KROKODIL ERLEBNISPOOL - Gebrauchs anleitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gebrauchs
anleitung
KROKODIL
ERLEBNISPOOL
IN DEUTSC
LT
EL
HL
ERST
AND
my
om
ha
nse l.c
c o n t ro
Anwenderfreundliche
Anleitung
ID: #05006Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht’s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet‑Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer‑Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer‑Serviceportal unter www.hofer-service.at. eim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem B Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang........................................................................4
Komponenten........................................................................... 6
Allgemeines.......................................................................... 7
Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren.....................7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch..........................................7
Zeichenerklärung......................................................................7
Sicherheit..............................................................................8
Hinweiserklärung..................................................................... 8
Allgemeine Sicherheitshinweise........................................... 8
Vor dem ersten Gebrauch...................................................12
Pool und Lieferumfang prüfen.............................................. 12
Gebrauch.............................................................................12
Pool aufbauen.......................................................................... 12
Wassersprüher anschließen.................................................. 14
Pool leeren......................................................................... 14
Wasser ablassen....................................................................... 14
Luft ablassen............................................................................ 14
Reinigung und Pflege........................................................ 15
Aufbewahrung................................................................... 15
Wartung und Reparatur..................................................... 16
Technische Daten............................................................... 16
Konformitätserklärung......................................................17
Entsorgung..........................................................................17
Dok./Rev.-Nr. 197820_20191204
Verpackung entsorgen........................................................... 17
Pool entsorgen......................................................................... 17Lieferumfang
Lieferumfang
A
1 2 3 4 5 6 7
8
10 9
11
4Lieferumfang
B
2
C
6 7
D
12
5Lieferumfang
Komponenten
1 Rutsche
2 Außenringventil
3 Baum
4 Wassersprüher
5 Krokodil-Figur
6 Sprühanschluss
7 Adapter
8 Abfluss
9 Körbchen
10 Schwimmring-Ente
11 Reparaturflicken
12 Luftkammerventil, 12×
6Allgemeines
Allgemeines
Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren
Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Krokodil Erlebnispool (im
Folgenden nur „Pool“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur
Inbetriebnahme und Handhabung.
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin-
weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Pool einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Ge-
brauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Pool führen.
Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen
und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze.
Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den
Pool an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanleitung mit.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Pool ist ausschließlich für Kinder zum Spielen und Planschen im Freien konzi-
piert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den ge-
werblichen Bereich geeignet.
Verwenden Sie den Pool nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden
oder sogar zu Personenschäden führen.
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole werden in dieser Gebrauchsanleitung, auf dem Pool oder auf
der Verpackung verwendet.
Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“):
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle an-
zuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen
Wirtschaftsraums.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte sind für Kinder über
zwei Jahren geeignet.
54 KG
(120 LB)
Maximale Belastung: 54 kg
7Sicherheit
Achtung. Lassen Sie Ihre Kinder niemals unbeaufsichtigt –
Gefahr durch Ertrinken
Lassen Sie Ihre Kinder niemals unbeaufsichtigt.
Das Produkt wurde gemäß den Vorgaben der Standardisierungsorga-
nisation GSO geprüft.
Sicherheit
Hinweiserklärung
Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Gebrauchsanleitung
verwendet.
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr-
ACHTUNG! dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere
Verletzung zur Folge haben kann.
Dieses Signalwort warnt vor möglichen
HINWEIS! Sachschäden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
ACHTUNG!
Nicht für Kinder unter 2 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr we-
gen verschluckbarer Kleinteile und Verpackungsmaterialien!
−− Kinder können sich beim Spielen im Verpackungsmaterial ver-
fangen bzw. Kleinteile verschlucken und daran ersticken.
−− Halten Sie das Verpackungsmaterial und Kleinteile (wie z. B.
den Adapter) von Kindern fern.
8Sicherheit
ACHTUNG!
Gefahr durch Ertrinken!
Kinder können auch bei geringer Wassermenge im Pool ertrinken.
−− Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt. Kinder dürfen den
Pool nur unter unmittelbarer Aufsicht Erwachsener benutzen.
Beaufsichtigen Sie auch Kinder, die sich in der Nähe des Pools
befinden.
−− Kinder unter 2 Jahren dürfen den Pool nicht benutzen.
−− Kinder können bereits in kleinen Wassermengen ertrinken.
Der Pool ist zu leeren, wenn er nicht in Gebrauch ist.
−− Lassen Sie auch einen abgedeckten Pool niemals unbeauf-
sichtigt, wenn er gefüllt ist.
−− Verhindern Sie, dass nicht beaufsichtigte Kinder Zugang zum
Pool bekommen können.
−− Benutzen Sie den Pool nicht auf dem Wasser.
−− Benutzen Sie den Pool und die abnehmbaren Teile nicht als
Schwimmhilfen.
−− Bleiben Sie immer in Reichweite, damit Sie sofort eingreifen
können, wenn Kinder ausrutschen.
−− Achten Sie darauf, dass Kinder sich nicht mit dem Kopf unter
der Rutsche oder anderen aufblasbaren Teilen verfangen.
−− Wenn Sie ein Kind suchen, überprüfen Sie zuerst den Pool,
selbst wenn sich das Kind wahrscheinlich im Haus befindet.
−− Platzieren Sie Tische, Stühle und andere Möbel so weit vom Pool
entfernt, dass Kinder nicht darüber in den Pool gelangen können.
ACHTUNG!
Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi-
schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei-
se teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung
ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an
Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).
9Sicherheit
−− Dieser Pool kann von Kindern ab zwei Jahren und darüber so-
wie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden.
−− Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
ACHTUNG!
Verletzungsgefahr!
Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Pool kann zu schweren Ver-
letzungen, Genickbruch, Lähmung und sogar zum Tod führen.
−− Achtung. Nur für den Hausgebrauch.
−− Bauen Sie den Pool nur im Freien auf.
−− Achten Sie darauf, dass Kinder niemals in das seichte Wasser
springen oder tauchen.
−− Der Pool darf nicht über Beton, Asphalt oder einer anderen
harten Oberfläche aufgebaut werden.
−− Achten Sie darauf, dass Kinder immer im Sitzen, nicht kopfüber
oder rückwärts rutschen.
−− Achten Sie darauf, dass Kinder sich festhalten, wenn sie auf die
Rutsche steigen.
−− Belasten Sie die Rutsche nicht mit mehr als 50 kg.
−− Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Kopf unter den
Pool geraten, auch wenn er nicht aufgepumpt ist.
−− Änderungen oder Reparaturen am Pool dürfen nur gemäß
den Anweisungen des Herstellers vorgenommen werden.
−− Der Pool darf nur von Erwachsenen auf- und abgebaut werden.
−− Halten Sie den Pool während des Auf- und Abbaus von Kin-
dern fern.
−− Stellen Sie den Pool nicht auf, wenn es windig ist. Der Pool
kann sonst umkippen.
10Sicherheit
−− Halten Sie elektrische Leitungen, Radios, Lautsprecher und an-
dere elektrische Geräte vom Pool fern. Bauen Sie den Pool nicht
in der Nähe von oder unter Hochspannungsleitungen auf.
ACHTUNG!
Gefahr für die Gesundheit!
Keime und Bakterien im Wasser können die Gesundheit gefährden.
−− Verwenden Sie ausschließlich sauberes Wasser.
−− Wechseln Sie das Wasser im Pool regelmäßig, insbesondere bei
heißem Wetter, spätestens jedoch, wenn es verschmutzt ist.
−− Schlucken Sie das Wasser aus dem Pool nicht und achten Sie
darauf, dass auch Kinder das Wasser nicht schlucken.
−− Reinigen Sie den Pool nach jeder Benutzung.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie den aufblasbaren Seitenrand belasten oder scharfe
Gegenstände verwenden, kann der Pool beschädigt werden.
−− Erwachsene und Kinder dürfen sich nicht auf den Seitenrand
setzen, stellen oder ihn anderweitig belasten.
−− Legen Sie scharfkantige Gegenstände wie Schmuck, Uhren,
Schnallen, Schlüssel, Schuhe usw. ab, bevor Sie den Pool betreten.
−− Der Pool ist Verschleiß ausgesetzt. Überprüfen Sie ihn vor jeder
Verwendung auf Beschädigungen.
−− Halten Sie den Pool von Feuer und Hitzequellen fern.
−− Benutzen Sie die Krokodil-Figur mit Wassersprüher nur mit
korrekt angebrachtem Wasserschlauch.
11Vor dem ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch
Pool und Lieferumfang prüfen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer
oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Pool schnell
beschädigt werden.
−− Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor.
1. Nehmen Sie den Pool aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A).
3. Kontrollieren Sie, ob der Pool oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der
Fall, benutzen Sie den Pool nicht. Wenden Sie sich über die auf der Rückseite an-
gegebene Adresse an den Hersteller.
Gebrauch
Pool aufbauen
ACHTUNG!
Verletzungsgefahr!
Wenn Sie den Pool an einem ungeeigneten Standort aufbauen, kön-
nen Sie sich verletzen oder der Pool kann beschädigt werden.
−− Bauen Sie den Pool nicht über Beton, Asphalt oder anderen
harten Oberflächen auf.
−− Stellen Sie den Pool nicht auf einem weichen oder losen Unter-
grund wie Sand oder Schlamm auf.
−− Meiden Sie harte Grasarten, die den Pool beschädigen können.
−− Stellen Sie den Pool nicht auf Terrassen, Balkonen oder Podes-
ten auf.
12Gebrauch
−− Lassen Sie mindestens 2 m Abstand zwischen dem Pool und
Aufbauten oder anderen Hindernissen wie z. B. Zäunen,
Garagen, Häusern, Zweigen, Wäscheleinen oder elektrischen
Leitungen.
−− Suchen Sie möglichst einen Ort, der nicht direkter Sonnen-
einstrahlung ausgesetzt ist, damit sich Pool und Wasser nicht
unnötig stark aufheizen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäße Handhabung kann den Pool beschädigen.
−− Blasen Sie die Luftkammern nie zu stramm auf, sondern nur,
bis die Oberfläche fest wird.
−− Verwenden Sie nie einen Lufthochdruck-Kompressor zum Auf-
blasen des Pools.
−− Ziehen Sie den aufgeblasenen Pool nicht über den Boden.
−− Bauen Sie den Pool an dem Standort auf, an dem Sie ihn ver-
wenden möchten.
−− Blasen Sie den Pool nicht bei niedrigen Temperaturen auf.
Um den Pool aufzubauen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Breiten Sie den Pool mit der Bodenseite nach unten auf einem ebenen, nicht zu
harten Untergrund aus. Achten Sie auf mindestens 2 Meter Abstand zu anderen
Gegenständen.
2. Öffnen Sie den kleinen Stöpsel des Außenringventils 2 (siehe Schritt 1 in
Abb. B). Setzen Sie eine Handpumpe an und pumpen Sie den Außenring auf.
3. Wenn der Außenring fest aber nicht zu hart aufgepumpt ist, drücken Sie den klei-
nen Stöpsel wieder fest ins Außenringventil.
4. Öffnen Sie die Luftkammerventile 12 an Poolboden, Baum 3 und an der Rut-
sche 1 und pumpen Sie die Luftkammern nacheinander mit einer Handpumpe
auf.
5. Schließen Sie alle Ventile, indem Sie die Stöpsel fest hineindrücken, sobald die
Luftkammern im gewünschten Maß aufgeblasen sind.
Lassen Sie ggf. wieder Luft aus den Luftkammern, falls der Pool unförmig ist.
6. Schließen Sie den Abfluss 8 .
13Pool leeren
7. Pumpen Sie die Krokodil-Figur 5 auf.
Wenn Sie den Wassersprüher 4 benutzen wollen, bringen Sie einen Garten
schlauch am Sprühanschluss 6 an wie im Kapitel „Wassersprüher anschließen“
beschrieben.
8. Füllen Sie den Pool langsam mit Wasser auf.
9. Blasen Sie das Körbchen 9 und die Schwimmring-Ente 10 auf.
Jetzt können Kinder den Pool, die Rutsche und alle Zubehörteile benutzen.
Wassersprüher anschließen
Auf der Nase der Krokodil-Figur 5 ist ein Wassersprüher 4 integriert, den Sie mit
einem Gartenschlauch verbinden können.
1. Stellen Sie sicher, dass die Luftkammer der Krokodil-Figur ordnungsgemäß auf-
geblasen ist.
2. Schrauben Sie den Adapter 7 auf den Sprühanschluss 6 (siehe Abb. C).
3. Stecken Sie einen Gartenschlauch auf den Adapter und ziehen Sie das Gewinde
fest an.
4. Drehen Sie den Wasserhahn auf, um den Wassersprüher zu verwenden.
Pool leeren
Wasser ablassen
1. Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Pool.
2. Öffnen Sie den Abfluss 8 und lassen Sie das Wasser ab.
Um den Wasserabfluss zu beschleunigen, heben Sie den Pool leicht an.
Luft ablassen
1. Nachdem Sie das Wasser vollständig abgelassen haben, öffnen Sie den großen
Stöpsel des Außenringventils 2 und lassen Sie die Luft vollständig entweichen
(siehe Schritt 2 in Abb. B).
2. Öffnen Sie die Luftkammerventile 12 und lassen Sie die Luft ab, indem Sie die
Ventile mit Daumen und Zeigefinger zusammendrücken (siehe Abb. D).
14Reinigung und Pflege
Reinigung und Pflege
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Pool kann zu Beschädigungen
des Pools führen.
−− Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten
mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder me-
tallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel
und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen.
1. Spülen Sie den Pool mit klarem Wasser ab. Benutzen Sie dazu einen Garten-
schlauch oder eine Gießkanne.
2. Wischen Sie den Pool mit einem weichen Schwamm und lauwarmem Wasser ab.
3. Wischen Sie den Pool mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
4. Lassen Sie den Pool vollständig trocknen.
Aufbewahrung
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Direkte Sonneneinstrahlung kann den Pool beschädigen.
−− Decken Sie den Pool ab, damit er sich nicht mit Wasser (z. B.
Regenwasser) füllt.
−− Lagern Sie den Pool an einem sonnengeschützten Ort ohne
starke Temperaturschwankungen.
Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein.
1. Leeren Sie den Pool wie im Kapitel „Pool leeren“ beschrieben.
2. Öffnen Sie nacheinander das Außenringventil 2 und die Luftkammerventile 12
(siehe Kapitel „Luft ablassen“).
3. Nachdem Sie die Luft aus allen Luftkammern abgelassen haben, schließen Sie
das Außenringventil und alle Luftkammerventile.
4. Breiten Sie den Pool auf einer ebenen, trockenen und sauberen Fläche aus.
5. Falten Sie den Pool zusammen und stecken Sie ihn in den Verpackungskarton.
15Wartung und Reparatur
Wartung und Reparatur
Überprüfen Sie den Pool und alle Nähte regelmäßig auf Dichtigkeit. Kleine Löcher im
Pool können Sie mit dem mitgelieferten selbstklebenden Reparaturflicken 11 repa-
rieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Blasen Sie die Luftkammer auf, die Sie auf ihre Dichtigkeit prüfen möchten.
2. Sprühen Sie die Nähte oder die Stelle, an der Sie eine Undichtigkeit vermuten, mit
Seifenlauge ein.
Wenn sich Bläschen bilden, liegt eine Undichtigkeit vor. Wenn sich keine Bläschen
bilden, ist die Luftkammer dicht.
3. Lassen Sie die Luft vollständig aus der Luftkammer.
4. Reinigen Sie die undichte Stelle wie im Kapitel „Reinigung und Pflege“
beschrieben.
5. Schneiden Sie ein passendes Stück vom Reparaturflicken zu.
6. Der Flicken muss die zu reparierende Stelle an jeder Seite um 1,5 cm überlappen.
7. Runden Sie die Ecken des Reparaturflickens ab und platzieren Sie ihn mittig auf
die beschädigte Stelle.
8. Drücken Sie den Reparaturflicken an allen Seiten fest.
9. Lassen Sie die reparierte Luftkammer mindestens 60 Minuten ruhen.
10. Pumpen Sie die Luftkammer auf und führen Sie eine erneute Dichtigkeitsprüfung
durch wie in Schritt 2 beschrieben.
Wenn die Reparatur nicht erfolgreich war, entsorgen Sie den Pool wie im Kapitel
„Entsorgung“ beschrieben.
Technische Daten
Modell: 57165
Wasserkapazität
(Wasserhöhe ca. 12 cm): 160 l
Max. Gewichtsbelastung Rutsche: 50 kg
Max. Gewichtsbelastung Pool: 54 kg
Gewicht nicht aufgeblasen
(inkl. Accessoires): 3,36 kg
Abmessungen: 201 × 170 × 84 cm
Artikelnummer: 800449
16Konformitätserklärung
Konformitätserklärung
Die EU-Konformitätserklärung kann unter der auf der Rückseite der
Gebrauchsanleitung angeführten Adresse angefordert werden.
Entsorgung
Verpackung entsorgen
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und
Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.
Pool entsorgen
−− Entsorgen Sie den Pool entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und
Bestimmungen.
17AT VERTRIEBEN DURCH: STEINBACH VERTRIEBSGMBH AISTINGER STRASSE 2 4311 SCHWERTBERG AUSTRIA MODELL: 57165 ARTIKELNUMMER: 800449 05/2020
Sie können auch lesen
