MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515

Die Seite wird erstellt Justine Klaus
 
WEITER LESEN
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Quelle: Michael Heim

44. Jahrgang | Nr. 515
                         2021
                           JULI

       Gemeindeinfo
MARKT ESSENBACH
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
    jetzt sind es nur noch wenige Wochen bis zum Beginn der Sommer-
    ferien. Und auch wenn, das Ferienprogramm in diesem Jahr – corona-
    bedingt – etwas kleiner ausfällt, haben wir wieder ein vielfältiges und
    abwechslungsreiches Angebot für die Kinder unserer Gemeinde auf die
    Beine gestellt. Mein großer Dank gilt den Veranstaltern, die trotz der zu
    beachtenden Regeln und Hygienerichtlinien auch in diesem Jahr ver-
    suchen, den Kindern ein tolles Ferienerlebnis zu bieten. Die Kursan-
    meldung beginnt am 5. Juli und schon jetzt wünsche ich allen Kindern
    eine schöne und abwechslungsreiche Ferienzeit.
    Nicht jeder von uns wird heuer in die Ferne reisen können oder mögen,
    doch das Schöne kann auch ganz nahe liegen! Besuchen Sie doch ein-
    fach unsere gemeindlichen Schwimmbäder in Mirskofen oder Ahrain
    und genießen Sie dort den Sommer, im kühlen Nass aus vollen Zügen.
    Und sollten Sie doch verreisen, so möchte ich Sie daran erinnern, noch
    einmal einen kurzen Blick auf das Ablaufdatum Ihrer Reisedokumente
    zu werfen; nur für alle Fälle.
    Noch ein kurzer Hinweis: Die Sitzungs- bzw. „Sommerpause“ des
    Marktgemeinderats beginnt in diesem Jahr voraussichtlich nach seiner
    Sitzung am 3. August. Die neuen Termine nach der Sitzungspause wer-
    den Ihnen dann wieder rechtzeitig bekanntgegeben.
    Doch nun wünsche ich Ihnen, für die kommenden Wochen eine sonnige
    und entspannte Sommerzeit.
    Herzlichste Grüße
    Ihr Bürgermeister

    Dieter Neubauer

2
                                                      G EM EI N D EI N FO | G RUS SWO RT
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Übersicht

                                     Gemeindeinfos

                                       Grußwort Bürgermeister		           2
                                       Übersicht				 3
                                       Öffnungszeiten Rathaus 		          4
                                       Abfallwirtschaft			 5
                                       Ferienpogramm			 6
                                       Informationen			                   14

                                     Museen				                           20
                                     Büchereien				                       21
                                     Musikschule				                      22
                                     Wochenmarkt				                      26
                                     Veranstaltungen			                   27
                                     Volkshochschule			                   30

                                     Sonstige Informationen		             34

                                     Ihre ESKARA Sport- und Kulturarena

                                       ESKARA Aktuell			36

                                     Bilder
                                        Bilder aus der Marktgemeinde      39
                                       Impressum				40

                                                                               3
G EM EI N D EI N FO | Ü B ERSIC HT
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Öffnungszeiten Rathaus

    Markt Essenbach
    Rathausplatz 3 | 84051 Essenbach
    Tel. 08703 808 -0
    Fax. 08703 808 -38
    E-Mail: rathaus@essenbach.de
    www.essenbach.de

    Öffnungszeiten Rathaus
    Montag - Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
    Dienstag         13.00 Uhr – 15.00 Uhr
    Donnerstag       13.00 Uhr – 17.30 Uhr

    Das Rathaus inklusive Einwohnermeldeamt ist aufgrund der aktuellen
    Corona-Lage weiterhin für den persönlichen Parteiverkehr leider
    nur eingeschränkt verfügbar. In dringenden Fällen vereinbaren Sie
    bitte telefonisch vorab einen Termin. Zutritt ins Rathaus für Besucher
    weiterhin nur mit FFP2-Maske!

        Bürgersprechstunde
    Für die Bürgersprechstunde beim Ersten Bürgermeister Dieter Neubauer
    gelten folgende Zeiten:
     • Dienstag von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr (außer an Sitzungstagen)
     • Donnerstag von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr
    Terminvereinbarung im Vorzimmer unter Telefon 08703 808 -26.

       Einreichungsschluss für das „Gemeindeinfo“
    Wir weisen darauf hin, dass der Einreichungsschluss für Ihre Bei-
    träge zum „Gemeindeinfo“ August 2021 der 15. Juli 2021 ist.
    Alle Beiträge, die nach dem Einsendeschluss eingehen, können
    nicht mehr berücksichtigt werden, da sich sonst die Auslieferung des
    Infoblattes verzögert.
    Nur vorbereitete Texte, die per E-Mail als PDF im Anhang und separate
    Bilder, die als JPEG-Datei an gemeindeinfo@essenbach.de gesendet
    werden, werden bearbeitet.
    Redaktionelle Änderungen behalten wir uns vor. Für unaufgefordert
    zugesandte Artikel besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.
4
                                             G EM EI N D EI N FO | Ö FFN U N GS ZEIT EN R ATH AUS
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Restmüll A
                   Abfallwirtschaft Mo. 05.07.2021     Mo. 19.07.2021      Mo. 02.08.2021
 Restmüll B                           Di. 06.07.2021    Di. 20.07.2021      Di. 03.08.2021
 Restmüll C                          Mi. 07.07.2021    Mi. 21.07.2021       Mi. 04.08.2021
 Restmüll D                          Do. 08.07.2021    Do. 22.07.2021       Do. 05.08.2021
 Restmüll E                           Fr. 09.07.2021    Fr. 23.07.2021          Fr. 06.08.2021

 Biomüll A                            Fr. 02.07.2021    Fr. 16.07.2021          Fr. 30.07.2021
 Biomüll B                          Mo. 28.06.2021     Mo. 12.07.2021      Mo. 26.07.2021
 Biomüll C                            Di. 29.06.2021    Di. 13.07.2021      Di. 27.07.2021

 Gelber Sack A                        Fr. 09.07.2021    Fr. 06.08.2021          Fr. 03.09.2021
 Gelber Sack B                      Mo. 12.07.2021     Mo. 09.08.2021      Mo. 06.09.2021
 Gelber Sack C                        Di. 13.07.2021    Di. 07.08.2021      Di. 07.09.2021
 Gelber Sack D                       Mi. 14.07.2021    Mi. 08.08.2021       Mi. 08.09.2021
 Gelber Sack E                        Fr. 16.07.2021    Fr. 10.08.2021          Fr. 10.09.2021

 Papier A                           Mo. 12.07.2021     Mo. 23.08.2021      Mo. 04.10.2021
 Papier B                             Di. 13.07.2021    Di. 24.08.2021      Di. 05.10.2021
 Papier C                            Mi. 14.07.2021    Mi. 25.08.2021       Mi. 06.10.2021
 Papier D                            Do. 15.07.2021    Do. 26.08.2021       Do. 07.10.2021
 Papier E                             Fr. 16.07.2021    Fr. 27.08.2021          Fr. 08.10.2021
 Papier F                             Fr. 23.07.2021    Fr. 03.09.2021          Fr. 15.10.2021

               Die Abfälle sollen am jeweiligen         Restmüll:        alle   2   Wochen
                                                        Biomüll: 		      alle   2   Wochen
               Abfuhrtag ab 6.00 Uhr morgens
                                                        Gelber Sack:     alle   4   Wochen
               bereitgestellt sein!
                                                        Papier: 		       alle   6   Wochen

     Öffnungszeiten Altstoffsammelstelle Essenbach
  Winterzeit                                           Sommerzeit
  Mittwoch                    14.00 - 16.30 Uhr        Mittwoch           15.00 - 18.00 Uhr
  Freitag                     14.00 - 16.30 Uhr        Freitag            15.00 - 18.00 Uhr
  Samtstag                      9.30 - 12.30 Uhr       Samstag             9.00 - 13.00 Uhr

                                                                                                 5
G EM EI N D EI N FO | A B FA LLWI RTSC H A F T
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Für das Ferienprogramm 2021 ist heuer wieder die Online-Anmeldung
    über die Internetseite www.essenbach.feripro.de möglich.
    Parallel dazu können die Eltern ihre Kinder auch durch persönliche Vor-
    sprache im Rathaus (Kartenvorverkauf) anmelden. Online sind die ein-
    zelnen Veranstaltungen bereits einsehbar.
    Von Montag, 5. Juli, ab 9:00 Uhr bis einschließlich Freitag, 23. Juli
    ist dann die Anmeldung online oder persönlich möglich.
    Da aktuell nicht festgelegt werden kann, ob und in welchem Umfang
    die Veranstaltungen im Ferienprogramm durchgeführt werden können,
    bitten wir zu berücksichtigen, dass das Ferienprogramm bzw. einzelne
    Veranstaltungen situationsbedingt kurzfristig abgesagt werden können.

    Nachfolgend ein vorläufiger Überblick unserer Veranstaltungen:
                       Sommerferien-Leseclub – Lesen was geht!
    Beschreibung:      Beliebig viele Bücher ausleihen und lesen und anschlie-
                       ßend an dem Gewinnspiel "Vielleser*in" teilnehmen.
    Termin:            25. Juli bis 13. September 2021
    Alter:             7 bis 12 Jahre
    Ort:               Bücherei Ahrain
    Ansprechpartner:   Martina Hesse-Hujber, Bücherei
    Kosten:            1,00 Euro

                       Wo hausen die Zwerge?
    Beschreibung:      Auf der Wandung durch den Wald, suchen wir nach den
                       Verstecken der Zwerge. Unterwegs sammeln wir Bastel-
                       material, aus welchem wir anschließend eine kleines
                       Zwergen-Häuschen bauen.
    Termin:            Montag 2. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
    Aler:              4 bis 8 Jahre
    Ort:               Fam. Ragner, Mirskofen
    Ansprechpartner:   Malgorzata Ragner
    Kosten:            5,00 Euro
    Mitzubringen:      Schutzkleidung (Wald/Sonne), Getränk, kleine Brotzeit

6
                                                   G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Reise in den Orient
 Beschreibung:                Ein spannender Vormittag in den märchenhaften Orient
                              wartet auf uns. Wir erlernen Tänze zu orientalischen
                              Kinderliedern sowie ein Folklore-Kreistanz. Anschließend
                              hören wir eine phantastische Geschichte aus dem Orient.
 Termin:                      Dienstag, 3. August 2021, 9:00 bis 12 Uhr
 Alter:                       6 bis 11 Jahre
 Ort:                         Turnhalle Altheim
 Ansprechpartner:             Marion Lindemann
 Kosten:                      5,00 Euro
 Mitzubringen:                leichte Sportkleidung, Gymnastikschuhe, leichtes Tuch
                              (für die Hüfte), Getränk, kleine Brotzeit

                              Elfen- und Feenhäuschen basteln
 Beschreibung:                Recyclingmaterial wird zum Basteln der traumhaften
                              Häuschen gebraucht. Es entstehen zauberhafte Be-
                              hausungen – schön gestaltet und eingericht.
 Termin:                      Dienstag, 3. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
 Alter:                       4 bis 8 Jahre
 Ort:                         Fam. Ragner, Mirskofen
 Ansprechpartner:             Malgorzata Ragner
 Kosten:                      5,00 Euro
 Mitzubringen:                bastel-taugliche Kleidung, Getränk, kleine Brotzeit

                              Hühnergeschichten und Hühner basteln
 Beschreibung:                Hauseigene Hühner können bewundert und gefüttert
                              werden. Es wird eine spannende Geschichte vorgelesen
                              und anschließend wird aus Naturmaterial gebastelt.
 Termin:                      Mittwoch, 4. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
 Alter:                       5 bis 10 Jahre
 Ort:                         Fam. Ragner, Mirskofen
 Ansprechpartner:             Malgorzata Ragner
 Kosten:                      5,00 Euro
 Mitzubringen:                Schutzkleidung (auch zum basteln geeignet), Getränk,
                              kleine Brotzeit

                                                                                         7
G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Ferien mit der Maus
    Beschreibung:      Die Maus mit allen 5 Sinnen erleben!
                       Interessante Themen aus Natur und Umwelt werden mit
                       spannenden Experimenten erforscht.
    Termin:            Mittwoch, 4. August 2021, 14:00 bis 16:00 Uhr
    Alter:             6 bis 10 Jahre
    Ort:               Bücherei Essenbach
    Ansprechpartner:   Regina Sandbiller, Bücherei
    Kosten:            4,00 Euro
    Mitzubringen:      wetterbedingt passende Kleidung, Sonnenschutz,
                       Getränk

                       Im Reich der Elfen
    Beschreibung:      An diesem Vormittag geht es um Elfen! Es werden tolle
                       Elfen-Märchen erzählt, Elfen gezeichnet und ein Elfen-
                       tanz zu zauberhafter Musik erlernt. Die Elfen in unseren
                       Zeichnungen machen wir mittels einer Wischtechnik
                       "sichtbar"!
    Termiin:           Donnerstag, 5. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
    Alter:             6 bis 11 Jahre
    Ort:               Heimathaus
    Ansprechpartner:   Marion Lindemann
    Kosten:            5,00 Euro
    Mitzubringen:      Zeichenbock DIN A3, Wasserfarben und Pinsel, Getränk,
                       kleine Brotzeit

                       Hühnerbilder malen
    Beschreibung:      Die hauseigenen Hühner können bewundert und ge-
                       füttert werden. Wir malen Hühnerbilder mit Acrylfarbe
                       auf eine Leinwand.
    Termin:            Donnerstag, 5. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
    Alter:             6 bis 10 Jahre
    Ort:               Fam. Ragner, Mirskofen
    Ansprechpartner:   Malgorzata Ragner
    Kosten:            8,00 Euro
    Mitzubringen:      Schutzkleidung (auch zum malen geeignet), Getränk,
                       kleine Brotzeit

8
                                                   G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Hühnerglück
 Beschreibung:                Die Kinder erfahren viel über Hühner und die artgerech-
                              te Haltung. Die Hühner dürfen gefüttert und gekuschelt
                              werden. Spiele rund um Hühnerwissen stehen auf dem
                              Programm.
 Termin:                      Freitag, 6. August 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
 Alter:                       5 bis 10 Jahre
 Ort:                         Fam. Ragner, Mirskofen
 Ansprechpartner:             Malgorzata Ragner
 Kosten:                      5,00 Euro
 Mitzubringen:                Schutzkleidung (die richtig schmutz werden darf),
                              Getränk, kleine Brotzeit

                              Kinderolympiade auf dem Tennisplatz
 Beschreibung:                Es sind verschiedene Geschicklichkeitsübungen – teil-
                              weise mit Tennisschläger – zu absolvieren. Die besten
                              drei pro Altersklasse bekommen Medaillen. Alle Teil-
                              nehmer erhalten eine kleine Aufmerksamkeit.
 Termin:                      Sonntag, 8. August 2021, 14:00 bis 17:00 Uhr
 Alter:                       6 bis 10 Jahre
 Ort:                         Tennisplatz Essenbach
 Ansprechpartner:             Josef Weichs, SV Essenbach, Tennisabteilung
 Kosten:                      keine
 Mitzubringen:                Sportbekleidung, Turn- oder Tennisschuhe, Getränk

                              Kleine Unterwaserwelt
 Beschreibung:                Aus einem Gurkenglas entsteht ein künstliches Aquarium
 Termin:                      Dienstag, 10. August 2021, 9:00 bis 10:00 Uhr
 Alter:                       6 bis 12 Jahre
 Ort:                         Heimathaus Essenbach
 Ansprechpartner:             Angelika Brandl
 Kosten:                      7,50 Euro
 Mitzubringen:                großes leeres Gurkenglas, Pinsel, kleine Muscheln

                                                                                        9
G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Michael Heim 44. Jahrgang | Nr. 515
Memoboard basteln
     Beschreibung:       Wir basteln ein stylisches Memoboard mit Polstereffekt.
     Termin:             Dienstag, 10. August 2021, 10:15 bis 11:45 Uhr
     Alter:              8 bis 13 Jahre
     Ort:                Heimathaus Essenbach
     Ansprechpartner:    Angelika Brandl
     Kosten:             9,00 Euro
     Mitzubringen:       Baumwollstoff 70 x 40 cm (einfarbig oder mit kleinem
                         Muster), Schere, Spiralblock DIN A5, Pinsel, evtl. kleines
                         Handtuch, Getränk

                     Zeitreise zu frühen Bauernfamilien und Handwerkern
     Beschreibung:       Steinzeitliche Handbohrer herstellen und damit arbeiten,
                         Kupfer zu Schmuck verarbeiten oder Tonschüsselchen
                         herstellen und dekorieren sowie viele interessante
                         Arbeiten zum selbst ausprobieren.
     1. Termin:          Dienstag, 10. August 2021, 13:00 bis 17:00 Uhr
     2. Termin:          Mittwoch, 18. August 2021, 9:00 bis 13:00 Uhr
     3. Termin:          Donnerstag, 19. August 2021, 13:00 bis 17:00 Uhr
     4. Termin:          Dienstag, 24. August 2021, 13:00 bis 17:00 Uhr
     5. Termin:          Donnerstag, 2. September 2021, 9:00 bis 13:00 Uhr
     Alter:              7 bis 11 Jahre
     Ort:                Heimathaus
     Ansprechpartner:    Monika Weigl, Archäologisches Heimatmuseum
     Kosten:             jeweils 10,00 Euro
     Kosten:             Kleidung (die auch dreckig werden darf), Getränk

                         Schlüsselbänder basteln
     Beschreibung:       In diesem Kurs lernt ihr in kurzer Zeit tolle Schlüssel-
                         bänder selbst zu basteln.
     Termin:             Mittwoch, 11. August 2021, 10:30 bis 11:30 Uhr
     Alter:              7 bis 13 Jahre
     Ort:                Heimathaus Essenbach
     Ansprechpartner:    Angelika Brandl
     Kosten:             7,00 Euro
     Mitzubringen:       Schere, Lineal, Stifte, Zwirn, Nähnadeln, Getränk

10
                                                       G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
Upcycling von alten Gläsern
Beschreibung:               Wir basteln aus alten Marmeladengläsern bzw. Flaschen
                            coole Dekogläser.
Termin:                     Mittwoch, 11. August 2021, 11:45 bis 13:00 Uhr
Alter:                      7 bis 12 Jahre
Ort:                        Heimathaus Essenbach
Ansprechpartner:            Angelika Brandl
Kosten:                     7,00 Euro
Mitzubringen:               3 Marmeladengläser (ohne Etikett) oder breite Flasche,
                            Pinsel, Haushaltsschwämmchen, Einmalhandschuhe,
                            Unterlage, Getränk

                            TANZ MIT! Basics aus Rock´n´Roll & Showtanz
Beschreibung:               Du hast Lust zu Tanzen?? Dann bist du hier genau
                            richtig! Wir bringen euch einfache Basic-Tanzschritte aus
                            den Bereichen Rock´n´Roll und Showtanz bei.
Termin:                     Donnerstag, 12. August 2021, 10:00 bis 11:30 Uhr
Alter:                      5 bis 8 Jahre
Ort:                        Turnhalle Grundschule Ahrain
Ansprechpartner:            Manuela Fischer, SV Ohu-Ahrain
Kosten:                     keine
Mitzubringen:               Sportbekleidung, feste Turnschuhe, Isomatte, Getränk,
                            Sonnenschutz

                            Bewegung & Rätseln
Beschreibung:               Wir radeln von Essenbach zu einen Nachbarort. Dort
                            machen wir spannende Rätsel und bauen evtl. ein
                            Tippie. Die Radelstrecke beträgt ca 3-5 km für hin und
                            zurück.
Termin:                     Donnerstag, 12. August 2021, 14:00 bis 17:00 Uhr
Alter:                      5 bis 12 Jahre
Ort:                        Essenbach
Ansprechpartner:            Christina Heckinger-Raßhofer
Kosten:                     5,00 Euro
Mitzubringen:               wetterpassende Kleidung, Fahrrad, Getränk

                                                                                        11
G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
Fußball-Golf
     Beschreibung:      Wir besuchen zusammen den Soccerpark Bayern
                        (Vilsbiburg). Mit einem normalen Fußball versucht ihr
                        in möglichst wenigen Schüssen zu den 18 Löchern zu
                        gelangen.
     Termin:            Samstag, 14. August 2021, 9:00 bis 14:00 Uhr
     Alter:             12 bis 15 Jahre
     Ort:               Pfarrheim Essenbach
     Ansprechpartner:   Kathrin Kühnert, KLJB Essenbach
     Kosten:            5,00 Euro
     Mitzubringen:      festes Schuhwerk (keine Schuhe mit Stollen oder
                        Noppen!)

                        BMX bzw Mountainbike Geschicklichkeitsrennen
     Beschreibung:      Auf einem Teilstück der Motocrossstrecke dürfen die
                        Kinder mit ihren eigenen BMX (oder Mountainbike) unter
                        Aufsicht üben. Anschließend findet ein Rennen mit Ge-
                        schicklichkeitspacour statt.
     Termin:            Samstag, 21. August 2021, 10:00 bis 16:00 Uhr
     Alter:             7 bis 14 Jahre
     Ort:               Trainingsgelände CMF Essenbach
     Ansprechpartner:   Andreas Barsch, CMF Essenbach
     Kosten:            5,00 Euro
     Mitzubringen:      eigene Schutzausrüstung (Helm, Handschuhe, festes
                        Schuhwerk), keine E-Bikes gestattet!

                TANZ MIT! Basics und Parcour im Bereich Rock´n´Roll
     Beschreibung:      Du hast Lust am Tanzen?? Du hörst oder bewegst dich
                        gern auf peppige Musik?? Wir bringen euch die ersten
                        Basics aus dem Bereich Rock´n´Roll gepaart mit Mann-
                        schaftsspielen (Parcour) bei.
     Termin:            Montag, 23. August 2021, 17:00 bis 19:00 Uhr und
                        Mittwoch, 25. August 2021, 17:00 bis 19:00 Uhr
     Alter:             ab 8 Jahren
     Ort:               Turnhalle Grundschule Ahrain
     Ansprechpartner:   Petra Zierer, SV Ohu-Ahrain
     Kosten:            5,00 Euro
     Mitzubringen:      Sportbekleidung, feste Turnschuhe, Getränk

12
                                                    G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
Insektenhotel bauen
Beschreibung:               Unter Einweisung werden kleine Insektenhotels gebaut.
Termin:                     Donnerstag, 26. August 2021, 14:00 bis 17:00 Uhr
Alter:                      6 bis 12 Jahre
Ort:                        Holzberghütte Glöckerlverein Mirskofen
Ansprechpartner:            Rainer Weißacker, Glöckerlverein
Kosten:                     10,00 Euro

                            Zielen und Treffen
Beschreibung:               Alles was mit Zielen – egal ob es mit Bällen, Pfeilen oder
                            Luft. bzw. Lichtgewehr – zutun hat.
Zeitraum:                   Samstag, 28. August 2021, 14:00 bis 16:30 Uhr
Alter:                      ab 8 Jahren
Ort:                        Schützenheim Ahrain
Ansprechpartner:            Rudi Jackermayer, Schützengesellschaft Ahrain e.V.
Kosten:                     10,00 Euro

                            TANZ MIT! Basics aus Rock´n´Roll & Showtanz
Beschreibung:               Du hast Lust zu Tanzen?? Dann bist du hier genau
                            richtig! Wir bringen euch einfache Basic-Tanzschritte aus
                            den Bereichen Rock´n´Roll und Showtanz bei.
Termin:                     Dienstag, 31. August 2021, 10:00 bis 11:30 Uhr
Alter:                      5 bis 8 Jahre
Ort:                        Turnhalle Grundschule Ahrain
Ansprechpartner:            Manuela Fischer, SV Ohu-Ahrain
Kosten:                     keine
Mitzubringen:               Sportbekleidung, feste Turnschuhe, Isomatte, Getränk,
                            Sonnenschutz

                                                                                         13
G EM EI N D EI N FO | FERI EN PRO G R A M M
Informationen
      Öffentliche Ausschreibung nach § 3 Abs. 2 gem. VOL/A
      Markt Essenbach, Rathausplatz 3, 84051 Essenbach

       Leistungsumfang:    Winterdienst 11/2021 – 03/2024
       Art der Leistung:   Winterdienstarbeiten (Schneeräum- und Streu-
                           dienste) für die Gemeindestraßen im Markt
                           Essenbach.
                           Voraussetzung ist ein eigenes, leistungsfähiges
                           und geeignetes Fahrzeug
       Anforderung der     Die Ausschreibungsunterlagen können bis zum
       Unterlagen:         9. Juli 2021 per E-Mail angefordert werden
       E-Mail-Adresse:     huebner@essenbach.de
       Submission:         Dienstag, 13. Juli 2021 um 10:00 Uhr

      Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Hübner, Bauhofleiter,
      unter 0176 18703808

      Fundbüro
     Das Eigentum an Fundsachen geht nach Ablauf von 6 Monaten, nach
     Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei, auf den Finder
     oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fund-
     ortes über.
     Folgende Gegenstände sind im Fundbüro abgegeben worden:
     Fundsache                       Fundort
     2 Schlüssel                     Mirskofen
     2 Brillen                       Richtung Holzen
     Softshelljacke                  Essenbach
     2 Fahrräder                     Essenbach und Unterunsbach

     Wenn Sie einen der genannten Gegenstände als Ihr Eigentum er-
     kennen, melden Sie sich im Fundbüro unter Tel. 08703 808 -65 oder
     E-Mail: neumann@essenbach.de.
     Wir würden uns freuen, Ihnen Ihr Eigentum zurückgeben zu können.

14
                                                   G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Glückspilze beschäftigen sich mit Schmetterlingen
In den letzten acht Wochen beschäf-
tigten sich die Kinder der Wiesengrup-
pe aus der Kinderkrippe Glückspilz in
Ohu mit der Entstehung von Schmet-
terlingen. Zunächst hörten die Kinder
viel über die Eiablage, bastelten selbst
Blätter mit Raupeneiern, schauten sich
Raupen genauer an und hörten dann
in Form des Kamishibais die Geschich-
te „Der kleinen Raupe Nimmersatt“.
Mit diesem Grundwissen ausgestattet
konnten die lebenden Raupen in die
Wiesengruppe einziehen. Täglich be-
obachteten die Kinder die Raupen und
warteten gespannt, dass sie sich ver-
puppen.
Die interessierte Kleinen wurden in den
Prozess miteinbezogen und durften je-
den Schritt mitverfolgen bzw. helfen, die
verpuppten Raupen in das dafür vorgesehene Netz umzusiedeln. Wieder
hieß es für die Kinder eine Weile warten. Nach ca. sechs Tagen schlüpfen
die ersten drei Schmetterlinge. Diese brauchten nun Nahrung und auch
hier waren die kleinen Naturforscher eifrig dabei. Sie tauchten Blumen
in Zuckerwasser, gaben verschiedene Obststücke für die Schmetterlinge
                                vorsichtig in das Netz und naschten zwi-
                                schendurch selbst vom Obst. Nach und
                                nach schlüpften immer mehr Schmetter-
                                linge. Wieder wurden diese genau beob-
                                achtet und ihr Name „kleiner roter Fuchs“
                                gelernt. Nach weiteren fünf Tagen im war-
                                men Wiesenzimmer, spielte auch draußen
                                das Wetter mit und die 13 „kleinen Füch-
                                se“ wurden im Garten in die Freiheit ent-
                                lassen. Mit Stolz suchen die Kinder nun
                                täglich nach „ihren“ Schmetterlingen im
                                Garten.
                                Es war für alle Beteiligten ein spannendes
                                und interessantes Naturprojekt!
Wir danken der Kinderkrippe Glückspilz Ohu für die tollen Bilder und wünschen
den Kindern weiterhin viel Freunde beim Entdecken und Forschen!
                                                                                15
G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Gartenabfälle nicht in freie Natur –
      Gefahren für Wasser und Pflanzenwelt
     Gartenabfälle, die in der freien Natur abgelagert werden oder auch auf
     noch leeren Bauparzellen, sind mehr als ein Ärgernis: Sie verschan-
     deln nicht nur die Natur, sondern verunreinigen durch austretendes
     Sickerwasser auch die Böden – und belasten damit das Grund- und
     Oberflächenwasser. Zudem breiten sich dank solcher gedankenloser
     Wegwerf-Aktionen oft Pflanzen aus fernen Vegetationsgebieten in der
     heimischen Natur aus.
     „Rasen-, Strauch- und Baumschnitt, auf kleine oder größere Haufen ge-
     stapelt, finden sich an vielen Stellen in Wald und Flur, vor allem dort, wo
     es gut befahrbare Waldstraßen gibt“. Solche Entsorgungsaktionen seien
     freilich alles andere als Umwelt-Kavaliersdelikte.
     Die Abfallexperten des Landkreises Landshut appellieren daher an die
     Bürger, Gartenabfälle im eigenen Garten zu kompostieren oder, wenn
     das nicht geht, zu einer Altstoff-Sammelstelle zu bringen oder zu ei-
     ner der Kompostier-Anlagen im Landkreis Landshut. Die Ablagerung
     von Grüngut in Wald und Flur sei vom Gesetzgeber aus gutem Grund
     als „Abfall-Ablagerung“ eingestuft worden – und damit als Ordnungs-
     widrigkeit, die mit Bußgeld geahndet werden kann, so das Landratsamt
     Landshut.
     Denn neben der für sich allein schon schwerwiegenden Gefahr der Ver-
     unreinigung von Böden, Grund- und Oberflächenwasser durch schäd-
     lichen Sickersaft habe diese Form der Abfall-„Entsorgung“ auch andere
     Nachteile – und schaffe nachhaltige Probleme. „Das Umfeld wird auf-
     gedüngt.“ Die Folge: Dort, wo früher im Frühjahr Buschwindröschen
     und Schlüsselblumen blühten, breiten sich nun monotone Brennessel-
     Bestände aus.
     Nicht genug: „Zusätzlich sind durch solche Ablagerungen schon vie-
     le fremde Pflanzenarten eingeführt worden ins heimische Ökosystem
     – die Botaniker sprechen von „Neophyten“, fremde Pflanzenarten, die
     sich schnell unter den hiesigen klimatischen Bedingungen ausbreiten,
     verdrängen häufig heimische Arten und die heimische Pflanzenvielfalt.
     Negative Beispiele gebe es mittlerweile zuhauf: Springkraut und Rie-
     senbärenklau, Beifuß-Ambrosie, Kanadische Goldrute oder Japanischer
     Staudenknöterich seien nur einige Beispiele für Pflanzen, die aus frem-
     den Ländern stammen und von unachtsamen „Gartenfreunden“ auf die
     angestammte Pflanzen-, aber auch auf die von Pflanzen abhängige
     Tierwelt losgelassen worden sind. Einige von ihnen stellen ein massives
     Problem dar – nämlich als echte Konkurrenz zu heimischen Pflanzen-
     arten, die sie in ihrer eigenen Heimat an den Rand drängen: Als „biolo-
16
                                                      G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
gische Invasoren“ verdrängen sie die heimische Flora und gefährden
damit die heute vielzitierte – und tatsächlich erheblich bedrohte – „Bio-
diversität“, die Vielfalt der Arten.
Ein abschreckendes Beispiel bietet der Japanische Staudenknöterich,
der wegen seiner Widerstandsfähigkeit und Schnellwüchsigkeit als Gar-
tenpflanze beliebt ist und sich über Grüngut-Ablagerungen in vielen
europäischen Ländern weit verbreitet hat – in Österreich sogar bis in
Almen auf 1.500 Metern Höhe.
Als Folge seiner außergewöhnlichen Wuchskraft und Robustheit hat sich
der Import aus Fernost auch schon vielerorts im Landkreis Landshut
festgesetzt. Und ein aus dem Himalaya stammender Vetter des Stau-
denknöterichs, das rot blühende Indische Springkraut, wuchert längst in
Wäldern und hat zum Beispiel bei Solling (Stadt Vilsbiburg) die Ufer der
Vils voll in Beschlag genommen – und breitet sich weiter rasant aus in
den Fluss-Auen östlich von Vilsbiburg.
Es sei so einfach, das Grüngut im Landkreis Landshut verantwortungs-
voll zu entsorgen: Man kann es in den Altstoff-Sammelstellen loswerden,
von denen es in jeder der 35 Landkreisgemeinden eine gibt. „Grüngut
kann bis zu einer Menge von einem halben Kubikmeter pro Tag kosten-
los angeliefert werden, das ist eine stattliche Menge“. Für jeden weite-
ren halben Kubikmeter würden drei Euro an Gebühren erhoben. In den
Sammelstellen würden maximal zwei Kubikmeter Grüngut pro Anlieferer
und Tag angenommen.
Aber es gibt auch Entsorgungs-Anlagen, bei denen die Bürger aus Pri-
vatgärten soviel Grüngut anliefern können wie ihnen Transportmittel
zur Verfügung stehen. „Keine Mengen-Begrenzungen bestehen bei der
Kompostier-Anlage in der Reststoff-Deponie Spitzlberg (Marktgemeinde
Ergolding) sowie bei den Kompostier-Anlagen von Vilsbiburg (Stadtteil
Mühlen, bei der Kläranlage) und von Rottenburg (Stadtteil Pfifferling).“
Weitere Auskünfte erteilen Fachleute des Landratsamts am Telefon:
0871 408 -3118.

  Ergebnis des Blutspendetermins
Am 7. Juni fand ein Blutspendetermin in der Eskara Essenbach statt.
Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes konnte 193
Spender begrüßen. Sechs Spender erhielten Ehrennadeln für 10 x
Blutspenden, ein Spender für 25 x Blutspenden sowie zwei Spender für
75 x Blutspenden.
Der nächste Blutspendetermin in der Eskara Essenbach findet in
den Sommerferien am Montag, 2. August 2021 statt.
                                                                            17
 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Juraleitung
     Die Juraleitung, eine rund 160 km lange Stromleitung, die von Mittel-
     franken bis zum Umspannwerk in Altheim bei Landshut reicht, soll neu
     gebaut werden. Der Netzbetreiber Tennet plant, die bestehende 220-kV
     Leitung durch eine 380-kV-Leitung zu ersetzen. Die durch die Regie-
     rungsbezirke Mittelfranken, Oberpfalz, Oberbayern und Niederbayern
     verlaufende neue Leitung soll überwiegend entlang der bereits be-
     stehenden Leitung als Freileitung geführt werden. Für drei Abschnitte
     (Katzwang, Ludersheim und Mühlhausen) ist der pilothafte Einsatz von
     Erdkabeln vorgesehen. Nach Inbetriebnahme des Ersatzneubaus ist ein
     Rückbau der Bestandsleitung geplant.
     Der zu untersuchende und vorgesehene Korridor ist 100 Meter breit und
     verläuft größtenteils entlang der bereits bestehenden 220-kV-Leitung.
     Im Bereich Essenbach weicht Tennet von der Bestandsleitung ab und
     favorisiert eine westliche Variante (siehe Abbildung).
     Für diese Maßnahme haben die Regierungen von Niederbayern und der
     Oberpfalz das Raumordnungsverfahren eingeleitet.

     Grafik:
     Östlich von Essenbach
     verläuft die bestehende
     220-kV-Leitung (schwarz
     mit roten Kreuzen). Lila
     schraffiert ist der geplan-
     te Korridor westlich von
     Essenbach. Die dort ver-
     laufende schwarze Linie
     mit schwarzen Punkten
     ist die 110-kV-Leitung von
     Bayernwerk.
     Quelle: Tennet/Repro LZ

18
                                                  G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Die Verfahrensunterlagen können auch auf der Internetseite der Regie-
rung von Niederbayern unter:
https://regierung.niederbayern.bayern.de/aufgabenbereiche/2/raumord-
nung/verfahren/rov_ersatzneubau_juraleitung.php eingesehen werden.
Bedenken und Anregungen zu überörtlich raumbedeutsamen Aspek-
ten des Vorhabens können bis zum 16. Juli 2021 abgegeben werden.
Stellungnahmen im Zuge der Öffentlichkeitsbeteiligung (schriftlich oder
elektronisch) sind in der Regel an die jeweilige auslegende Gemeinde
(Markt Essenbach) zu richten, die diese an die Regierung von Nieder-
bayern weiterleitet. Es kann aber auch direkt gegenüber der Regierung
Stellung genommen werden:
                   Regierung von Niederbayern
                   Postfach, 84023 Landshut
                   E-Mail: juraleitung@reg-nb.bayern.de
Die Bekanntmachung hierzu finden Sie auch auf der Homepage des
Marktes Essenbach unter www.essenbach.de sowie als Aushang im
Glaskasten im Eingangsbereich des Rathauses.

 Bauarbeiten Sondergebiet Savigneuxplatz beginnen
 – Straßensperrung von Juli 2021 bis Mai 2022 –
In der ersten Juli Woche beginnen voraussichtlich die Arbeiten an der
Erschließung für Sondergebiet „Savigneuxplatz“. Als erstes wird der
Schmutzwasserkanal vom Wiesenweg entlang des Trockengrabens
zum Sondergebiet und zur Altheimer Straße erstellt.
Auch mit den Straßenbauarbeiten wird zeitnah begonnen. Hier wird als
erstes die Erschließungsstraße von der Altheimer Straße zum Sonder-
gebiet ausgeführt. Im Anschluss wird der Bau des Kreisverkehres und
der Anschluss an die B15 alt erfolgen. Während der Arbeiten am Son-
dergebiet muss der Bereich vom neuen Kreisverkehr bis Musikschule
komplett gesperrt werden. Die Umleitung für den Straßenverkehr ist die
B15 alt.
Weiter beginnt das Landratsamt Landshut im Herbst 2021 mit den
Erdarbeiten am Oberboden. Auch hier halten wir Sie regelmäßig auf
dem Laufenden.
Der Geh- und Radweg von und nach Altheim wird weitgehend aufrecht-
erhalten. Da aber auch der Geh- und Radweg, in diesem Bereich, kom-
plett erneuert wird, muss auch dieser zeitweise gesperrt werden. Hier
erfolgt dann die Umleitung über den Geh- und Radweg Ahrain-Essen-
bach, an der LA7.
                                                                          19
 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Ihre Museen

     Schulmuseum
 Es freut uns ganz besonderes allen
 Interessenten mitzuteilen, dass das
 Schulmuseum wieder geöffnet ist.
 Auch Gruppen- und Schulklassen-
 besuche können unter Corona-Vor-
 lagen durchgeführt werden.
 Informationen finden Sie auf unserer
 Webseite:
  www.schulmuseum-ahrain.de

     Heimatmuseum
 Seit Anfang Juni ist das Heimatmuseum wieder geöffnet. Termin-
 vereinbarungen für Führungen und Informationen unter 0170 2084032
 oder per Mail an museum@essenbach.de.

                HEIMATHAUS              SCHULMUSEUM
20              ESSENBACH                  AHRAIN
Ihre Büchereien
 Bücherei Essenbach
Öffnungszeiten                                        Ansprechpartner
Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr      Leitung: Regina Sandbiller       Bücherei Essenbach
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr       Tel. 08703 - 909224              Savigneux-Platz 2a
Sonntag    10.00 - 11.00 Uhr    info@buecherei-essenbach.de      84051 Essenbach
Besuchen Sie uns auch online:   www.buecherei-essenbach.de

Am 13. Juni 2021 fand eine kleine „Wieder-Öffnungsfeier“ der Bücherei
Essenbach statt. Hierbei bedankte sich Bürgermeister Neubauer beim
Büchereiteam um Regina Sandbiller für das Engagement während der
schwierigen Corona-Zeit und freut sich mit allen Anwesenden auf einen
tollen Bücher-Sommer.
Das Team nutzte die Corona-Zeit um die Kinderleseecke neu zu gestal-
ten und die Bücherregale mit spannenden Romanen, Krimis, Fachbü-
chern und auch Gesellschaftsspiele aufzufüllen. Die Bücherei Essen-
bach steht den Lesebegeisterten mit neuen Öffnungszeiten (s. o.) zur
Verfügung.

 Bücherei Ahrain
Öffnungszeiten                                       Ansprechpartner
Dienstag   14.00 - 16.00 Uhr    Leitung: Martina Hesse-Hujber    Bücherei Ahrain
Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr    Tel. 08703 - 91410               Landshuter Straße 14
Sonntag     10.00 - 11.30 Uhr                                    84051 Oberahrain
Besuchen Sie uns auch online:   www.buecherei-ahrain.de

Unsere Bücherei Ahrain bietet Sachbücher für Outdoor-Aktivitäten (mit)
Kindern oder ortsnahe Ausflugsziele, außerdem beliebte Reihen wie
Bobo Siebenschläfer, Zilly & Zingaro, Mama Muh, Conni, Bibi & Tina
und viele mehr. Unter der Webadresse https://bit.ly/3iRmTCg finden Sie
unsere gesamten Neuerwerbungen der letzten Monate. Schauen Sie
öfters mal vorbei, wir aktualisieren unseren Bestand fortlaufend.
Auf unserer Website halten wir Sie über aktuelle Entwicklungen und
Veranstaltungen auf dem Laufenden. Infos zum beliebten Sommer-
ferien-Leseclub finden Sie im Bereich "Ferienprogramm" (Seiten 6 – 13).

                                                                                        21
Ihre Musikschule
     Öffnungszeiten                       Ansprechpartner
     Montag            9.00 - 12.30 Uhr   Leitung:               Musikschule Essenbach
                      13.30 - 16.00 Uhr   Birgit Adolf           Savigneux-Platz 1
     Dienstag          9.00 - 12.30 Uhr                          84051 Essenbach
                      13.30 - 16.00 Uhr   Tel. 08703 - 9890970
     Donnerstag       13.30 - 17.30 Uhr   E-Mail: info@musikschule-essenbach.de
     Besuchen Sie uns auch online:        www.musikschule-essenbach.de

                                                                              Foto: Schraml

 Ein Regenbogen über der Musikschule als Zeichen der Hoffnung in der
 Corona-Krise. Hoffnung für das gesamte Leben, aber auch für die Kultur
 und die Musikschule, dass möglichst schnell Normalität einkehrt! Wir
 alle sind glücklich, dass wir seit 7. Juni 2021 wieder in unserem Ge-
 bäude Präsenzunterricht abhalten dürfen! Außerdem geben folgende
 Konzerte einen Lichtblick ins Dunkel des Stillstandes.

22                                                                                            22
Open-Air-Konzerte mit Möglichkeiten zur Information
Nach dem erfolgreichen Open-Air-Konzert im Juli 2020 wird es auch in
diesem Jahr ein Konzert im Schulhof der Mittelschule Essenbach ge-
ben. Es findet statt am Sonntag, 11. Juli 2021, 15:00 Uhr. Es treten
Schülerinnen und Schüler der Musikschule auf – ein bunter Querschnitt
durch alle Instrumentalklassen und alle Altersstufen! (Ausweichtermin
bei Regen ist Samstag, 17. Juli 2021, 15:00 Uhr.)
Bei Absage am 11. Juli 2021 werden alle – die angemeldet sind – bis
12:00 Uhr informiert! Außerdem wird es auf der Homepage der Musik-
schule bis 12:00 Uhr bekannt gegeben, falls das Konzert von 11. Juli
verschoben wird.
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich per Email an info@musik-
schule-essenbach.de oder Telefon 08703 / 98 90 970. Bitte geben Sie
dabei folgende Informationen an: Name, Adresse, Telefonnummer,
Email-Adresse und Anzahl der teilnehmenden Personen, die zum sel-
ben Haushalt gehören. Es dürfen nur Personen eines Haushaltes zu-
sammensitzen und es werden feste Sitzplätze zugewiesen. Die üblichen
Abstandsregeln sind einzuhalten. Näheres orientiert sich an der dann
gültigen Verordnung. Bei einer Inzidenz unter 50 ist derzeit KEIN Test
nötig, zwischen 50 und 100 muss ein negatives Testergebnis vorlie-
gen, das nicht älter als 24 Stunden ist oder ein gültiger Nachweis über
„geimpft“ oder „genesen“ – entsprechend der Verordnung.

  Anmeldung fürs neue Schuljahr läuft!
Die Anmeldungen fürs neue Schuljahr laufen! Wer Interesse hat, ein In-
strument, Ballett oder Gesang zu erlernen oder in einem unserer zahl-
reichen Ensembles spielen will, der sollte sich möglichst bald im Büro
der Musikschule melden! Einige Informationen gibt es auch im Internet
auf unserem Youtube-Kanal! Schauen Sie doch mal vorbei und klicken
Sie uns an! www.musikschule-essenbach.de

                                                                      23
Klarieté – Open-Air-Veranstaltung

 Der Markt Essenbach präsentiert eine Neuauflage von „Klarieté – Klas-
 sik trifft Varieté“. „Klarieté“ ist eine außergewöhnliche Verbindung zwi-
 schen klassischer Musik und Akrobatik. Nach dem großen Erfolg im Jahr
 2019 präsentiert sich „Klarieté“ als Open-Air-Veranstaltung am Samstag,
 24. Juli 2021, 20:00 Uhr, am Schulhof der Mittelschule Essenbach.
 Die Akrobaten Carmen Lück, Florian Lehmann und Johann Dürrbeck werden
 an diesem Abend die Gäste mit Darbietungen auf höchstem Niveau zum Stau-
 nen bringen. Den musikalischen Teil übernehmen die Künstler Monika Schwarz
 (Klavier), Barbara Holzapfel (Violine und Viola), Birgit Adolf (Violine) und Claus
 Freudenstein (Kontrabass). Sie sorgen für ein schwungvolles und kurzweiliges
 Musikprogramm, das von Klassik über Filmmusik bis hin zu Abba reichen wird.
 Nähere Informationen zum Ticketvorverkauf und zur Reservierung folgen
 in Kürze.

24
Info-Abend für die Bläserklasse
Vor kurzem fand in der Eskara ein Info-Abend für Eltern und Schüler der
2. Jahrgangsstufe statt. Die Lehrkräfte präsentierten ihre Instrumente
und es gab viele Informationen zur Bläserklasse. Am Ende konnten alle
die Instrumente – mit Abstand, aber dennoch aus der Nähe – betrach-
ten und den Lehrkräften Fragen stellen. Wer im kommenden Schuljahr
die 3. Klasse in Altheim, Mirskofen oder Ahrain besucht und gern in der
Bläserklasse mitspielen will, der kann sich möglichst schnell im Büro
der Musikschule melden! Dort gibt es alle Informationen zu den Instru-
menten und dem Erfolgsmodell „Bläserklasse“! Oder Ihr schaut unseren
Info-Film an: https://youtu.be/yc0gpmGshv0

                                                                      25
Ihr Wochenmarkt
     Die Marktbeschicker freuen sich jeden Samstag
     von 7:30 bis 11:30 Uhr auf Ihren Besuch!
     Wir heißen Sie recht herzlich willkommen!

     Unser Markt-Team mit seinen Produkten:
     Altheimer Plantagen:  frisches Obst, Gemüse, Kartoffeln, Erdbeeren
     Blumenwiese:          Kränze und Blumen, Gemüsepflanzen zur
                           Selbstversorgung
     Michis Schmankerl:    Wurstprodukte, Geräuchertes, Weiß- und Roß-
                           würste, frische Brezen und Bauernbrot, ge-
                           räucherte Forellen, Leberkäs, Käse
     Frau Voit:            Eier, Kiache, Schortenkiache, Torten, Blech-
                           kuchen, Feingebäck und Marmeladen

     Unsere Gaststände mit ihren Produkten:
     03.07.2021   Sommerfeeling an der Jamaika-Bar, Longdrinks und
                  Cocktails mit Erdbeeren, Pizzataschen und Leberkäs-
                  semmeln
                  Bio-Mehl aus Dinkel, Gewürze, Essenbacher Schmuck-
                  unikate, Pestos, Gartenkeramik, Honig, Bio Eier, Lavendel-
                  kissen, Weidengeflechte
     10.07.2021   Brunner’s Schweinswürstl vom Grill u.v.m.
                  Sommerfeeling an der Jamaika-Bar Cocktails mit
                  und ohne Alkohol, bunte Keramit, Kerzen für einen
                  guten Zweck, frische Eier, Tees und gesundheits-
                  fördernde Mikroorganismen
     17.07.2021   erlesene Bio Apfelessige und Apfelchips, Alpaka-
                  produkte, Motorsägenskulpturen aus Holz, Lammfelle und
                  Filzprodukte, Pestos und handgefertigert Schmuck, Bio
                  Eier
     24.07.2021   Bio Stoffe und Selbstgenähtes, Kerzen für einen guten
                  Zweck, Weidengeflechte für Haus und Garten, Motor-
                  sägenskulpturen
     31.07.2021   hausgemachte Kräuterpestos, regionaler Honig, Bio Eier,
                  Lavendelprodukte für den guten Schlaf

26
                                                    G EM EI N D EI N FO | WO C H EN M A R K T
Veranstaltung

Termin:                  Freitag, 9. Juli .2021, 20:00 Uhr,
                         Einlass ab 19:00 Uhr
Ort:                     Sportgelände SV Altheim
Ticketpreis:             20,-- €
Tickets bei:             Reinhard Miethaner 0179 - 591 64 92
                         und Tobias Becker 0176 - 2076 88 28

                                                               27
G EM EI N D EI N FO | V ER A N STA LT U N G EN
Einladung
                                        zum
                                      Sommerfest
                                       31.07. / 01.08.21
                          Samstag von 16°° Uhr bis 21°°
               Biergartenbetrieb am Sportgeländ             Uhr:
                                                 e mit diversen sportlichen
                               Aktivitäten der Abteilungen

                                     Sonntag 10°° Uhr
                             Festgottesdienst am Sportgeländ
                                                             e
                        Sonntag ab 11°° Uhr bis ca. 18°°
              Biergartenbetrieb am Sportgeländ              Uhr:
                                                e mit diversen sportlichen
                              Aktivitäten der Abteilungen

           Unser Angebot am Samstag:
          - Steaksemmeln
          - Würstlsemmeln
          - Emmentaler
          - Currywurst mit Pommes
          - gr. Brezen
                                    Unser Angebot am Sonntag:
                                    - 1/2 Giggerl mit Semmel
                                    - Gyrosteller mit Pommes
                                    - Tafelspitz in Meerrettichsoße mit
                                                                        Salzkartoffeln
                                   - Steckerlfisch
                                   - Emmentaler
                                   - Currywurst mit Pommes
                                   - gr. Brezen
                                   - Kaffee und Kuchen

                         Zum Ausschank kommt das süffi
                                                        ge Wittmannbier
                       Alle Speisen werden auch zum
 Die geltenden Hygienemaßnahm                       Mitnehmen angeboten
                               en und Abstandsregelungen am
                                                             Gelände müssen eingehalten werd
                                                                                             en

28
                                                             G EM EI N D EI N FO | V ER A N STA LT U N G EN
SV Essenbach e.V. - Fußballabteilung Jugend
Sommerferien – Fußballcamp vom 09.08. – 12.08.2021 beim SVE!
Hans Dorfner Fußballschule startet wieder in Essenbach.
Die Jugendabteilung Fußball des SV Essenbach freut sich für alle fußballbe-
geisterten Jungen und Mädchen wieder ein Feriencamp in den Sommerferien
am Sportgelände des SVE anbieten zu können. Die Hans Dorfner Fußballschu-
le gastiert wieder für 4 Tage in Essenbach.
Und zwar von Montag 9. August bis Donnerstag 12. August 2021.

Die ultimative Ferienfußballschule für alle Nachwuchskicker!
Fußball pur mit der Hans Dorfner Fußballschule: 4 Tage lang jeweils von 10:00
bis 16:00 Uhr auf dem Sportgelände des SV Essenbach erleben! Dabei wird
jede Menge rund um Fußball geboten. Es werden grundlegende Techniken und
einfache taktische Grundformen mit verschiedenen Spielformen geschult. Na-
türlich steht das ultimative Mini-EM-Turnier mit tollen Preisen für die Sieger-
mannschaften im Mittelpunkt der Fußballtage. Im Preis von 169,00 Euro ist
neben dem qualifizierten Training durch das Hans Dorfner Trainerteam auch ein
abwechslungsreiches Mittagsprogramm (z. B. Elferkönig, Dalli Klick, Fußball-
bingo usw. inkl. Mittagessen) enthalten.
Zahlreiche Wettbewerbe wie Technikabzeichen, Koordinationsparcours, Fair-
play-Trikot oder Powertorschusskönig runden das vielseitige Fußballprogramm
ab. Zusätzlich erhält jedes Kind eine coole Ausrüstung mit Trikot, Hose, Stut-
zen, Gymsack und einen Fußball. Fitnessgetränke in den Pausen sind selbst-
verständlich auch dabei!

Also Jungs und Mädels, worauf wartet ihr?
Anmeldungen hierzu über die Homepage https://dorfnerfussballcamp.de/
4-tages-camps und dann auf Essenbach klicken. Wir freuen uns auf ein tolles
Camp mit vielen Kindern und Jugendlichen beim SV Essenbach.

In Anbetracht der derzeitigen Lage der Corona-Pandemie und den gültigen Re-
gelungen der Bayerischen Staatsregierung, gehen wir von einer gesicherten
Durchführung des Camps aus. Aktuelle Informationen werden immer wieder auf
der Homepage veröffentlicht.
                                   Ansprechpartner Camp in Essenbach
                                   Jugendleiter Kleinfeld
                                   Axel Flemming
                                   axel@die-flemmings.de
                                   Tel.: 0177 / 2309720
                                   SV Essenbach e. V.

                                                                                  29
 G EM EI N D EI N FO | V ER A N STA LT U N G EN
Ihre Volkshochschule
     Bitte informieren Sie sich auf
     unserer Webseite, ob Ihr ge-
     wünschter Kurs auch tatsäch-
     lich zum angegeben Termin
     starten kann.
     Bei den Gesundheitskursen
     liegen strengere Hygiene-
     standards vor, als bei Kursen,
     die in einem Klassenzimmer
     durchgeführt werden können.
     Das aktuelle Hygienekonzept
     entnehmen Sie bitte ebenfalls
                                                                                                  Neues
     unserer Homepage.
                                                                                              Kursprogramm
     Anmelden können Sie sich          Jetzt
     unter: Tel.: 08703 808 -25
     und per E-Mail:                   Anmelden!
     blumhagen@essenbach.de

                                                Kontakt:

                                               Volkshochschule Landsh
                                                                      uter Land    Tel.:
                                               Lindenstraße 25                                0871 7603-31
                                               84030 Ergolding                    E-Mail:     info@vhs-landshuter-land.d
                                                                                  Internet:                              e
                                                                                              www.vhs-landshuter-land.d
                                                                                                                        e

     VHS Kurse für Juli:

     Kurs:              Auszeit in der Natur – Yoga-Wandern
     6307               1 Abend
     Beginn:            Do. 1. Juli 2021, 17:00 bis 19:30 Uhr
     Ort:               Treffpunkt: Wolfsbach Bushaltestelle
     Leitung:           Christine Kühn
     Gebühren:          14,00 Euro

30
Kurs:       Hatha Yoga für Anfänger
6411        5 Abende
Beginn:     Do. 1. Juli 2021, 18:30 bis 20:00 Uhr
Ort:        Eskara GmbH, Tagungsraum 2
Leitung:    Andrea Rothhaar
Gebühren:   36,50 Euro

Kurs:       Rhythm & Moves Gymnastik
6712        4 Abende
Beginn:     Do. 1. Juli 2021, 17:00 bis 18:00 Uhr
Ort:        Eskara GmbH, Gymnastikraum
Leitung:    Karin Kreitner
Gebühren:   26,00 Euro

Kurs:       Zumba
6761        5 Abende
Beginn:     Do. 1. Juli 2021, 19:30 bis 20:30 Uhr
Ort:        Eskara GmbH, Tagungsraum 1
Leitung:    Tanja Vohberger
Gebühren:   32,00 Euro

Kurs:       Die Haut – Der Spiegel von Körper und Seele
5110        1 Abend
Beginn:     Do. 1. Juli 2021, 19:00 bis 20:30 Uhr
Ort:        Grund und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Regina Sandbiller
Gebühren:   12,00 Euro

Kurs:       Durchatmen, aufatmen – "Endlich Rauchfrei"
5108        1 Abend
Beginn:     Do. 8. Juli 2021, 19:00 bis 20:30 Uhr
Ort:        Grund und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Regina Sandbiller
Gebühren:   12,00 Euro
Kurs:       Allergie – Was, woher und wie lindern
5107        1 Abend
Beginn:     Do. 15. Juli 2021, 19:00 bis 20:30 Uhr
Ort:        Grund und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Regina Sandbiller
Gebühren:   12,00 Euro

Kurs:       Webseiten entwerfen für Kinder – Grundlagen
2646        4 Vormittage
Beginn:     Sa. 3. Juli 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, EDV Raum
Leitung:    Raphael Kawasch
Gebühren:   64,00 Euro

Kurs:       Programmieren für Kinder (ca. 6 bis 8 Jahre)
2643        4 Vormittage
Beginn:     Sa. 10. Juli 2021, 9:00 bis 12:00 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, EDV Raum
Leitung:    Raphael Kawasch
Gebühren:   64,00 Euro

Kurs:       Auszeit in der Natur - Yoga-Wandern
6308        1 Vormittag
Beginn:     Sa. 17. Juli 2021, 9:00 bis 11:30 Uhr
Ort:        Treffpunkt: Wolfsbach Bushaltestelle
Leitung:    Christine Kühn
Gebühren:   14,00 Euro

Kurs:       Indonesische und malaysische Küche
5334        1 Abend
Beginn:     Di. 20. Juli 2021, 18:30 bis 21:30 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, Schulküche
Leitung:    Anja Rimböck
Gebühren:   17,50 Euro
Kurs:       Italienische vegane Küche
5353        1 Abend
Beginn:     Do. 22. Juli 2021, 18:30 bis 21:30 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, Schulküche
Leitung:    Anja Rimböck
Gebühren:   17,50 Euro

Kurs:       Medienkompetenz für Eltern
8403        1 Abend
Beginn:     Do. 22. Juli 2021, 18:00 bis 20:00 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Raphael Kawasch
Gebühren:   11,00 Euro

Kurs:       Erfolgreiche Kommunikation und Mediation
1537        1 Abend
Beginn:     Mo. 26. Juli 2021, 19:30 bis 21:00 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Andrea von Hove
Gebühren:   10,00 Euro

Kurs:       Atlaslogie und S-Punkt-Methode
5003        1 Abend
Beginn:     Di. 27. Juli 2021, 19:30 bis 21:00 Uhr
Ort:        Grund- und Mittelschule Essenbach, Konferenzraum
Leitung:    Andrea von Hove
Gebühren:   10,00 Euro
Sonstige Informationen
      Sind Sie gut auf ein Hochwasser vorbereitet?
     Ob Flusshochwasser, hohes Grundwasser oder Überflutungen
     durch Starkregen:
     Hochwasser kann fast alle Menschen in Bayern treffen!
     Mit der richtigen Vorbereitung können Sie Gefahren für sich und Schä-
     den an Ihrem Besitz verringern oder sogar ganz vermeiden. Je früher
     und intensiver Sie sich mit den Themen Hochwasservorsorge und
     -schutz beschäftigen, desto besser:
       • Wie können Sie Risiken erkennen?
       • Wie können Sie Schäden vorbeugen?
       • Was gehört zur persönlichen Vorsorge?
       • Wie gut sind Sie auf den Ernstfall vorbereitet?
     Machen Sie den Hochwasser-Check und finden es heraus
     Hochwasser.Info.Bayern hat für verschiedene Akteure individuelle On-
     linefragenkataloge entwickelt. Bürgerinnen und Bürger, Kommunen, Un-
     ternehmer, Landwirte, Architekten sowie Stadt- und Landschaftsplaner
     können damit prüfen, wie gut sie auf ein Hochwasser vorbereitet sind.
     Dabei gibt es viele Möglichkeiten zur Vorsorge. Sei es, dass Sie sich
     rechtzeitig über Gefahren vor Ort informieren, eine Versicherung ab-
     schließen, oder Gebäude und Grundstücke hochwasserangepasst
     planen und bauen – jeder Beitrag zählt. Im Anschluss an den Check er-
     halten Sie ein Informationspaket mit Hinweisen und Tipps rund um das
     Thema Hochwasser.
     Hochwasserschützer werden
     Zeigt der Hochwasser-Check, dass Sie in Sachen Hochwasserschutz
     bereits besonders vorbildlich aufgestellt sind, können Sie Ihren Beitrag
     auf der Karte der Hochwasserschützer in Bayern teilen. Zeigen Sie Ihr
     Engagement und motivieren Sie auch andere Menschen, selbst aktiv zu
     werden.
     Behalten Sie das aktuelle Wetter immer im Blick
     Haben Sie alle Fragen des Hochwasser-Checks
     beantwortet, können Sie unabhängig vom Ergebnis
     an einer von mehreren Verlosungen teilnehmen.
     Sie haben die Chance auf eine von 30 Profi-Wetter-
     stationen.
     Weitere Informationen finden Sie unter:
     www.Hochwasser-Check.de

34
                                            G EM EI N D EI N FO | SO N STIG E I N FO R M ATI O N EN
Die Kraft der Sonne nutzen und Fördergeld erhalten
Mit zunehmenden Sonnenstunden startet die Saison der Solarthermie.
Die bewährte umweltfreundliche Technologie nutzt die Sonnenwärme
zur Unterstützung der Heizung. Auch Trinkwasser kann damit erhitzt
werden. „Durch die Anfang 2021 in Kraft getretene CO2-Abgabe für
fossile Brennstoffe und die umfassenden Förderungen zum Heizungs-
tausch werden Solarthermieanlagen zunehmend attraktiver“, erläutert
die Energieberatung der Verbraucherzentrale Bayern. Die Anlage ver-
sorgt neben Badezimmer und Küche idealerweise auch die Spül- und
Waschmaschine mit Warmwasser. Verbraucherinnen und Verbraucher
können so bis zu 60 Prozent ihres Warmwasserbedarfs decken.
Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) und die
Förderbank KfW vergeben bundesweit Fördermittel für den Einbau und
die Erweiterung einer Solarthermie-Anlage in Bestandsgebäuden. Ge-
fördert werden Planung, Erweiterung, Optimierung oder eine komplette
Neuinstallation. Für ein Einfamilienhaus mit 120 Quadratmeter Wohn-
fläche entstehen beim Anbringen von Flachkollektoren von zwölf Quad-
ratmetern Größe Investitionskosten in Höhe von etwa 11.000 Euro. Da-
rin enthalten sind die Kosten für den Speicher und die Montagekosten.
Dank des 30-prozentigen Zuschusses vom BAFA sparen Eigenheimbe-
sitzer rund 3.300 Euro.
Schon für die Planung einer Solarthermie-Anlage können Fördermittel
genutzt werden. Das Bundeswirtschaftsministerium fördert eine Ener-
gieberatung durch die Verbraucherzentrale. Im Rahmen der Beratung
„Eignungs-Check Solar“ wird bei Interessenten vor Ort geklärt, ob das
Haus für Solarthermie geeignet ist und welche Fördermittel in Frage
kommen. Bereits bestehende thermische Anlagen können mit einem
„Solarwärme-Check“ überprüft werden. Die Beratungen kosten jeweils
30,00 Euro.
Termine können unter der kostenlosen Tel-Nr. 0800 809 802 400 oder
brunnermeier@essenbach.de vereinbart werden. Weitere Informationen
gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de. Die Energie-
beratung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministeri-
um für Wirtschaft und Energie.

                                                                        35
 G EM EI N D EI N FO | SO N STIG E I N FO R M ATI O N EN
ESKARA – OPEN AIR im Sommer
      Fr, 30. Juli 2021 – Carolin No mit dem aktuellem Album
      „No No“ auf Open-Air-Tour
     Der Start des Eskara-Open-Airs mit Carolin & Andreas Obieglo
     am Freitag, 30. Juli 2021 um 20:00 Uhr, ist weit mehr als ein Kon-
     zert. Es ist eine Feier, groß, intensiv und persönlich. Nichts aus-
     zuschließen und in kreativer Hinsicht jedes „Geht nicht“ zu hinter-
     fragen – das war die Devise der beiden Ausnahmekünstler Caro-
     lin & Andreas Obieglo bei der Aufnahme ihres siebten Studio-Al-
     bums „No No“. Entstanden in einem für das Singer-Songwriter-Paar
        extrem emotionalen Jahr, in dem Schicksalsschläge und Glücksmo-
     mente – wie die Geburt ihrer Tochter – sich, verwundert es nicht, dass
     die beiden das komplett in Eigenregie geschriebene, eingespielte und
     produzierte Werk schon jetzt als die bisher persönlichste und wichtigste
     Veröffentlichung ihrer Karriere bezeichnen. Als moderne Liedermacher
     sehen sich die beiden Multiinstrumentalisten in der Tradition von Mey,
     Wecker und Co – dennoch schaffen sie mit dem erfrischenden Mix aus
     Hochdeutsch und Bayerisch etwas absolut Neuartiges. Eintrittskarten
     und aktuelle Informationen gibt es ausschließlich unter www.eskara.de

36
Sa, 31. Juli 2021 – Die Neurosenheimer „Nur ned hudln“
 Bayerisch neurotische Lebensmusik
Die Neurosenheimer – mal als lustige Weibertruppe mit Tubamann,
mal als Multi-Instrumentalisten bezeichnet – singen und spielen uner-
schrocken ihre eigenen bayerischen Lieder. Katl, Katrin und Marita sin-
gen und jodeln, was das Zeug hält, tief geerdet vom Tobi an der Tuba
und verziert mit eingängigen Melodien gespielt auf Klarinette, Flöte, Ak-
kordeon, Gitarre, Ukulele, Melodika und noch anderem Kleinzeugs. Die
Lebenslieder bei „Nur ned hudln“ sind inspiriert aus dem Alltag und dem
dazugehörigen Bühnenleben der viersingenden Multi-Instrumentalisten.
So gehen auch an den Vieren Gedanken übers älter werden nicht spur-
los vorbei.
Sie machen sich Sorgen über das Aussterben von erhaltenswerten bay-
erischen Gerichten und sie verwurschten endlich die zahlreichen Rück-
meldungen und Geschichten aus dem Publikum zu neuen Liedern.
Eintrittskarten und aktuelle Informationen gibt es ausschließlich unter
www.eskara.de

                                                                            37
So, 1. August 2021 – „Die bekannte Band Zärtlichkeiten
     mit Freunden“ mit dem Programm „Mitten ins Herts“
 Am Sonntag, 1. August 2021 um 20:00 Uhr werden vor allem die
 Lachmuskeln der Gäste beansprucht. „ Die bekannte Band Zärtlich-
 keiten mit Freunden“ sind Stefan Schramm und Christoph Walther – ein
 unfaires Doppel im Morgengrauen am staubigen Scheideweg von Ka-
 barett und Rock. Auf der einen Seite hemmungslose Fußballerbeine,
 dorten lässige Überartikulation. Genauso beschreiten sie das selbst er-
 fundene Genre des Musik-Kasperetts. Es verbindet sie spinnerte Ver-
 kleidungslust und unregelmäßiger Bartwuchs, beides noch von ganz
 damals her, aus der deutschen Eisdielenstadt Riesa. Diese brutalen
 Karrieristen buhlen um die Gunst der leichten Muse, die man früher
 „Quatsch mit Soße“ nannte oder „Politikverdrossenheit“.
                                            Sie gefallen sich in der
                                            Pose mitleidloser Spaß-
                                            Roboter! Mit alten Perücken
                                            provozieren sie Heiterkeit
                                            bis zur Tachykardie.
                                            Mitreißende Jingles, eine
                                            leibeigene Vorband, Spu-
                                            cke-weg-Zauberei auf aku-
                                            stischer Auslegware, Hits
                                            aus der Jugend verschiede-
                                            ner Generationen!
                                            Eintrittskarten und aktuelle
                                            Informationen gibt es aus-
                                            schließlich unter:
                                            www.eskara.de

38
Bilder aus der Marktgemeinde
                                                       Schmetterling von W. Ableitner

 Wanderung am Holzberg von M. Heim

                                                                 Schicken Sie uns
                                                         IH R E B IL D E R
                                                            für die nächste Ausgabe
                                                                                   !
                                                         An: gemeindeinfo@essenb
                                                                                 ach.de

Amselnest von B. Kmetsch

                                                 Weitblick von F. Hanglberger

                                                                                          39
G EM EI N D EI N FO | BI LD ER VO N BÜ RG ER N
Impressum

Herausgeber
Markt Essenbach
Rathausplatz 3
84051 Essenbach

Für den Inhalt verantwortlich:
1. Bürgermeister Dieter Neubauer

Kontakt:
Telefon:      08703 808 -0
Telefax:      08703 808 -38
E-Mail:       rathaus@essenbach.de
Web:          www.essenbach.de
Alle in diesem Marktblatt bereitgestellten Informationen haben wir nach bestem
Wissen und Gewissen erarbeitet und geprüft. Eine Gewähr für die jederzeitige Aktuali-
tät, Richtigkeit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit der bereitgestellten Informationen
können wir allerdings nicht übernehmen.

Gestaltung:           mediaMEANS                          www.mediaMEANS.de
Druck:                BRAFO Werbeartikel & Ideen          www.brafo-werbeartikel.de
                      MDV Maristen Druck & Verlag         www.mdv-druck.de
Sie können auch lesen