Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg

Die Seite wird erstellt Norbert Ernst
 
WEITER LESEN
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Kurs-Programm in leichter Sprache
    Eine Auswahl von Kursen der

v
    Frühjahr und Sommer 2020

    Im Rahmen des Inklusions-Projektes LISI (Lernen Im Sozialraum - Inklusiv)
    Ein Projekt der:

                                                                          1
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Das finden Sie in diesem Heft:

Gemeinsam voneinander lernen .................................................... 4

Das bedeuten unsere Bilder ........................................................... 6

Beirat der Offenen Hilfen ................................................................ 7

VHS Stadt: Faszinierender Rücken ................................................ 8

VHS Stadt: Tanzen zu Musik aus aller Welt ................................... 9

VHS Stadt: Zeit-Reise in die Römer-Zeit auf dem Wasser ............ 10

VHS Stadt: Samba Trommeln mit Sarara ...................................... 11

VHS Stadt: Seife und Bade-Salz selber machen ........................... 12

VHS Stadt: Genuss für wenig Geld ................................................ 13

KEB Stadt: Film: Der Junge muss an die frische Luft .................... 14

KEB Stadt: Film: In meinem Kopf ein Universum .......................... 15

KEB Stadt: Film: Gespräch mit Flüchtlingen .................................. 16

KEB Stadt: Film: Die Geschichte vom Brandner Kaspar ............... 17

KEB Stadt: Regensburg: Dunkle Orte und Geschichten ................ 18

Verbindliche Anmeldung zum Heraus-Trennen........................... 19

KEB Stadt: Anders Abschied nehmen? .......................................... 23

   2
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
VHS Land: Gscheid wählen. Kommunal-Wahl. Leicht erklärt .............. 24

VHS Land: Gscheid Haushalten .......................................................... 25

VHS Land: Lesen und Schreiben neu entdecken! ............................... 26

VHS Land: Englisch ganz einfach ....................................................... 27

VHS Land: Shinrin Yoku - Waldbaden ................................................. 28

VHS Land: Italienische Nudeln - selbst gemacht ................................ 29

EBW: Einführung in das Hand-Pan-Spielen ........................................ 30

EBW: Freies Tanzen.............................................................................. 31

Anmeldung .......................................................................................... 32

Begleit-Person und Teilnehmer-Gebühr .............................................. 33

Ermäßigungen und Das ist Wichtig ..................................................... 34

Kosten: Betreuung und Pflege ............................................................ 36

Beantragung Stadt- und Land-Kreis-Pass .......................................... 37

Geben Sie uns Rück-Meldung ............................................................ 38

Kontakt ............................................................................................... 39

 Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei den Kursen!

 Ihr Team der Erwachsenen-Bildungs-Träger und Offenen Hilfen

                                                                                                     3
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Gemeinsam voneinander lernen!

Unser Projekt heißt LISI.
LISI steht für: Lernen Im Sozialraum – Inklusiv.
Das Wort: Sozial-Raum meint Angebote in der Nähe.
Sie sind in Ihrer Umgebung.
Diese Angebote gibt es schon.

Alle Bürger können diese Angebote nutzen.
Keiner soll ausgegrenzt werden!
Das heißt:
Auch Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
oder einer Behinderung sollen mitmachen!

Alle Menschen haben das Recht auf Bildung.
Auch Erwachsene wollen etwas lernen.
Es gibt Schulen für Erwachsene.
Man nennt diese Schulen Erwachsenen-Bildungs-Träger.

Zum Beispiel: die Volks-Hoch-Schulen.
Volks-Hoch-Schule heißt kurz: VHS.
Oder: die Katholische Erwachsenen-Bildung.
Man sagt auch kurz: KEB.
Oder: das Evangelische Bildungswerk
Man sagt auch kurz: EBW.
4
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Lernen ist wichtig für alle Menschen.
Auch für Menschen mit Behinderung.
Oder für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Jeder kann an den Kursen teilnehmen.

Jeder darf lernen.
Auch Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Die OBA hilft Ihnen dabei.

Es gibt Kurse zu vielen Themen.
Das Programmheft hat 4 Teile:

Der rote Teil ist für die VHS Stadt.
Der blaue Teil ist für die KEB.
Der grüne Teil ist für die VHS Land.
Der gelbe Teil ist für das EBW.

Es gibt viele Kurse in der Erwachsenen-Bildung.
Unser Beirat sucht einige Kurse aus.
Diese Kurse stehen in unserem LISI-Programm.

Man darf sich bei allen Kursen anmelden.
Sie finden noch mehr Kurse in den großen Programmen.
Wir beraten Sie gerne!

                                                  5
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Das bedeuten unsere Bilder:

              An diesem Tag ist der Kurs

        von
              Zu dieser Zeit beginnt der Kurs
              (mit Begleitung ist die Abholung früher)

        bis   Zu dieser Zeit endet der Kurs

              Soviel kostet der Kurs

              Diese Person ist der Kurs-Leiter
              Der Kurs-Leiter ist der Lehrer im Kurs

              Der Ort vom Kurs ist barriere-frei

6
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Beirat der Offenen Hilfen

Der Beirat der Offenen Hilfen ist eine Gruppe.
Die Beiräte der Offenen Hilfen werden gewählt.
Sie vertreten Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Man nennt sie auch: Selbst-Vertreter.

Das heißt, die Beiräte sagen:
Das wünschen wir uns!
Oder: Das muss besser werden!
Sie helfen dem Fach-Dienst der Offenen Hilfen.

Aufgaben im Projekt LISI:
       Auswahl der Kurse
       Prüfen ob das Kurs-Heft gut lesbar ist
       den Fach-Dienst beraten
       Öffentlichkeits-Arbeit
       Werbung machen und beraten

                                  Beiräte:
                                  Christian Hecht
                                  Oliver Guba
                                  Matthias Pöppel
                                  Lars Peter
                                  Josef Schmidmeister
                                  Vertrauenspersonen:
                                  Maria Scherzberger
                                  David Löw

                                                        7
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Faszinierender Rücken

                                                         pixabay.com
VHS - Stadt

Kurs-Nummer
  A46264

Im Körper ist Binde-Gewebe.
Das Binde-Gewebe sorgt für Beweglichkeit.
Wenn das Binde-Gewebe verklebt, kommt es zu Schmerzen.
Wir machen Übungen um das Binde-Gewebe zu stärken.

      13 mal Freitags, ab 06.03.2020
      Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Handtuch,
                        Getränk

     von 17:10                BIC im KÖWE
                              Dr.-Gessler-Straße 47
                              Regensburg
     bis 17:55                1.Stock Gymnastikraum 1

    ermäßigt: 44,25€
    mit Stadt-Pass: 29,50 €

      Heike Pfaffenzeller

8
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Tanzen zu Musik aus aller Welt
pixabay.com

                                                            VHS - Stadt

                                                            Kurs-Nummer
                                                              A57300

          In dem Kurs tanzen Sie.
          Oft mit Musik aus Süd-Amerika.
          In dem Kurs werden keine Tanz-Schritte gelernt.
          In dem Kurs bewegen Sie sich.

                  Samstag, 25.04.2020
                  Bitte mitbringen: gemütliche Kleidung, leichte
                                    Schuhe

                  von 15:00                Thon-Dittmer-Palais
                                           Haidplatz 8
                                           Regensburg
                  bis 16:45                Rückgebäude 2. Stock
                                           Gymnastiksaal

                  ermäßigt: 13,50 €
                  mit Stadt-Pass: 9,00 €

                  Luise Ruckert

                                                                      9
Kurs-Programm in leichter Sprache - Eine Auswahl von Kursen der Frühjahr und Sommer 2020 - Lebenshilfe Regensburg
Zeit-Reise in die Römer-Zeit auf dem Wasser

                                                         Daniela Linz
VHS - Stadt

Kurs-Nummer
  A47002

In dem Kurs fährt man mit einem Fluss-Kriegs-Schiff.
Das Fluss-Kriegs-Schiff wurde nachgebaut.
In dem Kurs wird mit dem Schiff gerudert.
Sie müssen die Kraft zum Rudern haben und Schwimmen können.

      Samstag, 11.07.2020

     von 14:00                 Gasthof Krieger
                               Naabstraße 20
                               Mariaort
     bis 16:00

     ermäßigt: 18,75 €
     mit Stadt-Pass: 12,50 €

      Daniela Ruth Maria Linz

10
Samba trommeln mit Sarara
pixabay.com

                                                            VHS - Stadt

                                                           Kurs-Nummer
                                                             A56158

          Der Kurs ist zum Ausprobieren.
          In dem Kurs können Sie trommeln.
          Sarara sieht man bei vielen Straßen-Festen.
          Die Musik ist freudig, unterhaltsam und laut.

                  Sonntag, 19.04.2020
                  Bitte mitbringen: gemütliche Kleidung und Getränk

                  von 14:00                Alte Mälzerei Regensburg
                                           Galgenbergstraße 20
                                           Regensburg
                  bis 17:00                Theater-Saal

                  25,00€ (keine Ermäßigung möglich)

                  Suse Haase

                                                                      11
Seife und Bade-Salz selber machen

                                                              pixabay.com
VHS - Stadt

Kurs-Nummer
  A64016

In dem Kurs lernen Sie Lavendel kennen.
Lavendel ist eine Pflanze. Lavendel hat gute Eigenschaften.
In dem Kurs machen Sie eine Seife.
Und Bade-Salz.

      Freitag, 15.05.2020

     von 18:00                Scheugäßchen 1
                              Regensburg
                              Raum 11
     bis 19:30

     ermäßigt: 12,75 €               und Materialkosten:
     mit Stadt-Pass: 8,50 €          5,00 € (mitbringen)

      Katja Riepl

12
Genuss für wenig Geld
pixabay.com

                                                           VHS - Stadt

                                                          Kurs-Nummer
                                                            A65064

          Wir lernen kochen.
          Dafür braucht man nicht immer viel Geld.
          In dem Kurs lernen wir:
          Wie kocht man gesund mit wenig Geld.

                  Freitag, 27.03.2020
                  Bitte mitbringen: Vorrats-Behälter, Geschirr-Tuch,
                                     Schürze und Getränk

                  von 18:30             Scheugäßchen 1, Küche
                                        Regensburg

                  bis 21:30

                  ermäßigt: 21,75 €         und Materialkosten:
                  mit Stadt-Pass: 14,50 €   bis zu 15 € (mitbringen)

                  Karin Weber

                                                                       13
Film: Der Junge muss an die frische Luft

                                                       pixabay.com
KEB - Stadt

In dem Film geht es um einen Jungen.
Der Junge übt jeden Tag.
Der Junge möchte andere Menschen zum Lachen bringen.
Der Junge übt in dem Geschäft von seiner Oma.

       Mittwoch, 06.05.2020

     von 18:00             Pfarrheim Sankt Wolfgang
                           Bischoff-Wittmann-Straße
                           24 c
     bis etwa 20:00        Eingang Simm

     kostenlos

     Christel Reil

14
Film: In meinem Kopf ein Universum
Filmverleih/Regina Kino

                                                                         KEB - Stadt

                      In dem Film geht es um einen Jungen.
                      Der Junge hat eine Behinderung.
                      Eine Ärztin testet eine neue Therapie.
                      Mit der Therapie wird vielleicht alles besser bei dem Jungen.

                              Mittwoch, 25.03.2020

                               von 19:30             Regina Kino
                                                     Holzgartenstraße 22
                                                     Regensburg
                               bis etwa 21:45

                               ermäßigt 7,00 €
                               Das Geld bitte mitbringen!

                               unbekannt

                                                                                      15
Film: Gespräche mit Flüchtlingen

                                                             Filmverleih/Regina Kino
KEB - Stadt

Die Gespräche waren im Anker-Zentrum Deggendorf.
Ein Anker-Zentrum ist eine Aufnahme-Stelle in Deutschland.
Dort leben Menschen die in Deutschland Schutz suchen.
In dem Film geht es um die Menschen im Anker-Zentrum.

       Mittwoch, 27.05.2020

     von 19:30              Regina Kino
                            Holzgartenstraße 22
                            Regensburg
     bis ca. 21:00

     ermäßigt 7,00€
     Das Geld bitte mitbringen!

     unbekannt

16
Film: Die Geschichte vom Brandner Kaspar
Filmverleih/Regina Kino

                                                                    KEB - Stadt

                    Der Brandner Kaspar will den Tod austricksen.
                    Ein Blick in den Himmel ändert alles.
                    Nach dem Film ist noch ein Gespräch.
                    Wie stellen Sie es sich im Himmel vor?

                            Mittwoch, 01.07.2020

                             von 19:30             Regina Kino
                                                   Holzgartenstraße 22
                                                   Regensburg
                             bis ca. 20:30

                             ermäßigt 7,00€
                             Das Geld bitte mitbringen!

                             Erwin Dirscherl

                                                                             17
Regensburg: Dunkle Orte und Geschichten

                                                        Stadt Regensburg, Peter Ferstl
KEB - Stadt

Der Kurs ist eine Stadt-Führung.
In der Führung geht es um Erzählungen und Verbrechen.
Die sind vor langer Zeit entstanden und passiert.
In der Führung sehen Sie alte Orte.

       Freitag, 29.05.2020

      von 19:00              Haid-Platz am Brunnen
                             Regensburg

      bis ca. 20:30

      ermäßigt 5,00 €

      Julia Kathrin Knoll

18
Bitte diesen Anmelde-Bogen ausfüllen, abtrennen und spätestens bis
zum Montag, 02.03.2020 direkt bei der OBA (oder dem Sozialdienst der
WfBM) abgeben oder per Post senden.

Datum: ___________ Unterschrift Teilnehmer/in: ____________________

Datum: ___________ Unterschrift rechtl. Betreuung: _________________
Kontaktadresse:
Offene Hilfen/ OBA - Offenebehindertenarbeit der Regensburger Werkstätten gGmbH
Lore-Kullmer-Straße 179, 93053 Regensburg, Telefon: 0941 46 37 61 0
E-Mail: oba@rws-lh.de

Bitte ausfüllen bei Kursanmeldung VHS Stadt: Erteilung eines
SEPA-Lastschriftmandats für Teilnehmerentgelte:

Ich ermächtigte die Volkshochschule der Stadt Regensburg (Gläubiger-ID:
DE93ZZZ00000000229), Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Volkshochschule der Stadt Regens-
burg auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von
acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastetenden
Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kontoinhaber/in:

______________              ____________________________________________________
Anrede 			                  Name, Vorname

___________________________________________ ___________________________
Straße, Hausnummer 				                     Postleitzahl, Ort

_____________________ ______________________ __________________________
Geb. Datum 		         Telefon (für Rückfragen) Land

Bankverbindung: (Bitte teilen Sie uns Änderungen Ihrer Anschrift oder Bankverbeindung rechtzeitig mit)
Name und Ort des Kreditinstituts: ______________________________________________________________

  IBAN       DE

  BIC
Ich stimme der Speicherung meiner Daten zum Zwecke des Zahlungsverkehrs zu.
____________________                 _________________               ______________________
Ort 				                             Datum 			                       Unterschrift(en)
                                                                                              19
Kurs Anmeldung VHS Stadt

     Faszinierender Rücken

     Tanzen zu Musik aus aller Welt

     Zeit-Reise in die Römer-Zeit auf dem Wasser

     Samba trommeln mit Sarara

     Seife und Bade-Salz selber machen

     Genuss für wenig Geld

           Kurs Anmeldung KEB

     Film: Der Junge muss an die frische Luft

     Film: In meinem Kopf ein Universum

     Film: Gespräch mit Flüchtlingen

     Film: Die Geschichte vom Brandner Kaspar

     Regensburg: Dunkle Orte und Geschichten

     Anders Abschied nehmen?

20                                     Bitte Seite aus dem Heft tren
Kurs Anmeldung VHS Land

                    Gscheid wählen. Kommunal-Wahl. Leicht erklärt.

                    Gscheid Haushalten

                    Lesen und Schreiben neu entdecken!

                    Englisch ganz einfach

                    Shinrin Yoku - Waldbaden

                    Italienische Nudeln - selbst gemacht

                           Kurs Anmeldung EBW

                    Einführung in das Hand-Pan-Spielen

                    Freies Tanzen

  Anmeldung: Begleitung zur Beantragung Stadt- und Land-Kreis-Pass
  Brauchen Sie Hilfe bei der Beantragung? Wir begleiten Sie gerne!
  Wir haben Gruppen-Termine ausgemacht:

         Stadt-Pass:		          09. März 2020     14 Uhr bis etwa 15 Uhr

         Landkreis-Pass: 12. März 2020            14 Uhr bis etwa 16 Uhr

  Ihre persönlichen Daten (Name, Wohnort) werden an die Behörde
  weitergeleitet. Bitte Hinweise auf Seite 37 lesen.
nnen und Rückseite ausfüllen!                                        21
Verbindliche Anmeldung
Name und Vorname:		         ______________________________________
Geburtsdatum:		             ______________________________________
Adresse:      __________________________________________________
		__________________________________________________
Telefon:      __________________________________________________
Mobil: 		     __________________________________________________
Email:		      __________________________________________________

Pflegegrad:   kein Grad     Grad 1   Grad 2      Grad 3         Grad 4     Grad 5

Werkstatt:    Lappersdorf     Obertraubling          Gebelkofen

              Förderstätte Lappersdorf       keine

              andere, welche: ____________________________________

Allergie vorhanden?		                ja 		             nein
Wogegen? ____________________________________________________

Epilepsie?				                       ja 		             nein
Wann letzter Anfall? ____________________________________________

Ich kann Schwimmen:		                ja                nein

Ich benötige eine Begleit-Person:			                    ja 		            nein

Ich kümmere mich selbst um eine Begleitperson:          ja		             nein
Ich benötige einen Hol- und Bringservice:               ja		             nein
(nur mit Assistenz der OBA möglich)

Ein Rollstuhlbus wird benötigt? 			                     ja               nein

Sonstiges: _____________________________________________________
Es gelten die Geschäftsbedingungen der Erwachsenenbildungsträger. Eine Teil-
nahme an den Kursen der VHS Stadt ist nur mit SEPA- Einzugsermächtigung
möglich. Die Einzugsermächtigung kann bei Absagen widerrufen werden!
Ansonsten müssen Sie den Teilnehmer-Beitrag in bar mit zum Kurs bringen.
      22
Anders Abschied nehmen?
Kiepenheuer & Witsch Verlag

                                                                              KEB - Stadt

                          In Todes-Anzeigen erfährt man vom Tod einer Person.
                          Heute gibt es immer öfter lustige Todes-Anzeigen.
                          Wir sehen uns besonders lustige Todes-Anzeigen an.

                                  Montag, 23.03.2020

                                   von 19:30             Pfarrsaal Steinweg
                                                         Steinweg 28a
                                                         Regensburg
                                   bis 21:00

                                   7,00 €

                                   Matthias Nöllke

                                                                                       23
Gscheid wählen. Kommunal-Wahl. Leicht erklärt

                                                  pixabay.com
VHS - Land

Kurs-Nummer
  P140012

Am 15.03.2020 ist Kommunal-Wahl.
In dem Kurs lernen Sie:
Wie wählt man.
Wer wird gewählt.

       Donnerstag, 05.03.2020
      (Bitte möglichst schnell anmelden!)

                           VHS-Zentrum
     von 18:00             am Gymnasium
                           Am Sportzentrum 2
                           Lappersdorf, Eingang
     bis 19:30             Otto-Hahn-Straße

     kostenlos

     Matthias Jobst

24
Gscheid Haushalten
pixabay.com

                                                            VHS - Land

                                                            Kurs-Nummer
                                                              P200002

          Miete. Strom. Heizung. Kleidung. Internet.
          Alles kostet Geld.
          Manchmal verliert man den Überblick.
          In dem Kurs lernen Sie, worauf man achten soll.

                  Donnerstag, 19.03.2020

                                         VHS-Raum
                   von 18:00             Hauptstraße 3a
                                         Schierling
                                         Raum 2
                   bis 19:30

                   kostenlos

                   Torsten Tomenendal

                                                                     25
Lesen und Schreiben neu entdecken!

                                                               pixabay.com
VHS - Land

Kurs-Nummer
  P200006

Sie üben Lesen und Schreiben.
Mit einem Lehrer.
Oder am Computer.

       45 mal Mittwochs, ab 04.03.2020

                            VHS Zentrum
     von 17:00              am Gymnasium
                            Am Sportzentrum 2
                            Lappersdorf, Eingang
     bis 18:00              Otto-Hahn-Straße

     kostenlos (Für dieses Angebot gibt es nicht für alle 45
     Termine einen Begleiter.)

     Torsten Tomenendal

26
Englisch ganz einfach
pixabay.com

                                                             VHS - Land

                                                             Kurs-Nummer
                                                               P312110

          Sie lernen Englisch.
          Sie lernen in einer kleinen Gruppe.
          Bitte mitbringen: Lehr-Buch „At your leisure“ A1
          (ISBN: 978-3-19-009599-5, Hueber Verlag) ab Lektion 1

                  10 mal Dienstags, ab 21.04.2020

                                          VHS Zentrum
                   von 17:00              am Gymnasium
                                          Am Sportzentrum 2
                                          Lappersdorf, Eingang
                   bis 18:30              Otto-Hahn-Straße

                   ermäßigt: 77,25 €
                   mit Land-Kreis-Pass: 51,50 €

                   Elisabeth Eck

                                                                      27
Shinrin Yoku - Waldbaden

                                                             pixabay.com
VHS - Land

Kurs-Nummer
  P419042

Sie gehen in den Wald.
Sie machen gemeinsam Übungen.
Die Übungen sind zur Entspannung.
Der Kurs ist auch bei Regen. Bei Sturm und Gewitter nicht.

      Samstag, 16.05.2020
      Kleidung: feste Schuhe, Regen- und Sonnen-Schutz
      Bitte mitbringen: Sitz-Kissen und Brotz-Zeit
                             Brauerreigasthof
      von 10:30              Von Rosenbusch-Straße 3
                             Eichhofen

      bis 13:00

      35,00 € (keine Ermäßigung möglich)

      Gabriele Schreyer

28
Italienische Nudeln - selbst gemacht
pixabay.com

                                                            VHS - Land

                                                           Kurs-Nummer
                                                             P471018

          Sie machen ein italienisches Nudel-Gericht.
          Ein italienisches Nudel-Gericht wird auch Pasta genannt.
          Es gibt viele Arten von Pasta.
          Mit verschiedenen Soßen schmeckt die Pasta immer anders.

                  Dienstag, 12.05.2020
                  Bitte mitbringen: Vorrats-Behälter, Geschirr-Tuch,
                  Schürze und Getränk
                                           VHS - Zentrum im
                   von 18:30               Klosterbau
                                           Königsberger Straße 4
                                           Neutraubling
                   bis 21:30

                   ermäßigt: 11,25 €
                   mit Land-Kreis-Pass: 7,50 €

                   Irmgard Vilsmeier

                                                                       29
Einführung in das Hand-Pan-Spielen

                                                unsplash.com
EBW-Stadt

Ein Hand-Pan ist ein Instrument.
In dem Kurs lernen Sie das Instrument kennen.
Das Instrument kann jeder spielen.
In dem Kurs machen wir damit Musik.

       Montag, 11.05.2020

      von 19:00              EBW im Alumneum
                             Am Ölberg 2
                             Regensburg
      bis 21:00

      ermäßigt: 20,00 €

      Hubert Geue

30
Freies Tanzen
pixabay.com

                                                             EBW-Stadt

              In dem Kurs tanzen Sie.
              Das freie Tanzen wird erklärt.
              Sie tanzen alleine oder mit anderen.
              Die Tanz-Schritte können Sie sich ausdenken.

                      Samstag, 14.03.2020

                       von 19:00               EBW im Alumneum
                                               Am Ölberg 2
                                               Regensburg
                       bis 22:00

                       ermäßigt: 7,00€

                       Tanz-Gruppe

                                                                     31
Anmeldung

Wenn Sie mitmachen wollen:
Melden Sie sich an.

Füllen Sie einen Anmelde-Bogen aus.
Der Anmelde-Bogen ist in leichter Sprache.
Lassen Sie sich dabei helfen.

Bitte melden Sie sich schnell an.

Spätestens bis 02.03.2020

Hier können Sie Ihre Anmeldung abgeben:

     Im OBA-Büro
     Auch mit der Post an folgende Adresse:
          Offene Hilfen
          Lore-Kullmer-Straße 179
          93053 Regensburg

     per Mail an: oba@rws-lh.de

     Beim Sozialdienst in Ihrer Werkstatt

32
Begleit-Person

Die Kurse finden an unterschiedlichen Orten statt.

Wenn Sie Unterstützung beim Kurs brauchen:
Dann bekommen Sie eine Begleit-Person von der OBA.
Die Begleit-Person hilft Ihnen.

Die Begleit-Person kann sie auch zuhause abholen.
Oder: nach dem Kurs nach Hause begleiten.

Teilnehmer-Gebühr

Für die Teilnahme am Kurs müssen Sie Geld bezahlen.
Das nennt man: Teilnehmer-Gebühr.

Die Erwachsenen-Bildungs-Träger möchten,
dass alle mitmachen können.

Deshalb gibt es günstigere Preise.
Das nennt man Ermäßigung.

                                                     33
Ermäßigungen bei der VHS Stadt im roten Teil

 Mit Schwer-Behinderten-Ausweis bekommen
 Sie 25 Prozent Ermäßigung.

 Mit dem Stadt-Pass müssen sie
 nur den halben Preis zahlen.

 Die Ermäßigung gibt es nur mit Ausweis-Kopie.

Ermäßigungen bei der VHS Land im grünen Teil

 Mit Schwer-Behinderten-Ausweis bekommen
 Sie 25 Prozent Ermäßigung.

 Mit dem Stadt-Pass und Landkreis-Pass müssen sie
 nur den halben Preis zahlen.

 Die Ermäßigung gibt es nur mit Ausweis-Kopie.

Ermäßigungen bei der EBW im gelben Teil

 Mit Schwer-Behinderten-Ausweis müssen Sie nur
 den ermäßigten Beitrag zahlen.
 Sie brauchen keinen Nachweis!

 34
Ermäßigungen bei der KEB im blauen Teil

Die KEB arbeitet mit vielen Partnern zusammen.
Bei einigen Partnern gibt es eine Ermäßigung.

Alle Teilnehmer der Lebenshilfe
bekommen die Ermäßigung.
Sie brauchen keinen Nachweis!

Das ist wichtig:
Für manche Kurse gibt es keine Ermäßigung.
Zum Beispiel für Führungen.

Wenn Sie bei einem Kurs nicht mitmachen können.
Und Sie sagen erst kurz vorher ab:
Dann müssen Sie die Teilnehmer-Gebühr bezahlen.

Es gelten die Geschäfts-Bedingungen der Träger.
Die Regeln der Erwachsenen-Bildungs-Träger gelten für alle.
Die Regeln können Sie auf der Internet-Seite der
Erwachsenen-Bildungs-Träger nachlesen.

Die Teilnehmer-Gebühr wird bei der
VHS Stadt mit SEPA-Mandat von Ihrem
Konto abgezogen.

Bei der KEB, VHS Land und EBW
können Sie das Geld zum Kurs mitbringen.
                                                          35
Kosten: Betreuung und Pflege

Die Begleitung und Pflege kostet Geld.
Die Betreuungs-Kosten sind genauso wie bei der OBA.

Diese Kosten kann die Pflege-Kasse zahlen.
Aber: Nur, wenn man einen Pflege-Grad hat.

Wer keinen Pflege-Grad hat darf trotzdem mitmachen.
Wir versuchen eine Lösung zu finden!

Das sind die Preise:

10,00 € pro Stunde bei Kursen mit 2 oder 3
Teilnehmern mit Lern-Schwierigkeiten.

20,00 € pro Stunde bei Kursen mit Einzel-Betreuung.

Noch Fragen?

Rufen Sie uns an!

Telefon-Nummer: 0941-463761-0

36
Beantragung Stadt- und Land-Kreis-Pass

  Wenn Sie im Stadt-Gebiet Regensburg wohnen,
  können Sie den Stadt-Pass beantragen.
  Wenn Sie im Land-Kreis Regensburg wohnen,
  können Sie den Land-Kreis-Pass beantragen.

  Diesen Pass bekommen Sie zum Beispiel:
  • Wenn Sie Grund-Sicherung bekommen
  • Oder: Wenn Sie Wohn-Geld bekommen
  Bitte nehmen Sie das Dokument
                                              +
  und Ihren Ausweis zum Termin mit.

  Das bringt Ihnen der Stadt- und der Land-Kreis-Pass:

  • günstigere Bus-Fahr-Karten
  • günstiger Eintritt zum Beispiel im Schwimm-Bad
  • halber Preis bei VHS Stadt und VHS Land

Wir haben Gruppen-Termine für Sie ausgemacht.
Dort können Sie den Stadt-Pass oder
den Land-Kreis-Pass beantragen.

Wir helfen Ihnen dabei.
Sie werden von der Werkstatt abgeholt.
Und nach Hause gefahren.

                                                         37
Geben Sie uns Rück-Meldung!
Gefällt Ihnen unser Kurs-Programm?

Was können wir besser machen?

Kann man das Programm gut lesen?

Möchten Sie mehr Kurse zur Auswahl?

Welche Kurse wünschen Sie sich?

Sagen Sie uns Bescheid!

Wir freuen uns über Ihre Rück-Meldung!

Nur so können wir besser werden!

Herzlichen Dank!

38
Kontakt
Büro Offene Hilfen Regensburg,
Lore-Kullmer-Straße 179,
93053 Regensburg

Mo. - Do.:                   9:00 – 12:00 Uhr, 13:00 – 16:00 Uhr
Fr.:                         9:00 – 12:00 Uhr

Telefonnummer:               0941-463761-0

Email:                       oba@rws-lh.de

Gerne können Sie die Offenen Hilfen auch finanziell unterstützen:

Lebenshilfe Regensburg e.V.
IBAN: DE 47 750 500 00 0000 240 200
Verwendungszweck: Spende Offene Hilfen

Herausgeber:
Regensburger Werkstätten g GmbH
(Lore-Kullmer-Straße 179) der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger
Behinderung e.V. -Ortsvereinigung Regensburg- Offene Hilfen
Leitung Offene Hilfen: Markus Bauer (Projektverantwortlicher; Markus.Bauer@rws-lh.de)
Geschäftsführung: Johann Halbritter
Vorstandsvorsitzende Verein: Ursula Geier
Redaktion: Anna Hartmann und David Löw (Projektkoordination; David.Loew@rws-lh.de)
Prüfung l. Sprache: Christian Hecht, Matthias Pöppel, Lars Peter, Josef Schmidmeister, Oliver Guba
Bildnachweise:
Abbildungen Leichte Sprache: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013-2019
Stadt Regensburg, Peter Ferstl
KEB - Katholische Erwachsenenbildung in der Stadt Regensburg e.V., Roland Preußl
pixabay.com
© Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-
lesbar.eu
Die PCS-Symbole ©1981–2018 von Mayer-Johnson LLC eine Tobii Dynavox Firma.
Alle Rechte vorbehalten. Wird mit Genehmigung verwendet.
unsplash.com

                                                                                           39
Die Offenen Hilfen und Ambulanten
Dienste sind umgezogen!

Alle Beratungen finden ab jetzt im neuen Haus statt.
Bitte schicken Sie Post ab jetzt an die neue Adresse.
Bitte schicken Sie Ihre Anmeldungen an die neue Adresse.

Neue Adresse:
Offene Hilfen
Lore-Kullmer-Straße 179
93053 Regensburg

40
Sie können auch lesen