LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote

Die Seite wird erstellt Gerd Seiler
 
WEITER LESEN
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
regional & Informativ

                             Bauer sucht Frau    S.8

                               LUCA-App         S.12

www.fuerther-heimatbote.de                  Ausgabe 7·2021
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
… Zeitlose Gestaltungen
  Ihrer Wohnräume.
Von der Planung bis zur Ausführung.

Erbacher Straße 62 · 64658 Fürth/Odw.
Telefon 0 62 53 / 93 23 23 oder 0 62 55 / 23 29,Telefax 0 62 53 / 93 23 25
E-Mail: info@fath-raumdekoration.de, www.fath-raumdekoration.de
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
Essen frei Haus für die
Senioren der Region

I n den vergangenen zwei bis drei
  Jahren kamen vermehrt Anfragen,
  ob wir auch Seniorenessen anbieten
und liefern könnten, erzählen Stefan
und Nadine Steinmann vom Restau-
                                         ßen und ihren Mitarbeitern in dieser,
                                         von Kurzarbeit geprägten, Phase eine
                                         Perspektive auf eine sichere Arbeits-
                                         stelle geben könnten.
                                                                                  rekt nach,
                                                                                  ob sie nicht
                                                                                  auch einen
                                                                                  mobilen
                                                                                  Mittags-
rant Zum Hannes in Linnenbach. Die       Auch der sich seit Jahren abzeichnen-    tisch    für
Interessenten sahen deren Autos im-      de und verschärfende Personalman-        Senioren
mer um die Mittagszeit fahren, wenn      gel, mit dem die Gastronomiebranche      anbieten       Stefan Steinmann, Hotelf
                                                                                                                          ach-
die Ausfahrer die Mittagsverpflegung     kämpft, zwingt viele Wirte zu einem      können.        mann und Küchenmeister
zu den Schulen und Kindergärten in       Umdenken oder neu erfinden des alt-      Die Pfle-
der Region bringen. „Wir haben schon     bewährten Geschäftsmodells. „Wir         gedienste
länger mit dem Gedanken gespielt,        haben ein junges Team, unsere Arbeit-    haben viele Kunden, die bei Mitbewer-
auch einen Mittagstisch für Senioren     nehmer haben alle Familie und diese      bern auf einer Warteliste für Mittages-
anzubieten“, erzählt Stefan.             brauchen ein Stück weit gleichmäßi-      sen stehen. Das geringe Angebot von
                                         ge, geregelte Arbeitszeiten. All die-    Mittagsverpflegung für Senioren steht
Während der über mehrere Monate          se Schwierigkeiten erzwingen einen       demnach gegenüber einer wachsen-
andauernden Corona-bedingten Be-         Wandel und nach der Corona-Krise         den Zahl von Senioren, die gerne ein
triebsschließungen machte sich das       wird die Gastronomie nicht mehr die      solches Angebot annehmen möchten.
Team immer wieder Gedanken, wie          sein, die sie einmal war.“ Anfang Mai
sie als Alternative zum A la carte-Ge-   kam die Leitung eines Pflegedienstes
schäft, neue Geschäftsfelder erschlie-   auf die Steinmanns zu und fragte di-            Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4 ▶

         Mittagstisch für Senioren                              Haben Sie Interesse an unserem Angebot?
                                                                 ... dann nehmen Sie bitte direkt
            täglich frischer Genuss für zu Hause per Telefon 06253/5638 oder E-Mail
                                                                     info@zumhannes.de Kontakt zu uns
                                                                 auf oder kontaktieren Sie Ihren Pflegedienst.
                                                                 Wir freuen uns, von Ihnen zu hören
                                                                 und Sie schon bald bekochen zu dürfen!
                                                                 Haben Sie als Pflegedienst Interesse
                                                                 an einer Zusammenarbeit, dann wenden
                                           NEU                   Sie sich gerne direkt an uns!

                                            J u l i 2 0 21                       Scannen Sie den Code und
                                         Ab                                      erhalten Sie einen Einblick in
                                           bei uns!
                                                                                 unsere Arbeitsweise und
                                                                                 Betriebsphilosophie

               Speisegaststätte                                   Dorfstraße 13 64658 Fürth Linnenbach
                                                              Tel. 06253 / 5638 Inh. Fam. Herbert Steinmann
                                                               www.zumhannes.de info@zumhannes.de
                                    Restaurant & Catering

         Unsere Speisegaststätte hat Betriebsferien ab Montag, den 26. Juli
                                                                                                                                 3
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
▶ Fortsetzung von Seite 3

    „Wir haben uns also noch einmal in-       gereinigt und wieder in den Mehr-          Das Mittagsmenü zu je 7,50 Euro be-
    tensiv mit dem Thema beschäftigt und      weg-Kreislauf eingebracht. So ist der      inhaltet täglich neben einem warmen
    sahen uns mit folgenden Fragen kon-       Ablauf, wenn die Senioren einen Pfle-      Hauptgang eine Gemüse- oder Sa-
    frontiert: Wie kann man es realisie-      gegrad haben“, erklärt Nadine. Sollten     latbeilage. Die abwechslungsreichen
    ren, den Mittagstisch von Montag bis      die Interessenten keinen Pflegegrad        Speisepläne wechseln wöchentlich.
    Sonntag anzubieten, sodass die Senio-     haben, können sie sich gerne dennoch       Die Essens Zu- und Abbestellungen
    ren unsere täglich frisch zubereiteten    an das Restaurant wenden, hier wer-        werden im Voraus über ein Bestell-
    Speisen an sieben Tagen in der Woche      de auch dann eine Lösung gefunden.         portal getätigt. „Mit diesem Angebot
    genießen können? Welches Mehrweg-         „Gerne können sich die Kunden ihren        möchten wir unseren älteren Mitbür-
    geschirr und zugehörige Thermobox         Mittagstisch auch am jeweiligen Tag        gern die Möglichkeit geben, jeden Tag
    sind dafür geeignet, sodass die Gerich-   von 11.30 Uhr bis 12 Uhr bei uns in Lin-   warme, schmackhafte Speisen auf
    te wohltemperiert und geschmacklich       nenbach direkt abholen.“                   dem Tisch zu haben, ohne dass sie sich
    qualitativ hochwertig bei den Kunden                                                 selbst an den Herd stellen müssen. Wir
    ankommen? Wie wird der Transport          Die Gerichte werden beim Linnenba-         setzen uns zum Ziel, die Senioren der
    und die Auslieferung gewährleistet?“      cher Hannes mit viel Sorgfalt zuberei-     Region mit einem ausgewogenen, ge-
    Als alle diese Fragen geklärt waren,      tet und auf hochwertigem Porzellan-        sunden Mittagessen zu verpflegen.“
    beschloss das Team dann, ab 1. Juli       Geschirr verpackt. Bevor die Speisen
    2021 mit ihrem Angebot des Mittags-       das Restaurant verlassen, wird bei je-     Wenn Interesse am Mittagstisch-Ser-
    tisch zu starten.                         dem Produkt die Temperatur erfasst         vice für Senioren besteht, dann neh-
                                              und dokumentiert. „Bei der Zuberei-        men Sie bitte direkt Kontakt auf: Tele-
    „Nachdem wir die Speisen frisch zu-       tung ist uns wichtig, auf eine ausgewo-    fonisch unter 06253/5638, per Mail
    bereitet und verpackt haben, holen        gene und abwechslungsreiche Spei-          unter info@zumhannes.de oder über
    die Pflegedienste aus unserer Region      senauswahl zu achten, da eine, auf die     Ihren jeweiligen Pflegedienst. „Wir
    diese bei uns ab und bringen sie zu den   jeweiligen Bedürfnisse abgestimmte         freuen uns, von Ihnen zu hören und Sie
    Senioren nach Hause. Bei erneuter Be-     Ernährung, für die Gesundheit und Vi-      schon bald bekochen zu dürfen.“
    lieferung wird uns das Geschirr durch     talität jeder Altersgruppe von großer
    den Pflegedienst wieder zugeführt,        Bedeutung ist.“                            jr

4
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
Pro
            Lebensjahr

                             1%
                           auf alle
  Brillenfassungen
      z.B. 44 Jahre =
                            44 %
           Über 50 Jahre – die gute Adresse
                                                  64658 Fürth · Am Bahnhof
Juwelier                                             Tel. (0 62 53) 55 35
                                              Mittwochnachmittag geschlossen

                                                                               5
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
Apothekenbereitschaftsdienst
                                                                                                                                 JULI/AUGUST 2021
                        Fürth – Rimbach – Mörlenbach – Lindenfels – Reichelsheim

        1 Apotheke Reichelsheim                   Reichelsheim                  06164 / 1305         16.07. Fr          10    29.07. Do            8    11.08. Mi              6
        2 Kur-Apotheke                            Hammelbach                    06253 / 5191
                                                                                                     17.07.   Sa        12    30.07. Fr            9    12.08. Do              7
        3 Laurentius-Apotheke                     Wald-Michelbach               06207 / 2207
                                                                                                     18.07. So          12    31.07.   Sa         10    13.08. Fr              8
        4 Neue Apotheke                           Wald-Michelbach               06207 / 920127
        5 Apotheke am Markt                       Fürth                         06253 / 5016         19.07. Mo          13    01.08. So           12    14.08. Sa              9
        6 Johannis-Apotheke                       Fürth                         06253 / 23283        20.07. Di     14a, 14b   02.08. Mo           12    15.08. So            10
        7 Nibelungen-Apotheke                     Fürth                         06253 / 23145        21.07. Mi           1    03.08. Di           13    16.08. Mo            12
        8 Leonhardt-Apotheke                      Rimbach                       06253 / 7348
                                                                                                     22.07. Do          15    04.08. Mi            1    17.08. Di            12
        9 Brunnen-Apotheke                        Rimbach                       06253 / 6948
                                                                                                     23.07. Fr           2    05.08. Do            1    18.08. Mi             13
     10 Odenwald-Apotheke                         Rimbach                       06253 / 6067
     11 Johannes-Apotheke                         Mörlenbach                    06209 / 3324         24.07. Sa           3    06.08. Fr     14a, 14b    19.08. Do 14a, 14b
     12 Rats-Apotheke                             Mörlenbach                    06209 / 4271         25.07. So           4    07.08. Sa            2    20.08. Fr              1
     13 Reichenberg-Apotheke                      Reichelsheim                  06164 / 3310         26.07. Mo           5    08.08. So            3    21.08. Sa              1
    14a Burg-Apotheke                             Lindenfels                    06255 / 96080
                                                                                                     27.07.   Di         6    09.08. Mo            4    22.08. So              2
    14b Steinach-Apotheke                         Abtsteinach                   06207 / 3197
                                                                                                     28.07. Mi           7    10.08. Di            5    23.08. Mo              3
     15 Post-Apotheke                             Lindenfels                    06255 / 2581

    Ärztlicher Bereitschaftssdienst, Dispositionalzentrale Frankfurt                                                                                      Tel. 116117

    „24 Stunden“ Pflege durch osteuropäische Pflegekräfte
        Ihre Vorteile:
                                                                                                                              Gerne stehen wir Ihnen für
        • Günstige Alternative zum
                                                                                                                              ein erstes Beratungsgespräch
          Pflegeheim
                                                                                                                              nach Terminvereinbarung zur
        • 1 zu 1 – Betreuung zu Hause                                                                                         Verfügung. Lassen Sie uns
        • Die Betreuungskräfte sind bei                                                                                       gemeinsam klären, wie wir
          uns angestellt und sozialversichert                                                                                 Sie bei Ihrem persönlichen
        • Anleitung und Beratung durch                                                                                        Pflegeanliegen unterstützen
          examinierte Pflegefachkräfte                                                                                        können.
        • Versorgung von Pflegegrad 2–5
        • Beratung in Bezug auf Leistungen
          der Kranken- und Pflegeversicherung

    Ambulanter Pflegedienst Medicus Care, Staatsstraße 33, 64668 Rimbach                                                               Inhaber: Dorota Wollnik
    Telefon: 0 62 53 / 9 48 39 55 Telefax: 0 62 53 / 9 48 39 56                                                                        Email: Medicus.Care@web.de
                                               Internet: www.medicus-care.de

        Der Fürther Heimatbote – Die erste überregionale Heimat­             Anzeigenagentur Heinz Meister                    Liebe Leser und Leserinnen, der Heimatbote
    M

        zeitung in Südhessen · Herausgeber: Heimatbote GbR Fürth/
        Odw. · www.fuerther-heimatbote.de                                    Sachbearbeitung und Anzeigen:                    ist zusätzlich an folgenden Stellen ausgelegt:
        Die Lieferung erfolgt kostenlos in jeden Haushalt des Verbrei-       Bettina Samson                                   Fürth	Edeka Bylitza, Sparkasse,
    U

        tungsgebietes. Für unverlangt eingesandte Berichte besteht
                                                                             Schlierbacher Str. 70                                             Volksbank, Bauzentrum Zeiß,
        kein Recht auf Veröffentlichung. Wir behalten uns vor, die redak-
        tionellen Texte sinngemäß zu kürzen. Kleinanzeigen sind sofort       64658 Fürth/Ellenbach                                             Getränke City Jäger, TV Fürth,
    S

        bei der Abgabe bar zu bezahlen. Namentlich gekennzeichnete                                                                             Fa. Keil & Hörr, Valentin, Reise-
        Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wi-         Tel. 06253 / 930996                                               büro Zeiß, Gemeinde Fürth
        der. Der jeweilige Autor ist für den Inhalt selbst verantwortlich.
    S

        Der Verlag übernimmt keinerlei Haftung, insbesondere nicht für       anzeigen@fuerther-heimatbote.de                  Krumbach         CLASSIC Tankstelle
        die Wiedergabe von Anzeigentexten, soweit kein Verbraucher-
                                                                             Persönliche Anzeigenannahme                      Erlenbach        Gaststätte „Zum Schorsch“.
    E

        vertrag betroffen ist. Die Verjährungsfrist für Gewährleistung
        wird auf ein Jahr verkürzt. Es besteht kein Anspruch auf Belie-      nur nach telefonischer                           Linnenbach       Landhandel Schmitt
        ferung.                                                                                                               Lindenfels	Burgbäckerei Gürtler,
                                                                             Terminvereinbarung.
    R

        Lokale Redaktion: Jula Reichard (jr)                                                                                                   Postagentur Lindenfels
        Termine für die nächste Ausgabe:                                     Satz und Druck:                                  Hiltersklingen ESSO Tankstelle Helm
    P

        • August 2021: Anzeigenschluss: 20.07.2021                           Druckerei Lokay e. K.                            Rimbach          Volksbank
                         Erscheinungstermin: KW 33                           Königsberger Straße 3, 64354 Reinheim            In Brombach, Leberbach (Fa. Helferich) und in
    M

        • Sept. 2021:    Anzeigenschluss: 24.08.2021                         Auflage: 18.700 Expl.                            Ober-Ostern (Erzbacher Weg) stehen jeweils
                         Erscheinungstermin: KW 37                           Verteilung: Seiler Werbung, Heppenheim           Boxen zum ­Abholen bereit.
    I

6
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
s u c h e n Sie
Be              s s t ellung   Haustüren und Markisen
            A u
unsere

   Aluminium-Balkongeländer und Zäune
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
Eulsbacher Jungbauer
                        sucht im TV die große Liebe

                                               15 Black Angus-Rinder, deren Fleisch     meiner Schwerhörigkeit konnte ich

    R
                                               auch direkt von der Familie vermark-     nicht so gut telefonieren, also sprach
            TL hat mit einem seiner erfolg-    tet wird. Seit 1803 wird der Bauernhof   meine Cousine in meinem Beisein mit
            reichsten Sendeformate der         mittlerweile in der 5. Generation be-    dem Sender RTL.
            breiten Bevölkerung in den ver-    wirtschaftet.Worauf kommt es dem
    gangenen Jahren gewissermaßen das          33-Jährigen bei seiner Zukünftigen an    Hattest du denn bisher Pech in der
    Seelenleben und den Alltag der allein-     und welche Erfahrungen hat er bislang    Liebe, weil du dich nun beworben
    stehenden Landwirte in Deutschland         axuf der Suche nach dem Liebesglück      hast?
    näher gebracht: Die Rede ist ganz klar     gemacht? Wir haben nachgefragt:
    von „Bauer sucht Frau“ – seit 2005 wird                                             Na, Pech würde ich das nicht nennen.
    die beliebte Kuppelshow bereits ausge-     Wie kam es zu deiner Teilnahme an        Ich habe bereits mit Frauen geschrie-
    strahlt und in der aktuellen 17. Staffel   Bauer sucht Frau?                        ben und es kam auch zu einigen Treffen.
    ist ein Odenwälder Jungbauer dabei.                                                 Als sie aber merkten, dass ich Hörgerä-
                                               Dort mitzumachen hatte ich schon vor     te trage und schlecht höre, haben vie-
    Nils Klöss aus dem Lindenfelser Orts-      längerer Zeit mal vorgehabt. Daraus      le das Interesse an mir verloren. Dabei
    teil Eulsbach ist Mutterkuhhalter der      ist aber nie so richtig was geworden.    war ich immer ehrlich und habe meine
    Rasse Black Angus im Nebenerwerb           Mit meiner Cousine habe ich dann mal     Schwerhörigkeit nie verschwiegen. Man
    und sucht jetzt im TV die große Liebe.     drüber geredet und so entschloss ich     muss mich besser kennenlernen, dann
    Auf dem Hof in Eulsbach lebt und ar-       dank ihrer Unterstützung, mich zu be-    merken die Menschen, dass es doch gar
    beitet Nils mit seinen Eltern Erwin und    werben. Bei der Bewerbung hat sie mir    nicht so schlimm ist – auch wenn die
    Heidrun und seinem jüngeren Bruder         dann geholfen, denn es mussten eini-     Hörgeräte abschrecken. Natürlich lag
    Maximilian. Er kümmert sich hier um        ge Telefonate geführt werden. Wegen            Bitte lesen Sie weiter auf Seite 10 ▶

                                                                                            Uhren und Schmuck

                                                                                             Über 50 Jahre – die gute Adresse

                                                                                        A n k a uf
                                                                                Altgold

                                                                                               64658 Fürth · Am Bahnhof
                                                                                                  Tel. (0 62 53) 55 35
                                                                                                 Mittwochnachmittag
                                                                                                     geschlossen

8
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
Ihr HOLIDAY LAND Reisebüro Zeiß
Erbacher Str. 2, 64658 Fürth/Odw.
Tel.: 06253 - 23141
E-Mail: reisebuero-zeiss@holidayland.de
www.reisebuero-zeiss.de
LUCA-App S.12 - Bauer sucht Frau S.8 - regional & Informativ - Der Fürther Heimatbote
▶ Fortsetzung von Seite 8

     es auch das ein oder andere Mal an mir,      te. Und sie sollte natürlich mit mir auf   mich interessiert, sollte tierlieb und
     dass nichts Ernstes daraus wurde.            dem Bauernhof leben wollen.                gerne draußen an der frischen Luft
                                                                                             sein. Da ich sportlich sehr aktiv bin und
     Hast du zuvor die Sendung Bauer              Wie beschreibst du deine Erfahrung         mich auf dem Hof auch viel bewege,
     sucht Frau schon mal im TV verfolgt          mit diesem besonderen TV-Projekt           sollte meine Partnerin auch Spaß an
     und hattest schon Vorstellungen da-          bisher?                                    der Bewegung haben. Sie sollte nicht
     von, wie das ablaufen wird?                                                             größer sein als ich. Ich möchte in Zu-
                                                  Die Erfahrungen, die ich bis jetzt ge-     kunft eine Familie gründen, es wäre
     Ich habe die Staffeln von Bauer sucht        macht habe, waren super. Ich habe          sehr schön, wenn meine zukünftige
     Frau nie komplett durchgeschaut, bin         jetzt ungefähr so einen Einblick wie       Partnerin diesen Wunsch auch teilt.
     aber oft beim Sender suchen dran hän-        solche Formate gedreht werden und          Außerdem sollte sie gerne zu mir auf
     gen geblieben. Ich wusste also so ein        wie viel Arbeit dahinter steckt. Da        den Hof ziehen wollen, da ich selbst
     bisschen was da auf mich zukommen            waren allein für den Porträt-Dreh drei     sehr heimatverbunden bin und gerne
     wird, mit Scheunenfest und Hofwoche          Leute für einen ganzen Tag bei mir auf     in der Nähe meiner Familie wohnen
     und so weiter. Aber dass alles so pro-       dem Hof – ein Tontechniker, ein Kame-      möchte.
     fessionell gedreht und ablaufen wird,        ramann und eine Realisatorin. Ausge-
     hätte ich nicht gedacht. Ich bin ge-         strahlt werden am Ende natürlich nicht     Wer wissen möchte, wie es mit Nils
     spannt wie es weitergeht und welche          die ganzen fünf Stunden Filmmaterial.      Suche nach der großen Liebe weiter-
     Frauen sich für mich beworben haben.         Doch es hat mir auf jeden Fall sehr viel   geht, der muss sich voraussichtlich
                                                  Spaß gemacht und es war total lustig.      noch bis Herbst gedulden, denn nach
     Mit welchen Erwartungen trittst du                                                      der großen Vorstellungsrunde, die an
     an?                                          Eine letzte Frage: Was muss die per-       Pfingsten auf RTL ausgestrahlt wurde
                                                  fekte Frau für dich mitbringen und         und die man unter www.rtl.de noch
     Ich hoffe natürlich, dass ich die richtige   was ist dir bei deiner zukünftigen         nachschauen kann, können sich jetzt
     Frau über dieses Format kennenlerne.         Partnerin besonders wichtig?               erstmal Liebeskandidatinnen bewer-
     Eine, die es ernst mit mir meint und                                                    ben. Wir drücken dem Eulsbacher die
     meine Schwerhörigkeit voll akzeptiert        Eine Partnerin, die sich für mich bei      Daumen.
     und mich wirklich kennenlernen möch-         Bauer sucht Frau bewirbt und sich für      jr

                                                                                                  Albert Schütz
                                                                                                  Heppenheimer Str. 28
                                                                                                  64658 Fürth
                                                                                                  Telefon 06253 932277
                                                                                                  https://a-schuetz.lvm.de

10
11
Luca-App-Schlüsselanhänger
     ab sofort verfügbar

     D       ie Luca-App dient der Kon-
             taktnachverfolgung
             Austausch mit den Gesund-
     heitsämtern. Mit Hilfe der Luca-App
     können sich Bürgerinnen und Bürger,
                                        im

     Unternehmen sowie Veranstalterin-
     nen und Veranstalter freiwillig und
     verschlüsselt vernetzen, um so im Fall
     einer Infektion mit dem Coronavirus
     dem Gesundheitsamt die Identifika-
     tion von Kontaktpersonen zu ermögli-
     chen und Infektionsketten schnell und
     lückenlos nachverfolgen zu können.
     Dies ist insbesondere für die derzei-
     tigen und weiteren Öffnungsschritte,
     wie etwa im Handel oder der Gast-
     ronomie, enorm wichtig. Da jedoch                                                                                  d die Stellvertretende
     nicht alle Menschen digital vernetzt                                      sun dh eit sde zernentin Diana Stolz un
                                                   (von rechts nach link s) Ge                                        ren die Luca-App-Schlüs-
     sind, hat der Kreis Bergstraße Luca-                             dh  eit sam tes Dr.  He len Schlosser präsentie
                                                   Leiterin des Gesun
     App-Schlüsselanhänger angeschafft.            selanhänger.
          Bitte lesen Sie weiter auf Seite 14 ▶

                                                               E-Mail: info@metallbau-berg.com
                                                               Internet: www.metallbau-berg.com
                                                                                      Am Linnenbach 50
                                                                                      64658 Fürth/Odenwald

12
Shop

                 SHOP im SHOP

                  Inh. Rüdiger Pfahl

                Heppenheimer- Str. 13

                     64658 Fürth

                   Tel: 06253-4864

            E-Mail: ShopimShop@t-online.de

                                                       Suche Putzstelle
     Suche Hilfe
                                             in Fürth, Ellenbach, Schlierbach und
      im Garten!
                                                           Lindenfels
Fürth, Tel. 06253/3141                              Telefon 0152 29109250

                                                                                    13
▶ Fortsetzung von Seite 12                                                            Freizeit für
                                                                                           Jugendliche
     Diese sind das analoge Gegenstück         Smartphone besitzen oder nutzen,
     zur Smartphone-App. Nutzerinnen           sollen die Möglichkeit haben, sich          in Lindenfels
     und Nutzer dieser Anhänger müssen         digital registrieren zu lassen. Die di-
     sich einmalig mit der Seriennummer        gitale Kontaktnachverfolgung ist ein
     ihres Luca-App-Schlüsselanhängers         wichtiger Schritt weg von den Pa-         Alle Jugendlichen im Alter zwischen 13
     und ihren Kontaktinformationen auf        pierlisten, hin zu einer noch schnel-     bis 16 Jahren sind vom 22. bis 25.7.2021
     der Registrierungs-Website (https://      leren Nachverfolgung. Die Regist-         herzlich auf den Jugendzeltplatz Mat-
     app.luca-app.de/registerBadge/)           rierung über die Luca App oder via        ternloch nach Lindenfels/Schlierbach
     anmelden. Nach erfolgreicher Re-          Luca-App-Schlüsselanhänger kann           eingeladen. Wir wollen das Sommer-
     gistrierung kann man mithilfe des         eine große Hilfe bei der Kontakt-         wetter zum Klettern, schwimmen,
     QR-Codes auf den Schlüsselanhän-          nachverfolgung werden. Die Kon-           Stockbrotbacken, Andachten feiern
     gern an jedem Luca-Standort ein-          taktnachverfolgung ist seit Beginn        und vieles mehr nutzen. Die Freizeit
     checken.                                  der Pandemie ein wichtiger Teil der       kostet 80 Euro und findet unter den
                                               Strategie im Kampf gegen Corona.“         dann geltenden Corona Bedingungen
     „Dem Kreis Bergstraße ist es ein                                                    statt. Organisiert wird das Camp von
     großes Anliegen, dass möglichst           Der Kreis wird die Luca-Schlüssel-        der Vorbereitungsgruppe der Prime
     viele Menschen das Kontaktnach-           anhänger den Bergsträßer Kommu-           Time Jugendgottesdienste im Wesch-
     verfolgungssystem der Luca-App            nen zur Verfügung stellen. Ab sofort      nitztal. Anmeldungen können direkt
     nutzen können. Die Gesundheits-           sind diese über die Bürgerbüros in        über die Homepage der Ev. Jugend
     ämter können durch die gesicherten        21 sich beteiligenden Kommunen            Bergstraße unter folgendem Link:
     Daten Infektionsketten schneller          des Kreises kostenfrei erhältlich. Die    ev-jugend-bergstrasse.com getätigt
     und lückenloser nachverfolgen“ so         genauen Ausgabetermine sind auf           werden. Eine entsprechende Antwort
     Landrat Christian Engelhardt und          der Homepage des Kreis Bergstraße         wird dann per Email versendet. Fragen
     die Gesundheitsdezernentin Diana          unter https://www.kreis-bergstras-        gerne an Birgit Ruoff, Gemeindepäda-
     Stolz ergänzt: „Auch die Bergsträ-        se.de/corona ersichtlich.                 gogin in Fürth und im Überwald unter
     ßerinnen und Bergsträßer die kein                           Kreis Bergstraße       der Handy Nr.: 0160/99718843 oder
                                                                                         Email: Birgit.Ruoff@ekhn.de

                        r Wu rtz
                  Volke     chäft
                                n
                                  Inh. Ute
                                  f ach
                                           Wurtz
                                             ges
                     Fl i e s e
            Mitlechterner Str. 12             64658 Fürth-Lörzenbach
            Telefon 0 62 53 / 8 54 32         Telefax 0 62 53 / 8 61 47
            E-Mail: info@volker-wurtz.de · http://www.volker-wurtz.de

                Verlegung von Wand- und Bodenfliesen/Großformat
      Barrierefreie Duschen · Balkonsanierungen · Fensterbänke · Mosaikbeläge

14
BETON2GO
Ihre Frischbeton – Tankstelle

• Flexibler Warenbezug
• Zeitersparnis
• vorprogrammierter Mischprozeß
• Hoher Sicherheitsstandard
• Gleichbleibende Qualität

12 Sorten mischbar

                                  IN DER HAUPTSAISON
                                  FÜR SIE GEÖFFNET
                                  Mo. - Fr.        7.00 - 17.00 Uhr
                                  Samstag          7.00 - 12.00 Uhr

                                    Bauzentrum Zeiß GmbH & Co. KG
                                    64658 Fürth/Odenwald · Mühlstraße 6
                                    Telefon 06253 2002-0 · Fax 06253 2002-99
                                    www.bauzentrum-zeiss.de

                                                                               15
Ein Blick in die Kinderkrippe
     Zauberwald in Kröckelbach

     D        ie Kinderkrippe Zauberwald
              ist Teil des Vereins Feriendorf
              im Odenwald e.V. und liegt
     idyllisch am Waldrand des Feriendorfs
     Kröckelbach. Seit August 2012 bietet
                                                durch ganz viel Nähe, Spaß und be-
                                                sonderen Spielangeboten“, so eine
                                                Mutter.

                                                Interessierte und Freunde des Zauber-
                                                                                           Betrieb in Pandemiebedingungen in
                                                                                           den letzten Monaten einiges abver-
                                                                                           langt. „Die letzten Monate waren eine
                                                                                           besondere Kraftanstrengung für uns
                                                                                           alle, aber das Team des Zauberwalds
     sie Platz für 20 Kinder im Alter von 12-   walds waren am Sa, den 10. Juli 2021       und die Kinder haben die schwierige
     36 Monaten. Der Zauberwald ist die         zum Tag der offenen Tür eingeladen.        Zeit gemeinsam gut gemeistert. Mit
     einzige Einrichtung zur Betreuung von      Die Besucher hatten von 11.30 Uhr bis      besonderen Hygienemaßnahmen, Be-
     unter Zweijährigen in der Gemeinde         13.30 Uhr die Möglichkeit, die Räum-       treuung in Kleingruppen und der ver-
     Fürth und nur eine von wenigen die-        lichkeiten der Kinderkrippe, deren         stärkten Nutzung des Außengeländes
     ser Art im Kreis Bergstraße. Neben         Konzept und Lage kennenzulernen.           wird die Pandemiesituation so ange-
     der traumhaften Lage der Krippe und        Parallel organisierte der Elternbeirat     nehm wie möglich gestaltet“, erklärt
     dem Konzept, das freie Entfaltung          einen Kinderflohmarkt, der gut be-         der Elternbeirat.
     und Kreativität fördert, überzeugen        sucht war. Für die Organisatoren (El-
     im Alltag vor allem die Erzieherinnen      tern und Erzieherinnen) war es schön,      So stellte sich die Kinderkrippe Zau-
     mit ihrer herzlichen und fürsorglichen     endlich mal wieder eine solche Ver-        berwald beim Tag der offenen Tür vor:
     Umgangsweise mit den Kindern. Das          anstaltung durchführen zu können.          Träger ist der Verein Feriendorf im
     schätzen Kinder und Eltern: „Die Kin-      Denn die Corona-Pandemie hat auch          Odenwald e.V.. In der Einrichtung wer-
     der fühlen sich im Zauberwald so Ge-       den Kindern, Erzieherinnen und El-         den bis zu 20 Kinder zwischen 12 und
     borgen wie Zuhause. Dieses heimeli-        tern des Zauberwalds von Lockdown          36 Monaten betreut. Aktuell kümmern
     ge Gefühl schaffen die Erzieherinnen       über Notbetreuung und aktuellem                 Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18 ▶

                                                                                         Wir prüfen für Sie:
      Rundum-Schutz mit dem                                                               • Stoßdämpfer

                           Urlaubs-Check!                                                  • Brems-/Kühlflüssigkeit
                                                                                             • Motorölstand
                                                                                              • Keilriemen
                                                                                               • Bremsen
                                                               Betriebsurlaub                    • Wischerblätter/Waschanlage
                                                               vom                                • Verglasung
                                                                                                    • Auspuffanlage
                                                               23.8.–3.9.2021                        • Unterboden
                                                                                                       • Reifenzustand

                                                                                 auto
                                                                Meister-
                                                                haft

                                                                                 reparatur
                                                                                 Franz Koob
                                                                                                                    GmbH
             HU/AU jeden Mittwoch und Freitag.                                    in Fürth
                                                                                  am Schwimmbad
                                                                                  Tiefertswinkel 6
            www.kfz-werkstatt-koob.de                                             Telefon 06253/3599

16
NEU ab 21. Juli
       Immer mittwochs ab 9:30 Uhr Frühstück

                                                     Tagesfahrten:
                                                     22.07., 15.08., 05.09., 03.10., 22.10., 18.12., 26.12.
                                                     Europa-Park Rust                                    inkl. Eintritt 79,-€
                                                     15.08., 05.09., 03.10.
                                                     Immer wieder sonntags im Europa-Park                inkl. Eintritt 90,-€
                                                     18.08., 15.09., 27.10., 24.11., 08.12.
                                                     Adlerwerke Haibach mit Modenschau, Kaffee und Kuchen               20,-€
                                                     25.07., 19.09., 13.11.
                                                     Blumen-Insel Mainau                                 inkl. Eintritt 59,-€
                                                     25.07., 19.09., 13.11.
                                                     Konstanz und Meersburg                                             39,-€
                                                     21.07., 17.08., 11.09., 19.10.
                                                     Kurpfalzpark Wachenheim                             inkl. Eintritt 35,-€
                                                     24.07., 02.10.
                                                     München mit viel Aufenthalt                                        49,-€
                                                     30.07., 04.12., 28.12.
                                                     Straßbourg                                                         29,-€
                                                     31.07., 03.10.
                                                     Schwarzwaldfahrt                                                   39,-€
                                                     11.08., 07.12.
                                                     Domstadt Fulda                                                     39,-€
                                                     20.08.
                                                     Bergpark Wilhelmshöhe Kassel                                       39,-€
                                                     10.08., 25.09., 21.10.
                                                     Holiday Park in Haßloch                             inkl. Eintritt 49,-€
                                                     14.08., 06.11.
                                                     Köln mit viel Aufenthalt                                           39,-€
                                                     15.08., 30.10.
                                                     Herrlicher Edersee                                                 39,-€
                                                     19.08.
                                                     Tropfsteinhöhle Buchen und Mosbach                  inkl. Eintritt 29,-€
                                                     04.09.
                                                     Erfurt inkl. Stadtführung und Buga                  inkl. Eintritt 75,-€

 Wir schreiben
                                                     Ab Di. 29.06.21 alle zwei Wochen
                                                     Thermarium Bad Schönborn                            inkl. Eintritt 25,-€

        Service
                                                     Ab Di. 06.07.21 alle zwei Wochen
                                                     Odenwaldtherme Bad König                            inkl. Eintritt 25,-€
                                                     Ab Do. 01.07.21 wöchentlich
                                                     Wanderung der Woche in der näheren Umgebung                    ab 15,-€

                              GROSS
                                                     Urlaubsfahrten:
                                                     8 Tage - Maria Alm im Salzburger Land                         749,-€
                                                     01.08.-08.08.21 Fahrt Ü/HP 3-Sterne Hotel, Ausflugsfahrten,
 –   Anlieferung                                     Hochkönig Card, Unterhaltungsprogramm im Hotel
                                                     8 Tage - Die schönsten Fjorde Norwegens                    1.599,-€

 –   Anschließen                                     13.08.-20.08.21 Fahrt Ü/HP 4 Sterne Hotel, Rundreise
                                                     zu den schönsten Fjorden Norwegens

 –   Funktion erklären                               5 Tage - Rinnen / Berwang Tirol
                                                     22.08.-26.08.21 Fahrt Ü/HP 4-Sterne Hotel, Ausflugsfahrten,
                                                                                                                   489,-€

 –   Altgeräte Entsorgung                            Musik- und Tanzabend, Brauereiführung, Stadl Bräu Express
                                                     4 Tage - Wellness in Zalakaros Ungarn                         499,-€
                                                     02.09.-05.09.21 Fahrt Ü/HP 4-Sterne Hotel, Benutzung der
                                                     Wellness-Spalandschaft d. Hotels, Teilnahme am Sportprogramm
 auch danach sind wir                                5 Tage - Auf nach Südtirol
                                                     07.09.-11.09.21 Fahrt Ü/HP 3-Sterne Hotel, Ausflugsfahrten u.
                                                                                                                   519,-€

 mit Rat und Tat zur Stelle.                         Dolomitenrundfahrt m. Reiseleitung, Weinprobe m. kl. Imbiss
                                                     4 Tage - Auf den Spuren von James Bond 007                   699,-€

     Alles inklusive!
                                                     23.09.-26.09.21 Fahrt Ü/HP 3-Sterne Hotel, Ausflugsfahrten,
                                                     Eintritt ins James Bond Touristorama, Mittagessen a. d. Gipfel
                                                     5 Tage - Veneto im Herzen                                    549,-€
                                                     28.09.-02.10.21 Fahrt Ü/HP 4-Sterne Hotel, Verona,
          Gebäude-Energieberatung HWK                Vicenza und Venedig, Besuch eines Weinkellers
Erstellung von Energiebedarfsausweis (Energiepass)   9 Tage - Kroatien von seiner schönsten Seite               1.199,-€
         verbrauchs- und bedarfsorientiert           09.10.-17.10.21 Fahrt Ü/HP 4-Sterne Hotel, Rundreise zu den
                                                     schönsten Orten Kroatiens
                                                     Weitere Termine unserer Tages- und Urlaubsfahrten senden
                                                     wir Ihnen gerne in unserem aktuellen Reiseprogramm zu.
                                                                   Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

                                                             Bustouristik Lannert GmbH
                                                     Büro: Erbacher Straße 105 – 64658 Fürth-Krumbach
                                                     Tel. 06253/ 84444 – www.lannert-reisen.de

                                                                                                                                17
▶ Fortsetzung von Seite 16

     sich sechs pädagogische Fachkräfte        Kindern zudem nach Bedarf Zwischen-         ganz warmen und herzlichen Umgang
     und eine FSJ-Praktikantin um 18 Kin-      mahlzeiten angeboten.                       mit den Kindern pflegen. Die Fürsorge
     der (Stand Juli), weitere Aufnahmen                                                   ist wirklich einmalig und wir sind froh,
     gibt es im September und bis Jahres-      Die Eingewöhnung im Zauberwald              dass wir einen Platz im Zauberwald
     ende. In dieser Zeit wechseln auch Kin-   erfolgt besonders sanft und bedürf-         ergattern konnten“, so Zauberwald-
     der in die umliegenden Kindergärten.      nisorientiert. Jeder Familie wird indivi-   Eltern nach der Eingewöhnung im
     Der Zauberwald bietet an die Bedürf-      duell und ausreichend Raum und Zeit         Frühjahr. Die Betreuungsplätze sind
     nisse der Familien angepasste Betreu-     zum „Ankommen“ gegeben. Das Tem-            stark nachgefragt, da die Einrichtung
     ungsmodelle wochentags zwischen 07        po der Eingewöhnung gibt das Kind           die einzige dieser Art in der Gemeinde
     Uhr und 16 Uhr.                           vor. Die Erzieherinnen nehmen sich          Fürth ist. Daher ist nun auch eine Auf-
                                               sehr viel Zeit bei der Kontaktaufnah-       stockung in Planung, um bald noch
     Die Kinder werden täglich mit frisch      me und locken durch Spielangebote           mehr Plätze anbieten zu können.
     zubereiteten Mahlzeiten verköstigt.       und sanfte Ansprache der Kinder. So
     Das Brot für das Frühstück kommt          entsteht eine enge Bindung, das Kind        Das pädagogische Konzept der Kin-
     von der Bäckerei Unger aus Krumbach       baut Vertrauen auf und weiß, dass es        derkrippe Zauberwald möchte Stär-
     und wird morgens im Zauberwald be-        im Zauberwald sicher und gut aufge-         ken erkennen und kultivieren. „Jedes
     legt. Dazu bekommen die Sprösslin-        hoben ist – genauso gut wie Zuhause.        Kind kommt mit unterschiedlichen
     ge Rohkost, Obst und Frühstücksbrei       „Vor der Eingewöhnung waren wir sehr        Fähigkeiten, Interessen und Gewohn-
     gereicht. Das Mittagessen wird vom        aufgeregt, ob es unserem Kind in der        heiten zu uns. Die natürliche Neugier
     Gasthaus „Zum Hannes“ in Linnen-          neuen Umgebung gefallen wird und            und Eigeninitiative des ‚Sich-Ent-
     bach geliefert. Der Speiseplan wird       ob wir es wirklich schon mit 13 Mona-       wickeln-Wollens‘ bringt es mit. Das
     in intensivem Austausch mit dem Ca-       ten in Fremdbetreuung geben können.         unterstützen wir bestmöglich,“ so er-
     terer abgestimmt und die Eltern wer-      Aber diese Gedanken waren absolut           läutert Nicole Wetzel (Krippenleitung)
     den über einen Aushang vorab über         unbegründet. Von Tag eins merkten           die Konzeption der Einrichtung.
     das Wochenmenü informiert. Täglich        wir, dass der Kleine sich absolut wohl-
     nach dem Mittagsschlaf werden den         fühlt und alle Erzieherinnen einen                                      Anna Höly

                                   g                                                            Wir bieten
                 R  e s e rvierun                                                              Essen auß weiterhin
           Um                                                                                            er Haus a
                i rd  g e  beten!                                                                                  n.
              w                 3 2363
                    25   3  - 9                                                                Bleiben S
          Tel: 06                                                                                           ie gesund
                                                                                                                           !
                                                Hallo liebe Gäste,
                                                wir öffnen wieder.
                                      Mittwoch bis Freitag von 16 - 21 Uhr
                                    Samstag und Sonntag von 11.30 - 21 Uhr

                             64658 Erlenbach bei Fürth - Tel:06253/932363 - www.zum-schorsch.de
                                                Montag und Dienstag Ruhetag!

18
Sonderverkauf

         Machen Sie Ihr                    HOCHZEITSTISCH
      SOMMERSCHNÄPPCHEN                  Katharina Schmitt + Johann Meister
                                            Mörlenbach           Lindenfels
-Verschiedene Modelle stark reduziert-
                                                    06.08.2021
„Unser Dorf hat Zukunft“
     –Neue Zeitplanung

     D       ie Corona-Pandemie hat auch
             die Pläne für die Umsetzung
             des Wettbewerbs ‚Unser Dorf
     hat Zukunft‘ durcheinandergebracht.
     „Das Leben auf dem Land und vor al-
                                                „Doch in den Zeiten von Corona läuft
                                                auch das Dorfleben nicht wie gewohnt.
                                                Bereits im vergangenen Jahr mussten
                                                wir auf den Wettbewerb verzichten.“
                                                                                         alle Orte mit überwiegend dörflichem
                                                                                         Charakter bis zu 3.000 Einwohnern

                                                                                         Die Dorf- und Regionalentwicklung
                                                                                         des Kreises Bergstraße informiert,
     lem auch die Qualität des dortigen Le-     Der ursprüngliche Wettbewerb auf         berät und unterstützt interessierte
     bens werden sehr stark von Ideen und       der Regionalebene war für 2020 ge-       Dörfer bei der Anmeldung und bei den
     von den aktiven Einwohnerinnen und         plant und wird nun im Frühjahr 2022      Vorbereitungen. Fragen beantwortet
     Einwohnern vor Ort bestimmt. Denn          stattfinden. Positiv ist: Für Nachzüg-   Petra Jackstein unter der Telefonnum-
     gerade hier lässt sich viel gestalten –    ler eröffnet sich so eine neue Chan-     mer 06252-155987 oder per E-Mail
     in kultureller, sozialer, struktureller,   ce: Bis zum 31. Oktober 2021 können      an dorf-und-regionalentwicklung@
     aber auch wirtschaftlicher Hinsicht.“,     sich interessierte Kommunen noch         kreis-bergstrasse.de.
     betonte Landrat Christian Engelhardt.      anmelden. Teilnahmeberechtigt sind                            Kreis Bergstraße

                     Gebäude-Energieberatung dena & KfW
              Erstellung von Energiebedarfsausweis (Energiepass)
        verbrauchs- und bedarfsorientiert (Wohn- & Nicht-Wohn-Gebäude)

20
Neu-Neu-Neu
                                                                      Besuchen Sie
                                                                      unseren
                                                                      Online-Shop

                                         NEU bei uns –             https://mytrends.store/rettig
                                         Luftfilteranlage
                                         gegen Aerosole

Elektro-
    Service
               Witte                                           WASCHEN     MANGELN

                                                                  • HEMD/ BLUSE
                                                                                          BÜGELN

                                                                                      1,80 €
                                                                  • T-SHIRT           1,20 €
                                                                  • HOSE              1,70 €
    Kundendienst für Haushaltsgeräte
                                                            CHEM. REINIGUNG  TEPPICHREINIGUNG 
        Tel.06253/21622 • 64658 Fürth                    GUTSCHEINE  WASCHSERVICE  BÜGELSERVICE 
                                                       GASTSTÄTTENSERVICE, HOTELSERVICE  LIEFERSERVICE
              lnternet:witte-fuerth.de                              HAUPTSTR. 6, 64658 FÜRTH
                                                                    TELEFON: 06253/ 98 93 104
                                                                      MOBIL: 0160 43 88 112

                                                                                                          21
Workshop Cybermobbing
     an der Heinrich-Böll-Schule

     C       ybermobbing, Sexting, Horror-
             Kettenbriefe, Hassbotschaften
             im Netz – die Formen von Ge-
     walt, Schikane und Niedertracht in der
     virtuellen Welt sind vielfältig. Schulen
                                                dürfen vor diesem Thema nicht die Au-
                                                gen verschließen. Die Heinrich-Böll-
                                                Schule organisiert daher seit vielen
                                                Jahren Workshops, die sich mit diesem
                                                Phänomen beschäftigen. In der Woche
                                                                                         Das Projekt wurde an zwei Prüfungs-
                                                                                         tagen durchgeführt. Peter Holnick,
                                                                                         Geschäftsführer des Instituts, sprach
                                                                                         mit den Schülern über ihre Lebens-
                                                                                         welt, die Problematik Cybermobbing
                                                der Abschlussprüfungen beschäftig-       und den Umgang damit. Zunächst
                                                                  ten sich die Schüler   stellte Holnick fest, dass die reale und
                                                                 der Jahrgänge 7 und     die virtuelle Welt der Heranwachsen-
                                                                 8 mit dem Thema         den immer stärke verschwimme und
                                                                 „Cybermobbing“. Als     eine klare Trennung mittlerweile nicht
                                                                 kompetenten Part-       mehr möglich sei. Die Frage, wer man
                                                                ner konnte die integ-    ist und wer man sein will, werde daher,
                                                                rierte Gesamtschule      so Holnick weiter, nicht mehr nur in der
                                                                dafür das Institut für   realen, sondern verstärkt in der virtu-
                                                                Medienpädagogik und      ellen Welt beantwortet.
                                                               Kommunikation Hes-
                                                               sen (MuK) gewinnen.       Dass Kinder und Jugendliche sich dort
                                                               Finanziert wurde die      ausprobieren und Rückmeldungen
                                                               Veranstaltung von der     einholen, sei ein ganz natürlicher Vor-
                                                               Medienanstalt Hessen.     gang. Die Problematik bestehe aller-
                                                                                              Bitte lesen Sie weiter auf Seite 30 ▶

                                                                        Wir Kaufen Alle Autos!
                                P flegeteam-Weschnitztal               In jedem Zustand, ab Bj. 98, seriöse Barzahlung
                                                                                       AS-Automobile
                                                          GmbH
                                                                                  Erbacherstr. 55, 64658 Fürth
                                                           36
                                                                             Tel. 06253-22292 und 0177-3775094

22
Ihre NEUE Nutzfahrzeug-Werkstatt in Fürth
              Carl-Benz-Straße 18

                                     Odenwald
     Alle Fabrikate

     Anhänger- / Auflieger-Service

     HU / AU durch KÜS Partner

     Tacho-Prüfung § 57b StVZO
Truckservice Odenwald
Carl-Benz-Str. 18
64658 Fürth / Odw.
Tel. +49 (0)6253 - 9477980            www.truckservice-odenwald.de

                                          Ingenieurbüro Heinz Czipka
                                          Carl-Benz-Straße 3
                                          64658 Fürth/Odw.
                                          Telefon 06253 - 930903

                                                                       23
DACH- UND
                                                               FASSADENPANEEL FX.12
                                          DAS PRODUKT ERMÖGLICHT DIE ARCHITEKTONISCHE VISION.

 IHR PREFA DACHPROFI
                                                                                                                                                            Weinheimer Straße 10
                                                                                                                                                               64658 Lörzenbach
                                                                                                           T 06253/972150                            E info@peter-fleschhut.de
                                                                                                           F 06253/972151                                www.peter-fleschhut.de

FX.12 ist ein innovatives, einzigartiges Dach- und Fassadenpaneel, das durch seine Längs- und Querkantung ein besonders futu-
ristisches Oberflächendesign ermöglicht. Durch die zwei unterschiedlichen Formatgrößen und einen dementsprechenden Look
                  lässt sich die individuelle Optik jedes Hauses noch zusätzlich betonen. 100 % Aluminium. 40 Jahre Garantie.
                    *
                        Bei der Farbgarantie handelt es sich um eine Garantie der Lackoberfläche gegen absplittern und Blasenbildung unter den im Garantiezertifikat genannten Bedingungen.
                                                                                                Mehr Informationen zur Material- und Farbgarantie finden Sie unter www.prefa.com/Garantie

 DACH & FASSADE                                                                                                                                               WWW.PREFA.COM
MIT DER KRAFT                                                                            SONNENSTROM
                                                                                                            INTELLIGENT VERWENDEN
                   DER SONNE                                                                                Mit Photovoltaik- und Speicher-
                   LEBEN!                                                                                   systemen von IBC SOLAR
                                                                                                            nehmen Sie Ihr Energiemanage-
                                                                                                            ment selbst in die Hand. Sichern
                          U
                    BIS Z                                                                                   Sie sich bis zu 1.000 € Rendite
                        €
                 1.00D0ITE
                                                                                                            im Jahr! Wir beraten Sie gern.

                  REN     AHR
                    PRO J

                                                                                                                                Ihr Ansprechpartner:
                                                                                                                                Albin Strecker
                                                                                                                                Steinbühl 19
                                                                                                                                64668 Rimbach
                                                                                                                                Tel: 06253 - 63 03
                                                                                                                                Mobil: 0171 - 35 93 596
                                                                                                                                www.enermonta.de
                                                            MASSARBEIT

                                                                                                                      &

                                                                                                   64658 Fürth                Steinbacher Str. 48

                                                                                                 06253 - 5754

                                                                                                            info@furitsch-schmidt.de

„Gute Unternehmer zeichnet Weitsicht aus –
gute Drucksachen die Umweltsiegel.“
                                                                               Ralf Lokay

                                                                         klimaneutral
                                                                         natureOffice.com | DE-123-456789
                                                                         gedruckt
                                www.blauer-engel.de/uz195

                    www.blauer-engel.de/uz195
Wir bringen die Umweltsiegel auf Ihre Druckprodukte
Wir produzieren gemäß RAL-UZ 195: Zeitschriften, Prospekte, Broschüren, Kalender,
Werbebeilagen, Bedienungsanleitungen, Flyer und Plakate.

                                                                                                                                                          25
lokay.de
Neueröffnung -                                                    Krankengymnastik
                                                                          Manuelle Lymphdrainage
                                                                          Physiotherapie
                                                                          Fango-und Naturmoor
                                                                          Sportphysiotherapie
                                                                          Krankengymnastik am Gerät
     Nibelungenstraße 81                                                  Hausbesuche
     64678 Lindenfels                                                     Kiefergelenksbehandlung (CMD)
                                                                          Kinesio Taping
                                                                          Eis und Kältetherapie
     Telefon: 06255/5699856                                               Massage
                  Termine  nach
                       Termine    Vereinbarung
                               nach Vereinbarung                         Alleund
                                                                  Alle Kassen Kassen
                                                                                 Privat     und Privat

          www.therapeuticum-lindenfels.de

                                         Meisterbetrieb Wagner
         Albert-Schweitzer-Str. 17, 64658 Fürth, Telefon 0 62 53 / 57 66, Fax 0 62 53 / 2 11 79, E-mail: bodenwagner@web.de

                         Wir legen Ihnen die Natur zu Füßen!

               Kork • Linoleum • Kautschuk • Fertig-Parkett • Teppich
                      Bodenbeläge aus natürlichen Rohstoffen
                         Lieferung, Verlegung und Beratung

26
r en                                             Strohmenger Reisen GmbH
     u stü ion       Kindinger Baufertigteile                       Carl-Benz-Straße 1a · 64658 Fürth/Odw.
   Ha Akt                 Fenster und Türen
                                                                         www.strohmenger-reisen.de

                          64658 Fürth                                         Urlaubsreisen 2021
                          ☎  06253-239674                  10.-13.8. Fichtelgebirge/Bayreuth                                4 Reisetage
                                                           3x ÜN/HP (reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen als Spezialitäten-
Wir führen:   Kunststofffenster, Haustüren Aluminium       buffet- Candle light Dinner – Schlachtschüsselessen) im Hotel in Marktred-
              und Kunststoff, Rollläden und elektrische    witz in Komfort-DZ , Begrüßungsgetränk, 1x Stubn- Musik, 1x Musikabend
              Antriebe, Hausautomatisierung,               mit Livemusik, 1x Caféstop mit 1 Stück Kuchen + 1 Tasse Kaffee, Rundf.
                                                           Fichtelgebirge mit Besuch von Waldsassen, Selb + Konnersreuth, Rundfahrt
              Insektenschutz, Beschattungen,
                                                           mit Reisebegl. Fränkische Schweiz mit Besuch von Pottenstein-
              Kundendienst                                  Gößweinstein- Ebermannstadt und Memmelsdorf/ Schloß Seehof
                                                           mit Wasserspielen, Besuch Bayreuth + Coburg                         € 365,--
               www.kindinger-baufertigteile.de             28.-30.8. Lüneburger Heide                                    3 Reisetage
                                                           2x ÜN/HP ( Frühstücksbuffet mit Bioecke + 3 Gang- Abendmenü) im Hotel
                                                           in DZ, Kutschfahrt zum Wilseder Berg mit Mögl. zum Besuch des Heimat-
                                                           museum „Dat Ole Hus“, Besuch Heideblütenstadt Schneverdingen +
                                                           der romantischen Stadt Hann. Münden und Celle                    € 265,--
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen                          29.8.-2.9. Weinparadies Saale-Unstrut                              5 Reisetage
                                                           4xÜN/HP (Frühstücksbuffet + 3 Gang Abendmenü oder Buffet ) im 4*-Hotel
      03944-36160, www.wm-aw.de                            in Merseburg in DZ, geführte Rundfahrt durch das Weinparadies Saale- Un-
                                                           strut, 4er Weinprobe inkl. Kellerführung, ca. 1,5stündige Stadtbesichtigung
    Wohnmobilcenter Am Wasserturm
                 Auto - AS                                 inkl. Führung in Halle, Besuch der Halloren- Fabrik in Halle/ Deutschland` s
                                                           ältester Schokoladenfabrik mit ca. 1stündiger Führung/Kostprobe/ Möglich-
                                                           keit zum Fabrikeinkauf, ca. 2stündige Stadtbesichtigung inkl. Führung in
                                                           Leipzig, Eintritt und Führung durch das Planetarium Arche Nebra mit

        Wir kaufen Ihr Auto                                Erkl. zur Himmelsscheibe
                                                           11.-17.9. Bad Wildungen
                                                                                                                                 € 555,--
                                                                                                                             7 Reisetage
                      Auto-AS                              6xÜN/HP (Frühstücksbuffet + 3 Gang Abendessen) im 4*-Hotel in Bad
        Auch Dieselfahrzeuge und Kleinbusse                Wildungen in Comfort- DZ, freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades,
          Seriöse Abwicklung – Barzahlung                  Kurtaxe, div. Rundfahrten mit Reiseleitung bzw. geführten und freibleiben-
         64668 Rimbach, Schloßstraße 61                    den Stadtrundgängen wie Melsungen, Edersee, Fritzlar und Bad Arolsen,
                                                           Kassel mit Wilhelmshöhe, Rundfahrt Sauerland/ Rothaargebirge,
  ☎ 0176 - 254 17 680 oder 0163 - 142 64 34                Marburg                                                              € 665,--
                                                           20.-24.9. Bodensee                                             5 Reisetage
                                                           4xÜN/HP (Frühstücksbuffet + 3 Gang- Abendmenü mit 2 Hauptgerichten
               Gesucht in Fürth                            zur Auswahl) im hervorragenden + neu renovierten Hotel in DZ, Kurtaxe, div.

          Erdgeschoss Gewerbefläche                        Rundfahrten + Besichtigungen am Bodensee Klosterkirche Birnau,
                                                           Konstanz + Insel Reichenau, Meersburg + Mögl. zum Besuch der
                  ab 100 qm                                beiden Gartenschauen in Lindau/ Bayern und Überlingen/ Baden
                                                           Württemberg                                                        € 488,--
                Miete oder Kauf                            3.-7.10. Goldener Herbst in Südtirol                             5 Reisetage
               0172 - 76 54 065                            4xÜN/HP (Frühstücksbuffet +Abendessen als Dreigangmenü) im Hotel in
                                                           Mölten in DZ, Nutzung Hallenbad + Sauna, Begrüßungsgetränk mit Speck
                                                           und Schüttelbrot, Kurtaxe, abendlicher Spaziergang durch Mölten mit dem
Fürth, zentrale Lage, helle, ruhige Zwei-Zimmer-           Hotelchef, Rundfahrt mit Reiseleitung „Westliche Dolomiten“ + Besuch des
                                                           Wildererhofes inkl. Besichtigung und kleiner Brettljause + Besuch des dazu-
wohnung, 82 qm, 3. OG. Gr. Balkon, gr. Bad, komplett
                                                           gehörenden Wilderer Museum, ganztägiger Ausflug mit Reiseleitung in die
eingerichtete Küche, Fußbodenheitzung, Fahrstuhl. Ab       Kurstadt Meran mit Mögl. zum Besuch der Gärten von Schloß Trautmanns-
sofort zu vermieten. Bevorzugt an NR. Keine Haustie-       dorf, Ausflug in die Bergwelt des Ritten mit Besuch einer Bergapfelsaft-
re. Mtl. Miete 650,-- € inkl. Carport, NK. 150,-- €, KT.   manufaktur mit Besichtigung und Verkostung, Besuch der
1300,-- €.                                                 Erdpyramiden                                                        € 535,--
Tel.: 06253-3211                                           7.-11.10. Neumünster in Schleswig-Holstein                        5 Reisetage
                                                           4x ÜN/ HP ( Gute- Laune Frühstücksbuffet „heiss- deftig- lecker + 3 Gang
                                                           Abendessen) im 3* S Hotel in Neumünster nähe Holstenhallen in Komfort-
Suche 1 ZKB Wohnung im Umkreis von                         DZ, Begrüßungsgetränk, Stadtführung Neumünster mit Aufenthalt, Tages-
                                                           fahrt „Angeln- die Spuren des Landarztes und der Wikinger“ mit Besuch
Fürth/OT, wäre schön mit Kfz Stellplatz,                   von Kappeln- inkl. Schleischifffahrt- Eckernförde, Tagesfahrt Eiderstedt
                                                           mit Eidersperrwerk- Tönning- Schifffahrt Wattenmeer mit
ohne Haustier, NR, Alleinstehend 44 J.,                    Seehundbegegnung                                                      € 465,--
bis 400,- € Warmmiete.                                     Strohmenger’s Saisonabschluß in Maishofen/Salzburger Land
                                                           ÜN/ HP im Hotel in Maishofen, Ausflugsfahrten, Unterhaltungsprogramm,
Telefon 06253/5798                                         Fahrtverlosung u.v.m.
                                                           I : 20.10.-31.10. 12 Reisetage                                       € 966,--

2 Zimmer Wohnung ca. 60 m² mit Einbau-                     II : 20.-27.10.    8 Reisetage                                       € 636,--
                                                           III : 27.-31.10.   5 Reisetage                                       € 399,--
küche(gewünscht), Bad, Stellplatz/Garage und
                                                           Bei Mehrtagesfahrten holen wir Sie kostenlos in Ihrem Wohnort ab.
Balkon/Terrasse in Lindenfels/OT gesucht!
                                                                                                     Telefon (0 62 53) 2 22 60
Tel.-Nr.: 0152 05852584                                    Busreisen 2021                            Telefax (0 62 53) 2 22 06

                                                                                                                                            27
Gauben jeder Art

                                                            Durch unsere Zusammenarbeit mit anderen
                                                            Meisterbetrieben z.B. Gerüstbauer,
                                                            Klempner ist es uns möglich ein Komplett-
                                                            angebot für Ihr Dach zu erstellen.

           Gartenpflege und Gestaltung
         – Wir übernehmen alle Pflegearbeiten
                  und Kleinarbeiten –
         Karsten Zarott (Inhaberin Elke Zarott,
             Seewiesenweg 2, Lindenfels)
                   Tel. 06255/959885

                                  Vermietung in 64658 Fürth
                                            Carl-Benz-Str. 16
                                  1 Büro- oder Schulungsraum im 1. OG

     bestehend aus 1 großer, heller Raum,
     mit Fußboden-Heizung, 1 kleine Küche,
     1 kleines Büro, 2 Stück Toiletten,
     ca. 78 m2.
     Sep. Zugang über eine Außentreppe
     Ab sofort zu vermieten
     Tel. 06253 - 5067 (9–17 h)

28
+
▶ Fortsetzung von Seite 22

                   dings darin, dass ehrliches, emotio-                                                lich angemessener die Folgen seiner        kompetentes Ansprechpersonal. Die
                   nales Feedback über virtuelle Kanäle                                                Handlungen ab. Eine wichtige Bestär-       zuständige Beamtin für die Heinrich-
                   deutlicher schwieriger zu transpor-                                                 kung des pädagogischen Konzepts für        Böll-Schule ist Frau Netzer von der
                   tieren sei als von Angesicht und An-                                                die Klassenlehrkräfte der Jahrgänge        Polizeistation Heppenheim.
                   gesicht. Kaum eine Nachricht könne                                                  7 und 8 sowie Stufenleiter Sebastian
                   mehr zweifelsfrei entschlüsselt wer-                                                Brenneis, die Klassengemeinschaft          In einer fruchtbaren Diskussion am
                   den, wenn die Bedeutung nicht mit                                                   nicht nur in der Unterstufe anzubah-       Ende des Vortrags zeigten die Schüler
                   Smileys konkretisierte werde. Hier                                                  nen, sondern eben auch in den weiter-      der Jahrgänge 7 und 8, dass sie mit der
                   entstünden viele Missverständnisse.                                                 führenden Jahrgängen immer wieder          Problematik durchaus vertraut sind.
                                                                                                       auszubauen und zu festigen. Auch die       Abschließend gab Holnick der Mittel-
                   Interaktiv wurde dann besprochen,                                                   Eltern und Erziehungsberechtigten          stufe mit, sich auf die Suche nach ehr-
                   wie es eigentlich zu Cybermobbing                                                   müssten, so Holnick, in die Medien-        licher Selbsterfahrung zu begeben.
                   kommt. Dass die meisten Cybermob-                                                   bildung mit einbezogen werden. Ein         Rausgehen, das Abenteuer suchen,
                   bing-Fälle durch Langeweile der Tä-                                                 offener Diskurs über Inhalte, Apps und     sich erleben – dies seien wertvolle Al-

HEN
                   ter entstehen, wissen die Schüler der                                               Vorkommnisse in der digitalen Welt         ternativen zu Erprobungen, auch mit
                   HBS. In Holnicks Umfrage konnten die                                                müsse ebenso zum Tischgespräch ge-         Mobbing, in der virtuellen Welt. Für
                   Jahrgänge diese als Hauptursache aus-
                   machen, gaben jedoch zu bedenken,
                                                                                         S        h   l  a
                                                                                              cchlafkommendEindassd
                                                                                                         Fall,f
                                                                                                                      Ein
                                                                                                                       i
                                                                                                                      Ein
                                                                                                                       i
                                                                                                                   esEin c
                                                                                                                         c    hguter
                                                                                                                                  f
                                                                                                                               guter
                                                                                                                                  f
                                                                                                                              hguter
                                                                                                                               guteri t
                                                                                                       hören wie das Reden übers Wetter.

                                                                                                                                    i t !
                                                                                                                                      Morgen
                                                                                                                                        !
                                                                                                                                      Morgen
                                                                                                                                     Morgen
                                                                                                                                              beginnt
                                                                                                                                              beginnt
                                                                                                                                             beginnt
                                                                                                                                                      mit
                                                                                                                                                      mit
                                                                                                                                                      mit
                                                                                                                                                           ei
                                                                                                                                                  Stufenleiter Sebastian Brenneis war
                                                                                                                                                           ei
                                                                                                                                                          ein
                                                                                                                                                  nach den Vorträgen und der voran-

man!“
man!“
                   dass dies oft auch ein Zusammenspiel
                   aus weiteren Faktoren wie beispiels-
                   weise Rache sei.
                                                                                         SzuHolnick
                                                                                          Auch für   den
                                                                                              Mobbingfällen           Ein      guter
                                                                                                                      tatsächlich
                                                                                                                      Ein      guter
                                                                                                                      sollte, gab
                                                                                                    wertvolle Hinweise. So sei es
                                                                                                                                     Morgen
                                                                                                                                     Morgen
                                                                                                                                     Morgen  beginnt
                                                                                                                                             beginnt
                                                                                                                                             beginnt  mit
                                                                                                                                                      mit
                                                                                                                                                      mit ein
                                                                                                                                                           ei
                                                                                                                                                  gegangenen Kollegiums-Fortbildung
                                                                                                                                                           ei
                                                                                                                                                  schnell klar, dass der Vortrag von Peter
                                                                                                                                                  Holnick wertvolle Impulse in den Jahr-
                                                                                                       wichtig, offen mit Ansprechpersonen        gängen setzen konnte. “Solche Work-            Na
                                                                                                                                                                                                 Na
                   Im Anschluss wurden dann Präventi-                                                  wie Eltern oder Lehrkräfte über Vor-       shops, die bei unseren Schülern anset-
                   ons- und Interventionsstrategien be-                                                fälle zu reden. Gerade auch im Hin-        zen und diese ernst nehmen, brauchen

                                                                                                                                                                                                 R
                   sprochen. Ganz besonders wichtig                                                    blick auf das weitere Vorgehen, bis        wir viel häufiger.”

on                                                                                                                                                                                               R
                   für die Mobbing-Prävention sei es,                                                  hin zur Strafverfolgung, sollte Mob-

on
on
on
                   eine gesunde Empathiefähigkeit zu                                                   bing immer dokumentiert werden                                            Götz Lambert

on
                   besitzen. Wer sich in andere hinein-                                                (z.B. Screenshots machen). Auch die

on                 versetzen kann, schätzt auch deut-                                                  Polizeidienststellen verfügen über
                                                                             FIT!

                                                                                               alfederk  örper fü   r
                                                                            FIT!

                                                                                     3D-Spezi            ör pe r fü r
                         Messe Lebensart Mannheim-Seckenheim 30.07.-01.08.           3D-Spezialfe  de rk
                                                                           FIT!

                                                                                                      an pa  ss un g
                                                                           FIT!

                                                                                      perfekte Körper passung
                                                                          FIT!

                                                                                      perfekte Körperan
                                                                          FIT!

                             RELAX 2000                                 Mit dreidimensional
                                                                        Mit dreidimensional
                                                                             beweglichen
                                                                       Mit dreidimensional
                                                                       DICH

                                                                       Mit   beweglichen
                                                                             dreidimensional
                                                                      DICH

                                                                        Mitbeweglichen
                                                                              dreidimensional
                                                                        Spezialfederkörpern.
                                                                      DICH

                                                                        Mit   dreidimensional
                            Das original SCHLAFSYSTEM für Ihren gesundenSpezialfederkörpern.
                                                                            beweglichen
                                                                         Schlaf.
                                                                             beweglichen
                                                                     DICH

                                                                      Spezialfederkörpern.
                                                                     DICH

                                                                             beweglichen
                            98,6 % der Konsumenten bewerten das Relax Spezialfederkörpern.
                                                                    DICH

                                                                       Spezialfederkörpern.
                                                                      2000  positiv.
                                                                       Spezialfederkörpern.
                            Natürliche und schadstoffgeprüfte Qualitätsprodukte.

                            Verschiedene Ausführungen und in Zirbe oder Buche erhältlich.
                                                                                                                                                                Sie find
                                                               SCHLAF

                                                www. r e l

                                                                                                                                                                mich direen
                                                             ax
                                                               SCHLAF

                                                                  200
                                                                        0.de
                                                              SCHLAF

 chlafberatung                                                                                                                                                 am Einga kt
                                                              SCHLAF
                                                             SCHLAF

                                                                                      rper für
                                                                   3D-Spezialfederkö
                                                                                                                                                                        ng!
                                                             SCHLAF

                                Markus Kapp                        perfekte Körperan
                                                                                     pa ssung

                                                                                                                                                 www. r e l
  Ich fre                                                                            www. r e l
                                                                                                                                                 www. r e l awx 2 w0w0. r e
  Iuch freue micWohn-
                                                                                                  ax

                                                                                                                                                www. r e l awx 2
                                                                                                       200

     n       u ich                  und                                                                      0.de
                                                                                                                                                                  ww. r0 .l ad e
   unsseerreeneKm                                                                                                                               wwww. r.er l x 2 0 0 0e.l adxxe2 0 0 0
                                                                                                                                                 w w        a
                     h
                 on
   nbarenn Konttaakktt!   S chlaf b e r a t u n g                                                                                                          eal ax 0 0 0 .       2      .de

                                  S  c  h  l  a    f  b   e   r  a   t  u   n  g
                                                                      Bekannt aus                                                                www. r e l x220 0 0 d e 0 0 0 . d e
 18n     Uhr
         en Siiee gerne!
              S                                                                                                                                                a x 0 0 0. d. e

                                 SSSccchhhll aal aff bbf b  rer aar ta uutKapp
                                                                           nnuggn g
 n Tbearrm                                                            Bekannt             aus                                                                     2 0 0 de
 18      Uhr
                                                         eeMarkus
                                                               Markus
                                                                  Rundfunk      Kapp  und TV                                                                            0.de
 n Termin mitgm     eSchloßstraße
                      r n                                         Rundfunk            und       TV

                                                                     t
    Probeiln mit mir      e       24 | 64668 Rimbach | T 06253Werbespot           online sehen:
                                                                  94 33 44 | m.kapp@relax2000.de                                                                        www.lebensart-messe.de
             i e
    Probel gen! ir
 ERBST               Reguläre Öffnungszeiten: Freitag 15:30 -    Werbespot
                                                              17:30 Uhr | Samstag online
                                                                    relax2000.de/tv.html
                                                                                  10:00 -    sehen:
                                                                                          12:00 Uhr
 ERBST       iegen!oder nach telefonischer Vereinbarung             relax2000.de/tv.html                             Scan zum TV-Spot!

                                                           Markus         Kapp
                                                                                                                                                                      www.relax2000.de
  ss
                                                                Markus
                                                           Markus
                                                           Markus Kapp   Kapp Kapp                          Markus
                                                                                                           Markus   Kapp
                                                                                                                  Kapp
         30
                                                                                                           Markus Kapp
                                                                                                       Große Gesundheitsak
Unsere Beste

12.
  99
       Beetrose ,Westzeit’
       duftetende, orange Blüten,
       dunkelgrüne, glänzende Blätter,
       mehrere Blütenflore, 3 – 4 Pfl./qm,
       Wuchshöhe 60 – 70 cm

                                             Foto:   © Noack Rosen 2020
VR-MeinKonto
             Das Konto, das mitwächst

             Ansparkonto                  (Geburt bis 9 Jahre)

                        Taschengeldkonto                  (10 – 17 Jahre)

                                   Girokonto                      (18 – 25 Jahre)

     ✓ Kostenlose Kontoführung für Kinder, Schüler, Auszubildende und Studenten
       bis zum 25. Lebensjahr

     ✓ Guthabenverzinsung 0,30 % p.a. bis 2.500 Euro

     ✓ Unabhängig sein: Mit der mobilen VR-Banking und VR-SecureGo App
       hast du deine Bank immer in der Hosentasche.

     ✓ Bequem sein: Deine Kontonummer bleibt unverändert – gerne ein Leben lang…

     ✓ Flexibel sein: Bundesweit kostenlos Bargeld an allen Geldautomaten
       der Volks- und Raiffeisenbanken

                                                   meinkonto@volksbank-weschnitztal.de

                                                   06253 9800-0

32
                                    
             
                                                                                             „ ‚  
   
         
                                                                                                       ƒŠ
         
                                                                                                     ‹„ŒŽ ‘Œ††’††
      
         
                                                                    
                                                                   “  

      ­
                                                                                                   ”  •­
     €‚                                                        –     —„‹
     €                                                                 ˜‘˜Ž’
     € 
      ƒ                                                               † 

                                                                        ‡ ˆ ‰ 
Seit über 116 Jahren
        ‚ 

                                                              
Inh. Anja Röder
BÜROBEDARF – SCHREIBWAREN – SCHULARTIKEL – BUCHHANDLUNG – SCHIRME
Heppenheimer Straße 10 – 64658 FÜRTH/ODW. – Tel. 06253/5450 · Fax 21798 – Mail: info@buch-valentin.de – Internet: www.buch-valentin.de

                                                                                Baudienstleistungen Rund ums Haus
                                                                                           und Gebäude

    Fürth Kaufgesuch                                                          Erdarbeiten, Baggerarbeiten, Natursteinmauerwerk,

Geschäftshaus / Grundstück                                                  Keller Isolierungen, Gartengestaltung, Rollrasen verlegen,
                                                                                                 Pflasterarbeiten.
                                                                                           Mobil: 017657873352
     0172 - 76 54 065                                                                     Email: airichV@web.de

                                                                                                                                         33
Herzlichen Dank allen, die uns anlässlich unserer

                          Diamantenen Hochzeit
                                 auf vielfältige Weise bedacht haben.

            Besonderen Dank Herrn Bürgermeister Helbig, der uns die Glückwünsche
              der Stadt Lindenfels, des Kreises und der Landesregierung überbracht
               hat sowie Herrn Pfarrer Dang für den festlichen Gottesdienst und die
            Segenswünsche des Bischofs der katholischen Kirchengemeinde und dem
                                           Frauenbund.

                           Einen ganz besonderen Dank unseren Kindern.

                       Franz und Anni Linzmeier
                                          Schlierbach, im Mai 2021

                  DANKE
     Für die zahlreichen Glückwünsche und
       Geschenke zum 90. Geburtstag von                      Ein herzliches Dankeschön
                                                             allen Verwandten, Freunden, Nachbarn
                                                             und Bekannten für die Glückwünsche und
         Elisabeth Rettig                                    Aufmerksamkeiten anlässlich unserer
    möchte ich mich im Namen meiner Mutter
            recht herzlich bedanken.                            Goldenen Hochzeit
                  Inge Weber
                                                             Besonderen Dank
          Lauten-Weschnitz, im Mai 2021                      an unsere Kinder mit Familien für die spontanen
                                                             und liebevollen Überraschungen.

Wir sind eine kleine Familie, suchen ein                     Danke sagen wir
Grundstück oder Haus im Weschnitztal                         auch dem Gesangverein Eintracht
                                                             Fahrenbach, dem Sportverein Fahrenbach,
und mittelbarer Umgebung. Hier leben die
                                                             der Damengymnastikgruppe, der Freiwilligen
Großeltern und viele unserer Freunde; daher
                                                             Feuerwehr Fahrenbach, dem Skiclub
ist das unsere bevorzugte Gegend. Eine                       Fahrenbach, dem Kath. Frauenbund Fürth, der
ansprechende Lage des Grundstückes und                       Kolpingfamilie Fürth und der Gemeinde Fürth
einer Nachbarschaft mit vielen Familien und                  für die überbrachten Glückwünsche.
Kindern wären toll. Bitte keine Makleranfragen!

                                                              Rosi & Ottmar Gebhart
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie mit
uns Kontakt aufnehmen. Dank im Voraus und
herzliche Grüße.
                                                                         Fahrenbach, im Mai 2021
Telefon: 0157 – 39 05 86 98
E-Mail: wirbauenunseinzuhause@gmx.de

  Suchen zuverlässige Küchenhilfe                         Familienanzeigen berechnen wir
   auf 450 € Basis, 2-3 x die Woche                            zu ermäßigten Preisen.
  sowie Bedienung fürs Wochenende                           Terminvereinbarung erbeten
    Gasthaus Zur Krone 06255/780                              unter Tel. 06253 930996

                                                                                                               35
Als Gott sah, dass der Weg zu lang,
                                                                 der Hügel zu steil und der Atem zu schwer wurde,
                                                                 legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm Heim“.

                                              Anna Maria (Ami) Meyer
                                                                         geb. Christ
                                                               * 04.06.1929      † 17.05.2021

                                 Herzlichen Dank an alle, die ihre Anteilnahme mit liebevollen Gesten und Worten,
                                 gesprochen oder geschrieben, zum Ausdruck brachten. Diese Wertschätzung hat uns
           Die Erinnerung ist    sehr bewegt.
           ein Fenster durch
           das wir dich sehen
          können, wann immer     Besonders bedanken wir uns bei
               wir wollen.       - der Parkhöhe Lindenfels-Wohnbereich 3
                                 - Herrn Dr. Schäfer für die langjährige gute ärztliche Betreuung
                                 - Herrn Pfarrer Polivka
                                 - Beerdigungsinstitut Thomas Bormuth

                                                                             Silvia und Rainer Gehbauer

     Seidenbuch, im Juni 2021
                                          Die Urnenbeisetzung fand in aller Stille statt.

                         Herzlichen Dank                                                              Aus unserem Leben bist
                                                                                                      du gegangen,
                                                                                                      in unserem Herzen wirst
                         sagen wir allen, die sich                                                    du immer bleiben.

                         in stiller Trauer mit uns
                         verbunden fühlten und ihre                                Ingeborg May
                         Anteilnahme auf vielfältige                                         geb. Driemer
                         Weise zum Ausdruck                                            * 09.05.1938 † 11.05.2021
                         brachten.
                                                                      Danke
          Christoph Arnold                                            sagen wir allen, die ihre Anteilnahme mit uns teilten
                                                                      und auf liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.
               * 30.09.1979     † 31.05.2021                          Besonderen Dank dem Beerdigungsinstitut Matthias
                                                                      Zeiß für die liebevolle Gestaltung der Trauerfeier.

                        In liebevoller Erinnerung                                                  In stiller Trauer
                        Dein Vater Arthur                                                          Sigrid
                                                                                                   Brigitte
                        Deine Brüder mit Familien                                                  Ute
                                                                                                   Regina
     Kröckelbach, im Mai 2021                                         Fürth, im Mai 2021

                                                                                  Carports · Gauben
                                                                            Dachsanierungen · Dachfenster
                                                                         Balkonbeläge · Fassadenverkleidungen
                                                                            Zimmerei- und Holzbauarbeiten

                                                                                     Leberbach 4 · 64658 Fürth
                                                                                 0170 4962561 · J-Helferich@gmx.de

36
Sie können auch lesen