KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE

Die Seite wird erstellt Nikolas Stoll
 
WEITER LESEN
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
KREIDEKREIS
                                                                                                             1/2020

Die Zeitung der Oberösterreichischen LehrerInnen Initiative • Unabhängige GewerkschafterInnen für mehr Demokratie
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Füreinander – Miteinander
  Das Fortbildungsangebot der kuli-UG
  LEHRER*INNEN BIETEN KURSE FÜR LEHRER*INNEN AN - DAS IST UNSERE IDEE
                                                    Alle Referent*innen machen dies ehrenamtlich
  ALLE KURSE können auch für die Befüllung des 15 Stunden Kurstopfes verwendet werden!
  Alle Teilnehmer*innen bekommen eine Bestätigung ausgestellt.
  Eine Kuli-UG Mitgliedschaft ist keine Teilnahmevoraussetzung!
  Unser Angebot steht allen Lehrer*innen aller Schultypen offen.
  Alle Kurse und Angebote sind für die Teilnehmer*innen kostenlos.
                                                                                          Kursdauer: jeweils 3 EInheiten
  Kursort: VOLKSHAUS DORNACH in Linz (Niedermayrweg 7, 4040 Linz).
  Das Volkshaus ist sehr gut mit der Straßenbahn erreichbar
  (Linie 1,2 Richtung Universität, Ausstiegsstelle Dornach).
  WORD                                          EXCEL:                                        COOL – COOPERATIVES
  BESSER NÜTZEN (2010)                          ERSTE SCHRITTE (2020)                         OFFENES LERNEN (2030)
  Di., 28.4.2020,                               Di., 29.9.2020,                               Do., 15.10.2020,
  17:00 bis 19:30 Uhr                           17:00 bis 19:30 Uhr                           17:00 bis 19:30 Uhr
  Zielgruppe:                                   Zielgruppe:                                   Zielgruppe:
  Anfänger und leicht Fortgeschrittene          Anfänger und leicht Fortgeschrittene          Lehrpersonen aller Schultypen
  Kursleiter:                                   Kursleiter:                                   Kursleiter:
  Kurt Buchegger (Informatiklehrer seit 1989,   Kurt Buchegger (Informatiklehrer seit 1989,   Kitzberger Christoph und Novak Peter
  Netzwerkkustos)                               Netzwerkkustos)
                                                                                              COOL ist ein vielseitiges Werkzeug, das
  MS Word zählt zu den Programmen, die          Ich bemerke immer wieder, dass viele          einen großen Mehrwert für die Schule
  man meistens so halbwegs bedienen             KollegInnen vor Excel Respekt haben.          bringen kann. Die Arbeitsidee von COOL
  kann. Richtig zur Sache geht es aber mit      Es ist nicht so leicht, ohne Anleitung zu     bietet einen zeitgemäßen Ansatz zur
  ein wenig Unterstützung, um mit dem           einem Ergebnis zu kommen, wie bei das         Schulentwicklung in Richtung Selbstän-
  einen oder anderen Tipp die Arbeit zu         bei MS-Word der Fall ist. Aber wenn man       digkeit von SchülerInnen und Schüler,
  erleichtern und Dokumente besser aus-         elementare Grundfertigkeiten erlernt hat,     Individualisierung und Methodenkom-
  sehen zu lassen.                              wird es zu einem mächtigen Werkzeug.          petenzen gerade auch in leistungshetero-
  Ausgehend von normalen Formatierun-           Wir werden Excel von Grund auf kennen         genen Gruppen.
  gen wird gezeigt, wie man mit Formen          lernen und jeder wird sehen, wie schnell      Voraussetzung:
  und Bildern Dokumente aufpeppen kann,         man damit Daten aufbereiten kann.             Interesse an neuen Unterrichtsideen
  mit Tabulatoren arbeitet, sowie mit Tab-
                                                Voraussetzung:
  ellen, Fuß- und Kopfzeilen. Behandelt
                                                Eigener Rechner mit installiertem MS Office
  werden auch Formatvorlagen, die das           (optimal ab Office 2016 oder Office 365)
  Arbeiten an längeren Texten erleichtern.
  Voraussetzung:
  Eigener Rechner mit installiertem Word
  (optimal ab Word 2016 oder Office 365)

  UMGANG MIT SEXUELLER                          WER                                           KAHOOT & CO – ONLINESPIELE
  VIELFALT UND GESCHLECHTS-                     FÜRCHTET SICH                                 SINNVOLL IM UNTERRICHT
  IDENTITÄTEN – LGBTI (2050)                    VORM BÖSEN FETT? (2060)                       EINSETZEN (2070)
  Mi., 4.11.2020,                               Mi., 11.11.2020,                              Mi., 18.11.2020,
  18:00 bis 20:15 Uhr                           18:00 bis 20:15 Uhr                           18:00 bis 20:15 Uhr
  Zielgruppe:                                   Zielgruppe:                                   Zielgruppe:
  Lehrer*innen aller Schultypen                 Lehrer*innen aller Schultypen                 Lehrer*innen aller Schultypen
  Kursleiter:                                   Kursleiter:
  Tina Janssen                                  Sabine Leitner                                In den 3 Einheiten werden einige Online-
                                                                                              tools, die sowohl sinnvoll als auch moti-
  Zwischen 5 und 10 % der Bevölkerung leben     Jahrzehnte lang wurde uns eingetrichtert,     vierend für unsere Kinder sind, vorge-
  lesbisch, schwul, bisexuell, trans- oder      dass Fett dick und krank macht.               stellt. Und natürlich wird auch ein
  inter geschlechtlich (LGBTI). Für den         Der aktuelle Stand der Wissenschaft wider-    Kahoot erstellt.
  schulischen Unterricht bedeutet das, dass     legt diese Annahme und rehabilitiert
  sich in jeder Klasse LGBTI Kinder oder        das Image der Nahrungsfette Doch die          Voraussetzung:
  Jugendliche befinden können. Die Bedeu-       Verwirrung bleibt. Was soll und darf und      Die Teilnehmer haben bitte ihre eigenen
  tung sowie der Umgang mit dieser Thema-       kann ich denn jetzt überhaupt essen?          Laptops oder Tablets mit! Office etc. muss
  tik wird durch Wissensvermittlung, Sensi-     Wir klären auf!                               nicht am Rechner installiert sein.
  bilisierung und konkrete Handlungsmög-
  lichkeiten im Unterricht näher gebracht.

2 I KREIDEKREIS
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Editorial
                                              Liebe Leserin, lieber Leser!
                                              Liebe Kollegin, lieber Kollege!
                                              Betrachten wir das große Ganze:           Im vorliegenden kreidekreis berich-
                                              Klimakrise, Trump wird vielleicht         ten wir über ein interessantes
                                              nochmals Präsident, Krieg in Syrien,      Schulprojekt in Indien (Seite 5),
                                              Corona-Virus und weitere Katas-           nehmen uns nochmals das neue
                                              trophen. Sehen wir uns den Bildungs-      Wiesingerbuch vor (Seite 10) und
                                              bereich in Österreich an: Diskussion      haben grafisch aufbereitet, wie
                                              um Kopftuch, Skikurs, zu viele Über-      viele Modellregionen „Gemeinsame
                                              stunden, Sprachstandsüberprüfungen        Schule“ es in Österreich bisher gege-
                                              und nun die Neuauflage einer Lehrer-      ben hat (Seite 12). Für das aktuelle
                                              bewertungs-App.                           Cover ist wieder Rainer Höllinger
                                              Es gibt viele Baustellen. Das Bildungs-   verantwortlich – von ihm stamm-
                                              programm der neuen kurzgrünen             te auch schon der zerknautschte
Anmeldung:                                    Regierung zeigt wenige erfreuliche        Don Quijote letztes Jahr. Denn das
                                              Ansätze (unsere Analyse ist ab Seite      der Sozialindex (nach AK Ideen)
www.kuli.net/fortbildung
                                              4 zu lesen).                              an 100 Pflichtschulen (von 4600 in
                                              Vor lauter „Problemfeldern“ über-         Österreich) ausprobiert werden soll/
                                              sehen wir ganz, was im Mittelpunkt        darf, ist im Grunde der Unkenntnis
WORD:                                         steht: die Schüler*innen, Lehrper-        der Situation geschuldet.
SERIENBRIEF MIT EXCEL (2040)                  sonen und Eltern. Unsere Kinder

                                                                                               Inhalt:
Di., 20.10.2020,                              sollen mündige, selbstbestimmte
17:00 bis 19:30 Uhr                           Erwachsene werden, offen für neues
                                              Denken, neue Ideen, andere Men-
Zielgruppe:                                   schen und Kulturen. Die nächste

                                                                                                                   4-5:
Anfänger und leicht Fortgeschrittene          Generation soll bereit sein, für
Kursleiter:
Kurt Buchegger (Informatiklehrer seit 1989,   die Gesellschaft und die Umwelt                             Seite
Netzwerkkustos)                               Verantwortung zu übernehmen.                Anmerkungen zum Bildungs-
Für viele sind Serienbriefe ein Buch mit
                                              Segregation, Trennung, Schaffung             programm von Türkis-Grün
7 Siegeln. Dabei ist die Technik leicht       hierarchischer Strukturen, Testun-
zu erlernen und kann einem das Leben
enorm erleichtern. Briefe an Eltern mit
                                              gen am laufenden Band sind für die
                                              Entwicklung eines freien, offenen                            Seite   6-7:
korrekten Anreden sind damit keine            Geistes nicht förderlich. Es sei denn,           Montessori weltweit: zu
Hexerei. Etiketten drucken für diverse
Situationen wird eine Sache von Minuten.      das Ziel ist die Schaffung einer bra-       Besuch in der Legacy School in
Urkunden für Veranstaltungen wie vom          ven, passiven, gehorchenden Schar                      Bangalore/Indien
Profi, …                                      williger Befehlsempfänger.
Nebenbei wird auch erklärt, wie man in
Excel mit großen Datensätzen elegant
arbeiten kann und wie man aus einem
                                              Brav sein, entsprechen, nicht selber
                                              denken, schön konsumieren. Lieber                                 Seite   8:
Serienbrief automatisch PDF Dateien           den Mund halten und ein bisserl                     Angst vor 0,4 m2 Stoff?

                                                                                                                        9:
machen kann.                                  Angst, pardon, Respekt haben.
Voraussetzung:                                Ein Wort noch zur Lehrerbewertungs-                             Seite
Eigener Rechner mit installiertem MS Office   App „Lernsieg“: Es ist eine kommerzi-                 Cool – Schulprojekt
(optimal ab Office 2016 oder Office 365)      elle App, es geht ums Geld. Nur vorder-
                                              gründig geht es darum, Unterricht
                                              und Lernen in eine richtige Richtung                           Seite   10:
                                              (auch das ist Definitionssache!) zu                      Buchrezension
                                              bewegen.                                    „Machtkampf im Ministerium“
                                              Da sehe ich Parallelen zur Arbeit un-
                                              serer Regierung: Worum geht es ihr
                                              wirklich?                                                      Seite   11:
                                              Es ist an der Zeit, dass wir Erwachsene             Alternativprogramm:
                                              endlich als selbstbestimmte Bürger*-              Fluter, Biber & Katapult
                                              innen handeln und uns überlegen,
                                              was wir für unsere Kinder und uns-
                                              ere Zukunft wollen. Schreiben wir
                                              einen Forderungskatalog. Der darf
                                              ruhig ein paar Seiten haben.

                                                 Viel Vergnügen mit dem kreidekreis
                                              1-2020 wünschen Timo Brunnbauer &
                                                              das Redaktionsteam                          Peter Novak
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Anmerkungen
         g                                                                                              zum
Bildungsprogramm

  Was steht nun im                                                                  Mit den Grünen wird es
                                                                                    sicher keine Fortführung

  Bildungsprogramm?                                                                 der Deutschklassen geben,
                                                                                    oder?

       Und was nicht?
                                                                                    Doch, die bleiben bestehen. Allerdings
                                                                                    soll es verstärkt zu schulautonomen
                                                                                    Lösungen kommen. Wie diese aus-
                                                                                    sehen, ist nicht genau ausgeführt.
  Auf 16 Seiten geht es um                zu einer passenden Berufswahl             Die Deutschförderung soll auch für
  die Bereiche Elementar-                 und schafft so das Fundament für          ordentliche Schüler*innen ausgebaut
  pädagogik, Volksschule,                 ökonomische Unabhängigkeit sowie          werden. Das ist an sich wünschens-
  Mittelschule und Lehrplan-              für ein selbstbestimmtes Leben.           wert, nur: Mit welchen finanziellen
  inhalte. Interessant ist                Österreich hat ein gutes und starkes      Mitteln und ob dies zu Lasten jetziger
  natürlich auch, was nicht               öffentliches Bildungssystem, das für      Kontingente der Schulen geht, bleibt
  im Bildungsprogramm der                 alle offensteht. Gleichzeitig gibt es     unbeantwortet. Künftige Lehramts-
  neuen Regierung steht.                  auch Bereiche, in denen wir besser        student*innen müssen in ihrem Stu-
  Wichtige Reformen wird es               werden müssen und wollen.“ (S. 288)       dium eine DaZ-Ausbildung machen.
  in der nächsten Legislatur-                                                       Das ist ein Schritt in die richtige
  periode nämlich kaum                    Wird die                                  Richtung, die Deutschklassen als solche
  geben (im APS Bereich im                Elementarpädagogik                        stehen seit ihrer Einführung in der
  Grunde keine). Absolut                  aufgewertet?                              Kritik (selbst bei FCG- Vertreter*innen).
  ungeklärt sind die Finanz-              Ja. Plan ist es, dass Leiter*innen der    Wir fordern schon lange: sie müssen
  ierungsvorhaben. Aber                   Kindergärten einen universitären Ab-      ersatzlos gestrichen werden.
  ohne Göd ka Musi...                     schluss erlangen sollen (Bachelor-
                                          studien an den PHs). Die BAfEPs bleiben   Wird etwas an der
  So wird das Bildungskapitel             allerdings in ihrer jetzigen Form er-     Schulstruktur verändert?
  eingeleitet:                            halten. Zudem will sich der Bund stär-    Nein. VS, MS, AHS, PTS, BHS, BMHS...
 „Bildung ist eine unserer wichtigsten    ker in den Ausbau der Kindergärten        alle diese Schultypen bleiben. Was
  Investitionen in die Zukunft. Sie er-   einmischen. Diese Punkte sind aber        kommen könnte ist ein bundesweit
  möglicht die Entfaltung der Persön-     nicht wirklich neu: schon im Türkis-      einheitliches Verwaltungsprogramm
  lichkeit und Talente, bewirkt mehr      Blauen Regierungsprogramm 2017            (a la ESA) – dies wird das Leben der
  Chancengerechtigkeit, ebnet den Weg     waren sie so zu finden.                   Lehrer*innen nicht wirklich verändern.

4 I KREIDEKREIS
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Eine Nachschau von Timo Brunnbauer

mm von Türkis-Grün
   Werden Lehrer*innen                        Noten in der VS – das                     Gespräch (wird eher die höheren
   künftig entlastet?                         wurde sicher zurückge-                    Schulen betreffen). Die Schulaus-
   Eher nein. Es wird im Bildungs-            nommen?!?                                 speisung soll besser werden (mehr
   programm zwar von Supportpersonal          Eine große Enttäuschung: die Noten-       regional, mehr bio). Schulneubauten
   gesprochen, doch ist nicht im Detail       pflicht ab der 2. Klasse Volksschule      sollen ökologisch am neuesten Stand
   ausgeführt, was damit gemeint ist.         bleibt. Es wird sogar der Druck auf die   der Technik sein. Von der täglichen
   Sozialarbeiter*innen, Psycholog*innen      Kinder zunehmen.                          Turnstunde (Zusammenarbeit mit ört-
   oder Sekretär*innen? Wie viele und         Denn über die Gymnasialreife der          lichen Sportvereinen) ist die Rede (gab
   ab wann? Weitere Testtools sprechen        Kleinen werden künftig zusätzlich die     es schon, funktionierte oft nicht). Die
   auch gegen eine geplante künftige          Leistungen der 3. Klasse und eine indi-   duale Ausbildung soll verbessert und
   Entlastung.                                vidualisierte Kompetenzfeststellung       die Rolle der PTS verändert, eventuell
                                              in der 3. Schulstufe mitentscheidend      gestärkt werden.
   Sehr wohl gibt es eine Neuerung, die       sein.                                     Die SPF-Stunden werden extern evalu-
   eine Mehrarbeit für die MS-Pädagog*-                                                 iert. Ob dies ein Mehr an Ressourcen
   innen bedeuten wird: eine Mittlere         Wird der Chancenindex                     oder eher das Gegenteil bedeutet, ist
   Reife Prüfung soll in der 9. Schulstufe    der AK kommen?                            unklar.
   implementiert werden. Wird diese            Nein. Eine sehr große Enttäuschung
   nicht bestanden, dürfen die Kinder          ist es, dass die schwierigen Standorte   Zusammengefasst:
   die Schule nicht verlassen, sondern         weiterhin im Regen stehen gelas-         was wird uns erwarten?
   müssen ihre Bildungspflicht in              sen werden. Es soll zwar an 100          Eine Neuerung wird die Bildungs-
   den Schulen absolvieren. Es wurde          „Brennpunktschulen“ dieser auspro-        pflicht und die damit verbundene
   allerdings im Regierungsprogramm            biert werden, doch das ist wohl viel     Mittlere Reife darstellen. Statt weni-
   darauf vergessen zu erwähnen, wel-          zu wenig. In Österreich gibt es über     ger „Testeritis“ wird es dadurch mehr
   che Institutionen dann mit diesen           5000 Pflichtschulen! Und an 100 von      geben. Die Trennung der Kinder
   Schüler*innen die mittlere Reife er-        ihnen wird evaluiert werden, ob es       ab der 5. Schulstufe bleibt bestehen,
   arbeiten sollen: bleiben diese Kinder       den Chancenindex braucht oder nicht.     wird nicht einmal mehr hinterfragt.
   dann bis zum 18. Lebensjahr in den          Da sehen wir von grüner Handschrift      Ebenso gibt es kein Bekenntnis zur
   vierten Klassen der MS oder in den          herzlich wenig.                          Inklusion (immerhin ist der Ausbau
   Polytechnischen Schulen? Und was                                                     der Sonderschulen kein Thema mehr,
   passiert mit der vor Kurzem einge-         Vorarlberg möchte Modell-                 im Programm 2017 war er noch).
   führten Ausbildungspflicht?                region für die Gemeinsame
                                              Schule werden. Wann geht                  Positiv: von Time Out Klassen für
   Anmerkung                                  es jetzt los?                             schwierige Schüler*innen ist so nicht
   am Rande:                                  Eventuell nach 2024, denn im              mehr die Rede. Vielmehr wird von
   Die Lehrpläne sollen grüner werden.        Regierungsprogramm wird von ei-           standortbezogenen Lösungen bzw.
   Und im Gegenstand „Geschichte,             ner Gemeinsamen Schule an keiner          auch Supportpersonal gesprochen
   Sozialkunde, Politische Bildung“           Stelle gesprochen. Das segregieren-       (wieder ohne einem Ansatz einer zu-
   soll Politische Bildung stärker ver-       de Schulwesen wird festgeschrie-          künftigen Finanzierung dieser).
   ankert werden.                             ben. Auch hier ist leider von grü-        Quereinsteiger*innen soll es leichter
                    ???                       ner Handschrift nichts zu sehen.          gemacht werden, in den Schuldienst
                                              Interessant, denn im Ländle regiert ja    einzutreten. Verständlich, es steht ein
   Wird die österreichische                   eine schwarz-grüne Landesregierung,       massiver Lehrer*innenmangel bevor.
   Schule digital?                            die gerne eine Modellregion installie-
   Ja, ab der 5. Schulstufe gibt es Tablets   ren würde.                                Fazit:
   oder Laptops für die Kinder. Allerdings                                              Es wird kein neuer Wind durch die
   müssen die Eltern (mit Unterstützung       Welche Neuerungen                         Schulgänge wehen. In vielen Teilen
   des Staates) da kräftig mitzahlen.         sind noch in Sicht?                       unterscheidet sich das Bildungspro-
   Das wird Anbieter freuen, da spült         Ein Bonussystem für Schulen, die          gramm 2019 nämlich nicht von jenem
   es sicher mächtig Geld in die Kassen       Nachprüfungen in der letzten Ferien-      der Türkis-Blauen Regierung von
   von Apple und Co.                          woche durchführen wollen, ist im          2017. Dies verwundert schon.

                                                                                                                   KREIDEKREIS   I5
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Montessori weltweit:                                                               Eine Erfahrungsbericht von
                                                                                    Hannes und Ingrid Brejcha

  zu Besuch in der Legacy School
  in Bangalore/Indien
  Im       Rahmen unseres Sabbaticals nutzten wir die Gelegenheit, Südindien mit seiner
           10 Millionen Einwohner zählenden Metropole Bangalore zu bereisen.
  Bangalore ist eine Stadt voller Gegensätze. Einerseits bekannt als das Silicon Valley Asiens,
  in dem sich fast sämtliche IT und Elektronikfirmen der Welt ansiedeln, leben anderer-
  seits in den nicht einmal 300 km entfernten Nationalparks wilde Elefanten, Krokodile
  und Tiger.
  Ein glücklicher Zufall ermöglichte      Diese Ausläufer ihrer Pädagogik sind     Demnach wird jährlich auch eine
  es uns, 3 Schulen in Bangalore zu be-   in der Gründung der Legacy School        große Anzahl von Kindern aus sozial
  suchen. Eine davon war die Legacy       auf wunderbare Weise zu spüren. In       schwachen Schichten aufgenommen.
  School. Die Schule wurde vor ca. 30     der Pre-Primary wird „streng“ nach       Die meisten Schüler durchlaufen
  Jahren von der Montessoripädagogin      den Prinzipien Maria Montessoris         somit eine fast 15 jährige Schulzeit,
  Priti Sait ins Leben gerufen. Auf der   unterrichtet. In den darauffolgenden     um dann in der letzten Klasse mit
  Suche nach einer geeigneten Schule      Schulstufen werden die Grundsätze        Matura auf Cambridge Niveau abzu-
  für ihren Sohn, sah sie sich von        ihrer Pädagogik gewahrt, aber dem        schließen.
  den öffentlichen Schulen enttäuscht     Alter entsprechend adaptiert.            Legacy School und ihre beiden „Able-
  und gründete in Eigeninitiative die                                              ger“ (Kai-School und Vidyaniketan
  Legacy School. Ihr Sohn ist mittler-    Die Philosophie der Legacy School ist    Academy) sind ein würdiges Geburts-

                                          „…to ignite the
  weile Direktor der, 800 Schüler um-                                              tagsgeschenk für den kommenden
  fassenden Schule.                                                                150. Geburtstag Maria Montessoris

                                           mind to think,
                                                                                   im Jubiläumsjahr 2020!
  Der Einfluss Maria Montessoris auf

                                          explore and find
  das indische Schulsystem ist nach                                                P.S. Frau Sait informierte uns auch
  wie vor spürbar. Ursprünglich reiste                                             darüber, dass ihr Team immer auf

                                           a distinctive
  sie 1939 für Vorträge und Schulungen                                             der Suche nach engagierten Lehrer-
  nach Indien, wurde jedoch während                                                Innen und Schulen ist, die an einem

                                          meaning of life”.
  dieses Aufenthalts als politische Ge-                                            Erfahrungsaustausch zur Weiterent-
  fangene der Briten im Land fest-                                                 wicklung, bzw. der Arbeit an gemein-
  gehalten. Maria Montessori nützte                                                samen Projekten interessiert sind.
  diese 7 jährige „Gefangenschaft“ um     Ein Lehrer – SchülerInnen Verhältnis
  dem indischen Schulsystem maß-          von 1:8 ist sicher nicht repräsentativ   Darüber hinaus besteht die Möglich-
  gebliche Impulse zu verleihen und       für Indien. Aber trotzdem ist es         keit, für kürzere Zeit (1-12 Monate)
  auch eine indische Montessori-Ge-       das erklärte Ziel der Schule, keine      an einer der drei Schulen mitzuar-
  sellschaft zu gründen.                  elitäre Schule für Reiche zu sein.       beiten.
                                                                                                                 Kontakt:
                                                                                                Legacy School/Bangalore
                                                                                             Hennur-Bagalur Main Road;
                                                                                   Bangalore 560077, Karnataka, India.
                                                                                   Priti Sait-email: priti.sait@lsb.edu.in
                                                                                            Priti.Sait@kaiearlyyears.com

6 I KREIDEKREIS
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
SCHULE IN INDIEN
                   Über eine Milliarde Menschen leben in der
größten Demokratie des Planeten. Die indische Gesellschaft ist
eine junge, die Anstrengungen der Politik im Bereich Bildung
wurden in den letzten Jahren erheblich intensiviert. Indien
betreibt 1,4 Millionen Schulen, es gibt eine Schulpflicht der 6
bis 14-Jährigen. 90 Prozent der Kinder besuchen eine Schule
(Mädchen werden nach wie vor strukturell benachteiligt).
Allerdings: es herrscht ein eklatanter Lehrer*innenmangel, vor
allem in ländlichen Regionen. Bis zu 80 Kinder sind da keine
Seltenheit. Pro Klasse wohlgemerkt. Trotz der Bemühungen ist
die Alphabetisierungsrate niedrig, die Möglichkeiten einer
akademischen Kariere sind eingeschränkt, Zugangshürden zu
Universitäten (von denen es zu wenige gibt) zu hoch. Auch der
Anteil an Schulabbrechern vor dem 14. Lebensjahr ist enorm.
Es gibt noch viel zu tun in der Schulbildung Indiens, aber viele
wichtige Schritte wurden seit 2009
getan.

                                                                   KREIDEKREIS   I7
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Angst
 Angstvor
       vor
0,4
 , m Stoff?
    2
        ff            Eine Versachlichung von Regina Eder

  Das Kopftuchverbot für 10 – 14-Jährige:
  eine Nebelgranate aus dem Regierungsprogramm
  In     den 70er und 80er Jahren
         war es für mich als Kind
  und Jugendliche normal, Kopftuch
                                           Eine Studie des Integrationsfonds
                                           ergab, dass die Akzeptanz für das
                                           Zusammenleben von Österreicher*-
                                                                                      Integrationswillige Familien, die an
                                                                                      einer positiven Bildungskarriere ihres
                                                                                      Kindes interessiert sind, lassen sich
  tragende Frauen wie meine Oma            innen und Zuwander*innen im                meist durch Gespräche davon über-
  zu sehen. Das Kopftuch war als           letzten Jahr deutlich gesunken ist.        zeugen.
  Alltagskleidungsstück nicht weg-         Diese Tatsache könnte mit ein              Dafür brauchen wir Pädagog*innen
  zudenken und positiv besetzt.            Grund sein, dass eine Partei, die          Zeit. Beziehung statt Verbote lau-
  Wenn aber eine muslimische Frau          den Bundeskanzler stellen möchte,          tet die Devise. Was uns Lehrkräften
  ein Kopftuch trägt, haben viele ein      ein Verbot ins Regierungsprogramm          dabei hilft, ist Unterstützung durch
  mulmiges Gefühl. Bei einem Kind          schreibt, das nichts kostet, aber          Supportpersonal: Sozialarbeiter*innen
  mit Kopftuch keimt der Verdacht          auch nichts bringt. Denn so gut wie        und Betreuungslehrer*innen.
  auf, dass dieses Mädchen in einem        keine Auswirkungen hat das bereits         Allerdings gibt es Fälle, in denen Väter
  patriarchalischen Haushalt lebt          umgesetzte Kopftuchverbot für 6 –          auf stur schalten und nur durch ein
  und nicht die Freiheiten wie das         10-Jährige. Nur eine Handvoll Fälle        Verbot ermöglicht werden würde,
  durchschnittliche österreichische        kam zur Anzeige. Allerdings bedient        dass das Mädchen ohne Kopftuch in
  Kind besitzt.                            es fremdenfeindliche Instinkte.            der Schule erscheint. Doch dann wür-
                                                                                      de das Kind das Kopftuch wieder auf-
  Das Kopftuch - ein kleines Stück Stoff   Kleidervorschriften für Lehrerinnen?       setzen müssen, wenn es die Schultüre
  oder Zeichen der Unterdrückung?          Die neue Frauen- und Integrations-         schließt, aber an den patriarchali-
  Wenn wir uns sicher sein könnten,        ministerin Susanne Raab ließ Mitte         schen Zuständen zuhause ändert sich
  dass eine Kopftuch tragende Frau         Jänner aufhorchen: Sie könne sich          nichts.
  selbstbestimmt lebt, wären wir dann      ein Kopftuchverbot auch für Lehrer-
  gegen das Kopftuch? Wäre es dann         innen vorstellen. Dieselbe Meinung         Das Rezept der Regierung
  nichts anderes als das Goldkreuz um      vertritt der Vorsitzende der Lehrer-
  den Hals eines Christen? Würden          gewerkschaft, Paul Kimberger.                lautet offensichtlich:
  wir ein österreichisches Kind, das       Wenn ich das höre, denke ich mit               aus den Augen –
  ein Kreuz um den Hals trägt, mit üb-     Grauen an die Zustände in den 70er
  len Taten der Christenmenschen in        Jahren des vergangenen Jahrhunderts,
                                                                                           aus dem Sinn!
  der Vergangenheit in Verbindung          als Lehrerinnen das Tragen von Jeans
  bringen, etwa mit der Verkündigung       von einigen Direktoren verboten
  des Glaubens mit dem Schwert oder        wurde. Diese Zeiten sollten vorbei sein.
  Hexenverbrennung? Wir tun es nicht.
  Musliminnen tragen ein Kopftuch            Gegen das Kopftuch,
  aus unterschiedlichen Gründen: aus           aber auch gegen
  Modebewusstsein, aus Gewohnheit
  oder Tradition, als Zeichen der            das Kopftuchverbot:
  Zugehörigkeit zum Islam, aber auch       Beziehung statt Verbote!
  als Zeichen der Fremdbestimmung
  und der Unterdrückung.                   Aber wie mit Schülerinnen umge-
  Seit 1912 ist der Islam in Österreich    hen, die mit Kopftuch in der Schule
  als Glaubensgemeinschaft anerkannt       erscheinen? Tatsache ist: Auf das
  und das Tragen eines Kopftuches          Kopftuch zu verzichten, erleichtert
  ist erlaubt.                             Musliminnen mit die Integration.

8 I KREIDEKREIS
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
COOL – ansprechender
Unterricht für alle
L
     auter brave Schüler*innen in der Klasse, die alles brav mitmachen und nachbeten?
     Für mich wäre das langweilig, ich unterrichte gerne heterogene Gruppen, denn dort
     haben die Schüler*innen die Gelegenheit, miteinander und voneinander zu lernen,
nicht nur Lerninhalte, sondern auch soziale Kompetenz.
Uns Lehrpersonen stellen leistungsheterogene Gruppen oft vor die Herausforderungen
gute Schüler*innen zu fordern, schwächere zu fördern. Das Lernen soll noch dazu selbst-
bestimmt und kompetenzorientiert sein, so wie auch die Teamfähigkeit gestärkt werden soll.
Und zusätzlich die Burnoutgefährdeten Lehrer*innen entlasten? Unmöglich? Doch möglich!

COOL – Cooperatives offenes Lernen       behandelnden Themen. Kommt es beim            Wer in COOL ein neues
kann eine möglicher Weg sein. Die        Klassenrat zu einer Abstimmung, ist       Allheilmittel oder Patentrezept
wichtigsten Eckpunkte sind der           das Ergebnis für die ganze Klasse bin-       vermutet, liegt aber falsch.
Klassenrat und das Arbeiten mit          dend. Der Klassenrat ist ein wunder-
Assignments.                             bares Instrument der politischen und      Es bietet nur Möglichkeiten, hetero-
                                         demokratischen Bildung.                   genen Gruppen einen ansprechenden
Assignments sind erweiterte Arbeits-                                               Unterricht zu bieten. Selbstbestim-
pläne, sie sind nicht nur Auflistungen   COOL beschränkt sich nicht nur auf        mung, Freiheit und Kooperation sind
von Aufgaben. Es werden die fach-        Klassenrat und Assignments, auch          die Leitbegriffe, sie stehen für ein
lichen und persönlichen Ziele und        Schulmeetings, Lerntagebücher, Feed-      neues Schüler- und Lehrerbild.
der zeitliche Rahmen geklärt, sie ge-    back durch Lerncoaches und vieles
ben Auskunft über Arbeitsform, zu        mehr sind möglich – je nach Engage-          Mehr Informationen zu
verwendende Materialien und die          ment der COOLen Lehrer*innen.               COOL beim COOL-Kurs am
Methode, mit der die Lernziele er-                                                   15. Oktober im Volkshaus
reicht werden sollen. Differenzierte        Die Rückmeldungen der                    Dornach und/oder auf der
Aufgabenstellungen – auch in Form         Schüler*innen zu COOL sind                   offiziellen Homepage
von Pflicht- und Wahlaufgaben – er-         aber durchwegs positiv:                    www.cooltrainers.at
möglichen die Unterteilung in Basis-       Auch wenn sie es anfangs
stoff und Erweiterung. Wichtiger             schwierig finden, ihre
Bestandteil ist auch die Selbstreflex-     Arbeitszeit gut zu nützen,
ion. Assignments enthalten dies alles,    so genießen sie die Freiheit
sie entlasten die Lehrperson, ändern         und Selbständigkeit –
ihre Rolle weg vom Unterrichtenden            dies muss auch erst
hin zum Lerncoach, der nun Zeit                 erlernt werden!
hat, mit einzelnen Schüler*innen zu
arbeiten.                                Für den Stundenplan bedeutet diese
                                         Form des Unterrichtens, dass COOL-
In der Klassengemeinschaft spielt        Stunden oder Tage gesetzt werden,
auch die Selbstbestimmung eine zen-      an denen die Schüler*innen an ihren
trale Rolle. Der Klassenrat fungiert     Assignments arbeiten können. COOL
als eine Art „Klassenparlament“, an      ist neben Unterrichtsentwicklung
dem der Klassenvorstand genau wie        auch Schulentwicklung, es bedarf
alle Schüler*innen gleichberechtigter    eines Kollegiums, das sich bereit
Teilnehmer ist. Moderation, Protokoll    erklärt, die Schüler*innen beim selb-
und Einhaltung der Regeln werden         ständigen Arbeiten zu unterstützen.
von den Schüler*innen selbst über-       Wie weit sich ein Kollegium in COOL
nommen. Eine Wandzeitung sammelt         vertieft, bleibt den Lehrer*innen über-
dann alle in der Klasse öffentlich zu    lassen.

                                                                                                           KREIDEKREIS   I9
KREIDEKREIS DIE ZEITUNG DER OBERÖSTERREICHISCHEN LEHRERINNEN INITIATIVE UNABHÄNGIGE GEWERKSCHAFTERINNEN FÜR MEHR DEMOKRATIE
Buchrezension:                                                                                       Gelesen von

 „Machtkampf
                                                                                              Annemarie Peherstorfer

   im Ministerium“
   Susanne Wiesinger mit Jan Thies
   Wie Parteipolitik unsere Schulen zerstört,
                                                                                       Edition QVV, Wien 2020

   Nach            einem Jahr als Om-
                   budsfrau für ‚Werte-
   fragen und Kulturkonflikte‘ rech-
                                             Österreichs Schulen. Vor allem, aber
                                             nicht nur, in den Ballungsräumen
                                             und vor allem mit muslimischen
                                                                                       Bei genauerer Betrachtung ist die
                                                                                       bildungspolitische Katastrophenbe-
                                                                                       schreibung der Susanne Wiesinger
   net Susanne Wiesinger in ihrem            Schüler*innen. Aufgrund von Sprach-       aber ein recht dünnes Süppchen.
   Buch „Machtkampf im Ministerium“          schwierigkeiten müssten in fast allen     Immer wieder werden Klischees be-
   mit dem Kabinett im Bildungs-             Fächern die Anforderungen gesenkt         dient, Einzelfälle generalisiert und
   ministerium ab. Aber dort herrsche        werden, eine Kommunikation mit            nicht ausreichend belegt. Das Buch
   Parteilinie statt echtem Interesse        den Eltern gelinge oft nicht und          strotzt nur so von subjektiven Theo-
   an der Lösung von Schulproblemen.         Förderangebote würden nicht ange-         rien und wer meint hier Auf-
   Niemand außer dem Minister                nommen. Aktivitäten wie Schulski-         schlussreiches zu erfahren, über die
   höchstselbst sei an einer weisungs-       kurse oder Theaterbesuche könnten         geheimen Vorkommnisse im Bil-
   freien und unabhängigen Ombuds-           nicht mehr abgehalten werden,             dungsministerium, wird enttäuscht.
   stelle interessiert gewesen. Kon-         Sexualkundeunterricht werde boy-          Bildungsminister Heinz Faßmann
   flikte gab es immer, wenn ihre            kottiert usw... Selbst die bildungspo-    kommt erstaunlich gut davon.
   Arbeit nicht den Positionen des           litisch verwöhnten Oberösterreicher       Vielleicht auch Kalkül, um sich eine
   parteipolitischen Programmes der          beobachteten die Schulsituation in        Hintertür offen zu lassen. Denn Frau
   ÖVP entsprach.                            der Hauptstadt mit Sorge und der          Wiesinger weiß genau, was sie tut
                                             Furcht, dass bei Ihnen bald Wiener        bzw. schreibt. Koautor Jan Theis ist
   Diese Haltung herrscht übrigens           Verhältnisse herrschten.                  Medienprofi, der von Servus TV kommt
   nach Wiesingers Wahrnehmung in            In diesem Tonfall geht es über 18         und jetzt die Rechercheplattform
   der gesamten Bildungspolitik. Vor al-     Kapitel und 240 Seiten weiter. Dass       Addendum leitet. Addendum ist Teil
   lem im rot-grün regierten Wien wür-       dies alles keine Einzelfälle sind, ver-   des von Dietrich Mateschitz kräftig
   den Probleme im Zusammenhang              sucht sie im Anhang mit zahlrei-          finanzierten Medienprojektes namens
   mit Integration und konservativem         chen Statistiken über Schüleranteile      Quo Vadis Veritas.
   Islam zugedeckt. Linke Lehrer*innen       mit nicht deutscher Umgangssprache,
   befürchteten außerdem der Islam-          Migrationshintergrund und/oder sozi-
   feindlichkeit bezichtigt zu werden        aler Belastung zu belegen.
   oder der FPÖ in die Hände zu spielen.     Am Ende ihres Buches gibt Wiesinger
                                             zehn Empfehlungen zur Lösung der
   Ein anderes Kapitel widmet sie der        Bildungsmisere. Von zwei verpflich-
   Bürokratie. Die Flut an Informationen,    tenden Kindergartenjahren und einer
   Erlässen, Weisungen, Empfehlungen         besseren sozialen Durchmischung der
   und Hinweisen, die jeden Morgen in        Schulen über eine Gemeinsame Schule
   den Mailboxen der Schulen landet, ist     mit mehr Unterstützungspersonal
   gigantisch. Diverse Arbeitsgruppen        bis hin zu Sanktionen für Schüler bei
   im Ministerium bearbeiten Inhalte         Fehlverhalten und Geldstrafen für
   oft seitenweise und beglücken die         Eltern, die die Zusammenarbeit mit
   Schulen zu allen möglichen Themen         der Schule verweigern, ist die Rede.
   von Sprachförderung, gesunder Er-         Aber die im Untertitel angekündigte
   nährung, Musik, Sport, Kunst und          Schilderung davon, „Wie Parteipolitik
   Kultur sowie Klimakrise und Bienen-       unsere Schulen zerstört“, nimmt nur
   sterben.                                  wenig Platz im Buch ein. Der Rest
   Hauptsächlich berichtet Wiesinger je-     erinnert doch stark an ihr erstes Werk
   doch von unhaltbaren Zuständen in        „Kulturkampf im Klassenzimmer.“

10 I KREIDEKREIS
Tipps der Kreidekreisredaktion:

F luter, Biber
  & Katapult
Valide Informationen in einer
Welt der Hetze und Fakemedia.
BIBER                                                                                   KATAPULT das junge Magazin
Geschrieben von jungen Migrant*innen                                                    „Ist euer Chefredakteur Goebbels?“, fragt
ist das Magazin Biber kostenlos zu abo-                                                  Leser Brunetti die Redaktion der deut-
nnieren. Es wurde geründet um Men-                                                       schen Zeitschrift Katapult. Ein weiterer
schen mit Migrationshintergrund The-                                                     spricht von kommunistischer Propagan-
men aus ihrem eigenen Lebensbereich                                                      da. Letztendlich wird diese Frage mit
näherzubringen bzw. diesen auch die                                                     „Wen interessiert‘s?“ beantwortet .
Lebenswelt der Austrian Natives zu                                                       Chefredakteur Arne Friedrich findet ohne-
erklären. Darüber hinaus wird migran-                                                    hin, dass seine Mitarbeiter*innen überbe-
tischen Künstler*innen ausreichend                                                       zahlte Deppen sind. Wobei: Mitarbeiter*-
medialer Raum eingeräumt, den diese                                                      innen ist nicht ganz zutreffend. Denn:
in heimischen Mainstream sonst nicht                                                     alle verdienen gleich viel. Bei Katapult,
hätten. Biber erscheint alle zwei Monate,                                                einem noch recht jungen Magazin aus
eine kleine Spende wird vom Abon-                                                        dem Osten Deutschlands.
nenten erwartet. Zwei Mal im Jahr                                                        Was passiert da in Greifswald? Katapult
gibt es eine „jugendliche“ Ausgabe, die                                                  ist eine Puplikation für Kartografik und
sich an Menschen unter 20 wendet.                                                        Sozialwissenschaft (und Eis). Es wird
Biber ist auf jeden Fall ein gelungener                                                  versucht, wissenschaftliche Studien ver-
Versuch, migrantische Lebenswelten dar-                                                  ständlich wiederzugeben. Dies passiert
zustellen. Bis vor kurzem war Melisa        Unterricht. Neben didaktischen Hilfs-        anhand von übersichtlichen Grafiken
Erkurt Chefredakteurin – sie schreibt       mitteln kann man auch um wenige              und kompakten Informationen. Die The-
zur Zeit für den Falter.                    Euro Bücher (Lizenzausgaben) zu vielen       men sind unterschiedlich: Sei es das
                Abo unter www.biber.at      geschichtlichen, kulturwissenschaftli-       Märchen vom „guten“ Kokosfett, versus
                                            chen und auch ökonomischen Themen            dem verteufelten Palmöl, oder die welt-
                                            erstehen. Ein Highlight ist unter ande-      weite Korruption, bis hin zur Thema-
                                            rem die vierteljährlich erscheinende         tik der indischen Muslime, die über
                                            Zeitschrift Fluter.                          das Rinderschlachtverbot diskriminiert
                                            Die monothematischen Hefte setzen            werden. Geschrieben wird das Heft von
                                            sich in großer Bandbreite jeweils mit ak-    einer Handvoll Sozialwissenschaftler*-
                                            tuellen Themen (Ernährung, Integration,      innen, die ihren Job richtig gut machen.
                                            Fluchtursachen, Klimawandel) ausein-         ein sachlicher Stil verbunden mit vali-
                                            ander. Herausgeber Thorsten Schilling        der Information (immer mit Quellen be-
                                            versteht es, Autor*innen zu versammeln,      legt) macht es sogar unterhaltsam, sich
                                            die in guter und prägnanter Sprache          mit sperrigen Themen wie dem Pflege-
                                            die Artikeln zur Niederschrift bringen.      notstand auseinanderzusetzen.
                                                                                         Der Erfolg spricht für sich: Auflage 1
                                            Fluter wird seit vielen Jahren von der       wurde 300 Mal verkauft, 15 Ausgaben
                                            BpB herausgegeben. Es richtet sich an        später: 23.500 Abonennt*innen.
                                            jugendliche Leser*innen (ab Schlstufe 8).    Zudem: wer weiß schon, dass Saarbrücken
                                            Für Lehrer*innen interessant: der Fluter     die Europahauptstadt in Sachen Kon-
                                            kann auch in Klassenstärke abonniert         sum von Speed ist? Vermutlich kaum
                                            werden. Zudem wird die Zeitschrift           einerund das macht Katapult zu einer
FLUTER ein Magazin (nicht                   gratis nach Österreich versandt.             wahren Fundgrube von nützlichem und
nur) für Junge.                                                                          kuriosem Wissen. Ein Jahresabo kostet
Die Bundeszentrale Politische Bildung       Zu bestellen auf der Homepage der Bun-       knapp 30 Euro, die Hefte erscheinen
mit Sitz in Bonn ist eine außerordentli-    deszentrale (www.bpb.de/fluter) oder         vier Mal im Jahr. Mehr Infos unter:
che Fundgrube an Materialien für den        direkt unter www.fluter.de                   www.katapult-magazin.de

                                                                                                                     KREIDEKREIS   I 11
Die letzte Seite:
            „Es wird nicht ohne hässliche
               Bilder gehen“ (Sebastian K.)

                                                               Bitte helfen,
                                                              JETZT!

                                                                                                                                   Rückläufer bitte an: Renate Brunnbauer, Steingasse 17, 4100 Ottensheim
Wenn vor den Toren Europas Menschen stehen, die Schutz suchen, können wir nicht tatenlos zusehen und
den Kopf in den Sand stecken. Handelt nicht die Regierung, so sollte es wenigstens die Zivilgesellschaft tun.
Darum möchten wir Euch alle um Hilfe bitten: UNHCR-Österreichisch: UNHCR-Konto 0958 3600 300, Bank Austria,
BLZ 12000 (IBAN AT 3911 0000 95836 00300, BIC BKAUATWW)

                     Du brauchst dienstrechtliche Infos?
                     Du findest dich unfair behandelt?
                     Dann wende dich an unsere Vertreterin
                     im Zentralausschuss APS!
 Renate Brunnbauer ist weiterhin im Zentralausschuss für die APS tätig. Wie in den
 Jahren zuvor ist sind ihre Bürozeiten Montag und Dienstag (08.00 bis 16.00) und
 Mittwoch (08.00 bis 13.00). Gerne steht sie euch mit Rat und – vor allem – Tat zur Seite.
 So erreichst du Renate: r.brunnbauer@kuli.net oder 0699/102 08 202

                                                                                                            IMPRESSUM
                                                                                      Kontakt, Medieninhaber & Herausgeber:
                                                                           Kritische unabhängige LehrerInneninitiative, kuli-UG,
                                                                             Mahrersdorf 1, 4232 Hagenberg, 0699/10208202,

KREIDEKREIS               1/2019
                                                                                        www.kuli.net / r.brunnbauer@kuli.net
                                                                                         Redaktionsleitung: Timo Brunnbauer

Österreichische Post AG                                                      Druck: Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H.
MZ 02Z030917 M                                                                                 Satz und Layout: Robert Eder
                                                                                                Aufgabepostamt: 4020 Linz.
ÖLI-UG
Pflasterweg 7, 4643 Pettenbach                                                Für den Inhalt der veröffentlichten Beiträge ist
ÖLI ZVR-Zahl I 125480687, DVR I 0581518                                     ausschließlich der/die VerfasserIn verantwortlich.
Sie können auch lesen