Lieferprogramm Antriebsriemen Industrie Product Range Drive Belts Industry - Power Transmission Group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
q Industry
Lieferprogramm
Antriebsriemen
Industrie
Product Range
Drive Belts
Industry
Power Transmission Group
4 CONTI SYNCHROCHAIN®
5 CONTI SYNCHROFORCE® Supreme
6 CONTI SYNCHROFORCE® Extreme
7 CONTI SYNCHROFORCE® CXP
8 CONTI SYNCHROFORCE® CXA
ContiTech im Continental Konz
9 CONTI SYNCHROBELT® ContiTech in the Continental C
10 CONTI SYNCHROLINE®
11 CONTI SYNCHROTWIN®
12 CONTI SYNCHRODRIVE®
13 CONTI SYNCHROCOLOR®
14 CONTI-V MULTIRIB® Power
CONTI-V MULTIRIB® Elast
15 CONTI-V® STANDARD
16 CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin
17 CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-friction
18 CONTI-V® ADVANCE
19 CONTI-V ADVANCE FO®-Power
20 CONTI POLYFLAT®
21 CONTI VARISPEED®
22 CONTI-V® MULTIBELT
23 CONTI® VSM-1/VSM-2/VSM-3
Lieferprogramm / Product range
ern
orporation
Continental AG Continental AG
Der Continental-Konzern ist einer der weltweit führenden Zu- The Continental Corporation is one of the world’s leading au-
lieferer der Automobilindustrie mit umfassendem Know-how tomotive industry suppliers offering comprehensive know-
in der Reifen- und Bremsentechnologie, der Fahrdynamik- how in tire and brake technology, vehicle dynamics control,
regelung, der Elektronik, Sensorik und Elastomertechnologie. electronics and sensor systems and elastomer technology.
In mehr als 100 Produktionsstätten, Forschungszentren und More than 80,000 employees work in more than 100 manu-
Teststrecken sind mehr als 80.000 Mitarbeiter für die Kunden facturing facilities, research centers and test tracks for the
im Einsatz. customers – worldwide. The corporation is organized into
Das Unternehmen gliedert sich in vier Konzernbereiche: Pkw- four divisions for Passenger and Light Truck Tires, Commer-
Reifen, Nfz- Reifen, Automotive Systems und ContiTech. cial Vehicle Tires, Automotive Systems and ContiTech.
Gefertigt werden Reifen für Pkw, Nutzfahrzeuge und Zwei- The company manufactures tires for cars, commercial vehi-
räder, hydraulische und elektronische Bremssysteme (ESP, cles and two-wheelers, hydraulic and electronic brake sys-
ABS, ASR), Fahrwerkkomponenten sowie Produkte aus tems (ESP, ABS, TCS) and chassis components as well as
Elastomeren und Kunststoffen für die Automobilindustrie und products made of elastomers and plastics for the automotive
weitere bedeutende Industrien. industry and other major industries.
Konzernbereich ContiTech Division ContiTech
Hightech-Produkte und Systeme, Kombinationen aus High-tech products and systems, combinations of rubber,
Kautschuk, Kunststoffen und anderen Werkstoffen sowie plastics and other materials plus electronics: this is what
Elektronik: Das ist ContiTech. ContiTech stands for. We are a development partner and
Wir sind Entwicklungspartner und Erstausrüster für alle OEM for all major industries from automotive via railway and
bedeutenden Industrien vom Automobilbau über die Schie- aerospace engineering to machinery and equipment con-
nen- und Luftverkehrsindustrie bis zum Maschinen- und struction.
Apparatebau. The eight business units – including ContiTech Power Trans-
Die acht Geschäftsbereiche – darunter auch ContiTech mission Group – and their product market segments focus on
Power Transmission Group – und deren Produktmarktseg- the needs of their customers and markets. They act with the
mente richten sich nach den Bedürfnissen ihrer Kunden und flexibility of a medium-sized company but with the financial
Märkte aus. Sie agieren einerseits mit der Flexibilität eines muscle, synergy potentials and overall capabilities for rubber
mittelständischen Unternehmens, andererseits mit der Kapi- and plastics technologies of Continental AG behind them.
talkraft, den Synergiepotentialen und der Generalkompetenz
für Kautschuk- und Kunststofftechnologie der Continental AG.
1
ContiTech Power Transmission Group
Innovative Antriebslösungen für
industrielle Anwendungen
Innovative drive solutions for
industrial applications
ContiTechPower Transmission Group ist Entwickler, Her- Logistik und Dienstleistungen
steller und Lieferant von Antriebsriemen, Komponenten und Für den Handel halten wir über 10.000 Abmessungen und
kompletten Riementriebsystemen – für Automobile, Maschi- Ausführungen bereit. Mit mehr als 100 Partnern sichern wir
nen und Anlagen. Als Entwicklungs- und Servicepartner für die Distribution weltweit. Darüber hinaus sind wir in allen
Erstausrüstung und Ersatzgeschäft ist ContiTech Power relevanten Märkten der Welt zu Hause. Unsere Vertriebs-
Transmission Group weltweit gefragt. organisationen gewährleisten die optimale Lösung kunden-
spezifischer Problemstellungen in partnerschaftlicher Zusam-
Im Marktsegment Industrie entwickeln wir innovative menarbeit.
Antriebsriemen und realisieren kundenspezifische Antriebs-
lösungen für die industrielle Erstausrüstung. Unsere anwen- Umwelt- und Qualitätsmanagement
dungsorientierte Prüftechnik unterstützt die Produktentwick- Zertifiziert nach QS 9000 und EN ISO 9001, forschen, ent-
lung und schont Ressourcen und Umwelt. wickeln, prüfen und fertigen wir an internationalen Standorten.
Forschung und Entwicklung
Gemäß den Anforderungen der Industrie entwickeln wir die
vom Markt geforderten ökonomischen und ökologischen
Leistungsparameter für Keilriemen, Keilrippenriemen und
Zahnriemen weiter, um ein Maximum an Leistung, tech-
nischem Design, Sicherheit und Komfort zu erzielen.
Materialtechnologie und Konstruktion
Mit unseren materialtechnologisch und konstruktiv ausgefeil-
ten Antriebslösungen nutzen wir die im Konzern vorhandenen
Synergien und eröffnen dem Maschinen- und Apparatebau
fast unbegrenzte Handlungsräume.
2
Lieferprogramm / Product range
ContiTech Power Transmission Group is a developer, manu- Material technology and design
facturer and supplier of power transmission belts, compo- We use the synergies available within the corporation to
nents and complete belt drive systems – for motor vehicles, achieve our drive solutions with their sophisticated material
machinery and equipment – and is in demand around the technology and design, opening up almost unlimited scope
world as a development and service partner for original equip- for machinery and equipment manufacturers.
ment and spares business.
Logistics and services
In the Industry market segment we develop innovative pow- We hold more than 10,000 sizes and types in stock for sale.
er transmission belts and implement customer-specific drive The worldwide distribution is assured by more than 100 part-
solutions for industrial original equipment. Our application- ners. Furthermore, we are represented in all the relevant mar-
focused testing technology backs up the product develop- kets throughout the world. Our sales organisations work
ment process and protects resources and the environment. hand-in-hand with customers to guarantee the optimum so-
lutions for their specific problems.
Research and Development
In accordance with the requirements of industry we draw up Environmental and quality management
the economic and environmental performance parameters Certificated to QS 9000 and EN ISO 9001 we operate R&D,
demanded by the market for V-belts, multiple V-ribbed belts testing and manufacturing facilities at a number of locations
and timing belts in order to maximise performance, technical around the world.
design, safety and convenience.
VSM-1, VSM-2 und VSM-3
Die Funktionssicherheit von Rie-
mentrieben setzt die richtige Vor-
spannung voraus. Diese ist mit den
CONTI Vorspannungsmessge-
räten VSM-1, VSM-2 und VSM-3
elektronisch exakt messbar.
VSM- 3
VSM-2
VSM-1
VSM-1, VSM-2 and VSM-3
Belt drives must be correctly ten-
sioned to operate reliably. This
can be measured accurately with
the CONTI VSM-1, VSM-2 and
VSM-3 tension gauges.
3
Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROCHAIN®
Zahnriemen für höchste Drehmomente Timing belt for extreme torques
Der CONTI SYNCHROCHAIN® mit neu entwickeltem CTD The CONTI SYNCHROCHAIN® – with its newly developed
Profil, seiner besonderen Bauweise und speziellen Materia- CTD profile, original design and selected materials – ensures
lien sorgt sowohl bei hohen Drehmomenten als auch bei reliable power transmission for high torques and high
hohen dynamischen Beanspruchungen für eine zuverlässige dynamic stressing. As the first belt of this high-performance
Leistungsübertragung. Als erster Antriebsriemen dieser hohen class it permits reverse flexing in multi-pulley drives and is the
Leistungsklasse erlaubt er Gegenbiegung im Mehrscheiben- optimum alternative to chain drives.
antrieb und ist die optimale Alternative zu Kettentrieben.
Einsatzgebiete: Areas of application:
Der CONTI SYNCHROCHAIN® wurde für extreme Anwen- CONTI SYNCHROCHAIN® has been developed for extreme
dungen entwickelt, bei denen es nicht nur auf die Übertra- applications where large power outputs, high torques and
gung von höchsten Kräften, sondern gleichzeitig auf hohe high speeds have to be reliably transmitted or high dynamic
Beständigkeit ankommt oder hohe dynamische Bean- stressing is in use. There is virtually no limit to the application
spruchungen vorliegen. Die Einsatzgebiete sind nahezu gren- possibilities. Thanks to the resistance to dampness, aggres-
zenlos und reichen durch die Resistenz gegen Feuchtigkeit, sive cleansing agents and temperature fluctuations, the
aggressive Reinigungsmittel und Temperaturschwankungen belt lends itself to use in the packing industry, in conveyor
von der Verpackungsindustrie, Fördertechnik, allgemeinen systems and in general drive applications all the way through
Antriebstechnik bis zum Einsatz in Gokarts. to go-carts.
Polyurethan-Riemenrücken Polyurethane backing
CTD
Zugstrang Tension member
Aramidfaser mit paarläufig Aramide cord with S/Z
gespulter S/Z-Drehung twists wound in pairs
Polyurethan-Zähne Polyurethane teeth
Spezialbehandeltes Gewebe Special treated fabric
Eigenschaften:
q Ölresistenz Properties:
q UV-/ Ozonbeständig q oil-resistant
q hochdynamisch beanspruchbar bis 40 m/s q resistant against UV and ozon
q wartungsfrei q designed for high dynamic stressing up to 40 m/s
q Temperaturbeständigkeit von –40 °C bis +100 °C q maintenance-free
q gegenbiegungsresistent q suitable for temperatures from –40 °C to +100 °C
q withstands reverse flexing
Varianten:
Der CONTI SYNCHROCHAIN® Zahnriemen ist in dem Profil Versions:
CTD C8M erhältlich. Lieferung auf Anfrage. CONTI SYNCHROCHAIN® timing belts are available in the
profile CTD C8M. Available upon request.
4
Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROFORCE® Supreme
Zahnriemen für höchste Dynamik Timing belts for heavy-duty applications
Der CONTI SYNCHROFORCE® Supreme wurde speziell für The CONTI SYNCHROFORCE® Supreme was specially
den Einsatz dynamisch hochbeanspruchter Antriebe großer developed for heavy-duty drive performance. Its compoun-
Leistungen entwickelt. Sein Compounding gewährt höchste ding guarantees unsurpassed fatigue strength under re-
Biegewechselfestigkeit bei gleichzeitig hoher Verschleiß- versed bending stresses together with high wear resistance.
festigkeit. Mit Riemengeschwindigkeiten bis zu 60 m/s er- It paves the way to previously unknown performance levels
möglicht er den Eintritt in bisher nicht gekannte Leistungs- at belt speeds of up to 60 m/s, while also offering the proven
bereiche mit den bewährten Vorteilen der CONTI advantages of the CONTI SYNCHROFORCE® rubber timing
SYNCHROFORCE®-Gummizahnriemen-Reihe. belt line.
150
Performance index
Leistungsindex
100
50
0
SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE
CXP Supreme
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROFORCE® Supreme Hochleistungszahnrie- CONTI SYNCHROFORCE® Supreme heavy-duty timing belts
men finden ihren Einsatz dort, wo bei hohen Riemen- are used wherever heavy loads are transmitted at high belt
geschwindigkeiten große Leistungen übertragen werden speeds.
müssen.
Polychloropren-Riemenrücken Polychloroprene backing STD
Glascord-Zugstrang Glass cord tension member
Polychloropren-Zähne Polychloroprene teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q bedingte Ölbeständigkeit q moderate oil resistance
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q remains stable over a temperature range
von –20 °C bis +100 °C from –20 °C to +100 °C according to application
q Ozonbeständigkeit und Tropentauglichkeit q resistant to ozone and suitable for use in tropical
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 9563 climates
q electrically conductive according to ISO 9563
Varianten:
CONTI SYNCHROFORCE® Supreme Hochleistungszahnrie- Versions:
men sind in dem Profil STD S8M erhältlich. CONTI SYNCHROFORCE® Supreme heavy-duty timing belts
Lieferung auf Anfrage. are available in the profile STD S8M.
Available upon request
5
Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROFORCE® Extreme
Zahnriemen für höchste Drehmomente Timing belts for highest torques
Die CONTI SYNCHROFORCE® Extreme Hochleistungszahn- To deal with the impact loads occurring in the case of abrupt
riemen sind speziell für den Einsatz in Antrieben mit extremen acceleration and deceleration, the CONTI SYNCHROFORCE®
Beschleunigungskräften entwickelt worden. Um die bei EXTREME employs a compound that is highly resistant to elon-
starken Beschleunigungen und Verzögerungen auftretenden gation and tearing. This compound reliably absorbs even maxi-
Stoßbelastungen abfangen zu können, besteht der CONTI mum surges and guarantees the maintenance-free functioning
SYNCHROFORCE® Extreme Hochleistungszahnriemen aus of the belt in continuous service. A specially finished fabric pro-
einem speziellen, äußerst dehnungs- und reißresistenten vides top wear and abrasion resistance.
Compounding. Dieses Copmpounding fängt auch höchste
Schockbelastung sicher auf und gewährleistet eine dauer-
hafte, wartungsfreie Funktion. Ein spezial veredeltes Gewebe
sorgt für höchste Verschleiß- und Abriebsresistenz.
150
Performance index
Leistungsindex
100
50
0
SYNCHROBELT SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE
CXP CXA Extreme
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROFORCE® Extreme Hochleistungszahnrie- CONTI SYNCHROFORCE® EXTREME heavy-duty timing belts
men sind speziell entwickelt worden für Antriebe mit starken are specially developed for drives subject to impact loads and
Schockbelastungen und mit hohen Beschleunigungskräften. high acceleration forces.
Riemenrücken aus HNBR HNBR backing HTD CTD STD
Glascord-Zugstrang Glass cord tension member
Zähne aus HNBR HNBR teeth
Spezial veredeltes Gewebe Specially finished fabric
Eigenschaften: Properties:
q elektrisch leitfähig nach IOS 9563 q electrically conductive according to IOS 9563
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q suitable for temperatures ranging
von –30 °C bis +130 °C from –30 °C to +130 °C according to application
q vollständig ölbeständig q completely oil-resistant
Varianten: Versions:
CONTI SYNCHROFORCE® Extreme Hochleistungszahn- CONTI SYNCHROFORCE® Extreme heavy-duty timing belts
riemen sind in den Profilen HTD 8M, HTD 14M, CTD C8M , are available in the profiles HTD 8M, HTD 14M, CTD C8M,
CTD C14M und STD erhältlich. CTD C14M and STD.
Lieferung auf Anfrage. Available upon request
6Zahnriemen / Timing belts
NEW
D
N
U
PO
M
O
CONTI SYNCHROFORCE® CXP
C
Hochleistungszahnriemen Heavy-duty timing belts
CONTI SYNCHROFORCE® CXP Hochleistungszahnriemen The CONTI SYNCHROFORCE® CXP heavy-duty timing belt
werden eingesetzt, wo hohe Leistungen synchron übertragen is used wherever high outputs have to be synchronously
werden müssen. Die hohe Verschleißresistenz ermöglicht den transmitted. Thanks to its high resistance to wear, it can
wartungsfreien dauerhaften Betrieb fast jeder industriellen be used in virtually any high-output industrial application. It
Anwendung im Hochleistungsbereich. Die Profilvielfalt mit requires no maintenance even when used in continuous
insgesamt vier Teilungen deckt einen großen Leistungs- operations. The multitude of sections, with a total of four
bereich ab und ermöglicht so eine maximale Wirtschaftlich- pitches, covers a wide performance range and makes for
keit bei gleichzeitig größter Kompaktheit des notwendigen maximum cost-efficiency in a design as compact as require-
konstruktiven Bauraumes. ments allow.
150
Performance index
Leistungsindex
100
50
0
SYNCHROBELT SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE
CXP CXA Extreme
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROFORCE® CXP Hochleistungszahnriemen CONTI SYNCHROFORCE® CXP heavy-duty timing belts are
werden überall dort eingesetzt, wo große Leistungen, hohe used where large power outputs, high torques or high speeds
Drehmomente oder hohe Geschwindigkeiten zuverlässig have to be reliably transmitted.
übertragen werden müssen.
Polychloropren-Riemenrücken Polychloroprene backing HTD CTD STD
Glascord-Zugstrang Glass cord tension member
Polychloropren-Zähne Polychloroprene teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften:
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 9563 Properties:
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q electrically conductive according to ISO 9563
von –20 °C bis +100 °C q remains stable over a temperature range from
q Ozonbeständigkeit und Tropentauglichkeit –20 °C to +100 °C according to application
q moderately resistant to ozon, unaffected by
tropical climates
Varianten:
CONTI SYNCHROFORCE® CXP Hochleistungszahnriemen Versions:
sind in den Profilen HTD, STD und auf Anfrage im Profil CTD CONTI SYNCHROFORCE® CXP heavy-duty timing belts are
erhältlich. available in the profiles HTD, STD and upon request in the
profile CTD available.
Profil / Tooth profile CONTI SYNCHROFORCE® CXP
Längenbereich Lw in mm* / range Lp in mm*
HTD 3M 111 – 1569
HTD 5M 225 – 2000
HTD 8M 288 – 4400
HTD 14M 966 – 4578
STD S8M 440 – 2848
*Lw = Wirklänge / *Lp = pitch length
7Zahnriemen / Timing belts
NEW
D
N
U
PO
M
O
CONTI SYNCHROFORCE® CXA
C
Zahnriemen für höchste Drehmomente Timing belts for peak torque levels
Der neue CONTI SYNCHROFORCE® CXA wurde speziell für The new CONTI SYNCHROFORCE® CXA was developed
die Übertragung hoher Drehmomente bei moderaten Riemen- especially to transmit high torque at moderate belt speeds
geschwindigkeiten bis zu 20 m/s entwickelt. Das völlig neuar- (up to 20 m/s). The fully new N-DURO compound provides for
tige Compounding N-DURO sorgt für eine außerordentliche exceptional component adhesion and ensures a previously
Komponentenhaftung und gewährleistet eine bisher nicht ge- unknown level of wear resistance and service performance.
kannte Verschleißfestigkeit und Laufleistung. Zusammen mit In addition to offering high tear resistance, the CONTI
einer hohen Reißfestigkeit ist der CONTI SYNCHROFORCE® SYNCHROFORCE® CXA is the ideal selection for trans-
CXA die ideale Wahl zur Übertragung starker Drehmomenten mission of high torques at belt speeds of up to 20 m/s. It
mit Riemengeschwindigkeiten von bis zu 20 m/s. So bietet er exhibits the proven advantages of the CONTI SYNCHRO-
extreme Zuverlässigkeit mit den bewährten Vorteilen der FORCE® line and is extremely reliable.
CONTI SYNCHROFORCE®-Reihe.
150
Performance index
Leistungsindex
100
50
0
SYNCHROBELT SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE
CXP CXA Extreme
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROFORCE® CXA Hochleistungszahnriemen CONTI SYNCHROFORCE® CXA heavy-duty timing belts for
wurden speziell für die dauerhafte Übertragung hoher sustained transmission of high torque at low speeds in hori-
Drehmomente bei geringen Geschwindigkeiten in der zontal conveyance technology and machinery construction.
Horizontalfördertechnik und im allgemeinen Maschinenbau
entwickelt.
Riemenrücken aus N-DURO N-DURO backing HTD CTD STD
Aramid-Zugstrang Aramide tension member
Zähne aus N-DURO N-DURO teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q remains stable over a temperature range from
von –20 °C bis +100 °C –20 °C to +100 °C according to application
q Ozonbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderately resistant to ozon, unaffected by
tropical climates
Varianten: Versions:
CONTI SYNCHROFORCE® Hochleistungszahnriemen sind CONTI SYNCHROFORCE® heavy-duty timing belts are avail-
in den Profilen HTD und STD und auf Anfrage im Profil CTD able in the tooth profiles HTD and STD and upon request in
erhältlich. the profile CTD.
Profil / Tooth profile CONTI SYNCHROFORCE® CXP
Längenbereich Lw in mm* / range Lp in mm*
HTD 8M 288 – 3808
HTD 14M 966 – 4578
STD S8M 440 – 2848
*Lw = Wirklänge / *Lp = pitch length
8Zahnriemen / Timing belts
NEW
D
N
U
PO
M
O
CONTI SYNCHROBELT®
C
Zahnriemen Timing belts
CONTI SYNCHROBELT® Zahnriemen ermöglichen wirtschaft- CONTI SYNCHROBELT® timing belts enable economic drive
liche Antriebslösungen im unteren und mittleren Leistungs- solutions in the lower and middle performance range in
bereich in bewährter Qualität. Die breite Palette an well-proven quality. The wide variety of metric profiles and
metrischen Profilen und Trapezprofilen ermöglicht vielseitige trapezoidal profiles allows very different applications.
Anwendungsgebiete.
150
Performance index
Leistungsindex
100
50
0
SYNCHROBELT SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE SYNCHROFORCE
CXP CXA Extreme
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROBELT® Zahnriemen werden im unteren CONTI SYNCHROBELT® timing belts are used in the lower
und mittleren Leistungsbereich eingesetzt und finden weiter- and middle performance range and are suitable for use even
hin Anwendung, wenn keine Leitfähigkeit des Riementriebes if the belt drive may not be conductive.
bestehen darf.
Polychloropren-Riemenrücken Polychloroprene backing Trapez/Trapezoide HTD STD
Zugstrang Tension member
Glascord Glass cord
Polychloropren-Zähne Polychloroprene teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q bedingte Ölbeständigkeit q moderate oil-resistance
q Tropentauglichkeit q unaffected by tropical climates
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q suitable for temperatures ranging from
von –20 °C bis +100 °C –20 °C to +100 °C according to application
Varianten: Versions:
CONTI SYNCHROBELT® Zahnriemen sind mit Trapezprofil CONTI SYNCHROBELT® timing belts are available with
und mit metrischem Profil der Profilformen HTD und STD trapezoidal profiles and with metric profiles of the HTD and
lieferbar. STD types.
Profil / Tooth profile CONTI SYNCHROBELT®
Längenbereich Lw in mm* / range Lp in mm*
MXL 109,73 – 1026,16
XL 152,40 – 1600,20
L 314,96 – 1524,00
H 609,60 – 4318,00
XH 1289,05 – 4445,00
XXH 1778,00 – 4572,00
HTD 3M 111 – 1569
HTD 5M 225 – 2000
HTD 8M 288 – 4400
HTD 14M 966 – 4578
STD S8M 440 – 2848
*Lw = Wirklänge / *Lp = pitch length
9Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROLINE®
Endliche Gummizahnriemen Open-ended rubber timing belts
Der CONTI SYNCHROLINE® wurde speziell für den Einsatz The CONTI SYNCHROLINE® was developed for use in
in automatischen Türsystemen entwickelt. Seine hohe Län- automatic door opening systems. Its excellent length stabili-
genstabilität gewährleistet eine hohe Betriebssicherheit und ty ensures high operational reliability and a long maintenance-
eine lange wartungsfreie Lebensdauer. Als Lifetime-Produkt free service life. As a lifetime product it is very hard-wearing
besitzt er eine hohe Abriebfestigkeit und gewährleistet durch and its matched materials ensure it runs smoothly in continu-
angepasste Materialien gleichzeitig eine angenehme Lauf- ous operations. It is easy to handle and to mount. It enjoys re-
ruhe im dauerhaften Betrieb. Neben der Handling- und Mon- liable in-service behaviour even under frequent load changes.
tagefreundlichkeit bietet er auch bei häufigen Lastwechseln
Tag für Tag ein sicheres Betriebsverhalten.
Einsatzgebiete: Areas of application:
Der CONTI SYNCHROLINE® findet seinen Einsatz in auto- The CONTI SYNCHROLINE® is used in automatic door
matischen Türöffnungssystemen. opening systems.
Polychloropren-Riemenrücken Polychloroprene backing HTD STD
Zugstrang Glascord Tension member glass cord
Polychloropren-Zähne Polychloroprene teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q bedingte Ölbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderate oil-resistance and unaffected by
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch tropical climates
von –20 °C bis +100 °C q suitable for temperatures ranging from
q Ozonbeständigkeit –20 °C to +100 °C according to application
q Wartungsfreiheit q resistant to ozone
q maintenance-free
Varianten: Versions:
Der CONTI SYNCHROLINE® ist in folgenden Teilungen und The CONTI SYNCHROLINE® is available in the following
Breiten erhältlich: sections and widths:
5M, 8M (HTD Profil) und S8M (STD Profil) in den Breiten 5M, 8M (HTD profile) and S8M (STD profile) in widths of
10 mm, 12 mm, 15 mm und 20 mm 10 mm, 12 mm, 15 mm and 20 mm
10Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROTWIN®
Doppelzahnriemen Double-sided timing belts
CONTI SYNCHROTWIN® Doppelzahnriemen sind Antriebs- The CONTI SYNCHROTWIN® double-sided timing belt is a
elemente, die Gegenlaufantriebe auch in hohen Leistungs- drive element that allows opposing motion drives even in high
klassen ermöglichen. Die Hochleistungsausführungen CXP output classes. The heavy-duty versions CXP for high rpm
für hohe Drehzahlen und CXA III für hohe Drehmomente rates and CXA III for high torques are characterized by their
zeichnen sich durch eine hohe Verformungsfestigkeit der constant length and the teeth's high resistance to deforma-
Zähne und sichere Längenkonstanz aus. Die Standardaus- tion. The standard version allows a particularly economic syn-
führung ermöglicht eine besonders wirtschaftliche, beidseitig chronous power transmission on both sides in the lower and
synchrone Leistungsübertragung im unteren und mittleren middle performance range.
Leistungsbereich.
Seite/Side A Seite/Side B Gesamt/Total
50 % 50 %
60 %
+ 40 % =100 %
20 % 80 %
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI® SYNCHROTWIN Doppelzahnriemen sind für gleich- CONTI SYNCHROTWIN® double-sided timing belts are suit-
läufige und gegenläufige Drehrichtungen geeignet. Sie ermög- able for same-direction and opposing rotary movements.
lichen somit kompakte raum- und gewichtssparende Antriebe They hence enable compact space- and weight-saving drives
mit einem Wirkungsgrad bis zu 98%. with an efficiency of up to 98%.
DHTD DSTD DH
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Zugstrang Tension member
Glascord (CXP,Standard)/ Glass cord (CXP,Standard)/
Aramid (CXA III) aramide (CXA III)
Polychloropren-Zähne Polychloroprene teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q bedingte Ölbeständigkeit q moderate oil resistance
q Tropentauglichkeit q unaffected by tropical climates
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q suitable for temperatures ranging from –20 °C to
von –20 °C bis +100 °C +100 °C according to application
q in den Hochleistungsvarianten elektrisch leitfähig q the heavy-duty versions of the belt are electrically
nach ISO 9563 conductive according to ISO 9563
Varianten: Versions:
Der CONTI SYNCHROTWIN® ist in drei Ausführungen erhältlich: The CONTI SYNCHROTWIN® is available in three versions:
Die Hochleistungsausführungen aus einem aramidfaserver- The heavy-duty versions with aramide-fibre-reinforced elas-
stärkten Elastomer ermöglichen CXP und CXA III die Realisie- tomer enables the sense of rotation to be reversed even for
rung von Drehrichtungsumkehrungen auch bei hohen Dreh- high rpm rates or torques.
zahlen oder Drehmomenten. The standard version allows economic solutions in the lower
Die Standardausführung sorgt für wirtschaftliche Lösungen and middle performance range and is also available in the DH
im unteren und mittleren Leistungsbereich und ist zusätzlich trapezoidal profile.
im Trapezprofil DH erhältlich.
Profil / Tooth profile CONTI SYNCHROTWIN ® CXP CONTI SYNCHROTWIN® STANDARD
Längenbereich L w in mm* / range Lp in mm* Längenbereich Lw in mm* / range Lp in mm*
DHTD D5M 565 – 2000 565 – 1500
DHTD D8M 600 – 2600 600 – 2400
DHTD D14M 966 – 2310 966 – 2310
DSTD DS8M 600 – 2392 600 – 2392
DH 685,80 – 1700,00 658,80 – 1905,00
*Lw = Wirklänge / *Lp = pitch length / CONTI SYNCHROTWIN® CXA III - auf Anfrage / CONTI SYNCHROTWIN® CXA III - upon request
11Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHRODRIVE®
Endliche Polyurethan-Zahnriemen Open-ended polyurethane timing belts
CONTI SYNCHRODRIVE® Zahnriemen ermöglichen eine CONTI SYNCHRODRIVE® timing belts enable a wide range of
breite Palette an kundenspezifischen Antriebslösungen von customer-specific drive solutions from linear engineering to
der Lineartechnik bis zur individuellen Transportlösung. Eine individual transport solutions. A large variety of versions and
Vielzahl von Ausführungen und Anpassungsmöglichkeiten adaptation possibilities ensures universal application in very
sichern den vielseitigen Einsatz im unterschiedlichsten Umfeld. different fields.
Speziell für die Realisierung von selbstführenden Systemen Purpose-designed for the realisation of self-guiding systems,
ergänzt der Noppenriemen N10 die SYNCHRODRIVE®- the nubbed belt N10 completes the SYNCHRODRIVE® belt
Palette. Seine hohe Spursicherheit ermöglicht den Verzicht series. Its high tracking stability means there is no need to fit
auf Bordscheiben. Der Noppenriemen läuft im Betrieb absolut side flanges. The nubbed belt stays in complete contact with
polygonfrei und zeigt in beiden Laufrichtungen ein harmoni- the pulley and ensures the positive meshing of the teeth in
sches Eingriffsverhalten. both senses of motion.
Einsatzgebiete: Areas of application:
Die Eigenschaften des CONTI SYNCHRODRIVE® Zahnrie- The properties of CONTI SYNCHRODRIVE® timing belts open
mens eröffnen Einsatzgebiete in Linear- und Transporttech- up areas of application in linear and transport engineering as
nik, aber auch in Hubsystemen, Waschstraßen und Tür- und well as in lifting systems, car washes and positioning of door
Torsystemen. and gate opening systems.
CONTI SYNCHRODRIVE® N10 Noppenriemen ermöglichen The CONTI SYNCHRODRIVE® N10 nubbed belts allow new
neue Anwendungsbereiche in der Transport- und Lineartech- areas of application in linear and transport engineering, e.g.
nik z.B. Plotter. for Plotters.
Polyurethan-Riemenrücken Polyurethane backing HTD STD N10
Zugstrang Tension member
Stahlcord Steel cord
Polyurethan-Zähne Polyurethane teeth
Eigenschaften: Properties:
q Silikonfreiheit (besondere Handhabung notwendig) q silicone-free (special handling needed)
q Öl- und Fettbeständigkeit q oil- and grease-resistance
q Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +80 °C q suitable for temperatures ranging from –30 °C to +80 °C
Bitte fordern Sie im Bereich unter –10 °C und über For operational temperatures outside –10 °C to +50 °C
+50 °C technische Beratung an please seek advice from our technical experts.
q Abriebfestigkeit q hard-wearing
q Hydrolysebeständigkeit q resistant to hydrolysis
q UV- und Ozonbeständigkeit q resistant to UV radiation and ozone
q Wartungsfreiheit q maintenance-free
Varianten: Versions:
CONTI SYNCHRODRIVE® Antriebsriemen sind in zwei unter- CONTI SYNCHRODRIVE® drive belts are available in two
schiedlichen Varianten erhältlich: Als Zahnriemen in den different versions: As a timing belt in the sections: 3M, 5M,
Teilungen: 3M, 5M, 8M, 14M (HTD Profil), S3M, S5M, S8M 8M, 14M (HTD profile), S3M, S5M, S8M (STD profile) as well
(STD Profil), im Trapezprofil: XL, L und H und als Noppen- as in trapezoidal sections: XL, L and H and nubbed belt N10.
riemen N10. nearly all timing belts can be spliced. Please see technical
Fast alle Zahnriemen sind zu Endlosriemen verschweißbar. catalog.
Weitere Informationen im technischen Katalog verfügbar.
12Zahnriemen / Timing belts
CONTI SYNCHROCOLOR®
Excellence, Prestige, Premium
Silikonfreie Zahnriemen Silicone-free timing belts not containing wetting agents
ohne lackbenetzungsstörende Substanzen that damage paintwork
Die neue Generation der CONTI SYNCHROCOLOR®-Reihe The new generation of the CONTI SYNCHROCOLOR® series
mit erhöhtem Leistungspotential ist speziell für den Einsatz with increased power potential was developed specifically for
und die spezifischen Anforderungen für Lackierstraßen und the conditions encountered in painting lines and skid units.
Skidanlagen entwickelt worden. Aufgrund ihres speziellen Thanks to their distinctive and silicone-free material com-
Material-Compoundings, der Silikonfreiheit und der Reinheit pounding and purity of the surface, CONTI SYNCHROCO-
der Oberfläche sind CONTI SYNCHROCOLOR® Zahnriemen LOR® timing belts do not contain any wetting agents that
frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen. damage paintwork.
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI SYNCHROCOLOR® Zahnriemen finden Anwen- CONTI SYNCHROCOLOR® timing belts are used in painting
dung in Lackierstraßen und Skidanlagen. lines and skid units.
Riemenrücken aus NBR NBR backing HTD
Zugstrang Tension member
Glascord (Excellence, Prestige) / Glass cord (Excellence, Prestige)/
Aramid (Premium) aramide (Premium)
Zähne aus NBR NBR teeth
Polyamidgewebe Polyamide fabric
Eigenschaften: Properties:
q Silikonfreiheit q silicone-free
q hohe Oberflächenreinheit q high surface purity
q bedingte Ölbeständigkeit q moderate oil-resistance
q Tropentauglichkeit q unaffected by tropical climates
q Temperaturbeständigkeit anwendungsspezifisch q suitable for temperatures ranging from
von –20 °C bis +100 °C –20 °C to +100 °C according to application
q Ozonbeständigkeit q resistant to ozone
q Wartungsfreiheit q maintenance-free
Varianten: Versions:
Für unterschiedliche Beanspruchungen und Förderlasten The CONTI SYNCHROCOLOR® series offers the three ver-
bietet die CONTI SYNCHROCOLOR®-Reihe die drei Aus- sions Excellence, Prestige and Premium for various degrees
führungen Excellence, Prestige und Premium. of stressing and loading.
Profil / CONTI SYNCHROCOLOR® Excellence CONTI SYNCHROCOLOR® Prestige CONTI SYNCHROCOLOR® Premium
Tooth profile Längenbereich Lw* in mm / range Lp* Längenbereich Lw* in mm / range Lp* Längenbereich Lw* in mm / range Lp*
HTD 8M 288 – 3808 288 – 3808 288 - 3808
HTD 14M 966 – 4578 966 – 4578 966 - 4578
*Lw = Wirklänge / *Lp = pitch length
13Keilrippenriemen / V-ribbed belts
CONTI-V MULTIRIB®
Power, Elast
Keilrippenriemen V-ribbed belts
CONTI-V MULTIRIB® Keilrippenriemen sind das Ergebnis CONTI-V MULTIRIB® V-ribbed belts are the result of the con-
konsequenter Weiterentwicklung von CONTI® Antriebsele- sistent improvement of CONTI® drive elements. They com-
menten. Sie vereinen die hohe Flexibilität des Flachriemens bine the high flexibility of flat belts with the first-rate power
mit der günstigen Leistungsübertragung des Keilriemens. transmission of V-belts.
CONTI-V MULTIRIB® Keilrippenriemen ermöglichen wirt- CONTI-V MULTIRIB® V-ribbed belts enable economic solu-
schaftliche Lösungen auch bei schwierigen Antriebsverhält- tions even under difficult drive conditions, such as large trans-
nissen wie bei großen Übersetzungen, hohen Riemen- mission ratios, high belt speeds, small pulley diameters and
geschwindigkeiten, kleinen Scheibendurchmessern und back idler pulleys. Drives with fixed centre distances can be
Rückenspannrollen. Speziell mit der Ausführung Elast lassen achieved without any separate tensioning device, especially
sich Antriebe mit festen Achsabständen ohne separate with the Elast type.
Spannvorrichtung realisieren.
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V MULTIRIB® Keilrippenriemen eignen sich ideal für CONTI-V MULTIRIB® V-ribbed belts are ideal for serpentine
Serpentinenantriebe und große Übersetzungsverhältnisse. drives and large transmission ratios. They supplement the se-
Sie ergänzen das Programm um ein wirkungsvolles und ries with an effective and high-stress element suitable for
hochbeanspruchbares Element für kompakte kraftschlüssige compact friction-locked drives in household appliances and
Antriebe in Haushaltsgeräten bis hin zu Schwermaschinen. heavy machinery.
Deckgewebe aus Polyamid Polyamide cover fabric
Zugstrang Tension member
Polyester (Power)/Nylon (Elast) Polyester (Power)/Nylon (Elast)
Einbettungsmischung Embedding compound
Rippen Ribs
SBR (PJ), CR (PK, PL, PM) SBR (PJ), CR (PK, PL, PM)
Eigenschaften: Properties:
q hohe zulässige Riemengeschwindigkeit bis 60 m/s q high permitted belt speeds up to 60 m/s
q Realisierung großer Übersetzungen q designed for high transmission ratios
q hohes Leistungsvermögen q high power output
q vibrationsarmer Lauf q low-vibration running
q lange Lebensdauer q long service life
q bedingte Ölbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderate oil-resistance and unaffected by
q Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +80 °C tropical climates
q Unempfindlichkeit gegen Witterungseinflüsse q suitable for temperatures ranging from –30 °C to +80 °C
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 1813 q weatherproof
q electrically conductive according to ISO 1813
Varianten: Versions:
CONTI-V MULTIRIB® Power Keilrippenriemen sind erhältlich CONTI-V MULTIRIB® Power V-ribbed belts are available in
in den Profilen PJ, PK, PL und PM, in den Profilen PL und PM the profiles PJ, PK, PL and PM, in the profiles PL and PM they
zusätzlich mit Aramidzugstrang für besonders hohe Lasten. are also provided with an aramid tension member for extra
CONTI-V MULTIRIB® Elast Keilrippenriemen für Antriebe mit high loads. CONTI-V MULTIRIB® Elast for drives with a fixed
festem Achsabstand sind auf Anfrage im PJ Profil erhältlich. centre distance are available in the profile PJ upon request.
Profil / Profile CONTI-V MULTIRIB®
Längenbereich Lb in mm** / range Lb in mm
PJ 356 – 2489
PK 635 – 2550
PL 991 – 7055
PM 2286 – 16764
PL – ZAR* 2019 – 6096
PM – ZAR* 2286 – 16764
*ZAR = Ausführung mit Aramidzugstrang **Lb = Bezugslänge / *ZAR = Type with aramid tension member **Lb = effective length
14Keilrippenriemen / V-belts
CONTI-V® STANDARD
Ummantelte Keilriemen Wrapped V-belts
CONTI-V® STANDARD ummantelte Keilriemen bieten ein viel- CONTI-V® STANDARD wrapped V-belts can be used in many
seitiges Einsatzgebiet in allen Industriezweigen. Ausgereifte and varied branches of industry. Advanced manufacturing
Fertigungsverfahren und hochwertige Werkstoffe ergeben ein processes and high-grade materials form a drive element that
Antriebselement, das auch bei kritischen Bedingungen größ- ensures excellent operational reliability even under difficult
te Betriebssicherheit gewährleistet. conditions.
400
Performance index
Leistungsindex
300
200
100
0
V-STANDARD V-STANDARD V-ADVANCE V-ADVANCE
Multiflex Ultraflex FO-Z FO-Power
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V® STANDARD ummantelte Keilriemen werden für CONTI-V® STANDARD wrapped V-belts are used for
anspruchsvolle Antriebe im gesamten Maschinenbau von der demanding drive applications in mechanical engineering from
Feinmechanik bis zum Schwermaschinenbau eingesetzt. precision mechanics to heavy machine construction.
Multiflex Ultraflex
Zugstrang aus Polyester Polyester tension member
Natur-Kautschuk Natural rubber
Gewebeummantelung Fabric jacket
Eigenschaften: Properties:
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 1813 q electrically conductive according to ISO 1813
q bedingte Ölbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderate oil-resistance and unaffected by tropical climates
q Temperaturbeständigkeit von – 55 °C bis +70 °C q suitable for temperatures ranging from –55 °C to +70 °C
q Staubfestigkeit q dust-resistant
Varianten: Versions:
CONTI-V® STANDARD ummantelte Keilriemen werden mit CONTI-V® STANDARD wrapped V-belts are manufactured
Gewebe-Ummantelung und Polyesterzugstrang hoher Fes- with fabric jackets and polyester high-strength low-stretch
tigkeit und geringer Dehnung gefertigt und sind in den folgen- tension members. They are available in the following two ver-
den zwei Ausführungen erhältlich: Als CONTI-V® STANDARD sions: As CONTI-V® STANDARD Ultraflex narrow-section V-
Ultraflex Schmalkeilriemen nach DIN 7753 und als CONTI-V® belts according to DIN 7753, as CONTI-V® STANDARD Multi-
STANDARD Multiflex Klassische Keilriemen nach DIN 2215. flex classical-section V-belts according to DIN 2215.
Profil / Profile CONTI-V® STANDARD Ultraflex CONTI-V® STANDARD Multiflex
Längenbereich Ld in mm* / range Ld in mm* Längenbereich Ld in mm* / range Ld in mm*
SPZ 512 – 3550
SPA 647 – 4500
SPB 1250 – 8000
SPC 2000 – 12500
19 1400 – 4475
8/- 549 –1269
10/Z 470 – 2520
13/A 590 – 5030
17/B 655 – 8810
20/- 948 – 8048
22/C 1150 – 9200
25/- 1461 – 9061
32/D 2080 – 13540
40/E 5080 – 11280
3 V/9J 635 – 3556 (250” – 1400”)
5 V/15J 1524 – 8001 (600” – 3150”)
8 V/25J 2540 – 12700 (1000” – 5000”)
*Ld = Richtlänge / *Ld = datum length
15Keilriemen / V-belts
CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin
Doppelkeilriemen Double -sided V-belts
CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin Hexagonalkeilriemen CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin double-sided V-belts
ermöglicht den Betrieb von Gegenlaufantrieben kombiniert combine temperature and oil resistance with antistatic fea-
mit den Vorteilen von Keilriemen. Der symmetrische Aufbau tures. The double V-profile of the belt makes it suitable for
ermöglicht eine Aufteilung der Kraftübertragung auf vier drives with an S-bend and in which both sides of the belt have
Flanken. to be used for transmitting power.
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin ummantelte Keilriemen CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin wrapped V-belts have
wurden für Getriebe mit mehr als zwei Wellen und sich been developed for transmissions with more than two axles,
ändernden Drehsinn entwickelt – insbesondere in Serpen- where the direction of rotation changes – especially
tinenantrieben bei landwirtschaftlichen Maschinen. Der serpentine belt drives on agricultural machinery. The double
Doppelkeilriemen wird auch für spezielle industrielle Antriebe V-belt is also used for special industrial drives.
verwendet.
Multiflex Twin
Zugstrang aus Polyester Polyester tension member
Natur-Kautschuk Natur-Kautschuk
Gewebeummantelung Fabric jacket
Eigenschaften: Properties:
q Temperaturbeständig anwendungsspezifisch q remains stable over a temperature range
von –40 °C bis +70 °C from –40 °C to +70 °C according to application
q Bedingte Ölbeständigkeit q moderate oil resistance
q antistatisch q antistatic
Varianten: Versions:
CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin Doppelkeilriemen sind CONTI-V® STANDARD Multiflex Twin double-sided V-belts
in den Profilen HAA/AA; HBB/BB; HCC/CC; HDD/DD und are available in the profiles HAA/AA; HBB/BB; HCC/CC;
25 x 22 erhältlich. HDD/DD and 25 x 22.
Profil / Tooth profile CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction
Längenbereich Lw in mm / range Lp in mm
HAA / AA 1760 6832
HBB /BB 1819 – 7915
HCC / CC 2847 – 16055
25 x 22 2569 – 7669
HDD / DD 2924 – 16079
16Keilriemen / V-belts
CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction
Doppelkeilriemen Double -sided V-belts
Die Non Friction – Variante des CONTI-V Multiflex besitzt eine CONTI-V®The Non-Friction variant of the Conti-V® Multiflex
spezielle, weiße Ummantelung für einen kontrollierten Schlupf has a special white jacket for optimum slip control and sound-
und einen geräuschlosen Kupplungseingriff. Der Riemen be- less clutch engagement. With its tensile member more
sitzt eine abgesenkte Zugstranglage und ist daher für den deeply set, the belt is suitable for operation with backside
Betrieb mit Rückenspannern geeignet. tensioners.
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction wird für land- CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction is used for
wirtschaftliche Maschinen, spezielle Antriebe in der Textil- agricultural machinery, special drives in the textile and food
und Lebensmittelindustrie sowie als Kupplungsriemen, bei dem industries and as a coupling belt where low friction between
geringe Reibung für einen Kupplungseffekt zwischen Riemen belt and pulleys is specially required in order to achieve the
und Riemenscheibe zwingen erforderlich ist, verwendet. coupling effect.
Multiflex Non-Friction
Zugstrang aus Aramid Aramide tension member
CR-basierte Mischung CR-compound
Spezielle Gewebeummantelung Special fabric jacket
Eigenschaften: Properties:
q Temperaturbeständig anwendungsspezifisch q remains stable over a temperature range
von –35 °C bis +70 °C from –35 °C to +70 °C according to application
q hohe Dehnungsfestigkeit q high extensibility
q gegenbiegungsresistent q withstands reverse flexing
Varianten: Versions:
CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction Keilriemen ist in CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction is available in
den klassischen Profilen und in Schmalprofilen erhältlich. the classical and narrow V-belts profiles.
Profil / Tooth profile CONTI-V® STANDARD Multiflex Non-Friction
Längenbereich La in 1/10” / range La in 1/10”
3L 150 – 750
4L 180 – 1170
5L 250 – 1030
*) Primäre Verwendung für landwirtschaftliche Maschinen / Primarly used for agricultural machinery
2) Effektive Riemenlänge in 1/10 Zoll / Effective belt length in 1/10 inch
17Keilriemen / V-belts
CONTI-V® ADVANCE
Flankenoffene Hochleistungskeilriemen Heavy-duty cogged raw edge V-belts
CONTI-V® ADVANCE Hochleistungskeilriemen vereinen als As V-belts, the CONTI-V® ADVANCE heavy-duty cogged raw
flankenoffene Keilriemen die optimale Kombination von Ferti- edge V-belts represent an optimum combination of manufac-
gungstechnik und hochwertigen Materialien. Sie gewährleisten turing technique and high-grade materials. They ensure first-
hohe Qualität und eine lange Lebensdauer. Durch die faser- class quality and a long service life. Thanks to the fibre-rein-
verstärkte Polychloroprenmischung erreicht der CONTI-V® forced polychloroprene compound, the CONTI-V® ADVANCE
ADVANCE Hochleistungskeilriemen eine hohe Quersteifigkeit heavy-duty V-belt enjoys a high cross-rigidity, thereby reliably
zur sicheren Übertragung großer Leistungen. transmitting large forces.
400
Performance index
Leistungsindex
300
200
100
0
V-STANDARD V-STANDARD V-ADVANCE V-ADVANCE
Multiflex Ultraflex FO-Z FO-Power
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V® ADVANCE Hochleistungskeilriemen erfüllen CONTI-V® ADVANCE heavy-duty V-belts meet the stringent
höchste Anforderungen der modernen Antriebstechnik und requirements of modern drive technology and pave the way
eröffnen diesem Keilriementyp neue Anwendungsmöglich- for new applications in all areas of mechanical engineering for
keiten in allen Bereichen des Maschinenbaus. this type of V-belt.
Deckgewebe aus Polyamid Polyamide cover fabric FO-Z FO-Z Classic
Zugstrang aus Polyester Polyester tension member
Einbettungsmischung Embedding compound
Faserverstärktes Polychloropren Fibre-reinforced polychloroprene
Eigenschaften: Properties:
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 1813 q electrically conductive according to ISO 1813
q bedingte Ölbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderate oil-resistance and unaffected
q Temperaturbeständigkeit von – 30 °C bis +80 °C by tropical climates
q Staubfestigkeit q suitable for temperatures ranging from –30 °C to +80 °C
q dust-resistant
Varianten: Versions:
CONTI-V® ADVANCE Hochleistungskeilriemen werden flan- CONTI-V® ADVANCE heavy-duty V-belts are manufactured
kenoffen und verzahnt gefertigt und sind in den folgenden in a raw edge and toothed design and are available in the
zwei Ausführungen erhältlich: Als CONTI-V® ADVANCE FO-Z following two versions: As CONTI-V® ADVANCE FO-Z heavy-
Hochleistungskeilriemen nach DIN 7753, als CONTI-V® AD- duty V-belts according to DIN 7753 and as CONTI-V® AD-
VANCE FO-Z Classic Hochleistungskeilriemen nach DIN 2215. VANCE Classic heavy-duty V-belts according to DIN 2215.
Profil / Profile CONTI-V® ADVANCE FO-Z CONTI-V® ADVANCE FO-Z Classic
Längenbereich Ld in mm* / range Ld in mm* Längenbereich Ld in mm* / range Ld in mm*
XPZ 590 – 3550
XPA 590 – 4000
XPB 1250 – 6700
XPC 2000 – 7500
5/- 160 – 600
6/Y 240 – 900
8/- 160 – 800
10/Z 375 – 980
13/A- 400 – 787
3 VX 635 – 3550 (250” – 1400”)
5 VX 1524 – 4064 (600” – 1600”)
*Ld = Richtlänge / *Ld = datum length
18Keilriemen / V-belts
CONTI-V ADVANCE FO® Power
Flankenoffene Hochleistungskeilriemen für höchste Heavy-duty cogged raw edge V-belts to meet exacting
Ansprüche an Leistungsvermögen und Laufruhe demands regarding power output and smooth running
Der CONTI-V ADVANCE FO® Power Hochleistungskeilriemen As raw edge V-belts, the CONTI-V ADVANCE FO® Power
wurde speziell für höchste Ansprüche an Laufkultur und Leis- heavy-duty V-belts were specially developed to meet
tungsvermögen entwickelt. Ein spezielles Herstellungsver- exacting demands regarding power output and smooth
fahren und eine materialtechnologische Optimierung ver- running. Due to an improved manufacturing process and
leihen dem FO® Power höchste Leistungswerte bei gleich- optimized materials the FO® Power has excellent power
zeitiger optimaler Geometriepräzision. Damit sorgt er neben ratings and optimum geometry precision. So it ensures a con-
einer kraftvollen dauerhaften Leistungsübertragung gleich- stantly high performance with smooth and quiet running.
sam für eine hohe Laufkultur und dauerhafte Laufruhe.
Performance index
400
Leistungsindex
300
200
100
0
V-STANDARD V-STANDARD V-ADVANCE V-ADVANCE
Multiflex Ultraflex FO-Z FO-Power
Einsatzgebiete: Areas of application:
CONTI-V ADVANCE FO® Power Hochleistungskeilriemen fin- CONTI-V ADVANCE FO® Power heavy-duty V-belts are used
den ihren Einsatz in Antrieben mit Anspruch auf erhöhte Leis- in drives with exacting demands for high power output and
tung und Laufruhe. smooth running.
Deckgewebe aus Polyamid Polyamide cover fabric
Zugstrang aus Polyester Polyester tension member
Einbettungsmischung Embedding compound
Faserverstärktes Polychloropren Fibre-reinforced polychloroprene
Eigenschaften: Properties:
q bedingte Ölbeständigkeit und Tropentauglichkeit q moderate oil-resistance and unaffected
q Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +80 °C by tropical climates
q Staubfestigkeit q suitable for temperatures ranging from –30 °C to +80 °C
q elektrische Leitfähigkeit nach ISO 1813 q dust-resistant
q electrically conductive according to ISO 1813
Varianten: Versions:
Der CONTI-V ADVANCE FO® Power wird in den Profilen XPZ, CONTI-V ADVANCE FO® Power heavy-duty V-belts are man-
XPA und XPB gefertigt. ufactured in profiles XPZ, XPA and XPB.
Profil / Profile CONTI-V ADVANCE FO® Power
Längenbereich Ld in mm* / range Ld in mm*
XPZ 545 – 2120
XPA 782 – 3000
XPB 1250 – 3350
*Ld = Richtlänge / *Ld = datum length
19Flachriemen / Flat belts
CONTI POLYFLAT®
Endliche Polyurethan-Flachriemen Open-ended polyurethane flat belts
Der mehrfach prämierte Polyurethan-Flachriemen ermöglicht Thanks to its high flexibility and traction, the award-winning
durch seine hohe Flexibilität und Traktion kompakte Antriebe polyurethane POLYFLAT® belt allows compact drives with
mit deutlich kleineren Scheibendurchmessern im Vergleich zu considerably smaller pulley diameters compared to conven-
herkömmlichen Antrieben mit Stahlseilen. Kleinere Scheiben tional drives with steel cables. Smaller drive pulleys allow the
ermöglichen den Einsatz platzsparender Getriebenmotoren. use of space-saving gear motors. Small-size drive configura-
Raumökonomische Antriebskonfigurationen mit geringen tions with low inertia not only cut the manufacturing costs, but
Trägheitsmassen reduzieren nicht nur die Herstellkosten, also lower the energy consumption. The CONTI POLYFLAT®
sondern auch den Energieverbrauch. In Design und Kon- has received many commendations and awards for its design
zeption wurde der CONTI POLYFLAT® bereits mehrfach aus- and construction.
gezeichnet und prämiert.
Stahlcord Steel cord
Litze Strand
Stahldraht Steel wire
Einsatzgebiete: Areas of application:
Die Eigenschaften des CONTI POLYFLAT® PU-Flachriemens The properties of the CONTI POLYFLAT® PU flat belt open up
eröffnen zahlreiche neue Einsatzgebiete z.B. in Hubsyste- numerous new areas of application, e.g. in lifting systems, car
men, Waschstraßen, Gabelstaplern, Handlingsystemen bis washes, forklifts, handling systems and for scissors-type
hin zu Scherenhubtischen. lifting tables.
Polyurethan-Riemenrücken Polyurethane backing
Zugstrang Tension member
Stahlcord Steel cord
Polyurethan-Laufseite Polyurethane pulley side
Serienmäßige Eigenschaften: Standard properties:
q Silikonfreiheit (besondere Handhabung notwendig) q silicone-free (special handling needed)
q Öl- und Fettbeständigkeit q oil and grease resistance
q Benzin- und Benzolbeständigkeit q petrol and benzene resistance
q Hydrolysebeständigkeit q hydrolysis resistance
q UV- und Ozonbeständigkeit q UV radiation and ozone resistance
q mit Thermoplasten verschweißbar q can be bonded with thermoplastics
q Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +80 °C q suitable for temperatures ranging from –30 °C to +80 °C
Bitte fordern Sie im Bereich unter –10 °C und über For operational temperatures outside this range please
+50 °C technische Beratung an. seek advice from our technical experts.
Varianten: Versions:
Der CONTI POLYFLAT® Polyurethanflachriemen lässt sich By selecting different components and materials, the CONTI
vielseitig durch die Auswahl verschiedenster Komponenten POLYFLAT® PU flat belt can be designed to meet customer
und Materialien kundenspezifisch nach Art der Bean- specific requirements on loading conditions etc. It is available
spruchungen und Anforderungen aufbauen. Er ist in den Brei- in widths of 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 85, 100 and 120 mm.
ten 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 85, 100 und 120 mm erhältlich. The following versions continue to be available:
Weiterhin stehen folgende Ausführungen zur Verfügung: XHS version with extremely high strength
Ausführung XHS mit extrem hoher Zugfestigkeit XHP version with very high strength
Ausführung XHP mit extra hoher Zugfestigkeit HS version with high strength
Ausführung HS mit hoher Zugfestigkeit HP version as a reinforced type
Ausführung HP als verstärkte Version HP-Niro version with tension members
Ausführung HP-Niro mit Zugträgern aus rostfreiem Stahl made of stainless steel
Ausführung HF mit hoher Flexibilität HF version with high flexibility
Ausführung XXHS für höchste Zugfestigkeit XXHS version with highest strength
Ausführung mit Aramid Cord auf Anfrage Aramide cord version on request
Der Riemen hat den iF Ecology Design Award in Gold und den iF Product Design Award in Silber gewonnen!
20 The belt won the iF Ecology Design Award in gold and the iF Product Design Award in silver!Sie können auch lesen
