Außenwirtschafts-Nachrichten - IHK24
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
10
2019
Außenwirtschafts-
Nachrichten
Im Blickpunkt
Auf Messen erfolgreich präsentieren
Seite 1
Sachsen global
Japanischer Automatisierungsspezialist
kommt nach Dresden Seite 2
Länder und Märkte
Kenia bleibt als Standort
in der Region beliebt Seite 3
Sächsische Unternehmer in der Welt
WERUNIA GmbH Seite 31
Reisesicherheit für Unternehmen
WORKSHOP
Termin:
5. November 2019,
09:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Veranstaltungsort:
Industrie- und Handelskammer Chemnitz
Bibliothek im Service Center © mansong/fotolia.de
Straße der Nationen 25
09111 Chemnitz
Teilnahmekosten:
40,00 EUR
Inhalt:
Praxistraining zu sicheren Geschäftsreisen und deren Vorbereitung
im Unternehmen
n Rahmen, Risiken, Erfahrungen, Beispiele
n Fürsorgepflicht, Haftung, Verantwortlichkeiten
n Umfassendes Reise-, Risiko- und Notfallmanagement
n Vorbereitung im Unternehmen
Empfohlen für Geschäftsführer, Personalverantwortliche und
im Ausland agierende Mitarbeiter
Referenten:
Michael Kruhl und Oliver Oswald
von der KSK-Travel GmbH
Industrie- und Handelskammer Chemnitz
www.chemnitz.ihk24.de
Ansprechpartnerin:
Birgit Voigt | Telefon 0371 6900-1242 | E-Mail: birgit.voigt@chemnitz.ihk.de
Im Blickpunkt
Auf Messen erfolgreich präsentieren
Bühne frei für Hoher Stellenwert für Individuelle Präsentation unter
den perfekten Auftritt die Kommunikation einem gemeinsamen Dach
Messen bringen Partner aus aller Welt Messeauftritte sind oft Ankerpunk- Eine ansprechende Präsenz und gute
zusammen. Sie sind Foren für Kommu- te für vielfältige Kommunikationsakti- Wahrnehmung auf Fachausstellungen
nikation und für Innovation und bieten vitäten. Die Aussteller betreiben dort zu erreichen, kann kleine und mittle-
Unternehmen die ideale Plattform, um Vertriebsaktivitäten und Verkaufsför- re Unternehmen jedoch vor eine große
mit Interessenten, Partnern und Liefe- derung, Werbung und Imagearbeit, Herausforderung stellen, denn der Auf-
ranten direkt in Kontakt zu kommen. Public Relations oder Pressearbeit, tritt auf einer Messe bedarf eines großen
Gerade im Zeitalter des Internets sind interne Kommunikation und Eventma- Maßes an Organisation und Planung.
das persönliche Gespräch mit dem Kun- nagement. Sachsen ermöglicht deshalb Unterneh-
den oder eine mit allen Sinnen erfahr- Dass Messen noch immer und gerade men aus der Region die Teilnahme an Fir-
bare Vorführung eines Produktes sowie im digitalen Zeitalter einen enormen, mengemeinschaftsständen bei nationalen
einer Dienstleistung vor Ort durch nichts nicht zu unterschätzenden Stellenwert und internationalen Leitmessen. Das kann
zu ersetzen. einnehmen, zeigt sich auch im AUMA Ressourcen und Budget schonen und für
Auf den 178 internationalen und nationa- MesseTrend 2019, einer Befragung eine effektivere Messepräsenz sorgen.
len Messen in Deutschland wurden 2018 von 500 repräsentativ ausgewählten Aussteller am sächsischen Gemein-
gegenüber dem Vorjahr im Durchschnitt Unternehmen. Die Stichprobe reprä- schaftsstand profitieren unter ande-
zwei Prozent mehr Aussteller registriert. sentiert rund 58.000 Firmen mit Sitz rem von guten Platzierungen und einer
Die gebuchte Standfläche wuchs um in Deutschland, die vorrangig auf B2B starken Fernwirkung des Standes in der
etwa 1,5 Prozent. Die Besucherzahlen (Business to Business)-Messen aus- Messehalle.
blieben nahezu unverändert. Das ergaben stellen. Unternehmen sollten ihr Interesse an
vorläufige Berechnungen des AUMA – Die Ergebnisse zeigen, dass die Akzep- Standbeteiligungen möglichst frühzeitig
Verband der deutschen Messewirtschaft. tanz von Messen im B2B-Marketing von anmelden.
Auch die internationale Attraktivität der Unternehmen ungebrochen ist. Über ein Gerade erschienen ist das sächsische
deutschen Messen ist nach Berech- Viertel (29 Prozent) der deutschen aus- Landesmesseprogramm 2020 mit den
nungen des AUMA unangefochten: Die stellenden Unternehmen wollen in den Gemeinschaftsständen. Die Übersicht
Beteiligungen aus dem Ausland legten Jahren 2019 und 2020 mehr Geld in ist im Innenteil des Heftes oder auf
2018 mit jeweils vier Prozent auf Aus- Messebeteiligungen im In- und Ausland www.aussenwirtschaft.sachsen.de
steller- und Besucherseite überdurch- investieren. > Messen zu finden.
schnittlich zu. IHK zu Leipzig
1 ›› Im Blickpunkt 10 ›› Messen und Messereisen 30 ›› Außenwirtschaftspraxis
INHALT
2 ›› Sachsen global 17 ›› Zoll- und Außenwirtschaftsrecht 31 ›› Sächsische Unternehmer in der Welt
3 ›› Länder und Märkte 19 ›› Fort- und Weiterbildung 32 ›› Impressum | Ansprechpartner
4 ›› Markt- und Länderveranstaltungen 25 ›› Geschäftsverbindungen
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 1
Sachsen global
Japanischer Automatisierungsspezialist kommt nach Dresden
panischer Investoren sowie unsere eng-
maschige Präsenz in Japan das notwen-
dige Vertrauen geschaffen haben, um
diese Ansiedlung in die Wege zu leiten.
Sie wird Dresden und Sachsen als Zen-
trum der europäischen Mikroelektronik
weiter stärken.“
Weltweit beschäftigt das Unternehmen
rund 2.000 Mitarbeiter – zu seinen in-
ternationalen Kunden gehören auch
Globalfoundries und Infineon. „Silicon
Saxony“, der größte Mikroelektronik-
Cluster Europas, bietet enormes Markt-
potenzial. Und auch die starke Auto-
mobilindustrie hierzulande, die einen
stetig wachsenden Absatzmarkt für die
Halbleiterindustrie garantiert, war aus-
schlaggebend für die Standortentschei-
dung des Unternehmens.
Yoshiyuki Fujishiro, Vorstandsvorsitzen-
der von RORZE, betonte, dass „RORZE
aus einer Reihe anderer Standorte für
seinen europäischen Firmensitz Dres-
Foto: RORZE
den in Sachsen ausgewählt hat, weil
die Stadt hervorragende Netzwerke und
Der vierthöchste Berg der Erde ist der fer-Handling-Robots – sind das Kern- eine Engineering- und Wissenschafts-
Mount Lhotse – ein unmittelbarer Nach- geschäft. Seine Kunden findet RORZE kompetenz bietet, die uns als Auto-
bar des Mount Everest. Bei der Na- aber auch in der Medizintechnik sowie matisierungsunternehmen langfristige
mensfindung des 1985 gegründeten in der Biotechnologie. Perspektivisch Perspektiven für künftiges Wachstum
Automatisierungsspezialisten RORZE werden zudem Einsätze in der Auto- versprechen.“
aus Hiroshima stand er Pate, denn das mobilindustrie eine Rolle spielen. Ronald Schierer, Geschäftsführer der
Unternehmen versteht sich als starker, Sachsens Wirtschaftsminister Martin RORZE ENGINEERING GmbH, fügte
verlässlicher Partner und Unterstützer Dulig: „Ich freue mich, dass sich RORZE hinzu, dass „Kunden in ganz Europa
seiner Kunden, denen es nach dem Vor- für Dresden als Standort für seine erste von dem neuen Standort eine enge-
bild der beiden Achttausender eng zur europäische Niederlassung entschieden re Zusammenarbeit und Partnerschaft
Seite steht. hat. Das zeigt zum einen, dass es sich mit RORZE erwarten dürfen, die künf-
Um Kunden in Europa besser erreichen gelohnt hat, in Japan um Investoren zu tig auch von F&E-Kapazitäten unter-
und betreuen zu können, baut das Un- werben, und zum anderen, wie groß die stützt werden, um den Herausforde-
ternehmen derzeit in Dresden sein eu- Anziehungskraft des ‚Silicon Saxony‘ rungen im Bereich Industrie 4.0 mit
ropäisches Headquarter auf und hat auch für ausländische Investoren ist. Ich Blick auf die Halbleiterautomatisierung
dafür eine eigene Tochtergesellschaft bedanke mich bei RORZE für das Ver- zu begegnen.“
gegründet. Der Automatisierungsspe- trauen in Sachsen und wünsche dem Zudem erhofft man sich von der säch-
zialist ist bereits in den USA sowie Ja- Unternehmen viel Erfolg.“ sischen Forschungs- und Entwicklungs-
pan, China, Taiwan, Korea, Vietnam Unterstützt und begleitet wurde die An- landschaft – v. a. im Bereich von In-
und Singapur vertreten. Die RORZE siedlung – vermittelt durch Germany dustrie 4.0 – Input und Impulse für die
ENGINEERING GmbH soll in den kom- Trade and Invest – von der Wirtschafts- eigene Produktentwicklung. Dazu hat es
menden Wochen von Sachsen aus die förderung Sachsen (WFS). Thomas bereits im Frühjahr 2019 Kooperations-
Geschäfte aufnehmen. Spezialisiert Horn, Geschäftsführer der WFS: „Die gespräche mit der TU Dresden gegeben
ist das Unternehmen auf Automati- Kontakte zu RORZE bestehen seit mehr – gemeinsame Forschungsprojekte sol-
sierungssysteme zum Transfer von als zehn Jahren. Ich freue mich, dass len folgen.
Halbleiterwafern – sogenannte Wa- unsere Kontinuität bei der Betreuung ja- Sylvia Weiß, WFS
2
Länder und Märkte
Kenia bleibt als Standort in der Region beliebt
Trotz positiver Wachstumszahlen ge- Es ist nur eine Frage der Zeit, bis Ke- jährlich die Bildungseinrichtungen des
rät Kenia als Vorzeigevolkswirtschaft in nias Regierung den Chinesen weitere Landes – ausgebildet für Jobs, die es
Ostafrika ins Straucheln. Und das Nach- Wünsche erfüllt: Sonderwirtschaftszo- in der Realität gar nicht gibt. Neun von
barland Äthiopien holt kräftig auf. nen für vornehmlich chinesische Firmen zehn landen im informellen Sektor. Die
Kenia riskiert, seinen Ruf als Muster- mit aufgeweichten Arbeiterrechten sind gut verdienende Oberschicht hingegen
volkswirtschaft in Ostafrika zu verlieren: in der Pipeline, sagen Landeskenner. entzieht sich der Realität in gesicherten
Der Staat leidet unter seiner Schulden- Die notwendige Infrastruktur, die chi- „Compounds“ und Shopping-Malls.
last und mit der wirtschaftspolitischen nesische Eisenbahn, ist so gut wie fer- Für deutsche Außenhändler ist Kenia nur
Dynamik in Äthiopien kann das Land tig. Im Dreieck Mount Suswa, Mai-Ma- von begrenztem Interesse: 2018 lieferte
nicht mithalten. Immerhin: Wenn aus- hiu und Naivasha ist bereits eine große Deutschland mehr Waren nach Liechten-
ländische Unternehmen eine ostafrika- chinesische Industriezone angedacht. In stein als nach Kenia. Zwar ist die kenia-
nische Präsenz anstreben, dann immer Äthiopien sind solche Einrichtungen mit nische Volkswirtschaft etwas größer als
noch in Kenia dank der vergleichsweise Niedriglöhnen und ausgegrenzten Ge- die von Luxemburg, fragt allerdings in der
angenehmen Lebensbedingungen. werkschaften ein Game-Changer. Ob Regel nicht nach Qualitätsprodukten.
Kaum ein Land in Ostafrika ist so ent- sich dieses Modell in Kenia wiederholen
wickelt wie Kenia und kann dennoch lässt, bleibt abzuwarten. Mehr zum Land unter:
sein Potenzial nicht nutzen. Die Korrup- In Kenia fehlen Arbeitsplätze: Mehr als www.gtai.de/kenia
tion hat endemische Züge angenom- eine Million junger Menschen verlassen Martin Böll, GTAI
men. Täglich berichten die Medien über
immer neue und immer dreistere Fälle
von Selbstbedienung. Die Akteure wer- Besuch der Deutschen Botschafterin in Kenia in Chemnitz
den beim Namen genannt, haben bis-
Am 23.08.2019 besuchte die Deutsche Botschafterin in Kenia, Annett Gün-
lang aber kaum etwas zu befürchten.
ther, gemeinsam mit MdB Frank Heinrich die IHK Chemnitz. Sie löste damit
Der Staatspräsident erscheint macht-
ihr Versprechen ein, sich von den Aktivitäten, die die IHK ihren Mitgliedsun-
los, nicht zuletzt, weil ihm die morali-
ternehmen in Richtung Afrika anbietet, hautnah zu überzeugen. In dem zwei-
sche Autorität und der Rückhalt fehlen.
stündigen Business-Roundtable mit lokalen Unternehmen, die Geschäftsmög-
Polizei, Militär und Justiz stehen im Ver-
lichkeiten in Kenia sowie Afrika suchen, fand ein produktiver Austausch über
dacht, sich auf der anderen Seite des
„Doing Business“ in Kenia und eine offene Diskussion statt, in der nicht nur
Gesetzes zu befinden.
Positives vermittelt wurde. Dabei stellte die Botschafterin trotz allem schnell
Die kenianische Politik demonstriert Ge-
fest, dass es konkrete Ansätze für Projekte seitens der Unternehmen gibt, die
lassenheit: Die wichtigsten Finanzgeber
es zu unterstützen gilt.
sind längst Auslandskenianer und China.
Wie kein anderer Finanzgeber scheint
Als Folge des Austausches wird die IHK Chemnitz 2020 mit Unterstützung der
sich das Reich der Mitte zudem abgesi-
Botschaft eine Unternehmerreise nach Kenia organisieren. Es besteht von den
chert zu haben: Der Hafen von Mombasa
Unternehmern ein starkes Interesse, mit einem Pilotprojekt zu starten, in dem
und staatliche Stromerzeuger seien ver-
mehrere Branchen ineinandergreifen.
pfändet, schreibt die lokale Presse. Die
hohe Verschuldung macht auch ander-
Nähere Informationen zum Projekt und der Aktivität:
weitig abhängig: Als Kenia für chinesi-
Dr. Konstantin Kotsas, EZ-Scout der IHK Chemnitz,
schen Fisch ein Einfuhrverbot verhängte,
Telefon: 0371 6900-1596, E-Mail: ez-scout@chemnitz.ihk.de
um seine Fischer zu schützen, wurde es
vom chinesischen Botschafter in Nairobi Sandra Furka, Referat International,
zurückgepfiffen. So wird China zum neu- Telefon: 0371 6900-1241, E-Mail: sandra.furka@chemnitz.ihk.de
en Kolonialherren, sagen Kritiker.
AUSSENWIRTSCHAFTSNACHRICHTEN
www.aussenwirtschaft.sachsen.de
ONLINE!
Nutzen Sie die zahlreichen Verlinkungen im Web-PDF!
> Aktuelles
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 3
Markt- und Länderveranstaltungen
Asien
Business Breakfast Japan | Vietnam | Südkorea – So profitiert Ihr Unternehmen von Freihandelsabkommen
Thema: Ort: IHK-Bildungszentrum Dresden,
Während des Workshops werden aktuelle Trends skizziert Mügelner Straße 40, 01237 Dresden
und aufgezeigt, wie Unternehmen von den Freihandelsab- Termin: 15. November 2019, 08:30 – 11:30 Uhr
kommen profitieren können oder wo noch Hürden bestehen. Entgelt: 40,00 EUR
Das Business Breakfast bietet ausreichend Möglichkeit zum Anmeldung: Susanne Leszkiewicz, Tel.: 0351 2802-175,
Austausch untereinander und wird gestaltet durch den Leiter E-Mail: leszkiewicz.susanne@dresden.ihk.de
der Deutschen Auslandshandelskammer (AHK) in Japan, den (d/d.p.)
stellvertretenden Geschäftsführer der AHK Vietnam und den
Honorarkonsul der Republik Korea.
China
Gut vorbereitet statt böse überrascht – Business Knigge für Ihre Geschäfte mit chinesischen Partnern
Thema: Ort: IHK Dresden, Langer Weg 4, 01239 Dresden
Unternehmer haben an diesem Vormittag Gelegenheit, sich Termin: 29. Oktober 2019, 09:00 – 12:00 Uhr
näher über die chinesische Geschäftskultur zu informieren Entgelt: 60,00 EUR
und untereinander auszutauschen. Die Referentin Ulrike Da- Anmeldung: Katja Hönig, Tel.: 0351 2802-186,
vies vermittelt nicht nur theoretische Grundlagen, sondern E-Mail: hoenig.katja@dresden.ihk.de
gibt ihr Wissen auch anhand von praktischen Übungen an die (d/d.p.)
Teilnehmer weiter.
Eurasische Wirtschaftsunion | Mittlerer Osten/Afrika | Saudi-Arabien
Zertifizierungsverfahren: Internationale Marktzulassung für Produkte
Thema: Ort: IHK Chemnitz,
Workshop mit dem TÜV Rheinland zu Fragen der Zertifizie- Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz
rung für diese Ländergruppen. Die Länderworkshops können Termin: 22. Oktober 2019, 09:00 – 14:15 Uhr
je nach Interesse auch einzeln besucht werden. (09:00 – 10:30 Uhr Saudi-Arabien,
10:45 – 12:15 Uhr Eurasische Wirtschaftsunion,
12:45 – 14:15 Uhr Mittlerer Osten/Afrika)
Entgelt: 30,00 EUR
Anmeldung: Birgit Voigt, Tel.: 0371 6900-1242,
E-Mail: birgit.voigt@chemnitz.ihk.de
(c/b.v.)
Europa
Mitarbeiterentsendung ins EU-Ausland
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
Praxisnaher Überblick über Mitarbeiterentsendungen z. B. für Termin: 3. Dezember 2019, 14:00 – 17:00 Uhr
Belgien, Frankreich und Luxemburg Entgelt: entgeltfrei
Anhand von Fallbeispielen werden verschiedene Szenarien Anmeldung: Christina Goldbergk, Tel.: 0341 1267-1323,
hinsichtlich immigrations- und sozialversicherungsrechtli- E-Mail: goldbergk@leipzig.ihk.de
cher Aspekte sowie der Meldepflichten besprochen. (l/c.g.)
4
Markt- und Länderveranstaltungen
Mittel-/Osteuropa
Polnisch-Deutsch-Tschechisches Kooperationsforum für Unternehmen
Thema: Ort: Green Mountain Hotel & Apartments,
Im Mittelpunkt des Vortragsteils steht das Thema „Indus- ul. Sarnia 21, 58-540 Karpacz
trie 4.0“. Im zweiten Teil findet die Kooperationsbörse statt, Termin: 27. November 2019, 10:00 – 17:00 Uhr
zu der alle angemeldeten Firmen sich vorab Gesprächs- Entgelt: entgeltfrei
partner auswählen können. Anmeldung: Zygmunt Waroch, Tel.: 03581 4212-22,
E-Mail: waroch.zygmunt@dresden.ihk.de
(d/d.p.)
Polen
Länderberatungstag: Geschäftlich tätig in Polen
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
Vorträge zu folgenden Themen: Termin: 5. November 2019, 09:30 – 13:00 Uhr
∙∙ Polen als Absatz- und Beschaffungsmarkt – Entgelt: entgeltfrei
Geschäftschancen in Polen Anmeldung: Christina Goldbergk, Tel.: 0341 1267-1323,
∙∙ Unternehmensgründung in Polen E-Mail: goldbergk@leipzig.ihk.de
Ab 13:00 Uhr besteht die Möglichkeit zu Einzelberatungen. (l/c.g.)
Russland
Kooperationsgespräche
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
B2B-Meetings zwischen sächsischen und russischen Unter- Termin: 9. Oktober 2019, 14:00 – 17:30 Uhr
nehmen (branchenoffen) Entgelt: entgeltfrei
Anmeldung: Natalia Kutz, Tel.: 0341 1267-1245,
E-Mail: kutz@leipzig.ihk.de
(l/n.k.)
Russland – Recht haben und Recht bekommen
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
∙∙ Aktuelle Wirtschaftsdaten Termin: 9. Oktober 2019, 09:00 – 12:00 Uhr
∙∙ Absicherung schon bei der Vertragsgestaltung Entgelt: entgeltfrei
∙∙ Russische Streitkultur Anmeldung: Natalia Kutz, Tel.: 0341 1267-1245,
∙∙ Rechtsdurchsetzung E-Mail: kutz@leipzig.ihk.de
(l/n.k.)
Veranstaltungskalender Wirtschaft
Suchen und finden Sie online Veranstaltungen der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH und ihrer Partner. www.wfs.sachsen.de/veranstaltungen
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 5
Markt- und Länderveranstaltungen Russland Eine Frage der Ehre: Ist Russland immer an allem schuld? Thema: Ort: TAG24-Campus, Ostra-Allee 18, 01067 Dresden Russland ist für sächsische Unternehmen sehr wichtig. Doch Termin: 5. November 2019, 17:00 – 19:30 Uhr die politischen Entwicklungen und die Auswirkungen auf die Entgelt: entgeltfrei Wirtschaft führen zum großen Unmut bei der lokalen Wirt- Anmeldung: Robert Beuthner, Tel.: 0351 2802-224, schaft. Die Veranstaltung möchte eine authentische Darstel- E-Mail: beuthner.robert@dresden.ihk.de lung des Ist-Zustandes erreichen sowie den Unternehmern (d/d.p.) die Möglichkeit geben, Erfahrungen auszutauschen. Tschechien Sächsisch-Tschechischer Unternehmerclub Thema: Ort: HTW Dresden, Die Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Dres- Friedrich-List-Platz 1, 01069 Dresden den stellt ihre Forschungsprojekte zum Thema Industrie 4.0 Termin: 23. Oktober 2019, 14:30 – 18:00 Uhr vor. Danach wird die zugehörige Modellfabrik besichtigt. Entgelt: entgeltfrei Im Anschluss besteht wieder die Möglichkeit des Austau- Anmeldung: Jiří Zahradník, Tel.: 03583-5022-34, sches unter den teilnehmenden sächsischen und tschechi- E-Mail: zahradnik.jiri@dresden.ihk.de schen Unternehmen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit (d/d.p.) Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes. Recht Tschechien/EU Thema: Ort: IHK Chemnitz, Wie verändern Fachkräftemangel, grenzüberschreitender Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz Mitarbeitereinsatz oder Neugründungen in Tschechien und Termin: 11. November 2019, 10:00 – 15:00 Uhr anderen EU-Ländern auch die deutsche Unternehmenswelt? Entgelt: 30,00 EUR Rechtsanwalt Denis Riediger informiert über aktuelle Chan- Anmeldung: Michaela Holá, Tel.: 0371 6900-1246, cen und Risiken bei der grenzüberschreitenden Gewinnung, E-Mail: michaela.hola@chemnitz.ihk.de Einstellung und Beschäftigung von Mitarbeitern. Weitere (c/b.v.) Themen sind u. a. Lohnsteuer, Sozialversicherung, Doppel- besteuerung und equal pay. Sächsisch-Tschechisches Unternehmerinnentreffen Thema: Ort: Windmühle Seifhennersdorf, Bei dem Treffen können sich sächsische und tschechische Neugersdorfer Straße 7, 02782 Seifhennersdorf Unternehmerinnen präsentieren, Kooperationspartnerinnen Termin: 15./16. November 2019 finden und Erfahrungen austauschen. Der Schwerpunkt Entgelt: entgeltfrei liegt auf dem Thema „Textil: Geschichte und Zukunft“. Im Anmeldung: Jiří Zahradník, Tel.: 03583-5022-34, Rahmen eines Workshops wird eine Patchwork-Arbeit her- E-Mail: zahradnik.jiri@dresden.ihk.de gestellt. Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermit- (d/d.p.) teln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsi- schen Landtags beschlossenen Haushaltes. 6
Markt- und Länderveranstaltungen
Vereinigtes Königreich
Brexit Update 5
Thema: Ort: Webinar
Das Webinar wird eine Woche nach dem derzeit aktuellen Termin: 6. November 2019, 14:00 Uhr
Austrittstermin stattfinden. Es werden die Themen behan- Entgelt: entgeltfrei
delt, die sich aus den aktuellen Entwicklungen ergeben und Anmeldung: GTAI, Karl Martin Fischer, Tel.: 0228 24993-372,
die relevant für deutsche Unternehmen mit Beziehungen zum E-Mail: karl-martin.fischer@gtai.de
Vereinigten Königreich sind. (d/d.p.)
Vereinigtes Königreich | Irland
Ist mein Unternehmen reif für die Insel(n) trotz Brexit?
es zu einem wirtschaftsfreundlichen Freihandelsabkommen
oder fällt der gemeinsame Handel auf WTO-Regeln zurück?
Wie werden sich die wirtschaftlichen Beziehungen mit Irland
gestalten?
Gemeinsam mit Vertretern der AHK Großbritannien und der
AHK Irland beleuchten an diesem Abend sächsische Unterneh-
mer die Folgen des Brexits aus ihrer ganz eigenen Perspektive.
Ort: TAG24-Campus, Ostra-Allee 18, 01067 Dresden
Fotos: Designed by www.slon.pics/Freepik Termin: 28. November 2019, 17:00 – 19:30 Uhr
Thema: Entgelt: entgeltfrei
Nach wie vor sorgt der anstehende Brexit für Unsicherheit Anmeldung: Katja Hönig, Tel.: 0351 2802-186,
in der Wirtschaft. Folgende Fragen stehen derzeit im Fokus E-Mail: hoenig.katja@dresden.ihk.de
der Debatte: Ist mit dem Brexit ernsthaft zu rechnen? Kommt (d/d.p.)
Weltweit
Sachsen-Netzwerktreffen Wasser International
Thema: Ort: Stadtentwässerung Dresden GmbH,
Neben einem Impulsvortrag, Erfahrungsberichten von Fir- Scharfenberger Str. 152, 01139 Dresden
men und einer Podiumsdiskussion dient die Veranstaltung Termin: 18. Oktober 2019, 17:00 – 20:30 Uhr
einer besseren Vernetzung zu Wirtschaft und Politik. Entgelt: entgeltfrei
Anmeldung: Nick Pruditsch, Tel.: 0351 2802-105,
E-Mail: pruditsch.nick@dresden.ihk.de
(d/d.p.)
Internationaler Mitarbeitereinsatz
Thema: Ort: IHK Chemnitz, Regionalkammer Plauen,
∙∙ Fragen des Mitarbeitereinsatzes im Ausland und der Friedensstraße 32, 08523 Plauen
Beschäftigung ausländischer Mitarbeiter im Inland Termin: 21. Oktober 2019, 10:00 – 13:00 Uhr
∙∙ Richtige Verfahrensweise bei Steuer- und Sozial- Entgelt: 30,00 EUR
versicherungsfragen Anmeldung: Uta Eichel, Tel.: 03741 214-3240,
E-Mail: uta.eichel@chemnitz.ihk.de
(c/b.v.)
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 7
Markt- und Länderveranstaltungen
Weltweit
Mitarbeitereinsatz im Nicht-EU-Ausland (Drittstaaten)
Thema: Ort: IHK Chemnitz,
Der Einsatz von Mitarbeitern im Ausland ist für große interna- Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz
tional tätige Konzerne alltäglich. Im Zuge der Globalisierung ist Termin: 28. Oktober 2019, 10:00 – 13:30 Uhr
diese Fragestellung jedoch auch zunehmend für mittelständi- Entgelt: 30,00 EUR
sche Unternehmen ein Thema. Vor einem solchen Auslands- Anmeldung: Birgit Voigt, Tel.: 0371 6900-1242,
einsatz stellen sich für die Verantwortlichen im Unternehmen E-Mail: birgit.voigt@chemnitz.ihk.de
und die Mitarbeiter viele rechtliche und steuerliche Fragen, von (c/b.v.)
der Gestaltung der Arbeitsverträge über die individuelle steu-
erliche Situation im Zielland bis hin zur Sozialversicherung.
Reisesicherheit für Unternehmen
Thema: ∙∙ Rahmen, Risiken, Erfahrungen, Beispiele
Praxistraining zu sicheren Geschäftsreisen und deren Vorbe- ∙∙ Fürsorgepflicht, Haftung, Verantwortlichkeiten
reitung im Unternehmen ∙∙ Umfassendes Reise-, Risiko- und Notfallmanagement
∙∙ Vorbereitung von Reisen im Unternehmen
Ort: IHK Chemnitz,
Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz
Termin: 5. November 2019, 09:00 – 14:00 Uhr
Entgelt: 40,00 EUR
Anmeldung: Birgit Voigt, Tel.: 0371 6900-1242,
E-Mail: birgit.voigt@chemnitz.ihk.de
© mansong/fotolia.de (c/b.v.)
Zentralasien
Informationsveranstaltung
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
Unternehmen können sich zum Geschäftsklima und zu Termin: 18. November 2019, 10:00 – 13:00 Uhr
Markteinstiegsmöglichkeiten in Zentralasien informieren. Entgelt: entgeltfrei
Anmeldung: Natalia Kutz, Tel.: 0341 1267-1245,
E-Mail: kutz@leipzig.ihk.de
(l/n.k.)
Individuelle Beratungsgespräche
Thema: Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
Unternehmen können sich in Form von individuellen Gesprä- Termin: 18. November 2019, 13:00 – 17:45 Uhr,
chen à 45 Min. zu konkreten Geschäftschancen in Zentral- Termin nach Absprache
asien, zu Unterstützungsmaßnahmen des Markteintritts es Entgelt: entgeltfrei
sowie zur Geschäfts- oder Vertriebspartnersuche informieren. Anmeldung: Natalia Kutz, Tel.: 0341 1267-1245,
E-Mail: kutz@leipzig.ihk.de
(l/n.k.)
8Markt- und Länderveranstaltungen Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 9
Messen und Messereisen
Firmengemeinschaftsstände in Deutschland
HANNOVER MESSE
Home of Industrial Pioneers
Hannover – 20. bis 24. April 2020
Thema:
Digitalisierung, Individualisierung und Klimaschutz – diese
drei Megatrends sind die Triebfedern des industriellen Wan-
dels. Gleichzeitig sieht sich die Industrie mit herausfordern-
den wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen konfrontiert.
Industriekunden haben heute andere Anforderungen und He-
rausforderungen als noch vor wenigen Jahren. Forschung,
Entwicklung, Produktion, Logistik und Energieversorgung
müssen sich an das neue Nachfrageverhalten anpassen. HANNOVER MESSE 2018, Foto: Rainer Jensen, www.hannovermesse.de
Die Unternehmen stehen vor der Herausforderung, diesen
Wandel aktiv zu gestalten. Dabei stehen Themen wie Indust- Ausstellungsbereiche:
rie 4.0, Logistik 4.0, Künstliche Intelligenz, 5G und CO2-neu- ∙∙ Future Hub
trale Produktion ebenso auf der Agenda, wie Leichtbau-Lö- ∙∙ Engineered Parts & Solutions
sungen oder die Weiterentwicklung elektrischer Antriebe. Mit ∙∙ Digital Ecosystems
diesen Themen und der Fokussierung auf Industrial Transfor- ∙∙ Automation, Motion & Drive
mation trifft die HANNOVER MESSE genau die Bedürfnisse
und Geschäftsfelder der Aussteller aus dem Maschinenbau. über die Sächsische Aufbaubank (SAB)
Förderung:
Die HANNOVER MESSE ist auch weiterhin für sächsische IHK Chemnitz, Sandra Furka,
Kontakt:
Unternehmen eine der wichtigsten Messen. Auch aus diesem Tel.: 0371 6900-1241,
Grund wird Sachsen wieder mit mehreren Gemeinschafts- E-Mail: sandra.furka@chemnitz.ihk.de
ständen vertreten sein. (c/s.f.)
Firmengemeinschaftsstände im Ausland
VR China
IARS – Industrial Automation and Robotics Show WUHAN
Wuhan – 8. bis 10. Mai 2020
Thema: botik und Automation und lädt sächsische Unternehmen zur
Als erste ausgelagerte Branchenshow der China Internatio- Teilnahme ein.
nal Industry Fair (CIIF) findet die interessanteste Teilmesse
der CIIF als IARS Wuhan in Wuhan statt. Dies ist der erste Produkte: Industrieroboter, Industrieautomatisierung, Fer-
Schritt der CIIF, seine Marke zu exportieren. In Kombinati- tigungsautomatisierung, Materialhandhabung,
on mit den Merkmalen der industriellen Entwicklung zent- Logistik, Messtechnik, Antriebstechnik, Steu-
raler und westlicher Städte bietet IARS Wuhan eine ideale erungssysteme, Industriebedarf
Plattform für Technologien und Ausrüstungen im Bereich Au- Förderung: über die Sächsische Aufbaubank (SAB)
tomatisierung und Robotik und legt den Grundstein für die Kontakt: Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH,
Weiterentwicklung zum hochmodernen und einflussreichen Markus Brömel, Telefon: 0351 2138-141,
industriellen Maßstab in Zentral- und Westchina. E-Mail: markus.broemel@wfs.saxony.de
Die Wirtschaftsförderung Sachsen organisiert eine Gemein- (c/s.f.)
schaftsbeteiligung auf der chinesischen Fachmesse für Ro-
10Messen und Messereisen
Messeunternehmerreisen
Um als ersten Schritt einen Markt kennenzulernen, ist es manchmal hilfreich, sich eine für den Markt wichtige Messe anzu-
schauen. Hier können u. a. Mitbewerber beobachtet oder erste Kontakte geknüpft werden.
Mit dem neuen Angebot der Messeunternehmerreisen wollen die sächsischen IHKs Unternehmen die Möglichkeit geben, sich kos-
tengünstig auf einer Branchenmesse umzuschauen und mit einer eigenen kleinen Präsentation vorzustellen. Mit Partnern vor Ort
werden ein umfassendes Rahmenprogramm organisiert, Hinweise zum Umgang gegeben und wichtige Marktteilnehmer vorgestellt.
Folgende Serviceleistungen sind inkludiert:
∙∙ Organisation und Betreuung der Unternehmerreise
∙∙ Briefing mit Länderexperten vor Ort
∙∙ Termin- und Gesprächskoordination
∙∙ Dolmetscherdienste
∙∙ Bereitstellen der nötigen Infrastruktur
Zu den folgenden Messen bieten wir diese Messeunternehmerreisen an:
Vietnam
Automechanika Ho Chi Minh City
Ho Chi Minh Stadt – 5. bis 7. März 2020
Thema: an Serviceleistungen rund ums Automobil, die von Autoteilen
Die Automechanika ist Vietnams führende regionale Fach- und Accessoires inklusive kundenspezifischer Anpassungen
messe für Automobildienstleistungen. An drei Tagen präsen- bis hin zur Pflege, Reparatur und Wartung reichen. Die Veran-
tieren 350 Aussteller 8.000 Fachbesuchern eine breite Palette staltung demonstriert zudem eindrucksvoll das große Poten-
zial einer Branche, die in Vietnam im Aufschwung befindlich
ist. Bei gegenwärtig zwei Millionen Automobilen bieten sich
den ausstellenden Unternehmern exzellente Möglichkeiten,
neue Kontakte zu knüpfen sowie ihr Verkaufsnetz auszuwei-
ten. Als Sonderausstellung findet im Rahmen der Autome-
chanika die Motorcycle Expo statt.
Branchen:Automobilersatzteile, Automobilzubehör, Au-
towaschanlagen, Elektronische Ausrüstungen,
Werkstattausrüstung, Lacke, Korrosionsschutz,
Ersatzteile, Motoren, Automobiltuning, Reifen,
Räder, Anhänger
Kontakt: IHK Chemnitz, Sandra Furka,
Tel.: 0371 6900-1241,
E-Mail: sandra.furka@chemnitz.ihk.de
Foto: © 4th Life Photography – stock.adobe.com
(c/s.f.)
Alle Messeinformationen im Internet
www.chemnitz.ihk.de ➟ International ➟ Messen (OID 504)
www.dresden.ihk.de ➟ International ➟ Messen (docID D4524)
www.leipzig.ihk.de ➟ International ➟ Messen
www.wfs.sachsen.de ➟ Veranstaltungskalender
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 11Messen und Messereisen
Weitere Beteiligungen 2019/2020
Interessenten wenden sich bitte an ihre zuständige IHK.
European Utility Week Arab Health 2020
Paris/Frankreich – 12. bis 14. November 2019 Dubai/VAE – 27. bis 30. Januar 2020
Branchen: Energie, Umwelttechnik Branchen: Medizintechnik, Krankenhausausstattung
MEDICA 2019 – Weltforum der Medizin EXPO MANUFACTURA
Messeunternehmerreise
Düsseldorf – 18. bis 21. November 2019
Branchen: Medizintechnik, Krankenhausausstattung Monterrey/Mexiko – 11. bis 13. Februar 2020
Branchen: Maschinen- und Anlagenbau, Automatisierung
SMART CITY Expo World Congress
SIMTOS
Barcelona/Spanien – 19. bis 21. November 2019 Seoul International Machine Tool Show
Branchen: Energie, Umwelttechnik, Mobilität, Smart City
Seoul/Republik Korea – 31. März bis 4. April 2020
Branchen: Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik
The BIG 5 SHOW
Dubai/VAE – 26. bis 29. November 2019 IFAT
Branchen: Bauen und Handwerk Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und
Rohstoffwirtschaft
Manufacturing Indonesia München – 4. Mai bis 5. Mai 2020
Branchen: Umwelttechnik, Wasser- und Abwasserbehandlung,
Jakarta/Indonesien – 4. bis 7. Dezember 2019 Wasserverteilung und Kanalisation, Abfallentsorgung und
Branchen: Maschinen- und Anlagenbau, Zulieferindustrie Recycling
International CES Techtextil North America
Consumer Electronics Show International Trade Fair for Technical Textiles and Nonwovens
Messeunternehmerreise
Atlanta/USA – 12. bis 15. Mai 2020
Las Vegas/USA – 7. bis 10. Januar 2020 Branchen: Technische Textilien
Branchen: Elektrotechnik/Elektronik, Fahrzeugtechnik,
additive Fertigung
ILA Berlin Air Show
ISC International Supplier Center
SWISSBAU
Leitmesse der Bauwirtschaft und Immobilienwirtschaft Berlin – 13. bis 15. Mai 2020
Branchen: Luft- und Raumfahrttechnik
Basel/Schweiz – 14. bis 18. Januar 2020
Branchen: Bauen und Handwerk
Automechanika Frankfurt
Frankfurt/Main – 8. bis 12. September 2020
Branchen: Zulieferindustrie
12Messen und Messereisen Landesmesseprogramm 2020 der Außenwirtschaftsinitiative Sachsen – AWIS Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 13
Messeprogramm 2020
Messe Zeit Land* Ort Anspr.-partner
Maschinen- und Anlagenbau, Zulieferwirtschaft
EXPO MANUFACTURA 11.02.–13.02. Mexiko Monterrey IHK Chemnitz
JEC – World Composites Show & Conference 03.03.– 05.03. Frankreich Paris SMWA/WFS
SIMTOS – Seoul International Machine Tool Show 31.03.–04.04. Republik Korea Seoul IHK Chemnitz
HANNOVER MESSE – Engineering Parts & Solutions 20.04.–24.04. Deutschland Hannover IHK Chemnitz
HANNOVER MESSE – Automation, Motions & Drives 20.04.–24.04. Deutschland Hannover IHK Chemnitz
HANNOVER MESSE – Future Hub 20.04.–24.04. Deutschland Hannover IHK Chemnitz
Metalloobrabotka – Internationale Branchenausstellung für Ausrüstungen, Russische
25.05.–29.05. Moskau SMWA/WFS
Geräte und Werkzeuge für die metallbearbeitende Industrie Föderation
Russische
INNOPROM 06.07.–09.07. Jekaterinburg IHK Chemnitz
Föderation
MSV Brünn – Internationale Maschinenbaumesse 05.10.–09.10. Tschechien Brünn IHK Chemnitz
Advanced Engineering UK November Großbritannien Birmingham IHK Chemnitz
formnext – International exhibition and conference on the next generation
10.11.–13.11. Deutschland Frankfurt/M. IHK Chemnitz
of manufacturing technologies
Manufacturing Indonesia Dezember Indonesien Jakarta IHK Chemnitz
Umwelttechnik/Energie
IFAT - Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft 04.05.–08.05. Deutschland München IHK zu Leipzig
ICCI – International Energy & Environmental Fair and Conference 28.05.–30.05. Türkei Istanbul IHK Chemnitz
Smart City Expo World Congress November Spanien Barcelona SMWA/WFS
Mikroelektronik/IKT
nano tech – International Nanotechnology Exhibition & Conference 29.01.–31.01. Japan Tokio SMWA/WFS
HANNOVER MESSE – Digital Ecosystems 20.04.–24.04. Deutschland Hannover IHK Chemnitz
Semicon West – Semiconductor Equipment and Materials Exposition Vereinigte
21.07.–23.07. San Francisco SMWA/WFS
and Conference Staaten
dmexco – Digital Marketing Expo & Conference
23.09.-24.09. Deutschland Köln IHK zu Leipzig
Meeting place for key players in digital business, marketing and innovation
it-sa – Die IT-Security Messe und Kongress 06.10.– 08.10. Deutschland Nürnberg IHK Chemnitz
Mobilität
ILA Berlin Air Show/ISC International Supplier Center 13.05.–15.05. Deutschland Berlin SMWA/WFS
Automechanika Frankfurt 08.09.–12.09. Deutschland Frankfurt/M. IHK Chemnitz
InnoTrans – Internationale Fachmesse für Verkehrstechnik,
22.09.–25.09. Deutschland Berlin SMWA/WFS
Innovative Komponenten – Fahrzeuge – Systeme
IAA Nutzfahrzeuge 24.09.–01.10. Deutschland Hannover IHK Chemnitz
Life Sciences
Vereinigte
Arab Health – Internationale Fachmesse für Medizintechnik,
27.01.–30.01. Arabische Dubai SMWA/WFS
Krankenhausausstattung
Emirate
Techtextil North America – International Trade Fair for Technical Textiles Vereinigte
12.05.–14.05. Atlanta SMWA/WFS
and Nonwovens Staaten
Medical Japan Tokyo – International Medical & Elderly Care Expo & Conference 04.11.–06.11. Japan Tokio SMWA/WFS
MEDICA – Weltforum der Medizin (mit COMPAMED - Internationale Fachmesse
16.11.–19.11. Deutschland Düsseldorf IHK zu Leipzig
High-tech solutions for Medical Technology)
Bauen und Handwerk
SWISSBAU – Leitmesse der Bauwirtschaft und Immobilienwirtschaft 14.01.–18.01. Schweiz Basel SMWA/WFS
denkmal – Europäische Leitmesse für Denkmalpflege, Restaurierung
05.11.–07.11. Deutschland Leipzig HWK zu Leipzig
und Altbausanierung
Vereinigte
THE BIG 5 SHOW/M. E. Concrete – International Building & Construction Show November Arabische Dubai SMWA/WFS
Emirate
14Messe Zeit Land* Ort Anspr.-partner
Ernährungswirtschaft
IGW – Internationale Grüne Woche, Ausstellung für Ernährung,
17.01.–26.01. Deutschland Berlin SMUL/WFS
Landwirtschaft und Gartenbau
BIOFACH – Weltleitmesse für Bio-Lebensmittel 12.02.–15.02. Deutschland Nürnberg SMUL/WFS
ProWein – Internationale Fachmesse für Weine und Spirituosen 15.03.–17.03. Deutschland Düsseldorf SMUL/WFS
Bio Ost – Die Biomesse für den Fachhandel 26.04. Deutschland Leipzig SMUL/WFS
PLMA's – „World of Private Label“ – International Trade Show 26.05.–27.05. Niederlande Amsterdam SMUL/WFS
SIAL – Salon International de l‘Alimentation 18.10.–22.10. Frankreich Paris SMUL/WFS
Tourismus
CMT – Die Urlaubsmesse 11.01.–19.01. Deutschland Stuttgart SMWA/TMGS
Vakantiebeurs 15.01.–19.01. Niederlande Utrecht SMWA/TMGS
Holiday World Prag 13.02.–16.02. Tschechien Prag SMWA/TMGS
ITB Berlin – The World`s Leading Travel Trade Show® 04.03.–08.03. Deutschland Berlin SMWA/TMGS
Russische
MITT – Internationale Fachmesse für Reisen und Touristik 17.03.–19.03. Moskau SMWA/TMGS
Föderation
RDA Group Travel Expo 21.04.–22.04. Deutschland Friedrichshafen SMWA/TMGS
ITB China 13.05.–15.05. China Shanghai SMWA/TMGS
RDA Group Travel Expo 07.07.–08.07. Deutschland Köln SMWA/TMGS
World Travel Show – Internationale Tourismusmesse Oktober Polen Warschau SMWA/TMGS
Kreativ-, Lifestyle und sonstige Messen
Interior Lifestyle Tokyo 03.06.–05.06. Japan Tokio IHK Chemnitz
mtex+ 2020 – Fair & Convention for Hightech Textiles 09.06.–10.06. Deutschland Chemnitz IHK Chemnitz
Internationale Frankfurter Buchmesse 14.10.–18.10. Deutschland Frankfurt/M. SMWA/WFS
SIERAAD – International Jewellery Art Fair 05.11.–08.11. Niederlande Amsterdam HWK Dresden
Slush Konferenz November Finnland Helsinki SMWA/WFS
* Bezeichnung: Kurzform gem. dem Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland, Stand: 30. April 2019, Auswärtiges Amt
Ansprechpartner/Partner der AWIS AG Messen
Institution Name Telefon E-Mail
SMWA, Ref. 32 Außenwirtschaft, Messen Katrin Rochlitzer 0351 564-83206 katrin.rochlitzer@smwa.sachsen.de
Sylvia Sadlo 0351 2138-143 sylvia.sadlo@wfs.saxony.de
Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH WFS
Markus Brömel 0351 2138-141 markus.broemel@wfs.saxony.de
SMWA, Ref. 34 Tourismus Martina Schubert 0351 564-83407 martina.schubert@smwa.sachsen.de
Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH TMGS Petra Schmidt 0351 4917-016 schmidt.tmgs@sachsen-tour.de
SMUL, Ref. 22 EU, Internationale Zusammenarbeit,
Anja Kostian 0351 564-22207 anja.kostian@smul.sachsen.de
Markt, Ernährungsnotfallvorsorge
Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH WFS Jens Diener 0351 2138-142 jens.diener@wfs.saxony.de
Sächsische Aufbaubank – Förderbank – Manuela Wolf 0351 4910-4910 manuela.wolf@sab.sachsen.de
Industrie- und Handelskammer Chemnitz Sandra Furka 0371 6900-1241 sandra.furka@chemnitz.ihk.de
Industrie- und Handelskammer Dresden Robert Beuthner 0351 2802-224 beuthner.robert@dresden.ihk.de
Industrie- und Handelskammer zu Leipzig Claudia Goldmann 0341 1267-1260 messeservice@leipzig.ihk.de
Handwerkskammer Chemnitz Andrea D‘Alessandro 0371 5364-203 a.dalessandro@hwk-chemnitz.de
Handwerkskammer Dresden Ulrike Brömel 0351 46409-37 ulrike.broemel@hwk-dresden.de
Handwerkskammer zu Leipzig Berit Hennig 0341 21883-05 hennig.b@hwk-leipzig.de
VSW Vereinigung der sächsischen Wirtschaft e. V. Dr. Marcus Dittfeld 0351 25593-0 vsw@hsw-mail.de
SMWA = Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, SMUL = Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft,
WFS = Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH, HWK = Sächsische Handwerkskammern, IHK = Sächsische Industrie- und Handelskammern,
TMGS = Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 15Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Herausgeber:
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
in Zusammenarbeit mit dem Sächsischen Staatsministerium für Umwelt
und Landwirtschaft, der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH,
den sächsischen Industrie- und Handelskammern und
den sächsischen Handwerkskammern
facebook.com/smwa.sachsen
twitter.com/smwa_sn
Redaktion:
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Ref. 32, Außenwirtschaft, Ansiedlungen, Messen
Redaktionsschluss:
August 2019
Auflagenhöhe:
5.000
Bestellung:
publikationen@sachsen.de
www.publikationen.sachsen.de
Gestaltung, Satz:
blaurock markenkommunikation
Hechtstraße 30 · 01097 Dresden
Bildnachweis:
© vege/Fotolia.com
16Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
LÄNDERINFORMATIONEN
Ländermerkblätter
Zoll- und Einfuhr kompakt – Neue GTAI-Merkblätter
Germany Trade and Invest (GTAI) hat neue Merkblätter zu den Zoll- und Einfuhrbestimmungen veröffentlicht. Sie enthalten Infor-
mationen über Zollabfertigung, Einfuhrabgaben, Steuern sowie Einfuhrverbote und Beschränkungen einschließlich Zertifizierungs-
anforderungen:
Algerien GTAI vom 06.08.2019
Belarus GTAI vom 01.08.2019
China GTAI vom 29.08.2019
(c/w.r.)
Brexit
Aktualisierte Checkliste der EU im Falle von „No Deal“ ∙∙ Auswirkungen auf Freihandelsabkommen und
Der Austritt des Vereinigten Königreichs ohne Abkommen Ursprungskalkulation
(No-Deal-Brexit) kann nach wie vor nicht ausgeschlossen ∙∙ Zollverfahren und Zölle
werden. Deshalb fordert die Europäische Kommission alle ∙∙ Verbote und Beschränkungen
Unternehmen auf, ihre Vorbereitungen abzuschließen. Sie hat ∙∙ Sanitäre und Phytosanitäre Kontrollen
zu diesem Zweck eine aktualisierte Checkliste veröffentlicht. ∙∙ Grenzüberschreitende Dienstleistungen
Die Checkliste umfasst unter anderem folgende Themen- ∙∙ Mehrwertsteuer
bereiche:
∙∙ Marktzugang bzw. Produktzulassung Die Checkliste mit Stand September ist zurzeit nur auf Englisch
∙∙ Produktkennzeichnung verfügbar.
∙∙ Standortanforderungen GTAI vom 05.09.2019 (c/w.r.)
Brexit Brexit
Dienstleistungserbringung bei „No Deal“ GB-Firmen erhalten automatisch EORI-Nummern
Wie sich der Austritt von Großbritannien aus der EU im Fall ei- Britische Unternehmen, die bisher nur Warenverkehr mit der EU
nes Brexits ohne Abkommen auf den Dienstleistungsverkehr hatten, bekommen automatisch eine EORI-Nummer von den
auswirkt, hat die GTAI untersucht. So werden die bisherigen britischen Zollbehörden, HM Revenue and Customs (HMRC),
EU-Regelungen durch die allgemeinen Regelungen der Welt- zugeteilt. Rund 88.000 Firmen werden zurzeit angeschrieben.
handelsorganisation ersetzt. Die gravierendsten Auswirkungen Das ist Teil der Vorbereitung auf den Brexit ohne Austrittab-
sind bei Beschränkungen für die Dienstleistungserbringung, kommen mit der EU (No-Deal-Brexit).
durch ausländische Dienstleister im Heimatland des Konsu-
menten vorgesehen. Hier soll es Dienstleistungserbringun- Damit werden auch die GB-Firmen, die bisher nur Handel in-
gen grundsätzlich nur im Rahmen von unternehmensinternen nerhalb der EU hatten, in die Lage versetzt, den Warenaus-
Entsendungen („Intra-Corporate Transfers“), Geschäftsreisen tausch mit ihren bisherigen Partnern mit Zollanmeldungen fort-
(„Business Visitors“) und zur Erfüllung von Verträgen („Con- zusetzen. Die EORI-Nummer (Economic Operators Registration
tractual Service Suppliers“) geben. An diese drei Tatbestän- and Identification number/Nummer zur Registrierung und Iden-
de sind strenge Voraussetzungen geknüpft. Zum Beispiel kann tifizierung von Wirtschaftsbeteiligten) ist notwendig, um Zoll-
eine unternehmensinterne Entsendungen nur Personen betref- anmeldungen abgeben zu können.
fen, die entweder Führungskräfte oder Fachkräfte mit Spezial-
wissen sind. GTAI vom 02.09.2019 (c/w.r.)
GTAI vom 27.08.2019 (c/w.r.)
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 17Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
LÄNDERINFORMATIONEN
China Iran
Erleichterungen bei der CCC-Zertifizierung Freihandelsabkommen mit EAWU
In China können Waren, die normalerweise der CCC-Zertifizie- Die Eurasische Wirtschaftsunion, bestehend aus Russland,
rungspflicht unterliegen, ausnahmsweise ohne Zertifizierung Belarus, Kasachstan, Kirgisien und Armenien, hat mit dem
eingeführt werden: Iran ein Freihandelsabkommen geschlossen, das Ende Oktober
∙∙ Waren, die zur wissenschaftlichen Forschung, 2019 in Kraft treten soll.
zu Prüfungs- und Zertifizierungstests eingeführt werden GTAI vom 02.09.2019 (c/w.r.)
(Die Prüfung muss sich auf die Ware selbst beziehen),
∙∙ Waren, die für Reparatur- oder Wartungszwecke von
Endverbrauchern benötigt werden,
∙∙ Ausrüstungen und Teile, die für eine werkseigene Türkei
Produktionslinie benötigt werden,
∙∙ Waren, die nur zur kommerziellen Präsentation, Warenverkehrsbescheinigung A.TR
aber nicht zum Verkauf bestimmt sind, Seit dem 01.09.2019 müssen die Vordrucke mit „Europäische
∙∙ Komponenten, die für Waren benötigt werden, Union“ verwendet werden, d. h. mit dem vollständigen Text
die anschließend aus der VR China exportiert werden. „Assoziation zwischen der Europäischen Union und der Tür-
Dazu ist ein Antrag an die CCC-Zertifizierungsbehörde CCC kei“. Die frühere Bezeichnung „Europäische Gemeinschaft“
erforderlich. wird in der Türkei nicht mehr anerkannt. Umgekehrt gilt das
GTAI vom 13.08.2019 (c/w.r.) jedoch nicht: Für Exporte aus der Türkei in die EU werden von
der Türkei nach wie vor Formulare mit dem Aufdruck „Associ-
ation between the European Economic Community and Turkey“
China verwendet.
DIHK, GZD (c/w.r.)
Weitere Sonderzölle auf Waren mit Ursprung USA
Zum 01.09.2019 sind auf chinesischer Seite weitere Son-
derzölle für Waren mit Ursprung USA in Kraft getreten. Sie USA
betragen 5 bzw. 10 Prozent. Die Listen sind online abruf-
bar. Die ersten sechs Stellen der Warennummer sind welt- Schutzzölle für Waren aus China
weit einheitlich, so dass die Zollsätze für die Warennum- Die USA haben Schutzzölle für Waren aus China von 10 auf
mern auch ohne chinesische Sprachkenntnisse hergeleitet 15 Prozent erhöht. Der erste Teil ist bereits zum 01.09.2019
werden können. in Kraft getreten, weitere Waren folgen bis zum 15.12.2019.
GTAI vom 30.08.2019 (c/w.r.) Damit werden Waren aus China im Wert von ca. 300 Mrd. US-
Dollar mit Zusatzzöllen belastet.
GTAI vom 29.08.2019 (c/w.r.)
China
Hinweise
Wirtschaftsstandort im Blickfeld
Eine neue Broschüre hat die GTAI unter dem Titel „Wirtschafts- Artikel von Germany Trade and Invest (GTAI) finden Sie
standort China – Zunehmend schwieriger Markt“ veröffentlicht. auf der Startseite von www.gtai.de. Wählen Sie: Trade
Sie enthält auf 28 Seiten Informationen zu den Themenkomple- > Recht-Zoll > Suche. Im Bereich Recht & Zoll (linke
xen Außenwirtschaft, Wirtschaftsbeziehungen zu Deutschland, Spalte) auswählen: Wirtschafts- & Steuerrecht – oder
Wirtschaftslage und -entwicklung, Geschäftspraxis, Vertrieb/Dis- – Zoll. In der mittleren Spalte rechts von „Suchbegriff“
tribution/Marketing, Wirtschaftspolitik, Wirtschaftsstruktur, Zah- das gewünschte Land auswählen und in den Treffern
lungsverkehr, Kreditauskunfteien, Inkassodienste sowie Investi- nach Datum sortiert suchen.
tionen (Inland) und Investitionsklima. Sie kann nach Anmeldung
kostenlos heruntergeladen werden.
GTAI vom 29.08.2019 (c/w.r.)
18Fort- und Weiterbildung
Zollseminar für Exporteinsteiger
Thema: Entgelt: 190,00 EUR
∙∙ Praktische Arbeitshilfen bei der Zollabwicklung
∙∙ Überblick über den elektronischen Zolltarif (EZT) Ort: IHK Chemnitz,
∙∙ Das ATLAS-Verfahren der Zollverwaltung Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz
∙∙ Zollspezifische Anforderungen an die betriebliche Termin: 8. Oktober 2019, 09:00 – 16:00 Uhr
Buchführung Anmeldung: Dr. Steffi Schaal, Tel.: 0371 6900-1413,
E-Mail: steffi.schaal@chemnitz.ihk.de
(c/b.v.)
Incoterms® 2010 – Lieferbedingungen und Transportversicherung bei Auslandsgeschäften
Thema: Entgelt: 190,00 EUR
∙∙ Vereinbarung und Anwendung der Incoterms -Klauseln,
®
ihr Empfehlungscharakter und ihre Gültigkeit in Verträgen Ort: IHK Chemnitz, Regionalkammer Mittelsachsen,
∙∙ Wahl der richtigen Klauseln – die einzelnen Klauseln in Halsbrücker Straße 34, 09599 Freiberg
der Auslegung und mit Anwendungsbeispielen Termin: 9. Oktober 2019, 09:00 – 16:00 Uhr
∙∙ Lieferbedingungen und Konsequenzen für Versandvor- Anmeldung: Rita Köhler, Tel.: 03731 79865-5250,
bereitung, Transportabwicklung, Transportversicherung, E-Mail: rita.koehler@chemnitz.ihk.de
Preiskalkulation, Zollabwicklung und Zahlungssicherung (c/b.v.)
Vereinfachte Verfahren nach dem Unionszollkodex und Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter (AEO)
Thema: Entgelt: 190,00 EUR
∙∙ Überblick über die aktuelle Rechtslage
∙∙ Die Zollverfahren nach dem Unionszollkodex – Ort: IHK Chemnitz, Regionalkammer Plauen,
Bewilligungsvoraussetzungen und Vereinfachungen Friedensstraße 32, 08523 Plauen
∙∙ Zugelassener Ausführer/Zugelassener Empfänger Termin: 9. Oktober 2019, 08:30 – 15:30 Uhr
∙∙ Ermächtigter Ausführer Anmeldung: Annett Weller, Tel.: 03741 214-3401,
∙∙ Unvollständige Anmeldung/Vereinfachte Anmeldung/ E-Mail: annett.weller@chemnitz.ihk.de
Anschreibeverfahren bei der Einfuhr und Ausfuhr (c/b.v.)
Die richtige Warennummer – Einreihung von Waren in den Zolltarif
Thema: Entgelt: 190,00 EUR
∙∙ Funktionen der Warennummern und internationale
Zolltarifsysteme Ort: IHK Chemnitz, Regionalkammer Erzgebirge,
∙∙ Einreihungsvorschriften, Grundsätze der Tarifierung, Geyersdorfer Straße 9 a,
zolltarifliche Anmerkungen und Erläuterungen 09456 Annaberg-Buchholz
∙∙ Praktische Schrittfolge zur Bestimmung der Warennummern Termin: 10. Oktober 2019, 09:00 – 16:00 Uhr
∙∙ Hilfsmittel für die Wareneinreihung und VZTA Anmeldung: Simone Ernst, Tel.: 03733 1304-4113,
∙∙ Konsequenzen für die Zollanmeldung, die Ermittlung von Ein- E-Mail: simone.ernst@chemnitz.ihk.de
fuhrabgaben, die Beachtung von Ein- und Ausfuhrbeschrän- (c/b.v.)
kungen sowie für die Ermittlung des Präferenzursprungs
Außenwirtschaftsnachrichten 10/2019 19Fort- und Weiterbildung
Richtig tarifieren – Die Einreihung von Waren in den Zolltarif
Thema: Entgelt: 190,00 EUR
∙∙ Der Aufbau des elektronischen Zolltarifs (EZT)
∙∙ Die Systematik der Wareneinreihung in den Zolltarif Ort: IHK Chemnitz,
∙∙ Der Aufbau der 8- bzw. 11-stelligen Zolltarifnummer Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz
∙∙ Praktische Arbeitserleichterungen und Tarifierungshilfen Termin: 10. Oktober 2019, 09:00 – 16:00 Uhr
∙∙ Ausführliche Übungsbeispiele zum selbstständigen Anmeldung: Dr. Steffi Schaal, Tel.: 0371 6900-1413,
Tarifieren E-Mail: steffi.schaal@chemnitz.ihk.de
(c/b.v.)
Incoterms® 2020 – Was ist neu?
Thema: Entgelt: 100,00 EUR (zzgl. MwSt.)
Die Internationale Handelskammer (ICC) Paris hat mit den
Incoterms® einen weltweit anerkannten Standard für die ein- Ort: IHK zu Leipzig, Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
fache und sichere vertragliche Vereinbarung von Lieferklau- Termin: Die Veranstaltung wird an zwei alternativen
seln für den Verkauf von Waren geschaffen. Ab 1. Januar Terminen angeboten:
2020 wird mit den Incoterms® 2020 die Verwendung einer 4. November 2019, 09:00 Uhr – 13:00 Uhr oder
neuen, von der ICC grundlegend überarbeiteten Version die- 4. November 2019, 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
ses internationalen Standards empfohlen. Im Rahmen dieser Anmeldung: Nadine Thieme, Tel.: 0341 1267-1320,
Informationsveranstaltung werden zunächst generelle Rege- E-Mail: thieme@leipzig.ihk.de
lungsinhalte der Incoterms®, die Vorgehensweise zu deren (l/n.t.)
vertragswirksamer Vereinbarung sowie einige allgemeine
Aspekte grenzüberschreitender Kaufverträge angesprochen.
Im Mittelpunkt stehen jedoch die durch die Incoterms® 2020
eingetretenen Änderungen. Die einzelnen Klauseln der In-
coterms® 2020 werden im Detail vorgestellt.
Suchen. Finden. Verbinden.
Firmen in Sachsen finden: Mit der Firmendatenbank „FiS“ der Sächsischen Industrie- und Handelskammern.
n gezielte Suche nach Geschäftspartnern
n kostenfreie Präsentation von Unternehmensprofilen
n branchenspezifische sowie -übergreifende
Unternehmensrecherchen
n rund 45.000 registrierte Unternehmen aus ganz Sachsen www.firmen-in-sachsen.de
20Sie können auch lesen
