Daten 3 4% Nicht abgefragt 1 Angaben bei „Ja, folgende Projekte und Ziele kann ich nennen“: - Fischaufzucht - Kinder stark machen - Mitgliedergewinnung - Teilnahme an auswärtigen Rennen und Veranstaltungen - Gemeinschaftsübungen, 24h Übungen, Werbeveranstaltungen in Schulen /KiGa - Freizeitangebote; Ferienaktion - Stigel-Gymnasium Sportorientierte Angebote für schüler - Größere Veranstaltungen in der Jugendarbeit, überregionale Seminarangebote - Ziel weniger, es gibt Kinderbibeltag mit Grundschulen - Kinder von stadtjugendring waren 1x zu Besuch. Durch eine Verlosung konnten wir unser Dach reparieren. - Altpapier- und Altkleidersammlung (um die Vereinskasse aufzufüllen; Firmen stellten LKWs für Altpapiersammlungen zur Verfügung): 3x - Gemeinsame Konzerte mit anderen Kapellen - Netzwerk, Öffentlichkeitsarbeit - Unterstützung in Organisation, bzw. Mit Material und Maschinen. - Freiwilligenagentur Kooperation mit einer Schülerin/Realschule - Regelmäßige Weihnachtsbesuch in Altenheimen - Innenstadtaktionen mit dem Ziel, Jugendlichen Jesus näher zu bringen, - Vernetzung von Jugendlichen im Unterallgäu, Synergien nutzen, von Jesus erzählen 9
- Notwendigkeit von neuen Räumlichkeiten; Umbau und Anerkennung einer Hütte im Illergries (gescheitert); Ferienprogramm; Werbung für die Jugendarbeit; Unterstützung der Jugendarbeit - Fortbildungen - gemeinsame Aktionen/Angebote; Gegenseitiges kennenlernen, gemeinsames Nutzen von Ressourcen: 2x FF Folgefrage SJR FF01 „Aus welchen Gründen ist Ihr Verband/Verein nicht Mitglied im Stadtjugendring?“ Ausprägung Anzahl Prozent (wählbar) Basis (n) Prozent (gesamt) Wir wussten bisher noch nicht von der Möglichkeit 6 43% 14 8% Wir sehen keinen Nutzen 7 50% 14 9% Sonstiges 2 14% 14 2% Der Stadtjugendring war uns bislang nicht bekannt 3 21% 14 4% Angaben bei Sonstiges: - Da unser Verein noch keine eigenständige Jugend hat, haben wir noch nicht die Möglichkeit beim Stadtjugendring Mitglied zu sein. - Wir sind nicht direkt Teil der Stadt Memmingen, sondern Landkreis Unterallgäu 10
FF02 Jugendleiterempfang Zusatzfrage für Jugendleiter-/innen, deren Verein/Verband Mitglied im Stadtjugendring ist bzgl. einer Teilnahme am Jugendleiterempfang. Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Ja (Eingabefeld für mögliche Tipps & Feedback zum Empfang) 34 76% 72% 2 Nein, ich wusste bislang nicht, dass ich als Jugendleiter/-in teilnehmen kann 4 9% 9% 3 Nein, der Termin wurde mir nie mitgeteilt 1 2% 2% 4 Nein, der Jugendleiterempfang gefällt mir nicht, weil 0 0% 0% 5 Sonstiges 6 13% 13% Gültige Antworten 45 100% 96% -9 nicht beantwortet 2 4% Fehlende Daten 2 4% Nicht abgefragt 33 Angaben bei „mögliche Tipps“: - Tolle Veranstaltung. Gerne weiter im Wechsel zwischen den Mitgliedsvereinen als Ausrichtungsort. Leckeres Essen in 2019 + passendes Ambiente. - Schön, dass es etwas gibt, aber Programm meist uninteressant. Gerne auch mehr von anderen Verbänden mitbekommen o. and. Formate - letztes Jahr gab es nach langer Zeit wieder mal lecker Essen und Dank des CVJM erstmalig nicht um 22:30 einen unwürdigen Rausschmiss, sondern es dufte noch länger gefeiert werden. Wenn auch ab 22 Uhr die Getränke aus waren und man noch selber zum Einkaufen fahren musste... Jede Stadtrats- oder Personalratsfeier hat vermutlich einen größeren Etat... - Jugendfreundlicher gestalten 11
- Tolle Veranstaltung - Der einzige Tag im Jahr an dem man mit allen Jugendleitern zusammen ist und keine Verantwortung trägt, wirkt wie ein vorgefertigter Ablauf mit ein paar schönen Programmpunkten an dem es aber auch gewünscht ist wenn man am Abend allerdings auch bald wieder weg ist ohne entspanntes ausklingen des Abends und der Ausschank und die Menge des Alkohols so rationiert wird, dass man das Gefühl hat: "schön dass ihr da seid hier ein Glas Wein und ein Bier, aber jetzt haben wir nichts mehr und es ist Zeit zu gehen" Leider etwas schade.... - Ausreichende Mengen an Getränken sollten in Zukunft bereit gestellt werden. - Quantität und Qualität an Nahrung und ethanolischen Getränken lässt zu wünschen übrig. - in den letzten Jahren eher weniger - ich nicht, aber 3 unserer Leiter haben teilgenommen. Das Format finden wir so mittel spannend. Party und Alkohol in der Jugendarbeit ist nicht unser erster Fokus! Darum gehen wir in der Regel dort nicht wirklich hin! Die Kontaktmöglichkeit ist aber gut, daher wollen wir perspektivisch kommen! - Bessere Bekanntmachung Angaben bei Sonstiges: - Es hat terminlich nie gepasst: 3x - Nein, bisher erschien mir das Programm nicht so attraktiv - Ich war früher in einer anderen Organisation und da war ich oft dort und es hat mir immer sehr gefallen 12
EA Ehrenamt EA01 Bereitschaft – „Die Übernahme von Aufgaben im Verein ist…“ Variable MW SD SDemp Min. p25% Mdn p75% Max. Gültige Antw. [EA01] Bereitschaft 2.44 0.79 0.80 1 2 3 3 4 79 Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 leicht zu besetzen 11 14% 14% 2 eher leicht zu besetzen 26 33% 33% 3 eher schwer zu besetzen 38 48% 48% 4 schwer zu besetzen 4 5% 5% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 13
EA02 Anerkennungsformen „Für wie wichtig halten Sie die verschiedenen Anerkennungsformen?“ Variable MW SD SDemp Min. p25% Mdn p75% Max. Gültige Antw. [EA02_01] Anerkennungsformen: 2.51 1.03 1.04 1 2 3 3 4 78 Aufwandsentschädigung (Übungsleiterpauschale) [EA02_02] Anerkennungsformen: Geschenke 2.65 0.77 0.77 1 2 3 3 4 78 [EA02_03] Anerkennungsformen: Vergünstigungen 2.36 0.80 0.81 1 2 2 3 4 78 in Geschäften [EA02_04] Anerkennungsformen: 2.37 0.84 0.85 1 2 2 3 4 75 Auszeichnungen/Ehrungen [EA02_05] Anerkennungsformen: Lob durch 1.40 0.63 0.63 1 1 1 2 4 78 Verantwortliche [EA02_06] Anerkennungsformen: Positives Feedback 1.38 0.65 0.65 1 1 1 2 4 78 von den Eltern [EA02_07] Anerkennungsformen: Positives Feedback 1.15 0.43 0.43 1 1 1 1 3 78 von den Kindern/Jugendlichen Ausprä EA02_01 EA02_02 EA02_03 EA02_04 EA02_05 EA02_06 EA02_07 ∑ gung Anerkennungsfo Anerkennungsf Anerkennungsf Anerkennungsfor Anerkennungsf Anerkennungsf Anerkennungsf rmen: ormen: ormen: men: ormen: Lob ormen: ormen: Aufwandsentsch Geschenke Vergünstigung Auszeichnungen/ durch Positives Positives ädigung en in Ehrungen Verantwortlich Feedback von Feedback von (Übungsleiterpa Geschäften e den Eltern den uschale) Kindern/Jugen dlichen 1 sehr 18 4 10 9 52 54 68 21 wichtig 5 2 eher 16 29 36 38 22 19 8 16 wichtig 8 3 eher 30 35 26 19 3 4 2 11 unwichti 9 g 4 unwich 14 10 6 9 1 1 0 41 tig Gültige 78 78 78 75 78 78 78 Antwor ten -9 nicht 1 1 1 4 1 1 1 beantwor tet Fehlend 1 1 1 4 1 1 1 e Daten Nicht 1 1 1 1 abgefra gt 14
EA03 Wertschätzung „Von wem würden Sie sich konkret mehr Wertschätzung für Ihr Ehrenamt wünschen?“ Ausprägung Anzahl Prozent (wählbar) Basis (n) Prozent (gesamt) Verein/Verband 16 20% 79 20% Stadt 54 68% 79 68% Sonstige 10 13% 79 12% Politik 52 66% 79 65% Kinder/Jugend 17 22% 79 21% Eltern 31 39% 79 39% Angaben bei Sonstige: - Gesellschaft: 2x - Kirche - Kreis Unterallgäu und Stadt: Uns wurde die Nutzungsgenehmigung einer Hütte im Illergries verweigert, da es Waldgebiet ist und nicht für die Jugendarbeit genutzt werden soll/kann. Da fehlt mir die Wertschätzung und Kooperation der Stadt bzw. der Kreises Unterallgäu ganz deutlich! Die Hütte ist die ehemalige ND Hütte die schon jeher inoffiziell für Jugendarbeit genutzt wurde. Wir wollen es offiziell und richtig machen und bekommen ein NEIN! - Schule 15
EA04 Ehrenamtskarten Ausprägung Anzahl Prozent (wählbar) Basis (n) Prozent (gesamt) Nein 45 57% 79 56% Ja, ich besitze die Bayerische Ehrenamtskarte 21 27% 79 26% Ja, ich besitze die "Juleica" (Jugendleiter Card) 19 24% 79 24% 16
IS Information & Schulung IS01 „Zu welchen Bereichen sollte es mehr Informationsveranstaltungen für Vereine und Ehrenamtliche geben?“ Ausprägung Anzahl Prozent Basis Prozent (wählbar) (n) (gesamt) Öffentlichkeitsarbeit/Pressearbeit 31 39% 79 39% Vereinsfeiern und Jugendschutz 19 24% 79 24% Suchtprävention und Jugendschutz 16 20% 79 20% Sponsorenakquise 19 24% 79 24% Spiele in der Jugendarbeit 28 35% 79 35% Sonstiges 2 3% 79 2% Prävention und Schutzkonzepte im Verein gegen sexuellen 25 32% 79 31% Missbrauch an Kindern und Jugendlichen Medienkompetenz (Smartphone, Soziale Medien, etc.) 24 30% 79 30% Kommunikation und Konflikt 20 25% 79 25% Haftung und Versicherungsschutz bei ehrenamtlicher Tätigkeit 48 61% 79 60% Gruppenpädagogik 23 29% 79 29% Ehrenamtliches Führungszeugnis 19 24% 79 24% Aufsichtspflicht in der Jugendarbeit 37 47% 79 46% Allgemein rechtliche Fragen 35 44% 79 44% Angaben bei Sonstiges: - Naturkunde, Ökologie, Glaubens- und Wertefragen in der heutigen Zeit - Unterstützungsmöglichkeiten durch die Stadt 17
P0 Person P001 Persönliche Angaben – „Wie alt sind Sie?“ Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 14-17 Jahre 8 10% 10% 2 18-26 Jahre 33 42% 42% 3 27-39 Jahre 23 29% 29% 4 40-65 Jahre 15 19% 19% 5 Ü66 Jahre 0 0% 0% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 P003 Geschlecht Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 männlich 43 54% 54% 2 weiblich 36 46% 46% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 18
P004 Wohnort Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Memmingen 49 62% 62% 2 Landkreis Unterallgäu 20 25% 25% 3 anderer Wohnort 10 13% 13% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 19
P005 Beruf Ausprägung Anzahl Prozent (gültig) Prozent (gesamt) 1 Schüler 8 10% 10% 2 Student 16 20% 20% 3 Berufstätig 54 68% 68% 4 Sonstiges 1 1% 1% Gültige Antworten 79 100% 100% -9 nicht beantwortet 0 0% Fehlende Daten 0 0% Nicht abgefragt 1 20
P006 Mitteilung „Was ist Ihnen sonst noch wichtig, hier mitzuteilen?“ - Danke für das Erstellen der Umfrage - Gerne bei Punkt 16. Ein Feld "divers" hinzufügen :) - Austausch zwischen den Vereinen wäre wünschenswert - neue Ideen und Kenntnisse über deren Abläufe - Unterstützung von der Stadt (Zuschüsse für unternehmumgen ), mehr Präsenz für den Reitsport bzw. Für die Anlage im allgemeinen. - Vielen Dank für diese Umfrage und viel Erfolg bei der Auswertung! - Ich bin noch zu jung für die Juleica - Ich danke für die Umfrage und merke, dass ich mich noch mehr über ihr Angebot für die Jugendarbeit informieren muss - Das Ehrenamt muss mehr geschätzt/begünstigt werden, es wird immer schwieriger solche Positionen zu besetzen, es muss sich also in irgendeiner Form lohnen, damit man den Zeitaufwand eingeht. - Vielen lieben Dank für Ihr Engagement!!! - Ich fände es wichtig, für alle Vereine ein Vereinsheim stellen zu können, damit wir mit unseren Jugendlichen zusammen arbeiten können. - Eine höhere finanzielle Unterstützung durch die Stadt bzw. den Staat Bayern - Ihr macht eure Sache super. Da wir ein Verein sind, der finanziell gut da steht, brauchen wir eure Hilfe nur selten - Wie schon vorhin erwähnt: uns wurde die Nutzungsgenehmigung einer Hütte im Illergries verweigert, da es Waldgebiet ist und nicht für die Jugendarbeit genutzt werden soll/kann. Da fehlt mir die Wertschätzung und Kooperation der Stadt bzw. der Kreises Unterallgäu ganz deutlich! Die Hütte ist die ehemalige ND Hütte die schon jeher inoffiziell für Jugendarbeit genutzt wurde. Wir wollen es offiziell und richtig machen und bekommen ein NEIN! 21
Sie können auch lesen