Lust auf mehr... Happy Birthday Müller Galerie! 15.09.2012
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
13. - 15.09.2012
Lust auf mehr...
Happy Birthday
Müller Galerie!
Ein tolles Geburtstag-Dankeschön-Paket mit
attraktiven Aktionen erwartet Sie – für alle Sinne!
www.muellergalerie.de
2
Lust auf Müller Galerie?!
Über 20 Fachgeschäfte bieten einen optimalen Branchenmix von Einzelhandel über Dienstleistungs-
betriebe bis zu Gastronomiebetrieben. 12.000 m² Verkaufsfläche, verteilt auf 4 Ebenen, stehen für
wetterunabhängiges Einkaufsvergnügen in der attraktiven, hellen und immer gut klimatisierten Mall.
1 Müller 3 Thalia Buchhandlung
Spielwaren, Multi Media, Schreibwaren Wissen / Telefon: 07121 – 98 85 80
1 Telefon: 07121 - 930 09 30
4 Hair Store
2. OG
1 2 Vision Mode Friseur & Shop / Telefon: 07121 - 34 08 20
Young Fashion, Brautmode
2 Telefon: 07121 - 37 12 26
3
4
5 Müller 8 Thalia Buchhandlung
Drogerie, Haushalt / Telefon: 07121 - 930 09 30 Familie / Telefon: 07121 – 98 85 80
6
6 K&L Ruppert 9 Foto-Markt
1. OG
Herrenmode, Kindermode Telefon: 07121 - 34 05 55
5 Telefon: 07121 - 930 09 00
10 Sisley
7 7 Department Z Mode für Sie, Kindermode
Telefon: 07121 - 345 30 61 Telefon: 07121 - 33 00 22
10 8
9
11 Müller 16 Cecil
Parfümerie, Strümpfe / Telefon: 07121 - 930 09 30 Telefon: 07121 - 34 64 99
12
12 K&L Ruppert 17 Claire´s
11 Damenmode / Telefon: 07121 - 930 09 00 Telefon: 07121 - 32 10 02
13
EG
13 Tamaris Store 18 Vodafone
14
Telefon: 07121 - 33 46 01 Telekommunikation / Telefon: 07121 – 69 97 150
16 14 Department Z 19 United Colors of Benetton
19 Telefon: 07121 - 345 30 61 Telefon: 07121 - 33 00 22
15
18 17 15 Thalia Buchhandlung
Unterhaltung / Telefon: 07121 – 98 85 80
20 Migros 25 Asia Mac
Frischemarkt / Telefon: 07121 14 335- 0 Telefon: 07121 – 94 87 887
21 Tabak-Börse 26 dolceamaro
20 Presse , Lotto / Telefon: 07121 - 30 15 71 Eiscafé, Bistro
1. UG
24 22 Nail Fashion 27 Peperoncino
27 Telefon: 07121 – 94 79 058 Pizza, Pasta / Telefon: 07121 - 624 89 25
28 21 25 23 Telekom Partner Shop / O2 28 GOLD to go®
Telekommunikation / Telefon: 07121 699 78 81 Gold Automat
29
22 23 26 24 Bäckerei Mayer 29 Toiletten / Wickelraum
Café / Telefon: 07121 - 32 90 66
Das Angebot der Müller Galerie Gesundheit im Zentrum
Dienstleister
geht über Shoppen und Eisessen Naturheilpraxis Konstanze Hauser, Zentrum für lösungsorientierte Hypnose / Telefon: 07121- 334 354
weit hinaus. Die Büroräume der Kosmed-i, Institut Dr. Hauser für kosmetische Chirurgie / Telefon: 07121-930 812
Dienstleister liegen zwar mehr im Dr. med. Joachim Hauser, Orthopäde / Telefon: 07121-930 80
Hintergrund der Galerie, deren Arbeit Notar Fritz E. Bockstaller
ist aber ebenso wichtig. Telefon: (07121) 334466
Rechtsanwälte Tietzsch & Kollegen
Telefon: (07121) 93950
3
10 Jahre Müller Galerie –
10 Jahre Lust auf mehr...!
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
gerade mal 10 Jahre jung ist die Müller Galerie, das pulsierende Herz der
Einkaufs- und Erlebnisstadt Reutlingen. Mit ihrem Bau entstand vor einem Jahr-
zehnt nicht nur eine architektonische Perle, sondern auch ein lebendiger Markt-
platz, der sich zu einem beliebten Treffpunkt für Jung und Alt entwickelt hat.
Das 10-jährige Bestehen der Müller Galerie ist für uns ein willkommener Anlass,
um gemeinsam mit Ihnen, unseren Kunden, zu feiern!
Höhepunkt ist das große Geburtstagsprogramm im Monat September. Sie sind
herzlich eingeladen, drei Tage lang – von Donnerstag, 13. bis Samstag,
15. September – bei „10 Jahre Müller Galerie Reutlingen“ dabei zu sein. Unsere
regionalen und überregionalen Partner unterstützen uns und bereichern das Fest;
Künstlerinnen und Künstler setzen kreative Akzente.
Wir haben zahlreiche attraktive Aktionen für Sie vorbereitet, ebenso läuft im
gesamten Monat September ein großes Losgewinnspiel.
Die Müller Galerie ist ein Herzstück von Reutlingen und bietet ein breites und viel-
fältiges Angebot für Ihren gesamten Bedarf. Stillstand gibt es bei uns nicht:
Wir sind am Puls der Zeit und greifen neue Trends auf, ob im Bereich Mode, Life-
style, Technik oder Wellness und Genuss. Überzeugen Sie sich davon auf einem
Streifzug durch die Müller Galerie.
Reutlingen und die Müller Galerie gehen nun schon seit einigen Jahren eine
gelungene Synthese ein. Der schönste Beweis dafür ist, dass Sie, liebe Kunden,
unser Shoppingcenter als attraktiven Marktplatz schätzen!
Die Müller Galerie - Die Reutlinger Einkaufswelt!
Feiern Sie mit uns!
Ihre
Alexandra Metzger, Centermanagerin
Öffnungszeiten Inhalt
der Müller Galerie: Lust auf Feiern – Feiern – Feiern?! 4-5
Einkaufen und Genießen am Puls der Zeit 6-9
Ladengeschäfte:
Mo - Fr 9:00 - 20:00 Uhr Lust auf Kunst?! 10
Sa 9:00 - 19:00 Uhr Lust auf Gewinne?!
Das große Geburtstagsgewinnspiel der Müller Galerie 11
Gastronomie:
Impressum:
Mo - Fr 8:30 - 20:00 Uhr
Konzeption / Gestaltung / Text / Realisation: dialogart gmbh, Rosenbergstraße 111/1, 70193 Stuttgart
Sa 8:30 - 19:00 Uhr Herausgegeben von: Werbegemeinschaft Müller-Galerie Reutlingen, Wilhelmstraße 40, 72764 Reutlingen
So ab 9:00 Uhr Bäckerei Mayer Bildnachweis: ADTV Tanzschule dance+music, Boutique Hotel Reiser, FashionTime, fotolia, Hair Store,
iStockphoto, Müller Galerie, Nail Fashion.
4
Lust auf Feiern – Feiern –
13. - 15. September 2012
Freuen Sie sich auf ein buntes Programm in diesen 3 Tagen! Die Müller Galerie wurde zu diesem Fest
besonders stimmungsvoll dekoriert. Der Bus mit den Fotos unserer Gratulanten wird enthüllt. Kinder
können sich zu lustigen Tieren und Fabelwesen schminken lassen. Eine riesige Geburtstagstorte wird
angeschnitten. Die Reutlinger Tanzshow-Gruppe präsentiert sich. 2 Tage lang können Sie sich durch
unsere schwungvollen Modenschauen über die aktuellen Modetrends informieren. Sie sehen, es ist
viel geboten, ein Besuch wird Sie mit Sicherheit begeistern. Wir freuen uns auf Sie!
Pfiffige und mobile Modeschau Anschnitt der Geburtstagstorte
mit Living Dolls auf 3 Ebenen Die Geburtstagstorte
moderiert durch in der Größe von 150
Fashion Time, x 150 cm wird feier-
Hamburg. Bei dieser lich angeschnitten
außergewöhnlichen und an unsere treuen
Modeschau präsen- Kunden zum direkten
tieren Ihnen die Genießen verteilt. Lassen Sie sich das
Geschäfte der Müller nicht entgehen!
Galerie die aktuellen Herbsttrends und
geben Ihnen Ideen und Anregungen für
Ihren persönlichen Life-Style. Lassen
Sie sich verzaubern von den Living-
Dolls, die Sie als Live-Sängerin, als
Break- und normale Tänzer/innen auf
den Etagen empfangen und die neuen
Kollektionen vorführen.
Donnerstag 13.09.2012 Freitag 14.09.2012
15:00 Uhr
Busenthüllung
Marktplatz
14:00 Uhr 16:00 Uhr
Modenschau Modenschau
15:00 Uhr
Anschnitt der
12:00 Uhr 14:00 Uhr
Geburtstagstorte
Modenschau Modenschau
16:00 Uhr 17:30 Uhr
Modenschau Modenschau
14:00 - 18:00 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr
KInderschminken Kinderschminken
Luftballonstation Luftballonstation
5
Feiern?!
„Wir sind Reutlingen“ – Busenthüllung auf dem Marktplatz „SIMPU“, unser Maskottchen
Endlich ist es soweit und der Bus „SIMPU“, unser
„Wir sind Reutlingen“ wird auf dem Maskottchen läuft
Marktplatz enthüllt! Danach startet er mit Begleitung durch
seine Tour quer durch Reutlingen. die heiligen Hallen
Seien Sie mit dabei und suchen Sie der Müller Galerie
Ihr Gesicht oder das von Freunden, Be- und treibt wieder so
kannten oder Verwandten auf dem Bus. einigen Schabernack
mit Groß und Klein.
Kinderschminken Hip-Hop-Dance-Show Karikaturschnellzeichner
Lasst euch über- mit der ADTV Tanz- Er ist wieder da,
raschen, was die schule dance+music der Schnellkarika-
Künstlerin in eure aus Reutlingen. turist. Lassen Sie
Gesichter zaubert. es sich nicht entge-
Machen Sie mit bei
hen, durch unseren
der Hip-Hop-Dance-
Zeichner, mit einem
Show oder schau-
witzigen Portraitbild auf Papier ver-
en Sie einfach nur
Luftballonstation ewigt zu werden. Warten und Stillhal-
zu, wie bei heißen
ten lohnt sich, denn das Ergebnis kann
Jedes Kind erhält an Rhythmen die Profis das Tanzbein
als Andenken kostenfrei mitgenommen
der Luftballonstation schwingen. Aktionsfläche im UG.
werden.
einen Luftballon.
Samstag 15.09.2012
11:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr
Hip-Hop- Hip-Hop- Hip-Hop-
Dance-Show Dance-Show Dance-Show
17:30 Uhr
Modenschau
14:00 - 18:00 Uhr
Kinderschminken
Luftballonstation
11:00 - 18:00 Uhr
Karrikaturschnellzeichner
„SIMPU“, unser Maskottchen
6
Einkaufen und Genießen
Vier Etagen und 12.000 Quadratmeter Verkaufsfläche: In der Müller Galerie sind Sie rundum versorgt
und dank der engagierten Geschäftsleute und Gastronomen immer auf dem aktuellen Stand. Wir
haben Trends und Tipps für Sie gesammelt.
Lust auf Farbe indianische Ethno-Formen auf, Natur-
materialien wie Baumwolle, Cord und
Dieser Herbst wird kein düsterer! Man Leder kontrastieren mit Nylon. Dunkle
darf sich auf eine bunte, fröhliche Sai- Grundtöne werden durch starke Akzent-
son freuen. Farben bleiben angesagt farben und grafische Muster belebt. Ein
und lassen zusammen mit frechen Mus- Hauch Mystik, inspiriert durch moderne
tern, einem unkomplizierten Material- Vampir-Romane, ist ebenfalls zu finden.
mix und Anklängen an die 80er-Jahre Er driftet nicht ins Düstere ab, sondern
keine Langeweile aufkommen. spürt den schimmernden, eleganten
Nuancen des Dunklen nach.
Bei den United Colors of Benetton
ist Farbe ohnehin Programm. Der Klassi- „Auch im Spätsommer bleibt uns der
ker Wolle kommt mit raffinierten Strick- Blütendruck in allen möglichen Vari-
techniken und flotten Details zu neuen ationen erhalten“, heißt es bei CECIL.
Ehren - „very british“ im Jahr 2012. Aber Ebenfalls weiterhin angesagt ist Karo
auch weiches Jersey und feine, fließen- – perfekt zu lässiger Jeans und Leder-
de Stoffe haben ihren Platz. Das gilt für jacke. Wer Basics wie Bluse, Weste und
Benetton wie für die auf mehr Eleganz Schal zum Lagenlook kombiniert, kann
abhebende Schwester Sisley. Bestens nichts falsch machen. Der zentrale Trend
ins Bild passen Accessoires, Schals und heißt „Broken English“ und überzeugt
Taschen aus bedruckten Stoffen und mit durch authentische Denimwaschungen,
verspielten Details. frische Alloverprints und lässige Blazer-
Styles.
Bei K&L Ruppert spielt die Herbstmo-
de mit Gegenpolen und interpretiert Farbe prägt auch die Shops selbst.
klassische Themen humorvoll neu. Ein- Departement Z hat nach der Neu-
flüsse aus den schottischen Highlands gestaltung der Damenabteilung im
und aus Londoner Clubs verschmelzen vergangenen Jahr jetzt bei den Herren
ebenso wie Alpiner Sportstyle und ur- umgebaut. Das Farbkonzept und neue
bane Popart. Jacquard-Muster nehmen Gestaltungselemente setzen anregende
Modeschmuck, Accessoires,
GUTSCHEIN
10
Kosmetik und vieles mehr... Alles für
le
die Schu
Wilhelm-Str. 40
Wilhelm-Str. 40
€
,
72764, Reutlingen
Reutlingen
,- … jetzt bei Thalia!
für ein Fotobuch Thalia-Buchhandlung
Müller Galerie
Wilhelmstr. 40 • 72764 Reutlingen
Tel. 07121 98858-0
Gutscheincode: 10JM einfach bei der Bestellung
im Warenkorb eingeben. Gültig bis 31.12.2012
einzulösen bei
www.claires.com
7
am Puls der Zeit
Impulse beim Einkaufen. Mit den neu Neuigkeit tritt ein Schnürschuh mit in-
hinzugekommenen Marken Tom Tailor nen integriertem Plateau auf.
Denim, Marc O’Polo Campus, Solid und
Humör rundet Departement Z das An- Trendige Accessoires inspirieren bei
gebot bei den Herren weiter ab. Auch Claire‘s zu individuellen und kreativen
die Damenabteilung hat mit M.O.D. Kombinationen mit der Kleidung, wo-
Markenzuwachs bekommen. bei kräftiges Pink und dezenteres Gold-
Rosé den Ton angeben. Goldschmuck
spielt mit rosa Akzenten, Tücher setzen
Von Kopf bis Fuß anziehend auf den Kontrast von Braun und Pink.
Claire‘s bietet zudem Ohrenpearcing
Auch die Füße mögen es weiter farbig, fürs Ohrläppchen wie fürs Knorpelge-
wenngleich die Töne bei Tamaris zum webe an. Geschulte Mitarbeiter führen
Herbst hin etwas gedeckter werden: es mit einem schonenden Verfahren
Kräftiges Rot wird zu Bordeaux, helles durch.
Grün etwas dunkler, Blitzblau zu Ocean. überzeugt, dass auch der tief im Nacken
sitzende Haarknoten angesagt sein wird
Unkompliziert schön wie nie zuvor und hält Braun für die
neue Trendhaarfarbe.
Vom Herbstwind zerzaust präsentiert
sich der Frisurentrend „Undone“ mit Dazu passen frisch-fruchtige Düfte, die
seinem lässigen, absichtlich unperfekt derzeit in der Parfümerie Müller ganz
wirkenden Styling. Das funktioniert für besonders gefragt sind und Sinnlichkeit
verschiedene Haarlängen: beim klas- versprühen. Unverkrampfte Fröhlichkeit
sischen Bob, fransig und leicht gestuft. prägt auch die Kosmetiktrends. Bunte
Beim langen Haar, indem eine Sei- Nagellacke in verschiedensten Nuan-
Insgesamt gewinnt der Schuh an Be- tenpartie gegelt wird, was die andere cen von Korallblau bis hin zu kräftigem
deutung und gibt dem Outfit den letz- leicht zerzaust erscheinen lässt. Oder Gelb sind beliebt, zum Herbst kommen
ten Schliff. Er bleibt feminin und sexy, beim etwas verweht daherkommen- verstärkt Dunkelrot sowie Braun- und
darf gerne etwas höhere Absätze ha- den Lockenkopf, der schnell zu formen Gelbtöne hinzu. Ähnliches gilt für den
ben, zunehmend auch in Plateau-Form. ist: Einfach das gewaschene Haar über Lidschatten, bei dem die ganze Farbpa-
Westernstiefeletten in allen Varianten, Kopf mit einem Föhn antrocknen und lette zur Verfügung steht, während die
klassisch oder modern, farbig, mit Ab- danach einen Klecks Volumenschaum Lippen vor allem rot, korall und orange
satz oder als Edelwestern passen zu al- in die Ansätze einkneten, rät Roberto geschminkt werden. Gleichzeitig macht
lem: Röhrenjeans, kurzem oder langem Laraia vom Hair Store. Der Trendsetter die Parfümerie Müller mit ihrem viel-
Rock, farbiger Strumpfhose. Als absolute und Weltmeister der Friseure ist davon fältigen Sortiment den Alltag leichter:
8
Sie finden hier auch Spiel- und Schreib- Lust auf Neues Immer in Verbindung
waren, Medien, Haushaltswaren und
mehr. Für Erstklässler markiert der Herbst ei- Junge Leute kommen in den Vodafone-
nen wichtigen Neuanfang, für den sie Shop und wissen, was sie wollen: ein
bei Thalia bestens gerüstet werden. Smartphone mit sehr schnellem Inter
Vorlesebücher und Geschichten stim- net wie die LTE-Mobiltelefone, die
men auf die Einschulung ein; das recht- ein Spezialgebiet des Shops sind. Bei
zeitige Besorgen des Zubehörs erspart älteren Kunden ergibt sich oft im Bera-
Stress. Vom Füllfederhalter über den tungsgespräch, dass sie durchaus Ver-
Radierer bis hin zu Schulbüchern und wendung für ein Smartphone haben.
Süßem für die Schultüte ist die Auswahl „Das ist gar nicht außergewöhnlich“,
riesengroß. betont Halil Mandal, zumal sich dann oft
zeige, dass die Kosten nur geringfügig
Alle, die gern lesen, werden vom aktuel- höher sind. Ähnliches gilt im O2- und im
len E-Reader Bookeen mit dem derzeit Telekom-Shop im Untergeschoss, die
schnellsten E-Reader-Display am Markt ebenfalls von ihm geführt werden.
fasziniert sein – keine 200 g schwer,
fasst er eine ganze Bibliothek. Wer
glaubt, dass E-Reader vor allem Technik- Lust auf Geschmack
freaks ansprechen, irrt sich gründlich:
Mit der Möglichkeit, 20 Schriftgrößen Junge Leute sind in ihrer Mittagspause
einzustellen, sind sie auch bei älteren gerne mit einer Pasta-Box unterwegs:
Menschen sehr beliebt. Dieser gesunde, unkomplizierte Snack
ist bei Perperoncino in verschiedenen
Die Fingernägel als i-Tüpfelchen fürs Sty- Sorten zu haben, mit unterschiedlicher
ling sind dem Team von Nail Fashion Pasta, mit Fleisch, Fisch oder vegeta-
mit seinen gelernten Kosmetikerinnen risch. Essen kann man natürlich auch an
und Nageldesignerinnen ein besonde- Ort und Stelle. Besonders begehrt blei-
res Anliegen, ob als auffälliger Hingu- ben auch im Spätsommer verschiedene
cker gestylt oder in ihrer Natürlichkeit Salatvarianten und das gegrillte Gemüse
gepflegt. Chefin Eve Tran errang zuletzt als leichtes, bekömmliches und aroma-
bei den „Beauty International“ im März tisches Essen.
einen ersten Platz, im vergangenen Jahr
hat sie von verschiedenen Nail-Design- Asia Mac fügt den Nudelboxen weite-
Meisterschaften neun Auszeichnungen re Geschmacksnuancen hinzu, inspiriert
mitgebracht. von der Indochina-Küche. Auch hier
Das i-Tüpfelchen auf dem Styling sind ganz
klar die Fingernägel. Ob die Nägel einen
auffälligen Akzent setzen oder einfach in ihrer
Natürlichkeit gepflegt werden sollen – das
Team von Nail Fashion mit seinen gelernten
Kosmetikerinnen und Nageldesignerinnen
29€
hilft weiter. Nagelmodellage, Nagelverzie-
95 rung, Naturnagelverstärkung und mehr sind
im Programm. Chefin Eve Tran errang zuletzt
bei den “Beauty International” im März einen
ersten Platz. Im vergangenen Jahr hat sie von
verschiedenen Nail-Design-Meisterschaften
neun Auszeichnungen mitgebracht.
9
kann man Leckeres mitnehmen oder wird in der „Cloud“ auf einem externen
vor Ort auf einem der 36 Plätze verspei- Rechner. Das unterscheidet xalino von
sen. Echte Dauerbrennern sind außer- fast allen anderen Anbietern. Unschlag-
dem das Hähnchen süß-sauer und die bar ist aber auch die Qualität, denn alle
pikante Soße. Mit den Bubble Teas und Bildprodukte werden in der eigenen
ihren verschiedenen Geschmacksrich- Fotowerkstatt mit Premium-Materialien
tungen wartet eine weitere Attraktion handgefertigt. Man kann sie persönlich
vor allem fürs junge Publikum. abholen oder zuschicken lassen. Und
bei Fragen helfen die Spezialisten von
Sünde mit Eierlikör oder in der floren- foto-markt gerne weiter.
Genuss für Kenner tinischen Variante. Den Zwiebelkuchen
kann man gleich warm im Café genie-
Des Tabaks reine Seele, ursprünglich ßen, der rustikale Mayer-Laib, nach ei-
und unverfälscht, kommt beim Verzicht nem Rezept von Urgroßvater Mayer auf
auf Konservierungs- und Parfümstoffe Steinplatten gebacken, verbreitet seinen
zum Vorschein. Naturtabake liegen sehr Duft zu Hause. Und pünktlich zum Volks-
im Trend, bei Zigaretten ebenso wie fest wird mit den Brezelwochen das Ge-
bei Tabak zum Selberdrehen, weiß Eva bäck gefeiert, durch das die Sonne drei
Thumm von der Tabak-Börse. Begon- Mal scheint: Dann gibt es Laugenbre-
nen hat es mit „American Spirit“, mitt- zeln, Königsbrezel, Riesenbrezeln, süße
lerweile hat jede Marke ein Segment Brezeln, überbackene Brezeln, belegte
ohne Zusatzstoffe. Auch beim Lotto sind Brezeln und mehr.
immer mal wieder Neuigkeiten zu ver-
melden, wie der „Euro-Checkpot“, für Man kann dem guten Ruf von Schweizer
den sich acht europäischen Länder zu- Lebensmitteln glauben oder sie einfach
sammengetan haben: So können sehr selbst probieren: Migros wartet mit ei-
große Checkpots zusammenkommen. nem umfangreichen Angebot an Kaffee,
Schokolade, Nudeln, Fleisch und Wurst,
Molkereiartikeln und weiteren Spezia-
Lust auf Feines litäten auf. Die Bäckerei im Haus stellt
zudem mehrmals täglich frisches Brot,
Wer die Zwetschgentaler mit Streuseln und Kuchen und Torten von Hand her.
der Bäckerei Mayer kostet, freut sich Der „Swiss Shop“ weiß aber auch regi-
richtig auf den nahenden Herbst, in dem onale Qualität zu schätzen und hat des-
auch Apfelkuchen Hochsaison haben: halb Qualivo-Premium-Markenfleisch
mal als Rahmapfelkuchen, mal als Süße vom Rind und Schwein aus dem Süden
Baden-Württembergs im Programm.
Unbeschwert gestalten
Ihre schönen Fotos müssen nicht im
Ein echtes Stück Schweiz Computer auf Nimmerwiedersehen
10%
verschwinden! Erschließen Sie sich
GUTSCHEIN
die digitale Bilderwelt – mit www.
xalino.de, dem Online-Bilder-Service
WERT:
von foto-markt: Fotobücher, Foto-
Kalender, Foto-Leinwände und viele
auf das ganze Migros-Sortiment in Migros Reutlingen
andere Bildprodukte ganz bequem von
Dieser Gutschein ist einlösbar bis 30. September zu Hause aus. Die Software ist komfor-
2012 in Ihrer Migros Reutlingen.
Der Betrag wird nicht bar ausbezahlt und ist nicht kumulierbar.
tabel, intuitiv bedienbar und muss nicht
Ausgenommen sind Geschenkgutscheine. installiert werden. Der eigene PC stellt
Hauptsitz: Migros Deutschland GmbH,
Am Alten Markt 4, 79539 Lörrach lediglich die Verbindung her, gearbeitet10
Lust auf Kunst?!
Die Altstadt im Neubau
Die Architektur der Müller Galerie verbin- die verschiedenen Tore, der Marktplatz
det moderne und historische Elemente. und mehr ist zu sehen, weitere Bilder
Dieser Ansatz spiegelt sich auch in der hängen im Flur des Untergeschosses.
Rotunde wider, die mit ihrem verglasten Grundlage für die stimmungsvollen An-
Kuppeldach das besondere Merkmal des sichten waren alte Stiche, die das Reut-
Einkaufszentrums ist. linger Heimatmuseum mit freundlicher
Genehmigung zum Aushängen zur Ver-
In ihrem Inneren bilden große, rund drei fügung stellte. Unter dem Kuppeldach
Meter hohe Fototapeten mit Motiven mit seinem einmaligen Lichtkonzept aus
der Reutlinger Altstadt eine wunder- transluzenten Glasringen kommen sie
schöne Bildergalerie. Die Stadtmauer, besonders gut zur Geltung.
Schneewittchen schaut
beim Wickeln zu …
… dank der Reutlinger Künstlerin Edel-
traud Willjung, die mit ihrem überle-
bensgroßen Bild eine wunderschöne
Märchenszene auf die Wand des Wickel-
raums in der Müller Galerie zauberte.
Wir sind Reutlingen! Die farbenfrohe Szene zeigt Schneewitt-
chen und den Prinzen im Wald, umge-
Der Nachbarschaftsgedanke rollt und ver- träts werden jetzt auf einem großen ben von vielen Tieren und den sieben
bindet die Geschäfte der Müller Galerie Linienbus durch die Stadt rollen, stellver- lachenden Zwergen. Der Wickelraum
nicht nur miteinander, sondern auch mit tretend für alle, die sich mit Reutlingen hat damit eine neue, entspannte Atmo-
ganz Reutlingen. „Wer ist Reutlingen?“, identifizieren. Am 14. September um sphäre bekommen, ganz abgesehen da-
diese Frage hat das Shoppingcenter 15 Uhr findet die feierliche Enthüllung von, dass das Geschichtenbild bestimmt
deshalb an alle Bürgerinnen und Bürger des grafisch gestalteten Gelenk-Busses die Geschwister des Wickelkindes in
gestellt. Viele fühlten sich angesprochen der RSV (Reutlinger Stadtverkehrsgesell- Bann zieht, während Mama sich ums
und kamen zum Foto-Casting: Ihre Por- schaft) auf dem Marktplatz statt. Baby kümmert.11
Lust auf Gewinne?!
Jetzt mitmachen, tolle Reisen und viele
weitere hochwertige Preise gewinnen! 03. - 29. September 2012
So geht‘s: Tolle Preise warten auf Sie!
1. Geburtstags-Coupons ausschneiden
und damit beim Einkauf direkt an der Boutique Hotel Reiser, Schweiz
Kasse die auf dem Coupon aufgeführte 3 Übernachtungen für 2 Personen im
Anzahl an Losen abholen. unverwechselbaren Ambiente des
Boutique Hotel Reiser in Altdorf (CH)
110 x 10 E
Schlafen Sie neben Wilhelm Tell! In
Einkaufs-
modern eingerichteten Zimmern erwar-
rt zu gewinnen!
gutscheine sofo ten Sie romantische Details mit Blick
auf ein Stück „Schweizer Geschichte“.
Lassen Sie sich begeistern vom kuli-
2. Dann sollten Sie nachschauen, narischen Angebot und spüren Sie die
ob Sie einen der 10 E-Gutscheine Boutique Hotel Reiser
Freude an der marktfrischen Vielfalt, die 6460 Altdorf, Telefon: +41 (0)41 870 10 66
gewonnen haben. Wenn ja, können Sie
das Team auf Karte und Tisch bringt. www.hotelreiser.ch
ihn unter Vorlage des Gewinnloses bei
Informationen und Buchungen zur Schweiz:
foto-markt im 1. OG abholen. Zusätzlich gewinnen Sie einen Eintritt 00800-100 200 30 (kostenlos aus dem dt.
ins Tellmuseum sowie eine Tageskarte Festnetz)
3. Wenn Sie auch noch die Rückseite der Auto AG Uri und der Schifffahrtsge-
der Lose mit Ihrer Adresse versehen sellschaft Vierwaldstädtersee.
und in die aufgestellten Losboxen
einwerfen, haben Sie zusätzlich alle
Chancen auf einen der Hauptgewinne*. Hotel Villino, Lindau am Bodensee
4. Diese Chance haben Sie auch, Ein exklusives Wellness-Wochenende Beauty-Verwöhn-Oase. Inklusive einer
wenn Sie keinen 10 E-Gutschein für 2 Personen im 4 Sterne-Verwöhn- Lancaster Gesichts- und Körperbe-
gewonnen haben. Hotel am Bodensee handlung, sowie einer entspannenden
Massage nach Wahl – geschaffen für
Genießen Sie ein exklusives Wellness-
Je mehr Lose Sie einwerfen, umso Menschen, die Außergewöhnliches
Wochenende für 2 Personen in diesem
größer Ihre Gewinnchancen! lieben.
exquisiten 4 Sterne-Hotel, eine mehr-
Viel Glück! fach ausgezeichnete Küche, einen mär-
chenhaft schönen Garten und 400 qm
*Die Verlosung findet unter notarieller Aufsicht am 20.10.2012 statt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und Angehörige der Müller
Galerie sowie deren Fachgeschäfte sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.
Mit diesem Mit diesem Mit diesem
Geburtstags-Coupon Geburtstags-Coupon Geburtstags-Coupon
erhalten Sie direkt an erhalten Sie direkt an erhalten Sie direkt an
der Kasse bei einem der Kasse bei einem der Kasse bei einem
Einkaufswert ab 10 E Einkaufswert ab 50 E Einkaufswert ab 100 E
1 Los
für das große Geburtstags-Gewinnspiel.
1
2 Lose
für das große Geburtstags-Gewinnspiel.
1
4 Lose
für das große Geburtstags-Gewinnspiel.
1
Mitarbeiter und Angehörige der Müller Galerie sowie Mitarbeiter und Angehörige der Müller Galerie sowie Mitarbeiter und Angehörige der Müller Galerie sowie
deren Fachgeschäfte sind von der Teilnahme am deren Fachgeschäfte sind von der Teilnahme am deren Fachgeschäfte sind von der Teilnahme am
Gewinnspiel ausgeschlossen. Gültig bis 29.09.2012 Gewinnspiel ausgeschlossen. Gültig bis 29.09.2012 Gewinnspiel ausgeschlossen. Gültig bis 29.09.2012
1
Nur solange Vorrat reicht. 1
Nur solange Vorrat reicht. 1
Nur solange Vorrat reicht.10 0 0 Artikel für den
Schulanfang im Preis gesenkt!
Ihre Müller-Filiale
in der MÜLLER-GALERIE
REUTLINGENSie können auch lesen
