Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland

Die Seite wird erstellt Niklas-Daniel Anders
 
WEITER LESEN
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
r- Ka l e n d e r
                           Kultou
Veranstaltungen der
Tourismus­region Zwickau
und ihrer Nachbarn

 7 |8
                                                          dem
                                         Erleben Sie ab
                                                        ie
Sommer 2020                              11. Juli 2020 d
                                                         ndes-
                                         Sächsische La
                                                         oom.
                                          ausstellung B

                                          AutoBoom. im
                                                         Museum
                                          August Horch
                                                         Schau-
                                          Zwickau – ein
                                                         es-
                                           platz der Land
                                           ausstellung
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
Save-the-Date!
                                             29. August 2020
                                            Burg Schönfels
                                           Burg Kriebstein
                                         Schloss Glauchau
                                        Schloss Rochsburg
                                        Schloss Wildenfels
                                       Schloss Waldenburg
                                       Schloss Wolkenburg

Alle detaillierten Informationen zur dies-
jährigen Nacht der Schlösser, die mit
verkleinertem Programm statt nden
wird, nden Sie ab 01. August                   Mit freundlicher Unterstützung der:

unter nachtderschloesser.de.
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
ZeitSprung Juli 2020

                                   20.30 Uhr, Park der Generationen     10:00 – 14:00 Uhr, Marktplatz
  01.                              Reichenbach                          Werdau 1. Werdauer Sommer­
                                   Klassiknacht der Vogtland-           flohmarkt                                                    Inhalt
8:00 Uhr, Marktplatz Glauchau      philharmonie
Wochenmarkt                        witterungsabhängig | Begrenztes      10:00 – 16:00 Uhr, Alt- und Vorstadt
                                   Platz­angebot durch Hygienekon-      Schwarzenberg
9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau    zept | 20 € Abendkasse | Reser­      Themen-Aktions­tag „einfach
Mobiler Frischemarkt               vierungen: tickets@vogtland-         sagenhaft“ mit verlängerten                             ZeitSprung       03
Nachhaltig. Grün. Frisch.          philharmonie.de                      Geschäftsöffnungszeiten und                       Veranstaltungen im
                                                                        besonderen Angeboten unter dem                   Juli und August 2020
                                                                        Motto „Sommer, Sonne, Stadt &
                                                                        mehr“, www.einfach-sagenhaft.de,
  02.                                04.            05.                 auch am 1. August 2020
                                             UND
18:00 Uhr, Alter Gasometer         Bahnhof Amerika bei Penig            10:00 Uhr, Stadtbibliothek
Zwickau OLE´S FILMCLUB“ PRÄ-       Fahrten mit dem Schienentrabi        Limbach-Oberfrohna
SENTIERT: KINO CASABLANCA QUIZ     auf der Muldentalbahn zwischen       Bilderbuch­k ino für Vorschüler
www.alter-gasometer.de | 0375      Amerika – Penig / Rochsburg                                                             ErlebnisSprung        24
2772110                            Sa 14:00 – 18:00 Uhr, alle 30 min,   17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen                 Museen, Ausstellungen,
                                   So 10:00 – 17:00 Uhr, alle 30 min,   Sommermusik                                          Bühne, Erlebnis
                                   Reservierung erforderlich:           www.bergkirche-seiffen.de
                                   Tel. 037384 6515, Fam. Krauß
  03.          05.                                                      19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-
          BIS                      13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimer­         ter Zwickau STEFAN DANZIGER:
Platz der Völkerfreundschaft       museum Culitzsch Wilkau-Haßlau       „WAS MACHEN SIE EIGENTLICH
Zwickau Street-Food-Markt          Oldtimermuseum geöffnet              TAGSÜBER?“ www.alter-
                                                                        gasometer.de | 0375 2772110

                                                                        20:00 Freilichtbühne Zwickau                       GenussSprung          34
  03.                                04.                                Classics unter Sternen 2020            Gastronomie und Übernachtung
                                                                        Das Cross-Over-Konzert steht wie
10:00 – 15:00 Uhr, Depot Bahnhof   6:50 Uhr, Gersdorf                   kaum eine andere Veranstaltung
N°4 Schwarzenberg Öffnungstag      Wanderung der Natur- und             für den unvergleichlichen Genuss
im Museumsdepot mit Schauteil      Heimatfreunde Gersdorf Hal-          von musikalischen Leckerbissen
zu Eisenbahngeschichte und Be-     le–Neustadt zum Saalepark (ca. 8     unter freiem Sternenhimmel.
sonderheiten der Stadt Schwar-     Wander-km) Treff: HOT, Bahnhof
zenberg www.schwarzenberg.de       (Zug), Tel: 037203 4252

                                                                                                                           KultourSprung         36
   Anzeigenverwaltung                 Bitte beachten:                     Änderung                              Veranstaltungen der Kultour Z.
                                      Re­­dak ­tions- und An­zeigen­
   AR Service Annett Reinhart         schluss für den Zeit­sprung         Der Glauchauer Bismarckturm
   Telefon 0375 88387440              September ist der 03.08.2020.       ist derzeit geschlossen.
   Telefax 0375 88387441              Später eingehende Meldun-           Alle Termine für diese Ein-
   E-Mail zeitsprung@                 gen können leider nicht mehr        richtung verlieren damit ihre
           arservice.info             berück­sichtigt werden.             Gültigkeit.
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
ZeitSprung Juli 2020

                                                                                      15:00 Uhr, Dt. Landwirtschafts-                                             19:30 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeu-
                                                       04.                            museum Schloss Blankenhain               08.                                lenroda-Triebes Serenadenkonzert
                                                                                      Crimmitschau Gastspiel der Natur-                                           der Vogtlandphilharmonie 16 €
                                                     20:30 Uhr, Goethepark an der     bühne Trebgast (Partnerlandkreis       8:00 Uhr, Marktplatz Glauchau        Abendkasse | Begrenztes Platzan-
                                                     Vogtlandhalle Greiz Klassik­     Kulmbach) „Emil und die Detektive“     Wochenmarkt                          gebot durch Hygienekonzept |
                                                     nacht der Vogtlandphilhar-                                                                                   Reservierung unter 036628 82262
                                                     monie witterungsabhängig,        19:00 Uhr, Aegidiuskirche Lengen-      9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau
                                                     begrenztes Platzangebot durch    feld Serenadenkonzert der Vogt-        Mobiler Frischemarkt Nachhaltig.     20:00 Uhr, Trinitatiskirche Reichen-
                                                     Hygienekonzept | 20 € Abend­     landphilharmonie 15 € Abendkasse,      Grün. Frisch.                        bach 14. REICHENBACHER ORGEL-
                                                     kasse | Reservierung: tickets@   Begrenztes Platzangebot durch                                               NACHT » colorful mixtur « Tickets
                                                     vogtland-philharmonie.de         Hygienekonzept | Reservierung          17:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau    an der Abendkasse | Begrenztes
                                                                                      unter 037606 2617                      Öffentliche Führung mit Vorstel-     Platzangebot durch Hygienekon-
                                                                                                                             lung des Objekts des Monats          zept
                                                                                                                             Eine Tasse aus der Porzellanfabrik
                                                       5.7.        30.8.                                                     Friedrich Kaestner, um 1907
                                                              BIS                       6.7.        28.8.                    Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €
                                                     sonntags 14–17 Uhr, Stadt­park             BIS                                                                11.7.         1.11.
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     Limbach-Oberfrohna               Stadtbibliothek Glauchau                                                             BIS
                                                     Kulturerwachen                   Buchsommer                                                                  Audi-Bau Zwickau 4. Sächsische
                                                                                                                               09.                                Landesausstellung „Boom. 500
                                                                                                                                                                  Jahre Industriekultur in Sachsen“
                                                                                                                             9:00 – 16:00 Uhr, Werdau
                                                       5.7.                             07.           10.                    Sachsenmarkt
                                                                                                BIS
                                                     Herrenhaus Vielau                9:30 – 14:00 Uhr, Burg Scharfen-       16:00 – 18:00 Uhr, KUNSTSAMM-           11.          18.
                                                     Kirmes                           stein Erlebnisburg                     LUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-                  BIS
                                                                                      Tagesprojekt für Kinder rund um        Museum Der Steinkohlenbergbau        Limbach-Oberfrohna
                                                     Stadt- und Dampfmaschinen-       das Thema Mittelalter                  im Zwickauer Revier mit einem        2. Kirchenmusikwoche
                                                     museum Werdau                                                           Experten vor Ort
                                                     Fahrtag der Gartenbahn                                                  Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €

                                                     10:00 – 18:00 Uhr, Schloss         07.                                                                          11.           12.
                                                     Wolkenburg Limbach-Ober-                                                                                               UND
                                                     frohna Draisinefahrten auf der   10:00 Uhr, Treffpunkt. Touristinfor-     10.          12.                   13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-
                                                     Muldentalbahn                    mation Seiffen Geführte Wande-                  BIS                         seum Culitzsch Wilkau-Haßlau
                                                                                      rung entlang des Historischen          Chemnitz, Hartmannplatz              Oldtimermuseum geöffnet
                                                     11:00 – 12:00 Uhr, Spielzeug-    Bergbausteiges www.seiffen.de          Streetfood-Festival
                                                     museum Seiffen Öffentliche
                                                     Sonderführung www.spiel-         20:00 Uhr, Alter Gasometer
                                                     zeugmuseum-seiffen.de            Zwickau Kino: VOM GIESSEN DES                                                  11.
                                                                                      ZITRONENBAUMS                            10.
                                                     14:30 – 16:30 Uhr, Schloss       www.alter-gasometer.de |                                                    10:00 Uhr, Sommerbad Gersdorf
                                                     Lichtenwalde Parkkonzert         0375 2772110                           19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-    Sommerschwimmfest, 52. Inter-
                                                                                                                             ter Zwickau JONAS GREINER:           nationales Seniorenschwimmfest
                                                     15:00 Uhr, Schloss Rochlitz                                             „IN VOLLER LÄNGE“                    und 27. Schwimmfest um die
                                                     Eine Führung, die keiner                                                www.alter-gasometer.de |             Pokale des Bürgermeisters
                                                     braucht Anmeldung unter                                                 0375 2772110
                                                     Tel. 03737 492310
   |4|
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
.
                                                                                                       m
   4. Sächsische Landesausstellung                                                                                                                              ERÖFFNUNG
   www.boom-sachsen.de                                                                                                                                          11. JULI

                                                                                                     o
                                                                                                                                                                2020
                                                                                                                                                          u r

                                                                  o                                           re u                                     lt
                                                                                                            h   e k         u

                                                                B
                                                                                                          a
                                                                                                         J tri sen -B u e  a
                                                                                                     0 0 us h       d i ka ätz
                                                                                                    5 nd ac Au ic upl

                                                                                                                                                                                 ZeitSprung Veranstaltungen im Juni
                                                                                                      I nS          Z w cha
                                                                                                        i              6
                                                                                                                         S

Mit freundlicher Unterstützung von                                                                                                                                Durchgeführt von

                                                                                                                                                                                          |5|
Die 4. Sächsische Landesausstellung wird mitfinanziert auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts des Freistaats Sachsen.
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
ZeitSprung Juli 2020
                                                     AUSSTELLUNG
                                                     „INDUSTRIE IN                                                          14:30 Uhr, Bergbaumuseum
                                                     BILDERN“ VERLÄNGERT                  11.                               Oelsnitz/Erz. Schauplatzführung         15.
                                                                                                                            „KohleBoom“
                                                     Im Hintergrund ist ein För-       10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels­                                             8:00 Uhr, Marktplatz Glauchau
                                                     derturm zu sehen, vorn nä-        nitz/Erz. Eröffnung des Schauplat­   15:00 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN            Wochenmarkt
                                                     hert sich eine Zechenbahn mit     zes „KohleBoom“ mit buntem           ZWICKAU Max-Pechstein-Museum
                                                     Dampflok und Kohlenwag-           Rahmenprogramm                       Öffentliche Führung im                9:00 – 16:00 Uhr, Hauptmarkt
                                                     gons den Fabrikanlagen – das                                           Max-Pechstein-Museum                  Zwickau Mobiler Frischemarkt
                                                     Gemälde gibt einen Vorge-         13:00 – 20:00 Uhr, Limbach-Ober-     6 €, ermäßigt 3,50 €                  Nachhaltig. Grün. Frisch.
                                                     schmack darauf, was Sie in der    frohna City Clean UP – L.O.
                                                     Sonderausstellung „Indus­                                              15:00 Uhr, Schloss Rochlitz
                                                     trie in Bildern“ (bis 26. Juli)   17:00 Uhr, St. Laurentiuskriche      Führung: Mit dem Schlüssel
                                                     erwartet.                         Auerbach Serenadenkonzert der        durchs Schloss – Ein Blick hinter       16.
                                                                                       Vogtlandphilharmonie 15 € Abend-     die Kulissen Anmeldung:
                                                     Kohlenschächte und die ver-       kasse | Begrenztes Platzangebot      Tel. 03737 492310                     Gersdorf Wanderung der Natur-
                                                     arbeitende Industrie prägten      durch Hygienekonzept                                                       und Heimatfreunde Treff: HOT,
                                                     einst das Stadtbild. Die Schau                                         15:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde       Bahnhof (Zug), Tel.: 037203 4252
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     widmet sich der rasanten          17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen        Marionettentheater für Kinder
                                                     wirtschaftlichen Entwicklung      Sommermusik                          „Casper, Camillo & Co.“               19:00 Uhr, Garten Alter Gasometer
                                                     und den damit verbunde-           www.bergkirche-seiffen.de            Ort: Biergarten des Restaurants       Zwickau POETRY SLAM www.alter-
                                                     nen extremen Veränderun-                                               „Vitzthum“                            gasometer.de | 0375 2772110
                                                     gen in der Landschaft. Künst-     18:00 Uhr, Kloster Wechselburg
                                                     ler aus der Region haben die      Wechselburger Klosterklänge          17:00 Uhr, St. Laurentiuskriche       19:00 Uhr, Anno 1829 Der Genuss-
                                                     industrielle Entwicklung vom                                           Crimmitschau Serenadenkonzert         hof Mülsen Whisky-Tasting
                                                     frühen 19. bis ins späte 20.      19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-    der Vogtlandphilharmonie
                                                     Jahrhundert begleitet. Ihre       ter Zwickau NEWCOMER NIGHT           15 € Abendkasse | Begrenztes Platz­
                                                     eindrucksvollen Werke – nur       – LIGHT www.alter-gasometer.de |     angebot durch Hygienekonzept
                                                     eine Auswahl aus den riesigen     0375 2772110                                                                 17.
                                                     Beständen – zeigen Förder-                                             17:00 Uhr, Robert-Schumann-Haus
                                                     türme, Halden und rauchende       20:00 Uhr, Schloss Lichtenwalde      Zwickau Klavierkonzert                Marktplatz Crimmitschau
                                                     Schornsteine.                     OLDIENACHT im Park mit BEAT          Eintritt frei                         Kindermarktfest
                                                                                       CLUB BAND & Special Guests;
                                                     www.kunstsammlungen-              Einlass: 18:30 Uhr                   17:00 Uhr, Schlösser Forder- und
                                                     zwickau.de                                                             Hinterglauchau Glauchau
                                                                                                                            Sommerkonzert Collegium                18.7.        30.8.
                                                                                                                            Musicum Werdau e.V.                            BIS
                                                                                         12.                                Eintritt frei, Spenden erbeten        mittwochs 10 – 17 Uhr, Miniwelt
                                                                                                                                                                  Lichtenstein Ferienaktion mit Spiel
                                                                                       9:30 Uhr, Treff: Parkplatz am                                              und Spaß, Seifenblasenwelt u.v.m.
                                                                                       Pferdegöpel Johanngeorgenstadt
                                                                                       56. Erlebniswanderung – Auf den        14.
                                                                                       Spuren des Johanngeorgenstädter
                                                                                       Pferdegöpels Info: 037295 2486,      20:00 Uhr, Alter Gasometer             18.7.        31.8.
                                                                                       www.freizeitzentrum-lugau.de         Zwickau Kino: ANDERS ESSEN –                    BIS
                                                                                                                            DAS EXPERIMENT                        Feriendorf Hoher Hain Limbach-
                                                                                       11:00 – 14:00 Uhr, „Lindenhof“       www.alter-gasometer.de |              Oberfrohna Wochenweise Feri­en­­­-
                                                                                       Niederfrohna Frühschoppen mit        0375 2772110                          lager, Schnupperlager und
                                                                                       Sportlerstammtisch                                                         Jugend­camps
   |6|
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
Stadtführung durch die
                                    Altenburger Altstadt
                                    mit Verkostung
  18.             19.
          UND                       Bei unserer öffentlichen
Bahnhof Rochlitz, Bahnsteig 1       Stadtführung stellen wir Ihnen
Fahrten mit dem Schienentrabi       Altenburg im Überblick vor. Sie
auf der Muldentalbahn zwischen      entdecken mit uns Geschich-
Rochlitz – Wechselburg – Göhren     ten rund um die Geschichte
Abfahrt 10/12/14 und 16 Uhr,        der 1000-jährigen Stadt. Der
Reservierung erforderlich:          kurzweilige Rundgang führt
                                                                                                        TRAUMURLAUB IN THÜRINGEN
fahrer@schienentrabi.de,            durch die Gassen und über die                                       AM ZEULENRODAER MEER
Tel. 037384/6515, Fam. Krauß        Märkte der historischen Alten-
                                    burger Altstadt.
9:00 – 17:00 Platz der Völker-      Im Anschluss an die Führung
freundschaft Zwickau                gilt es den leckeren Altenburger
Antik- & Trödelmarkt                Ziegenkäse und Altenburger
                                    Liköre zu verkosten.

                                                                                                                                                                           ZeitSprung Veranstaltungen im Juni
13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-
seum Culitzsch Wilkau-Haßlau        Preis: 9 € p. P., Kinder ermäßigt
                                                                                                                         - Häuser am See.
Oldtimermuseum geöffnet
                                                                                                         Sie stehen für hochwertige Feriendomizile für
                                    Dauer: ca. 90 Minuten plus
                                                                                                         Familien, Paare und Aktivurlauber. Eingebettet in
                                    Verkostung
                                                                                                         die naturbelassene Umgebung des Zeulenrodaer

                                    Termine: Mittwoch und                                                Meeres versprechen 21 Ferienhäuser Erholung zwi-
  18.
                                    Freitag 14 Uhr, Samstag 11 Uhr                                       schen Wald und Wasser und laden zum Erleben,
9:00 – 13:00 Uhr, Johannisplatz     (ab 4 Personen)                                                      Genießen und Entspannen ein.
Limbach-Oberfrohna Unverpackt-
Bauernmarkt Bitte Mehrweg-          Start: Altenburger Tourismus                                      Jetzt telefonisch mit Code „MZS20“ buchen und zwei Stunden
Gefäße und Taschen mitbringen.      GmbH – Spielkartenladen am                                        gratis im Bio-Seehotel Bowling spielen*

                                    Markt,
10:00 Uhr, Treff: Baldauf Villa     Markt 17,
Marienberg Die Ritterprüfung        04600 Altenburg                     IHR URLAUB IM FERIENHAUS
im Hüttengrund Abenteuerwan-                                            AM SEE STARTET IM HERBST 2020
derung für Kinder und Familien |    www.altenburger-originale.de
                                                                        BUCHEN SIE SCHON JETZT
Info und Anmeldung: 03774 505851,
                                                                        UNTER:
www.schlossschwarzenberg.de
                                                                        www.manoah.haus oder
10:00 Uhr, Schießsportanlage OT                                         Telefon +49 36628 98-333
St. Micheln Mülsen
Bürgerpokalschießen
30 Jahre SSV Mülsen e.V.                                                RESERVIERUNG                                                     MANOAH – Häuser am See
                                                                        Mo bis Fr zwischen 08.00 und 18.00 Uhr                                        Bleichenweg 30c
14:00 Uhr, Museum-Naturalien-
                                                                        Tel.: +49 36628 98-333                                            07937 Zeulenroda -Triebes
kabinett Waldenburg
                                                                        Fax: +49 36628 98-100                                       Postanschrift: Bauerfeindallee 1
Happy Birthday – 350 Jahre
                                                                        reservierung@manoah.haus                                          07937 Zeulenroda-Triebes
Leipziger Linck-Sammlung
Öffentliche Führung mit
Fanny Stoye                                                             MANOAH ist eine Marke der Bio-Seehotel Zeulenroda GmbH & Co. KG
                                                                        *Zwei Stunden Bowlen im Bio-Seehotel pro Haus mit Code „MZS20“ für Buchungen bis
                                                                                                                                                                                    |7|
                                                                        30.09.2020, nur telefonisch: 036628 98-333 (gültig für Aufenthalte bis 31.12.2020, max. 8 Pers.)
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
ZeitSprung Juli 2020

                                                                                      19:00 Uhr, Garten – Alter
                                                       18.                            Gasometer Zwickau                       20.          29.                     20.          28.
                                                                                      SCHWARZE GRÜTZE „VOM                            BIS                                 BIS
                                                     14:00 Uhr, Treff: unterhalb      NEANDERTAL INS DIGITAL“               Historisches Dorf Zwickau            Arena E Mülsen
                                                     Schlossberg Glauchau             www.alter-gasometer.de |              ZIRCUSCAMP: „DAMPF HAMMER            Kinderkartführerschein
                                                     Stadtteilführung „Handel &       0375 2772110                          EISENSCHLÄGE Ferienprogramm |        bei schönem Wetter auch draußen,
                                                     Handwerk im Wehrdigt“                                                  Anmeldung erforderlich |             Termine unter www.arena-e.de
                                                     Anmeldung erforderlich unter                                           www.alter-gasometer.de |
                                                     Tel. 03763 16285                                                       0375 2772110                         Arena E Mülsen
                                                                                        19.                                                                      Ferienangebot: 15 Min. fahren und
                                                     15:30 Uhr, Garten – Alter                                                                                   ein Freigetränk 10 € für Kinder
                                                     Gasometer Zwickau                12:30 und 15:00 Uhr, Schloss                                               unter 16 Jahren
                                                     Fridolin Farbenfroh: Zebra und   Rochlitz Erlebnisführung:               20.          24.
                                                     Papagei                          Drauf geschissen … Anmeldung                    BIS                        jeweils 10:00 – 20:00 Uhr,
                                                     www.alter-gasometer.de |         unter Tel. 03737 492310               Holzspielzeugmacher- und             Arena E Mülsen
                                                     0375 2772110                                                           Drechslerschule Seiffen Ferienkurs   Ferienöffnungszeiten
                                                                                      13:30 – 14:30 Uhr, Schloss Lichten-   „Drechseln, Bemalen, Schnitzen“
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen    walde Parkführung                     Anmeldung: 037360 72442,
                                                     Sommermusik                      Anmeldung erwünscht                   E-Mail: verband@erzgebirge.org
                                                     www.bergkirche-seiffen.de

                                                                                                               &
                                                                                                                                                   15 MINUTEN FAHREN + EIN FREIGETRÄNK
                                                                                                                                                  FÜR 10 € – FÜR KINDER UNTER 16 JAHREN

                                                                                                                                                           FERIENSPEZIAL

                                                         KINDERKART-
                                                         FÜHRERSCHEIN
                                                         MACH DEINEN FÜHRERSCHEIN UND NUTZE
                                                         DAS EXKLUSIVE FERIENANGEBOT. NUR 49 €

                                                       Alle Termine und Informationen findest du unter www.arena-e.de
                                                       MOTORSPORTARENA MÜLSEN GmbH • Niedermülsener Hauptstraße 14b • 08132 Mülsen
                                                       Telefon: 037604 75600 • Fax: 037604 756050 • info@arena-e.de • www.arena-e.de                                DIE Kart-Arena Deutschlands
   |8|
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
21.                                                    22.                                                   23.                                                     24.
Industriemuseum Chemnitz                                8:00 Uhr, Marktplatz Glauchau                         Industriemuseum Chemnitz                              Industriemuseum Chemnitz im
im Sächsischen Industriemuse-                           Wochenmarkt                                           im Sächsischen Industriemuse-                         Sächsischen Industriemuseum
um Sommerferienprogramm:                                                                                      um Sommerferienprogramm:                              Sommerferienprogramm: Er-
Erfinderwerkstatt 13 – 15 Uhr und                       9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau                       Erfinderwerkstatt 13 – 15 Uhr und                     finderwerkstatt 15 – 17 Uhr | für
15 – 17 Uhr | für Kinder von 8 bis 14                   Mobiler Frischemarkt Nachhaltig.                      15 – 17 Uhr | für Kinder von 8 bis 14                 Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 €
Jahren | 6 € pro Teilnehmer | Voran-                    Grün. Frisch.                                         Jahren | 6 € pro Teilnehmer | Voran-                  pro Teilnehmer | Voranmeldung
meldung unter 0371 3676410                                                                                    meldung unter 0371 3676410                            unter 0371 3676410
                                                        10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels-
10:00 Uhr, Treffpunkt. Touristinfor-                    nitz/Erz. Ferienprogramm: Speed                       13:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde                       10:00 Uhr, Treff: Busbahnhof
mation Seiffen Geführte Wande-                          Stacking                                              Sommerferienprogramm „Die                             Schwarzenberg Der Wettstreit
rung entlang des Historischen                                                                                 Kunst der Seifenherstellung“                          der Schlosswald-Indianer Aben-
Bergbausteiges                                          15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-                       Anmeldung notwendig                                   teuerwanderung für Kinder und
www.seiffen.de                                          seum Chemnitz im Sächsischen                                                                                Familien | Info und Anmeldung:
                                                        Industriemuseum Sommerferien-                         15:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau                     03774 505851, www.schloss-

                                                                                                                                                                                                                    ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020
20:00 Uhr, Alter Gasometer                              programm: Hier boomt‘s – Kin-                         Sommerferienprogramm:                                 schwarzenberg.de
Zwickau Kino: NATIONALSTRASSE                           derführung mit Robi Roboter für                       Zwickaus Schätze entdecken.
www.alter-gasometer.de |                                Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-                   Kinderstadtrallye durch die
0375 2772110                                            frei – Erwachsene Museumseintritt                     Zwickauer Altstadt Eintritt: 6 €,
                                                        | Voranmeldung unter 0371 3676410                     ermäßigt 3,50 €

  BERGMAGAZIN MARIENBERG                                                                                                                                                  BESUCHERBERGWERK PFERDEGÖPEL
  MUSEUM SÄCHSISCH-BÖHMISCHES ERZGEBIRGE                                                                                                                                        AUF DEM RUDOLPHSCHACHT
  Erzgebirgische Kulturgeschichte, Stadtgeschichte,                                                                                                          technische Vorführung des Göpels mit Pferden, Berg-
  Deutsche und Tschechen im 20. Jh. u. v. m.                                                                                                                    schmiede, Ausstellungen, Mettenschichten u. v. m.
  bis 30.08.2020 | Volkskunst weltweit – Rund um´s Ei                                                                                                              bis Oktober | Bergbau im Marienberger Revier

                                               AUSSTELLUNGSZENTRUM BÖTTCHERFABRIK                                                       SERPENTINSTEINMUSEUM
                                               Max Christoph – Maler des Erzgebirges,                           funktionstüchtige Serpentinsteindrechselwerkstatt aus
                                               Landwirtschaftsausstellung „Zur Tenne“,                             dem Jahre 1889, Gegenstände aus Serpentinstein,
                                               Maschinenbaufabrik Ernst Wittig, u.v.m.                                  Besichtigung der Kirche mit Silbermannorgel
                                               bis 01.11.2020 | Edel & Abstrakt im Design,                                  bis 09.08.2020 | Lauftiere – TotterToys
                                               Heike Caroli, Annaberg-Buchholz                                                              Regine Lipowsky, Flöha

                                   GALERIE „DIE HÜTTE“                                                                                                   SCHAUBERGWERK MOLCHNER STOLLN
    „Skulpturen in Holz – wider das Vergessen“ – Lebenswerk                                                                                              Führungen durch eines der ältesten und schönsten
      des Pobershauer Ausnahmeschnitzers Gottfried Reichel                                                                                               Besucherbergwerke des Erzgebirges,
          bis 02.08.2020 | „Freuet euch der schönen Erde“ –                                                                                              Dauerausstellung Wismuttechnik
       Gemälde von Diakonissenschwester Hanna Steinert, Aue

                                                                                         TOURIST-INFORMATION MARIENBERG                           GÄSTEBÜRO POBERSHAU
                                                                                         Markt 1 (im Rathaus)                                     OT Pobershau | RS – Dorfstraße 68
                                                                                         09496 Marienberg                                         09496 Marienberg
            Weitere Informationen unter www.marienberg.de |                              Tel. 03735 602 270                                       Tel. 03735 23436
            Änderungen vorbehalten                                                       www.marienberg.de

                                                                                                                                                                                                                                |9|
Kultour-Kalender 7 | 8 - Sommer 2020 - Das Zeitsprungland
ABGelaufen! Kleine und große Leute
                                                                      Abenteuerwanderungen                                                               unterwegs in Altenburg
                                                       DAS Ferienerlebnis für Kinder und Familien mit dem kul(T)our-Betrieb
                                                                                                                                                         Spaziergänge oder Stadtführungen sind für kleine Leute
                                                                  Der Wettstreit der Schlosswald-Indianer                                                manchmal recht langweilig! Deshalb ist unser Vorschlag
                                                                                         24. Juli 2020                                                   für einen Bummel durch Altenburg ganz anders.
                                                               Treff um 10 Uhr am Busbahnhof in Schwarzenberg                                            Wir möchten Euch auf Ungewöhnliches, Kurioses und
                                                              ----------------------------------------------------------------------                     Verstecktes aufmerksam machen und wir hoffen, Ihr
                                                                        Die Ritterprüfung im Hüttengrund                                                 habt großes Vergnügen mit Euren Eltern, Großeltern und
                                                                                         28. Juli 2020                                                   Geschwistern unsere Stadt in den Sommerferien auf die-
                                                                Treff um 10 Uhr an der Baldauf Villa in Marienberg                                       se Weise zu entdecken. Beim Besuch der einzelnen Orte
                                                              ----------------------------------------------------------------------                     gibt es keine Reihenfolge, die Ihr einhalten müsst. Fangt
                                                                        Auf der Jagd nach dem Schuhdieb                                                  einfach an, wo es Euch gefällt. Ihr könnt die von uns
                                                                                        31. Juli 2020                                                    vorgeschlagenen Orte an einem oder auch an mehreren
                                                           Treff um 10 Uhr am Kultur- und Freizeitzentrum in Lugau                                       Tagen besuchen.
                                                             ----------------------------------------------------------------------
                                                                                                                                                         Bevor Ihr Euch auf den Weg macht, schaut bitte nach,
                                                                   Auf den Spuren der Bärengrund-Piraten
                                                                                                                                                         wann welches Ziel geöffnet hat. Manches Ziel ist immer
                                                                                      4. August 2020
                                                                                                                                                         zu erreichen! An manchen Orten gilt es, eine Aufgabe
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                      Treff um 10 Uhr am Parkplatz gegenüber der Helios-Klinik in Aue
                                                                                                                                                         zu lösen – es gibt übrigens auch ein Gewinnspiel – aber
                                                             ----------------------------------------------------------------------                      immer erfahrt Ihr etwas Spannendes oder Lustiges.
                                                                Die Befreiung der Scheibenberg-Prinzessin                                                Natürlich haben wir auch Pausen für Euch eingeplant –
                                                                                      7. August 2020                                                     es sind schließlich Ferien!
                                                           Treff um 10 Uhr am Parkplatz oberhalb des Stadtparks in
                                                                                       Scheibenberg                                                      Wir freuen uns, wenn Ihr in ALTENBURG auf Entde-
                                                             ----------------------------------------------------------------------                      ckertour unterwegs seid und unsere Stadt gar nicht
                                                                   Auf der Suche nach dem Schwefelzwerg                                                  langweilig findet!
                                                                                     11. August 2020
                                                      Treff um 10 Uhr am Parkplatz der Stadthalle in Oelsnitz/Erzgeb.                                    www.altenburg.travel
                                                            ----------------------------------------------------------------------
                                                                  Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
                                                                                       18. August 2020
                                                               Treff um 10 Uhr am Kätplatz in Annaberg-Buchholz
                                                              ----------------------------------------------------------------------
                                                                  Die große Märchenrallye am Gerstenberg
                                                                              25. August 2020
                                                         Treff um 10 Uhr am Parkplatz der Badegärten in Eibenstock
                                                                                                                   Kosten: 4 € p.P. // Veranstaltungen
                                                          Bitte anmelden:                                                finden unter Einhaltung eines
                                                                                                                                Hygienekonzeptes statt
                                                        ( 03774 505851
                                                              oder
                                                     ( 037295 2486 (31.7. & 11.8.)
                                                     Veranstalter:
                                                     kul(T)our-Betrieb des
                                                     Erzgebirgskreises
                                                     Wettinerstr. 64
                                                     08280 Aue
                                                     www.kultour-erz.de

| 10 |
KULTUR- UND FESTSPIELSTADT BAD ELSTER
ZeitSprung Juli 2020
                                                                             KÖNIG ALBERT THEATER
                                       14:00 Uhr, Schlösser Forder- und
  24.                                  Hinterglauchau Glauchau Führung           HIGHLIGHTS SEPTEMBER - DEZEMBER 2020
                                       mit Angelika Grau „Baumeister
13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-        Reinhold Ulrich und das Stadtbild
seum Chemnitz im Sächsischen           von Glauchau“ Treff: Wettiner
Industriemuseum Sommerferien-          Str. 9 (Ecke Goetheweg), Anmel-
programm: Hier boomt‘s – Kinder­       dung erforderlich: 03763 16285
führung mit Robi Roboter für Kin-
der ab 6 Jahren | Kinder kostenfrei    15:17 Uhr, Schloss Augustusburg       MOKA EFTI ORCHESTRA & SEVERIJA · 13.09.         WLADIMIR KAMINER · 18.09.
– Erwachsene Museumseintritt,          2. Augustusburger Musiksommer
Voranmeldung unter 0371 3676410        Bach-Concerto III „Cembalissimo“,
                                       Markus und Pascal Kaufmann,
15:00 – 18:00 Uhr, KUNSTSAMM-          Ensamble
LUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-
Museum Sommerferienpro-                17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen
gramm: Motive aus dem Muse-            Sommermusik
                                                                                »GLANZ AUF DEM VULKAN« · 20.09.                 BERND STELTER · 10.10.
umsdepot. Malen und Zeichnen           www.bergkirche-seiffen.de
mit dem Malzirkel „Steinkohle“ e. V.                                    C

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €            17:00 Uhr, Galerie art gluchowe M
                                       Glauchau Finissage Ausstellung
19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-      „Gesichterlandschaften“

                                                                                                                                                           InnovationsSprung Wirtschaft, Automobiles,Tradition
                                                                       Y

ter Zwickau MALTE VIEF: „MUSIKA-                                        CM

LISCHE BILDER“ www.alter-              19:00 Uhr, Garten – Alter Gaso- MY
gasometer.de | 0375 2772110            meter Zwickau DR. EMIR PUYAN                   GITTE HÆNNING · 17.10.                   ROBERTO BLANCO · 23.10.
                                       TAGHIKHANI: „DIE CHEMIE MUSSCY
21:00 Uhr, Museum-Naturalienka-        STIMMEN!“ www.alter-            CMY

binett Waldenburg Taschenlam-          gasometer.de | 0375 2772110
                                                                        K
penführung für Groß und Klein
mit Sandy Nagy, Voranmeldung           20:00 Uhr, Festhalle Plauen
erforderlich unter s.nagy@             Willy Astor – JÄGER des VERLORE­
waldenburg.de                          NEN SATZES Das Programm für                   BEN BECKER · »Affe« 24.10.          CHRISTIAN GEBHARDT & GÄSTE · 13.11.
                                       Wort­geschrittene

  25.            26.
          UND                            26.
13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-
seum Culitzsch Wilkau-Haßlau           14:00 Uhr, Schloss Rochsburg           THE GOLDEN VOICES OF GOSPEL · 11.12               MERET BECKER · 12.12.
Oldtimermuseum geöffnet                Lunzenau Führung „Hofgang mit
                                       Geschichte(n)“ mit Anmeldung

                                       14:30 Uhr, Bergbaumuseum
  25.                                  Oelsnitz/Erz. FAMILIENFÜHRUNG:
                                       Geistesblitze
11:00 Uhr, Schloss Rochsburg Lunze-                                                    ELLA ENDLICH · 19.12.           »DIE UNENDLICHE GESCHICHTE« · 29./30.12.
nau Eröffnung einer Kabinettaus-
stellung „Ort und Schloss Rochs-                                                         TICKETS & INFOS: + 49 (0) 3 74 37 / 53 900
burg in historischen Postkarten“                                                 i       www.koenig-albert-theater.de             | 11 |
ZeitSprung Juli 2020

                                                                                          20:00 Uhr, Alter Gasometer                                                    19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-
                                                       26.                                Zwickau Kino: BOOKSMART                 30.                                   ter Zwickau ATZE BAUER UND DIE
                                                                                          www.alter-gasometer.de                                                        BAND MIT WITZ www.alter-
                                                     15:00 Uhr, Schloss Waldenburg        0375 2772110                          Industriemuseum Chemnitz                gasometer.de | 0375 2772110
                                                     Sommerfest – Wo ist der Him-                                               im Sächsischen Industriemuse-
                                                     mel so blau wie in Wien? Auf                                               um Sommerferienprogramm:                13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-
                                                     der Schlossterrasse; 16 € Eintritt                                         Erfinderwerkstatt 13 – 15 Uhr und       seum Chemnitz im Sächsischen
                                                                                            29.                                 15 – 17 Uhr | für Kinder von 8 bis 14   Industriemuseum Sommerferien-
                                                     15:00 Uhr, Schloss Rochlitz                                                Jahren | 6 € pro Teilnehmer | Voran-    programm: Hier boomt‘s – Kinder­
                                                     Schlossführung: Vom Keller bis       8:00 Uhr, Marktplatz Glauchau         meldung unter 0371 3676410              führung mit Robi Roboter für
                                                     zum Boden Anmeldung unter            Wochenmarkt                                                                   Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-
                                                     Tel. 03737 492310                                                          Galerie art gluchowe Glauchau           frei – Erwachsene Museumseintritt
                                                                                          10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels­        Ausstellungseröffnung                   | Voranmeldung unter 0371 3676410
                                                                                          nitz/Erz. Ferienprogramm: Barrie-
                                                                                          refrei – der andere Blickwinkel       15:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau       15:00 – 18:00 Uhr, KUNSTSAMM-
                                                       27.           31.                                                        Sommerferienprogramm:                   LUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-
                                                              BIS                         9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau       Zwickaus Schätze entdecken.             Museum Sommerferienpro-
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     Holzspielzeugmacher- und             Mobiler Frischemarkt Nachhaltig.      Kinderstadtrallye durch die             gramm: Hier bleibt was haften.
                                                     Drechslerschule Seiffen Feri-        Grün. Frisch.                         Zwickauer Altstadt                      Magnete mit Lieblingsbildern
                                                     enkurs „Drechseln, Bemalen,                                                Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €          selbst gestalten Eintritt: 5 €, ermä-
                                                     Schnitzen“ Anmeldung:                15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-                                               ßigt 3 €
                                                     037360 72442, E-Mail:                seum Chemnitz im Sächsischen          11:00 und 15:00 Uhr, Schloss
                                                     verband@erzgebirge.org               Industriemuseum Sommerferien-         Waldenburg Kinderbuchlesung
                                                                                          programm: Hier boomt‘s – Kin-         – Sommerferien mit der Kinder-             Für 2021 schon mal
                                                                                          derführung mit Robi Roboter für       buchautorin Susanne Schröpel,              vormerken ...
                                                                                          Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-   ca. 1 Std., Anmeldung notwendig:
                                                       28.                                frei – Erwachsene Museumseintritt     037608 27570 oder info@                    500 Jahre
                                                                                          | Voranmeldung unter 0371 3676410     schloss-waldenburg.de                      Bergstadt Marienberg
                                                     9:30 Uhr, Historisches Dorf                                                                                           Feiern im Quadrat
                                                     Zwickau Aufführung: „DAMPF           16:00 Uhr, ab Marktplatz Schwar-
                                                     HAMMER EISENSCHLÄGE“                 zenberg Schwarzenberger                                                          Festwochenenden 2021
                                                     Ferienprogramm | weitere             Türmer-Tour mit Türmerruf                31                                      30. April – 2. Mai
                                                     Vorstellungen: 28.07., 17 Uhr –      Vorstellung des Meißner Glocken-                                                 2. – 4. Juli
                                                     29.07., 15 Uhr                       spiels und der privaten Glocken-      Industriemuseum Chemnitz
                                                                                          sammlung des Türmers |                im Sächsischen Industriemuse-              Informationen unter:
                                                     Industriemuseum Chemnitz im          www.schwarzenberg.de                  um Sommerferienprogramm:                   www.500jahre.marienberg.de
                                                     Sächsischen Industriemuseum                                                Erfinderwerkstatt 15 – 17 Uhr | für
                                                     Sommerferienprogramm: Er-                                                  Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 € pro
                                                     finderwerkstatt 13 – 15 Uhr, und                                           Teilnehmer | Voranmeldung unter
                                                     15 – 17 Uhr | für Kinder von 8 bis    30.7.       30.8.                    0371 3676410
                                                     14 Jahren | 6 € pro Teilnehmer,                BIS
                                                      Voranmeldung unter 0371             19:30 Uhr, Schloss Wolkenburg         10:00 Uhr, Treff: Kultur- und Frei-
                                                     3676410                              Limbach-Oberfrohna Limbacher          zeitzentrum Lugau Auf der Jagd
                                                                                          Sommertheater „Das Wirtshaus          nach dem Schuhdieb Abenteuer-
                                                     13:30 Uhr, Schloss Lichtenwal-       im Spessart“ Info: www.limbach-       wanderung für Kinder und Fami-
                                                     de Sommerferienprogramm              sommertheater.de                      lien | Info und Anmeldung: 037295
                                                     „Schloss-Schatzsuche“                                                      2486, www.freizeitzentrum-
                                                     Anmeldung notwendig                                                        lugau.de
| 12 |
Raus aufs Land!
                              Urlaubsidylle im Altenburger Land

                                                                         InnovationsSprung Wirtschaft, Automobiles,Tradition
Für kleine und große Abenteurer.
Tourismusinformation Altenburger Land
Markt 10, 04600 Altenburg                         www.altenburg.travel
Tel. (0 34 47) 89 66 89 · info@altenburg.travel
                                                                           | 13 |
ZeitSprung August 2020
a-e.de
                                                        DIE Kart-Arena Deutschlands                                                                                  15:00 Uhr, Schloss Rochlitz
                                                                                           01.          04.                       UNSER ZUSATZTIPP:                  Führung: Von Aderlass bis
                                                       In den Ferien geht´s auf                    BIS                                                               Zahnzange Anmeldung unter
                                                       die Rennbahn!                     Historisches Dorf Zwickau                Themen-Aktionstage                 Tel. 03737 492310
                                                                                         Kräuterwanderung                         „einfach sagenhaft“
                                                       Arena E – Motorsportarena         Sommerferien­programm – Infos            am 4. Juli und 1. August 2020,
                                                       Mülsen                            und Anmeldung: 0375 2772110              jeweils von 10 – 16 Uhr, in der
                                                       ›› Indoorkartbahn mit                                                      Schwarzenberger Alt- und             03.           07.
                                                          Elek­tro-Karts                                                          Vorstadt                                     BIS
                                                       ›› Outdoorkartbahn mit                                                                                        Historisches Dorf Zwickau
                                                          Verbrenner-Karts                 01.           02.                      www.einfach-sagenhaft.de           „Was bin ich den für ein Kunde?”
                                                       ›› Motorsportstrecke zum                    UND                                                               – Ferienkurs: Nähen, Kochen, Spaß
                                                       ›› Training mit eigenem Kart/     Bahnhof Rochlitz, Bahnsteig 1                                               haben Sommerferienprogramm –
                                                          Motorrad                       Fahrten mit dem Schienentrabi                                               Infos und Anmeldung: 0375 2772110
                                                       ›› Restaurant                     auf der Muldentalbahn zwischen
                                                                                         Rochlitz – Wechselburg – Göhren       11:00 – 17:00 Uhr, Schloss Lichten-
                                                       Reguläre Öffnungszeiten           Abfahrt 10/12/14 und 16 Uhr,          walde Parkfest „Lustwandeln im
  ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                       Montag: Ruhetag                   Reservierung erforderlich! (fahrer@   Zeichen des Barocks“                    04.          08.
                                                       Dienstag – Freitag: 12 – 20 Uhr   schienentrabi.de, Telefon 037384                                                     BIS
                                                       Samstag – Sonntag:                6515, Fam. Krauß)                     17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen         Alter Gasometer Zwickau
                                                       10 – 20 Uhr                                                             Seiffener Sommermusik                 Ferienprogramm: Tage der
                                                                                         13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-        www.bergkirche-seiffen.de             Herausforderung
                                                       Öffnungszeiten in den             seum Culitzsch Wilkau-Haßlau                                                Sommerferienprogramm – Infos
                                                       Sommerferien (20.07. –            Oldtimermuseum geöffnet               18:00 Uhr, Schloss Augustusburg       und Anmeldung: 0375 2772110
                                                       28.08.2020)                                                             Augustusburger Turmkonzerte
                                                       Montag bis Sonntag                15:00 Uhr, Schloss Augustusburg       „Töne von Herzen für die Welt“
                                                       10 – 20 Uhr                       Öffentliche Schlossführung
                                                                                         „Kurfürstliche Einblicke“             19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome­       04.
                                                       Termine für den Kinderkart-                                             ter Zwickau Manja Präkels und
                                                       führerschein auf:                                                       Markus Liske: „Was hat uns bloß       10:00 Uhr, Treff: Parkplatz gegen-
                                                       www.arena-e.de                                                          so ruiniert?“ www.alter-              über der Helios-Klinik Aue
                                                                                           01.                                 gasometer.de | 0375 2772110           Auf den Spuren der Bären-
                                                       Unser Restaurant hat eben-                                                                                    grund-Piraten Abenteuerwan-
                                                       falls zu den genannten Zeiten     10:00 – 16:00 Uhr, Alt- & Vorstadt    20:00 Uhr, Festhalle Plauen           derung für Kinder und Familien |
                                                       für Sie geöffnet.                 Schwarzenberg Themen-Aktions-         Metallica Symphonic Tribute           Info und Anmeldung: 03774 178673,
                                                                                         tag „einfach sagenhaft“ mit ver-      performed by Orion-Orchestra &        www.volkskunstschule-erz.de
                                                       Arena E                           längerten Geschäftsöffnungszeiten     Scream Inc.
                                                       Motorsportarena Mülsen            und besonderen Angeboten                                                    10:00 Uhr, Treffpunkt. Touristinfor-
                                                       GmbH                              www.einfach-sagenhaft.de                                                    mation Seiffen Geführte Wande-
                                                       Niedermülsener Hauptstr. 14b                                                                                  rung entlang des Historischen
                                                       08132 Mülsen                      10:00 Uhr, Stadtbibliothek              02.                                 Bergbausteiges www.seiffen.de
                                                                                         Limbach-Oberfrohna Vorlesen
                                                       Kontakt und                       macht Helden! Vorlesestunde           02.08.2020 14:00 Uhr, Schloss         13:30 Uhr, Schloss Augustusburg
                                                       Terminreservierung:               für Vorschulkinder                    Rochsburg Lunzenau Literarische       Sommerferienprogramm „In
                                                       Tel.: 037604 7560-0                                                     Sonderführung Erich Kästners          den Stein getrieben“ Anmeldung
                                                       E-Mail: info@arena-e.de                                                 Roman „Konferenz der Tiere“ im        notwendig
                                                       www.arena-e.de                                                          Spiegel der Sonderausstellung von
                                                                                                                               Matthias Garff mit Anmeldung
  | 14 |
15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-
seum Chemnitz im Sächsischen            06.
Industriemuseum Sommerferien-
programm: Hier boomt‘s – Kinder­      10:00 Uhr, Schloss – Theaterkeller
führung mit Robi Roboter für          Schwarzenberg Puppentheater für
Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-   die Jüngsten ab 3 Jahren, Dauer 1
frei – Erwachsene Museumseintritt     Stunde, 2 Euro p.P. | 03774 505851,
| Voranmeldung unter 0371 3676410     www.schlossschwarzenberg.de

15:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau     13:30 Uhr, Burg Scharfenstein
Sommerferienprogramm:                 Sommerferienprogramm „Sand-
Zwickaus Schätze entdecken.           männchen on Tour“ Anmeldung
Kinderstadtrallye durch die           notwendig
Zwickauer Altstadt
Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €        13:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde

                                                                                                                                   ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020
                                                                               27.08. – 29.08.
                                      Sommerferienprogramm „Die
20:00 Uhr, Alter Gasometer            Kunst der Seifenherstellung“
Zwickau Kino Casablanca:              Anmeldung notwendig
„Kaviar“ www.alter-gasometer.de
| 0375 2772110                        15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-
                                      seum Chemnitz im Sächsischen
                                      Industriemuseum Sommerferien-
                                                                               2020 IN PLAUEN
                                      programm: Hier boomt‘s – Kin-
  05.                                 derführung mit Robi Roboter für
                                      Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-            Marktplatz, Veranstaltungen
9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau       frei – Erwachsene Museumseintritt        und Informationen rund um die Themen
Mobiler Frischemarkt Nachhaltig.      | Voranmeldung unter 0371 3676410
Grün. Frisch.                                                                  gesunde Ernährung, regionale Produkte
                                      15:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde                    und Nachhaltigkeit
10:00 Uhr, Bergbaumuseum              Marionettentheater für Kinder
Oels­nitz/Erz. Ferienprogramm:        „Casper, Camillo & Co.“ Ort: Bier-
Abenteuer Reisen – von der            garten des Restaurants „Vitzthum“
Postkutsche zur Eisenbahn
                                      19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-
10:00 Uhr, Schlösser Forder- und      ter Zwickau Johannes Kirchberg:

                                                                                                                                                   © unico-gestaltung.de
Hinterglauchau Glauchau Feri-         „Wie früher. Nur besser.“
enspaß Für Königskinder „Wir          www.alter-gasometer.de |
machen Druck“ Workshop,               0375 2772110
                                                                              A R K T P LATZ
Voranmeldung: 03763 777580
                                                                            M       NSTADT –
15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-
                                                                               – INNE

                                                                               0 8 . 2 0 2 0
seum Chemnitz im Sächsischen
Industriemuseum Sommerferien-
programm: Hier boomt‘s – Kin-
                                        07.
                                                UND
                                                      08.
                                      Burg Schönfels Lichtentanne
                                                                            29. 9.00 UHR
                                                                               AB
derführung mit Robi Roboter für       Kabarett-Open Air: „Mein Männ-
Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-   lein steht im Walde – Ich glaub‘s
frei – Erwachsene Museumseintritt     hackt!“ mit dem Kabarett Fett­
                                                                                         www.plauen.de/spitzengenuss
| Voranmeldung unter 0371 3676410     näppchen                                   www.facebook.com/spitzengenuss · #spitzengenuss
                                                                                                                                            | 15 |
ZeitSprung
                                                     August 2020

                                                                                        15:00 – 18:00 Uhr, KUNSTSAMM-            17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen
                                                       07.          09.                 LUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-            Seiffener Sommermusik                 10.
                                                             BIS                        Museum Sommerferienpro-                  www.bergkirche-seiffen.de
                                                     Crimmitschau Großes                gramm: Einmal steinreich sein.                                               15:30 Uhr, Altstädter Schule
                                                     Marktfest                          Schmuckstücke aus edlen Steinen          19:00 Uhr, Seestern Panorama-       Waldenburg
                                                                                        herstellen Eintritt: 5 €,                Bühne Zeulenroda Helge Schnei-      Blutspende
                                                                                        ermäßigt 3 €                             der, Die Wiederkehr des blaugrü-
                                                                                                                                 nen Smaragdkäfers
                                                       07.                              19:00 Uhr, Garten – Alter                www.seestern-eventz.de
                                                                                        Gaso­meter Zwickau June Cocó                                                    11.
                                                     Industriemuseum Chemnitz im        www.alter-gasometer.de,                  21:00 Uhr, Museum-Naturalienka-
                                                     Sächsischen Industriemuseum        0375 2772110                             binett Waldenburg Taschenlam-       13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-
                                                     Sommerferienprogramm:                                                       penführung für Groß und Klein       seum Chemnitz im Sächsischen
                                                     Erfinderwerkstatt 15 – 17 Uhr |                                             mit Sandy Nagy, Voranmeldung        Industriemuseum Sommerferien-
                                                     für Kinder von 8 bis 14 Jahren |                                            erforderlich unter s.nagy@walden-   programm: Hier boomt‘s – Kinder­
                                                     6 € pro Teilnehmer | Voranmel-       08.             09.                    burg.de                             führung mit Robi Roboter für
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     dung unter 0371 3676410                      UND                                                                Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-
                                                                                        10:00 – 17:00 Uhr, Brückenberg-                                              frei – Erwachsene Museumseintritt
                                                     10:00 Uhr, Treff: Parkplatz        bahn Zwickau Führerstandsmit-                                                | Voranmeldung unter 0371 3676410
                                                     oberhalb des Stadtparks            fahrten Kleinlok Abfahrtstelle:            09.
                                                     Scheibenberg Die Befreiung         Bahnübergang Reinsdorfer Straße                                              13:30 Uhr, Burg Scharfenstein
                                                     der Scheibenberg-Prinzessin        in Zwickau                               Stadt- und Dampfmaschinen­          Sommerferienprogramm „Backen
                                                     Abenteuerwanderung für                                                      museum Werdau Fahrtag der           wie zu Ritters Zeiten“ Anmeldung
                                                     Kinder und Familien | Info und     13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-           Gartenbahn                          notwendig
                                                     Anmeldung: 03774 505851,           seum Culitzsch Wilkau-Haßlau
                                                     www.schlossschwarzenberg.de        Oldtimermuseum geöffnet                  13:00 – 17:00 Uhr, Bauernmuseum     15:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau
                                                                                                                                 Dürrengerbisdorf Waldenburg         Sommerferienprogramm:
                                                     11:00 und 14:00 Uhr, Schloss       15:00 Uhr, Schloss Augustusburg          Teichfest mit Scheunenflohmarkt     Zwickaus Schätze entdecken.
                                                     Rochsburg Lunzenau                 Öffentliche Schlossführung „Auf                                              Kinderstadtrallye durch die
                                                     „Märchen-Entdecker-Tour“           den Spuren des Hofmalers“                13:00 Uhr, Burg Scharfenstein       Zwickauer Altstadt
                                                     mit Anmeldung                                                               Öffentliche Burgführung             Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €

                                                     13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-                                             14:00 Uhr, Schloss Rochsburg        20:00 Uhr, Alter Gasometer
                                                     seum Chemnitz im Sächsischen         08.                                    Lunzenau Führung „Hofgang mit       Zwickau Kino Casablanca:
                                                     Industriemuseum Sommerfe-                                                   Geschichte(n)“ mit Anmeldung        „Wagenknecht“
                                                     rienprogramm: Hier boomt‘s         Bergkirche Seiffen 10 Jahre Glocke                                           www.alter-gasometer.de |
                                                     – Kinderführung mit Robi           auf dem Friedhof Oberseiffenbach,        15:00 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN          0375 2772110
                                                     Roboter für Kinder ab 6 Jahren |   Katharinaberger Weg                      ZWICKAU Max-Pechstein-Museum
                                                     Kinder kostenfrei – Erwachsene     www.bergkirche-seiffen.de                Öffentliche Führung im Max-         10.00 Uhr, Treff: Parkplatz der
                                                     Museumseintritt | Voranmel-                                                 Pechstein-Museum Eintritt: 6 €,     Stadthalle Oelsnitz/Erzgeb. Auf der
                                                     dung unter 0371 3676410            Schloss Waldenburg Schlosster-           ermäßigt 3,50 €                     Suche nach dem Schwefelzwerg
                                                                                        rassennacht – Weinabend auf der                                              Abenteuerwanderung für Kinder
                                                                                        Südterrasse erwartet Sie Musik           15:00 Uhr, Schloss Rochlitz         und Familien | Info und Anmel-
                                                                                        und Kulinarik für eine entspannen-       „Schlossführung: Vom Keller bis     dung: 037295 2486,
                                                                                        de Sommernacht. Eintritt:                zum Boden“ Anmeldung unter          www.freizeitzentrum-lugau.de
                                                                                        Erw. 5 € / Kind 2,50 € (frei bis 6 J.)   Tel. 03737 492310

| 16 |
erhalten erleben erinnern
Industriearchitektur in Sachsen

Industrieland Sachsen – kaum eine sächsische
Region, die nicht mit Industriegeschichte
verbunden ist, kaum ein Stadtbild ohne his-
torische Industriebauten. Was bleibt von den
Gebäuden, wenn die ursprünglichen Betriebe
nicht mehr vor Ort sind? Verfall? Abriss?
Umnutzung?

Vom 22. August bis 15. November 2020 prä-
sentieren die KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU
Max-Pechstein-Museum die Wanderausstel-
lung Industriearchitektur in Sachsen. Die
großformatigen Fotografien von Bertram

                                                ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020
Kober stellen erfolgreiche Nachnutzungskon-
zepte vor, zeigen ungenutzte Möglichkeiten
auf und erinnern an verlorene Schätze der
Industriearchitektur und Kulturlandschaft
Sachsens.

Mit der Ausstellung ist es gelungen, das
Industriezeitalter als ein für die sächsische
Geschichte prägendes Kapitel künstlerisch
zu dokumentieren und – um erläuternde
Texte, dreidimensionale Objekte, historische
Fotografien und Filme ergänzt – facettenreich
zur Darstellung zu bringen.

www.kunstsammlungen-zwickau.de

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU
Max-Pechstein-Museum
Lessingstraße 1
08058 Zwickau
Tel. 0375 834510
Fax 0375 834545
E-Mail kunstsammlungen@zwickau.de

Tipp:
Mit dem BOOM.-Ticket erhalten Sie
ermäßigten Eintritt.

                                                          | 17 |
Schnitzschule in                  ZeitSprung August 2020
                                                     Schneeberg/Neustädtel
                                                     Von einer Privatperson 1920
                                                     gegründet, ist die Schnitz-                                                                                    13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-
                                                     schule in Schneeberg/               12.           14.                     13.                                  seum Chemnitz im Sächsischen
                                                     Neu­städtel auch heute noch                 BIS                                                                Industriemuseum Sommerferien-
                                                     Anziehungspunkt für Kinder,       Historisches Dorf Zwickau Survi-      8:05 Uhr, Gersdorf Wanderung           programm: Hier boomt‘s – Kinder­
                                                     die voller Begeisterung und       val-Training: „Wenn der Strom         der Natur- und Heimatfreunde           führung mit Robi Roboter für
                                                     Hingabe das Schnitzen             ausfällt” Sommerferien­programm       Gersdorf Frankenberg-Haraßfel-         Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-
                                                     erlernen. Viele Preise und        – Anmeldung: 0375 2772110             sen-Braunsdorf (ca. 8 km)Treff:        frei – Erwachsene Museumseintritt
                                                     Auszeichnungen zeugen von                                               HOT, Bahnhof (Zug)                     | Voranmeldung unter 0371 3676410
                                                     einer beständigen und lehrrei-
                                                     chen Arbeit der Schnitzlehrer,                                          9:00 – 16:00 Uhr, Marktplatz           19:00 Uhr, Garten – Alter Gaso-
                                                     in den letzten 50 Jahren bis        12.                                 Werdau Sachsenmarkt                    meter Zwickau Streckenbach und
                                                     heute, Walter Pflugbeil. Einige                                                                                Köhler: „Multiple Ohrgasmen“
                                                     damalige Schüler haben das        9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau       13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-        www.alter-gasometer.de
                                                     Hobby zum Beruf gemacht           Mobiler Frischemarkt Nachhaltig.      seum Chemnitz im Sächsischen           0375 2772110
                                                     und sind heute erfolgreiche       Grün. Frisch.                         Industriemuseum Sommerferien-
                                                     Holzbildhauer.                                                          programm: Hier boomt‘s – Kin-          20:00 Uhr, Seestern Panora-
                                                     Eine Sonderausstellung lässt      10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels-        derführung mit Robi Roboter für        ma-Bühne Zeulenroda The Rattles,
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                     Herzen sowohl von Hobby-          nitz/Erz. Ferienprogramm: Kopf-       Kinder ab 6 Jahren | Kinder kosten-    „Hotter than hell“ Tour 2020,
                                                     schnitzern als auch von Holz-     werker gesucht Spaß und Freude        frei – Erwachsene Museumseintritt      Support: Beatclub Leipzig
                                                     bildhauern höher schlagen.        am Spielen mit Sprache finden         | Voranmeldung unter 0371 3676410      www.seestern-eventz.de

                                                     Museum für bergmännische          13:30 Uhr, Schloss Augustusburg       15:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde        20:00 Uhr, Anno 1829 Der Genuss-
                                                     Volkskunst                        Sommerferienprogramm „Wolf,           Marionettentheater für Kinder          hof Mülsen Improtheater-Abend
                                                     Obere Zobelgasse 1,               Uhu und Co.“ Anmeldung notwen-        „Casper, Camillo & Co.“ Ort: Bier-     „Yes oder Nie“ aus Dresden,
                                                     08289 Schneeberg/Erzgebirge       dig, auch am 25.08.2020               garten des Restaurants „Vitzthum“      www.yesodernie.de
                                                     Di. – So. 10 – 17 Uhr
                                                     Tel. 03772 22446                  15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu-       17:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde
                                                     www.bergstadt-                    seum Chemnitz im Sächsischen          Sommerferienprogramm
                                                     schneeberg.de                     Industriemuseum Sommerferien-         „Taschenlampenführung“                   15.           16.
                                                                                       programm: Hier boomt‘s – Kinder-      Anmeldung notwendig                             UND
                                                                                       führung mit Robi Roboter für Kin-                                            ab Bahnhof Schwarzenberg
                                                                                       der ab 6 Jahren | Kinder kostenfrei                                          Fahrten der Erzgebirgischen
                                                                                       – Erwachsene Museumseintritt |                                               Aussichtsbahn – Mit der Ferkelta-
                                                                                       Voranmeldung unter 0371 3676410         14.                                  xe unterwegs zwischen Schwar-
                                                                                                                                                                    zenberg und Annaberg-Buchholz
                                                                                       18:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels-        Industriemuseum Chemnitz im            www.erzgebirgische-
                                                                                       nitz/Erz. Bergmannsstammtisch:        Sächsischen Industriemuseum            aussichtsbahn.de
                                                                                       Der Schacht Doberlug-Kirchhain –      Sommerferienprogramm: Erfin­
                                                                                        einziges Steinkohlenvorkommen        derwerkstatt 15 – 17 Uhr, | für        Schloss Rochlitz
                                                                                        und gleichzeitig Brandenburgs        Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 € pro   Burgfest zu Rochlitz
                                                                                        tiefster Schacht                     Teilnehmer | Voranmeldung unter
                                                                                                                             0371 3676410                           Bahnhof Rochlitz, Bahnsteig 1
                                                                                        18:00 Uhr, Schlösser Forder- und                                            Fahrten mit dem Schienentrabi
                                                                                        Hinterglauchau Glauchau              11:00 und 14:00 Uhr, Schloss Rochs-    auf der Muldentalbahn zwischen
                                                                                        Taschenlampenführung: Mit            burg Lunzenau „Märchen-Ent­            Rochlitz – Wechselburg – Göhren
                                                                                         dem Nachtwächter unterwegs          decker-Tour“ mit Anmeldung
                                                                                         durch Glauchau ... für Kids ab 7,
                                                                                         Taschenlampe nicht vergessen!
| 18 |
13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-                                                                                     15:00 Uhr, Priesterhäuser
seum Culitzsch Wilkau-Haßlau           17.          21.                       19.                                  Zwickau Sommerferienpro-
Oldtimermuseum geöffnet                      BIS                                                                   gramm: Zwickaus Schätze
                                    Holzspielzeugmacher- und                17:15 Uhr, Schloss – Volkskunstschu-   entdecken. Kinderstadtrallye
15:00 Uhr, Schloss Augustusburg     Drechslerschule Seiffen Ferienkurs      le Schwarzenberg Schnupperfilzen       durch die Zwickauer Altstadt
Öffentliche Schlossführung „Durch   nur für Anfänger „Drechseln“            Info und Anmeldung: 03774 178673       Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €
Höfe und Keller“                    Anmeldung: 037360 72442, E-Mail:
                                    verband@erzgebirge.org                  9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau        15:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde
                                                                            Mobiler Frischemarkt                   Marionettentheater für Kinder
                                    Holzspielzeugmacher- und Drechs-        Nachhaltig. Grün. Frisch.              „Casper, Camillo & Co.“ Ort:
  15.                               lerschule Seiffen Ferienkurs „Be-                                              Biergarten Restaurant „Vitzthum“
                                    malen und Schnitzen“ Anmeldung:         10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels­
9:00 – 13:00 Uhr, Johannisplatz     037360 72442, E-Mail: verband@          nitz/Erz. Ferienprogramm: Hand-        19:00 – 21:00 Uhr, St. Anna
Limbach-Oberfrohna                  erzgebirge.org                          werker gesucht                         Fundgrube Limbach-Ober-
Unverpackt-Bauernmarkt                                                                                             frohna Festsitzung zum 40.
Bitte Mehrweg-Gefäße und                                                    14:00 Uhr, Schloss Rochlitz            Gründungsjubiläum
Taschen mitbringen.                                                         Führung für Ferienkinder mit dem

                                                                                                                                                        ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020
                                      18.                                   Klugscheißer Anmeldung unter           19:00 Uhr, Garten – Alter Gaso-
17:00 – 18:30 Uhr, Schloss Augus-                                           Tel. 03737 492310                      meter Zwickau 2ERSITZ www.
tusburg Sonderführung „Hinter       Industriemuseum Chemnitz                                                       alter-gasometer.de |
verschlossenen Türen“               im Sächsischen Industriemuse-           14:30 Uhr, Schloss Augustusburg        0375 2772110
Anmeldung notwendig                 um Sommerferienprogramm:                Sommerferienprogramm „Die
                                    Erfinderwerkstatt 13 – 15 Uhr, und      Magd erzählt“ Mit Anmeldung
17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen       15 – 17 Uhr | für Kinder von 8 bis 14
Seiffener Sommermusik               Jahren | 6 € pro Teilnehmer | Voran-     15:00 – 16:00 Uhr, Industriemu­se­      21.
www.bergkirche-seiffen.de           meldung unter 0371 3676410               um Chemnitz im Sächs. Indus­t rie-
                                                                            ­museum Sommerferienpro-               Industriemuseum Chemnitz im
                                    10:00 Uhr, Treff. Kätplatz Annaberg-     gramm: Hier boomt‘s – Kinderfüh-      Sächsischen Industriemuseum
                                    Buchholz Der Teufel mit den drei         rung mit Robi Roboter für Kinder      Sommerferienprogramm: Er-
  16.                               goldenen Haaren Abenteuerwan-            ab 6 Jahren kostenfrei Erwachsene     finderwerkstatt 15 – 17 Uhr | für
                                    derung für Kinder und Familien,          Museumseintritt | Voranmeldung:       Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 € |
14:00 Uhr, Schloss Rochsburg        www.schlossschwarzenberg.de              0371 3676410                          Voranmeldung: 0371 3676410
Lunzenau Führung „Hofgang mit
Geschichte(n)“ mit Anmeldung                                                                                       13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-
                                    10:00 Uhr, Treffpunkt. Touristinfor-                                           seum Chemnitz im Sächsischen
14:30 Uhr, Bergbaumuseum            mation Seiffen Geführte Wande-            20.                                  Industriemuseum Sommerfe-
Oelsnitz/Erz. Schauplatzführung     rung entlang des Historischen                                                  rienprogramm: Hier boomt‘s
KohleBoom.                          Bergbausteiges www.seiffen.de           Industriemuseum Chemnitz im            – Kinderführung mit Robi
                                                                            Sächsischen Industriemuseum            Roboter für Kinder ab 6 Jahren |
15:00 Uhr, Schloss Rochlitz         13:30 Uhr, Burg Scharfenstein           Sommerferienprogramm: Erfin-           Kinder kostenfrei – Erwachsene
Schlossführung: Vom Keller bis      Sommerferienprogramm „Vom               derwerkstatt 13 – 15 Uhr und 15 – 17   Museumseintritt | Voranmel-
zum Boden Anmeldung: Tel. 03737     Knappen zum Ritter“ Anmeldung           Uhr | für Kinder von 8 bis 14 Jahren   dung unter 0371 3676410
492310                              notwendig                               | 6 € pro Teilnehmer | Voranmel-
                                                                            dung unter 0371 3676410                ab 17:00 Uhr, Stollen neben der
                                    20.00 Uhr, Alter Gasometer                                                     ehemaligen Schanze Seiffen Tag
                                    Zwickau Kino Casablanca: „Alte                                                 der offenen Stollentür Anfahrt
                                    Jungs“ www.alter-gasometer.de |                                                und Parkplatz zwischen Alte
                                    0375 2772110                                                                   Dorfstr. 7 und 8, www.seiffen.de
                                                                                                                                                                | 19 |
ZeitSprung
                                                     August 2020

                                                                                        15:00 Uhr, Schloss Augustusburg
                                                       21.                              Öffentliche Schlossführung
                                                                                        „Gerichtsbarkeit auf dem
                                                     18:00 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN         Schellenberg“
                                                     ZWICKAU Max-Pechstein-
                                                     Museum Ausstellungseröff-
                                                     nung: Industriearchitektur
                                                     in Sachsen. erleben erhalten         22.
                                                     erinnern Eintritt frei
                                                                                        Schloss Waldenburg
                                                     20:00 Uhr, Seestern Panorama-      Schlossterrassennacht – Rock‘n
                                                     Bühne Zeulenroda                   Roll-Night mit den „Big Boppers“
                                                     Simon & Garfunkel, Revival         auf der Südterrasse erwartet Sie
                                                     Band „Feelin‘ Groovy“              Musik und Kulinarik für eine ent-
                                                     www.seestern-eventz.de             spannende Sommernacht.Eintritt:
ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020

                                                                                        Erw. 5 € / Kind 2,50 € (frei bis 6 J.)
                                                     20:00 Uhr, Waldbühne Schwar-                                                  25.                                     26.
                                                     zenberg „Waldbühne anders          13:00 – 16:00 Uhr, Freilichtmuseum
                                                     erleben“ mit „Colors of Nature –   Seiffen Sommer-Atelier Zeichnen          Industriemuseum Chemnitz im             9:00 – 16:00 Hauptmarkt Zwickau
                                                     Klangfarben der Natur“             und Malen nach historischen              Sächsischen Industriemuseum             Mobiler FrischemarktNachhaltig.
                                                     www.laser-event.de                 Motiven | www.spielzeugmuseum-           Sommerferienprogramm: Erfin-            Grün. Frisch.
                                                                                        seiffen.de                               derwerkstatt 13 – 15 und 15 – 17 Uhr,
                                                                                                                                 für Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 €    10:00 Uhr, Bergbaumuseum Oels­
                                                                                        17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen            pro Teilnehmer | Voranmeldung           nitz/Erz. Ferienprogramm: Kohle-
                                                       22.            23.               20. Seiffener Glückauf                   unter 0371 3676410                      künstler – Künstlerkohle
                                                                UND                     16.50 Uhr kleiner Bergaufzug vom
                                                     Bahnhof Amerika bei Penig          Parkplatz Jahnstraße zur Bergkir-        10:00 Uhr, Treff. Parkplatz Ba-         10:00 Uhr, Schlösser Forder- und
                                                     Rochlitz-Fahrten mit dem Schie­    che | www.seiffen.de                     degärten Eibenstock Die große           Hinterglauchau Glauchau Kinder-
                                                     nentrabi auf der Mulden­tal­bahn                                            Märchenrallye am Gerstenberg            führung „Auf Entdeckertour“
                                                     zwischen Amerika – Lunzenau –      19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-        Abenteuerwanderung für Kinder           für Kinder ab 7 Jahren
                                                     Wechselburg und zurück,            ter Zwickau Weltkritik deluxe:           und Familien | Info und Anmel-
                                                     Reservierung unbedingt erfor-      „Die hohe Schule der Bambule“            dung: Telefon 03774 505851,             14:00 Uhr, Schloss Rochsburg
                                                     derlich! (Tel. 037384 6515, Fam.   www.alter-gasometer.de |                 www.schlossschwarzenberg.de             Lunzenau „Märchen-Entdecker-
                                                     Krauß) Abfahrt: 10, 13 und         0375 2772110                                                                     Tour“
                                                     15.30 Uhr, Dauer 2 h                                                        15:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau
                                                                                                                                 Sommerferienprogramm:                   15:00 – 16:00 Uhr, Industriemuse­
                                                     Schloss Augustusburg                                                        Zwickaus Schätze entdecken.             um Chemnitz im Sächsischen
                                                     Schlösser- und Burgenfahrt für       23.                                    Kinderstadtrallye durch die             Industriemuseum Sommerferien-
                                                     Oldtimer Nennungen unter                                                    Zwickauer Altstadt                      programm: Hier boomt‘s – Kinder­
                                                     www.die-sehenswerten-drei.de       17:00 Uhr, Alter Gasometer Zwickau       Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €          führung mit Robi Roboter für Kin-
                                                                                        Kneipenquiz 0375 2772110,                                                        der ab 6 Jahren | Kinder kostenfrei
                                                     13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-     www.alter-gasometer.de                   20:00 Uhr, Alter Gasometer              – Erwachsene Museumseintritt,
                                                     seum Culitzsch Wilkau-Haßlau                                                Zwickau Kino Casablanca:                Voranmeldung unter 0371 3676410
                                                     Oldtimermuseum geöffnet                                                     „Sex and Crime“ www.alter-
                                                                                                                                 gasometer.de | 0375 2772110

| 20 |
16:00 Uhr, ab Marktplatz Schwar-       20:00 Uhr, Seestern Panorama-                                                10:00 – 18:00 Uhr, Schloss Wol­
zenberg Schwarzenberger Türmer-        Bühne Zeulenroda Torsten Sträter,       29.8.         8.9.                   ken­burg Limbach-Oberfrohna
Tour mit Türmerruf Vorstellung         Schnee, der auf Ceran fällt                      BIS                         Draisinefahrten auf der
des Meißner Glockenspiels und der      www.seestern-eventz.de                 Textil- und Rennsportmuseum           Muldentalbahn
privaten Glockensammlung des                                                  Hohenstein-Ernstthal
Türmers | www.schwarzenberg.de                                                ART Jacquard-Inspirationen II         17:00 Uhr, Bergkirche Seiffen
                                                                              Klassisch – Kitsch und Kunst          Seiffener Sommermusik
17:00 Uhr, Priesterhäuser Zwickau        28.            29.                                                         www.bergkirche-seiffen.de
Öffentliche Führung mit Vorstel-                 UND
lung des Objekts des Monats            Schiedelhof Neukirchen                                                       19:00 Uhr, Garten – Alter
Ein Zinnteller mit Wappen und          30. Teichfest                            29.            30.                  Gasometer Zwickau
Bergmannsszenen, um 1710                                                                UND                         Claudius Bruns: „Allein am
Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €                                                Bahnhof Rochlitz, Bahnsteig 1         Elfenbein“
                                                                              Fahrten mit dem Schienentrabi         www.alter-gasometer.de
17:15 Uhr, Schloss – Volkskunstschu-     28.                                  auf der Muldentalbahn zwischen        Tel. 0375 2772110

                                                                                                                                                      ZeitSprung Veranstaltungen im Juli und August 2020
le Schwarzenberg Schnupperfilzen                                              Rochlitz – Wechselburg – Göhren
Info und Anmeldung: 03774 178673,      Industriemuseum Chemnitz               Abfahrt: 10, 12, 14 und 16 Uhr,
www.volkskunstschule-erz.de            im Sächsischen Industriemuse-          Reservierung erforderlich! (fahrer@
                                       um Sommerferienprogramm:               schienentrabi.de, Tel. 037384 6515,     30.
17:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde        Erfinderwerkstatt 15 – 17 Uhr | für    Fam. Krauß)
Sommerferienprogramm                   Kinder von 8 bis 14 Jahren | 6 € pro                                         10:00 – 17:00 Uhr, Burg
„Taschenlampenführung“                 Teilnehmer | Voranmeldung unter        13:00 – 18:00 Uhr, Oldtimermu-        Scharfenstein
Anmeldung notwendig                    0371 3676410                           seum Culitzsch Wilkau-Haßlau          Lebendiges Mittelalterdorf
                                                                              Oldtimermuseum geöffnet               Termin unter Vorbehalt
                                       11:00 und 14:00 Uhr, Schloss Rochs-
                                       burg Lunzenau „Märchen-Entde-          15:00 Uhr, Schloss Augustusburg       13:30 – 14:30 Uhr, Schloss
  27.                                  cker-Tour“                             Schlossführung „Im Wandel der         Lichtenwalde Parkführung
                                                                              Zeit“                                 Anmeldung erwünscht
13 – 15 Uhr und 15 – 17 Uhr, Indust-   13:00 – 14:00 Uhr, Industriemu-
riemuseum Chemnitz im Sächsi-          seum Chemnitz im Sächsischen                                                 14:30 Uhr, Bergbaumuseum
schen Industriemuseum                  Industriemuseum Sommerferien-                                                Oelsnitz/Erz.
Sommerferienprogramm:                  programm: Hier boomt‘s – Kinder­         29.                                 Familienführung: Wege über
Erfinderwerkstatt | für Kinder von     führung mit Robi Roboter für Kin­                                            und unter Tage
8 bis 14 Jahren | 6 € pro Teilnehmer   der ab 6 Jahren | Kinder kostenfrei    Landkreis Zwickau landkreisweit
| Voranmeldung unter 0371 3676410      – Erwachsene Museumseintritt           Nacht der Schlösser Infos ab 1.8.:    16:00 Uhr, Stadttheater
                                       | Voranmeldung unter 0371 3676410      www.nachtderschloesser-               Glauchau Gartenkonzert mit
15:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde                                               zwickau.de                            den Muggefugg Symphonikern
 Marionettentheater für Kinder                                                                                      „Fiesta – Ein Streifzug durch
„Casper, Camillo & Co.“                19:00 Uhr, Garten – Alter Gasome-      9:00 Uhr, Plauener Innenstadt         Lateinamerika“
Ort: Biergarten des Restaurants        ter Zwickau Trio Muggefugg             MarktPlatz mit regionalen
„Vitzthum“                             www.alter-gasometer.de |               Köst­lichkeiten                       17:00 Uhr, Robert-Schumann-
                                       0375 2772110                                                                 Haus Zwickau Stipendiaten­
17:30 Uhr, Treffpunkt Neue Kaf-                                               10:00 Uhr, Treffpunkt Neue            konzert Eintritt frei
feerösterei Plauen Plauen bewegt                                              Kaffeerösterei Plauen
erleben-Jogging (Anmeldung                                                    Plauen bewegt erleben – Nordic
erforderlich)                                                                 Walking (Anmeldung erforderlich
                                                                                                                                                               | 21 |
Sie können auch lesen