Kirchgemeinde-Versammlung - Mittwoch, 29. November 2017, 20.00 Uhr Kirchgemeindehaus Lachen Gartenstrasse 4, 8853 Lachen - ref. Kirche March
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde der March
Kirchgemeinde-
Versammlung
ittwoch, 29. November 2017, 20.00 Uhr
M
Kirchgemeindehaus Lachen
Gartenstrasse 4, 8853 LachenInhaltsverzeichnis
Traktanden 1
Jahresbericht Oktober 2016 – September 2017 2
Statistische Angaben 8
Abrechnung Verpflichtungskredit
Sanierung Badezimmer Pfarrhaus Lachen 9
Nachkredite zur Rechnung 2016 10
Bericht zur Rechnung 2016 11
Bericht zum Voranschlag 2018 12
Kommentare13
Jahresrechnung 2016, Voranschlag 2018 14
Finanzplan für die Jahre 2018–2024 22
Kollektenrechnung 2016 23
Rechnung 2016 Osthilfe 23
Bilanz per 31. Dezember 2016 24
Bericht und Anträge der Geschäftsprüfungskommission
zur Rechnung 2016 und zum Voranschlag 2018 26
Anträge27
Mitarbeiterverzeichnis30
Papier
Produktgruppe aus vorbildlich bewirtschafteten
Wäldern und anderen kontrollierten Herkünften
www.fsc.org Cert no.
© 1996 Forest Stewardship Council Gesamtherstellung: Gutenberg Druck AG, Lachen1
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung
Geschätzte Kirchgemeindebürgerinnen und Kirchgemeindebürger
der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde der March
Wir laden Sie am
Mittwoch, 29. November 2017, 20.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus Lachen
zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung ein.
Traktanden
1. Wahl von 2 Stimmenzählern
2. Jahresbericht 2016/2017 des Kirchgemeinderates
3. Abrechnung Verpflichtungskredit Sanierung Badezimmer Pfarrhaus Lachen
4. Nachkredite
5. Jahresrechnung 2016
Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission
6. Voranschlag 2018
Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission
7. Verpflichtungskredit Sanierung Sigristenwohnung Lachen
8. Verpflichtungskredit Heizung Kirche Siebnen – Heizkörper
9. Wahlen
a) Wahlen Kirchgemeinderat,
b) Wahlen Geschäftsprüfungskommission
c) Wahlen Synode
10. Informationen aus dem Kirchgemeinderat
a) Jubiläum 150 Jahre Kirchgemeinde der March
b) Pfarrwahl
11. Verschiedenes
Buttikon, 30. Oktober 2017
Im Namen des Kirchgemeinderates
Die Präsidentin: Severina Möhl
Der Aktuar: Marco Emma
Die Berichte und Anträge zu den vorstehenden Traktanden finden Sie in elektronischer Form auf unserer
Website www.ref-kirche-march.ch/de/medien/jahresberichte/ als PDF zum Herunterladen.
Gedruckte Exemplare mit den Unterlagen zur Kirchgemeindeversammlung können beim Sekretariat,
Gartenstrasse 4, 8853 Lachen, bezogen werden (Telefon 055 451 20 60 / E-Mail: sekretariat.march@sz.ref.ch).
Wir freuen uns, Sie an der Kirchgemeindeversammlung begrüssen zu dürfen und laden Sie gerne
zum gemeinsamen Apéro nach der Versammlung ein.2
Jahresbericht Oktober 2016 – September 2017
Das Berichtsjahr ist geprägt vom Jubiläum 500 Jahre Refor- wird eine Fachperson für die Buchhaltung, auf den 1. März
mation. Der Reformationsgottesdienst vom 6. November eine Fachperson Betriebsunterhalt/Sigrist und bis spätes-
2016 gab den Startschuss zu verschiedenen Anlässen im tens Ende April ein Pfarrstellvertreter gesucht. Nächstes Jahr
Kanton und in unserer Gemeinde. Im Februar dieses Jahres wird es somit einige neue Gesichter unter den Mitarbeitern
wurde im Kirchgemeindehaus Lachen der Film «Luther» geben. Die Personalkommission wird gefordert sein!
gezeigt. Einen Monat später machte sich eine Gruppe
Märchler auf nach Zürich, zu einer Stadtführung mit dem Auch dieses Jahr nahm ich als Präsidentin an den drei Präsi-
Thema «Zürich, das Zentrum der Reformation». An einem dienkonferenzen der Kantonalkirche teil. Ausserdem nahm
schönen Septembersamstag fand ein weiterer Ausflug statt. in diesem Berichtsjahr auch die Vorbereitung des Strategie-
Dieser führte nach Einsiedeln. Unter kundiger Führung von tages der Kantonalkirche Zeit in Anspruch. Diese Zeit lohn-
Karl-Heinz Wyss waren 20 Personen auf den Spuren Zwing- te sich. Die Behördenmitglieder der 6 Kirchgemeinden und
lis unterwegs. Bis zur Kirchgemeindeversammlung wird das der Kantonalkirche durften am 23. September im Zentrum
Reformationsjubiläum bereits wieder Geschichte sein! Ländli einen abwechslungsreichen und spannenden Nach-
mittag verbringen.
Anfang November 2016 lud der Kirchgemeinderat wie
jedes Jahr alle Mitarbeiter zum Personalessen ein. In der Zum Schluss danke ich allen, die dazu beitrugen, dass das
1777 erbauten Hammerschmiede in Mühlehorn erfuhren Berichtsjahr als ein erfolgreiches Jahr gelebt werden konnte:
wir vieles über das alte Handwerk. Aus einem glühenden • den freiwilligen Helfern in den verschiedenen Sparten,
Stück Eisen wurde ein Nagel geschmiedet. Dieser soll noch • den Verantwortlichen in den Gruppen,
lange an diesen schönen Anlass erinnern. Beim anschliessen- • den Sigristinnen,
den feinen Nachtessen bedankte sich der Kirchgemeinderat • den Mitarbeitern in der Verwaltung,
bei den Mitarbeitenden für die sehr gute Arbeit. • den Katechetinnen,
• den Pfarrern,
Nach der Kündigung von Eva-Maria und Markus Isselhard • der Sozialdiakonin,
als Jugendarbeiter machte sich der Kirchgemeinderat • den Jugendarbeitern und
Gedanken über das Stellenprofil. Nach verschiedenen Über- • den Organisten.
legungen kam er zum Schluss, dass die Stelle als Sozial
diakoniestelle mit Schwerpunkt Kinder/Jugendliche aus Ganz speziell danke ich allen Pfarrstellvertretern, die uns
geschrieben wird. seit August unterstützen.
Vor einem Jahr gab ich an dieser Stelle bekannt, Pfarrer Herzlichen Dank auch meinen Kolleginnen und Kollegen im
Philipp Müller werde noch nicht gewählt, weil der Kirchge- Kirchgemeinderat. Es ist schön zu wissen, dass man im Gre-
meinderat einerseits der Kirchgemeinde Zeit geben wolle, mium nicht alleine ist, dass alle am gleichen Strick ziehen.
Philipp Müller und seine Arbeitsweise kennenzulernen.
Andererseits erhalte er die Gelegenheit, sich in Ruhe einzu- Danken will ich auch den ausgetretenen Mitarbeitern:
arbeiten und sich an die Zusammenarbeit mit den Men- Katechet Christos Papadopoulos, der uns als Administrator
schen in unserer Gemeinde zu gewöhnen. Ende Juni ging der Plattform «Tschegg-Point» und für einzelne Religions-
die Kündigung ein. In seinem Abschiedsgottesdienst nann- projekte erhalten bleibt, für 17 Monate, Pfarrer Philipp
te er als Grund den Arbeitsanfall. Es blieb ihm zu wenig Zeit Müller für 11 Monate sowie Jugendarbeiter Eva-Maria und
für sich und für seine Familie. Der Kirchgemeinderat Markus Isselhard für 2 Jahre Mitarbeit in unserer Kirchge-
wünscht ihm für die Stellensuche alles Gute und Gottes meinde.
Segen.
Die Personalkommission bereitete nach den Sommerferien Severina Möhl,
verschiedene Stellenausschreibungen vor. Auf den 1. Januar Kirchgemeindepräsidentin3
Ressortbericht Gottesdienst und Musik für die Vorbereitung und Durchführung von vier Freitags-
Es liegt wieder ein abwechslungsreiches Kirchenjahr hinter gottesdiensten verantwortlich. Musikalisch unterstützt
uns. Ein Jahr in dem auch 500 Jahre Reformation gefeiert wurde es dabei von der Highway-Band, die auch bei ande-
wird. Anfang November wurde das Festjahr mit dem Got- ren Anlässen zum Einsatz kam. Es ist schön und wunderbar
tesdienst am Reformationssonntag eröffnet. Musikalisch zu sehen, wie Jugendliche in unserer Kirchgemeinde mit-
vom Kirchenchor umrahmt gestaltete Philipp Müller, der helfen und vielfältige, schöne Gottesdienste gestalten und
im September die Pfarrstelle in Lachen antrat, den Gottes- durchführen. Zwei weitere Jugendgottesdienste am Frei-
dienst. tagabend bereiteten die Konfklassen aus Siebnen und
Lachen im Rahmen ihres Konfunterrichts vor. Unter der
Am Ewigkeitssonntag Ende November gedachte man den Leitung von Ramona Weinemir halfen verschiedene Frauen
über das Kirchenjahr verstorbenen Menschen. Für jeden aus unserer Kirchgemeinde bei der Gestaltung des Frauen-
wird dabei jeweils eine Kerze angezündet. gottesdienstes im August mit.
Über die Weihnachtsfesttage beteiligten sich Gross und Wie gewohnt an etwa zwei Sonntagen im Monat wurden
Klein an verschiedenen Gottesdiensten. Die Fiire Kinder Kinder getauft und in unserer Gemeinde willkommen
hörten die Geschichte vom Weihnachtsstern. Nach einem geheissen. Für jeden der Täuflinge durfte ein Apfel an den
Freitagsgottesdienst feierten die Jugendlichen gemeinsam Taufbaum gehängt werden. Sobald sie dann 4 Jahre alt
eine Jesus-Birthday-Party. An Heiligabend traf man sich sind, erhalten sie eine Einladung zum Tauferinnerungsgot-
um 17 Uhr zum Familiengot tesdienst und danach um tesdienst anfangs Juni. Dabei werden die Äpfel vom Tauf-
22.30 Uhr zum Mitternacht sgottesdienst in der Kirche. baum gepflückt und mit nach Hause genommen.
Besonders schön klang es am 25. Dezember, als die Gottes-
dienstbesucher vom Kirchenchor stimmlich unterstützt Ende Juli verliess Pfarrer Philipp Müller unsere Kirchgemein-
wurden. de auf eigenen Wunsch, um sich beruflich neu zu orientie-
ren. Die Gottesdienste werden vorübergehend von Stellver-
In der Allianzwoche Anfang Januar feierten alle Allianzpart- tretern übernommen.
ner zusammen einen Gottesdienst. Neben der FEG von
Siebnen kam neu die FCG von Buttikon zur Allianz dazu. Rosmarie Obrist,
Dieser Gottesdienst gehört zu den Freitagsgottesdiensten, Ressort Gottesdienst und Musik
die einmal im Monat stattfinden. Das Highway-Team war
Gruppenfoto mit 1. Klässlern am Zuckertütengottesdienst Mitte August 2016.4
Ressortbericht Diakonie und Seelsorge Im Februar fand wiederum ein Spaghettizmittag statt, wel-
Erstmalig wurden unsere neuen Mitglieder der Evange- cher sehr gut besucht war und durch das hervorragende
lisch-reformierten Kirchgemeinde der March beim Som- Team zum Verweilen und Geniessen einlud.
merfest der Kirchgemeinde auf dem Gusöteli begrüsst. In
diesem ungezwungenen Rahmen, mit der Betreuung durch Im März besuchten Helen Bircher, Ramona Weinemir, Elisa-
die Kirchgemeinderäte und durch die anwesenden Mitar- beth Krieg und ich die Diakoniekonferenz in Luzern, wo wir
beiter sowie beim gemeinsamen Spielen, war das Sich- viel Neues über die Kirche als Gastgeberin lernen durften,
Kennenlernen unkompliziert. Wir freuen uns sehr, dass die aber auch vieles, was bei uns in der Gemeinde bereits gelebt
Kontakte, die dort entstanden sind, nachhaltig sind. wird, einbringen konnten.
Mitte September fand der zweite Wähentag mit vielen Ende März fand unser Suppentag in Lachen statt, wo auch
Besuchern und ebenfalls vielen fleissigen freiwilligen Helfern wieder für das Hilfsprojekt von «Licht im Osten» gesammelt
statt. Wir durften eine grosse Spendenbereitschaft für das wurde. Ein grosses Dankeschön an das Katecheten-Team
Hilfsprojekt von «Licht im Osten» feststellen. und die Projektschüler, welche sich wieder so toll enga
gierten. Nachdem wir feststellten, dass es bei der Essens-
Ebenfalls grossen Anklang fand der im November stattfin- ausgabe etwas hektisch wurde, stellten wir die Verteilung
dende, allseits beliebte Spaghettizmittag, wo wir durch um. Wir durften erfahren, dass mit dieser Umstellung auch
Hanni Rechsteiner kulinarisch verwöhnt wurden. Auch bei die Besucher gerne länger blieben und sich schöne Gesprä-
diesem Anlass durften wir auf unsere freiwilligen Mitarbei- che ergaben.
ter und Mitarbeiterinnen zählen.
Anfang April sammelten und verpackten die freiwilligen
Im November traf sich das Team der Osthilfe um Susanne Mitarbeiter des Osthilfeteams wiederum die gespendeten
Schiller sowie Ernst und Inge Streich zu einer weiteren Gaben. Leider konnte keine Nachfolge für die langjährigen
Verpackungs- und Versandaktion. Dabei wurde auch über Team-Leader gefunden werden. So musste die Kirchge-
die Nachfolge der Leitenden debattiert. meinde darüber informiert werden, dass die Osthilfe im
November 2017 wohl zum letzten Mal aktiv sein wird.
Ende Januar fand ein wichtiger Anlass für das Ressort Dia
konie und Seelsorge statt, nämlich der Dankeschönabend. Ende April traf man sich wieder zum Wähentag im Kirchge-
Bei diesem Fest geht es um unsere Freiwilligen. Ohne Sie meindehaus. Es gab eine Riesenauswahl an pikanten und
könnten viele Angebote unserer Kirchgemeinde gar nicht fruchtigen Wähen, welche nicht nur den Gaumen, sondern
realisiert werden. Deshalb ist es uns Kirchgemeinderäten auch die Augen verwöhnten.
und den Angestellten ein Bedürfnis, uns bei all unseren frei-
willigen Mitarbeitern mit diesem Anlass für Ihr Engagement Wir sagen von Herzen DANKE für das vergangene Jahr und
zu bedanken. Nebst einem herrlichen Salatbüfett, leckeren freuen uns auf viele schöne, gemeinsame Stunden mit
Grilladen und einem reichhaltigen Dessertbuffet kommt Ihnen.
auch der Spass nicht zu kurz.
Monika Huwiler,
Ressort Diakonie und Seelsorge
Konzentration beim Flaschenfischen am Sommerfest Die feinen Wähen sind parat für die Gäste.
auf dem Gusöteli.5
Ressortbericht Bildung und Animation fahrt sich diesem Thema widmete. Im August waren die
Kirchgemeindeleben Senioren bei schönstem Wetter zu einer Mittagsfahrt auf
«Glaube ist ein Geschenk Gottes in unserem Herzen.» dem Vierwaldstättersee eingeladen. Bereits zur Tradition
Martin Luther geworden ist das Fest für die Jubilare, das jeweils im Herbst
zu Ehren der Gemeindemitglieder ab 80 Jahren stattfindet.
Auch in diesem Jahr wurden zahlreiche Veranstaltungen für Bei Kaffee, Torte und Musik konnten sie auch in diesem Jahr
Jung und Alt angeboten. einen fröhlichen Nachmittag erleben. Monatlich traf sich
eine wachsende Schar zum Spielnachmittag. Im April fand
Für Kinder gab es zwei besondere Höhepunkte: Im Herbst- dieser für einmal ausserhalb der gemeindeeigenen Räum-
lager 2016 konnten sie in der Zirkusstadt Mugg im Glarner- lichkeiten statt, nämlich im Alters- und Pflegeheim Obig
land in echten Zirkuswagen wohnen und Artistenluft rueh in Schübelbach, wo sich auch einige Bewohnerinnen
schnuppern. Für Weihnachten übten 25 Kinder mit einem mit an die Spieltische setzten. Eine Möglichkeit zur Begeg-
motivierten Team aus Freiwilligen unter der Leitung von nung für Alleinstehende bot sich jeweils beim gemeinsa-
Marina Jucker das Musical «D’Legände vom 4. König» ein. men Mittagessen am letzten Samstag des Monats.
Am 3. Advent führten sie es in der Kirche vor einem begeis-
terten Publikum auf. Zum Gemeindeweekend in Seewis waren alle Generationen
eingeladen. 50 Personen von 1 bis 78 Jahren erlebten eine
Die Teenager erlebten in der McNaki als Höhepunkt des bereichernde gemeinsame Zeit. Es wurden zahlreiche und
Jahresprogramms den gemeinsamen Besuch der Basler spannende Workshops angeboten, gemeinsames Wandern,
Messe. Anschliessend wurden sie nach dem Besuch eines Bibelarbeiten, Bastelangebote für Kinder und Erwachsene,
Gottesdienstes in Basel zum Übernachten eingeladen. Teens-Zone, Sport sowie Line-Dance.
Eine Gruppe Jugendlicher reiste mit den Jugendarbeitern Allen, die im vergangenen Jahr zum guten Gelingen unse-
für ein verlängertes Wochenende auf den Beatenberg. res Kirchgemeindelebens beigetragen haben, danken wir
Ausserdem konnte erneut ein Pace-Kurs angeboten wer- herzlich.
den, diesmal gemeinsam mit der Kirchgemeinde Höfe. In
diesen Kursen werden Jugendliche für ihren Dienst als Heidy Geu,
Jungleiter in der Kirchgemeinde geschult. Als Dank für
Ressort Bildung und Animation Kirchgemeindeleben
ihren freiwilligen Einsatz für die Kirchgemeinde wurden gut
20 junge Erwachsene zu einem Bowling-Abend eingeladen.
Anlässlich von 2 Frühstückstreffen, 2 Bildungsnachmittagen
und einigen Abend-Vorträgen brachten verschiedene Refe-
renten aktuelle Themen zu einem interessierten Publikum.
Eine grosse Zahl pensionierter Gemeindemitglieder nahm
an den beiden Ü65-Ausflügen teil. Im Mai führte die Reise
unter dem Motto «Ref500» nach Basel, wo eine Stadtrund-
Frühstückstreffen mit Damaris Stähli und Erika Haldimann Gemeindeweekend in Seewis.
von RescueNet.6
Ressortbericht Religionsunterricht uns als Katechet erhalten bleibt und unseren Unterricht
reformare – wieder neu formen mit seinem Wissen und seinem Wesen weiterhin bereichert.
Wir sind froh, dass Herr Mörgeli uns bei allen Aufgaben des
Das vergangene Jahr im Ressort Religionsunterricht war ein Ressorts immer tatkräftig und zeitflexibel unterstützt. Vielen
schönes und intensives Jahr. Dank, Alex.
Unsere interne Weiterbildung im letzten Herbst, unter der An dieser Stelle möchte ich mich auch bei allen anderen
Leitung von Frau Anna Jelen, zeigte uns in erfrischender Ressortmitarbeitenden ganz herzlich bedanken, bei Frau
Art einmal mehr auf, wie wichtig die Kommunikation unter- Annemarie Gisi, Frau Doris Müller, Herrn Christopher Garn,
einander ist, und wie wir ständig, auch unbewusst, mitein- Herrn Christos Papadopoulos und Herrn Pfarrer Ralf Zim-
ander kommunizieren. Mit vielen guten Vorsätzen verab- mer. Ich danke euch sehr. Es ist wichtig zu wissen, dass wir
schiedeten wir uns gegen Abend, eine Liste mit Ideen und ein Team sind, das selbstlos zusammenhält und alle abseh-
Anregungen in der Hand. Viele zusammengetragene baren und plötzlichen Herausforderungen gemeinsam
Gedanken, was wir in unserem Ressort neu formen könn- meistern will und meistern kann. So macht es Freude, die-
ten. Einen wichtigen Punkt dieser Liste setzten wir sogleich ses Ressort zu leiten.
um: Wir formten unseren Projektauftritt für die Fünft- und
Sechstklässler zeitgemäss um: den Tschegg-Point. Mit die- Neu formen oder besser umformen müssen wir zurzeit
sem Online-Anmeldesystem können sich die Projektschüler einiges. Durch die Vakanzen in der zweiten Pfarrstelle und
nun mit einem Login selber für die gewählten Projekte zum in der Jugendarbeit entstehen momentan da und dort per-
gewünschten Zeitpunkt anmelden, haben jederzeit ihre sonelle Nachfragen, die von unserem Team so gut als
Teilnehmerliste und ihren Punktestand im Überblick und immer möglich übernommen werden. Diese vermehrte
können Fahrgemeinschaften bilden. Wir starteten so erfolg- Leistungsbereitschaft aller ist nicht selbstverständlich. Das
reich, dass wir uns überlegen, zu einem späteren Zeitpunkt schweisst einerseits zusammen und weckt andererseits die
weitere Angebote über diese Plattform laufen zu lassen. Vorfreude auf kommende Zeiten mit neuen Angestellten in
Jetzt freuen wir uns auf die personellen Neubesetzungen, unserer Kirchgemeinde.
um dann gemeinsam Ideen aus unserer Liste neu zu for-
men. Wir alle sind bereit und gewillt in unserem Ressort zukünftig
mit Freude wieder Neues zu formen – reformamus !
Auch aus unserem Katechetenteam gibt es Neues zu berich-
ten. Ich gratuliere Herrn Alex Mörgeli ganz herzlich zum Suzanne Kratter,
Abschluss seiner Ausbildung. Ich freue mich sehr, dass er Ressort Bildung und Animation Religionsunterricht
Das Online-Anmeldesystem, Tschegg-Point, ist ein voller Erfolg. Ein erfrischender Workshop zum Thema Kommunikation.7
Bericht der Liegenschaftskommission Ebenfalls für das kommende Jahr planen wir den Einsatz
Die vergangenen 12 Monate waren bezüglich unserer Lie- einer ersten Tranche von neuen Fenstern im Obergeschoss
genschaften insbesondere geprägt von den Highlights der des Pfarrhauses in Siebnen. Dies wird notwendig, da diese
Küchen-Vorhaben. So waren die Sanierungen der Küchen Fenster nicht mehr sauber abdichten und isolieren. Hinzu
im Sigristenhaus in Siebnen und derjenigen in unserem kommt, dass für diese keine mechanischen Beschläge mehr
Kirchgemeindehaus, welche nach gemeinsam erstellten
erhältlich sind.
Vorgaben durch Firmen aus unserem Bezirk termingerecht
realisiert wurden, die grossen Projekte. Jetzt hoffe ich, dass Durch die Kündigung und dem Wegzug von Familie Issel-
der eine oder andere Handgriff in der neuen Küche im hard (Jugendarbeiter unserer Kirchgemeinde) wurde eine
Kirchgemeindehaus etwas einfacher wird, und dass diese Wohnung im Baumgartenhof frei. Indem wir diese der
anlässlich geselliger Anlässe rege genutzt wird. Gemeinde Schübelbach für eine Flüchtlingsfamilie oder für
eine weniger bemittelte, bereits ansässige Familie vermiete-
In diesem Zeitraum wurde auch der Kirchenvorplatz mit ten, konnte für den frei werdenden Wohnraum eine gute
etwas Verspätung mit einheimischen Steinen fertig gepfläs- Lösung gefunden werden.
tert und mit Bodenhülsen für die Sonnenschirme versehen,
die uns diesen Sommer schon einige Male dienend zur Bezüglich der langfristigen Entwicklung unserer ganzen
Verfügung standen. Liegenschaft im Baumgarten kamen wir in der Berichtsperi-
ode nicht viel weiter – mit Ausnahme, dass wir günstig ein
Nebst den obengenannten Realisierungen trieben wir auch Vorprojekt passend auf die Abmessungen des Grundstückes
die Planungsarbeiten für die anstehende Erneuerung der erstanden haben. Bei einer allfälligen Umgestaltung wird
Sigristenwohnung im Kirchgemeindehaus voran. Sie soll als uns dieses von äusserstem Nutzen sein. Es ist uns jedoch
Wohnraum erhalten bleiben und im kommenden Jahr eine bewusst, und der Druck wächst, dass mittelfristig für diese
Auffrischung auf den heutigen Standard erfahren. Auch für Liegenschaft eine sinnvolle Lösung gefunden werden muss,
das schon mehrfach diskutierte Thema der Heizung in bevor wir von auswärtigen Stellen darauf aufmerksam
unserer Kirche konnten wir eine zeitgemässe, ökologische gemacht werden.
und ökonomische Lösung finden, welche über die kom-
menden zwei Jahre realisiert wird. Aus heutiger Sicht sollten Es steht uns noch ein Stück Arbeit bevor!
wir bei diesem Projekt mit Subventionsgeldern unterstützt
werden. Marco Emma,
Liegenschaftskommission
Die neue Küche im Sigristenhaus Siebnen ist bereits fertig, … … diejenige im Kirchgemeindehaus Lachen noch nicht ganz.8
Ressortbericht Pfarramt andere konnten davon etwas Wertvolles für sich mitneh-
Kirche auf dem Weg – das kommt mir in den Sinn, wenn ich men. Einige Menschen, allen voran unsere Konfirmandin-
auf das vergangene Jahr zurückblicke. Auf dem Weg sein nen und Konfirmanden sowie Projektschülerinnen und
mit Menschen in unserer Kirchgemeinde bedeutet viel Projektschüler (6.–7. Klasse Projektunterricht), konnten
Schönes und Gewinnbringendes, aber auch Schweres und neue Beziehungen knüpfen. Und viele andere Menschen,
Herausforderndes. Vieles, was wir als Pfarrer erleben durf- Jung und Alt sowie Klein und Gross, durften ein gemeinsa-
ten, wurde in den Ressortberichten des Kirchgemeinderats mes Stück Weg gehen.
schon beschrieben, sodass ich mich hier auf einige wenige
Dinge beschränke. Auf dem Weg sind wir auch weiterhin in der Ökumene. Die
ökumenischen Anlässe im vergangen Jahr waren auch die-
Geprägt war dieses Jahr aus der Sicht des Pfarramtes, dass ses Mal wieder viele. Neben mehreren ökumenischen Got-
uns Pfarrer Philipp Müller auf Ende Juli, nach knapp einem tesdiensten gab es Einsegnungen: Einsegnung der Lachner
Jahr verliess und sich nun nach einer anderen Pfarrstelle Chilbi, der Pflegewohngruppe «Pöstli» im Vorderthal, der
umsieht, die ihm mehr entspricht. Ich wünsche ihm dabei Kernentlastungsstrasse in Lachen, der GEWA …
alles Gute.
Auf dem Weg sein, heisst gerade für die Kirchgemeinde
An Weggabelungen suchen wir gemeinsam, wie es weiter auch gemeinsam, generationenübergreifend unterwegs zu
geht, und ich hoffe sehr, dass die vakante Pfarrstelle im sein. Unsere Kirchgemeinde bietet für unterschiedliche
2018 mit einer geeigneten Person neu besetzt werden Altersgruppen verschiedene Angebote an und freut sich,
kann. Ich möchte bis dahin nicht müde werden, Sie liebe wenn sie Anklang finden. Da gerade zu unseren Kindern
Kirchenbürgerinnen und Kirchenbürger auf ihrem Lebens- und Jugendlichen besonders Sorge zu tragen ist, soll mit der
weg dort zu begleiten, wo Sie dies wünschen und brauchen Neubesetzung der Sozialdiakoniestelle ihre Begleitung und
und bedanke mich meinerseits für ihr Vertrauen in meine Förderung im Glauben für die Zukunft gewährleistet wer-
Arbeit als Pfarrer. den, um weiterhin gemeinsam auf dem Weg zu bleiben.
So durfte ich auch dieses Jahr erleben, wie Menschen mit Auf dem Weg begleiten durfte ich dieses Jahr wieder viele
verschiedenen Lebenserfahrungen, Wünschen und Träu- verschiedene Menschen. Diese Begegnungen sind berei-
men, Glauben und Zweifeln wertvolle Erfahrungen mach- chernd und prägend und stimmen mich dankbar.
ten. Viele investierten ihre Zeit und Energie in unsere
Kirchgemeinde und somit in andere Menschen und viele Pfarrer Ralf Zimmer
Nachstehend statistische Angaben über die vergangenen sechs Jahre.
Statistische Angaben 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Reformierte Bevölkerung March 5800 5950 6065 6144 6151 6157
Taufen 40 42 46 39 32 33
Konfirmanden 56 51 47 54 34 34
Trauungen 10 4 9 5 6 10
Bestattungen 38 33 21 33 32 279
Abrechnung Verpflichtungskredit
Sanierung Badezimmer Pfarrhaus Lachen
Verpflichtungskredit, Sanierung Badezimmer Pfarrhaus Lachen, genehmigt an der Kirchgemeindeversammlung
25. November 2015
bewilligte beanspruchter Minderaufwand Betrag Begründung
Kredithöhe Kredit
CHF 45 000 CHF 40 248.70 CHF 4 751.30 CHF 4 751.30 Die bauseitigen Anpassungsarbeiten wie
Elektroinstallationen, Maler- und Gipserar-
beiten konnten günstiger als vorgesehen
Das Badezimmer im Pfarrhaus Lachen wurde im Jahre 2016 wie geplant ausgeführt werden. Von der Reserveposition
durch die beigezogenen Firmen saniert. Die Abrechnung des ganzen über CHF 2000.– musste kein Gebrauch
Verpflichtungskredites konnte im Rechnungsjahr 2016 vorgenommen gemacht werden.
werden.
Der beanspruchte Kredit setzt sich wie folgt zusammen:
Sanitäre Apparate CHF 18 919.50
Sanitäre Arbeiten CHF 4 424.00
Plattenleger CHF 6 895.00
Elektroinstallationen CHF 1 403.20
Baumeisterarbeiten CHF 7 988.00
Maler CHF 400.00
Storen CHF 219.00
Antrag des Kirchgemeinderates:
Die Schlussabrechnung über die Sanierung des Badezim-
mers im Pfarrhaus Lachen zulasten der Rechnung 2016 wird
genehmigt. Der Minderaufwand von CHF 4 751.30 wird
zur Kenntnis genommen.10
Nachkredite zur Rechnung 2016
Für die Budgetüberschreitungen von mindestens Begründungen aufgeführt. Für das Jahr 2016 ergeben
CHF 1 000.00 gegenüber dem genehmigten Voranschlag sich Nachkredite in der Höhe von CHF 188 545.95. Diese
holt der Kirchgemeinderat Nachkredite ein. In der nachste- werden gesamthaft der Kirchgemeindeversammlung zur
henden Aufstellung sind die Mehrausgaben mit kurzen Genehmigung vorgelegt.
Konto Bezeichnung Betrag in CHF Begründung
120.310.30 Publikationen, Inserate 1 186.20 Inserate Suche Pfarrperson nicht budgetiert
120.318.40 Dienstleistungen Dritter 2 248.15 zu tief budgetiert
200.305.00 Kranken- und Unfallversicherung 2 152.85 zu tief budgetiert
310.311.00 Kirche Siebnen / Anschaffungen 64 533.00 Zahlung Landabtausch nicht eingetroffen
310.312.00 Kirche Siebnen / Energie 2 016.45 hoher Stromverbrauch Heizung
320.311.00 Kirchgemeindehaus Lachen / Anschaffungen 2 716.75 Ersatz für defekte Spülmaschine
320.312.00 Kirchgemeindehaus Lachen / Energie 1 989.60 Wärmeerzeugung zu tief budgetiert
340.314.00 Pfarrhaus Lachen / baulicher Unterhalt 74 609.20 unvorhergesehene Renovationsarbeiten *
340.427.00 Pfarrhaus Lachen / Liegenschaftserträge 5 100.00 keine Miete von August bis Oktober
350.314.00 Sigristenhaus Siebnen / baulicher Unterhalt 2 450.05 Nachschlüssel, Reparatur Bewegungsmelder
und Waschmaschine
410.318.00 Wohnhaus Baumgartenhof Siebnen / 28 143.70 Projektkosten Baumgartenhof aus 2014
Rechts- und Beratungskosten
410.427.00 Wohnhaus Baumgartenhof Siebnen / 1400.00 ausstehender Mietzins
Mietzinseinnahmen
Total 188 545.95
* Abrechnung Arbeiten Betrag in CHF Massnahme
Renovations- Abbruch, Demontage, AVOR 8 954.95 Abbruch der alten Holztäfelungen
arbeiten:
Bodenbeläge 17 504.05 Ersatz der defekten und verfärbten Beläge
Wand- und Deckenverkleidungen 13 609.65 Ersatz der selbst eingebauten Holztäfelungen
Maler- und Ausbesserungsarbeiten 13 045.35 Neuanstrich aller Räume und Einbauschränke
Elektroinstallationen und Beleuchtungen 7 506.10 Ersatz der alten Verkabelungen und Leuchten
Sanitäre Arbeiten 3 335.20 Ersatz der alten Sanitäranlagen (WC)
Plattenbeläge 3 161.00 Ersatz der verklebten Kunststoffbeläge (WC)
Umgebungs- und Gartenarbeiten 2 609.65 Instandsetzung Gartenanlage
Schlussreinigung 2 214.00 Reinigung nach der Renovation
Demontage und Montage Heizkörper 946.55 Demontage wegen Malerarbeiten
Eternit-Tröge (Asbest) Entsorgung 139.85 Sondermüllentsorgung
Total 73 026.35
Nach Abschluss der Renovation befindet sich das Pfarrhaus Lachen wieder in einem sehr guten und angenehm
bewohnbaren Zustand.
Antrag des Kirchgemeinderates:
Die Nachkredite zulasten der Verwaltungsrechnung 2016
in der Höhe von CHF 188 545.95 werden genehmigt.11
Bericht zur Rechnung 2016
Die Rechnung der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Pfarrhaus Lachen über CHF 73 000.– konnten durch die
der March weist für das Jahr 2016 einen Einnahmeüber- Mehreinnahmen bei den Steuern von CHF 56 000.–
schuss von CHF 29 303.– aus. Budgetiert war ein Über- nicht ganz kompensiert werden. Der Überschuss von
schuss von CHF 36 847.–. Die Laufende Rechnung schliesst CHF 29 303.– wird dem Eigenkapital zugewiesen, welches
damit um CHF 7 544.– schlechter als budgetiert ab. Die per 31.12.2016 einen Bestand von CHF 4 083
670.40
unerwarteten, unumgänglichen Renovationsarbeiten am ausweist.
Abweichungen nach Bereichen:
CHF – 795 Kirchgemeindeversammlung Minderausgaben
CHF – 13 852 Behörden Minderausgaben / keine Vorbereitung Jubiläum
CHF – 7 731 Verwaltung Minderausgaben / bewusstes Kostenmanagement
CHF – 59 549 Seelsorge und Gemeindearbeit Minderausgaben / bewusstes Kostenmanagement
CHF – 3 110 Kirchenmusik Minderausgaben / bewusstes Kostenmanagement
CHF – 1 642 Beiträge Minderausgaben / tiefere Kosten Kantonalkirche
CHF – 8 380 Personalaufwand kirchliche Anlagen Minderausgaben
CHF 64 055 Kirche Siebnen Mindereinnahmen / keine Zahlung Landabtausch
CHF 351 KGH Lachen Mehrausgaben
CHF – 1 700 Pfarrhaus Siebnen Minderausgaben / tiefere Unterhaltskosten
CHF 79 763 Pfarrhaus Lachen Mehrausgaben / höhere Unterhaltskosten
CHF – 389 Sigristenhaus Siebnen Minderausgaben
CHF – 2 095 Chileschopf Minderausgaben / tiefere Unterhaltskosten
CHF – 8 748 Friedhofanlage Mehreinnahmen / Beerdigungen
CHF 27 988 Wohnhaus Baumgartenhof Mehrausgaben / Vorprojekt
CHF – 531 Passivzinsen Minderausgaben
CHF – 223 Aktivzinsen Mehrertrag
CHF – 55 868 Steuern Mehrertrag
CHF 7 544
Antrag des Kirchgemeinderates:
Die vorliegende Verwaltungsrechnung für das Jahr 2016
sowie die Bestandesrechnung werden genehmigt.12
Bericht zum Voranschlag 2018
Der Voranschlag für das Jahr 2018 weist einen Ausgaben- Die prognostizierten Steuereinnahmen in der Finanzpla-
überschuss von CHF 52 766 auf. nung 2018–2024 wurden sehr vorsichtig vorgenommen,
obwohl die Unternehmungssteuerreform III im Jahr 2017
Den Einnahmen von CHF 1 830 500 stehen Aufwendungen an der Urne abgelehnt worden war.
von CHF 1 883 266 gegenüber.
Unsere konservative Schätzung der Steuereinnahmen
Die Sigristenwohnung im Kirchgemeindehaus Lachen soll begründet sich unter anderem in der Entwicklung des
eine Wohnung bleiben und komplett saniert werden. Eine Bevölkerungsanteils an Reformierten im Kanton Zürich. Im
Richtofferte beziffert die Kosten dafür auf CHF 210 000 Nachbarkanton schrumpft dieser Anteil kontinuierlich, und
geschätzt. zwar nach aktuellen Angaben zufolge von 35 Prozent im
Jahr 2010 auf noch 25 Prozent im Jahr 2024. Dieser Heraus-
Für diesen Umbau wird ein Verpflichtungskredit beantragt. forderung begegnen die Zürcher mit strukturellen Verände-
rungen, d.h. einer intensiveren Zusammenarbeit mit einzel-
Es ist vorgesehen, die elektrische Heizung der Kirche Sieb- nen Kirchgemeinden.
nen zu modernisieren. In einer ersten Etappe werden die
alten Heizkörper durch neue, energieeffizientere Modelle Aufgrund unserer konservativen Schätzung der Steuerein-
ersetzt. Die Kosten werden ca. CHF 40 000 betragen. nahmen, einer leicht zunehmend reformierten Bevölkerung
in unserem Wirkungsraum sowie eines soliden Eigenmittel-
Es wird dafür ein Verpflichtungskredit beantragt. polsters sehen wir uns derzeit nicht gezwungen, unseren
Steuerfuss von 18 Prozent einer Einheit zu erhöhen.
Auf den Bauten und Anlagen sind Abschreibungen von
4% der Restschuld vorgenommen worden (gemäss Richt Antrag des Kirchgemeinderates:
linien des Finanzreglementes der Evangelisch-reformierten
Der vorliegende Voranschlag der Verwaltungsrechnung
Kantonalkirche Schwyz).
2018 wird genehmigt, und der Steuerfuss für das Jahr 2018
auf 18% Prozent einer Einheit belassen, respektive festge-
setzt.13
Kommentare
Rechnung 2016 Voranschlag 2018
110.00 Behörden 110.00 Behörden
RE 16 1 CHF 10 000 keine Vorbereitung Jubiläum VA 18 a CHF 6 000 Jubiläumsanlass (einmalig)
2 CHF 3 000 kein Bedarf b CHF 3 000 Strategietagung
c CHF 3 000 Unterkunft Strategietagung
200.00 Seelsorge und Gemeindearbeit
RE 16 3 CHF 9 564 keine Lohnkosten Monat August 120.00 Verwaltung
4 CHF 3 263 Durchführung Angebote mit weniger Freiwilligen VA 18 d CHF – 8 185 tiefere Personalkosten
5 CHF 8 932 tiefere Lohnkosten e CHF 4 400 Anschaffung Büromobiliar
6 CHF 3 619 tiefere Kosten PACE, CEVI, McNaki f CHF – 14 900 Wegfall Anschaffung Software
7 CHF 3 107 sparsamer Umgang mit Material g CHF – 2 660 Providerwechsel Internet / Telefonie
8 CHF 5 285 weniger Teilnehmende an Konflager h CHF – 17 000 Buchhaltung interne Lösung
9 CHF 7 937 tiefere Kosten Besuche, Anlässe, Fahrdienst
10 CHF 3 986 tiefere Kosten Kirchenkaffee Siebnen 200.00 Seelsorge und Gemeindearbeit
11 CHF 5 059 tiefere Kosten Seniorenausflüge VA 18 i CHF 51 917 Stellvertretung / Studienurlaub
(einmalig)
300.00 Personalaufwand j CHF – 2 500 Wegfall Ref 500
RE 16 12 CHF 4 772 tieferes Arbeitspensum k CHF – 2 500 Wegfall Jugendfestival Genf
13 CHF – 2 697 Zahlung Taggeldversicherung l CHF – 4 700 Wegfall diverser einmaliger Ausgaben
m CHF – 2 500 Wegfall Vereinheitlichung Flyer
310.00 Kirche Siebnen n CHF – 5 080 weniger Mitarbeitende / kleinere
RE 16 14 CHF 2 500 kein Bedarf Arbeitspensen
700–730 Steuererträge 210.00 Kirchenmusik
RE 16 15 CHF 50 785 höhere Steuereinnahmen als budgetiert VA 18 o CHF 8 492 Lohnanpassungen an kantonale
Verordnung
220.00 Beiträge
VA 18 p CHF 8 000 höherer Beitrag an Kantonalkirche
300.00 Personalaufwand
VA 18 q CHF 18 729 grösseres Arbeitspensum
310.00 Kirche Siebnen
VA 18 r CHF 3 000 höhere Energiekosten
320.00 Kirchgemeindehaus Lachen
VA 18 s CHF 3 000 höherer Betrag für Anschaffungen
t CHF 6 700 höhere Abschreibung aufgrund neuer
Küche
330.00 Pfarrhaus Siebnen
VA 18 u CHF 7 000 Einbau Fenster Etappe 1
390.00 Friedhofanlage
VA 18 v CHF – 5 000 Wegfall einmaliger Arbeiten
RE 16 = Rechnung 2016 VA 18 = Voranschlag 2018Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018 14
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
1 Behörden und Verwaltung 453 394 0 431 016.40 0.00 454 851 0 431 607 0
100 Kirchgemeindeversammlung 7 200 0 6 405.05 0.00 6 700 0 7 300 0
300.10 Entschädigung Geschäftsprüfungskommission 1 500 1 500.00 1 500 1 500
310.10 Drucksachen 4 500 4 197.40 4 000 4 500
310.20 Publikationen, Inserate 700 673.25 700 800
317.20 Ehrenausgaben und Repräsentationskosten 500 34.40 500 500
110 Behörden 77 967 0 64 115.25 0.00 69 256 0 78 200 0
300.10 Entschädigung Kirchgemeinderat 51 000 50 998.40 51 000 51 000
303.00 Arbeitgeberbeiträge AHV, ALV, FAK 1 152 1 948.30 3 826 2 000
305.00 Arbeitgeberbeiträge Kranken- und Unfallversicherung 915 1 292.20 1 530 1 300
309.20 Aus-, Weiter- und Fortbildung 1 500 100.00 1 000 500
317.10 Spesenentschädigung Kirchgemeinderat 5 400 5 400.00 5 400 5 400
317.20 Ehrenausgaben und Repräsentationskosten 1 000 1 602.65 2 000 1 500
317.30 Jubiläum 150 Jahre Kirchgemeinde 1/a 10 000 0.00 0 6 000
318.00 Rechts- und Beratungskosten 2/b 3 000 0.00 2 000 5 000
319.00 Übriger Aufwand c 4 000 2 773.70 2 500 5 500
120 Verwaltung 368 227 0 360 496.10 0.00 378 895 0 346 107 0
301.10 Besoldungen: d 208 742 206 689.80 207 330 199 145
303.00 Arbeitgeberbeiträge AHV, ALV, FAK 15 933 15 266.80 15 227 14 904
304.00 Arbeitgeberbeiträge Pensionskasse 15 251 16 189.70 16 300 18 000
305.00 Arbeitgeberbeiträge Kranken- und Unfallversicherung 4 191 5 008.80 6 220 5 100
309.20 Aus-, Weiter- und Fortbildung 2 200 41.80 2 200 2 200
310.10 Büromaterial 7 200 5 215.30 7 200 7 500
310.20 Drucksachen, Fachliteratur 1 000 864.65 1 000 900
310.21 Kirchenbote 44 786 43 682.35 42 000 45 000
310.30 Publikationen, Inserate NK 2 000 3 186.20 2 000 3 500
311.10 Anschaffungen Büromobiliar und -maschinen e 1 000 131.40 1 000 5 400
311.20 Anschaffungen EDV-Hardware und -Software f 11 000 11 342.45 20 900 6 000
315.10 Unterhalt Einrichtungen, Büromobiliar und Büromaschinen 9 500 8 240.80 7 000 6 500
315.20 Unterhalt EDV 12 450 12 060.30 13 900 15 900Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
317.00 Auto- und Spesenentschädigungen Kirchgemeindeschreiber 300 0.00 300 300
318.10 Kommunikation (Internet / Telefonie) g 6 280 4 932.70 6 280 3 620
318.11 Porti 5 500 4 956.80 5 500 5 200
318.20 Versicherungsprämien 394 438.10 1 238 438
318.30 Rechts- und Beratungskosten 500 0.00 500 500
318.40 Dienstleistungen Dritter NK / h 20 000 22 248.15 22 000 5 000
319.00 Übriger Aufwand 800 1 000
2 Seelsorge und Gemeindearbeit 1 010 478 7 400.00 948 306.75 9 529.00 952 809 6 500 1 004 689 9 000
200 Seelsorge und Gemeindearbeit 792 929 7 400 735 508.85 9 529.00 742 329 6 500 775 047 8 500
301.10 Besoldungen 3/i 534 590 525 025.95 489 774 541 691
301.11 Versicherungsleistungen 0 – 686.70 0
301.20 Entschädigung freiwillige Mitarbeiter 4 11 780 8 517.00 9 900 9 400
303.00 Arbeitgeberbeiträge AHV, ALV, FAK 45 100 43 226.20 38 325 41 846
304.00 Arbeitgeberbeiträge Pensionskasse 5 39 060 30 128.30 31 100 30 000
305.00 Arbeitgeberbeiträge Kranken- und Unfallversicherung NK 13 934 16 086.85 14 690 16 100
309.10 Übriger Personalaufwand 2 800 1 818.20 5 600 3 500
309.20 Aus-, Weiter- und Fortbildung Pfarramt / Sozialdiakonie 4 920 3 896.00 4 920 2 640
309.25 Aus-, Weiter- und Fortbildung Katechetik 3 540 2 472.20 2 540 3 220
309.30 Ref 500 j 2 500 0
310.10 Lehrmittel und Verbrauchsmaterial freiwillige Kinderarbeit 6 130 3 696.10 5 630 5 630
310.11 Lehrmittel und Verbrauchsmaterial Freiwillige
Jugendarbeit + Junge Familien 6/k 7 000 3 380.60 9 800 7 300
310.12 Lehrmittel und Verbrauchsmaterial Religionsunterricht 7 7 300 4 192.65 8 600 7 800
310.13 Konfirmandenarbeit 8 22 750 17 464.95 23 550 23 900
310.14 Gemeindearbeit 9/l 20 200 12 262.66 26 300 21 600
310.15 Gemeindeveranstaltungen 10 14 050 10 064.04 7 350 6 950
310.16 Altersveranstaltungen 11 27 200 22 140.85 27 200 27 200
310.19 Aufwendungen für Gottesdienste 7 775 7 104.40 7 600 6 400
310.20 Drucksachen m 2 350 2 349.85 4 600 2 100
311.00 Anschaffung Medien 1 100 563.10 1 000 1 000
317.00 Spesenentschädigung Mitarbeiter n 21 350 21 805.65 21 350 16 270
15Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018 16
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
319.00 Übriger Aufwand 0 0.00 0 500
436.20 Rückerstattung Altersveranstaltungen 5 000 6 229.00 5 000 5 000
436.50 Rückerstattung Religionsunterricht 2 400 3 300.00 1 500 3 500
210 Kirchenmusik 75 223 0 72 113.40 0.00 77 081 0 88 142 500
301.10 Besoldungen o 36 915 37 649.05 36 940 45 433
303.00 Arbeitgeberbeiträge AHV, ALV, FAK 2 822 2 819.40 2 891 3 510
304.00 Arbeitgeberbeiträge Pensionskasse 2 697 2 904.00 2 950 3 600
305.00 Arbeitgeberbeiträge Kranken- und Unfallversicherung 469 547.60 1 110 600
309.20 Aus-, Weiter- und Fortbildung 440 660
310.20 Drucksachen, Fachliteratur, Notenmaterial 1 700 1 108.15 1 900 1 900
315.00 Unterhalt Orgel und Instrumente 5 220 3 555.00 4 750 4 000
317.00 Spesenentschädigungen 500 0.00 500 500
318.10 Kirchenmusikalische Aufführungen 6 600 5 230.20 6 800 8 800
365.10 Beiträge an den Kirchenchor 16 800 16 800.00 16 800 17 640
365.20 Beiträge an Musikvereine 1 500 1 500.00 2 000 1 500
434.00 Benützungsgebühren 0 0.00 0 500
220 Beiträge 142 326 0 140 684.50 0.00 133 400 0 141 500 0
365.10 Beitrag an die Kantonalkirche Schwyz p 140 726 139 034.50 132 000 140 000
365.40 Beiträge an soziale Institutionen 1 600 1 650.00 1 400 1 500Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
3 Kirchliche Liegenschaften und Anlagen 250 343 66 050 374 280.19 67 130.75 294 679 66 050 362 018 50 700
300 Personalaufwand 114 307 105 926.80 112 212 131 520
301.10 Besoldungen 12 / q 95 838 91 066.30 92 893 111 622
301.11 Versicherungsleistungen 13 0 – 2 697.00 0 0
303.00 Arbeitgeberbeiträge AHV, ALV, FAK 7 816 7 427.05 7 269 8 623
304.00 Arbeitgeberbeiträge Pensionskasse 7 002 6 669.10 6 900 6 800
305.00 Arbeitgeberbeiträge Kranken- und Unfallversicherung 1 491 1 879.45 2 790 1 900
309.20 Aus-, Weiter- und Fortbildung 1 760 870.00 1 760 1 925
317.00 Spesenentschädigung Mitarbeiter 400 711.90 600 650
310 Kirche Siebnen 1 591 0 65 845.55 200.00 50 584 0 90 287 0
311.00 Anschaffungen NK – 43 500 21 033.00 7 000 5 000
312.00 Energie, Wasser, Heizung NK / r 10 000 12 016.45 10 000 13 000
313.00 Verbrauchs- und Reinigungsmaterial 700 305.95 500 500
314.00 Baulicher Unterhalt 3 500 3 697.90 2 500 43 000
315.10 Unterhalt Geräte und Werkzeuge 14 2 500 0.00 2 500 1 500
318.20 Versicherungsprämien 6 211 6 716.65 7 134 7 287
318.50 Verschiedene Gebühren 180 75.60 150 100
331.00 Abschreibungen 22 000 22 000.00 20 800 19 900
434.00 Benützungsgebühren 0 200.00 0 0
320 Kirchgemeindehaus Lachen 67 643 8 600 70 133.89 10 740.00 64 854 8 600 76 312 7 800
311.00 Anschaffungen NK / s 10 000 12 716.75 6 000 9 000
312.00 Energie, Wasser, Heizkosten NK 11 000 12 989.60 11 000 11 000
313.00 Verbrauchs- und Reinigungsmaterial 1 500 1 300.70 1 500 1 500
314.00 Baulicher Unterhalt 9 500 7 714.89 8 600 10 600
315.10 Unterhalt Geräte und Werkzeuge 400 448.10 400 250
318.20 Versicherungsprämien 4 593 4 498.10 4 454 4 362
318.50 Verschiedene Gebühren 1 250 1 065.75 900 900
331.00 Abschreibungen t 29 400 29 400.00 32 000 38 700
427.00 Liegenschaftserträge 6 600 6 600.00 6 600 4 800
434.00 Benützungsgebühren 2 000 4 140.00 2 000 3 000
17Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018 18
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
330 Pfarrhaus Siebnen 10 038 20 400 8 337.90 20 400.00 11 756 20 400 18 556 20 400
312.00 Energie, Wasser, Heizung – 130.00
314.00 Baulicher Unterhalt u 2 500 826.90 4 500 11 500
318.20 Versicherungsprämien 1 038 1 141.00 1 056 1 056
331.00 Abschreibungen 6 500 6 500.00 6 200 6 000
427.00 Liegenschaftserträge 20 400 20 400.00 20 400 20 400
340 Pfarrhaus Lachen 12 144 20 400 86 807.30 15 300.00 9 126 20 400 8 826 5 100
314.00 Baulicher Unterhalt NK 3 000 77 609.20 2 000 2 000
318.20 Versicherungsprämien 974 1 078.00 1 056 1 056
318.50 Verschiedene Gebühren 370 320.10 370 370
331.00 Abschreibungen 7 800 7 800.00 5 700 5 400
427.00 Liegenschaftserträge NK 20 400 15 300.00 20 400 5 100
350 Sigristenhaus Siebnen 15 816 14 400 15 806.95 14 780.00 14 001 14 400 12 821 14 400
311.00 Anschaffungen 2 000 783.20 1 000 1 000
312.00 Energie, Wasser, Heizkosten: 4 500 2 391.65 4 500 3 500
313.00 Verbrauchs- und Reinigungsmaterial 600 1 391.65 600 800
314.00 Baulicher Unterhalt NK 5 100 7 550.05 2 650 2 700
318.20 Versicherungsprämien 1 546 1 700.00 1 351 1 321
318.50 Verschieden Gebühren 370 290.40 600 400
331.00 Abschreibungen 1 700 1 700.00 3 300 3 100
427.00 Liegenschaftserträge 14 400 14 780.00 14 400 14 400
360 Chileschopf Baumgartenhof Siebnen 3 204 0 1 108.75 0.00 2 196 0 1 596 0
311.00 Anschaffungen 1 000 39.90 0 0
312.00 Energie, Wasser, Heizkosten 500 461.20 500 500
313.00 Verbrauchs- und Reinigungsmaterial 200 7.50 200 100
314.00 Baulicher Unterhalt 1 000 154.95 1 000 500
318.20 Versicherungsprämien 334 350.00 396 396
318.50 Verschiedene Gebühren 170 95.20 100 100Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
390 Friedhofanlage 25 600 2 250 20 313.05 5 710.75 29 950 2 250 22 100 3 000
311.00 Anschaffungen v 2 000 0.00 6 000 1 000
314.00 Unterhalt Anlagen 17 400 15 624.25 17 000 16 600
315.10 Unterhalt Maschinen, Geräte und Werkzeuge 200 102.50 200 200
318.00 Bestattungskosten 6 000 4 586.30 6 750 4 300
434.20 Anteil Begräbniskosten 2 250 5 710.75 2 250 3 000
4 Liegenschaften des Finanzvermögens 23 488 32 400 50 076.35 31 000.00 18 202 32 400 18 652 36 000
410 Wohnhaus Baumgartenhof Siebnen 23 488 32 400 50 076.35 31 000.00 18 202 32 400 18 652 36 000
312.00 Energie, Wasser, Heizkosten 6 000 5 004.15 6 000 6 000
314.00 Baulicher Unterhalt 5 000 4 428.50 4 950 4 700
318.00 Rechts- und Beratungskosten NK 5 000 33 143.70 0 1 000
318.20 Versicherungsprämien 1 488 1 500.00 1 452 1 452
331.00 Abschreibungen 6 000 6 000.00 5 800 5 500
427.00 Mietzinseinnahmen NK 32 400 31 000.00 32 400 36 000
5 Kapitaldienst 2 550 3 400 2 018.55 3 623.25 2 550 2 800 2 300 3 600
500 Passivzinsen 2 550 0 2 018.55 0.00 2 550 0 2 300 0
318.00 Postcheck- und Bankgebühren 500 319.10 500 700
321.10 Zinsen Bank-Kontokorrente 50 0.00 50 0
321.20 Vergütungszinsen auf Steuerrückzahlungen 2 000 1 699.45 2 000 1 600
520 Aktivzinsen 0 3 400 0.00 3 623.25 0 2 800 0 3 600
420.10 Zinsen auf Bank-Kontokorrente 100 38.25 100 50
420.20 Zinsen auf kurzfristige Anlagen 1 970 1 651.45 1 500 1 600
421.00 Verzugszinsen auf Steuern 1 330 1 283.55 1 200 1 300
422.10 Zinsen auf Anlagen des Finanzvermögens 0 650.00 0 650
19Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018 20
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
7 Steuern 70 000 1 737 850 64 916.85 1 788 635.16 64 000 1 670 000 64 000 1 731 200
700 Steuererträge natürliche Personen 15 0 1 439 500 0.00 1 465 894.61 0 1 440 000 0 1 462 000
400.10 Steuerertrag Altendorf natürliche Personen 384 000 339 403.70 350 000 368 000
400.11 Steuerertrag Lachen natürliche Personen 330 000 311 056.80 350 000 341 000
400.12 Steuerertrag Galgenen natürliche Personen 132 000 139 066.00 150 000 141 000
400.13 Steuerertrag Schübelbach natürliche Personen 188 000 194 451.50 190 000 197 000
400.14 Steuerertrag Wangen natürliche Personen 132 000 133 077.15 130 000 132 000
400.15 Steuerertrag Tuggen natürliche Personen 101 000 105 728.40 110 000 104 000
400.16 Steuerertrag Vorderthal natürliche Personen 12 000 10 753.30 10 000 10 000
400.17 Steuerertrag Innerthal natürliche Personen 4 000 2 604.80 2 000 3 000
400.18 Steuerertrag Reichenburg natürliche Personen 84 000 91 607.75 85 000 95 000
400.20 Vorjahre, Gemeinde Altendorf 0.00
400.21 Vorjahre, Gemeinde Lachen 34 529.85
400.22 Vorjahre, Gemeinde Galgenen 0.00
400.23 Vorjahre, Gemeinde Schübelbach 15 533.05
400.24 Vorjahre, Gemeinde Wangen 4 279.20
400.25 Vorjahre, Gemeinde Tuggen 4 736.50
400.26 Vorjahre, Gemeinde Vorderthal – 898.85
400.27 Vorjahre, Gemeinde Innerthal – 364.55
400.28 Vorjahre, Gemeinde Reichenburg 11 403.85
400.30 Quellensteuern 29 600 28 077.26 25 000 29 000
400.40 Nach- und Strafsteuern 9 600 10 008.60 8 000 9 000
400.50 Kapitalabfindungssteuern 33 300 30 840.30 30 000 33 000
701 Steuererträge juristische Personen 0 295 800 0.00 321 017.95 0 227 500 0 267 500
401.10 Steuerertrag Altendorf juristische Personen 65 000 50 522.90 55 000 72 000
401.11 Steuerertrag Lachen juristische Personen 170 000 145 039.30 125 000 135 000
401.12 Steuerertrag Galgenen juristische Personen 12 000 12 551.05 8 000 11 000
401.13 Steuerertrag Schübelbach juristische Personen 25 000 21 690.50 15 000 22 000
401.14 Steuerertrag Wangen juristische Personen 9 000 9 572.50 10 000 11 000
401.15 Steuerertrag Tuggen juristische Personen 7 000 6 177.35 7 000 7 000
401.16 Steuerertrag Vorderthal juristische Personen 200 468.00 400 400
401.17 Steuerertrag Innerthal juristische Personen 100 92.95 100 100
401.18 Steuerertrag Reichenburg juristische Personen 7 500 7 838.30 7 000 9 000Voranschlag 2016 Rechnung 2016 Voranschlag 2017 Voranschlag 2018
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
401.20 Vorjahre, Gemeinde Altendorf 56 448.90
401.21 Vorjahre, Gemeinde Lachen 0.00
401.22 Vorjahre, Gemeinde Galgenen 423.10
401.23 Vorjahre, Gemeinde Schübelbach 7 018.85
401.24 Vorjahre, Gemeinde Wangen 747.05
401.25 Vorjahre, Gemeinde Tuggen 465.75
401.26 Vorjahre, Gemeinde Vorderthal 43.20
401.27 Vorjahre, Gemeinde Innerthal 5.90
401.28 Vorjahre, Gemeinde Reichenburg 1 912.35
720 Steuerminderungen 70 000 0 64 916.85 0.00 64 000 0 64 000 0
329.00 Skonti 16 000 8 607.40 8 000 8 000
330.00 Steuererlasse und Steuerverluste 9 000 6 599.45 6 000 6 000
352.00 Entschädigung an Gemeinden für Steuereinzug 45 000 49 710.00 50 000 50 000
730 Übrige Steuererträge 0 2 550 0.00 1 722.60 0 2 500 0 1 700
403.10 Liquidations- und Lotteriegewinnsteuern 2 550 1 722.60 2 500 1 700
Total 1 810 252 1 847 100 1 870 615.09 1 899 918.16 1 787 092 1 777 750 1 883 266 1 830 500
Gewinn (+) oder Verlust (–) 36 848 29 303.07 – 9 342 – 52 766
2122
Finanzplan für die Jahre 2018–2024
Schätzung der Entwicklung der Verwaltungsrechnung in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Aufwand
1 Behörden und Verwaltung 431 607 432 470 433 335 434 202 435 070 435 940 436 812
2 Seelsorge und Gemeindearbeit 995 689 1 118 676 1 122 032 1 125 398 1 128 774 1 132 161 1 135 557
3 Kirchliche Liegenschaften und Anlagen 311 318 312 563 273 654 425 022 376 397 337 503 278 613
4 Liegenschaften des Finanzvermögens – 17 348 – 15 000 – 15 000 – 15 000 – 15 000 – 15 000 – 15 000
5 Kapitaldienst – 1 300 – 250 – 250 – 250 – 250 – 250 – 250
Total Aufwand 1 719 966 1 848 459 1 813 771 1 969 372 1 924 991 1 890 353 1 835 732
Ertrag
7 Steuern 1 667 200 1 672 202 1 678 890 1 684 767 1 691 506 1 696 580 1 701 670
Steuersatz 18.00% 18.00% 18.00% 18.00% 18.00% 18.00% 18.00%
Total Ertrag 1 667 200 1 672 201 1 678 891 1 684 767 1 691 505 1 696 580 1 701 670
Defizit (–) / Vorschlag (+) – 52 766 – 176 258 – 134 880 – 284 605 – 233 486 – 193 773 – 134 062
Sonderrechnungen in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Defizit (–) / Vorschlag (+) 0 0 0 0 0 0 0
Investitionen in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Aufwendungen 210 000 30 000 50 000 0 0 0 0
Schuldentilgung in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Aufwendungen 0 0 0 0 0 0 0
Total Mittelbedarf – 262 766 – 206 258 – 184 880 – 284 605 – 233 486 – 193 773 – 134 062
degressive Abschreibungen, bisherige Praxis 78 600 76 700 75 700 72 700 69 700 66 900 64 300
– 184 166 – 129 558 – 109 180 – 211 905 – 163 786 – 126 873 – 69 762
Desinvestitionen in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Erlöse 0 0 0 0 0 0 0
Neuverschuldung in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Total 0 0 0 0 0 0 0
Vermögens- und Schuldenentwicklung in den Jahren 2018–2024
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Eigenkapital per 31.12. des Jahres 4 021 563 3 845 305 3 710 425 3 425 820 3 192 335 2 998 561 2 864 499
Fremdkapital per 31.12. des Jahres 0 0 0 0 0 0 0
Flüssige Mittel per 31.12. des Jahres 1 592 263 1 462 705 1 353 525 1 141 620 977 834 850 961 781 19923 Kollektenrechnung 2016 Diverse Organisationen in der March CHF 1 929.10 Diverse Organisationen Inland CHF 11 244.30 Projekte International CHF 13 837.25 Total eingegangene Spenden und Kollekten CHF 27 010.65 Rechnung 2016 Osthilfe Einnahmen Spenden allgemein CHF 13 797.40 Spenden zweckgebunden CHF 2 170.00 Zinsen CHF 1.39 Einnahmen gesamt CHF 15 968.79 Ausgaben Zahlungen an Internationale Direkthilfe – für Transportkosten CHF 14 870.00 – für medizinische Notfälle CHF 50.00 Verpackungsmaterial CHF 46.80 Weihnachtspäckli CHF 1 593.65 Bankspesen CHF 67.65 Ausgaben gesamt CHF 16 628.10 Einnahmen CHF 15 968.79 Vermögen am 31.12.2015 CHF 1 837.88 Gesamt CHF 17 806.67 ./. Ausgaben CHF 16 628.10 Bank 31.12.2016 CHF 802.72 Kasse 31.12.2016 CHF 375.85 Vermögen am 31.12.2016: CHF 1 178.57
24
Bilanz per 31. Dezember 2016
Bestand am 31.12.2016
1 AKTIVEN 4 158 285.97
10 Finanzvermögen 2 529 806.42
100 Flüssige Mittel 1 711 969.88
1000 Kassa 139.45
1000 Kassa 139.45
1001 Postcheck 5 385.42
1001 Postcheck 80-34546-3 5 385.42
1002 Banken 1 706 445.01
1002.2 Schwyzer Kantonalbank 151835-1300 554 276.26
1002.5 E-Sparkonto 92-797945-3 48 366.30
1002.6 acrevis 614.555.100.02 1 751.80
1002.7 acrevis 614.555.101.00 1 102 050.65
101 Guthaben 503 604.54
1012 Debitoren 1 320.90
1012 Übrige Debitoren 1 320.90
1013 Steuern 501 478.41
1013.1 Ausstehende Steuerguthaben Altendorf 79 312.00
1013.11 Ausstehende Steuerguthaben Lachen 81 827.60
1013.12 Ausstehende Steuerguthaben Galgenen 52 513.10
1013.13 Ausstehende Steuerguthaben Schübelbach 41 799.15
1013.14 Ausstehende Steuerguthaben Wangen 41 210.75
1013.15 Ausstehende Steuerguthaben Tuggen 22 451.20
1013.16 Ausstehende Steuerguthaben Vorderthal 4 899.50
1013.17 Ausstehende Steuerguthaben Innerthal 336.95
1013.18 Ausstehende Steuerguthaben Reichenburg 22 571.95
1013.2 Restzahlung Gemeinden 104 346.05
1013.4 Forderungen übrige Steuern 50 210.16
1015 Übrige Guthaben 805.23
1015 Forderung EStV, Verrechnungssteuer 805.23
102 Anlagen 314 232.00
1020 Festverzinsliche Wertpapiere/Anlagen 170 000.00
1020 Wertschriften 170 000.00
1023 Liegenschaften den Finanzvermögens 144 232.00
1023.1 Baumgartenhof Siebnen 144 232.00
11 Verwaltungsvermögen 1 628 479.55
114 Sachgüter 1 628 479.55
1143 Hochbauten 1 628 479.55
1143.1 Kirche Siebnen 519 137.95
1143.2 Pfarrhaus Siebnen 155 668.95
1143.3 Sigristenhaus Siebnen 41 299.55
1143.4 Kirchgemeindehaus Lachen 730 282.90
1143.5 Pfarrhaus Lachen 182 089.20
1143.6 Chileschopf Baumgartenhof Siebnen 1.00Sie können auch lesen
