Manufacturing of sleepers and steps for retaining walls in Australia Produktion von Mauerwerkselementen sowie Stufen für Stützwände in Australien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Notes MCT ITALY Manufacturing of sleepers and steps for retaining walls in Australia Produktion von Mauerwerkselementen sowie Stufen für Stützwände in Australien Outback Sleepers Australia ing a household concrete mixer, Das Unternehmen Outback chen Betonmischer, der Zugabe was established in January of adding colors and vibrating the Sleepers Australia mit Sitz in von Farben und Verdichtung mit 2000 and is based in Adelaide sleepers by hand. Patterned con- Adelaide wurde im Januar 2000 manuellem Betonrüttler zehn with operations having recently crete merchandise from Outback gegründet und expandierte vor Betonschwellen pro Woche im expanded to Melbourne. Sleepers now come in a range of kurzem mit einer Betriebsstätte heimischen Hinterhof herge- Michael Ineson, the Managing products including precast con- nach Melbourne. stellt. Die von Outback Sleepers Director and founder of Outback crete steps to precast concrete Michael Ineson, der Ge- hergestellten strukturierten Be- Sleepers has first-hand experi- wall panels. schäftsführer und Gründer von tonwaren werden heute in einer ence in working with concrete There is also a wide range of Outback Sleepers, hat bereits großen Auswahl angeboten, dazu sleepers and concrete wall panels supporting building materials aus seinen frühen Berufsjahren gehören auch Betonfertigteilstu- due to his early working years available for purchase such as im Stützwandbau eigene Erfah- fen sowie Fertigteilwandplatten. being spent primarily as a re- under fence plinths and support rungen in der Arbeit mit Beton- Darüber hinaus steht eine taining wall contractor. Work- posts. schwellen und Betonwandplatten. Vielfalt von ergänzenden Bau- ing closely with precast concrete Outback Sleepers‘ manu- Die eingehende Beschäftigung materialien zur Verfügung, wie retaining walls and other pre- facturing plant employs over mit Stützwandelementen sowie beispielsweise Zaunsockel und cast concrete products during the twenty people and is a well-es- anderen Betonfertigteilproduk- Stützpfosten. 1990‘s gave Michael the inspira- tablished and reliable company ten in den 1990er Jahren haben Outback Sleepers beschäftigt tion to develop and manufacture offering customer satisfaction Ineson zur Entwicklung und Her- mehr als 20 Mitarbeiter in seiner the colored and patterned con- along with fast distribution and stellung von farbigen und struk- Produktionsstätte und ist ein fest crete sleepers that are now the delivery throughout South Aus- turierten Betonschwellen inspi- etabliertes und vertrauenswürdi- heart and soul of the company. tralia and Victoria. riert, die heute das Kerngeschäft ges Unternehmen, das für Kun- The humble beginnings took des Unternehmens darstellen. denzufriedenheit sowie schnelle place in a backyard home pro- MCM Plant: plug & play In den bescheidenen Anfän- Distribution und Lieferung in ganz ducing ten sleepers per week us- The fast growing market and gen wurden mit einem einfa- Südaustralien und Victoria steht. Figure: MCT Italy Figure: MCT Italy Overview of MCT Italy Batch Plant in Adelaide, SA MCM Plant Mixer discharge Gesamtansicht der Mischanlage von MCT Italy in Adelaide, SA Austrag des MCM-Anlagenmischers 62 BFT INTERNATIONAL 08·2020 ↗ www.bft-international.com
Für Sie notiert ← FERTIGTEILHERSTELLUNG the high-quality concrete sleep- MCM-Anlage: Plug & Play- ers for retaining walls used for System large civil projects, landscaping Aufgrund des schnell wach- works and small retaining walls senden Marktes und der hohen pushed Outback Sleepers to per- Qualität von Betonschwellen für form some necessary upgrades Stützmauern, die für große Bau- to machinery in the factory. projekte, im Landschaftsbau wie Having carefully considered auch für kleinere Stützwände several offers, Outback Sleep- Einsatz finden, sah sich das Un- ers selected MCT Italy as the ternehmen Outback Sleepers zur batching plant supplier after Durchführung einiger notwendi- the Italian producer competently ger Modernisierungsmaßnahmen substantiated all the technical seiner Anlagentechnik veranlasst. solutions implemented in the Nach sorgfältiger Prüfung MCM 3.1.25 mobile batching mehrerer Angebote, entschied plant. sich Outback Sleepers für MCT The main requirement for the Italy als Lieferanten der Misch- Customer was to ensure smart anlage, nachdem der italienische design with assembly involv- Hersteller sämtliche technische ing minimal use of foundation, Details der mobilen Mischanlage civil work, crane, erection tools vom Typ MCM 3.1.25 vollständig and the shortest possible down- untermauert hatte. time. For MCT Italy, a company Als Hauptanforderung des with 53 years of experience in Kunden sollte ein intelligenter the production of complex con- Aufbau sichergestellt werden, cretes, the task was well within dessen Errichtung minimalen its range. Einsatz an Fundamenten, Bau- The plant was delivered late arbeiten, Kraneinsatz, Monta- January 2019,installed in a fixed gewerkzeugen und möglichst location in the factory located in kurze Stillstandzeit erforderte. Adelaide, South Australia, and Für MCT Italy, ein Unternehmen immediately started up. On the mit 53-jähriger Erfahrung in der 10th of February, the plant was Produktion von aufwendigen Be- up and running and producing tonen, war dieser Auftrag maßge- concrete, this was largely due schneidert. to the quality and technology Die Anlage wurde Ende Janu- of the manufacture of the plant ar 2019 geliefert und an einem and equipment, and also that of festgelegten Standort innerhalb the technicians and engineers, des Werkes in Adelaide, Südaus- sent from MCT to assist with the tralien, installiert und sofort in installation and commissioning Betrieb genommen. Bereits am of this new equipment. 10. Februar war die Anlage im Nick Monchgesang, Produc- Einsatz und produzierte Beton; tion Manager for Outback Sleep- dies war vor allem auf die Qualität ers, affirmed: “On the 25th of und Technologie bei der Herstel- February 2019 our factory had lung von Anlage und Ausrüstung reached a new capacity that we zurückzuführen wie auch auf die could not have before, this was von MCT entsandten Techniker considerably due to the quality und Ingenieure, die bei Installati- of service, advice and products on und Inbetriebnahme der neuen that we received throughout the Anlagentechnik behilflich waren. entire process, from placing the Nick Monchgesang, Produk- order to taking control of the tionsleiter bei Outback Sleepers, plant on our own for the first bestätigt: „Am 25. Februar 2019 time.” erreichte unser Werk eine neue Pro- duktionsleistung, die zuvor nicht Semi-mobile plant for auto- möglich war und in erster Linie auf matic production of high- die Qualität von Service, Beratung quality concrete und der Produkte zurückzuführen MCM 3.1.25 batching plant ist, die uns während des gesamten equipped with moisture, plastic- Prozesses von der Auftragsvergabe 08·2020 BFT INTERNATIONAL 63
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Notes ity and water-cement ratio con- ginn der Zuschlagstoffdosierung trol systems providing uniform aus dem Aufgabetrichter als auch concrete that meets the most nach der Zugabe des Anmach- strict requirements. wassers. Nach Zugabe eines Zu- The humidity control system satzmittels wird die Plastizität der automatically detects water Mischung eingelesen und ermit- content both at the beginning telt. Sämtliche Parameter werden of aggregates dosing from the auf dem Leitstand-Bildschirm an- hoppers and after the mixing gezeigt; so kann der Maschinen- water addition. After the addi- bediener den Verlauf in Echtzeit tion of an admixture, the pro- überwachen oder einen Bericht gram reads and determines the anfordern, der automatisch ge- mixture plasticity. All parame- speichert wird. ters are displayed on the control Der Planeten-Gegenstrom- cabin screen, and the operator Mischer ist mit automatischer can monitor the process in real Wascheinrichtung, Feuchtemess- time or request a report that is sensoren und einem Sensor zur Figure: MCT Italy saved automatically. Messung der Plastizität der Mi- The planetary counterflow schung ausgestattet. Die Wasch- mixer is equipped with auto- einrichtung kann sowohl von der matic washing, moisture control Kabine des Bedieners als auch di- sensors and a sensor for meas- Outback Sleepers High Quality Concrete Products rekt oberhalb am Bedienfeld in uring the mixture plasticity. The Hochwertige Betonprodukte von Outback Sleepers der Nähe des Mischers aktiviert washing is activated from both werden. the operator‘s cabin and directly used raw material and efficient bis zur ersten Übernahme der An- Als optimalen Mischer ent- upstairs from the control panel concrete factory technology. In- lage geboten wurde.“ schied man sich bei diesem Pro- near the mixer. ferior concrete quality is a thing jekt für einen Mischer der Reihe A mixer of 1500/1000 liters of the past thanks to new produc- Halbmobile Anlage zur auto- 1500/1000 mit einer Produktions- was chosen for this project as tion methods and state-of-the-art matischen Betonherstellung leistung von 40 bis 45 m³ Beton optimal for the production of machines“, Australia Area Sales Die Mischanlage MCM 3.1.25 ist pro Stunde. a mixture within production Director at MCT Italy stated. mit einem Regelungssystem für grade of 40 - 45 m³ per hour. The many years of experience Feuchte, Plastizität und Wasser- Win-Win-Partnerschaft from the MCT Italy team was Zement-Wert ausgestattet und Projektunterstützung wurde vom Win – Win collaboration evident throughout the process, sorgt so für eine gleichmäßige Bennett Equipment-Team geleis- The project support was pro- and Outback Sleepers was able Betonqualität, die den strengsten tet, das bereits zuvor beteiligt war vided by the Bennett Equipment to rely on this as were learning Anforderungen entspricht. und die Auslieferung von An- team, who already took part and new, efficient, and cost-effective Mit der Feuchteregulierung lagentechnik aus dem Hause MCT organized the delivery of MCT ways to produce high-quality lässt sich der Wassergehalt auto- Italy nach Australien organisierte. Italy equipment to the Australia. concrete. matisch erfassen, sowohl zu Be- „Die Betonmischanlage vom Bennett Equipment shared Typ MCM 3.1.25 ist in jeder Hin- its opinion about the batch- sicht gut. Erstens ist sie kompakt, ing plant, „MCM 3.1.25 batch- leicht zu transportieren und zu ing plant is good in all senses. errichten. Zweitens ist sie nur Firstly, it is compact, easy for mit den besten Bauteilen ausge- transportation and erection. stattet, was eine lange Standzeit Secondly, it is equipped only sicherstellt. Drittens ist sie war- with the best components, which tungsfreundlich und das wohl guarantees its durability. Third- komplizierteste Maschinenteil – ly, it is easy to maintain, and its die Steuerung – ist nicht störan- most complex component - the fällig, da der Compumat ständig control system - does not break von MCT Italys Spezialisten durch Figure: MCT Italy down, as Compumat is con- Fernzugriff überwacht wird. Und stantly monitored by MCT Italy schließlich sind derartige Anlagen specialist through remote access. schon seit mehr als sieben Jah- And finally, such plants are al- ren in Australien in Betrieb“, so ready operating in the Australia Diego De Marco, MCT Mechanical Engineer, Nick Monchgesang, Production die Stellungnahme von Bennett for more than 7 years“. Manager for Outback Sleepers, Gabriele Falchetti MCT Italy, Executive Aus- Equipment zu der Mischanlage. “The concrete rejects are also tralia Sales Manager and Carl Wildman. Bennett Equipment Manager (from „Auch der Betonausschuss left to right) minimized. Simply said, the pre- wird verringert. Die Betonfertig- Diego De Marco, MCT-Maschinenbauingenieur, Nick Monchgesang, Produkti- cast construction technology is a onsleiter von Outback Sleepers, Gabriele Falchetti von MCT Italy, Vertriebs- teiltechnologie ist, einfach gesagt, smart combination of optimally leiter Australien, und Carl Wildman, Manager von Bennett Equipment (v.l.n.r.) eine intelligente Kombination aus 64 BFT INTERNATIONAL 08·2020 ↗ www.bft-international.com
Für Sie notiert ← FERTIGTEILHERSTELLUNG Nick Monchgesang, continued: “The optimaler Verwendung von Rohstoffen und es gab keine Herausforderung, die für die- support received throughout was second effizienter Betonanlagentechnologie. Dank ses außergewöhnliche Unternehmen zu groß to none. The level of organization, skill, neuer Fertigungsverfahren und modernster war“, so Mick Monchgesang weiter. and knowledge was abundant and freely Maschinen gehört minderwertige Betonqua- available at every step of the process, lität der Vergangenheit an“, erklärt MCT Italys Keine Aufgabe zu groß oder zu klein from the team on site in Australia to the Gebietsvertriebsleiter Australien. „Wir haben für jeden Geschmack und jedes teams back in Italy, there was no chal- Die langjährige Erfahrung des MCT Italy- Budget ein Design. Als lokaler Hersteller bie- lenge faced that was too great for this Teams war während des gesamten Prozesses ten wir schnelle Bearbeitungszeit, hohe Lager- wonderful company.” offensichtlich und Outback Sleepers konnte bestände und effizienten Anlieferungsservice sich darauf verlassen und dabei neue, effizien- nach Adelaide und Südaustralien, Melbourne No job is too big or small te und kostengünstige Methoden zur Produk- und regional in Victoria und Neusüdwales. Michael Ineson, the Managing Director of tion von hochwertigem Beton kennenlernen. Für uns wie auch für MCT Italy ist keine Auf- Outback Sleepers, concludes: “We have „Die Unterstützung, die wir erhielten, war gabe zu groß oder zu klein. Mit der neuen designs to suit every taste and budget. As unübertrefflich. Uns standen ein hohes Orga- Anlagentechnik wird Outback Sleepers seinen a local manufacturer, we offer fast turna- nisationsniveau, umfangreiche Fähigkeiten Ruf im Markt bekräftigen und für jeden Ein- round, large quantities of stock, and an und Fachwissen in allen Prozessschritten frei bau das passende Wandelement anbieten“, so efficient delivery service to Adelaide and zur Verfügung – sowohl vom Team vor Ort in Micheal Ineson, Geschäftsführer von Outback South Australia, Melbourne and regional Australien wie auch vom Team in Italien – und Sleepers, abschließend. Victoria and New South Wales. For us and for MCT Italy no job is too big or too small. With the new equipment Outback Sleepers will increase the reputation in the market and will match wall builders suitable for any installation.” CONTACT Outback Sleepers Australia PTY Ltd. Lindsay Road Lonsdale, Adelaide SA 5160/Australia www.outbacksleepers.com.au Bennett Equipment 18 Ninth Street Wingfield, Adelaide SA 5013/Australia www.outbacksleepers.com.au MCT Italy S.r.l. Via Perugia 105 06084 Bettona (Perugia)/Italy +39 075 988551 mail@marcantonini.com www.marcantonini.com 08·2020 BFT INTERNATIONAL 65
Sie können auch lesen