JULI - DEZEMBER KUR- UND FREIZEITBAD - BAD LAUSICK Gesamtausgabe 2021 - Freizeitbad Riff
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KU R - U N D FR E IZE IT B A D BA D LA U S IC K Gesamtausgabe 2021 JULI - DEZEMBER RIFF SOMMERSPASS SCHWIMMKURSE KURMITTELHAUS RÄTSEL
PREISE & ÖFFNUNGSZEITEN Normal-Tarif Kind 4)/Ermäßigt 2), 3) Erwachsene Familie 5) Erläuterung zu den Tarifen Mo-Fr 7,00 € K 9,00 € K 29,00 € 1,5 Stunden 1) Freier Eintritt Sa/So/Feiert. 8,00 € K 10,00 € K 33,00 € Kinder unter 3 Jahre Mo-Fr 8,50 € K 10,50 € K 34,00 € 3,0 Stunden 2) Freier Eintritt Sa/So/Feiert. 9,50 € K 11,50 € K 38,00 € Begleitperson Mo-Fr 10,00 € 14,00 € 42,00 € (mind. 17 Jahre) von Tageskarte Schwerbehinderten Sa/So/Feiert. 11,00 € 15,00 € 46,00 € im ermäßigten Tarif mit Merkmal B Bad mit Sauna 3) Ermäßigter Mo-Fr 15,50 € K Eintritt 4,0 Stunden Schwerbehinderte Sa/So/Feiert. 16,50 € K ab 50 % G.d.B. mit Nachweis Mo-Fr 17,50 € Tageskarte Sa/So/Feiert. 18,50 € 4) Kind Abendtarif Mo-Fr 13,50 € 3 bis 16 Jahre ab 19.00 Uhr, 2 Stunden Sa/So/Feiert. 14,50 € 5) Familien Eltern und Groß- Nachlösung/Zuzahlung eltern (max. 2 Erw.) und 2 Kinder bis 16 Jahre; jedes Zeit - angefangene 1/2 Std. 1,00 € p.P. weitere Kind/Enkel 5,00 €; ohne Nach- weis max. 2 weitere Saunanutzung 5,00 € p.P. Kinder K) Kurgäste Wochenendzuschlag 1,00 € p.P./ 4,00 € p. Fam. mit Kurkarte 1,00 € Ermäßigung auf ausgewählte Tarife (K) Sondertarife Sommerferien 24.07. - 05.09.2021 gültig in den Sommerferien Sachsens Mo-Fr 8,00 € 10,00 € 32,00 € 4,0 Stunden Bad Sa/So/Feiert. 9,00 € 11,00 € 36,00 € Rabatte keine Mehrfach- Mo-Fr 9,50 € 12,50 € 38,00 € ermäßigungen Tag Bad Sa/So/Feiert. 10,50 € 13,50 € 42,00 € Geldwertkarte 100 € Mo-Fr 14,50 € 10 % Ermäßigung Tag Bad mit Sauna Sa/So/Feiert. 15,50 € Geldwertkarte 200 € 15 % Ermäßigung Geldwertkarte 500 € 20 % Ermäßigung GALERIEERÖFFNUNG Öffnungszeiten 3,00 € Pfand bei 29.09.2021, 19.00 UHR Ersterwerb, keine Montag - Freitag 10.00 - 22.00 Uhr Nutzung der Geld- im RIFF-Restaurant Samstag & Sonntag 09.00 - 22.00 Uhr von Kati Becher, Leipzig wertkarte für Familientarif, Ferien & Feiertage Gruppentarif und in Sachsen 09.00 - 22.00 Uhr Mehrfachkarten LAST-MINUTE-GUTSCHEINVERKAUF 24.12.2021 24.12.2021 von 09.00 bis 12.00 Uhr Gruppenermäßigung Bad, Sauna & Restaurant geschlossen an der RIFF-Kasse ab 10 Personen 10 %, 25. & 26.12.2021 09.00 - 22.00 Uhr ab 50 Personen 15 % 2 www.freizeitbad-riff.de
AKTUELLES keiner hat seine Wertkarte zurückgegeben, alle haben an uns geglaubt. Dies macht uns stolz und ist uns gleichzeitig Ansporn. Wir freuen uns mit ihnen, dass es Mitte Juni 2021 wieder losge- gangen ist. So manches hat sich verändert, so manche coronabedingte Änderung wird wohl bleiben. Wir versichern ihnen, dass wir alles dafür tun, um eine erneute Schließung zu verhindern und sind dazu mit den Verantwortlichen in Dresden in Kontakt. Dies werden zukünftig die Geschäftsführerin Annett Koza und der neue Betriebsleiter René Wünscher sein. Der langjährige Geschäftsfüh- rer Henry Heibutzki geht im September in sei- nen wohlverdienten Ruhestand. Das RIFF-Team sagt ihm Danke für seinen unermüdlichen Ein- satz für das RIFF! Die bisherige Betriebsleiterin Annett Koza ist nun die Geschäftsführerin der Firma. Und der neue Betriebsleiter René Wünscher ist für alle DANKESCHÖN! Belange im RIFF verantwortlich. Herr Wünscher ist allen Stammgästen kein Unbekannter, denn als erster RIFF-Auszubildender ist er bereits seit Danke, dass die allermeisten RIFF-Mitarbeiter 1997 im Unternehmen. Er kennt das RIFF sehr auch in der schweren Zeit der Zwangsschlie- gut und alle Abläufe sind ihm wohlvertraut. ßung ihrem RIFF die Treue gehalten haben und die großen privaten Einschnitte tapfer getragen Beide „Neuen“ sind zuversichtlich, ihr RIFF er- haben. folgreich in die Zukunft zu führen. Wir wissen es war für euch keine leichte Zeit. Danke für eure Treue! Annett Koza Geschäftsführerin Ein großes Dankeschön gilt auch unseren treuen Gästen. Viele haben auch während der René Wünscher Schließzeit angerufen und gefragt, wie es uns Betriebsleiter geht, haben uns zum Durchhalten ermuntert und ihre Traurigkeit über die Schließung zum Aus- druck gebracht. Ganz besonders bedanken möchte sich das RIFF-Team bei allen Wertkarteninhabern. Denn www.freizeitbad-riff.de 3
RESTAURANT „WAIDMANNSHEIL“ EIN GRUSS DER » Die Welt gehört dem, JÄGER BEI DER JAGD… der sie genießt! « (AB OKTOBER) Giacomo Leopardi In diesem Monat begleiten uns tolle Wildgerichte auf der Speisekarte. Wir verarbeiten ausschließ- SCHON GEWUSST? lich Wildfleisch aus der Region und sind von die- sem Gesundbrunnen „Wild“ begeistert. Wild ist WIR BILDEN AUS (M/W/D): reich an Mineralstoffen wie Kalium, Phosphor, • Fachkraft im Gastgewerbe Eisen, Kupfer, Zink, sowie Vitamin B2. Zusätz- • Restaurantfachfrau/mann lich liefert Wildfleisch auch die lebenswichtigen, • Köchin/Koch ungesättigten Omega-3-Fettsäuren, die unser Körper nicht selbst herstellen kann. Lassen Sie • Fachangestellte/r für Bäderbetriebe sich verwöhnen und genießen Sie einen ganz Um unser Team weiter zu verstärken, su- besonderen Gaumenschmaus. chen wir engagierte Facharbeiter/innen in verschiedenen Bereichen. Bewerben Sie sich gerne unter info@riff-badlausick.de. Ab Mittwoch dem 11.11.2021 wird es KNUSPRIG und ZART ÖFFNUNGSZEITEN RIFF-RESTAURANT Wir servieren Ihnen traditionell zum Martinstag, ofenfrische Gänsekeule mit Apfelrotkohl und Sonntag - Donnerstag Klößen. 11.30 - 21.00 Uhr/Küchenschluss 20.00 Uhr Freitag - Samstag 11.30 - 22.00 Uhr/Küchenschluss 21.00 Uhr Unsere neue Getränkekarte verwöhnt Sie jetzt mit Benediktiner Hell vom Fass und Einblick 24.12.2021 Geschlossen No.1 ein Riesling von der Mosel (Nick Köwerich). Das Benediktiner Hell ist ein vollmundiges Hel- 25. & 26.12.2021 - 11.30 - 15.00 Uhr les mit feiner Spritzigkeit und intensivem Ge- 31.12.2021 - 11.30 - 15.00 Uhr schmack. Es fällt besonders auf durch sein kri- stallklares und glänzendes Goldgelb, sowie den 01.01.2022 - 14.00 - 21.00 Uhr leichten und feinporigen Schaum. Im Mund ent- faltet Benediktiner Hell ein ausgewogenes Spiel von feiner Spritzigkeit und malziger Süße; ein sanfter Hopfenton klingt angenehm nach. Fruch- Ihre rechtzeitige Reservierung nehmen wir gern tige Apfelnote und Anklänge von würzigen Berg- unter 034345-71524 oder per kräutern intensivieren den Geschmack. E-Mail hunger@riff-badlausick.de entgegen. Hopfen: Mittel, Malz: Mittel, Helligkeit: Hell, Herzliche Grüße Fruchtig: Dezent, Alkohol: 5,0 VOL % von Ihrem RIFF-Restaurant-Team 4 www.freizeitbad-riff.de
BAD LAUSICK KURSTADT IN SACHSEN BAD LAUSICK HILFT DIR KURMITTELHAUS THERAPIE- & GESUNDHEITSANGEBOTE • Trinkkuren und Badekuren • Kneippanwendungen • Medizinische Bäder mit Heilwasser • Massagen und Packungen BAD LAUSICKER KURMITTELHAUS • Lymphdrainagen • Krankengymnastik im Kur- und Freizeitbad RIFF jetzt im „RIFF-RESORT“ • Ambulante Kur (21 Tage) beinhaltet 3 Termine bei unseren Badeärzten Wir freuen uns, Ihnen ab sofort unser Kurmittel- haus im RIFF-Resort anbieten zu dürfen. Hier UNSER ANGEBOT FÜR DAS JAHR 2021 werden die natürlichen Heilmittel des Kurortes Übernachtung im Wohlfühlappartement angewendet und die Kurgäste behandelt. Das 7 Tage/6 Übernachtungen besondere Heilmittel von Bad Lausick ist das 450,00 € 1 Person | 510,00 € 2 Personen Thermalwasser. Im RIFF können Sie darin Baden und es am Trinkbrunnen kosten bzw. nach Ver- 14 Tage/13 Übernachtungen ordnung des Kurarztes zur Trinkkur anwenden. 910,00 € 1 Person | 1.040,00 € 2 Personen Unser Kurmittelhaus bietet: 21 Tage/20 Übernachtungen • Ambulante Vorsorgeleistungen „Kur“ 1.300,00 € 1 Person | 1.500,00 € 2 Personen • Private Badekuren alle Preise inklusive: Bad- u. Saunaeintritt so- • Rezeptaufenthalte wie eine Zimmer-Zwischenreinigung pro Woche Heilanzeigen: Verpflegung: • Herz-Kreislauf-Erkrankungen Frühstück: 10,00 € pro Person • Orthopädische Erkrankungen Halbpension: 25,00 € pro Person • Neurologische Erkrankungen (Frühstück & Abendessen) • Allgemeine Erschöpfungszustände Vollpension: 34,50 € pro Person • Pflegende Angehörige (Frühstück, Mittag, Abendessen) Sie wohnen im modernen RIFF-Resort und errei- chen über einen Bademantelgang das Kur- und » Heilung ist eine Frage der Zeit. Freizeitbad RIFF. Dies ist für Ihren gesamten Manchmal ist es aber auch eine Aufenthalt inklusive. Welche Anwendungen und günstige Gelegenheit. « Therapien für Sie notwendig sind, wird vor Ort Hippokrates im Gespräch mit unseren Badeärzten entschie- den. Die Verordnungen sowie die Behandlungen Ansprechpartnerin finden direkt im RIFF-Resort statt. Durch kurze Frau Denise Hunger Wege im Haus, können Sie sich ganz auf Ihre Am Riff 3 | 04651 Bad Lausick Gesundheit konzentrieren. Lassen Sie sich ku- 034345-71532 | hunger@riff-badlausick.de linarisch von unserem RIFF-Restaurant verwöh- nen, ob Frühstück, Halbpension oder Vollpensi- Herzliche Grüße on. Auftanken, entspannen und gesund werden. von Ihrem Kurmittelhaus-Team www.freizeitbad-riff.de 5
KURSTERMINE Kurstermine BABY (4 Monate bis 1 Jahr) Kurstag & Uhrzeit Kursentgelt Kurstag Montag Kursentgelt 90,00 € 10.01. - 04.04.2022 08.30 - 09.00 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte Kurstag Montag Kursentgelt 90,00 € 10.01. - 04.04.2022 09.15 - 09.45 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte Kurstag Mittwoch Kursentgelt 90,00 € 12.01. - 06.04.2022 08.30 - 09.00 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte Kurstag Mittwoch Kursentgelt 90,00 € 12.01. - 06.04.2022 09.15 - 09.45 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte Kurstag Freitag Kursentgelt 90,00 € 14.01. - 08.04.2022 09.20 - 09.50 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte BAMBINI (1 bis 2 Jahre) Kurstag Freitag Kursentgelt: 90,00 € 14.01. - 08.04.2022 08.45 - 09.15 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte SCHWIMMLERNKURSE WINTERFERIENKURS (ab 6 Jahre) täglich, außer sonntags, Kursentgelt: 90,00 € 14.02. - 26.02.2022 immer 07.30 - 08.30 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte VORSCHULKURS (5 - 6 Jahre) Kursentgelt: 100,00 € montags, mittwochs, samstags 17.01. - 19.03.2022 zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte Kurstage: 17.01., 19.01., 24.01., 26.01., 31.01., 02.02., 07.02., 09.02., 28.02., 02.03., 07.03., 09.03., 14.03., 16.03.2022 WASSERGYMNASTIK (keine Altersbegrenzung) Montag bis Freitag immer 11.00 Uhr, Montag, Mittwoch und Freitag 19.00 Uhr Es entfällt keine Kursgebühr. ANFORDERUNGEN FÜR SEEPFERDCHEN & BRONZE Seit Januar 2021 gelten neue Anforderungen für alle deutschen Schwimmabzeichen. Seepferdchen und Bronze Für die vorbereitende Prüfung auf das Schwimmen ANFÄNGERZEUGNIS – Seepferdchen – sind folgende Leistungen zu erfüllen: 1. Kenntnis von Baderegeln 2. Sprung vom Beckenrand mit anschließendem 25 m Schwimmen in einer Schwimmart in Bauch- oder Rückenlage (Grobform, während des Schwimmens in Bauchlage erkennbar ins Wasser ausatmen) 3. Heraufholen eines Gegenstandes mit den Händen aus schultertiefem Wasser Für das deutsche Schwimmabzeichen BRONZE sind folgende Leistungen zu erfüllen: 1. Sprung kopfwärts vom Beckenrand und 15 Minuten schwimmen. In dieser Zeit sind mind. 200 m zurückzulegen, davon 150 m in Bauch- oder Rückenlage in einer erkennbaren Schwimmart und 50 m in der anderen Körperlage (Wechsel der Körperlage während des Schwimmens auf der Schwimmbahn ohne festhalten) 2. Einmal ca. 2 m Tieftauchen von der Wasseroberfläche mit Heraufholen eines kleinen Gegenstandes (z. B. kleiner Tauchring) 3. Ein Paketsprung* vom Startblock oder 1 m-Brett 4. Kenntnis von Baderegeln *Paketsprung = beim Sprung Anhocken der Beine und Umfassung dieser mit den Armen. Bei den Schwimmabzeichen Bronze/Silber/Gold wird nicht mehr zwischen Jugendlichen und Erwachsenen unterschieden. 6 www.freizeitbad-riff.de
PAUSCHALEN TAGESANGEBOTE WELLNESS Ohne Übernachtung-Buchung bei: BBK GmbH KUR- UND FREIZEITBAD BAD LAUSICK Am Riff 3, 04651 Bad Lausick, Tel. 03 43 45 / 715 - 0, info@riff-badlausick.de KRÄUTERWEIBL - 51,00 € Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Moorstempelmassage • „Waldler“ Lichtenauer Kräuterlimonade • großer Salat KLEOPATRA - 58,00 € Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Rückenmassage mit Aromaöl • reines Molkebad in der Unterwassermassagewanne • Molkedrink SALZWEGE - 58,00 € Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Massagebad mit Original Badesalz mit Latschenkiefer • Aroma-Rückenmassage • 0,5 l Softdrink nach Wahl KREIDEZEIT - 60,00 € Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Rügener Heilkreidepackung mit nativem Sonnenblumenöl • Rückenmassage mit Aromaöl • Sanddorntee INDIEN - 64,00 € Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Ayurvedische Ghee-Körperpackung • Körperkerzenmassage • Kurkumatee-goldene Milch WOHLFÜHLTAG FÜR 2 FRAUEN - 120,00 € Leistungen: • 2 x Tageseintritt Bad & Sauna • gemeinsame Wärmetherapie in der Infrarotkabine • 2 x Gesichtsmassage mit Maske • 2 x Heilkreidepackung auf der Schwebeliege PAAR-VERWÖHNANGEBOT FÜR 2 PERSONEN - 125,00 € Leistungen: • 2 x 4 Stunden Bad- & Saunaeintritt • gemeinsame Wärmetherapie in der Infrarotkabine • für Sie: Ayurvedische Ghee-Packung • für Ihn: Rückenmassage mit Aromaöl • gemeinsames Candle-Light-Dinner im Restaurant als romantischer Abschluss Alle Leistungen als Gutscheine direkt an der Kasse, telefonisch (03 43 45 - 715 - 0) oder im neuen Onlineshop shop/freizeitbad-riff.de erhältlich. www.freizeitbad-riff.de 7
RÄTSEL kaufm. türkisches Umklam- dt. Maler Aqua- längl. kurz für Bleibe Studien- Fleisch- böse, merung (Fritz von) rien- bayer.: Vorbild, Vertie- ernste Kfz-Z. gang gericht schlimm beim Biene Leitfigur fung, Mali (Abk.) (Kurzw.) Boxen † 1911 fisch Fuge Musik Gründer der SOS- Kinder- 10 dörfer † Welt- unklug meister- Höhen- schafts- rücken im pokal Rheinland 12 Stadt in Nord- Stimm- frank- abgabe 9 reich s. betont groß- Früh- gebän- Brand- Gedicht- männlich füßiger derter lings- rück- form gebender Kranich- Edel- Mann vogel monat 5 stein stand Queen- Fleisch- Insel der Sänger gericht Circe (Freddie) v. Dreh- (Odyssee) † 1991 spieß ugs.: Gewürz- kleine knospe Menge 1 Vorname erhaben magen- franz. der Pop- eine ge- anreg. Mittel- sängerin Tonart schnitt. Bitter- meer- Connor Stein mittel hafen antike franz. ostengl. Bez. für Männer- Meer- Griechen- land 13 name busen süd- Zauber, amerik. Magie Aufguss- getränk 8 Salz der von kleine Sonder- Karpfen- Stadt an Milch- oben Büchse ling fisch der Loire säure her 11 Raub- Ge- brauner wild- schmacks- Farb- richtung köder 2 e. Speise stoff grob- körniger Bind- Kummer, Sand- faden Schmerz stein Affe, Ziererei lat. Weiß- Bibel hand- Groß- lat.: gibbon mutter bete! 7 früheres Trieb- frühere Luft- fahrzeug japa- druck- der Bahn nische maß 3 (Kurzw.) Münze Stadt in Nord- Ost- frank- slawin reich ® frz. Schau- alter Stadt in spieler Name Geldern (Jacques) † 1982 6 Thailands 4 (NL) 13 – kanzlit.de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 www.freizeitbad-riff.de
RÄTSELAUFLÖSUNG R I F F - R Ä T S E L S PA ß Machen Sie mit! Unter allen Einsendern verlosen wir als Hauptpreis ein Wochenende mit einem Citroen-Familien- auto und eine Familien-Eintrittskarte für 3 Stunden Badespaß im Kur- und Freizeitbad RIFF. Als weitere 3 Preise gibt es jeweils eine RIFF-Eintrittskarte für 4 Stunden Badespaß. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Senden Sie uns das Lösungswort bis zum 31. Dezember 2021 an unsere Adresse: Kur- und Freizeitbad RIFF Am Riff Nr. 3 04651 Bad Lausick oder online unter: hennig@riff-badlausick.de (bitte eigene Postadresse zur Gewinnzusendung angeben). Wir bitten um Verständnis, dass wir die Namen der Gewinner unseres Rätsels gemäß Da- tenschutzverordnung nicht mehr veröffentlichen. Alle Gewinner werden von uns direkt ange- schrieben. Ihre persönlichen Daten, die Sie uns im Zuge der Gewinnspielteilnahme mitteilen, verwenden wir ausschließlich zur Gewinnbenachrichtigung. IMPRESSUM Allen Gewinnern BBK GmbH Kur- und Freizeitbad „RIFF“ Am Riff Nr. 3 • 04651 Bad Lausick unseren Tel.: 034345-7150 • Fax: 034345-71520 info@riff-badlausick.de • www.freizeitbad-riff.de herzlichen Herausgeber: BBK GmbH Bad Lausick Abt. Kur- und Freizeitbad „RIFF“ Titelfoto: FOTO I GRAFIK Studio Barkschat Glückwunsch! Bildnachweis: Sebastian Schulze, Jens Paul Taubert, Walter Amos Müller-Wähner Redaktion/Text: Annett Koza, Denise Hunger, Kerstin Hennig Druck: Druckerei Billig • Rochlitzer Straße 60 09648 Mittweida • Tel. 03727-62440 info@druckereibillig.de • www.druckereibillig.de GF Henry Heibutzki / Annett Koza, Die richtige Antwort lautete: ARV Michael Hultsch, HRB 8198, Gerichtsstand Grimma P O O L - PA RT Y www.freizeitbad-riff.de 9
RESORT * 3-Sterne- Klassifizierung nach DTV * Bademantelgang * Preise inkl. Bad- und Sauna- eintritt Kur- und Freizeitbad Riff * versch. Zimmerkategorien * Wellness UNSER (NEU)- KENNENLERNANGEBOT (Anreise So. bis Mi.) • 3 Tage / 2 Übernachtungen JETZT • Begrüßungssekt • Frühstücksbuffet BUCHEN! • • 1 x Buffet bzw. Menü am Abend 1 Wohlfühlmassage Bad Lausicker • 1 Salzpeeling für das Dampfbad Thermenresort GmbH • Eintritt in die Bade- und Saunaland- Am Riff 4 schaft (am Anreise- und Bleibtag) 04651 Bad Lausick und vieles mehr Tel. 034345 – 71570 info@riff-resort.de ab 135,- € p. P. www.riff-resort.de Bildnachweis: Walter Amos Müller-Wähner 10 www.freizeitbad-riff.de
RI F F r S p a ß So m m e q u a - T rack - A W ater on t h e - Walk R acer - F u n - nd - Torwa Freizeitbad RIFF Am Riff 3, 04651 Bad Lausick 20. August 2021, 14:00 - 18:00 Uhr Es gelten die aktuell gültigen Hygienevorschriften und AGB‘s im Aushang.
Sie können auch lesen