Lust auf Innenstadt 2.0: Wieder ein tolles Programm für Jung und Alt - St. Veit
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Österreichische Post
S TA D T J O U R N A L
AMTLICHE MIT TEILUNGEN 04/2021
Foto: Stadt St. Veit
Lust auf Innenstadt 2.0:
Wieder ein tolles Programm für Jung und Alt
Veröffentlichung der Unterlassungserklärung auf Seite 28 aufgrund unterlassener Herstellerbezeichnung auf der Titelseite der vorangegangenen Ausgabe.
S TA D T J O U R N A L We r b e b o t s c h a ft i m S t a d t j o u r n a l S t . Ve i t Mit einer Auflage von rund 7.800 Stück erreichen Sie mit dem Stadtjournal flächendeckend alle St. Veiter Haushalte und weitere LeserInnen in Arztpraxen und im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Erscheinungsweise: mind. 6 Ausgaben pro Jahr, Sondereditionen sind möglich Attraktive und preiswerte Inseratenpreise für jedes Budget I nfo s u n d A n ze i ge n ko nta kt : w w w. s t v e i t . c o m / s t a d t j o u r n a l
11
202 8 | 04
6 T AD
S TA DTJ
T JOOUURRNNAALL
AE KDTI TUOE R
L LI A
E SL 1
Inhalt
AKTUELLES | 02–07
St. Veiter Ideenwettbewerb: Die Sieger stehen fest
Vorschau Veranstaltungsreihe „Lust auf Innenstadt“
GESUNDHEIT & SOZIALES | 08–12 Der aktuelle
Neues aus dem Krankenhaus St. Veit/Glan Kommentar von
Neue Gesichter in der heimischen Ärztelandschaft Bürgermeister
Martin Kulmer
WIRTSCHAFT | 13–17
Zuwachs für den Wirtschaftspark St. Donat
Aktuelles vom St. Veiter Bauernmarkt
Kräftige Investition bei der Karosserie Puck
ÖKOLOGISCHES | 18–19
Aus meiner Sicht
Online-Infoabend „Raus aus dem Öl“
Entsorgungstipps zum Gelben Sack/zur Gelben Tonne E ndlich ist die warme Jahreszeit angebrochen. Im Som-
mer wird St. Veit wieder zur Bühne: Veranstaltungen
melden sich in St. Veit mit einem Event-Feuerwerk zurück.
STADT & LAND | 20–21 In Kürze startet „Lust auf Innenstadt“ mit einem randvollen
Veranstaltungskalender, der im Vorjahr seine Premiere fei-
Aktuelles in und rund um St. Veit/Glan
erte und für Aufsehen sorgte. Unser Stadtmarketing geht
auch heuer aufs Ganze und plant mehr als 30 Konzerte, die
KULTUR | 22 auf kleinen Bühnen in der Innenstadt stattfinden. Künstler
Theatergruppe St. Donat lädt in den Fuchspalast und Musiker mussten monatelang auf Applaus verzichten,
Buchvorstellung von Dr. Gerd Seyerl daher ist es uns wichtig, regionalen Musikschaffenden aus
Kärnten – speziell aus St. Veit und Umgebung – eine Bühne
SPORT & FREIZEIT | 24–25 in unserer Innenstadt zu bieten.
Mit „Lust auf Innenstadt“ möchten wir Lust auf St. Veit ma-
Aktion „Mit dem Rad auf Einkaufsfahrt“ chen und Gäste aus nah und fern mit Veranstaltungen in
„Bewegt im Park“ startet wieder der Herzogstadt begeistern. Wir wollen damit auch heuer
die Stimmung in St. Veit heben und den Handel wie auch
SERVICE & TERMINE | 26–31 die Gastronomie unterstützen. Die Coronakrise ist natür-
Wichtige Termine & Sprechtage lich nicht spurlos an den Betrieben vorübergegangen. Viele
haben eine lange Durststrecke hinter sich. Jetzt im Sommer
soll das Geschäft wieder anspringen: Liebe St. Veiterinnen
Impressum: und St. Veiter, kommt in die Stadt, genießt das Flair und
Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde St. Veit an der Glan, unterstützt unsere Betriebe!
9300 St. Veit an der Glan, Hauptplatz 1, Rathaus
Es geht bergauf. Ich freue mich auf die kommenden Wo-
Redaktion: Andreas Reisenbauer, Mag. Karin Schweighofer, Nicole Juric
Telefon: 0 42 12/496 66-404 chen, auf viele persönliche Begegnungen und bin zuver-
E-Mail: andreas.reisenbauer@stveit.com sichtlich, dass uns großartige Sommer-Momente bevor-
Internet-Adresse: http://www.stveit.com/stadtjournal stehen.
Hersteller: Glandruckerei Marzi, Klagenfurter Str. 23, 9300 St. Veit/Glan Ihr Bgm. Martin Kulmer
Lektorat: onlinelektorat.at – Sprachdienstleistungen
Verlags- und Herstellungsort: St. Veit an der Glan.
Dieses Produkt stammt aus nachhaltiger
Waldbewirtschaftung und kontrollierten Quellen.
Du Bist GemeindGeSPORTAL
NEUES BÜRGERBETEILIGBISUTGNEMEINDE.AT
Mitmachen, mitreden, mitwirken,
mitgestalten! STVEIT.DU
2 AKTUELLES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Die Gewinner des Wettbewerbes:
• 1. Preis: ein Mittagessen mit dem St. Veiter Bürgermeis-
ter Martin Kulmer – Sabine Salbrechter für die Idee „Ge-
schichte erlebbar machen“
• 2. Preis: Brauereiführung mit Bierverkostung bei Wimitz-
bräu und Probierpaket Wimitzbräu zum Mitnehmen für bis
zu 10 Personen – Lenhard Bachler für die Idee „Ideen-
werkstatt altes Rüsthaus - Innovation durch Kooperation“
• 3. Preis: Gutschein im Wert von 100 Euro von der
School of Dance Andy & Kelly Kainz – Reinfried Bein für
die Idee „Klangwolke St. Veit“
• 4. Preis: Kaffee und Kuchen mit Kärntner Krone-Chef-
redakteur Hannes Mößlacher – Charly Jernejschek für die
Idee „Grabengarten reloaded“
• 5. Preis: Citycards im Wert von 100 Euro – Reinhard
Huber für die Idee „Stadt mit Startups – Jungunternehme- Die Jury stimmte online über die eingereichten Ideen ab.
rInnen willkommen“ Foto: Stadt St. Veit
• 6. Preis: Ein Wochenende deiner Wahl mit einem E-Auto
der Stadt St. Veit – Sabine Salbrechter für die Ideen
Ideenwettbewerb:
„Sprühnebelplatz zur Abkühlung im Sommer“ und „Auf-
stellen von großen schattenwerfenden Bäumen am Haupt-
platz“
Die Sieger stehen fest!
• 7. Preis: Ein Backkurs für vier Personen mit Genuss-
schmied Harald Taupe – Elisabeth Schöffmann für die
Idee „Sitzmöglichkeiten in der Innenstadt“
• 8. Preis: Stadtführung in der Herzogstadt inklusive Mu-
seumsbesuch – Carmen Koschutnig für die Idee: „St. Veit Große Resonanz: 157 Ideen wurden eingereicht.
an der Glan – die fahrradfreundliche Stadt“
D
• 9. Preis: 10er-Block für das Hallen-/Freibad – Christian ie St. Veiter bekamen Anschluss an die Einreichpha-
Zuschlag für die Idee „Reparatur-Cafe-Markt“ durch den Ideenwettbe- se konnten Registrierten die
• 10. Preis: 10er-Block für die Tennishalle – Christian Zu- werb unter dem Motto eingereichten Ideen bewerten.
schlag für die Idee „Sticker-Sammel-Buch für St. Veit“ „Lust auf Innenstadt“ die Chan- Die Ideen sind so vielfältig wie
ce, online auf www.ideen4ka- die TeilnehmerInnen des Ideen-
• Sonderpreis für das aktivste Community-Mitglied: ernten.at Ideen einzureichen wettbewerbs und reichen von
Citycards im Wert von 100 Euro – Christian Zuschlag und hatten damit die Möglich- Wirtschaft, Freizeit, Mobilität,
keit, einen besonderen Beitrag Kulinarik und Genuss bis hin
• Sonderpreis für langfristige Innenstadtbelebung: für die St. Veiter Innenstadt zu zu Shopping, Sport und Fitness
ein Original St. Veiter Geschenk (Pralinen von Claudia leisten. „Zur zukünftigen Ent- sowie Kunst, Kultur und Musik.
Röck, Handcreme von Ja & Anders, Reindling der Bäcke- wicklung und Belebung unserer Alle Ideen können auf www.
rei Vallant – verpackt im Zirbenkisterl von Meisterdrechs- schönen Stadt wollen wir alle ideen4kaernten.at eingesehen
ler Alfred Krainer) gesponsert von der Jungen Wirtschaft aktiv miteinbinden“, schildert werden.
(Bezirksgruppe St. Veit/Glan) für die beste Idee, die nach- Bürgermeister Martin Kulmer. In Folge tagte eine 12-köpfi-
haltig die Innenstadt belebt: Es konnten nicht nur Ideen ein- ge Jury, um die Sieger-Ideen
Charly Jernejschek für die Idee „Herzogstadt – eine neues gereicht werden, sondern es zu küren. Bgm. Kulmer zeigte
Leitbild zur Stadtentwicklung“
durfte auch mitdiskutiert und sich beeindruckt: „Die Aus-
Ideen weiterentwickelt werden. wahl ist uns nicht leicht gefal-
• Die Jury:
Die Initiative dafür stammt von len, da sehr viele interessante
Landesrat Ing. Daniel Fellner, Bürgermeister Ing. Martin
Kulmer, Unternehmer Rudi Egger, Gemeinderat Herwig der Stadtgemeinde in Koope- Ideen eingereicht wurden.“
Kampl, Ing. Mag. (FH) Martin Hafner (Gemeinderat und ration mit dem Land Kärnten. Ausschlaggebend war im End-
Büroleiter von LR Daniel Fellner), Ersatz-Gemeinderat Landesrat Daniel Fellner war es effekt, dass nicht nur Visionen
Klaus Knafl, Dipl.-Ing. BSc Elias Molitschnig (Amt der auch, der Mitte 2020 die Inno- formuliert, sondern auch We-
Kärntner Landesregierung, Abteilung 3 - Gemeinden, vations- und BürgerInnenbetei- ge zu deren Realisierung auf-
Raumordnung und Katastrophenschutz), Innenstadt-Un- ligungsplattform „Ideen4Kärn- gezeigt wurden.“ Auch jene
ternehmerin Claudia Wiesenreiter, Innenstadt-Unterneh- ten“ ins Leben gerufen hat. Projektideen, die nicht unter
mer Harald Taupe, Angelika Maier-Ivanovic, MA (Stadt- den Siegern sind, gehen nicht
Großer Erfolg
marketing St. Veit), Dancing Star Kelly Kainz, Martin Weiß verloren. Umsetzbare Projekt-
(Schulsprecher der HLW St. Veit). Bis zum Ende der Einreichfrist ideen sollen, unabhängig vom
wurden von der Bevölkerung Ranking, Gestalt annehmen
157 Ideen online gestellt. Im und realisiert werden.
2020 | 04 S TA D TJ O U R N A L
GESUNDHEIT & SOZIALES 3
4 AKTUELLES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Positives Resümee aus der Blumenhalle
Die Rückmeldungen der Getesteten und Geimpften sind ausgesprochen positiv, die Bilanz für das Test- und
Impfzentrum in der St. Veiter Blumenhalle fällt beachtlich aus.
A
uf zwei Linien stehen hört auf das Kommando der entlasten. Das kommt der Be- testungen: 9.865
acht bis zehn Personen Impfkoordinatoren Ing. Heinz völkerung der gesamten Region Bevölkerungstestung Antigen:
für bis zu 600 Tests täg- Gritzner, Patrick Hölbling und zugute. Stand bis Ende Mai in 41.808
lich bereit. 25 bis 30 gut einge- Bernhard Lechenbauer. puncto Testungen und Impfun- Durchgeführte Impfungen:
arbeitete Mitarbeiter – darunter Zivilschutzreferent Horst Maier gen für St. Veit: Verdachtsfall- 20.549
sechs Ärzte – werden pro Impf- erklärt: „Die Anlaufphase mit
tag für rund 1.500 Impfwillige ÖGK, ÖRK, Bundesheer, Be-
benötigt. Das Team in der Blu- zirkshauptmannschaft und
menhalle stemmt seit Monaten Stadtgemeinde mit der Feuer-
eine Herkulesaufgabe. Alles wehr zu koordinieren war for-
dernd, aber sehr erfolgreich.
Zurzeit wird das Test- und
Impfzentrum vom ÖRK betrie-
ben, und wir leisten nur noch
Unterstützung.“
Er blickt zurück: „Aufgrund der
räumlichen Nähe zu Klagen-
furt und der Verfügbarkeit von
wenig Impfstoff war ein Impf-
zentrum in St. Veit zuerst nicht
vorgesehen.“ Durch die gute
Erfahrung in der Organisation
der Teststraßen in der Blumen-
halle konnten Bgm. Martin Kul-
mer und Zivilschutzbeauftragter
Maier die Verantwortlichen da-
Impfkoordinator Heinz von überzeugen, dass St. Veit Das Team in der Blumenhalle leistete in den letzten Monaten
Gritzner im Einsatz in der Lage ist, Klagenfurt zu Großartiges. Fotos: Horst Maier (2)
Ausgezeichnete Budgetbilanz für 2020
Jahresabschluss: Trotz Pandemie hat die Stadtgemeinde große Finanzkraft und Spielraum für Investitionen.
N
icht jedes von der Stadt- Die Stadtgemeinde erzielt da- Euro. Dieses Minus kommt zu- sentlich erhöhen.“
gemeinde gesteckte Ziel her im Ergebnishaushalt 2020 stande, da Investitionen – zum Der Darlehensstand in den Be-
konnte 2020 aufgrund ein Minus von 1,4 Millionen Großteil für Wohnbau und Sa- reichen Hausbesitz, Kanal und
der Corona-Krise umgesetzt Euro. nierungen – in Höhe von rund Wasser beträgt 45,7 Millionen
werden. Bei den wesentlichen Der Überschuss im Finanzie- 7,75 Millionen Euro umgesetzt Euro.
Säulen des Haushaltsbudgets, rungshaushalt beläuft sich auf wurden. Kulmer: „In den fol- Darlehen, welche die Steuer-
den Ertragsanteilen und der rund 3 Millionen Euro. genden Haushaltsjahren ist zahler direkt belasten (Pro-
Kommunalsteuer, kam es zu Bürgermeister Martin Kulmer: davon auszugehen, dass sich Kopf-Verschuldung), sind in St.
Einnahmeausfällen. Gemein- „Die Finanzkraft der Stadtge- die positive Entwicklung fortset- Veit erfreulicherweise weiterhin
sam mit den Veränderungen meinde ist groß. Wir können zen wird. Unsere Investitionen nicht existent. Die Rücklagen
bei den Gemeindeabgaben trotz Krise unsere Kernaufga- in leistbares Wohnen, attraktive der Stadtgemeinde belaufen
und den gestiegenen Umlagen- ben auch weiterhin erfüllen und Arbeitsplätze und die Erweite- sich auf 14,3 Millionen Euro.
zahlungen der Stadtgemeinde haben durch gezielte Einspa- rung des Wirtschaftsstandortes Die Herzogstadt weist bei den
St. Veit an der Glan an das rungen im Vorjahr positiv ge- tragen zur Absicherung der Er- Vermögenswerten 217 Millio-
Land Kärnten schlagen diese wirtschaftet.“ Der Saldo der in- tragslage bei. Voraussetzung nen Euro auf. Kulmer: „Das sind
mit insgesamt mehr als 1,75 vestiven Gebarung ergibt einen ist, dass sich die Umlagenzah- beachtliche Summen, auf die
Millionen Euro zu Buche. Abgang von rund 6 Millionen lungen an das Land nicht we- wir zu Recht stolz sein können.“
2021 | 02 S TA D TJ O U R N A L
AKTUELLES 5
d!
Bleiben Sie gesun
Es zahlt sich aus die Preise zu vergleichen!
€ 59,- € 39,- € 15,- € 3,- € 12,-
ose
Wo
lu t ä en Fußroller
c
nd
Toi er te
t
B
l -M e
h
d ru Spe
let tenst uh ckmessg dikamen ic k S ei fe
€ 45,- € 25,- € 10,- € 8,- € 1,-
Ba M
dew ett E in ed os
e
a n n e n br H a l t e g r i ff e c re m e hil fe G re i f n g e
za
ik a m
entend
€ 39,- € 99,- € 19,- € 35,- € 35,-
Be r o ll
ne ne
n
R
weg mob
ungstrai il für i n Faltstock Sandalen Sneaker
€ 69,-
ultra light
€ 888,-
Pflegebett
fal hl € 149,- Kopf- und Fußteil elektrisch verstellbar
tba
rer Duschstu kabellos, neueste Technik
St. Veit, Friesacher Straße 6 04212 / 30 123
6 AKTUELLES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
„Lust auf Innenstadt“ geht in die zweite Runde
Der Startschuss fällt am 18. Juni: Auch heuer gibt es wieder ein dichtes, abwechslungsreiches Programm.
A
uch heuer können die anstaltungsreihe, die bis in den Uhr) und Samstag (ab 19 Uhr) der Gastronomie zu dem, was
St. Veiterinnen und September gehen wird, verfolgt auf ein buntes Programm im es ist: eine wunderbare Mög-
St. Veiter wieder einen eine Win-win-Strategie: Sie Herzen der Stadt freuen. Die- lichkeit, alle schönen Seiten
unterhaltsamen Kultursommer will, trotz anhaltender Pande- ses richtet sich an Kultur- und des Lebens in unserer tollen
erleben. Ganz nach dem Mot- mie, einerseits AkteurInnen aus Musikgenießer aller Altersgrup- Innenstadt genießen zu können
to „Besondere Zeiten erfordern Kunst, Kultur und Musik eine pen. So wird von traditionellem – gerade auch in einer sonst so
erfinderisches Handeln“ wurde Auftrittsmöglichkeit verschaffen Chorgesang über Jazz bis hin fordernden Zeit wie dieser.
vergangenes Jahr die Musik- und andererseits den St. Vei- zu eher rockigen Tönen alles
und Kulturveranstaltungsrei- terinnen und St. Veitern, unter an den verschiedenen Loca- Infos: Alle Informationen zu
he „Lust auf Innenstadt“ vom Einhaltung aller Corona-Aufla- tions der Innenstadt zu hören den einzelnen Veranstaltungen
Stadtmarketing St. Veit aus gen, ein attraktives Kulturpro- sein. Neben Musikbeiträgen finden Sie unter der Adresse
der Taufe gehoben. Diese geht gramm in unserer so schönen sind aber auch Theaterauf- www.stveit.com/veranstaltun-
heuer, nach der überaus posi- Innenstadt bieten. führungen und Walking Acts gen
tiven Rückmeldung durch die für Kinder und Familien heuer
Bevölkerung und das intensive Programm: wieder ein fester Bestandteil
Mitwirken von unterschiedlichs- Das Publikum darf sich jeweils des Programms von „Lust auf
ten KünstlerInnen im letzten am Mittwoch (ab 17 Uhr), Frei- Innenstadt“. Dabei ist es dem
Jahr, ab 18. Juni 2021 in ihre tag (ab 18 Stadtmarketing auch wieder
zweite Saison. Die Ver- gelungen, kleine Monatshigh-
lights zu organisieren (unter
Vorbehalt etwaiger kurzfristiger
Änderungen aufgrund des wei-
teren Pandemieverlaufs):
• Rolling Hippie Music Markt &
Kunstbasar: 7. bis 9. Juli
• Street-Food-Market, 6. bis 8.
August
• Theaterwagen Porcia,
11. August
„Lust auf Innenstadt“ wird aber
erst durch die tolle Zusammen-
arbeit der Stadt mit den regio-
nalen Künstlern und vor allem
unserer Kaufmannschaft und
Fotos (4): Stadt St. Veit
2021 | 04 S TA D TJ O U R N A L
S TA D T & L A N D 7
8 GESUNDHEIT & SOZIALES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Kinderarzt Dr. Stefan Flaschberger
Der Kinderarzt Dr. Stefan Flaschberger führt seit Anfang Mai
die Kassenstelle für Kinder- und Jugendheilkunde von Dr. Pe-
ter Kurnik weiter. Seit 2007 war der Facharzt für Kinder- und
Jugendheilkunde im ELKI Klagenfurt tätig, nun erfüllt er sich
den Wunsch einer eigenen Ordination. Diese ist in der Frie-
sacher Straße 20 zu finden. Am selben Standort zieht auch
seine Frau Dr. Eva Flaschberger mit ihrer Wahlarztordination
für Psychiatrie ein. Eva Flaschberger arbeitet an der Abteilung
für Psychiatrie und psychotherapeutische Medizin am Landes-
krankenhaus Villach und wird zusätzlich als Wahlärztin in St.
Veit tätig sein. Bürgermeister Martin Kulmer überbrachte den
beiden zur Eröffnung ihrer Praxis ein kleines Willkommens-
geschenk und wünschte den beiden einen gelungenen Start
Augenarzt Dr. Hannes Kraker
in der Herzogstadt. Dr. Stefan Flaschberger, Facharzt für Kin-
Augenarzt Dr. Hannes Kraker übernahm Anfang Mai die Kas-
der- und Jugendheilkunde, Friesacher Straße 20, 9300 St.
sen-Ordination von Dr. Joanna Kaulfersch. Der Facharzt für
Veit/Glan, www.drflaschberger.at, kinderarzt@drflaschberger.
Augenheilkunde bringt viel Erfahrung nach St. Veit mit – unter
at. Termine nach Vereinbarung bei Dr. Stefan Flaschberger
anderem aus seiner Tätigkeit als langjähriger Leiter der All-
unter 04212/36050. Ordination: Montag, Dienstag, Donners-
gemeinen Ambulanz der Universitätsaugenklinik in Salzburg.
tag 8–13 Uhr, Mittwoch 14–18 Uhr, Freitag 8–12 Uhr. Die
Bürgermeister Martin Kulmer begrüßte Dr. Kraker in seiner
Terminvereinbarung bei Dr. Eva Flaschberger, Wahlärztin für
neuen Ordination und betonte: „Ich bin dankbar, dass wir mit
Psychiatrie, ist unter 0681/84 99 87 48 möglich.
Dr. Kraker die zweite Kassenstelle in St. Veit besetzen kön-
nen. Seine Ordination ist am neuesten Stand der Technik. Ich
wünsche Dr. Kraker und seinem Team mit Victoria Engelhardt
und Waltraud Tschemer alles Gute für den Start!“ Dr. Kraker
erklärt: „Ich freue mich, dass ich in meine Heimat Kärnten zu-
rückkehren konnte. Mit Dr. Eva Maria Krall, welche die zweite
St. Veiter Kassen-Ordination führt, habe ich bereits in Salzburg
zusammengearbeitet. Es ist ein glücklicher Zufall, dass wir nun
in derselben Stadt gelandet sind.“
Kontakt und Info: Dr. Hannes Kraker, Vertragsarzt für Augen-
heilkunde und Optometrie, alle Kassen und privat, Bahnhofstra-
ße 10, 9300 St. Veit an der Glan. Termine nach Vereinbarung:
04212/522 00. Ordination: Montag, Dienstag, Donnerstag:
8–13 Uhr, Mittwoch: 14–18 Uhr, Freitag: 8–11 Uhr.
HNO-Ärztin Dr. Brigitte Schmedler
Dr. Brigitte Schmedler übernahm im Oktober die HNO-Kassen-
ordination von Dr. Rüdiger Glantschnig, der im Vorjahr in Pension
gegangen war. Die Fachärztin für Hals-Nasen-Ohren-Erkran-
kungen ist in der Friesacher Straße 24 (Nähe „Neue Arbeit“) zu
finden. Dr. Schmedler war 28 Jahre lang im Klinikum in Klagenfurt
tätig, bevor sie nach St. Veit wechselte und nun die Herzogstadt
bereichert. „Die Praxis in der Friesacher Straße ist ideal. Mir war
wichtig, dass meine Ordination in St. Veit barrierefrei und eben-
erdig ist. In meiner eigenen Praxis kann ich mir viel Zeit für die
Patienten nehmen“, erklärt die HNO-Ärztin. Parkplätze gibt es
direkt vor der Tür. Unterstützung bekommt Dr. Schmedler von
ihrer Tochter Katharina, die in den Ordinationsräumlichkeiten
Logopädie (Info: http://logopaedie-kaernten.at) anbietet.
Am Bild links Dr. Brigitte Schmedler und rechts ihre Ordinations- Sprech- und Schluckstörungen), Friesacher Straße 24 (Eingang
assistentin Pia Steiner. Bgm. Kulmer überreichte der erfahrenen Kanalgasse), 9300 St. Veit an der Glan. www.hno-schmedler.at
Medizinerin Orchideen für die schönen Ordinationsräume. Terminvereinbarung unter 04212/360 36, Ordinationszeiten:
Kontakt und Info: Dr. Brigitte Schmedler, Facharzt für Hals-Na- Montag bis Mittwoch und Freitag 7.30–12 Uhr und Donnerstag
sen-Ohrenerkrankungen, Facharzt für Phoniatrie (Stimm-Sprach- 15–19 Uhr. Foto: Stadt St. Veit (3)Nutzen
2 0 2 1 | 0 4 Sie Ihr unternehmerisches S TA D TJ O U R N A L
WIRTSCHAFT 9
Potenzial zu 100 Prozent.
Unser Angebot auf einen Blick:
100 Prozent – Gleichstellung zahlt sich aus. ist ein kostenloses Beratungsprojekt für
österreichische Unternehmen. Der Europäischen Sozialfonds Österreich und das
Bundesministerium für Arbeit finanzieren aus europäischen sowie nationalen Mitteln die
Beratung von Unternehmen zur Gestaltung transparenter Entgeltsysteme und fairer
Karrierechancen sowie die Beratung ausgewählter Mitarbeiterinnen zu Karriere- und
Laufbahnplanung.
professionell kostenfrei vertraulich
Besuchen Sie uns auf www.100-prozent.at
Was Unternehmen über uns sagen:
Ihre Ansprechperson:
Andrea Brodschneider
+43 699 144 52 666
brodschneider@100-prozent.at10 GESUNDHEIT & SOZIALES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Ein „ausgezeichnetes“ Sprachrohr
für onkologische Patienten
Isabella Gitschthaler vom Krankenhaus der Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan gewinnt den Bernhard-Glawog-
ger-Förderpreis 2021 für ihre wissenschaftlichen Erkenntnisse an der onkologischen Abteilung.
B
ereits zum 16. Mal der Titel der Arbeit, überzeug- des Krankenhauses der Barm-
schrieb heuer die Pfle- te die Fachjury. Die Ausbildung herzigen Brüder St. Veit/Glan
gefachgesellschaft zur „Cancer Nurse“ absolvierte erhalten im Rahmen ihrer Be-
AHOP (Arbeitsgemeinschaft die 29-jährige Villacherin in handlung ein onkologisches
hämatologischer und onko- Innsbruck in Kooperation am Pflegekonsil.
logischer Pflegepersonen in dortigen fhg in Kooperation mit In einem Beratungsgespräch
Österreich) den Bernhard-Gla- dem AZW Innsbruck absolviert. werden die aktuelle Situation
wogger-Förderpreis aus. Der Zuvor schloss die Förderpreis- sowie evtl. Probleme und Be-
Wissenschaftspreis der AHOP Gewinnerin das Bachelor- dürfnisse bzgl. der onkologi-
würdigt herausragende und in- studium Pflegewissenschaft schen Erkrankung besprochen
novative Projekte, Arbeiten oder sowie das Masterstudium Pfle- und die Betroffenen gezielt
Initiativen im Bereich der häma- gewissenschaft mit Schwer- und individuell in der weiteren
tologischen und onkologischen punkt Pflegemanagement ab. Therapie und Versorgung aus
Pflege. Seit 2017 ist die diplomierte pflegerischer Sicht unterstützt.
Mit Isabella Gitschthaler ge- Gesundheits- und Krankenpfle- „Hier geht es um Fragen wie
winnt heuer eine Mitarbeiterin Isabella Gitschthaler gerin Isabella Gitschthaler im Umgang mit Chemotherapie,
des Krankenhauses der Barm- Foto: Barmherzige Brüder Krankenhaus St. Veit beschäf- Nebenwirkungen wie Erbre-
herzigen Brüder St. Veit/Glan tigt und seit 2020 Stellvertre- chen, Übelkeit, Erschöpfung
den Förderpreis in der Katego- terin der Pflegedirektorin und und Schleimhautveränderun-
rie Abschlussarbeiten. Ausbildungsverantwortliche im gen“, zählt Gitschthaler auf.
Die wissenschaftliche Arbeit West (Onkologie) am Kranken- Bereich der Pflege am Ordens-
absolvierte die Stellvertreten- haus der Barmherzigen Brüder krankenhaus in St. Veit/Glan. Durch die enge Zusammen-
de Pflegedienstleitung im Rah- St. Veit/Glan. arbeit zwischen Pflegeperson
Die „Implementierung von on- Onkologische
men ihrer Zusatzausbildung zur und Onkologen könne laut
kologischen Pflegekonsilien an Fachpflege
„Akademischen Expertin für Gitschthaler auf die onkologi-
Cancer Nurse“ als damalige der Onkologie der Barmherzi- Die Onkologie liegt ihr ganz be- schen Patienten bestmöglich
Stationsleitung auf der Internen gen Brüder St. Veit/Glan“, so sonders am Herzen. Patienten eingegangen werden.
Ärzteteam startet mit Spezialsprechstunde
An der chirurgischen Ambulanz des Krankenhauses der Barm-
herzigen Brüder in St. Veit an der Glan ermöglicht ein Team von
Fachärzten für Orthopädie und Traumatologie Spezialsprech-
stunden für Beschwerden rund um Schulter, Ellbogen, Hand,
Knie und Füße. Die Spezialsprechstunde an der chirurgischen
Ambulanz in St. Veit erfolgt in Kooperation mit der Abteilung für
Orthopädie und Traumatologie des Elisabethinen-Krankenhauses
in Klagenfurt. Die entsprechenden Ansprechpartner sind die
Fach- und Oberärzte Dr. Peter Ambrozy, Dr. Patrick Brabant
und Dr. Christoph Clement. Die Fachärzte decken ein großes
Spektrum der Orthopädie und auch Traumatologie ab und bieten
entsprechende Expertise bei chronischen Erkrankungen oben
genannter Bereiche, aber auch bei Zuständen nach Verletzun-
gen. Im Fokus der Spezialsprechstunden stehen Erkrankungen Beeinträchtigungen bei den Sprunggelenken und Vorfußdefor-
des Schultergelenkes wie Kalkschulter, Sehnenschäden und mitäten wie Hallux valgus, Hammerzehen, Morton-Neurome und
Arthrosen des Schultergelenkes. Weiters werden zum Bei- vieles andere mehr können zielführend diagnostiziert und rasch
spiel am Kniegelenk Meniskusschäden, Bandverletzungen oder behandelt werden.
schmerzhafte Abnützungen im Sinne einer Arthrose behandelt. Foto: Barmherzige Brüder2021 | 01 S TA D TJ O U R N A L
WIRTSCHAFT 1112 GESUNDHEIT & SOZIALES S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Gründung Selbsthilfegruppe
für verwaiste Eltern
In Kärnten gründete sich die Selbsthilfegruppe für
verwaiste Eltern neu. Es ist wider die Natur, dass
ein Kind vor seinen Eltern geht. Trotzdem ist es pas-
siert. Was wird nun aus dem Leben ohne das gelieb-
te Kind? Können verwaiste Eltern jemals wieder von
Herzen lachen, Glück empfinden und ein erfülltes
Leben führen? Diese Selbsthilfegruppe soll auffan-
gen und ermutigen. Alle unsere Gefühle und Fragen
sollen im vertrauten Raum unter Gleichbetroffenen
Platz bekommen.
Zudem soll die Gruppe auch Informationen bieten:
über hilfreiche Literatur, Methoden und Rituale, um
Orientierung zu finden und Kraft zu erfahren.
Nähere Informationen zur Selbsthilfegruppe erhal-
Stadtrat Philipp Subosits und Bürgermeister Martin Kulmer ten Sie bei Gabriele Kastinger unter 0650/242 59
stellten sich als Gratulanten ein. Foto: Stadt St. Veit 99, schule.wg@gmail.com, oder beim Dachverband
Selbsthilfe Kärnten, 0463/50 48 71,
office@selbsthilfe-kaernten.at.
Seit fünf Jahren im
Dienste des Nächsten Intimität & Pflege bei
Bestandsjubiläum: Anamaria Gassinger bietet mit ih- Menschen im Familienkreis
rem Betreuerinnen-Team 24-Stunden-Betreuung an. Die Auseinandersetzung mit Intimität wird
A
ein Thema, wenn wir mit der Pflege eines
namaria Gassinger fei- Lage führten die diplomierte lieben Menschen konfrontiert sind. Dabei
erte im März mit ihrer Gesundheits- und Kranken- treffen wir auf Situationen, mit denen wir
24-Stunden-Betreu- schwester 2020 in die Herzog-
oft nicht rechnen. In diesem Workshop hören
ungsagentur das fünfjährige stadt. „Die Standortverlegung
wir aus professioneller Sicht was zu
Bestandsjubiläum: Dies nah- war die richtige Entscheidung“,
men Bürgermeister Martin erklärt Gassinger. beachten ist und wie wir mit dieser
Kulmer und Stadtrat Philipp „Ich habe es mir zum Ziel ge- Herausforderung klar umgehen können .
Subosits zum Anlass für einen setzt, betreuungsbedürftigen 29. April 2021, 17.00 - 19.00
kurzen Besuch der jungen Un- Menschen ein Leben im Kreise Online über ZOOM
ternehmerin in der Waagstraße. ihrer Familie zu ermöglichen Anmeldung: 050 477 7100, www.vhsktn.at
Gemeinsam mit ihrem Team – durch meine erfahrenen Be- KURSLEITERIN: ANNA WOLFESBERGER
aus Betreuerinnen bietet Gas- treuerinnen werden sie rundum
singer pflegebedürftigen Men- liebevoll versorgt.“ Die 24-Stun- DIE TEILNAHME IST
KOSTENLOS UND WIRD
schen leistbare 24-Stunden- den-Betreuung gibt Pflegebe- UNTERSTÜTZT VOM
Betreuung in den eigenen vier dürftigen ein großes Stück Le- FRAUENBÜRO
Wänden an. bensqualität zurück. DER STADT VILLACH
Die diplomierte Gesundheits- Bürgermeister Martin Kulmer:
yabaxiP fua kawoN yggiS nov dliB
und Krankenschwester er- „Ich wünsche Frau Gassinger
öffnete vor einem Jahr ihren weiterhin viel Erfolg – herz-
Standort in der Herzogstadt, lichen Dank für ihre wertvolle
zuvor bot sie ihre Beratung in Hilfestellung, vor allem auch
ihrer Heimatgemeinde Brückl durch die Entlastung der An-
an. Steigende Nachfrage und gehörigen.“ Weitere Infos gibt
der Wunsch nach zentraler es unter www.24betreut.at.2021 | 04 S TA D TJ O U R N A L
WIRTSCHAFT 13
ISO-Überprüfung erstmals vollständig digital
Digital Audit: FunderMax setzt neue Maßstäbe bei der Digitalisierung.
C
orona hat die Digitalisie- Qualitätsmanagement geprüft prüfung rund 100 Dokumente
rung in der Arbeitswelt wurden. Die Coronapandemie (von Organigrammen bis hin zu
in zahlreichen Berei- hat die Flexibilität der Mitarbei- Prozessbeschreibungen und
chen beschleunigt. Kollabora- terinnen und Mitarbeiter bei Arbeitsanweisungen) vorab für
tive Zusammenarbeit im Home Fundermax gefordert, aber auch die Auditoren zur Verfügung
Office, Videokonferenzen – das gefördert. Zuletzt mussten sich gestellt. Das Team stand via
alles wurde bereits für viele viele Unternehmen die Frage Videokonferenz Rede und Ant-
zum Arbeitsalltag. Aber auch stellen, ob und in welcher Form wort, und auch die Begehungen
die Zukunft von Audits, also die geplanten Audits stattfinden der Anlagen an den Standorten
die Überprüfung der Einhal- können. FunderMax entschied Neudörfl und St. Veit/Glan wur-
tung bestimmter Zielvorgaben sich dafür, das dreitägige ISO- den per Live-Übertragung mit
durch externe Experten, ist Audit kurzerhand erstmals voll- Smartphones durchgeführt. Fundermax wickelt aufgrund
digital. Das zeigte FunderMax ständig online abzuwickeln. So Sowohl technisch als auch der Coronapandemie das
beim ersten Remote-Audit für hat das Qualitätsmanagement- inhaltlich konnte so das Audit Audit für die ISO-9001-Zer-
die ISO-9001-Zertifizierung, Team mithilfe von insgesamt 40 mit Bravour abgewickelt und tifizierung erstmals remote
bei dem Standards im Bereich Kollegen im Rahmen der Über- bestanden werden. ab. Foto: FunderMax
Besuch bei einem St. Veiter Leitbetrieb
Die FunderMax-Geschäftsführer Gernot Schöbitz und Arnulf
Penker können von einer sehr guten Auftragslage berichten: In
den vergangenen Monaten wurde der Mitarbeiterstand weiter
aufgebaut – aktuell ist der St. Veiter Traditionsbetrieb Arbeit-
geber für rund 450 Personen.
Als einer der führenden europäischen Qualitätsanbieter für Holz-
werkstoffe und dekorative Laminate, die beispielsweise für Möbel
verwendet werden, profitiert FunderMax vom Aufschwung der
Bauwirtschaft. Auch mit Innovationen ist der Premium-Hersteller
immer einen Schritt voraus; die Produkte aus St. Veit werden in
die ganze Welt exportiert.
Die FunderMax Geschäftsführer Schöbitz und Penker gaben
beim Besuch des Bürgermeisters Einblick in ihre Zukunftspläne.
Auch heuer werden sie Investitionen im Millionen-Bereich umset-
zen. Besonders stolz sind Schöbitz und Penker auf ihre Mitarbei- wirtschaftlichen Entwicklung unserer Stadt, und ich bin für die
ter: „Nicht selten hat schon der Großvater bei Funder gearbeitet, langjährige gute Zusammenarbeit dankbar. Wir werden auch in
daher ist die Bindung unserer Mitarbeiter an FunderMax sehr Zukunft großen Wert darauf legen, uns laufend auszutauschen.“
stark.“ Bgm. Kulmer: „FunderMax ist ein wesentlicher Motor der Foto: Stadt St. Veit
NEUE BÜROS
KLAGENFUR TER STRASSE 62
MIETEN
+ 100-200m 2
+ 3-Meter-Raumhöhe
ab sofort
+ Lift und barrierefrei
+ Glasfaser-Internet
+ Fernwärme Mieten unter:
Anzeige
+ Parkflächen und Carport Tel.: 0676 55 45 76714 WIRTSCHAFT S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Beim Spatenstich herrschte große Freude über den Zuwachs im Wirtschaftspark. Foto: Stadt St. Veit
Startschuss für Wirtschaftspark-Neubauprojekt
Z
um Autohaus Radauer, 1.300 Quadratmetern Nutzflä- chen- und Wohnkonzept, das Hauptsächlich Firmen aus der
der Motorwelt Spin- che entsteht ein modernes Bü- bereits Filialen in Klagenfurt Region setzen den Neubau
delböck, der Tischlerei ro- und Geschäftsgebäude, das betreibt. um. „Wir sind stolz, dass das
Schöffmann und dem Kfz- vier Unternehmen unter einem Paul Kral und Gernot Kokal, die St. Veiter Traditionsunterneh-
Meisterbetrieb Truppe gesellen Dach vereint: die Steuerbera- beiden Geschäftsführer von men Steuerberater Grün hier in
sich im St. Veiter Wirtschafts- tungskanzlei Grün, das Einrich- K&K Küchen, erläutern: „Der den neuen Standort investiert
park an der S37 bald weitere tungsstudio K&K Küchen- und Zeitplan ist straff: Die Fertig- und sich neue Unternehmen in
neue Betriebe. Anfang April fiel Wohnkonzept, E&K Events so- stellung ist bis Oktober 2021 der Stadtgemeinde ansiedeln.
im Wirtschaftspark nach dem wie Nott Kompressoren Kälte geplant. In unserem neuen Der Wirtschaftspark ist 14 Hek-
Bodenaustausch und der Auf- & Klima. St. Veiter Küchenstudio wol- tar groß – weitere Unternehmen
lastschüttung zur Verdichtung Bauherren sind der St. Veiter len wir auch Kochevents und haben bereits Interesse bekun-
des Untergrunds der Start- Traditionsbetrieb Grün sowie Kochkurse – beispielsweise det, sich anzusiedeln“, schilder-
schuss für die Bauarbeiten. Auf das Küchenstudio K&K Kü- für Kindergärten – anbieten.“ te Bürgermeister Martin Kulmer.
Malerei Sucher setzt auf individuelle App
Als erster Kärntner Malermeisterbetrieb setzt die St. Veiter Malerei
Sucher GmbH auf eine maßgeschneiderte individuelle App in der
Verwaltung. Konzipiert und programmiert wurde die App von der Frie-
sacher IT-Firma Xenia Consulting GmbH & Co KG. Die Vielzahl aus
handschriftlichen Baustelleneinteilungen, unzählige Bilder für die Bau-
stellen-Dokumentationen und hingekritzelte Arbeitszeitaufzeichnungen
sind in der Handwerksbranche keine Seltenheit. „Für unsere 25 Mit-
arbeiter haben wir handschriftliche Baustelleneinteilungen angefertigt,
Dokumentationsbilder in verschiedenen Dokumenten abgespeichert.
„Mir waren die Probleme bewusst, und diese mussten gelöst werden“,
erzählt Mario Sucher, Geschäftsführer der Malerei Sucher GmbH. Per
Drag-and-Drop werden den Mitarbeitern die Baustellen zugewiesen,
samt aller notwendigen Informationen wie Navigation, Kontaktdaten,
Plänen und Protokollen. Der gesamte Bauprozess wird dokumentiert, in
Sekundenbruchteilen hat die Geschäftsführung die fertigen Protokolle
mit Bildern und Arbeitsaufzeichnungen. Mario Sucher zieht ein positives
Resümee. „Wir sparen uns viel Zeit, bestehende Arbeitsabläufe werden
vereinfacht, und wir können uns auf unser Kerngeschäft konzentrieren. Gemeinsam in eine digitale Zukunft: Mario Sucher
Mit dieser App sind wir im digitalen Zeitalter angekommen, und das als (links) und Rainer Schaller von Xenia freuen sich ge-
erster Kärntner Malermeisterbetrieb.“ meinsam über die gelungene App.
Foto: Xenia Consulting/Thomas Hude2021 | 04 S TA D TJ O U R N A L
WIRTSCHAFT 15
KUNST & WERK feiert 5-jähriges Jubiläum
„Kunst & Werk“ ist nicht nur ein Geschäft für kunsthandwerk-
liche Produkte. „Kunst & Werk“ ist mehr: Es steht für Gemein-
schaft, Zusammen-sind-wir-stärker, Kreativität und Qualität.
„Kunst & Werk“ ist aber auch ein Treffpunkt, ein Innenstadt-
beleber und ein Ort für Gedankenaustausch. Und das seit
bald 5 Jahren. Im Sommer ist es so weit: Der Verein wird am
24. Juli von 10 bis 13 Uhr sein 5-jähriges Jubiläum feiern.
Dabei können die Besucher den Mitgliedern des Vereins wie-
der bei der Arbeit über die Schulter schauen. „Kunst & Werk“
begann als mutiges Experiment des St. Veiter Meisterdrechs-
lers Alfred Krainer: Die ursprüngliche Idee, dass sich mehrere
Foto: Stadt St. Veit Gleichgesinnte ein Geschäft teilen, bewährte sich, und die
Gruppe wuchs bis heute auf 19 aktive Mitglieder an.
30 Jahre „Natur & Reform Leikam“ Foto: Lisa Engel
Im Oktober feiert „Natur & Reform Leikam“ sein 30-jähriges
Bestehen – das ganze Jahr steht im Zeichen des runden
Jubiläums. Schon beim Betreten des Bio-Fachgeschäfts am
Unteren Platz weht einem der Duft von frisch gebackenem
Brot um die Nase. Es gibt eine umfangreiche, bunte Auswahl
an hochwertigen, gesunden Lebensmitteln. Dazu gibt es vom
Team gerne auch Tipps, um mit der Kraft der Natur Weh-
wehchen vorzubeugen und das Wohlbefinden zu fördern.
Ein großer Schwerpunkt ist heimische Ware von regionalen
Bauern. Bürgermeister Martin Kulmer stattete vor kurzem
dem Betrieb einen Besuch ab und überbrachte der Inhaberin
Claudia Wiesenreiter (2. v. r.) und ihrem Team im Namen der
Stadt St. Veit Glückwünsche und Blumen.
Neuer Wohnraum in der Innenstadt
W ohnraum inmitten der
Herzogstadt ist in punc-
to Lebensqualität, kurze We-
Firmen zusammengearbei-
tet“, so Geschäftsführer Mario
Wohlfahrt. Ab sofort sind vier
ge und ideale Einkaufsmög- Wohnungen in der Größen-
lichkeit heiß begehrt. Das ordnung zwischen 70 und 90
St. Veiter Unternehmen Wohl- Quadratmeter auf Mietbasis
fahrt Immobilien GmbH setzt bezugsfertig. Auf zwei Ge-
genau auf diesen Trend und schoße aufgeteilt sind diese
unterzog das Gebäude am ideal für Familien, welche die
Hauptplatz 15 in den letzten Vorzüge der Innenstadt schät-
Monaten einer kompletten zen. Im Erdgeschoß ist ein
Sanierung. „Wir haben uns Geschäftslokal zu vermieten.
bewusst für diesen Standort Kontakt und weitere Infos:
in der St. Veiter Innenstadt 0664/337 65 60, www.wohl-
entschieden und auch aus- fahrt-immobilien.at, wohlfahrt-
schließlich mit heimischen immobilien@a1.net
Am Hauptplatz 15 ist ein neues Wohn-Schmuckkästchen
Anzeige
entstand.16 WIRTSCHAFT S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Fotos: Stadt St. Veit (3)
Frische und hochwertige Bio-Produkte
Der Biohof Thaler ist immer samstags am St. Veiter Bau-
ernmarkt vertreten. Der liebevoll geführte Familienbetrieb
der Familie Thaler ist bekannt für seine ausgezeichneten
Produkte rund ums Huhn: 2020 war der Biohof unter
den Finalisten für den Bio-Award Kärnten. Am Stand
am St. Veiter Bauernmarkt gibt es alles vom Huhn – von
Suppeneinlagen über Hühnerlasagne bis hin zu Hühner-
faschiertem. Vor allem die Grillspezialitäten werden von
den Bauernmarktbesuchern jetzt gerne gekauft. Seit vier
Jahren ist Familie Thaler am Bauernmarkt vertreten, Peter
und Elisabeth Thaler vlg. Lackner leben seit mehr als 25
Jahren den Nachhaltigkeitsgedanken und sind Bio-Bot-
schafter. Direkt ab Hof gibt es bei Vorbestellung auch saf-
tiges Backhendl zum Abholen. Ihr Betrieb ist in der Korn-
kammer Kärntens, in Silberegg am Krappfeld, zu finden. Liebe zu den Pflanzen aus Tradition
Tipp: Das Bio-Catering „Tischlein deck dich“ gibt es auf Familie Egger von der Gärtnerei Josef Egger ist mittlerweile seit 16
Vorbestellung! Ideal für Geburtstage, Taufen und Hoch- Jahren mit Gemüse- und Jungpflanzen, Kräutern, Balkon- und Som-
zeiten. merblumen sowie saisonalem Gemüse am St. Veiter Bauernmarkt
vertreten.
Kontakt: Biohof Thaler, Silbereggerberg 2, 9321 Die Gärtnerei gibt es bereits seit über 100 Jahren, und sie wird heute
Kappel am Krappfeld, 0 42 62/21 19, 0664/921 82 90, von Josef Egger gemeinsam mit Lebensgefährtin Claudia Schatzmayr
biohof.thaler@gmx.net, www.bio-austria.at geführt. Die Gärtnerei befindet sich seit 5 Generationen in Familien-
besitz, seit 1908 am Standort in der Bahnhofstraße 20 in St. Veit. Am
Bauernmarktstand von Familie Egger ist derzeit wieder Hochsaison
für Balkonblumen, Kräuter sowie für verschiedenste Gemüse- und
Jungpflanzen.
In den Sommermonaten bietet die Gärtnerei auch Gemüse aus eigener
Produktion, wie Tomaten, verschiedenste Salate und „Strankalan“, an.
Ganzjährig verkauft werden Schnittblumen und Topfpflanzen sowie
Floristik für diverse Anlässe (Hochzeiten, Events etc.).
Die Gärtnerei Josef Egger ist jeden Mittwoch und Samstag am Bau-
ernmarkt in St. Veit anzutreffen, je nach Witterung von Frühling (etwa
Mitte Februar) bis Anfang Winter (Adventszeit).
Kontakt: Familie Egger, Bahnhofstraße 20, 9300 St. Veit,
0 42 12/22 48 oder 0664/210 15 95, info@blumenegger.at2021 | 04 S TA D TJ O U R N A L
WIRTSCHAFT 17
Aktuell
Lehrlinge gesucht!
Bewerbungen an:
Karosserie Puck GmbH,
Villacher Straße 63, 9300
St. Veit an der Glan,
Tel. 04212/27 60. Mail:
karosserie.puck@aon.at,
www.karosserie-puck.at
Der neue Zubau spielt alle
Stückerln.
Fotos (3): Stadt St. Veit
Karosserie Puck: Zubau der Extraklasse
Das Unternehmen der Familie Puck entwickelte sich über die Jahre zu einem bemerkenswerten Unternehmen
und ist nun mit dem Umbau das modernste Karosserie- und Lackierzentrum weit und breit.
D
as St. Veiter Unterneh- vor Kurzem einen Einblick in heimische Firmen setzten den Lackierfachbetrieb Puck auch
men Karosserie Puck den erweiterten Firmenstandort. Neubau um. Für die Mitarbeiter für die nächsten Jahre bestens
hat seine Werkstatt in „Wir können wirklich stolz sein, gibt es einen neuen, 400 Qua- gerüstet.
den vergangenen Jahrzehnten so einen Vorzeigebetrieb in dratmeter großen Aufenthalts- Besonders hervorzuheben ist
stets erweitert, der größte Mei- St. Veit zu haben. Auch in die- raum; mobile Hebebühnen und das Engagement in der Lehr-
lenstein ist der neue Zubau um ser wirtschaftlich schweren Zeit ein Aufzug für Autos erleichtern lingsausbildung. Silke Puck-
2.000 m2 auf zwei Ebenen. „Der investiert das Familienunterneh- ihre Arbeit. Gert Puck: „Unsere Wank betont: „Wir sind laufend
technische Fortschritt bei den men. Solche Betriebe wie die Mitarbeiter sind unser höchs- auf der Suche nach jungen
Fahrzeugen macht auch vor Firma Puck sind das Rückgrat tes Gut, und ihr Können ist Nachwuchstalenten. Aktuell
dem Lack nicht halt. Die Ober- und das Aushängeschild von der Grund für unseren Erfolg.“ bilden wir sieben Karosserie-
fläche von Autos ist heutzutage St. Veit – sie beleben die Wirt- Durch die laufende Erneuerung bautechniker zu Facharbeitern
Hightech“, beschreibt Firmen- schaft, sie sichern Arbeitsplät- der technischen Ausstattung aus, die bei uns nach der Lehre
chef Gert Puck. „Unser Zubau ze, sie bereichern die gesamte und durch Schulungen der Mit- eine Jobgarantie haben.“
bietet mehr Platz mit idealen Region“, so das Stadtober- arbeiter ist der Karosserie- und
Lichtverhältnissen und ermög- haupt.
licht uns absolut runde Abläu-
Am neuesten Stand der
fe. Hier ist alles am neuesten
Technik
Stand der Technik und auf die
Anforderungen einer hochwer- Das St. Veiter Traditionsunter-
tigen Arbeit abgestimmt. Das nehmen ist der einzige Betrieb
kommt den Kunden zugute in Kärnten, der als Karosserie-
– in der Auftragsabwicklung werkstatt für Autos des Herstel-
sind wir nun noch schneller lers Tesla zertifiziert ist. „Unsere
und effizienter“, ist Puck über- Mitarbeiter haben dafür speziel-
zeugt. „Mit dem neuen Betrieb le Ausbildungen nach höchsten
haben wir die besten Chancen, Standards besucht. Wir sind für
den erhöhten Anforderungen alle Elektrofahrzeuge geschult“,
an Qualität, Termine, Lack und ist Silke Puck-Wank stolz. Apro-
Karosserie, Energieverbrauch pos Elektrik: Ein großer Teil des
sowie Gesundheitsschutz zu im Betrieb benötigten Stroms
entsprechen.“ stammt vom eigenen Photovol-
Gert Puck und seine Schwes- taikkraftwerk, die Fußboden-
ter Silke Puck-Wank gaben heizung wird aus Erdwärme Bgm. Kulmer stattete kürzlich dem Unternehmen Puck, das
Bürgermeister Martin Kulmer gespeist. Fast ausschließlich auch ein engagierter Lehrlingsausbilder ist, einen Besuch ab.18 Ö KO L O G I S C H E S S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Foto: adpic
Online-Infoabend: Raus aus Öl und Gas!
Umstieg auf erneuerbares Heizen!
Am 14. Juni startet die fünfte gemeinsame Informationsveranstaltung der Kärntner Klima- und Energie-Modell-
regionen (KEM). Kostenlos teilnehmen und wertvolle ökologische Tipps bekommen!
D
iese Online-Veranstal- zu finden. Die 17 Klima- und Himmelberg, Norische Ener- Im Rahmen der Veranstaltung
tung widmet sich dem Energie-Modellregionen, kurz gieregion und Althofen-Um- ist es wieder möglich, Fragen
Thema der Umstellung KEM, in Kärnten schlossen sich gebung. Dieser fünfte Informa- zu stellen. Nähere Informatio-
von fossilen auf erneuerbare zusammen, um auch während tionsabend widmet sich den nen gibt es unter www.kem-ka-
Heizsysteme im Eigenheim. Der Corona Informationsangebote häufigsten Fragen, die bei dem ernten.at. Wie üblich wird als
Link zur kostenlosen Teilnahme zu den Themen Energieeffizi- Thema „Umstieg von einem zusätzliches Schmankerl unter
sowie Detailinformationen zu enz und erneuerbare Energien fossilen zu einem erneuerba- den TeilnehmerInnen ein Ge-
den bisherigen Veranstaltun- zu bieten. Mit dabei sind auch ren Heizsystem im Eigenheim“ schenkkorb voll mit Köstlich-
gen rund um thermische Ge- die fünf Mittelkärntner Klima- auftreten: Welche Alternativen keiten aus den Kärntner Klima-
bäudesanierung, Photovoltaik, und Energie-Modellregionen zu Öl und Gas sind bei meinem und Energie-Modellregionen
Speicher und Elektromobilität St. Veit kärnten:mitte, Gört- Gebäude sinnvoll? Wo und wie verlost.
sind auf www.kem-kaernten.at schitztal, Feldkirchen und bekomme ich Unterstützung? Die Veranstaltung mit Beginn
Welche Förderungen gibt es? um 18 Uhr ist kostenlos und
In einem lockeren Gesprächs- produktneutral, und die KEM-
Detailinfos: format werden FachexpertInnen ManagerInnen freuen sich auf
Über die KEM: Modellregionsmanagerinnen auf die wichtigsten Fragen ein- ein reges Interesse, sicher und
In den 102 Klima- und Ener- und Modellregionsmanager, gehen und diese beantworten. bequem von zuhause aus.
gie-Modellregionen (KEM) die gemeinsam mit Partnern
wird in 898 Gemeinden in vor Ort den Klimaschutz
ganz Österreich die Ener- in den Gemeinden forcie-
gie- und Mobilitätswende ren. Damit stärkt man den
vorangetrieben. Bislang sind ländlichen Raum, schafft
5.200 konkrete Klimaschutz- nachhaltige Arbeitsplätze,
projekte in Umsetzung. kurbelt die regionale Wert-
Sämtliche Maßnahmen schöpfung an und vermittelt
dienen dazu, den Energie- ein positives Zukunftsbild an
verbrauch zu senken, erneu- die Bevölkerung.
erbare Energie auszubauen Kontakt:
und nachhaltige Mobilitäts- KEM St. Veit kärnten:mitte
modelle einzuführen sowie RM Regionalmanagement
Bewusstseinsbildung bei Mittelkärnten GmbH, Unte-
regionalen Akteuren zu be- rer Platz 10, 9300 St. Veit/
treiben. Zentrales Element Glan, Tel.: 0664/414 68
der Modellregionen sind die 03, kem@kaernten-mitte.at2021 | 04 S TA D TJ O U R N A L
Ö KO L O G I S C H E S 19
Das gehört in die Gelbe Tonne Wertvolle Tipps:
und den Gelben Sack Mülltrennung ist sinnvoll
D ie FCC Entsorga Entsor-
gungsgesellschaft m.b.H
& Co. KG sorgt für die Ab-
und restentleert einwerfen.
Was darf nicht in die Gelbe
Tonne bzw. in den Gelben
holung der Gelben Säcke, die Sack?
Entleerung der Gelben Tonnen
und für die Sortierung der ge- • Kunststoff- und Metallabfäl-
sammelten Verpackungen. Da le wie Einweg-Handschuhe
in der jüngeren Vergangenheit (z. B. Latex), Bodenbeläge
immer wieder andere Mate- (z. B. Laminate), Rohre (z. B.
rialien als vorgesehen in der PVC), Schlauchboote, Luftma-
Gelben Tonne bzw. im Gelben tratzen; Schläuche (z. B. Gar-
Sack entsorgt wurden, führt tenschläuche, Infusionsschläu-
die Fa. FCC verstärkt Kontrol- che), Planen, Duschvorhänge,
len durch. Spielzeug; Haushaltsgeräte,
Gartengeräte, Eisenschrott,
Was wird in der Gelben Elektro- und Elektronikgeräte
Tonne bzw. im Gelben Sack und Werkzeugteile.
gesammelt? • Alle anderen Abfälle wie Rest-
• Plastikflaschen für Getränke müll, Verpackungen mit Rest-
(z. B. PET-Flaschen) inhalten, Verpackungen aus
• Plastikflaschen für Wasch- anderen Werkstoffen bitte in
und Reinigungsmittel (z. B. die richtigen Sammelbehälter,
Foto: adpic
D
Haushaltsreiniger, Spülmittel, Problemstoffe wie Lackdosen a die Mülltrennung (in
Waschmittel, Weichspüler) mit Restinhalten bitte zur Pro- Mehrparteienwohnhäu- • Der Abtransport von Sperr-
• Plastikflaschen für Körper- blemstoffsammlung! sern) generell sehr schlecht müll, der von einzelnen Mietern
pflegemittel (z. B. Shampoo, funktioniert, zeigen wir Ihnen an im Müllraum deponiert wird,
Duschgel) Diese Abfälle erschweren dieser Stelle die Sinnhaftigkeit muss nicht mehr von allen Mie-
• Getränkekartons (z. B. ge- die Verwertung bzw. ma- des Mülltrennens für Sie (und tern bezahlt werden.
brauchte Milch- und Saftpa- chen sie unmöglich. Behäl- die Umwelt) auf:
ckungen) ter und Gelbe Säcke mit Mülltrennen schützt die
• Metalldosen (z. B. Getränke- stark verunreinigten Inhal- Vorteile der Mülltrennung Umwelt und uns
dosen, Konservendosen für ten werden nicht entleert für Sie: • Verringerung des klima-
Lebensmittel, Tiernahrung) bzw. mitgenommen. • Restmülltonne muss weniger schädlichen CO2
• andere Metallverpackungen oft entleert werden bzw. es • Ressourcenschonung
wie: Verschlüsse, Deckel, Tu- Das Einbringen von mit einer müssen weniger Restmüllton- durch Recycling
ben, Menüschalen aus Metall Presse verdichteten Verpa- nen zur Verfügung gestellt wer- • Energieeinsparung
Bitte alle Plastikflaschen, ckungsabfällen ist nicht zu- den. Für die Restmülltonnen
Metallverpackungen und lässig! wird Bereitstellungsgebühr und Die beste Lösung:
Getränkekartons sauber Entleerungsgebühr verrechnet. Müll bereits beim Kauf
vermeiden
• Die Altstoffsammelbehälter
für Papier, Kunststoff- und Mülltrennung kann zu einer
Verbundverpackungen sowie ökologischeren Zukunft
Metall- und Aluverpackungen beitragen. Der Beitrag der
und für Glas stehen kostenlos Bürger zur Mülltrennung ist
für Ihre Alt-/Wertstoffe bereit auch ein Beitrag zum Klima-
bzw. Sie bezahlen diese bereits und Ressourcenschutz.
mit dem Einkauf des jeweiligen Noch besser, als den Müll
Produkts. zu trennen, ist es jedoch,
ihn gar nicht erst entstehen
• Der Müllraum ist sauber und zu lassen. Auch dazu kann
muss somit seltener von der jeder beitragen – indem un-
Gebäudereinigungsfirma ge- nötige Verpackungen ver-
Anzeige
putzt werden. mieden werden.20 S TA D T & L A N D S TA D TJ O U R N A L
04 | 2021
Ein großes FF ST. DONAT
Danke an „Joe“ Bewährte
Führung
J osef „Joe“ Kropiunig rück-
te bei rund 300 Einsätzen
jährlich aus, rettete unzählige
Menschenleben und wandte E nde April fanden die Kom-
mandantenwahl und die
Jahreshauptversammlung der
Gefahren ab. Er half in den ver-
gangenen Krisenmonaten, wo FF St. Donat beim Brunnerhof
er nur konnte, und begleitete Floriani-Führungsriege: Georg Jandl (Kommandant Hörzen- in Pirkfeld mit ausreichend co-
den Neubau unseres neuen dorf), Georg Kropf (neuer Kdt.-Stv. Hörzendorf), Bgm. Martin ronabedingtem Abstand statt.
Rüsthauses von der Planung Kulmer (Mitglied FF Hörzendorf), Jürgen Kugi (neuer Kdt.-Stv. Im ersten Wahlgang setzten
bis zur Fertigstellung: „Ich St. Veit), Markus Korath (neuer Kommandant St. Veit), Franz sich Manfred Elsbacher (Kom-
möchte Josef Kropiunig mit Knappinger (Kdt.-Stv. St. Donat) und Kommandant Manfred mandant) und Franz Knappin-
dem größten Respekt von Her- Elsbacher (St. Donat) (v.l.nr.). Foto: FF St. Veit ger (Stellvertreter) gegen die
zen danken – für seine Rund- ebenfalls zur Wahl stehenden
um-die-Uhr-Bereitschaft und Kandidaten durch.
Sie haben nun das
seinen unermüdlichen Einsatz, Somit bleibt die Führung der
bei dem er mitunter auch sein FF St. Donat unverändert und
eigenes Leben riskierte“, betont geht nach 32 Jahren in eine
Kommando
Bürgermeister Martin Kulmer. weitere Periode. Die Kamera-
„Großer Dank gilt auch seinem den wünschten Manfred und
Stellvertreter Gerd Gradisch- Franz alles Gute und sagten
nig. Ich gratuliere dem neuen ihre weitere tatkräftige Unter-
Die Führungsriegen der St. Veiter Feuerwehren sind stützung zu. Weiters wurden
Kommandanten Markus Ko-
rath und seinem Stellvertreter nun nach den Wahlen neu besetzt. auch die zwei Kameraden Willi
Jürgen Kugi und wünsche ihnen Schratzer und Florian Friesser
N
für ihre verantwortungsvolle ach 18 Jahren als Kom- den Manfred Elsbacher (Kom- als Feuerwehrmänner angelobt.
Aufgabe alles Gute!“ mandant der Freiwilli- mandant) und Franz Knappin- Mit dabei waren die Ehrengäs-
gen Feuerwehr St. Veit ger (Stellvertreter) erneut in te: Bezirksfeuerwehrkomman-
trat Josef Kropiunig nicht mehr ihrer Funktion bestätigt (siehe dant OBR Friedrich Monai,
zur Wahl an. Sein Nachfolger Bericht rechts). AFK und Bürgermeister der
ist Markus Korath, der Ende Bei der Feuerwehr Hörzen- Gemeinde St.Georgen/Läng-
April zum neuen Komman- dorf-Projern bleibt das Amt als see Wolfgang Grilz, HBI Josef
danten gewählt wurde. Einen Ortsfeuerwehrkommandant bei Kropiunig, OBI Georg Jandl,
Wechsel gab es auch beim Georg Jandl. Sein bisheriger BI Georg Kropf, Bürgermeister
Kommandanten-Stellvertreter: Stellvertreter Günther Kropf- Martin Kulmer, Stadtrat Philipp
Jürgen Kugi folgt auf Gerd Gra- Wernig stellte sich nicht mehr Subosits und Gemeinderat Ro-
dischnig, der bei der Wahl nicht der Wahl – neuer Stellvertreter bert Eichwalder.
mehr kandidierte. der FF Hörzendorf-Projern ist
Bei der Kommandantenwahl Georg Kropf.
Josef Kropiunig der Feuerwehr St. Donat wur- Zum Gemeindefeuerwehrkom-
Foto: FF St. Veit mandanten wurde Georg Jandl,
zu seinem Stellvertreter Markus
Korath gewählt.
Bgm. Martin Kulmer wohnte
den Jahreshauptversammlun-
gen und den Wahlen bei: „Ich
gratuliere den Inhabern dieser
Funktionen herzlich und wün-
sche ihnen für die kommenden
Herausforderungen alles Gute.
Den scheidenden Funktionären
gilt großer Dank für ihr Engage- Lenken die Geschicke der
ment und für die hervorragende FF St. Donat: Manfred Els-
Anzeige
Zusammenarbeit mit der Stadt- bacher und Franz Knappin
gemeinde St. Veit!“ ger Foto: Michael PirkerSie können auch lesen
