2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau

Die Seite wird erstellt Emil Sauer
 
WEITER LESEN
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
Amtsblatt
Gemeinde Untersiemau
Birkach am Forst · Haarth · Meschenbach · Obersiemau · Scherneck · Stöppach · Untersiemau · Weißenbrunn am Forst · Ziegelsdorf

44. Jahrgang                                      Mittwoch, 20. Januar 2021                                       Nummer 01

                                                                              2021
                                                                              Lichtblicke!

   Winterimpressionen

                                                                                                                             1
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
Gemeindliche Nachrichten                          Abfallentsorgung                                    Notruf 112
                                              Abfuhrtermine der Abfallent-
                                                                                                     für Feuerwehr und
Gemeinde Untersiemau
Rathausplatz 3, 96253 Untersiemau             sorgung für alle Gemeindeteile                           Rettungsdienst
Erreichbarkeitszeiten:                        Graue Tonne (Restmüll)                         Der „Helfer vor Ort“ wird dann automatisch
Montag:       08.00 Uhr bis 11.00 Uhr         Dienstag, 26.01.2021                               von der Rettungsleitstelle alarmiert
Dienstag:     08.00 Uhr bis 12.00 Uhr         Gelbe Tonne (Alle Verpackungen außer                          (bundesweit).
und           14.00 Uhr bis 18.00 Uhr         Glas, Metall, Papier und Pappe)                     Polizei weiterhin unter 110.
Mittwoch:     08.00 Uhr bis 12.00 Uhr         Dienstag, 02.02.2021
Donnerstag: 07.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:      08.00 Uhr bis 12.00 Uhr         Grüne Tonne (Papier - Pappe)
und zusätzlich außerhalb dieser Zeiten        Dienstag, 16.02.2021                              Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
nach telefonischer Vereinbarung                                                                    Welche Ärzte (Hausarztvertretung,
Sie können uns erreichen unter:               Verantwortlich für den amtlichen Teil:        Wochenenddienst, Fachärzte) Bereitschaftsdienst
                                              Rolf Rosenbauer, 1. Bürgermeister                haben, kann über die Vermittlungszentrale
Zentrale, Vermittlung
                                                                                            der Kassenärztlichen Vereinigung erfragt werden!
Telefon: 09565 / 6166-0                       Satz und Gestaltung des
Telefax: 09565 / 6166-16                                                                                   Tel. 116 117
                                              Untersiemauer Amtsblattes:
Internet: www.untersiemau.de                                                                 Störungsnummer bei Gasgeruch
                                              Satzstudio - Sabine Held, Coburg
E-Mail:    info@untersiemau.de                                                                rund um die Uhr: 0180/2192081
                                              E-Mail: heldsabine50@web.de

Annahmeschluss für das nächste
Amtsblatt (Nr. 02/2021) ist Montag,
25.01.2021, 12.00 Uhr - Erscheinungs-
tag, ist Mittwoch, 03.02. 2021.                         Ab Montag, den 11.01.2021 trat die Verordnung
Später eingehende Anzeigen können lei-                                 zur Änderung der
der nicht mehr berücksichtigt werden!
                                               11. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung in Kraft.
Aus organisatorischen Gründen können
Inserate oder Nachrichten telefonisch
nicht angenommen werden.                                          Diese Regelungen gelten bis 31.01.2021.
Wir bitten daher alle Inserenten und Verei-       Um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verhindern oder zumindest
ne, Ihre Anzeigenaufträge bzw. Nachrich-
ten schriftlich, per E-Mail: amtsblatt@un-               zu verlangsamen, muss der Publikumsverkehr auf das
tersiemau.de oder per Fax: 09565/616616                    absolut notwendige Minimum reduziert werden.
bis zum Annahmeschluss uns zukommen
zu lassen. Vielen Dank.                                    Das Rathaus Untersiemau
                                                  bleibt deshalb bis auf weiteres geschlossen.
Wertstoffhof Untersiemau
Winter-Öffnungszeiten:
                                                     Ausnahme für einen Einzeleinlass mit Mund-Nasenbedeckung:
Mittwoch: 15.30 bis 17.00 Uhr                            Behördengänge, soweit ein persönliches Erscheinen
Samstag: 09.30 bis 12.00 Uhr                                          zwingend erforderlich ist.
Entsorgungsangebot auf dem                               Für Fragen hierzu stehen wir ihnen gerne zur Verfügung.
Wertstoffhof:
Angenommen werden:                                            Zu den gewohnten bisherigen Öffnungszeiten
Aluminium, Buntmetall, Schrott, Herd,                                stehen Ihnen unsere Mitarbeiter
Kühlschrank, Batterien, CD´s, Altschu-
he, Elektroschrott. (Alle Geräte mit vor-               per Telefon oder e-mail natürlich weiterhin zur Verfügung.
wiegend elektronischen Bauteilen, z. B.
Radios, Fernseher, Computer, Drucker                              Weitere immer aktuelle Informationen
Staubsauger, Leiterplatten, Rasierappa-                        erhalten Sie auch auf unseren Internetseiten:
rate, Telefone, Energiesparlampen, Neon-
röhren), Styropor (muss frei von Aufklebern                                www.untersiemau.de
und Verschmutzungen sein). Glas, Dosen,
Korken, Kerzenwachs, Küchenfett, Bau-                                     Bitte haben Sie Verständnis.
schutt (mineralisch), Flachglas, Altreifen
werden gegen Bezahlung angenommen.
Die Entsorgung von Reifen ohne Felgen              Die Einschränkungen dienen letztendlich dem Schutz von uns allen.
kostet 2,50 Euro, mit Felgen 3,50 Euro.
Traktorreifen sind der Größe entsprechend
teurer).                                                                             Rosenbauer
                                                                                  1. Bürgermeister
Grüngutsammelplatz Meschenbach
Anlieferungszeiten:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr
                                                         Abfall-Hotlines
Samstag:         7.00 Uhr bis 18.00 Uhr                        für den Landkreis Coburg
Angenommen werden:                                                  www.abfall.kreis-co.de
                                                                                                                     Wolfgang Sommer
Laub, Gras-, Baum- und Strauchschnitt
(max. 10 m3/Jahr pro Grundstück).
                                                     Graue Tonne: ✆ 0 92 61 / 60 90-0
                                                                                    ✆         ?    Beratung:
                                                                                                      ?
                                                                                                                 ✆ 0 95 61 / 5 14 -13 23
                                                                                                                  ✆
                                                                                                              wsommer@landkreis-coburg.de
                                                                     ✆ 08 00 / 5 33 38 88                         ✆ 0 95 61 / 5 14 -13 22
Gewerbliche und landwirtschaftliche An-              Gelbe Tonne:
                                                                                       ✆
                                                                                                   Gebühren:
                                                                                                                    ✆
                                                                                                        abfallgebuehren@landkreis-coburg.de
lieferungen: Mengen über 10 m3/Jahr und              Grüne Tonne:    ✆฀0 95 63 / 74 47-27
                                                                                       ✆฀
                                                                                                   Sperrmüll: ✆฀0 95 63 / 74 47-27
                                                                                                                ✆฀
                                                                                                                                   26
Wurzelstöcke sind gebührenpflichtig.                                                                     de.info.roedental@veolia.com

2
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
Lichtblicke
                       Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                       Die meisten von uns haben die letzten Tage des vergangenen Jahres anders verbracht, als gewohnt. Weih-
                       nachten wurde meist nur im kleinen Kreise gefeiert und es fanden auch keine ausschweifende Silvesterpartys
                       zur Begrüßung des neuen Jahres statt.
                       Und doch hatte die Zeit auch ihren Charme, man konnte ein bisschen innehalten und reflektieren – Was war?
                       – Was wird kommen?
                        Nun hat also das neue Jahr 2021 begonnen. Es steckt zwar noch in den Kinderschuhen, aber mit Sicherheit
                       wird es mindestens ebenso spannend und ereignisreich wie das vergangene Jahr. Aber neben all den Un-
wägbarkeiten, die das Jahr 2021 noch weit im Trüben lassen, können wir auch bereits einige
Lichtblicke erkennen: Es gibt die ersten Impfstoffe gegen das CORONA-Virus! Die (momentan
zwar noch etwas schleppend) anlaufenden Impfungen, lassen uns sehr stark hoffen, die In-
fektionsgefahr im Jahr 2021 endlich in den Griff zu bekommen (lesen Sie mehr dazu auf Seite
8, 9 und 13 in diesem Amtsblatt). Aber trotzdem werden uns die Einschränkungen noch eine
gewisse Zeit lang, mit Abstandsregeln und Gesichtsmasken jedweder Art, weiter begleiten.
Viel diskutiert wird derzeit auch die Einschränkung in Bezug auf den 15-km-Bewegungsradius:
Ab wo zählen die 15 km (ab Wohnort oder ab Gemeindegrenze)?“ Sorry, aber die Frage ist
nicht: „Wie weit darf ich fahren, um meinen Freizeitaktivitäten nachgehen zu können?“, sondern vielmehr: „Besteht dort, wo ich hin
will, nicht eher das Risiko von Menschenansammlungen, denen ich eigentlich aus dem Weg gehen muss?“. Das kann nämlich auch
schon an dem Freizeitort gegeben sein, der in nur 14 km oder weniger Entfernung liegt. Wenn nämlich zu erkennen ist, dass sich
am Ziel meiner Begierde bereits größere Menschenansammlungen ergeben, muss ich dieses Ziel und somit Kontakte meiden, um
gefährlichen Situationen vorzubeugen. Das ist genauso wie bei den derzeit winterlichen Straßenverhältnissen: zwar darf ich in einer
Ortschaft durchaus 50 km/h schnell fahren, aber wenn‘s glatt ist, kann auch diese erlaubte Geschwindigkeit sehr schnell gefährlich
sein. Womit wir beim nächsten Thema wären: „Winterdienst“!
Bei den starken Schneefällen Anfang Dezember und in der letzten Woche mussten unsere gemeindlichen Bauhofmitarbeiter wieder
des Öfteren zum Winterdienst ausrücken, um Straßen, Gehwege und öffentlichen Bereiche von den Schneemassen zu räumen und
zu streuen. In der Gemeinde Untersiemau sind dazu, bereits in den frühen Morgenstunden, jedes Mal vier Räumfahrzeuge unter-
schiedlicher Bauart und mehrere Mitarbeiter im Handbetrieb für Sie im Einsatz. Hierfür benötigen wir aber auch Ihre Unterstützung:
Die Winterdienstfahrzeuge werden in den Gemeindeteilen immer wieder durch parkende Fahrzeuge am Straßenrand behindert. Bitte
parken Sie also Ihre Fahrzeuge, soweit möglich, zu Zeiten des Winterdienstes (und eigentlich auch während des ganzen Jahres) auf
den Privatgrundstücken. Achten Sie aber in anderen Fällen unbedingt darauf, dass eine Mindestdurchfahrtsbreite von 3,5 Metern
gewährleistet ist, damit die großen Räumfahrzeuge mit den breiten Schneepflügen möglichst reibungs- (und vor allem kontakt-) los
durchkommen können. Wir sind bestrebt, alle Gemeindestraßen möglichst zügig von Schnee und Eisglätte zu befreien, um Ihnen
eine weiterstgehend sichere Straßen- und Gehwegbenutzung zu ermöglichen und bitten hierfür um Rücksichtnahme.
Aber natürlich hat die kalte Jahreszeit in unserer Gemeinde auch ihre schönen Seiten, wie Sie auf dem Titelblatt erkennen können.
Für einen Winterspaziergang bieten sich auch in unseren Fluren schöne Blicke, die Wintersonne zu genießen, man muss also nicht
extra (bis zu) 15 km weit wegfahren. Und vielleicht erhaschen Sie in den Tagen, Wochen und Monaten des Jahres 2021 eben solche
Lichtblicke, wie auf der ersten Seite zu sehen. Das wünsche ich Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, für 2021: nämlich
                                           viele schöne und verheißungsvolle Lichtblicke!
herzlichst
                            ... schöne Grüße aus dem Rathaus
                                                    Bekanntmachung
                          der 09. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Untersiemau am
                          Donnerstag, den 21. Januar 2021, um 19.00 Uhr in der Turn- und Sporthalle
                                           an der Grund- und Mittelschule Untersiemau
Öffentliche Tagesordnung:
 1. a) Eröffnung der Sitzung
    b) Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung sowie der Beschlussfähigkeit
    c) Genehmigung der Niederschrift der 08. öffentlichen Sitzung                   Wichtiger Hinweis zur Corona-Pandemie:
 2. Bekanntgabe der zwischenzeitlich getroffenen dringlichen Anordnungen            Folgende Schutzmaßnahmen müssen
                                                                                    aufgrund weiterhin hoher Infektions-
 3. Jahresrechnung der Gemeinde Untersiemau für das Haushaltsjahr 2018              zahlen konsequent beachtet werden:
    a) Bericht zur Sitzung des örtlichen Rechnungsprüfungsausschusses
                                                                                    - Abstand zu anderen Menschen von 1,5 m
    b) Feststellung der Jahresrechnung gem. Art. 102 GO                               einhalten
    c) Beschlussfassung zur Entlastung
                                                                                    - Bei Einlass ist das Tragen einer Mund-
 4. Vergaben für den Bau des neuen Wertstoffhofes Untersiemau mit Unterstellhalle     Nasen-Bedeckung verpflichtend
    für Bauhoffahrzeuge                                                               Die Nutzung einer FFP2- Maske wird hier-
    a) Einbau eines Sozialraumes in Modulbauweise für Bedienstete                     bei dringend empfohlen
    b) Zaunanlage für das Außengelände
                                                                                      Diese ist während der Sitzung möglichst
 5. Widmungen                                                                         dauerhaft zu tragen
    a) Straßen „Spergenberg“ und „Herrenleite“ (Teilstück) in Birkach a.F.          - Regelmäßiges Lüften der Halle
    b) Straße „Am Hahnberg“ in Obersiemau
                                                                                    Bitte entsprechende Kleidung für eine
 6. Bau eines durchgängigen Glasfaseranschlusses (FTTB) für das Rathaus der         niedrigere Innentemperatur (Stoßlüftungen)
    Gemeinde Untersiemau im Rahmen des Förderprogrammes „GWLANR“                    bereithalten.
 7. Vergabe für einen Neuabschluss des Erdgas-Konzessionsvertrages
 8. Bauleitplanung der Stadt Lichtenfels
    Stellungnahme zur Einbeziehungssatzung für das Gebiet „Hinter dem Ziegelrangen“ Klosterlangheim,
    gemäß § 34 BauGB mit Änderung des Flächennutzungsplanes im Parallelverfahren
 9. Sachstand von in vorangegangenen Sitzungen gefassten öffentlichen Beschlüssen
10. Amtliche Bekanntmachungen, Anfragen.
Rosenbauer, 1. Bürgermeister

                                                                                                                                      3
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
Thüringer Straße 3a, 96253 Untersiemau,       Jeder Verein kann seine Termine selbst im
    Zahnärztlicher                          Tel. 09565/6379 • www.dr-j-stahl.de           Veranstaltungskalender eintragen.
    Notdienst                               Öffnungszeiten:                               Unter der bekannten Internetseite www.
                                            Montag-Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr        untersiemau.de – Rubrik „Tourismus &
Coburg-Stadt - Januar 2021                  Mo., Die., Do.    von 14.00 bis 18.00 Uhr     Freizeit“ – Veranstaltungskalender – kann
23./24.01.2021 Dr. Norbert Enser            Mittwoch          von 13.00 bis 17.00 Uhr     jeder Verein mit dem Button „Termin be-
                                            oder nach telefonischer Absprache             antragen“ das Anfrageformular mit allen
               96450 Coburg
                                                                                          nötigen Informationen ausfüllen und ab-
               Ahorner Straße 9             Tierärzte                                     senden.
               Tel. 09561/29432
                                            Kleintierpraxis Dr. Wendt                     Wir kontrollieren den Termin auf Vollstän-
30./31.01.2021 Dr. Stefan Wulf              Dr. med. vet. Katja Wendt,                    digkeit und geben diesen dann für den
               96450 Coburg,                Fachärztin für Kleintierchirurgie,            Veranstaltungskalender frei. Änderungen
               Seifartshofstr. 36           Rathausplatz 2, 96253 Untersiemau,            können nur von der Gemeinde vorgenom-
               Tel. 09561/90264             Tel. 09565 617370,                            men werden.
                                            info@kleintierpraxis-untersiemau.de           Selbstverständlich können Sie Ihre Termi-
Coburg-Land - Januar 2021                                                                 ne auch direkt auf unserer Internetseite
                                            www.kleintierpraxis-untersiemau.de
23./24.01.2021 Dr. Christian Meag                                                         www.untersiemau.de eingeben.
               96237 Ebersdorf              Öffnungszeiten:                               Wie gewohnt, können Sie Ihre Termine
               Langer Weg 14                Montag bis Freitag, von 08.00 bis 12.00       auch an uns zur Eintragung in den Veran-
               Tel.09562/1059               Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr                   staltungskalender per Post oder ans Ord-
30./31.01.2021 Dr. Robert Westphal                                                        nungsamt@Untersiemau.de melden.
                                            sowie nach telefonischer Vereinbarung
               96215 Lichtenfels
               Pabstenweg 10
               Tel. 09571/2661
                                             Postfiliale Hippmanns                         Mitteilungen Bürgermeister
                                                                                          Verunreinigung durch Hundekot
    Apotheken                               Coburger Straße 3, 96253 Untersiemau
                                                                                          Aus gegebenem Anlass bitten wir darauf
                                            Telefon: 09565/616364
    Notdienst                                                                             zu achten, dass Verunreinigungen durch
                                            Öffnungszeiten:                               Hundekot ordnungsgemäß zu entsorgen
Dienstbereite Apotheken Coburg              Montag-Freitag: 07.30 bis 18.00 Uhr           sind. In Haarth kommt es momentan zu
                                            Samstag:        08.00 bis 13.00 Uhr           starken Verschmutzungen, vor allem auf
Stadt und Land - Januar 2021:                                                             dem Flurweg zur Hohensteinerstraße. Die
23.01.2021 Fr.-Rückert-Apotheke, Coburg                                                   Hinterlassenschaften schaden der Ge-
           Markt-Apotheke, Mitwitz                                                        sundheit anderer Tiere und dem Ortsbild.
           Rats-Apotheke, Lichtenfels             Erscheinungstermine                     Eine Station für Hundekotbeutel und de-
24.01.2021 Apotheke Untersiemau OHG               für das Amtsblatt 2021                  ren Entsorgung steht am Flurweg bereit.
                                                                                          Wir appellieren an alle Hundebesitzer zur
30.01.2021 Stadt-Apotheke, Coburg                                                         Nutzung dieser Stationen, die auch an
           Hubertus-Apotheke, Ebersdorf                      2021                         vielen anderen Flurwegen in der Gemein-
           Markt-Apotheke, Lichtenfels      Nr.     Erscheinungstag Anzeigenschluss       de zu finden sind.
31.01.2021 Süd-Apotheke, Coburg             02       03.02.2021        25.01.2021
           Sonnen-Apotheke, Neustadt        03       17.02.2021        08.02.2021
           Adelgundis-Apotheke,
                                            04       03.03.2021        22.02.2021
                                                                                            Standesamtl. Nachrichten
           Bad Staffelstein
                                            05       17.03.2021        08.03.2021         Bitte beachten Sie, dass Kirchenaus-
                                            06       31.03.2021        22.03.2021         tritte und Anmeldungen zur Eheschlie-
                                                                                          ßung nur nach telefonischer oder
    Apotheken- und                          07       14.04.2021        06.04.2021
                                                                                          persönlicher  Terminvereinbarung    in
    Ärztetafel                              08       28.04.2021        19.04.2021         der Gemeinde Untersiemau möglich sind.
                                            09       12.05.2021        03.05.2021
Apotheke Untersiemau OHG                    10       26.05.2021        17.05.2021
Gabriele Storath, Heike Storath,            11       09.06.2021        31.05.2021             Kirchliche Nachrichten
Rathausplatz 5, 96253 Untersiemau,          12       23.06.2021        14.06.2021
Tel. 09565/1028                                                                             Evang.-Luth.
                                            13       07.07.2021        28.06.2021
Öffnungszeiten:                                                                             Kirchengemeinde
                                            14       21.07.2021        12.07.2021
Montag-Freitag von 08.30 bis 18.30 Uhr
Samstag          von 08.30 bis 12.30 Uhr    15       04.08.2021        26.07.2021           Untersiemau
                                            16       01.09.2021        23.08.2021         Kirchliche Nachrichten
Allgemein- und Hausärzte
                                            17       15.09.2021        06.09.2021         20. bis 31.01.2021
Praxis Dr. Rudolph
Rathausplatz 1,                             18       29.09.2021        20.09.2021          Unser „Siemauer
96253 Untersiemau,                          19       13.10.2021        04.10.2021          Bücherschrank“               Siemauer
Tel. 09565/6157280                                                                         ist zu finden                Bücherschrank
                                            20       27.10.2021        18.10.2021
www.hausarzt-untersiemau.de                                                                • im Wartezimmer
Öffnungszeiten:                                                                              der Arztpraxis Dr. Rudolph
Montag bis Freitag                                                                         • im Kirchhof, zwischen Kirche und
von 08.00 bis 12.00 Uhr                         Veranstaltungskalender                       Gemeindezentrum und
Montag bis Donnerstag                                                                      • im Gemeindezentrum, Hauptebene:
                                                          Veranstaltungskalender
von 15.00 bis 18.00 Uhr                                 Veranstaltungskalender        2012 „Rausnehmen, was gefällt –
Mittwoch Nachmittag keine                                 2021                             Reinstellen, was gefallen hat!“
Sprechstunde!                                                                              Unser Hausmeister Florian hat im Haupt-
                                            Eintragung der Veranstaltungen
Bitte rufen Sie vorher an!                 Der  Veranstaltungskalender 2012 ist fertig…    eingang oben ein Bücherregal aufgebaut,
                                            Auf unserer Internetseite www.untersiemau.     das zum Einstellen und Ausleihen der
Zahnärzte                                  Auf
                                            de –unserer
                                                 AktuellesInternetseite   www.untersiemau.de
                                                            – Veranstaltungen und Termi-   Bücher– parat
                                                                                                     Rubriksteht.
                                                                                                             Veranstaltungen     – Suchoptionen: G
                                                                                                                  Die Tür ist wochen-
Zahnarzt Dr. med. dent. Jürgen Stahl        ne -steht der aktuelle Kalender bereit.        tags von 07.00 bis 15.30 Uhr offen, falls
                                           Untersiemau, steht der aktuelle Kalender für 2012 bereit. Sobald neue Termine bekannt we
4
                                           können Sie diese selbst eintragen oder im Rathaus melden. Änderungen können wie bisher
                                           der Gemeinde vorgenommen werden. Kontakt: Ordnungsamt, Tel. 09565/6166-23, ordnungsamt@unt
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
nicht, steht noch das Regal im Freien als    Bis dahin herzliche Einladung zum ge-        die Homepage von St. Augustin: www.
„Zwischenlager“ bereit. Regina Brückner,     meinsamen Zoom-Gottesdienst, zum             st-augustin-coburg.de.
unsere Kümmerin, sortiert die Bücher von     ersten Mal am Sonntag, 31. Januar
Zeit zu Zeit.                                2021 um 17:00 Uhr.
Öffnungszeiten des Pfarramts:                Sie können mit Computer oder Handy da-              Gemeindebücherei
Montag: 15.00 bis 17.00 Uhr                  ran teilnehmen. Loggen Sie sich mit dem
                                             folgenden Link live ein:                              Untersiemau
Mittwoch u. Freitag: 9.00 bis 12.30 Uhr,
Tel. 09565 6322,                             Link zur Videokonferenz: https://zoom.
E-Mail: pfarramt.untersiemau@elkb.de         us/j/96501253852?pwd=M29pLzVqK1FH                    Pestalozzistraße 3
                                             SVpydHNJRmxCdXZJQT09
Unsere Homepage:                                                                           Tel.: 0170/2282461- Eingang Turnhalle
www.salvatorgemeinde-untersiemau.de          Meeting-ID: 965 0125 3852
                                                                                          E-Mail: gemeindebuecherei@untersiemau.de
Pfarramtssekretärinnen:                      Kenncode: 985450
                                             Die Pfarrerinnen, Pfarrer, Gemeindedia-                Öffnungszeiten:
Susanne Obermüller, Carola Arnold
                                             konin und Vikarin der Region Süd freuen        Die Bürcherei muss bis auf weiteres
Unsere Salvatorkirche ist nach wie vor von   sich auf Sie.                                          geschlossen bleiben.
9:00 bis 15:00 Uhr geöffnet.
                                             Wir schicken Ihnen den Link auch ger-          Bitte nutzen Sie bei Bedarf unseren
An den Sonntagen in der Kirche Einspie-      ne per Mail direkt zu. Bitte wenden Sie               Hol- und Bringservice.
lungen über DVD-Player: geistliche Impul-    sich dazu an das Pfarramt (pfarramt.
se, Lieder und Musik auf Leinwand, falls                                                  Die Ausleihe ist gebührenfrei.
                                             scherneck@elkb.de).
Präsenz-Gottesdienste weiter untersagt                                                    Damit der Lesestoff nicht ausgeht, bie-
bleiben.                                                                                  tet das Büchereiteam auch weiterhin
Andachten von Pfr. Arnold hören Sie auch     Öffnung der Simon-Petrus-Kirche              einen Hol- und Bringservice an.
unter folgendem Youtube-Channel:                                                          Diesen Service können selbstverständlich
https://www.youtube.com/channel/             Die Simon-Petrus-Kirche ist wieder täglich
                                                                                          auch neue Leser nutzen.
UCtYNqSrIGXTyYTvVyUZRFNw                     geöffnet. Siehe letzte Amtsblätter!
                                                                                          Interessierte können konkrete Bücher be-
   Bitte bei allen Veranstaltungen und                                                    stellen oder eine Wunschrubrik auswäh-
      Gottesdiensten Mund-Nasen-             Telefonseelsorge:                            len. Wer kein Internet hat, kann auch ger-
          Bedeckung mitbringen!                                                           ne telefonisch seine Interessen melden,
                                             Besonders in diesen aufregenden Zei-         dann wird eine Auswahl Bücher zusam-
Mittwoch, 20.01.2021                         ten stehen wir natürlich für Gespräche       mengestellt und angeliefert.
19.00 Uhr KV-Situng Nr. 19: mit per-         gerne zur Verfügung. Sie erreichen
                                             Pfarrerin Stark unter Telefon 09565-         Der neue Lesestoff wird an der Haustür
          sönlicher Anwesenheit bzw.                                                      abgegeben und die gelesenen Bücher
          Videozuschaltung                   433 (auch Anrufbeantworter) oder per
                                             Email pfarramt.scherneck@elkb.de             wiederum kontaktlos mitgenommen und
Donnerstag, 21.01.2021                                                                    dann von uns desinfiziert.
14.30 Uhr entfällt: MachxPause-Nach-                                                      Und so können Sie die Bücher bestellen:
           mittag
                                             Spenden für Menschen in unserer Ge-          Per E-Mail gemeindebuecherei@untersie-
Sonntag, 24.01.2021                          meinde, die durch die Corona-Krise in        mau.de oder Telefon 0170/2282461.
10.30 Uhr Gottesdienst - Es wird (ähnl.      Not geraten sind:
           Weichnachten) mindestens                                                       Neuer Lesestoff:
                                             Wir bedanken uns bei allen, die schon
           eine Andacht auf der Lein-        gespendet haben und ermutigen die,           FUNKENMORD von Klüpfel Kobr
           wand geben, falls Präsenz-        die in Not sind, sich an uns zu wenden.      Ein grausames Verbrechen, das
           Gottesdienste weiter unter-                                                    ungesühnt blieb, ein Unschuldi-
                                             Spendenkonto:
           sagt bleiben                      Raiffeisen-Volksbank Lichtenfels-Itzgrund    ger, der jahrelang im Gefängnis
                                                                                          saß: Ein Fehler aus der Vergangenheit las-
Sonntag, 31.01.2021                          IBAN: DE26 7709 1800 0003 3126 90 –          tet schwer auf Kluftinger.
16.00 Uhr Oekumenischer Lichtmess-           BIC: GENODEF1LIF
           Gottesdienst mit Pfarrer                                                       BÖSES BLUT von Robert Galb-
                                             Öffnungszeiten des Pfarrbüros                raith
           Arnold und Kirchenvorstehe-       (Sekretärin Doris Schmied):                  Cormoran Strike ist gerade in
           rin Tanja Faustmann, Sankt-       Mittwoch und Freitag von 08:00 Uhr bis       Cornwall, als er von einer Frau an-
           Salvator-Kirche Untersiemau       12:00 Uhr.                                   gesprochen wird, die ihn bittet, ihre Mut-
                                             Die Kirchengemeinde Scherneck im             ter ausfindig zu machen, die 1974 unter
                                             Internet finden Sie unter:                   mysteriösen Umständen verschwand.
Auf unserer Homepage:                        www.kirche-scherneck.de                      Berlin – Hauptstadt des Verbre-
www.salvatorgemeinde-untersiemau.
de finden Sie Angebote in unserer Ge-        Pfarrerin Beate Stark, Hauptstraße 32,       chens von Nathalie Boegel
meinde u.v.m. Oder wöchentliche Höran-       96253 Untersiemau-Scherneck                  Die spektakulärsten Kriminalfälle
dachten unter: www.bayern-evangelisch.       Telefon: 09565-433;                          aus Berlins wildesten Jahren.
de/andachten. Überblick Online-Angebot:      Email: pfarramt.scherneck@elkb.de            Die Frau zwischen den Welten
www.kirchevonzuhause.de                                                                   von Hera Lind
                                                                                          Eine Frau kämpft um ihre Würde,
                                                                                          die Freiheit und die Liebe. Roman
                                             Kath. Kirchengemeinde                        nach einer wahren Geschichte.
Evang.-Luth.                                 Christkönig Untersiemau                      Wie die Stille vor dem Fall von
Kirchengemeinde                                                                           Brittainy C. Cherry
Scherneck                                                                                 Shay und Landon können sich
                                                                                          nicht ausstehen und versuchen,
                                                                                          sich in der Highschool möglichst
                                                                                          oft aus dem Weg zu gehen. Doch dann
Während des verschärften Lockdowns
                                                                                          lassen sich die zwei auf einer Party auf …
finden in der Simon-Petrus-Kirche aus
Sicherheitsgründen keine Gottesdiens-                                                     Low Carb trotz Familie von Sarah
te statt. Bei einem weiteren Sinken der                                                   Schocke
Inzidenzzahlen und einer Lockerung der       Die Kirche St. Augustin ist an allen Ta-     60 unkomplizierte, familientaugli-
                                                                                          che Rezepte.
staatlichen und behördlichen Maßnah-         gen tagsüber geöffnet und lädt zum
men wird der Gottesdienst in der Kirche      persönlichen Gebet ein. Gebetsimpul-         Lesestoff für die Kleinen und
voraussichtlich am 7. März 2021 wieder       se liegen in der Kirche aus. Beachten        Jugendlichen:
aufgenommen werden.                          Sie bitte auch den Schaukasten und           Wintergeschichten für starke Kinder

                                                                                                                                  5
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
Starke Geschichten zum gemeinsamen             bis 17:00 Uhr im Rathaus in Untersiemau          Leistungen nach dem SGB II beziehen
Anschauen und Vorlesen.                        für Fragen rund um dieses Thema zur Ver-         und in Asylbewerberunterkünften in Co-
Stockmann von Axel Scheffler                   fügung.                                          burg leben
Die Welt ist voller Abenteuer, vor             Eine Anmeldung unter der Telefonnum-            Welche Unterlagen benötige ich?
allem für Stockmann …                          mer: 09561/70538-12 ist unbedingt er-           • Ausweis
Sandmännchens Geschichten-                     forderlich. In der Sprechstunde sind alle
                                                                                               • (Personalausweis oder Reisepass)
buch                                           Fragen und Anliegen willkommen, die sich
60 Gutenachtgeschichten in ei-                 mit dem Thema Pflege und Betreuung von          • Portraitfoto aller Antragsberechtigten.
nem Buch für Kinder ab 3 Jahren. Einfühl-      älteren Familienmitgliedern auseinander-          (Das Foto kann auch während des An-
sam erzählt und farbenfroh illustriert.        setzen.                                           meldeprozess über das Smartphone
Der Räuber Hotzenplotz –                                                                         oder Tablet aufgenommen werden)
                                               Informiert wird z.B. über Entlastungsmög-
Schluss mit der Räuberei von                   lichkeiten, Umgang mit Demenzpatienten,         • ggf. Berechtigungsnachweise
Otfried Preußler                               Finanzierungsmöglichkeiten in der Pflege,         Wohngeldbescheid, SGBII-Bescheid, ...)
Der Räuber Hotzenplotz ist wieder              Vorsorgevollmacht und vieles mehr.              Und schon kann es losgehen!
da und versetzt alle in helle Aufregung …
                                               Natürlich können auch persönliche Belas-
ANIMOX – Das Heulen der Wölfe
von Aimée Carter                               tungen bei der Betreuung von Angehöri-          Blutspenden auch im
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis            gen besprochen werden.
                                                                                               Lockdown möglich -
sie dich finden. Und wenn es so                                                                Besuch von Blutspendeterminen
weit ist, werden wir dich nicht mehr be-
schützen können.                               Coburger Familienpass 2021                      von Ausgangsbeschränkungen
                                               Der beliebte Familienpass ist
                                                                                               ausgenommen
SUSI Supergirl von Annette Neu-
bauer                                          im Jahr 2021 erstmals online                    Der Besuch von Blutspendeterminen ist in
Susi Supergirl bringt das Gefühls-             verfügbar. Mit den verschiede-                  Bayern auch vor dem Hintergrund der be-
chaos, das die Trennung der Eltern             nen Angeboten demonstrieren                     schlossenen Verschärfung bestehender
in einem Kind auslöst, auf einfühl-            die Stadt Coburg und ihre                       Corona-Maßnahmen weiterhin möglich
same und dennoch nicht zu schwerge-            Partner einmal mehr gelebte                     und absolut notwendig.
wichtige Weise auf den Punkt.                  Familienfreundlichkeit. Denn                    Das Bayerische Ministerblatt vom 15.
                                               die Vergünstigungen, die mit dem Fami-          Dezember listet die Blutspende unter §2
                                               lienpass verbunden sind, schaffen Erleb-        Allgemeine        Ausgangsbeschränkungen
                                               nisse und schonen gleichzeitig den Geld-        explizit als triftigen Grund zum Verlassen
                                               beutel. Die Bandbreite ist groß, da gibt es     der Wohnung.
                                               zum Beispiel die vergünstige Monatskarte
                                                                                               Die angebotenen Termine des Blutspen-
                                               für den Bus, Rabatte beim Bäcker und
                                                                                               dedienstes des Bayerischen Roten Kreu-
                                               Metzger oder der Eintritt ins Schwimmbad
einmal anders …                                wird billiger.
                                                                                               zes (BSD) unterliegen strengsten hygi-
                                                                                               enischen Regularien, welche auch über
 … da es dieses Mal nicht möglich war,         Jetzt online beantragen!                        den gesamten bisherigen Zeitraum der
unser Weihnachts-Bilderbuchkino, wie           Der Coburger Familienpass bietet Kindern        Pandemie konsequent und erfolgreich
gewohnt in der Bücherei zu zeigen, habe        und Eltern Vergünstigungen im täglichen         umgesetzt wurden. Es besteht mit den
ich das Bilderbuchkino online angeboten.       Leben und bei gemeinsamen Aktivitäten.          ergriffenen Maßnahmen weiterhin kein
Am 18.12.2020 um 15:00                         So erhalten z. B. Familien Ermäßigungen         erhöhtes Ansteckungsrisiko beim Besuch
Uhr zeigte ich dann das                        bei der Nutzung von Museen, Theatern            der Blutspende.
Bilderbuchkino „Dr. Brumm                      und anderen kulturellen Einrichtungen.          Die Versorgung kranker und schwerver-
feiert Weihnachten“                            Weiterhin gewähren beteiligte Firmen aus        letzter Mitmenschen mit überlebenswich-
Hierzu konnte sich jeder bei                   Handel, Handwerk und Gewerbe bei Vor-           tigen Blutpräparaten ist auch künftig unter
mir bis zum 09.12.2020 per                     lage des Familienpasses Nachlässe.              allen Umständen sicherzustellen. Nebst
E-Mail anmelden. Leider                        Aktuell können Sie den Pass nur online          dem Engagement der Spenderinnen und
wurde die Ankündigung des Bilderbuchki-        beantragen, für alle die digital nicht unter-   Spender ist es für eine kontinuierliche, lü-
nos vergessen im Amtsblatt abzudrucken.        wegs sind, gibt es nach dem Lockdown            ckenlose Abdeckung der aus den Kliniken
So konnte ich es nur über meinen Büche-        die Möglichkeit der Präsenzbeantragung.         gemeldeten Bedarfe essenziell, Termine
rei-Newsletter publik machen.                  Der Familienpass darf nur von den Erzie-        weiterhin in öffentlichen Einrichtungen
Immerhin haben sich 17 Kids zum Bilder-        hungsberechtigten beantragt werden. Bit-        wie beispielsweise Schulen, Turnhallen
buchkino angemeldet.                           te geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen           oder Gemeinderäumen stattfinden lassen
Auch nach diesem Bilderbuchkino durfte         so in das jeweilige Feld ein, wie er auch       zu können.
wieder gebastelt. Hierzu habe ich Bastel-      auf der FamilienCard im Scheckkarten-           Wer mit einer Blutspende als Lebensret-
tüten für die Kids vorbereitet und verteilt.   format stehen soll. Falls Sie mehrere Vor-      ter das alte Jahr ausklingen lassen oder in
                                               namen haben, geben Sie bitte nur Ihren          das Neue starten möchte, findet noch im
Den Rückmeldungen nach, hatten die             Rufnamen an.
Kids viel Spaß beim Bilderbuchkino und                                                         Dezember oder ab Januar viele Gelegen-
beim anschließenden Basteln.                   Wer kann ihn beantragen?                        heiten, diesen unersetzlich wertvollen und
                                               • Familien mit drei oder mehr Kindern un-       solidarischen Dienst für die Allgemeinheit
Bianka                                                                                         zu leisten.
                                                 ter 21 Jahren, die in häuslicher Gemein-
                                                 schaft leben und ihren Hauptwohnsitz in       Termin für Blutspende in Untersiemau:
Sprechtag für pflegende                          der Stadt Coburg haben.                       Dienstag, 26.01.2021, 96253 Untersie-
Angehörige in Untersiemau                      • Alleinerziehende, die mit mindestens ei-      mau, Pestalozzistraße 3, von 16:15 Uhr
                                                 nem Kind unter 21 Jahren in häuslicher        bis 20:00 Uhr in der Grund- und Mittel-
Beratung für pflegende Angehörige.               Gemeinschaft leben und ihren Haupt-           schule Untersiemau.
Terminänderung aufgrund der derzei-              wohnsitz in der Stadt Coburg haben.
tigen Lage der Corona-Pandemie noch                                                            Alle Termine sowie eventuelle Änderun-
                                                 (Kinder können mit Haupt- oder Neben-         gen, aktuelle Maßnahmen und Informati-
nicht möglich.                                   wohnsitz in Coburg gemeldet sein.)            onen rund um das Thema Blutspende in
Am Dienstag, 02. März 2021 findet              • Wohngeldempfänger, die mit mindes-            Zeiten von Corona sind unter 0800 11 949
unter Vorbehalt die monatliche Sprech-           tens einem Kind unter 21 Jahren in            11 zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder
stunde für Bürgerinnen und Bürger statt,         häuslicher Gemeinschaft leben und ih-         unter www.blutspendedienst.com tages-
die Fragen rund um das Thema häusliche           ren Hauptwohnsitz in der Stadt Coburg         aktuell abrufbar.
Pflege haben.                                    haben.                                        Es wird aufgrund der aktuellen Situation
Eine Mitarbeiterin der Fachstelle für pfle-    • Familien und Alleinerziehende mit min-        dringend empfohlen, kurz vor dem Blut-
gende Angehörige steht ihnen von 15:00           destens einem Kind bis 21 Jahren, die         spendetermin nochmals mittels genann-

6
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
ter Möglichkeiten zu prüfen, ob und wann         letzten Menschen geholfen werden. Eine           Materialanfragen kontaktieren Sie unsere
der Termin stattfindet.                          Blutspende ist Hilfe, die ankommt und            Pressestelle: Patric Nohe, p.nohe@blut-
Hintergrundinformationen über die                schwerstkranken Patienten eine Überle-           spendedienst.com; Tel.: 089 / 5399 4014.
Blutspende in Bayern:                            benschance gibt.                                 Oder besuchen Sie die Presseseite auf
                                                 Der Blutspendedienst des BRK (BSD):              unserer Website.
Wer Blut spenden kann:
Blut spenden kann jeder gesunde Mensch           Der BSD wurde 1953 vom Bayerischen
ab dem 18. Geburtstag bis einen Tag vor          Roten Kreuz mit dem Auftrag gegründet,           Corona-Regeln seit 11.01.2021
dem 73. Geburtstag. Erstspender können           die Versorgung mit Blutprodukten in Bay-         Seit dem 11.01.2021 gelten in Bayern
bis zum Alter von 64 Jahren Blut spenden.        ern sicherzustellen. Er trägt die Rechts-        neue Corona-Regeln. Wie immer haben
Das maximale Spenderalter für Mehrfach-          form einer gemeinnützigen GmbH. Als              wir die wichtigsten Änderungen für Sie
spender ist ein Alter von 72 Jahren (d.h.        modernes pharmazeutisches Unterneh-              zusammengefasst. Bitte beachten Sie,
bis einen Tag vor dem 73. Geburtstag).           men ist der BSD heute ein aktiver Partner        dass sich dieser Post auf die allgemei-
Bei Mehrfachspendern über 68 Jahren              im bayerischen Gesundheitswesen. Mit             nen bayerischen Regeln bezieht. Wie es
und bei Erstspendern über 60 Jahren er-          seinen ca. 670 engagierten Mitarbeitern          mit den Coburger Vorschriften weitergeht,
folgt die Zulassung nach individueller ärzt-     sowie zusätzlich mehr als 240 freiberuflich      erfahren Sie sobald wie möglich. Weitere
licher Beurteilung. Frauen können viermal,       tätigen Untersuchungsärzten und rund
                                                                                                  Informationen gibt es unter www.coburg.
Männer sechsmal innerhalb von zwölf              12.500 ehrenamtlichen Helfern aus den
                                                                                                  de/corona
Monaten Blut spenden. Zwischen zwei              73 Kreisverbänden des BRK organisiert
                                                 der BSD jährlich ungefähr 4.400 mobile           - Ausgangsbeschränkungen bleiben be-
Blutspenden muss ein Mindestabstand                                                                 stehen, genauso die Ausgangssperre
von 56 Tagen liegen. Zur Blutspende              und 1.100 stationäre Blutspendetermine.
                                                                                                    zwischen 21 und 5 Uhr.
mitzubringen ist unbedingt ein amtlicher         Spenderservice:
Lichtbildausweis wie Personalausweis,            Alle Blutspendetermine und weiterführen-         - Bei privaten Treffen darf nur noch eine
Reisepass oder Führerschein (jeweils das         de Informationen für Spender und an der            Person zu einem Hausstand hinzukom-
Original) und der Blutspendeausweis. Bei         Blutspende Interessierte, beispielsweise           men. Kinder bis einschließlich 3 Jahre
Erstspendern genügt ein amtlicher Licht-         zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind             werden hier nicht mitgezählt.
bildausweis. Spendewillige mit grippalen         unter der kostenlosen Hotline des Blut-          - In Hotspots (ab Inzidenzwert 200) wird
oder Erkältungs-Symptomen und Men-               spendedienstes 0800 11 949 11 zwischen             der Bewegungsradius auf 15 Kilometer
schen mit direktem Kontakt zu Corona-            8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder unter www.             beschränkt. Das gilt in Bayern lediglich
virus (SARS-CoV-2)-Erkrankten werden             blutspendedienst.com im Internet abruf-            für touristische Ausflüge. Besuche und
nicht zur Spende zulassen. Auf allen an-         bar. Wir empfehlen unsere Blutspende-              Einkäufe sind weiter möglich.
gebotenen Terminen besteht eine unum-            App für iOS und Android (www.spender-            - In den Schulen gibt es Distanzunterricht
gängliche Maskenpflicht.                         service.net): Individuelle Spendeinfos,            und Kitas bleiben geschlossen. Es gibt
Darum ist Blutspenden beim BRK so                Terminerinnerungen und Blutspende-Fo-              eine Notbetreuung für alle Eltern, die das
wichtig:                                         rum.                                               brauchen. Außerdem bekommen Eltern
Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000       Medienkontakt:                                     zusätzliche Kinderkrankentage.
Blutkonserven benötigt. Mit einer Blut-          Für Rückfragen zu allen Pressemitteilun-         - Bundes- und Landesregierung appellie-
spende kann bis zu drei kranken oder ver-        gen sowie für weitere Informationen und            ren an Arbeitgeber, Homeoffice möglich

                                                  Kinderhäuser Untersiemau

                         Der Jahreskreis bildlich dargestellt
  In den Monaten November und Dezember durften die Kinder im Kinderhaus Regenbogen zahlreiche Feste er-
  leben.
  Leider konnten wir Eltern und die Gemeinde heuer nicht in die Feierlichkeiten einbezogen werden. Doch für die
  Kinder fanden St. Martin, Nikolaustag und die Adventszeit (fast) wie gewohnt statt.
  Ein besonderes Erlebnis waren die staunenden und entdeckenden Momente vor dem Diorama, dass Herr Voll-
  rath liebevoll aufgebaut hatte.
  Sowohl die Martinslegende als auch die Legende vom Hl. Nikolaus und dem Getreideschiff und die Geschichte
  von den drei armen Mädchen, denen Nikolaus geholfen hat waren bis ins Detail mit Playmobilfiguren dargestellt.
  Täglich trafen sich Kinder vor dem Glaswürfel um immer wieder etwas Neues zu entdecken und sich gegenseitig
  zu erzählen. Oft sangen die Kinder dort auch die Martins- und Nikolauslieder – ohne Hilfe der Erwachsene. Diese
  konnten aus den Erzählungen der Kinder gut heraushören, was an Inhalt wichtig für die Kinder ist und sie sich
  behalten haben.
  Die Weihnachtsgeschichte hatte Herr Vollrath zum dritten Advent aufgebaut. Durch die Schließungen der Kitas
  hatte die Großzahl der Kinder „nur“ zwei Tage Zeit um die Szenen genau zu betrachten. Da in der Notbetreuung
  Kinder im Haus waren, ließ Herr Vollrath das Diorama bis zum Januar stehen. Herzlichen Dank dafür.
  Für die Kinder, die während der Notbetreuung daheim waren, haben wir das Diorama in unseren digitalen Ad-
  ventskalender eingebaut. Fragen regen dazu an, genau hinzuschauen um die richtigen Antworten zu finden. Die
  Antwortscheine konnten bis zum 10.1. im Kinderhaus abgegeben werden. Unter allen richtigen Fragenbögen
  wurde ein kleiner Preis verlost.
  Wir freuen uns darüber, dass Herr Vollrath uns immer wieder sein Hobby zur Verfügung stellt und damit unsere
  Arbeit bereichert. Kinder und Pädagogen aus dem Haus Regenbogen sagen DANKE SCHÖN!

                                                     Terminverschiebung!!
       Der für den 29. Januar 2021 geplante Infotag der beiden Kinderhäuser wird auf den
                               Samstag, 13. März 2021 verschoben.
              Wir hoffen, dass wir im März mehr Planungsfreiheit haben und Sie durch unsere Häuser führen können.
                    Sollte sich der Termin noch einmal ändern, werden wir Sie über das Amtsblatt informieren.

                                                                                                                                            7
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
zu machen, wo immer es geht.              berg. Das teilte Pressesprecherin Corinna      einfach ohne Terminvereinbarung zum
                                              Rösler am Freitagabend mit.                    Impfzentrum.
                                              Dem Brief liegt ein Meldebogen bei, auf        Die Terminvergabe erfolgt in Abhängig-
Impfzentrum Coburg                            dem die angeschriebenen Personen an-           keit der jeweils verfügbaren Impfstoff-
Corona-Impfservice für Senioren               geben können, ob sie einen Impftermin          menge. Wenn kein Impfstoff verfügbar ist,
Die Stadt und der Landkreis Coburg            haben möchten und sich so zumindest            können keine Termine vergeben werden.
schreiben jetzt alle über 80-Jährigen an,     vormerken lassen können. Den Meldebo-          Dies wird in diesem Falle durch eine au-
die in ihrem Zuständigkeitsbereich leben,     gen geben sie bei ihrer jeweiligen Stadt       tomatisierte Ansage über die Hotline mit-
und informieren sie über Impfmöglichkei-      oder Gemeinde ab,schicken ihn per E-           geteilt.
ten gegen das Corona-Virus.                   Mail an die Adresse anmeldung-impf-            Wir bitten derzeit um Geduld.
                                              zentrum@landkreis-coburg.de oder füllen
Die Stadt und der Landkreis Coburg sch-       ihn direkt online auf der Homepage des         Sobald Impfstofflieferungen regelmäßig
reiben jetzt alle über 80-Jährigen an, die    Landratsamtes unter der Adresse www.           in entsprechender Menge eintreffen, oder
in ihrem Zuständigkeitsbereich leben, und     landkreis-coburg.de (Coronavirus – An-         technische Alternativen zur Terminverga-
informieren sie über Impfmöglichkeiten        meldung fürs Impfzentrum) aus.                 be bestehen, werden die Bürgerinnen und
gegen das Corona-Virus.                                                                      Bürger über die Medien sowie die Website
                                              Nachdem die impfberechtigten Personen          //coronazentren.coburg-stadt-landkreis.
Über 80-Jährige sollen besser über Impf-      ihre Impfbereitschaft erklärt und sich für
möglichkeiten gegen das Corona-Virus                                                         de/impfzentrum-coburg/ informiert
                                              die Impfung haben vormerken lassen,
informiert werden. Deshalb wird diese Al-     erfolgt in einem zweiten Schritt die tele-
tersgruppe jetzt mit Briefen informiert.      fonische Kontaktaufnahme zur Termin-
Im Rahmen der Corona-Impfungen                vereinbarung. Nach wie vor könne die             Mitteilungen Landratsamt
schreibt die Stadt Coburg jetzt alle in ih-   Terminvergabe aber nur in Abhängigkeit
rem Zuständigkeitsbereich lebenden Bür-       der jeweils verfügbaren Impfstoffmenge                       Landratsamt
gerinnen und Bürger über 80 Jahre an. Die     erfolgen. „Dies kann bedauerlicherweise
Briefe werden Anfang kommender Woche          mehrere Wochen in Anspruch nehmen“,                          Coburg
in den Briefkästen liegen. Das teilte Louay   so Rösler
Yassin, Pressesprecher der Stadt Coburg,      Dies bedeute, „es braucht leider weiterhin
am Freitagnachmittag mit.
                                                                                             Landratsamt Coburg und Gesund-
                                              etwas Geduld: Es können natürlich nicht
                                              alle gleichzeitig geimpft werden. Aber         heitsamt - Öffnungszeiten aufgrund
„Wir erhalten vom Freistaat leider viel we-
niger Impfstoff für unser gemeinsames         jeder, der sich impfen lassen möchte,          der Corona-Pandemie
Impfzentrum für Stadt und Landkreis Co-       kommt auch dran – der Reihe nach“, er-         Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
burg in Witzmannsberg, als wir verimpfen      klärt die Pressesprecherin.                    von 07.00 bis 17.00 Uhr, Donnerstag von
könnten“, erklärte Oberbürgermeister Do-      Mit der Abgabe des ausgefüllten Melde-         07.00 bis 17.30 Uhr
minik Sauerteig. „Das führt zu einem Stau     bogens seien diejenigen, die zur Bevölke-      Darüber hinaus empfiehlt das Landrat-
bei den Anmeldungen und Verärgerung           rungsgruppe über 80 Jahre gehören, „in         samt Coburg, insbesonders bei bereits
bei den Impfwilligen, den ich angesichts      jedem Fall für eine Impfung vorgemerkt,        laufenden Fällen (Verfahren, Bauanträge
der Erwartungen, die seitens Bund und         müssen sich also nicht mehr aktiv um           etc.) mit dem zuständigen Sachbearbeiter
Freistaat geweckt wurden, sehr gut nach-      einen Termin bemühen. Sie stehen sozu-         konkrete Termine zu verabreden.
vollziehen kann“.                             sagen auf der Warteliste derer, die zuerst     Die Möglichkeit der Terminabsprache be-
In dem Schreiben, dass von OB Sauer-          geimpft werden“, heißt es in der Presse-       steht selbstverständlich vor, während und
teig, dem 3. Bürgermeister, Thomas No-        mitteilung des Landratsamtes.                  auch nach den offiziellen Öffnungszeiten,
wak, und dem Leiter des Impfzentrums,         Die Vorgehensweise einer Anmeldung via         ganz nach individueller Vereinbarung.
Martin Stingl, unterzeichnet ist, heißt es    Meldebogen habe der Landkreis Coburg           ONLINE-SERVICE:
dazu: „Gemäß Vorgabe bieten wir zu-           auch deshalb gewählt, weil diese Rück-         Besuchen Sie Ihre Kraftfahrzeugzulas-
nächst Impfungen in den stark gefährde-       meldungen erkennen ließen, wie viele Per-      sungsbehörde online und stellen Sie auch
ten Alten- und Pflegeheimen, für Klinik-      sonen in welcher Gemeinde bzw. Stadt           Schulanmeldungen & Beförderungsanträ-
personal und direkt für über 80-Jährige       geimpft werden wollen. So könnten auch
                                                                                             ge bequem von zu Hause aus unter www.
an. Natürlich geht das nicht auf einmal,      Lösungen für eine Art Sammeltransport
                                                                                             landkreis-coburg.de
sondern wegen des Mangels an Impfstoff        zum Impfzentrum in Witzmannsberg oder
nur nach und nach. Dafür bitten wir um        gegebenenfalls durch mobile Teams vor
Verständnis.“                                 Ort gefunden werden.                           Zentrum Bayern Familie und
Die telefonische Hotline für das Impfzent-    „Der Impfstoff gibt uns die Hoffnung, ein      Soziales - Region Oberfranken
rum in Witzmannsberg ist dadurch oftmals      Stückchen Normalität zurückzugewinnen.         Außensprechtage im 1. Halbjahr 2021
nicht erreichbar, da viel zu viele Anfragen   Gleichzeitig müssen wir aber auch gedul-       im Landratsamt, Coburg, Lauterer Stra-
für viel zu wenig mögliche Impfungen ein-     dig sein. Wir bitten daher um Verständnis,     ße 60, Zi. Nr. 1.36 jeweils jeder dritter
gehen. Man versuche gerade, die Hotline       dass nicht alle gleichzeitig, sondern in Ab-   Dienstag im Monat von 09.00 bis 16.00
entsprechend auszubauen, damit Anrufer        hängigkeit der verfügbaren Impfstoffmen-       Uhr, Dienstag, den 16.03.2021
nicht ständig in der Warteschleife hängen     ge nach und nach geimpft werden kön-
bleiben, erklärt die Stadt in ihrer Mittei-   nen“, sagt Landrat Sebastian Straubel.         Die Beratungskräfte des Zentrum Bayern
lung.                                                                                        Familie und Soziales (ZBFS) - Region Ober-
                                                                                             franken - bieten an den Außensprechtagen
„Wir bitten alle Impfwilligen um Geduld“,                                                    folgende Dienstleistungen an:
betont Sauerteig. „Jeder, der eine Imp-       Informationen zum Impfablauf                   • allgemeine Auskünfte und Beratungen
fung haben möchte, bekommt auch sicher                                                         mit Schwerpunkt zum
eine“, betonte Sauerteig. „Das kann aber      Das Impfzentrum Coburg Stadt und Land
für die ersten Impfgruppen leider noch        führt Impfungen mit mobilen Teams in Al-         - Schwerbehindertenverfahren (Sozial-
einige Wochen dauern. Wir würden das          ten- und Pflegeheimen, im Klinikum und             gesetzbuch - Neuntes Buch - SGB IX)
gern schneller erledigen, allerdings wird     stationär im Impfzentrum Witzmannsberg           - Bundeselterngeld- und Elternzeitge-
uns der Impfstoff vom Freistaat zugeteilt     durch.                                             setz (BEEG)
und wir haben keine eigene Möglichkeit,       Eine Terminvergabe für diejenigen, die           - Landeserziehungsgeldgesetz (LErzGG)
die Menge zu erhöhen.“                        nach Impfplan (Verordnung des Bundes           • umfangreichere Beratungen, spezi-
Der Landkreis Coburg schreibt in der          auf Empfehlung der Ständigen Impfkom-            elle Problembehandlungen die den
nächsten Woche, gemeinsam mit seinen          mission = STIKO) zur Prioritätsstufe 1           Rückgriff auf eine Akte erfordern so-
Städten und Gemeinden, die Bürgerinnen        gehören, z.B. über 80-Jährige, kann der-         wie Auskünfte zum
und Bürger, die zum Stichtag 31. Januar       zeit ausschließlich über die Telefonhotline      - Bundesversorgungsgesetz (BVG)
2021 80 Jahre und älter sind, an und infor-   09561/733-4730 erfolgen.                         - Opferentschädigungsgesetz (OEG)
miert sie über das Verfahren zur Termin-      Ohne vorherige Terminvergabe ist keine           - Soldatenversorgungsgesetz (SVG)
vereinbarung im Impfzentrum Witzmanns-        Impfung möglich. Bitte kommen Sie nicht          - Zivildienstgesetz (ZDG)

8
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
- Infektionsschutzgesetz (IfSG)             Bürger, die zum Stichtag 31. Januar 2021       geht es letztendlich darum, dass gerade
  - Bayerischen Blindengeldgesetz (Bay-       80 Jahre und älter sind, an und informiert     kranken Menschen in häuslicher Not ge-
    BlindG) die über allgemeine Hilfestel-    diese über das Verfahrenzur Terminverein-      holfen werden kann“, so Martin Schmitz,
    lungen hinausgehen, nach vorheriger       barung: Dem Brief liegt nämlich zusätzlich     Leiter der Wirtschaftsförderung.
    Terminvereinbarung.                       ein Meldebogen bei, auf dem die ange-          Landrat Sebastian Straubel ist froh, dass
• Aushändigen von Formularen und Hilfe-       schriebenen Personen angeben können,           im Landratsamt wieder eine schnelle und
  stellung beim Ausfüllen                     dass sie gerne einen Impftermin hätten         pragmatische Hilfe entwickelt wurde.
                                              und sich so zumindest vormerken lassen         „Gerade mit Blick auf die anstehenden
• Entgegennahme von Anträgen                  können. Den Meldebogen werfen sie bei          Feiertage ist ein Angebot, wie das ‚Sicher-
• Entgegennahme von Widersprüchen             ihrer jeweiligen Stadt oder Gemeinde in        heitspaket‘ für Handwerker wichtig. Es
Sie erreichen das ZBFS - Region Ofr. -        den Briefkasten oder schicken ihn dort-        wäre unvorstellbar, wenn infizierte Bürger
unter der Rufnummer 0921/605-1.               hin per Post, schicken ihn per E-Mail an       an Weihnachten im wahrsten Sinne des
                                              anmeldung-impfzentrum@landkreis-co-            Wortes ‚im Dunkeln‘ stehen würden.“
                                              burg.de oder füllen ihn direkt online auf
                                              der Homepage des Landratsamtes unter           So schützen die „Sicherheitspakete“ den
Sprechtag des Amtes für                       www.landkreis-coburg.de(Coronavirus            Handwerker bei seinem Notfalleinsatz,
Versorgung und Familienförderung              –Anmeldung fürs Impfzentrum) aus. Dar-         damit er auch einem infizierten Kunden
Bayreuth im Landratsamt Coburg                über hinaus kann man sich zwischenzeit-        mit gutem Gewissen helfen kann.
                                              lich auch über das Portal des Bayerischen      „Notfall“ bedeutet, dass die Pakete im
Die Beratungskräfte des Amtes für Ver-
                                              Staatsministeriums für Gesundheit und          Landratsamt nicht inflationär für jeden
sorgung und Familienförderung, eine Ab-                                                      Handwerkerauftrag herausgegeben wer-
teilung des Zentrums Bayern Familie und       Pflege unter www.impfzentren.bayern
                                              für einen Impftermin vormerken lassen.         den können. Die Pakete sollen vielmehr
Soziales (ZBFS), kommen am 16.03.2021                                                        nur in den absolut dringenden Fällen zum
von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr zum nächs-         Nachdem die impfberechtigten Personen
                                              ihre Impfbereitschaft über einen der be-       Einsatz kommen. Denn nach wie vor gilt
ten Sprechtag in das Landratsamt Coburg                                                      der Grundsatz: Handwerker-Einsätze in
                                              schriebenen Wege erklärt und sich für die
Raum Nr. 136.                                                                                Wohnungen, die unter Quarantäne ste-
                                              Impfung haben vormerken lassen,erfolgt
Hier erhalten Sie allgemeine Auskünfte        in einem zweiten Schritt die telefonische      hen, sollen, wenn immer möglich, auf ei-
und Beratungen mit Schwerpunkt zum            Kontaktaufnahmezur Terminvereinbarung.         nen gesundheitlich unbedenklichen Zeit-
Schwerbehindertenverfahren.                   Dies kann bedauerlicherweise mehre-            punkt verschoben werden.
Für umfangreichere Beratungen, die über       re Wochen in Anspruch nehmen. Denn
die allgemeine Hilfestellung hinausgehen,     nach wie vor kann die Terminvergabe nur
ist eine vorherige Terminvereinbarung un-     in Abhängigkeit der jeweils verfügbaren
ter der Rufnummer 0921/605-1 erforder-        Impfstoffmenge erfolgen. Das heißt, es
lich. An den Außensprechtagen erreichen       braucht leider weiterhin etwas Geduld:
Sie die Mitarbeiter unter der Rufnummer       Es können natürlich nicht alle gleichzeitig
0160/5928887                                  geimpft werden. Aber jeder, der sich imp-
                                              fen lassen möchte, kommt auch dran –der
                                              Reihe nach.          Siehe auch Seite 13
Sprechstunde der Behinderten-
beauftragten des Landkreises                                                                 Ab sofort liegen die Sicherheitspakete für
Coburg                                        Mit Sicherheit – Handwerker-
                                                                                             Handwerker im Landratsamt Coburg be-
Frau Renate Schubart-Eisenhardt, Behin-
                                              Notfalleinsätze in der                         reit. Werden Handwerker zum Notfall ge-
dertenbeauftragte des Landkreises Co-         Corona-Zeit                                    rufen, können sie sich ihr Paket unbüro-
burg hat ebenfalls eine Sprechstunde im       Die     Heizungsan-                            kratisch über die Hotline-Telefonnummer
Landratsamt Coburg.                           lage fällt plötzlich                           09561 514 - 5101 reservieren und im An-
Sie erhalten allgemeine Auskünfte und         aus, ein Rohrbruch                             schluss im Landratsamt Coburg abholen.
Beratungen zum Bayerischen Behinder-          setzt das Haus un-                             Auch Martin Mittag unterstützt das Pro-
tengleichstellungsgesetz, über barriere-      ter Wasser, die Toi-                           jekt des Landkreises Coburg. Der Land-
                                              lettenspülung funk-                            tagsabgeordnete wirbt auf Landesebene
freies Bauen in öffentlichen und privaten
                                              tioniert nicht mehr                            dafür, dass die Idee bayernweit Schule
Gebäuden, barrierefreie Mobilität auf Stra-   – ein Alptraum. Da-
ßen, Wegen und Plätzen, Gleichstellung                                                       machen solle. Er hat dazu auch das Bay-
                                              her sind wir froh, wenn die Handwerker in      erische Staatsministerium für Gesundheit
von behinderten Frauen und Männern,           solchen Notfällen schnell vorbeikommen.
Sicherung der Teilhabe am gesellschaftli-                                                    und Pflege informiert, dessen Staatsse-
chen Leben, Integration von behinderten       Doch wie sieht es in der Corona-Zeit aus,      kretär Klaus Holetschek betont: „Ich freue
Frauen und Männern, Kommunikations-           wenn der betroffene Haushalt bzw. eines        mich, wenn Landkreise und kreisfreie
                                              der Mitglieder unter Quarantäne steht?         Städte in eigener Zuständigkeit anpacken
hilfen für Gehörlose, Schwerhörige und
                                              Würde da jemand kommen? Ist es für die         und einfache, pragmatische Lösungen
Blinde.                                       Handwerker sicher?                             finden, um für noch mehr Sicherheit zu
Sie erreichen Frau Renate Schubart-Ei-        Genau diese Fragen hat sich die Wirt-          sorgen. Mein Dank geht daher an Land-
senhardt das nächste Mal am Diens-            schaftsförderung im Landkreis Coburg           rat Sebastian Straubel, meinen Kollegen
tag, dem 16.03.2021, von 13.30 Uhr bis        gestellt und so wurde zusammen mit Ex-         Martin Mittag aus dem Gesundheits- und
16.00 Uhr in der Cafeteria des Landrat-       perten aus dem Gesundheitsamt Coburg           Pflegeausschuss des Bayerischen Land-
samtes Coburg. Bitte melden Sie sich bei      ein „Sicherheitspaket“ für Handwerker
Frau Renate Schubart-Eisenhardt vorher                                                       tags sowie die Organisatoren vor Ort!“
                                              entwickelt.
telefonisch an (Tel. 09533/8237).             Es ist ein Paket für Notfalleinsätze, das es
                                              den Mitarbeitern der Handwerksbetriebe         Alles auf Abstand und
                                              bei korrekter Anwendung ermöglicht, gut        doch ganz nah
Über 80-Jährige können sich via               geschützt Reparaturen auch in Quarantä-
Meldebogen zum Impfen anmelden                nehaushalten auszuführen. Das „Sicher-
                                                                                             Wir sind stolz auf euch! – Eine Ak-
                                              heitspaket“ für Handwerker im Coburger         tion der Jugendarbeit im Landkreis
Das Impfzentrum Coburg Stadt und Land                                                        Coburg
führt bereits Impfungen mit mobilen Teams     Land orientiert sich an der Schutzausrüs-
in Alten-und Pflegeheimen, im Klinikum        tung der Mitarbeiter des Corona-Testzent-      Die Maßnahmen zur Eindämmung der Co-
und auch stationär im Impfzentrum Witz-       rums und enthält wichtige Ausstattungen,       rona-Pandemie fordern alle in verschie-
mannsberg durch. Nach dem Impfplan            wie FFP2-Maske, Schutzanzug und -bril-         denen Bereichen des Lebens heraus: im
der Bundesregierung sind ganz zu Beginn       le sowie genaue Anweisungen und gute           Alltag wie in der Freizeit, von jung bis alt.
Personen über 80 Jahren an der Reihe.         Tipps für den Handwerker und seinen
                                                                                             Die Jugendarbeit – auf Landkreis- oder
Und diese erhalten dieser Tage Post vom       Kunden.
                                                                                             Gemeindeebene verbandlich oder eh-
Landkreis Coburg. Denn gemeinsam mit          „Wir wollen unsere Handwerker unterstüt-       renamtlich organisiert – arbeitet für und
den Städten und Gemeinden schreibt            zen, damit auch alle erforderlichen Notfal-    mit Kindern, Jugendlichen und jungen
das Landratsamt all die Bürgerinnen und       leinsätze erfolgen können. Und natürlich       Erwachsenen und hat während der zu-

                                                                                                                                        9
2021 Amtsblatt Gemeinde Untersiemau
rückliegenden Monate versucht, mit vie-                                                        ligen sozialen Schuljahres in der Region
len kreativen Ideen die Corona bedingten       Helfende Hände für die                          Coburg oder das Anlegen eines ökologi-
Einschränkungen auszugleichen. Vom             Durchführung von                                schen Lehrgartens in Fornbach.
virtuellen Jugendtreff über online Juleica-    Antigen-Tests in Pflege-                        Noch bis zum 12. März 2021 können Pro-
Schulungen oder Ferienzeitungen und            einrichtungen gesucht                           jektanfragen mit einem ausgefüllten For-
dem Freizeitbeutel to go bis hin zu Green-                                                     mular, welches zusammen mit wichtigen
screen-Aktionen oder kreativen Bildungs-       Sie haben eine medi-                            Informationen zum Kleinprojektefonds auf
angeboten wurde vieles neu entwickelt          zinische     Ausbildung                         der Homepage der LEADER-Region Co-
und gut angenommen.                            und die Gesundheit                              burger Land unter www.region-coburg-
„Wir alle konnten sehen und erleben,           und das Wohlbefinden                            mitgestalten.de zu finden ist, an die LAG
wie toll und akzeptierend fast alle jun-       Ihrer Mitmenschen in                            geschickt werden, wo Interessenten be-
gen Menschen mit Maske, Abstandsre-            Pflegeheimen in diesen                          raten werden. Anschließend werden die
geln, Homeschooling, Lockdown gelernt          besonderen Zeiten lie-                          Projekte im Entscheidungsgremium der
haben, umzugehen“, so Susanne Lange            gen Ihnen am Herzen? Dann sind Sie hier         LAG bewertet und ausgewählt. Danach
von der Kommunalen Jugendarbeit des            genau richtig.                                  kann es direkt losgehen und das Projekt
Landkreises. Ja, der eine oder andere ist      Unterstützen Sie die Pflegeeinrichtungen        umgesetzt werden.
sicherlich über die Stränge geschlagen,        im Coburger Land bei der Durchführung           Um einen Zuschuss zu erhalten, müssen
aber der überwiegende Teil, fast alle, ha-     von Corona-Schnelltests und leisten Sie         die Maßnahmen Bürgerengagement un-
ben Rücksicht genommen, waren und              damit einen wichtigen Beitrag zur Eindäm-       terstützen bzw. bürgerschaftlich initiiert
sind diszipliniert. „Wir – die Jugendpfle-     mung der Pandemie. Mit dem Einsatz von          und mindestens einem Entwicklungsziel
ger, Jugendpflegerinnen und Jugendbe-          Antigen-Tests werden neben Mitarbeitern         der LEADER-Region zuzuordnen sein, die
auftragten, die Ehrenamtlichen in den Ver-     auch Besucher von Pflegeeinrichtungen           sich u. a. um folgende Themen drehen:
einen und Verbänden – wir alle sind stolz      vorab getestet. Das jeweilige Ergebnis          Brauchtum, Kultur und regionale Identität,
auf unsere Kids, stolz darauf, dass sie so     liegt innerhalb weniger Minuten vor, so         Energiewende und Klimaschutz, Freizeit
super damit umgehen und genau das wol-         dass Sie mit dieser Maßnahme dazu bei-          und Tourismus oder Bildung und Lernen.
len wir ihnen auch sagen“, erklärt Dominik     tragen, Pflegeheimbewohner vor einer In-
                                               fektion mit dem Coronavirus zu schützen.        Bewerben können sich beispielsweise
Oesterreicher als Jugendbeauftragter des                                                       P-Seminare an Schulen, Bürgergemein-
Landkreises. Und genau das soll jeder          Die Durchführung der Schnelltests erfolgt       schaften, Privatpersonen, Orts-, Natur-
wissen – erst recht, wenn man bedenkt,         für Sie als Helferin oder Helfer unter stren-
                                                                                               schutz- oder Heimatvereine u. ä. Akteure
dass sich manches eben nicht verschie-         gen Hygieneauflagen.
                                                                                               aus der Region Coburg, die sich ehren-
ben ließ: Die kontaktbeschränkte Konfir-       Sie haben Interesse, die Pflegeheime un-        amtlich engagieren. Kommunen sind von
mation ohne Gesang, der 18. Geburtstag         serer Region zu unterstützen oder haben         der Bezuschussung ausgeschlossen. Be-
– endlich volljährig ohne Party –, der ei-     Fragen dazu? Dann melden Sie sich über          zuschusst werden 90 Prozent der Kosten
gentlich anstehende Schüleraustausch,          die Webseite des regionalen Pflegepools         bzw. pro Projekt maximal 1.000 Euro, in
die Schulabschlussfeier. All das lässt sich    pflegepool-coburg.de oder telefonisch bei       Einzelfällen bis zu 2.500 Euro.
nicht verschieben auf das nächste Jahr.        Frau Laura Holland – Fachstelle Pflege-
Es ist jetzt und einmalig im Leben der jun-    management unter 09561/514-5209.                Info-Box
gen Menschen und doch so anders als bei                                                        Ziel ist es, das bürgerschaftliche Engage-
                                               Ihre Daten werden nach interner Prüfung
allen anderen vorher.                                                                          ment bzw. bürgerschaftlich initiierte Maß-
                                               und Absprache mit Ihnen an die jeweilige
Lange und Oesterreicher haben in Se-           Pflegeeinrichtung vermittelt. Das weitere       nahmen in der Region unbürokratisch mit
bastian Stamm von der Lokalen Partner-         Vorgehen sowie die Rahmenbedingungen            einem Zuschuss und wenn nötig durch
schaft einen Mitstreiter gefunden, darauf      Ihres Einsatzes besprechen Sie direkt mit       Beratung und Projektbegleitung durch
aufmerksam zu machen – mit Plakaten,           Ihrem Ansprechpartner vor Ort.                  die LEADER-Region Coburger Land zu
die in den nächsten Wochen überall im                                                          unterstützen. So sollen Maßnahmen, die
Landkreis zu sehen sind.                                                                       aufgrund der Bagatellgrenze für eine LEA-
                                                                                               DER-Antragstellung im herkömmlichen
Ziel ist es, sich bei den Jugendlichen und     Engagement zahlt sich aus – Jetzt
                                                                                               Verfahren nicht in Frage kommen, aber
jungen Erwachsenen zu bedanken für             Projekte einreichen und finanzielle             deswegen nicht unwichtiger für die regi-
ihre Rücksichtnahme, ihren Verzicht, ihr       Unterstützung sichern                           onale Entwicklung sein können, gefördert
Durchhaltevermögen und ihre Bereitschaft
                                               Projektaufruf für den Kleinprojekte-            werden.
zur Solidarität. Susanne Lange: „Mit die-
                                               fonds der LEADER-Region Coburger                Finanziert wird der Kleinprojektefonds aus
ser Plakataktion wollen wir Jugendlichen
                                               Land                                            LEADER-Fördermitteln und Mitteln des
und jungen Heranwachsenden positive
Aufmerksamkeit widmen, ihnen unsere            Unter der Überschrift „Bürger gestalten         Coburg Stadt und Land aktiv e.V. Durch die
Anerkennung und Wertschätzung entge-           ihre Heimat“ stellt die lokale Aktionsgrup-     Mitgliedschaft im Verein unterstützt man
genbringen, ihnen eine Lobby geben und         pe (LAG) Coburg Stadt und Land aktiv            Projekte, die der Region zugutekommen.
sie stärken. Sie sind die Zukunft unserer      e.V., in jährlichen Projektaufrufen bis zum
Gesellschaft, die Erwachsenen von mor-         Jahr 2023, insgesamt 20.000 Euro für
gen. Sie sind in der Lage, vernünftig und      bürgerschaftlich initiierte Projekte und die
verantwortungsbewusst zu handeln.“ Und         Unterstützung von Bürgerengagement zur               Sonstige Mitteilungen
Sebastian Stamm ergänzt: „Unsere De-           Verfügung.
mokratie muss jeden Tag neu mit Leben          „Jetzt sind die engagierten Bürgerinnen         Fachstelle für pflegende
gefüllt werden und die jungen Menschen         und Bürger, Vereine und Organisationen          Angehörige der AWO
tragen ihren Teil dazu bei.“                   aus Stadt und Landkreis Coburg gefragt,         Oberer Bürglaß 3, 96450 Coburg,
Im gesamten Landkreis Coburg werden            ihre Projekte einzubringen“, ermutigen          Tel. 09561/5126333
noch vor Weihnachten mehr als 250 Pla-         Bürgermeister Thomas Nowak und Land-            Vorträge und Veranstaltungen der Fach-
kate mit drei unterschiedlichen Motiven        rat Sebastian Straubel als Vorsitzende der      stelle für pflegende Angehörige der
und der Aussage „Wir sind stolz auf euch“      LEADER-Region Coburger Land und star-
                                                                                               AWO 2020
hängen. Im Mittelpunkt stehen zwei ju-         ten den Projektaufruf.
gendliche Superhelden, stellvertretend für     Seit 2017 konnten mit Hilfe dieser Initia-      Beratung für pflegende Angehörige
unsere Jugendlichen, die mit Abstand und       tive siebzehn Vorhaben von Bürgern und          während der Corona-Pandemie
digital ihr Leben in dieser herausfordern-     Vereinen fachlich und finanziell unterstützt    Angehörige haben trotz des Lockdowns
den Zeit leben.                                und umgesetzt werden.                           weiterhin die Möglichkeit sich telefonisch
Und zu sehen sind 43 Akteure der Kinder-       Dazu zählt z. B. das internationale Ju-         Rat und Unterstützung bei der Fachstel-
und Jugendarbeit, die ihr Gesicht zeigen       gendzeltlager „Grenzenlos“, die Neuge-          le für pflegende Angehörige in Coburg
mit der Botschaft: „Wir sind stolz auf euch!   staltung des historischen Dorfbrunnens          zu holen. Hier können Sie Fragen rund
Bleibt vorsichtig, bleibt zuversichtlich,      in Thierach, die Erstellung Informations-       um die Pflegeorganisation, -finanzierung,
bleibt solidarisch im Kampf mit der Corona-    tafeln zur Ortsgeschichte Bad Rodachs,          Antragstellung, Entlastungsmöglichkeiten
Pandemie – Wir sind weiterhin für euch da!“    die erstmalige Durchführung eines freiwil-      usw. besprechen. In besonderen Einzel-

10
Sie können auch lesen