Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie

Die Seite wird erstellt Heidi Hermann
 
WEITER LESEN
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite

Gruß
                                                    AUSGABE 02 | 2017

                                          aus Rummelsberg

                                   Liebe und
                               Partnerschaft
rummelsberger-diakonie.de
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017

Inhalt
Zwischen Schutzbedürfnis und Freiheitsdrang
Jugendhilfe im Spannungsfeld von Schutzpflicht
und Gewährung von Freiheit
Seite 4-5

Weg frei für die Liebe
Netzwerk Partnerschaft plant eine Partnervermittlung                                                       Sehr geehrte Leserin,
für Menschen mit Behinderung                                                                               sehr geehrter Leser,
Seite 6-9

Und es hat Zoom gemacht                                                    dem Dramatiker George Bernard Shaw wird der Satz zugeschrieben „Wir alle
                                                                           gehen herum und sehnen uns nach Liebe, es ist das erste Verlangen unse-
Große Liebe im Alter – Hajo und Ingrid Schütz haben
                                                                           rer Natur“. Diesen treffenden Gedanken teilte die junge Wissenschaftlerin Laura
sich spät kennengelernt
Seite 10-12
                                                                           König mit den Besucherinnen und Besuchern der Auftaktveranstaltung des „Netz-
                                                                           werk Partnerschaft“ in Nürnberg. Die Initiative, die von Menschen mit Behinderung
                                                                           ausgeht, möchte Männer und Frauen mit Beeinträchtigung in Mittelfranken dabei
                                                                                                                                                                                3
Das tut sich bei der Rummelsberger Diakonie                                unterstützen, leichter Freundschaften und Beziehungen aufzubauen. Mehr darüber
Bundesteilhabegesetz, Rummelsberger Geschichte(n)                          lesen Sie ab Seite 6.
und jede Menge Feste und Veranstaltungen
                                                                           Sie merken schon am Titelbild, dass dieser „Gruß aus Rummelsberg“ ein beson-
Seite 13-16                                                                derer ist. Denn diesmal ist die Ausgabe einem speziellen Thema gewidmet. Quer
                                                                           durch drei große Tätigkeitsbereiche der Rummelsberger Diakonie – Dienste für jun-
Wo geflüchtete Menschen Beratung und Hilfe bekommen                        ge Menschen, für Menschen im Alter und für Menschen mit Behinderung – zeigen
Fira Zadeh lernt im Psychosozialen Zentrum für Flüchtlinge                 die Texte und Fotos verschiedene Aspekte des Themas „Liebe und Partnerschaft“
mit unkontrollierbaren Situationen umzugehen                               am Beispiel von Menschen aus dem Arbeitsumfeld der Mitarbeiterinnen und Mitar-
                                                                           beiter.
Seite 17-19
                                                                           Nicht versäumen möchte ich, Sie über die Einführung von Diakonin Elisabeth
Wirksam und engagiert
                                                                           Peterhoff zu informieren. Sie wurde als Älteste der Diakoninnengemeinschaft
Was mit Spenden möglich geworden ist                                       Rummelsberg und Vorstandsmitglied der Rummelsberger Diakonie e.V. am 23. Juni
Seite 20-23                                                                in einem feierlichen Gottesdienst in der Philippuskirche eingesegnet. Der eine oder
                                                                           andere von Ihnen war vielleicht selbst dabei. Ich wünsche Diakonin Peterhoff in
                                                                           Namen des gesamten Vorstands alles Gute und Gottes Segen für ihren Dienst.

                                                                           Schließen möchte ich mit einem Vers aus der Lutherbibel (1. Korinther 13,2), der die
                                                                           Bedeutung des Heftthemas für uns alle auf den Punkt bringt: „Und wenn ich pro-
                                                                           phetisch reden könnte und wüsste alle Geheimnisse und alle Erkenntnis und
                                                                           hätte allen Glauben, sodass ich Berge versetzen könnte, und hätte der Liebe
                                                                           nicht, so wäre ich nichts.“

Impressum
                                                                           Viel Freude beim Lesen und einen schönen Sommer wünscht Ihnen
Herausgeber: Dr. Günter Breitenbach, Vorstandsvorsitzender
der Rummelsberger Diakonie e.V.
Rummelsberg 2, 90592 Schwarzenbruck
                                                                           Ihr
Telefon 09128 500, Fax 09128 502150
presse@rummelsberger.net

Redaktion:
Georg Borngässer, Eva-Maria Fischer, Gerd Fürstenberger, Sandra Gerhard,
Andrea Wismath (verantwortlich)
                                                                           Dr. Günter Breitenbach
                                                                           Vorstandsvorsitzender der Rummelsberger Diakonie e.V.
Grafik: Andrea Kewel
alle nicht gekennzeichneten Fotos: Rummelsberger Diakonie
                                                                           und Rektor der Rummelsberger Diakoninnen und Diakone
Auflage: 28.000

rummelsberger-diakonie.de
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                    Text und Fotos Andrea Wismath

                                                                                                         Hauptziele des Rahmenkonzepts:                    stimmiges Rollenbild zu vermitteln – und
                                                                                                                                                           zwar ein anderes als es zahllose „Filmchen“
                                                                                                            Nachhaltiger Schutz von Mädchen und            den Jungen und Mädchen nahebringen.
                                                                                                            Jungen vor sexualisierter Gewalt               Schließlich ist Pornographie heute im Inter-
                                                                                                            Umfassende Qualifizierung und                  net nur wenige Klicks entfernt. Da tut es gut,
                                                                                                            Vernetzung der Mitarbeitenden der              wenn die älteren Jugendlichen den jüngeren
                                                                                                            Kinder- und Jugendhilfe vor Ort                von ihren ersten Erfahrungen mit Beziehun-
                                                                                                                                                           gen und Sex erzählen. Hier zu moderieren
                                                                                                            Beratungsmöglichkeiten mit erfahrenen,
                                                                                                                                                           und sich selbst ein Stück weit miteinzubrin-
                                                                                                            geschulten Fachkräften
                                                                                                                                                           gen, ist eine Aufgabe, der sich vielleicht nicht
                                                                                                            Aufklärung über Kinderrechte und               jeder Mitarbeiter gewachsen fühlt. Manger
                                                                                                            Partizipationsrechte                           aber nimmt die Herausforderung an. Und mit
                                                                                                            Sexualpädagogische Gespräche für               ihm immer mehr Kolleginnen und Kollegen
                                                                                                            Kinder und Jugendliche                         der Jugendhilfe.
                                                                                                            Förderung der internen und externen
                                                                                                            Vernetzung, beispielsweise mit Fach-            Wie sehen junge Leute den Umgang

4                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                            stellen wie dem Kinderschutzbund                der Mitarbeitenden mit Fragen der
                                                                                                                                                            Liebe bei den Jugendlichen? Wir haben
                                                                                                         Auch bislang gab und gibt es an den einzel-
                                                                                                                                                            uns bei zweien erkundigt:
                                                                                                         nen, über Bayern verstreuten Standorten der
                                                                                                         Jugendhilfe der Rummelsberger Diakonie             Piet*, 20 Jahre, ehemaliger Teilnehmer
                                                                                                         zahlreiche Maßnahmen und Angebote zum              des Berufsbildungswerks Rummelsberg
                                                                                                         Thema Prävention und Sexualpädagogik.              (BBW), derzeit Single:
                                                                                                         Diakon Thomas Manger zum Beispiel,                 „Es kommt darauf an, wie man sich mit
                                                                                                         Gruppenleiter in der Außenwohngruppe des           seinem PM (pädagogischer Mitarbeiter)
                                                                                                         Raumerhauses in Burgthann, hat als einer           versteht. Wenn man mit dem gut kann,
                                                                                                         der ersten Kollegen im Rahmen des Prä-             spricht man auch mal über das Thema
                                                                                                         ventionskonzepts „Achtung Grenze!“ eine            Frauen. Mit einem PM haben wir uns
                                                                                                                                                            öfters unterhalten, den konnte man im-
                                                                                                                                                            mer ansprechen, auch wenn man Fragen
                                                                                                                                                            hatte. Ich war oft über Nacht bei meiner

           Zwischen Schutzbedürfnis
                                                                                                                                                            damaligen Freundin, ich war ja schon voll-
                                                                                                                                                            jährig. Sollte man halt seinem PM sagen,
                                                                                                                                                            wenn man auswärts schläft.“

           und Freiheitsdrang                                                                                                                               Hannah*, 32 Jahre, als Kind und Jugend-
                                                                                                                                                            liche Klientin der Rummelsberger Jugend-
                                                                                                                                                            hilfe, heute berufstätige Mutter zweier
           Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Jugendhilfe stehen vor der                               Schulung absolviert. Nun ist er als Multiplika-    Kinder:
                                                                                                         tor unterwegs, um weiteren Mitarbeitenden
           Aufgabe, den notwendigen Schutz der Kinder und Jugendlichen vor                               der Jugendhilfe sein Wissen weiterzugeben.
                                                                                                                                                            „Ich bin mit 16 Jahren schwanger gewor-
           Übergriffen und zugleich deren Recht auf Freiheit und Selbstbestim-                           Außerdem bietet er, ebenso wie andere
                                                                                                                                                            den. Meine Erzieherin hatte mich irgend-
                                                                                                                                                            wann gefragt, ob es sein kann, dass ich
           mung zu gewährleisten. Es ist ein permanenter Balanceakt.                                     pädagogische Fachkräfte auch, den Ju-
                                                                                                                                                            ein Kind bekomme, weil ich so launisch
                                                                                                         gendlichen in seiner Gruppe regelmäßig
                                                                                                                                                            war. Sie bot mir an, mit mir zum Arzt zu
                                                                                                         „sexualpädagogischen Einheiten“ an. Dort

           W
                    ie lernen jungen Menschen, die oft   Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mithilfe des                                                      gehen. Und sie hatte natürlich Recht. Die
                                                                                                         können die Jungs über alles sprechen, was
                    aus instabilen Familien kommen,      neuen sexualpädagogischen Rahmenkon-                                                               Erzieher und die Heimleitung haben mich
                                                                                                         ihnen rund um das Thema Liebe, Beziehun-
                    wie sie tragende Beziehungen zu      zepts erarbeiten. „Schutz und pädagogische                                                         unterstützt, auch als ich mich entschied,
                                                                                                         gen und Sexualität wichtig ist. Sie müssen
           einem Partner oder einer Partnerin aufbau-    Begleitung der sexuellen Entwicklung von                                                           mein Töchterchen zur Welt zu bringen. Ich
                                                                                                         es aber nicht. „Oft brauche ich gar nicht viel
           en? Oder ganz praktisch gefragt: Wer darf     Kindern und Jugendlichen“ lautet sein etwas                                                        durfte sogar, bis ich volljährig wurde, mit
                                                                                                         zu sagen“, erzählt der Vater zweier Kinder.
           mit wem, wann, wie lange ins Zimmer? Eine     sperriger Titel.                                                                                   meiner Kleinen im Heim wohnen bleiben
                                                                                                         „Die Jugendlichen fragen am liebsten ältere
           klare Haltung zum Umgang mit Liebe, Part-     Gar nicht sperrig, sondern sehr praxisori-                                                         und musste nicht in ein Mutter-Kind-Heim
                                                                                                         Jungen nach ihren Erfahrungen.“
           nerschaft und Sexualität von Kindern und      entiert ist der Inhalt des noch im Entwurf                                                         umziehen. Heute ist meine Tochter 15 Jah-
                                                                                                         Vielfach geht es darum, den Jugendlichen
           Jugendlichen in der Jugendhilfe wollen die    befindlichen Papiers.                                                                              re alt. Ich erkenne mich oft wieder in ihr.“
                                                                                                         ein realistisches Bild von Sexualität und ein
                                                                                                                                                                                  *Namen von der Redaktion geändert
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                                      Text Andrea Wismath                                                        Das Rummelsberger Magazin 02/2017

                                                                                                                           Weg frei
                                                                                                                           für die Liebe
                                                                                                                           Das Netzwerk Partnerschaft plant eine Partnervermittlung
                                                                                                                           für Menschen mit Behinderung in Mittelfranken –
                                                                                                                           das Interesse ist riesig. Die Stolpersteine sind es auch.
6                                                                                                                                                                                                                                         7

           Dieses Paar hat sich am Auhof in Hilpoltstein gefunden – inklusive Häschen,
           das beide gern streicheln. Aber nicht alle Menschen haben das Glück,
           einen Partner oder eine Partnerin an ihrem Wohnort oder Arbeitsplatz zu finden.

           „U         nd wie habt ihr euch kennenge-
                      lernt?“ Es gibt wohl kaum ein Paar,
                      das diese Frage noch nie gehört
           hat. Antworten gibt es naturgemäß viele: Zu
                                                                            Menschen mit Behinderung wünschen sich
                                                                            genauso Liebe, Partnerschaft und Sexualität.
                                                                            Sie stoßen in den meisten Fällen auf kleine
                                                                            und in vielen auf große Hürden. Auch in den
                                                                                                                           Fürth, des Zentrums für selbstbestimmtes
                                                                                                                           Leben in Erlangen, des Nürnberger Assis-
                                                                                                                           tenzdiensts AST e.V. und des Bildungszent-
                                                                                                                           rums Nürnberg.
                                                                                                                                                                            zusätzlichen Schwierigkeiten, die in vielen
                                                                                                                                                                            Fällen, aber nicht ausschließlich etwas mit
                                                                                                                                                                            Geld zu tun haben.

           den Klassikern zählen „über Freunde und                          Köpfen ihrer Mitmenschen. Um mehr Unter-                                                        Auftaktveranstaltung des Netzwerks Part-
           Bekannte“, „in einer Bar“, „beim Sport“, „in                     stützung zu leisten, damit Menschen mit Be-    Mancher Leser oder manche Leserin fragt          nerschaft Anfang April im Bildungszentrum
           der Arbeit“ und natürlich „übers Internet“.                      hinderung ihr Bedürfnis nach Partnerschaft     sich vielleicht, was denn für Menschen mit       der Stadt Nürnberg. Ob es Fragen oder
           Aber was ist mit Menschen, die vielleicht                        und Beziehungen besser verwirklichen           Behinderung so schwierig daran sein soll,        Anregungen gibt, wollen die Organisato-
           bisher in ihrem Umfeld niemanden gefunden                        können, haben sich sechs starke Partner zu-    einen Partner oder eine Partnerin zu finden.     rinnen und Organistoren wissen, nachdem
           haben, mit dem sie eine Partnerschaft ein-                       sammengeschlossen. Im „Netzwerk Partner-       „Ist ja für alle nicht so einfach heutzutage“,   sie das Programm vorgestellt haben. Ein
           gehen oder gar das Leben teilen möchten?                         schaft“ beteiligen sich Mitarbeiterinnen und   hört man immer wieder, wenn es um das            junger Mann meldet sich. In der Werkstatt
           Was ist mit Menschen, die nicht so mobil                         Mitarbeiter der Beratungsstelle für Menschen   Thema Liebe geht. „Es muss halt passen.“         für Menschen mit Behinderung, in der er seit
           sind, die vielleicht in einer Wohngruppe oder                    mit Behinderung Nürnberg der Rummelsber-       „Der Richtige oder die Richtige kommt schon      Jahren arbeitet, hat er vor einiger Zeit eine
           bei ihren Eltern leben, weil sie eine Behinde-                   ger Diakonie, der Offenen Behindertenarbeit    noch.“ Stimmt ja auch. Und doch kämpfen          junge Frau kennengelernt. Gern würden sich
           rung haben?                                                      der Lebenshilfe Nürnberg, der Lebenshilfe      Menschen mit Behinderung oft noch mit            die beiden einmal privat treffen, um sich bei
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                             Text und Foto Andrea Wismath                                                             Das Rummelsberger Magazin 02/2017

           einem Kaffee besser kennenzulernen. Der
           junge Mann ist darauf angewiesen, dass ein
                                                                 lebt, hatte einen Partner gefunden. Der
                                                                 allerdings lebte rund 110 Kilometer ent-
                                                                                                                  Studie zu „Liebe, Partnerschaft und Sexualität“:
           Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin seiner            fernt. „Die Regierungsbezirke in Bayern als      Es fehlt an Unterstützung
           Wohngruppe ihn zu der Verabredung beglei-             Kostenträger bezahlen nur eine begrenzte
           tet. „Ich habe gefragt und die Betreuerin hat         Anzahl von Kilometern mit dem Fahrdienst“,       Die Studentin Laura König hat als Teil ihrer Abschlussarbeit an der Universität Würz-
           gesagt, dass wir das machen können.“                  erklärt Irmingard Fritsch, Mitarbeiterin der     burg 2016 eine Befragung durchgeführt, die sich mit der Notwendigkeit einer Partner-
                                                                 Beratungsstelle für Menschen mit Behin-          vermittlung für Menschen mit Behinderung in Mittelfranken befasst. Die Ergebnisse
           Dann allerdings wurde der Ausflug immer               derung der Rummelsberger Diakonie und            stellte die Wissenschaftlerin bei der Auftaktveranstaltung des Netzwerks Partnerschaft
           wieder verschoben. Der                                                 Mitinitiatorin des Netzwerks    vor; gekommen war eine große Zahl von Menschen mit Behinderung, Eltern, Mitarbei-
           Grund war so banal wie nie-                                             Partnerschaft. Die enorme      ter und Mitarbeiterinnen verschiedener Einrichtungen der Behindertenhilfe.
           derschmetternd: Weil immer                                              Distanz und die fehlende Fi-
           wieder viele Mitarbeitende in                                           nanzierung der Fahrtkosten     1. Ziele der Befragung
           der Einrichtung gleichzeitig                                            bedeuteten letztlich das Aus
           erkrankten, konnten die übri-                                           für das Paar.                  Laura Königs Ziel war, die aktuelle Situation von Menschen mit Behinderung in Mittelfranken
           gen gerade so das Nötigste                                                                             in Sachen Partnerschaft, Liebe und Sexualität zu erfassen; dazu befragte sie die Männer und
           abdecken. Aber niemand                                                Liebe, Sex und Partner-          Frauen schriftlich über ihre Partnerschaftsvorstellungen, über Partnersuche und eine etwaige
           konnte an und für sich so                                             schaft gehören zur Selbst-       Partnervermittlung. Die Forscherin hat mithilfe der Studie erhoben, wie hoch der Unterstüt-

8          wichtige „Extraaufgaben“
           übernehmen wie den jun-
                                                                                 bestimmung jedes Men-
                                                                                 schen. Doch noch immer
                                                                                                                  zungsbedarf ist und ob es eine Partnervermittlung braucht oder etwas anderes.
                                                                                                                                                                                                                                               9
           gen Mann zu seinem Date         Roland Geier sucht eine Partnerin,
                                           die „nett“, „schlank“ und „ein
                                                                                 sind diese Themen in Bezug       2. Resonanz auf die Befragung
           zu begleiten. „Bis heute ist    bisschen sportlich“ ist.              auf Menschen mit Behin-
           nichts passiert“, erzählt er.                                         derung für viele ein Tabu.       200 Fragebögen brachte Laura König über ihre Kontakte in verschiedenen Einrichtungen,
                                                                                 Selbst für manch einen           Anlaufstellen der Offenen Behindertenarbeit und durch gezielte Ansprache in Umlauf. Mit ei-
           Manchmal haben es Männer                                             Mitarbeiter oder eine Mitarbei-   ner Rücklaufquote von 49 Prozent erzielte die junge Frau einen hervorragenden Wert in der
           und Frauen mit einer Behinderung auch aus             terin vom Fach ist es mitunter noch immer        Sozialforschung. Ausgefüllt hatten den Fragebogen Frauen und Männer im Alter zwischen
           anderen Gründen schwer in Sachen Partner-             eine schwierige Vorstellung, dass die Klien-     18 und über 45 Jahren. Eine erstaunlich große Zahl der Menschen mit Behinderung, die sich
           suche und Beziehungsgestaltung. Als sich              tinnen und Klienten sich nach einer Part-        beteiligten, nämlich 67 Prozent, hatte den Bogen mit Unterstützung ausgefüllt. König wertet
           im Bildungszentrum neben dem Netzwerk                 nerschaft und nach Sexualität sehnen. Hier       das als Zeichen dafür, dass auch bei Angehörigen, Freunden und Fachkräften großes Inter-
           Partnerschaft auch die Würzburger Kon-                setzen das Netzwerk Partnerschaft und die        esse besteht.
           takt- und Partnervermittlung „Herzenssache“           vielen Menschen mit Behinderung sowie ihre
           für Menschen mit Behinderung vorstellte,              Angehörigen ein Zeichen: Für Selbstbestim-       3. Ergebnisse der Befragung
           kam ein weiteres Problem zur Sprache.                 mung, für mehr Unterstützung und gegen
           Eine Frau, die in einem Ort in Unterfranken           Fremdbestimmung und Tabuisierung.                Als „schwer“ empfinden 69 Prozent der Befragten die Partnersuche. Zu den Gründen, die
                                                                                                                  Laura König mithilfe des Fragebogens ermittelte, zählen

                                                                                                                  a) fehlende Begegnungsmöglichkeiten
               ERFAHRUNGEN ROLAND GEIER, SINGLE-CAFÉ IM CAFÉ SAMOCCA
                                                                                                                  b) „personenbezogene Faktoren“ – etwa dass mancher nicht recht weiß, wie er jemanden
               Die Frau, die Roland Geier sich als               ßer den oben genannten Eigenschaften                 ansprechen soll oder manche zu große Angst haben oder ihnen das Vertrauen fehlt
               Partnerin vorstellen könnte, kann doch            bei einer Frau wichtig, dass „es mit der
                                                                                                                  c) eigene Behinderung – Einen Teilnehmer der Befragung beispielsweise zitierte Wissen-
               eigentlich nicht so schwer zu finden sein:        Familie passt“, stellt der Greuther-Fürth-
                                                                                                                     schaftlerin König so: „Viele ,Normale‘ haben Angst vor Menschen mit Erkrankung
               „Nett, schlank, ein bisschen sportlich“ soll      Fan klar. Er lebt in einer Wohnung in der
                                                                                                                     bzw. Behinderung.“
               die Dame seiner Wahl sein, erzählt der            Stadt, geht gerne schwimmen und ins
               55-Jährige am Rande des Single-Cafés              Fitnessstudio.                                   d) fehlende Unterstützung bzw. Assistenz.
               im Café Samocca der Lebenshilfe Fürth.                                                                Von allen Befragten gaben 79 Prozent an, dass sie sich bei einer Partnervermittlung
               Er hat sich zur Veranstaltung des Netz-           Das klappt in letzter Zeit nicht mehr so            in Mittelfranken anmelden würden, wenn es eine für Menschen mit Behinderung gäbe.
               werks Partnerschaft angemeldet, weil er           gut, weil er Schmerzen im Knie hat. Und
               sich nach Jahren wieder eine Partnerin            so erhofft er sich, hier im Samocca viel-
               wünscht.                                          leicht jemanden kennenzulernen. Doch
               Seine letzte Beziehung hielt viele Jahre,         als das Single-Café endet, hat er nur
               bis die Freundin wegen Konflikten in der          einer Dame einen Zettel mit seiner Adres-                    Andrea Wismath
               Familie die Partnerschaft beendete. Noch          se und der Telefonnummer gegeben: Der
               heute geht dieses schmerzliche Ende               Verfasserin dieses Beitrags für eventuelle       arbeitet als verantwortliche Redakteurin für den „Gruß aus Rummelsberg“. Sie schreibt als Mitglied der Abteilung
                                                                                                                  Kommunikation Presseberichte und steuert die Video- und Social-Media-Aktivitäten der Rummelsberger Diakonie.
               Roland Geier nach. Deswegen ist ihm au-           Rückfragen.                                      Sie war beim Besuch des Single-Cafés anfangs mindestens so aufgeregt wie die Teilnehmerinnen und Teilneh-
                                                                                                                  mer. Während des Gesprächs mit dem charmanten Roland Geier entspannte sie sich zusehends.
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                          Text und Foto Andrea Wismath                                           Das Rummelsberger Magazin 02/2017

                                                                     Love air
                                                                       is in the
                                                                                                          Und es hat
                                                                                                          Zoom gemacht
                                                                                                          Liebe und Jugend scheinen zusammenzugehören – aber
                                                                                                          wie ist es, wenn es zwischen zwei Menschen im hohen
                                                                                                          Alter funkt? Hans-Joachim und Ingrid Schütz wissen es.
                                                                                                          Ihr Kennenlernen verdanken die beiden dem Missge-
                                                                                                          schick einer anderen Frau.

                                                                                                          D
                                                                                                                 ie Leben von Hans-Joachim und Ingrid Schütz, geborene
                                                                                                                 Baumann, bieten jedes für sich genommen Stoff für zwei
                                                                                                                 umfangreiche Romane. Dass diese beiden Menschen, die

10                                                                                                                                                                                            11
                                                                                                          so viel erlebt haben und die schwere Schicksalsschläge weg-
                                                                                                          stecken mussten, sich in ihren späten Lebensjahren gefunden
                                                                                                          haben, könnte sich kein Schriftsteller passender ausdenken. „Das
                                                                                                          war der da oben“, ist sich Hans-Joachim Schütz, genannt Hajo,
                                                                                                          sicher und weist mit seinem Zeigefinger Richtung Himmel. Dabei
                                                                                                          strahlt der 89-Jährige; blickt dann rüber zu seiner zehn Jahre
                                                                                                          jüngeren Frau Ingrid. Sie zwinkert und lächelt ihn an. In Kürze fei-
                                                                                                          ern die beiden Lederne Hochzeit, sind dann also seit drei Jahren
                                                                                                          verheiratet.

                                                                                                          Einige Zeit nach dem schmerzlichen Tod seiner ersten Ehefrau,
                                                                                                          die zuletzt im Feierabendhaus in Rummelsberg lebte, hatte der
                                                                                                          Witwer Hajo Schütz immer wieder einmal auf eine Kontaktanzeige
                                                                                                          geantwortet. So lernte der ehemalige Eisenbahner so manche
                                                                                                          Dame kennen. Keine gefiel ihm. „Ich hatte mir vorgenommen,
                                                                                                          auf diese eine, letzte Annonce zu antworten und die betreffende
                                                                                                          Dame anzurufen. Danach sollte Schluss sein.“ Hajo Schütz wähl-
                                                                                                          te die Nürnberger Telefonnummer aus der Anzeige und… landete
                                                                                                          am Apparat von Ingrid Baumann. Die 79-Jährige wunderte sich:
                                                                                                          „Am Telefon war ein Herr, der sagte: ,Ich will Sie kennenlernen.‘
                                                                                                          Ich war erst ganz erstaunt, sowas passiert einem ja nicht alle
                                                                                                          Tage“, erzählt die 79-Jährige. Sie hatte nämlich keine Annonce
                                                                                                          aufgegeben – der Auftraggeberin der Kontaktanzeige war ein
                                                                                                          Tippfehler passiert. Was dann folgte, fasst Ingrid Schütz so zu-
                                                                                                          sammen: „Er kam, sah und siegte.“

                                                                                                          Wie war es denn, als sie sich zum ersten Mal gegenüberstanden?
                                                                                                          „Das war in Nürnberg am Hauptbahnhof“, erzählt Hajo Schütz. Als
                                                                                                          alter Eisenbahner gibt es für ihn keinen passenderen Treffpunkt
                                                                                                          für eine erste Verabredung. Und verkehrsgünstig gelegen ist er
                                                                                                          natürlich auch. Seine ersten Fragen damals nach der Begrüßung:
                                                                                                          „Rauchen Sie?“ – „Nein.“ „Trinken Sie?“ – „Nein.“ „Dann war alles
                                                                                                          klar“, berichtet er. Nach dem Kennenlernen am Bahnhof ging es
                                                                                                          schnell. Die beiden heirateten bereits wenige Zeit später. „Ich
Eine glückliche Beziehung lässt nicht nur junge Menschen strahlen:
Hans-Joachim (Hajo) und Ingrid Schütz wirken dank seinem Charme
                                                                                                          habe meine Wohnung in Nürnberg aufgegeben“, erzählt Ingrid
und ihrem Witz wie ein frisch verliebtes Paar.                                                            Schütz, „und bin zu Hajo nach Rummelsberg gezogen.“ Leicht
                                                                                                          ist das der rührigen älteren Dame sicher nicht gefallen – war sie
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                                                                                                  Das Rummelsberger Magazin 02/2017

                                                                                                             Das tut sich bei der
            doch als glühender Club Fan und ehemalige         Seit ihr Mann Hajo die meiste Zeit im Roll-
            Tankstellenpächterin fest in Nürnberg ver-        stuhl sitzt, weil er wegen Problemen mit dem
            wurzelt.                                          Gleichgewichtsorgan immer wieder stürzte,

                                                                                                             Rummelsberger Diakonie
                                                              bleibt sie meistens lieber bei ihm.
            Und doch bereut es die gebürtige Arnstei-
            nerin (ein Örtchen nahe Würzburg) kein            Da drängt sich die Frage auf, wie denn die
            bisschen, dass sie zu Hajo Schütz in eine         Angehörigen reagiert haben auf diese späte
            der Wohnungen hinter dem Stephanushaus            Liebe inklusive Heirat? „Einen Größeren
            gezogen ist. Sie liebt das kleine Gärtchen        hast du wohl nicht gefunden?“, witzelten       JUBILÄUM                                         mer aus den Vorjahren. Die Rennfahrer mit
            und die nahen Bäume und ist wohl nicht            Verwandte und Freunde von Ingrid Schütz.       Philippuskirche Rummelsberg                      ihren größtenteils selbstgebauten Seifenkis-
            mehr wegzudenken von hier – weder für             Die ehemalige Sportschützin ist einige Köpfe                                                    ten überzeugten nicht nur durch Schnellig-
                                                                                                             wurde vor 90 Jahren eingeweiht                   keit, sondern auch durch Kreativität. Deswe-
            ihren Mann noch für die vielen Amseln, Spat-      kleiner als der stattliche 1,87 Meter große
            zen, Finken und die Eichhörnchen und Igel,        Hajo. Dessen Tochter ist übrigens Trauzeu-     Vor 90 Jahren wurde die Philippuskirche          gen wurden gleich mehrere Preise verliehen:
            die sie auf der Terrasse verköstigt. Wenn sie     gin des Paares. Gefeiert wurde zünftig in      Rummelsberg eingeweiht. Die Rummelsber-          Für die schnellste Zeit, die schönste Seifen-
            das „Fernweh“ packt, fährt Ingrid Schütz zum      einer Gastwirtschaft im Nürnberger Land.       ger Diakonie feiert dieses Jubiläum mit einer    kiste, die konstantesten Zeiten und die bes-
            Einkaufen nach Nürnberg. Allerdings macht         Denn eins steht fest: Diese beiden genießen    Ausstellung in der Kirche und dem Buch „Die      ten Fans. Gewinner gab es somit viele. Den
            sie das in letzter Zeit nicht mehr so häufig.     ihr Leben, wo immer es möglich ist.            Philippuskirche Rummelsberg. Streiflichter       Preis für den schnellsten Fahrer verteidigte

12                                                                                                           aus 90 Jahren“ (Fink Verlag). Rektor und
                                                                                                             Vorstandsvorsitzender Dr. Günter Breiten-
                                                                                                                                                              übrigens Harald Penz, der extra mit seinem
                                                                                                                                                              Sohn aus Österreich angereist war. (sag)                      13
                                                                                                             bach eröffnete die Ausstellung Anfang April
                „Man darf sich die Liebe im Alter nicht so romantisch vorstellen“                            mit Informationen zur Baugeschichte und
                                                                                                             gemalten Ansichten der Kirche aus verschie-      RUMMELSBERGER GESCHICHTE(N)
                Susanne Hübel und Johanna Büsch               manchmal im Seniorenheim regelrecht
                                                                                                             denen Epochen. Der Posaunenchor spielte          Buch und neue Ausstellung laden
                arbeiten im Gerontopsychiatrischen            auf, erzählen die beiden. Manch eine
                                                                                                             Musik aus dem Einweihungsgottesdienst von
                Fachdienst des Stephanushauses                oder einer findet auch in der Einrichtung
                                                                                                             1927. In der Ausstellung, die bis 1.Oktober zu   zum Entdecken ein
                in Rummelsberg. Die beiden Frauen             einen neuen Partner oder eine Partnerin.
                                                                                                             sehen ist, werden Originalfilmaufnahmen von                        „Geschichte: Das sind nur
                wissen, dass Beziehungen und Part-            „Schwierigkeiten damit haben in einigen
                                                                                                             der Einweihungsfeier vor 90 Jahren gezeigt.                        langweilige Jahreszahlen“,
                nerschaften im Alter viele schöne, aber       Fällen die Angehörigen“, so Susanne
                                                                                                             Im Festgottesdienst am 25. Juni wurde eine                         hört man immer wieder.
                auch tragische und manchmal komi-             Hübel. Denn leicht ist es sicher nicht,
                                                                                                             Auftragskomposition von Lilo Kunkel (Würz-                         Dabei ist Geschichte nichts
                sche Seiten haben.                            Vater oder Mutter mit neuem Gefährten
                                                                                                             burg) über das Rummelsberg-Lied „Dienet                            Abstraktes, sondern etwas
                                                              zu erleben.
                                                                                                             dem Herrn mit Freuden“ uraufgeführt. (awi)                         höchst Konkretes. In China
                Über Liebe, Partnerschaft und Sexualität
                im Alter gibt es jede Menge Fachliteratur.    Manche Aspekte des Themas Liebe und                                                                               fertigt ein Diakon einen
                Zu Recht. Denn das Thema hat zahlrei-         Sexualität im Alter sind kein bisschen ro-                                                                        Bauplan für ein Kranken-
                                                                                                             SEIFENKISTENRENNEN                               haus. In Rummelsberg läuten 30 Minuten
                che Aspekte. Zum Beispiel leben in vielen     mantisch oder schön. Zum Beispiel, wenn
                Senioreneinrichtungen auch Ehepaare           es um Frauen oder Männer geht, die in          Teams begeistern mit Können                      lang die Glocken zum Geburtstag eines
                miteinander; oftmals bewohnen sie, wie        den (Nach-)Kriegsjahren Missbrauch             und kreativen Ideen                              gescheiterten Kunstmalers, der sich den Titel
                sie es von zuhause gewohnt sind, ein          erlebt haben, und die nun in hohem Alter                                                        „Führer“ zugelegt hat. In München wird eine
                Doppelzimmer. Nicht immer ist es einfach      an einer Demenz erkranken. Zu der Er-                                                           junge Diakonin in ihr Amt eingeführt. Man-
                für die Pflegenden, mit Paaren so umzu-       krankung gehört nämlich, dass Betroffene                                                        ches davon interessiert uns nach vielen Jah-
                gehen, dass sie beiden Partnern gerecht       in die Vergangenheit zurückfallen und                                                           ren noch, manches nicht. Kommt drauf an,
                werden. Denn die Menschen, die heute          furchtbare Erlebnisse ihnen manchmal                                                            ob das Krankenhaus oder die Diakonin für
                hochbetagt sind, haben oftmals ihr Leben      wieder stärker präsent sind. Das stellt                                                         uns eine Bedeutung hat. Im Fall des Kunst-
                lang eine stark hierarchisch, wenn nicht      eine gute Pflege vor die Aufgabe, ganz                                                          malers ist die Frage, wenn auch unerfreulich,
                sogar autoritär geprägte Ehe geführt. „Da     besonders behutsam mit betroffenen                                                              geklärt. Entdecken Sie die spannenden und
                bestimmte meist der Mann und die Frau         Seniorinnen und Senioren umzugehen.                                                             mitunter schier unglaubliche(n) Geschich-
                gehorchte“, sagt Susanne Hübel.               Insbesondere bei der Körperpflege. „Aus                                                         te(n) einiger Rummelsberger Persönlichkei-
                Kollegin Büsch wirft ein: „Man darf sich      diesem Grund ist die Biographie-Arbeit so                                                       ten, die an einem schicksalhaften Ereignis
                die Liebe im Alter nicht so romantisch        wichtig“, sagt Johanna Büsch. Denn nur                                                          des 20. und 21. Jahrhunderts mitgewirkt
                vorstellen. Für viele spielt der Aspekt der   wenn die Pflegenden wissen, dass eine          Bereits zum elften Mal hat im Mai das tra-       haben. Näheres im Band
                Gewohnheit eine große Rolle.“ Gerade          Bewohnerin oder ein Bewohner schlimme          ditionsreiche Seifenkistenrennen in Rum-         „Rummelsberger Geschichte(n)“ (4 Euro,
                Seniorinnen, die lange in einer streng        Dinge erlebt hat, können sie entspre-          melsberg stattgefunden. Organisiert von den      presse@rummelsberger.net) und natürlich in
                vom Mann bestimmten Partnerschaft             chend auf ihre oder seine Bedürfnisse          angehenden Diakoninnen und Diakonen in           der Ausstellung „Kaiser, Kanzler, Rummels-
                gelebt haben, blühen nach dessen Tod          eingehen.                                      Ausbildung beteiligten sich an dem Wettstreit    berger“ im neuen Diakoniemuseum. (thg/awi)
                                                                                                             insgesamt 21 Teams, darunter viele Teilneh-
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                                                                                                  Das Rummelsberger Magazin 02/2017

            MOTORRADGOTTESDIENSTE                            nik Forster zu mehreren Vorträgen mit           sind zum 1. Januar 2017 in Kraft getreten,       als Pflegekräfte gearbeitet hatten und in
            Biker holen sich Reisesegen für                  Lesung aus seinem Buch „crystal.klar“ zu        weitere folgen bis 2023. Das Gesetz regelt       Deutschland Fuß fassen wollten. Das Projekt
                                                             Gast. Der junge Mann sprach in Rummels-         die Eingliederungshilfe neu und leitet einen     der Rummelsberger Diakonie zur Gewin-
            die neue Saison                                  berg und am Fassoldshof mit Pädagogen           umfassenden Systemwechsel in der Behin-          nung neuer Fachkräfte in der Altenpflege hat
            Gottesdienste der besonderen Art gab‘s im        und Jugendlichen über seine Drogenkarrie-       dertenhilfe ein. (hei)                           sich gut entwickelt: Sieben haben mittlerwei-
            April am Erlebnisbauernhof Auhof und am          re, seinen Absturz und schließlich seinen                                                        le ihre Anerkennung erhalten und arbeiten
            Wurzhof. Statt Kirchenglocken hörte man          Ausstieg aus der Sucht. (awi)                                                                    regulär in Starnberg, Söcking und Nürnberg.
            Motorengeräusche. Denn zum Saisonauftakt                                                         AKTION SCHUTZBENGEL                              Zwei stehen kurz vor der Anerkennungs-
            feierten die Biker zusammen mit den Bewoh-                                                       Award zeichnet Jugendprojekte                    prüfung und eine wartet auf den Bescheid,
            nerinnen und Bewohnern Motorradgottes-           BAUPROJEKTE                                                                                      ob sie sofort anerkannt wird oder ebenfalls
                                                                                                             für Demokratie und Toleranz aus
            dienste. Diakon Gerhard Lechner und sein         Bald ist Richtfest in der                                                                        eine Prüfung ablegen muss. Heidrun Martini,
            katholischer Kollege Bernd Grünauer aus                                                                                                           Leiterin Pflegekoordination und Personal-
            Hilpoltstein, die selbst begeisterte Motorrad-
                                                             Waldwohnanlage
                                                                                                                                                              entwicklung und Projektbeauftragte Lidija
            fans sind, gestalteten den Gottesdienst am       Erweiterung der Waldwohnanlage in Rum-                                                           Gligoric sind stolz auf die zehn Männer und
            Auhof. Einige Teilnehmer waren bereits in        melsberg, Umgestaltung des Areals rund um                                                        Frauen. Weitere zehn serbische Fachkräf-
            den Vorjahren dabei, wie die Mitglieder des      das ehemalige Feierabendhaus, Neubau                                                             te haben gerade neu in Einrichtungen der
            Motorradclubs Hilpoltstein. Höhepunkt war        eines Seniorenzentrums in Feucht – die
14                                                                                                                                                                                                                          15
                                                                                                                                                              Rummelsberger angefangen. (awi)
            die Fahrzeugsegnung. Die Biker fuhren ihre       Rummelsberger Diakonie baut an vielen
            Maschinen vor den Altar, wo sie Bernd Grü-       Orten. Der dritte Wohnriegel der Waldwohn-
            nauer segnete. Anschließend erhielten die        anlage wächst beständig, noch im Sommer                                                          JAHRES- UND SOMMERFESTE
            Fahrer als Andenken ein rotes Segensband         wird Richtfest gefeiert. Auch auf dem Gelän-
            für ihre Fahrzeuge. Mit dem Reisesegen im        de des Feierabendhauses geht es sichtlich                                                        Nicht nur in Rummelsberg sind
            Gepäck kommen hoffentlich alle gut durch         voran: Das dringend renovierungsbedürftige                                                       Gäste herzlich willkommen
            die Motorradsaison. (sag)                        Hauptgebäude ist bereits abgerissen. Die        Die Aktion Schutzbengel der Rummelsberger
                                                             Planungen für das neue Seniorenzentrum          Diakonie verleiht zum zehnten Mal den
                                                             an der Zeidlersiedlung in Feucht schreiten      Schutzbengel-Award. Um den Preis können
            SUCHTPRÄVENTION                                  voran. Die Bürger der Stadt beteiligten sich    sich in diesmal Projekte und Initiativen
            Jugendhilfeeinrichtungen bei                     rege an der Suche nach einem Namen (wir         bewerben, die jungen Menschen alters- und
                                                             berichten). Im unterfränkischen Karlstadt       entwicklungsentsprechend demokratische
            bundesweitem Projekt dabei
                                                             (nahe Würzburg) hat die Rummelsberger           Beteiligungsmöglichkeiten im Gemeinwesen
                                                             Diakonie die Trägerschaft für das neu entste-   und Respekt vor Andersdenkenden nahe-
                                                             hende Domizilium-Wohnstift übernommen.          bringen. Gesucht sind Projekte in der Alters-
                                                             Es soll im Herbst 2018 fertig sein. (awi)       gruppe 15-18 Jahre, die das Wertesystem
                                                                                                             der freiheitlich-demokratischen Grundord-        Im Mai ging es los mit den ersten Festen, oft
                                                                                                             nung in den Mittelpunkt stellen und erfahrbar    inklusive Maibaumaufstellen und –schmü-
                                                             BUNDESTEILHABEGESETZ                            machen. Der Award ist mit bis zu 10.000          cken. Angehörige, Mitarbeitende, Bewohne-
                                                                                                             Euro dotiert. Einsendeschluss ist der 31. Juli   rinnen und Bewohner samt Gästen feierten
                                                             Ambulante Wohnformen werden                                                                      unter anderem im Haus Lehmgruben in
                                                                                                             2017. Die Aktion Schutzbengel setzt sich für
                                                             ausgebaut und erweitert                         eine bessere Lebenssituation und Zukunfts-       Marktheidenfeld, in Haus Schmeilsdorf in
                                                             Das Bundesteilhabegesetz (BTHG) geht in         perspektiven von Kindern und Jugendlichen        Mainleus und im Haus Heimweg in Ans-
                                                             die richtige Richtung: Der Trend zum ei-        ein. Seit diesem Jahr unterstützt sie das        bach. Kaum waren die Maifeste vorbei, ging
            Als einzige Einrichtung in Bayern wurden die                                                     Theaterprojekt „Der Pleitegeier“ in Nürnberg,    und geht es mit Jahres- und Sommerfesten
                                                             genständigen Wohnen wird gefördert. Auf
            Rummelsberger Dienste für junge Menschen                                                         das sich mit Kinderarmut befasst.                in einigen der in ganz Bayern verstreuten
                                                             ambulante Wohnformen setzt die Rummels-
            als Partner für das Modellprojekt „QuaSiE –                                                      www.rummelsberger-diakonie.de/schutzbengel       Einrichtungen der Rummelsberger Diakonie
                                                             berger Diakonie bereits seit 2004. „Diese
            Qualifizierte Suchtprävention in Einrichtun-                                                     (gb)                                             weiter. Großer Höhepunkt war das Rum-
                                                             sollen künftig noch ausgebaut und erweitert
            gen der stationären Jugendhilfe“ ausgewählt.                                                                                                      melsberger Jahresfest, zu dem an Christi
                                                             werden“, sagt Thomas Jacoby. Der Diakon
            Das vom Bundesministerium für Gesundheit                                                                                                          Himmelfahrt traditionell vor allem Familien
                                                             leitet eine Projektgruppe, die sich um die
            geförderte Programm zielt darauf, den                                                            FACHKRÄFTEMANGEL                                 mit Kindern kommen, aber auch „Delegatio-
                                                             Umsetzung des neuen Gesetzes kümmert.
            Umgang mit dem Thema Sucht in den
            Einrichtungen zu professionalisieren und
                                                             Mitarbeitende entwickeln unter seiner Lei-      Serbische Mitarbeitende haben                    nen“ aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
                                                             tung neue Konzepte zu zentralen Bereichen       ihre Anerkennung erhalten                        von anderen Standorten mit Familie und oft
            gemeinsam mit den Projektpartnern einen
                                                             wie etwa Wohnen, Arbeit und Frühförderung.                                                       auch Bewohnern. Im Juli setzen sich die
            praxisnahen Handlungsleitfaden zu erarbei-                                                       Im Gruß 2/2016 hatten wir über Ivana Bel-
                                                             Das BTHG soll Menschen mit einer Behinde-                                                        Feiern mit zahlreichen Sommerfesten fort.
            ten. Das Modellprojekt läuft zwei Jahre lang.                                                    jac und neun weitere Männer und Frauen
                                                             rung mehr Selbstbestimmung und ein mo-                                                           Termine auf Seite 16! (awi)
            Im Zuge der Prävention war der Autor Domi-                                                       aus Serbien berichtet, die in ihrer Heimat
                                                             dernes Recht auf Teilhabe ermöglichen. Teile
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                     Text und Fotos Gerd Fürstenberger                                           Das Rummelsberger Magazin 02/2017

                  TERMINE                                                                                  Wo geflüchtete
                  8.7.2017
                  Beneflizz am Erlebnisbauernhof Auhof:
                  Radmarathon für den guten Zweck
                                                            30.7.2017
                                                            Sommerfest mit der Stadtkapelle Starn-
                                                            berg im Rummelsberger Stift Söcking
                                                                                                           Menschen Beratung
                  8.7.2017
                  20. Jubiläum und Sommerfest Ambulante
                  Erzieherische Dienste Fassoldshof
                                                            31.7.2017
                                                            Vortrag zu Vorsorgevollmacht und
                                                            Betreuungsrecht im Festsaal Rehau
                                                                                                           und Hilfe bekommen
                                                                                                           Fira Zadeh lernt im Psychosozialen Zentrum für Flüchtlinge
                  8.7.2017                                  13.8.2017
                  Konzert zum Brüdertag mit dem             Open Air-Gottesdienst am
                                                                                                           mit unkontrollierbaren Situationen umzugehen
                  Kammerchor Capella vocalis in der         Erlebnisbauernhof Auhof
                  Philippuskirche Rummelsberg

16                15.7.2017
                  Benefiz-Golfturnier der Rummelsberger
                                                            16.9.2017
                                                            Aktionstag Pflege im
                                                                                                     Fira Zadeh (links) malt mit Acryl. Die Arbeit mit dieser fließenden Farbe soll
                                                                                                     ihre Fähigkeit fördern, mit unkontrollierbaren Situationen im Alltag umzugehen.
                                                                                                     Dabei unterstützt sie Kunsttherapeutin Monika Fleckenstein.
                                                                                                                                                                                                                           17
                                                            Hermann-Bezzel-Haus
                  Diakonie im Golfclub Herrnhof
                                                            23.-24.9.2017
                  15.-16.7.2017                             Flohmarkt im
                  Dekanatsfest „Luther 2017 – 500 Jahre     Stephanushaus Rummelsberg
                  Reformation“ der Kinder- und Jugend-
                  hilfe Südwestbayern in Nördlingen
                                                            24.9.2017
                                                            Oktoberfest Werkstatt für Menschen
                  18.7.2017
                                                            mit Behinderung Schmeilsdorf
                  Inklusionssportfest des Berufsbildungs-
                  werks Rummelsberg
                                                            26.9.2017
                                                            Herbstfest (Weinfest) mit Federweißer
                  21.7.2017
                                                            und Zwiebelkuchen im Haus Heimweg,
                  Sommerfest Villa Nova in Garmisch-
                  Partenkirchen                             Ansbach

                  22.7.2017                                 26.9.2017
                  Sommerfest Lenzheim in Garmisch-          Oktoberfest des Altenhilfeverbunds
                  Partenkirchen                             Starnberg im Rummelsberger Stift
                                                            Söcking
                  23.7.2017
                  Gemeindefest Kirchengemeinde              8.10.2017
                  Rummelsberg mit Nachtkonzert              Einsegnung der Rummelsberger
                  Klezmermusik                              Diakoninnen

                  23.7.2017                                 15.10.2017
                  Jahresfest Haus Weiher in Hersbruck       Einsegnung der Rummelsberger
                                                            Diakone
                  25.7.2017
                  Firmenlauf B2 Run in Nürnberg             8.-9.11.2017
                                                            ConSozial
                  26.7.2017
                  Feier „10 Jahre Stiftungszentrum          16.11.2017
                  Rummelsberg“ im Wichernhaus Altdorf       Rummelsberger Forum
Liebe und Partnerschaft - Gruß aus Rummelsberg Das Magazin der Menschen an Ihrer Seite - Rummelsberger Diakonie
Text und Foto Gerd Fürstenberger                                                  Das Rummelsberger Magazin 02/2017

     F
           ira Zadeh lässt die Acrylfarben vom Pin-    sie davon träumt, wieder als Kinderkranken-       konie zu bekommen, das für ganz Nordbay-
           sel auf das weiße Papier tropfen, rosa,     schwester arbeiten zu können.                     ern zuständig ist. „Laut einer im Auftrag des
           blau, braun. Dabei verteilt sie die Farb-                                                     Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit
     inseln sorgsam, so dass sich bunte Muster         „In der letzten Therapiestunde haben wir mit      und Soziales, Familie und Integration 2012
     bilden. Dann legt die gebürtige Aserbaid-         Ton modelliert, einem weichen, nachgiebigen       durchgeführten Studie sind zwei Drittel der
     schanerin ein zweites, gleich großes Blatt        Material, das entspannt und beruhigt“, erläu-     geflüchteten Menschen psychisch hochbe-
     auf das erste und streicht vorsichtig darüber.    tert Monika Fleckenstein, die im niederlän-       lastet, und ein Drittel ist akut behandlungsbe-
     „Und jetzt kommt die Überraschung“, berei-        dischen Leeuwarden Kunsttherapie studiert         dürftig“, erklärt Diakon Werner Pfingstgraef,
     tet Kunsttherapeutin Monika Fleckenstein          hat und seit 2016 im Psychosozialen Zent-         der bei den Rummelsbergern den Fachbe-
     sie auf das Zufallsergebnis vor. Ein Lächeln      rum für Flüchtlinge der Rummelsberger Dia-        reich Migration und Flüchtlinge verantwortet.
     huscht über das Gesicht der Klientin, als         konie in Nürnberg arbeitet. „Zufallstechniken     Wegen der langen Warteliste beträgt die
     sie das Blatt wieder abzieht: In kurzer Zeit      und spielerische Methoden mit eher unkont-        Wartezeit auf einen Behandlungsplatz bei
     sind - am Ende zufällig - gleich zwei kleine      rollierbaren, fließenden Materialien wie Acryl-   einer der vier psychotherapeutisch arbeiten-
     Kunstwerke entstanden. Und was denkt die          oder Aquarellfarben kommt eine besondere          den Mitarbeiterinnen jedoch rund ein Jahr.
     Künstlerin über ihr Bild? Sie blickt ein wenig    Bedeutung zu“, sagt die Therapeutin. „Sie         Das zu überstehen, ist für manche Therapie-
     skeptisch auf die unerwarteten Verände-           fordern im freien Gestalten zu flexiblem und      bedürftige eine echte Herausforderung.
     rungen - aber es werden weitere Versuche                                                            Die spendenfinanzierte Kunsttherapie kam
18   folgen und für manches Erfolgs- oder auch
     Frustrationserlebnis sorgen
                                                       spontanem Reagieren auf.“ Hier kann die
                                                       Klientin ganz praktisch üben und reflektieren,
                                                       wie sie beispielsweise mit unkontrollierbaren
                                                                                                         im Sommer vergangenen Jahres hinzu und
                                                                                                         ergänzt die sprachgebundenen Psychothe-
                                                                                                                                                                                                                               19
                                                                                                         rapien. Diese erfordern wegen mangelnder
                                                       Situationen umgehen kann. Und so oder so:
     Fira Zadeh heißt in Wirklichkeit anders; zu                                                         Deutschkenntnisse vieler Geflüchteter häufig      Überraschung! Mit der Technik, die ihr die Kunsttherapeutin
                                                       Die behutsam angeleitete handwerkliche                                                              gezeigt hat, entstehen vor Fira Zadehs Augen gleich zwei Werke.
     ihrem Schutz taucht der richtige Name der                                                           Dolmetscher, die das PSZ aus eigenen
                                                       Arbeit tut ihrer verletzten Seele gut.
     Mutter zweier Kinder hier nicht auf. Die junge                                                      Mitteln finanziert. Fira Zadeh besucht Psy-
     Frau ist schwer traumatisiert und leidet in der                                                     cho- und Kunsttherapie im wöchentlichen
     Folge unter Angst- und Zwangsstörungen. In        Therapieplätze sind begehrt –                     Wechsel.
                                                                                                                                                            SO KÖNNEN SIE
     ihrem Heimatland Aserbaidschan hat sie aus        und notwendig
     politischen Gründen Haft und Folter erlitten.                                                       Angebot erhalten                                   ETWAS BEITRAGEN
     Auch in Deutschland ist ihre Situation ange-      Es gehörte für die junge Frau einige Geduld
     spannt, da sie nach Jahren immer noch auf         dazu, einen – für sie kostenlosen – The-          Zwei weitere Kolleginnen beraten Geflüchte-        Mit 33 Euro unterstützen Sie die
     eine Entscheidung über ihr Asylverfahren          rapieplatz im Psychosozialen Zentrum für          te zu asyl-, aufenthalts- und sozialrechtlichen    Kunsttherapie für Geflüchtete.
     wartet. Hochmotiviert lernt sie Deutsch, weil     Flüchtlinge (PSZ) der Rummelsberger Dia-          Fragen. Auch hier ist der Bedarf groß, da          Hiermit werden Kunsttherapiestunden
                                                                                                         manche Asylsuchende in Gemeinschafts-              inklusive Materialien wie Pinsel, Lein-
                                                                                                         oder Privatunterkünften ganz ohne sozial-          wände, Acrylfarben und Ton finanziert.
                                                                                                         pädagogische Betreuung leben. Ebenso wie
       DAS PSYCHOSOZIALE ZENTRUM FÜR FLÜCHTLINGE (PSZ)                                                   die Psychotherapie ist auch die Beratung           Mit 55 Euro ermöglichen Sie eine Psy-
                                                                                                         nicht zu 100 Prozent finanziell abgesichert.       chotherapiestunde für Geflüchtete. So
       Die für geflüchtete Menschen in ganz            und sozialrechtlichen Fragen. Für die             „Wir benötigen dringend Spenden, um unser          können Geflüchtete ihr Trauma besser
       Nordbayern zuständige Nürnberger Ein-           Therapieangebote stehen Dolmetscher               Angebot für geflüchtete Menschen auch in           verarbeiten. Hierfür werden häufig
       richtung berät und behandelt Flüchtlinge        zur Verfügung.                                    Zukunft aufrechterhalten zu können“, betont        Dolmetscher benötigt.
       unabhängig von deren Nationalität, Reli-                                                          Werner Pfingstgraef.
       gion oder Aufenthaltsstatus. Im vergange-       Das PSZ, Mitglied in der Bundesweiten                                                                Mit 77 Euro fördern Sie die
       nen Jahr hatten die sieben therapeutisch        Arbeitsgemeinschaft der Psychosozialen            „Bedarf und Nachfrage sind trotz vorüber-          psychosoziale Beratung in asyl-,
       bzw. sozialpädagogisch qualifizierten           Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer,          gehend sinkender Flüchtlingszahlen eher            aufenthalts- oder sozialrechtlichen
       Mitarbeiterinnen des PSZ insgesamt 3556         bietet seine Dienste für die Hilfesuchen-         gestiegen“, verdeutlicht er die angespannte        Fragen. Geflüchtete bekommen so
       persönliche, telefonische und schriftliche      den kostenlos an. Finanziert wird es aus          Situation: „Zugleich wächst unser finanzi-         Beistand in aktuellen Rechtsfragen.
       Beratungs- und Betreuungskontakte mit           Zuschüssen der Evangelisch-Lutherischen           elles Defizit, da die Kosten steigen. Dabei
       hilfesuchenden Menschen.                        Kirche in Bayern, Mitteln des Bayerischen         sprechen wir hier von Menschen, die in             Mit 111 Euro können wir zusätzliche
       Zu den Arbeitsschwerpunkten gehören die         Staatsministeriums für Arbeit und Sozia-          ihrem Heimatland und auf der Flucht wirklich       Beratungsstunden in Kombination von
       psychotherapeutische Behandlung von             les, Familie und Integration und Eigenmit-        Schreckliches erlebt haben, von Krieg über         Sozialpädagogen und Dolmetschern
       Flüchtlingen mit psychischen Störungen,         teln der Rummelsberger Dienste für junge          Folter bis hin zu sexueller Gewalt. Sie brau-      anbieten. So können mehr Geflüchte-
       speziell von traumatisierten Opfern von         Menschen. Spenden tragen entscheidend             chen unsere Hilfe.“ Ob aus Äthiopien oder          te das Angebot wahrnehmen und die
       Gewalt und Folter, sowie die sozialpäda-        dazu bei, die Arbeit aufrechterhalten zu          Afghanistan, aus dem Irak oder Albanien:           Wartezeit für jeden Einzelnen verkürzt
       gogische Beratung in asyl-, aufenthalts-        können.                                           Wie Fira Zadeh sind sie alle hochmotiviert, in     sich.
                                                                                                         Deutschland ein neues Leben zu beginnen.
Das Rummelsberger Magazin 02/2017                                                                                                                                                 Das Rummelsberger Magazin 02/2017

            Wirksam                                                                                          Engagagiert
            54 KINDER UND JUGENDLICHE OPERIERT                                                               Von Hamburg ans Nordkap
                                                                                                                                                Anna-Lena Schmitt und Maurice Descy aus Fürth sind
                                                                                                                                                Autofans mit Herz: Die beiden haben als Team „Road
                                                                                                                                                Addiction“ an der Charity-Rallye „The Baltic Sea Circle“
                                                                                                                                                teilgenommen. Mit ihrem alten Volvo waren sie in zehn
                                                                                                                                                verschiedenen Ländern unterwegs. Insgesamt sind sie gut
                                                                                                                                                7500 Kilometer von Hamburg bis ans Nordkap und zurück
                                                                                                                                                gefahren. Im Vorfeld und während der Rallye haben alle
                                                                                                                                                Teams Spenden für ein Projekt gesammelt. Anna-Lena
                                                                                                                                                und Maurice haben sich für das Kinderheim St. Michael
                                                                                                                                                der Rummelsberger Diakonie in Fürth entschieden. Vor
20                                                                                                           dem Startschuss hatten die zwei bereits mehr als 3400 Euro gesammelt. „Wir möchten mit
                                                                                                             einem Teil des Geldes ein Mädchen unterstützen, das nach einem schweren Schicksalsschlag
                                                                                                                                                                                                                           21
                                                                                                             im Kinderheim aufgenommen wurde und deren sehnlichster Wunsch es ist, Reiten zu lernen“,
                                                                                                             sagt Anna-Lena. https://roadaddiction.jimdo.com/

                                                                                                             ERLEICHTERUNG IN DEN LETZTEN STUNDEN
            54 Kinder und Jugendliche hat das Team der Aktion Feuerkinder ehrenamtlich beim jüngsten         Mit einer Spende von gut 5.800 Euro für Hilfsmittel für die Sterbebegleitung hat die Evan-
            Einsatz im Februar in Tansania operiert. Manche mussten Dr. Annemarie Schraml und ihre           gelische Stiftung Hospiz die Menschen im Stephanushaus bedacht. Schirmfrau Regional-
            Kolleginnen und Kollegen sogar an beiden Beinen operieren. „Die Kinder und Jugendlichen          bischöfin Susanne Breit-Keßler informierte sich vor Ort über die Hospiz- und Palliativarbeit.
            wurden aus großen Entfernungen gebracht“, erzählt Ärztin Dr. Schraml. Mehr als in den ver-       „Einige Bewohner eines Doppelzimmers möchten ihren Zimmergenossen auf dem letzten
            gangenen Jahren mussten die jungen Patienten und ihre Begleiter mit Essen und Fahrgeld           Weg begleiten und ziehen bewusst nicht um“, erzählt Pflegedienstleiterin Kathrin Eibisch.
            versorgt werden. „Die zunehmende Armut ist unbeschreiblich“, so Dr. Schraml. „Die Auswir-        Eine spezielle Trennwand in freundlichen Farben sorgt für etwas Privatsphäre. So eine sowie
            kungen des Klimawandels und der Trockenheit, die sich vom Norden her ausbreitet, sind            einen speziellen Ruhesessel hat das Stephanushaus mithilfe der Spende angeschafft. „Viele
            groß und für die Menschen äußerst bedrohlich.“ Beim nächsten Aufenthalt im August soll           Angehörige wollen ihre Lieben in den letzten Stunden begleiten“, sagt Eibisch. Manchmal
            eine Anlaufstelle für arme Patienten eingerichtet werden, die finanzielle Hilfe auch in Zeiten   bleiben sie auch nachts an der Seite des Sterbenden und sind froh, wenn sie ein wenig Ent-
            ermöglicht, in denen das Feuerkinder-Team nicht im Land ist.                                     spannung finden.

            SPENDENGELD GUT ANGELEGT
                                                       Sternstunden e.V., die Benefizaktion des Bay-
                                                       erischen Rundfunks, hat in den vergangenen
                                                       Jahren immer wieder Projekte der Rummels-
                                                       berger Diakonie mit hohen Summen unterstützt.
                                                       Sternstunden e.V. überzeugt sich regelmäßig
                                                       davon, dass die eingeworbenen Spendenmittel
                                                       richtig eingesetzt werden. Judith Prem besuchte
                                                       im Auftrag der Benefizaktion geförderte Projekte
                                                       der Rummelsberger Diakonie. Ein Ziel waren
                                                       zwei Wohngruppen für Unbegleitete minderjähri-
                                                       ge Flüchtlinge (UmF) in der Nürnberger Juvenell-
                                                       straße. Knapp 60.000 Euro stellte die Benefizak-
                                                      tion 2015 für die Ausstattung zur Verfügung. Die
            zweite Anlaufstelle war das Haus Mutter & Kind. Dieses Projekt wurde im Dezember 2016
            mit knapp 18.700 Euro gefördert. Judith Prem zeigte sich überzeugt davon, dass die Mittel
            von Sternstunden e.V. so eingesetzt werden, dass sie den Menschen, für die sie bestimmt
            sind, unmittelbar zugute kommen.
Bitte zurücksenden an:
      Rummelsberger Diakonie e.V., Büro Freunde und Förderer, Rummelsberg 2, 90592 Schwarzenbruck
      Eine regelmäßige Spende mit einer Dauerlastschrift hilft uns, die Projektarbeit zu sichern und
      unsere Verwaltungskosten niedrig zu halten.

                                                                                                                                                                      Online-Newsletter
                                                                                                                                            Seit einigen Monaten bieten wir einen Online-
                                                                                                                                          Newsletter an. Wenn Sie Interesse an aktuellen
                                                                                                                                                Informationen haben, melden Sie sich an:
                                                                                                                                             www.rummelsberger-diakonie.de/newsletter

        JA,         ich unterstütze die Rummelsberger Diakonie e.V. ab sofort mit einer                                                                   monatlichen
                                                                                                                                                          vierteljährlichen
                                                                                                                                                          halbjährlichen
             EUR 5,-                    EUR 10,-                 EUR 50,-                  EUR                                                            jährlichen Spende.
Ich ermächtige die Rummelsberger Diakonie e.V.                                                                 Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit                                 Ihre Hilfe
(Gläubiger-ID: DE50ZZZ00000034183), den genannten                                                              dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betra-
Betrag von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.                                                       ges verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut                               Spenden, Zustiftungen und Nachlässe
Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Rum-                                                    vereinbarten Bedingungen.
                                                                                                                                                                                                          Die Rummelsberger Diakonie braucht die Hilfe von Freundinnen und Freunden. Sie unterstützen unsere Arbeit
melsberger Diakonie e.V. auf mein Konto gezogene Last-                                                                                                                                                    durch Geld- und Sachzuwendungen, durch Vermächtnisse und Zustiftungen. Menschen, die die diakonisch-
schrift einzulösen.                                                                                                                                                                                       sozialen Dienste der Rummelberger Handlungsfelder in Anspruch nehmen, kommt diese Hilfe unmittelbar zugute.
                                                                                                                                                                                                          Wir beraten Sie gerne, wie Sie helfen können. Vielleicht wollen Sie sich persönlich ein Bild davon machen, wie
                                                                                                                                                                                                          vielfältig die Rummelsberger Angebote für Menschen sind. Am besten, Sie rufen Eva Neubert vom Spender-
                                                                                                                                                                                                          Service an. Telefon: 09128 502796 oder per E-Mail: neubert.eva@rummelsberger.net
Kontoinhaber                                                                Kontaktdaten (falls abweichend vom Adressfeld oben)
                                                                                                                                                                                                                      Geldspenden: Spender erhalten in jedem Fall einen persönlichen Dankbrief und eine Spenden-
                                                                                                                                                                                                                      bescheinigung für das Finanzamt. Es hilft uns sehr, wenn auf Ihrer Überweisung Ihre vollständige
Bank                                                                        Name, Vorname                                                         Telefon*
                                                                                                                                                                                                                      Adresse vermerkt ist. Sie können auch ganz bequem online spenden: Aktuelle Projekte finden Sie
                                                                                                                                                                                                                      unter www.rummelsberger-diakonie.de/spenden-und-helfen. Bei Fragen wenden Sie sich
IBAN                                                                        Straße                                                                E-Mail*                                                             per E-Mail an André Höfig vom Online-Spenden-Service: hoefig.andre@rummelsberger.net

                                                                                                                                                                                                                      Spenden aus besonderen Anlässen: Aufrufe bei Jubiläen, Familienfeiern, im Trauerfall und
BIC                                                                         PLZ, Ort                                                              Datum/Unterschrift
                                                                                                                                                                                                                      weiteren besonderen Anlässen wie einem Kuchenverkauf bei Festen, einem Spendenlauf oder
                                                                                                                                                  *freiwillige Angabe
                                                                                                                                                                                                                      anderen Aktionen können zu einer Spende für die Rummelsberger Diakonie werden.
                                                                                                                                                                                                                      Edeltraud Sturm vom Spender-Service steht Ihnen zur Information und Beratung gerne zur
 Beleg/Quittung für den Auftraggeber                           SEPA-Überweisung/Zahlschein                                                                                            Für Überweisungen
                                                                                                                                                                                                                      Verfügung. Telefon: 09128 502259 oder per E-Mail: sturm.edeltraud@rummelsberger.net
                                                                                                                                                                                      in Deutschland
      IBAN des Kontoinhabers                                                                                                                                                          und in andere
                                                                                                                                                                                                                      Sachspenden: Bitte nehmen Sie Kontakt mit Klara Heinrich von unserem Spender-Service auf,
                                                                                                                                                                                      EU-/EWR-Staaten
                                                                                                                                                                                      in Euro.                        damit wir gemeinsam überlegen können, ob und wie wir eine Sachspende einem guten Zweck
                                                               Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts                BIC
                                                                                                                                                                                                                      zuordnen können. Gut erhaltene Kleiderspenden für unsere Kleiderkammer in Rummelsberg können
                                                                     Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
                                                                                                                                                                                                                      Sie ebenfalls mit Frau Heinrich besprechen und eine Übergabe vereinbaren. Frau Heinrich erreichen
                                                                    R u m m e l s b e r g e r                                                    D i a k o n i e                           e . V .
      Begünstigter
      Rummesberger Diakonie e.V.                                                                                                                                                                                      Sie telefonisch 09128 502163 oder per E-Mail: heinrich.klara@rummelsberger.net
                                                                     IBAN

      IBAN des Begünstigten                                         DE8 9 76 0 6 9 4 4 0 0 0 0 1 1 8 5 5 0 0                                                                                                          Zustiftung, Stiftungsgründung: Die Rummelsberger Diakonie hat ein Stiftungszentrum, dessen
      DE89 7606 9440 0001 1855 00                                    BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen)                                                                               Leiter Diakon Mathias Kippenberg ist. Zustiftungen oder die Gründung einer eigenen Stiftung sind
      Euro, Betrag                                                  GE N O D E F 1 F E C                                                                                                                              jederzeit möglich.
                                                                                                                                                    Betrag: Euro, Cent
                                                                                                                                                                                                                      Testamentsgestaltung: Erblasser können schon frühzeitig festlegen, wenn sie Teile ihres
                                                                     Kunden-Referenznummer - Verwendungszweck, ggf. Name und Anschrift des Zahlers
                                                                                                                                                                                                                      Vermögens der Rummelsberger Diakonie zu einem genau vorbestimmten Zweck hinterlassen
                                                                                                                                                                                                                      möchten. Im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben beraten wir Sie oder helfen bei der Suche nach
      Spendenquittung zur Vorlage beim Finanzamt                     2 6 5 4 0 0 1 /                                                                                                                                  einem Rechtsbeistand. Diakon Kippenberg berät Sie gerne. Telefon: 09128 502299 oder
 Die Rummelsberger Diakonie e.V. ist wegen Förderung der                                                                                                                                                     Name
                                                                     noch Verwendungszweck (insgesamt max. 2 Zeilen à 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 2 Zeilen à 35 Stellen)
 Jugendhilfe, Förderung der Altenhilfe, Förderung der Volks-
 und Berufsbildung einschließlich der Studentenhilfe, För-
                                                                                                                                                                                                                      per E-Mail: kippenberg.mathias@rummelsberger.net
 derung des Wohlfahrtswesens und Förderung der Hilfe für
 Zivilgeschädigte und behinderte Menschen nach der Anlage
 zum Körperschaftsteuerbescheid des Zentralfinanzamtes               Angaben zum Kontoinhaber/Zahler: Name, Vorname/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)                                 Besuchen Sie den Ort Rummelsberg: In Rummelsberg gibt es viel zu entdecken.
 Nürnberg, StNr. 241/110/40490 vom 05.04.2017 für den letz-
 ten Veranlagungszeitraum 2015 nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 des                                                                                                                                                              Als Einzelreisender oder als Gruppe. Wir bieten Ihnen unterschiedliche Besuchsprogramme an.
 Körperschaftsteuergesetzes von der Körperschaftsteuer und
 nach § 3 Nr. 6 des Gewerbesteuergesetzes von der Gewer-             IBAN                                                                                                                                             Bitte informieren Sie sich unter www.zu-gast-in-rummelsberg.de
 besteuer befreit.
 Es wird bestätigt, dass die Zuwendung nur zur Förderung             D E                                                                                                                             06
 der Jugendhilfe, Förderung der Altenhilfe, Förderung der
 Volks- und Berufsbildung einschließlich der Studentenhilfe,
 Förderung des Wohlfahrtswesens und Förderung der Hilfe für
                                                                     Datum                                       Unterschrift(en)
 Zivilgeschädigte und behinderte Menschen verwendet wird.
 Für Spenden ab 50,00 Euro erhalten Sie automatisch eine
 Spendenbescheinigung.
 Gemäß §28 BDSG können Sie der Verwendung Ihrer Daten
 durch uns im Rahmen derartiger Aktionen widersprechen.
Sie können auch lesen