Leupolz/Karsee der Stadt Wangen im Allgäu für die Ortschaften - Jahrgang 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
der Stadt Wangen im Allgäu
für die Ortschaften
Leupolz/Karsee
Jahrgang 2020 Freitag, den 10. Januar 2020 Nummer 1/2
Mitteilungsblatt
2 Leupolz/Karsee Nr. 1/2 vom 10.01.20
ÄRZTLICHER NOTDIENST TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit einheitliche Ruf- Praxis Dr. med. vet. Julia Wenzel,
nummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Kirchstr. 14, 88267 Vogt,
Samstag, 11. Januar/Sonntag, 12. Januar
116 117 Bekanntgabe des Notdienstes für die Tierarztpraxis Dr. Julia
Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, aku- Wenzel unter 07529-973411
ten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte so- Samstag, 18. Januar/Sonntag, 19. Januar
fort den Rettungsdienst unter der Tierarztpraxis Dr. Julia Wenzel unter 07529-973411
Notrufnummer 112. Für die Kleintierpraxis
Dr. Andrea Berger-Collins
Zahnärztlicher Notdienst Freiherr-von-Eichendorff-Str. 21, 88239 Wangen im Allgäu
Einheitliche Rufnummer (0180) 5911630 Tel. (07522) 91 555 19
Samstag, Sonntag und außerhalb der Öffnungszeiten tele-
Sozialstation St. Vinzenz,
fonische Bereitschaft
Ravensburger Str. 13, Wangen, Tel. (07522) 913010
APOTHEKENDIENST
Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken GEMEINSAME MITTEILUNGEN
Freitag, 20.12.2019: LEUPOLZ/KARSEE
Staufen-Apotheke Wangen Tel.: 07522 - 65 85
Martinstorplatz 4, Wangen im Allgäu
Samstag, 11.01.2020: ‚s Müllblättle 2020
* Engel-Apotheke Wangen Tel.: 07522 - 91 23 92 Die neue Ausgabe der Abfallbroschüre der Stadt Wangen liegt
Gegenbaurstr. 21, Wangen im Allgäu zur Abholung bereit. Sie ist in den Ortsverwaltungen, im Bür-
* Samstag von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr geramt der Stadt Wangen, im Städt. Bauhof, im Ritterhaus (Her-
Sonntag, 12.01.2020: renstr. 34), bei der Kreissparkasse und der Volksbank kostenlos
* Apotheke am Waltersbühl Tel.: 07522 - 9 76 60 erhältlich.
Am Waltersbühl 20, Wangen im Allgäu
* Sonntag von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Steuertermine 2020
Montag, 13.01.2020:
Abgabenart Fälligkeit
* Beilharz-Apotheke Isny Tel.: 07562 - 9 74 70
Hundesteuer Jahressteuer 15. Februar 2020
Wassertorstr. 16, Isny im Allgäu
Zweitwohnungssteuer Jahressteuer 01.07.2020
* Montag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Grundsteuer Quartalszahler 15.02.2020
Dienstag, 14.01.2020:
Grundsteuer Quartalszahler 15.05.2020
* Stadt-Apotheke Isny Tel.: 07562 - 85 24
Grundsteuer Jahreszahler 01.07.2020
Espantorstr. 1, Isny im Allgäu
Grundsteuer Quartalszahler 15.08.2020
* Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Grundsteuer Quartalszahler 15.11.2020
Mittwoch, 15.01.2020:
Gewerbesteuer Vorauszahlung 15.02.2020
Wassertor-Apotheke Isny Tel.: 07562 - 9 75 80
Gewerbesteuer Vorauszahlung 15.05.2020
Wassertorstr. 51, Isny im Allgäu
Gewerbesteuer Vorauszahlung 15.08.2020
Donnerstag, 16.01.2020:
Gewerbesteuer VorauszahIung 15.11.2020
Rochus Apotheke Wangen Tel.: 07522 - 2 13 79
Verbrauchsgebühren AbschlagszahIung 31.03.2020
Herrenstr. 22, Wangen im Allgäu
Verbrauchsgebühren AbschlagszahIung 30.06.2020
Freitag, 17.01.2020:
Verbrauchsgebühren AbschlagszahIung 30.09.2020
* Wassertor-Apotheke Isny Tel.: 07562 - 9 75 80
Verbrauchsgebühren AbschlagszahIung 15.12.2020
Wassertorstr. 51, Isny im Allgäu
Verbrauchsgebühren Jahresabrechnung Anfang März 2020
* Freitag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Abfallgebühren AbschlagszahIung 31.03.2020
Abfallgebühren Abschlagszahlu ng 30.06.2020
Von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am nächsten Tag
Abfallgebühren AbschlagszahIung 30.09.2020
Abfallgebühren AbschlagszahIung 15.12.2020
Abfallgebühren Jahresabrechnung Anfang Februar 2020
Ist Ihre Hausnummer Um unnötige Mahngebühren und Säumniszuschläge zu ver-
gut erkennbar? meiden, kann ggfls. für jede Abgabenart getrennt ein SEPA-Last-
schriftmandat erteilt werden.
Im Notfall kann das entscheidend für Ihr Steueramt
rasche HILFE durch den ARZT oder den
Rettungsdienst sein!
Mitteilungsblatt
Nr. 1/2 vom 10.01.20 Leupolz/Karsee 3
für einen guten Zweck zu verwenden. Mit Unterstützung von
BEKANNTMACHUNGEN Franzi und Tobi können somit armen Menschen wie Obdach-
losen, Kindern, Menschen im Pflegeheim und im Frauenhaus
DER ORTSCHAFT LEUPOLZ durch die P-B-Stiftung geholfen werden.
- sagen wir Familie Kämmerle, für die Bereitstellung der Räum-
Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Wir freuen uns auf Ihren Christbaum!
lichkeit.
Es war eine ganz tolle Aktion.
Leupolz vom 13. bis 17.01.2020 Bettina Wandel
Montag: 08.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Christbaumsammelstellen
Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Christbaum!
14.00 - 18.00 Uhr Bitte geben Sie Ihren Christbaum bis zum 31.01.2020 bei
Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr uns ab.
Wir freuen uns auf Ihren Christbaum!
Die Sprechzeiten unseres Ortsvorstehers sind
an Öffnungstagen:
Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 10.00 - 12.00 Uhr
Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin, Tel. 07506/254.
Sammelstelle Leupolz:
Terminübersicht Turnhalle - bei den Altglascontainern
Samstag, 11. Januar Sammelstelle Leupolz:
08.30 Uhr - 11.30 Uhr RaWeg-Sammlung, Schützenverein, Sammelstelle Leupolz:
Aufsicht: Bernhard Weber, Parkplatz Sportplatz
Sammelstelle
Turnhalle Herfatz:
Turnhalle - bei den Altglascontainern
- bei den Altglascontainern
20.00 Uhr Mädlaball, Musikkapelle, Halle Sammelstelle Herfatz:
Leupolzer Str. bei den
Sammelstelle Altglascontainern
Herfatz:
Donnerstag, 16. Januar Leupolzer Str. bei den Altglascontainern
Restmüll Leupolzer Str. bei den Altglascontainern
Freitag, 17. Januar
20.00 Uhr Feuerwehr, Jahreshauptversammlung, Gasthaus
Hirsch
Samstag 18. Januar
09.30 Uhr - 16.30 Uhr Seminar „Gewaltfreie Kommunika-
tion“, Kolpingsfamilie, Gemeindehaus
Dienstag, 21. Januar
Biomüll
13.30 Uhr - 16.30 Uhr Workshop „Fingerfood“ - Ideen fürs
Buffet, LandFrauen, Ernährungszentrum Außen-
stelle Leutkirch
Donnerstag, 23. Januar
Papiertonne
20.15 Uhr Suchen und Fragen - Bibelteilen zum Auftanken
mit Diakon Vitus von Waldburg-Zeil, Kirchenge- IMPRESSUM
meinde, Gemeindehaus
Donnerstag, 30. Januar Herausgeber: Stadt Wangen im Allgäu
Restmüll Telefon (07522) 74-240/-241, Telefax (07522) 74-199
Freitag, 31. Januar Verantwortlich für den Textteil:
Christbaumsammlung, Kolpingjugend Herr Spang (Sport- und Kulturamt Stadt Wangen)
Ortsverwaltung Leupolz:
Telefon (07506) 254, Telefax (07506) 515
E-Mail: ov-leupolz@wangen.de
Wir gratulieren
Frau Antje Landshoff-Ellermann, Missen 2, Ortsverwaltung Karsee:
am 09.01.2020 zum 80. Geburtstag. Telefon (07506) 265, Telefax (07506) 227
E-Mail: ov-karsee@wangen.de
Auch allen anderen Jubliaren, die nicht genannt
werden wollen, herzliche Glückwünsche. Herstellung und Vertrieb:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15
Herzlichen Dank ... Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ralf Berti
- an Sie, liebe Käufer und Spender, Sie machten es möglich, Anzeigenberatung: Telefon (07154) 8222-0
dass an die Pater-Berno-Stiftung in Rumänien 119,- € über- Telefax (07154) 8222-15, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
wiesen werden konnte. Anzeigenschluss: Mittwoch, 7 Uhr, abhängig je nach Feiertag
- an Emma Fäßler, Emma Halder, Rosa Kiene und Heidi Wandel Erscheint wöchentlich freitags.
für die tolle Idee, ihre Bastelarbeiten zu verkaufen und das Geld Bezugsgebühr jährlich 26,50 Euro.
Mitteilungsblatt
4 Leupolz/Karsee Nr. 1/2 vom 10.01.20
Terminänderung:
VEREINSNACHRICHTEN Der Frühstücksbrunch der Landfrauen findet am Samstag,
den 1. Februar 2020 im Gemeindehaus statt.
LEUPOLZ
BEKANNTMACHUNGEN
KOLPINGSFAMILIE LEUPOLZ
DER ORTSCHAFT KARSEE
Einfühlsam kommunizieren mit dem Modell „Gewaltfreie
Kommunikation“ Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Karsee
Meinungsverschiedenheiten entstehen dadurch, dass wir nicht in der Zeit vom 13. - 17.01.
verständlich ausgedrückt haben, wie wir uns fühlen, was wir Montag: 08.30 - 12.00 Uhr
brauchen und um was genau wir bitten. Um Konflikte zu ver- Dienstag: 08.30 - 12.00 Uhr
meiden, haben sich Kommunikationsmodelle als äußerst hilf- Mittwoch: geschlossen
reich erwiesen. Im Seminar arbeiten wir schwerpunktmäßig Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr
mit dem Modell der gewaltfreien Kommunikation (GFK) nach 14.00 - 17.30
Marshall B. Rosenberg. Im steten Wechsel von Theorie und Freitag: 08.30 - 12.00 Uhr
Praxis verbessern wir unsere Kommunikationskompetenz. Wir
lernen uns selbst und unsere Wirkung auf andere besser ken- Sie erreichen uns während der Öffnungszeiten telefonisch
nen, entwickeln eine einfühlsame Kommunikation, bei der die unter 07506/265 oder schreiben Sie uns eine E-Mail:
Gefühle und Bedürfnisse der Beteiligten von zentraler Bedeu- ov-karsee@wangen.de
tung sind. Wir üben Fremd- und Selbstwahrnehmung, Gelas-
senheit und Präsenz.
Termin: Samstag 18. Januar 2020, Terminübersicht
9.30 bis 16.30 Uhr
Ort: Gemeindehaus Leupolz
Januar
Referentin: Monika Löhle Donnerstag, 09. Januar
Seminargebühren inkl. kleines Mittagessen und Nachmittags- Papiertonne
kaffee: Freitag, 10. Januar
Kolping-Mitglieder 15,-- Euro 11:15 Uhr - 14:15 Uhr RaWeg
Nichtmitglieder 20,-- Euro Donnerstag, 16. Januar
Eine Anmeldung ist erforderlich bei Doris Müller: Tel. 07522 / Restmüll
22170 oder 0160/97710511 Sonntag, 19. Januar
Veranstalter: Kolpingsfamilie Leu- 11:00 Uhr Musik- u. Kriegerverein, Generalversammlung,
polz in Kooperation mit der Gasthaus Adler
Katholischen Erwachsenenbil- Dienstag, 21. Januar
dung Biomüll
Donnerstag, 23. Januar
Papiertonne
Donnerstag, 30. Januar
LANDFRAUEN LEUPOLZ Restmüll
Workshop „Fingerfood“ - Ideen fürs Buffet
am Dienstag, den 21.1.2020 von 13.30 - 16.30 Uhr
Wir gratulieren
Nach dem großen Schlemmen an den Weihnachtsfeiertagen Herrn Roland Detzel nachträglich
starten wir mit leckeren Kleinigkeiten ins neue Jahr! Gemein- zum 70. Geburtstag.
sam mit Referentin Monika Wessle bereiten wir kreatives Fin- Auch allen anderen Jubilaren im Monat Januar,
gerfood zu - und probieren dieses natürlich auch! Zum Beispiel die nicht genannt werden wollen, die herzlichste
bunte Spieße, Wraps, pikante Schnecken und vieles mehr. Wir Glückwüsche!
freuen uns auf einen kulinarischen Nachmittag!
Die Veranstaltung findet im Ernährungszentrum Außenstelle
Leutkirch statt. Wir bilden Fahrgemeinschaften. Natürlich sind 4. Lebendiger
auch neue Gesichter und Nicht-Mitglieder herzlich willkommen! Adventskalender
Mitbringen: Tupperboxen zum Einpacken Wir möchten uns bei allen enga-
Kosten: ca. 15 € pro Person für die Zutaten gierten Gastgebern, großen und
Teilnehmer: mind. 8, max. 14 Personen kleinen Gästen herzlich bedan-
Weitere Infos und Anmeldung (bis 14.1.): ken für das schöne und besinn-
Vroni Diem, Tel. 07506-544 liche Beisammensein. Es war wieder wunderbar! Auf ein Neues!
Anita Graf, Tel. 07522-21451 Das Team vom Lebendigen Adventskalender
Julia Heine und Elke Matthaei
Unsere Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Bildungs-
und Sozialwerk der Landfrauen e.V. statt.
Mitteilungsblatt
Nr. 1/2 vom 10.01.20 Leupolz/Karsee 5
Einladung zur Ortschaftsratsitzung Karsee
Zu der am Mittwoch, den 15.01.2020 um 20.00 Uhr im Rathaus
stattfindenden Sitzung lade ich Sie ein.
Die Tagesordnung umfasst:
1. Der Bürger hat das Wort - Fragen - Kritik - Anregungen
2. Baugesuche
3. Info und Bekanntgaben
4. Verschiedenes
Mit freundlichen Grüßen
Kornelia Keller, Ortsvorsteherin
VEREINSNACHRICHTEN
KARSEE
SCHÜTZENVEREIN KARSEE
Vierter Durchgang beim Rundenwettkampf
Die Rundenwettkämpfe des KK SV Karsee waren auch im
Dezember wieder sehr spannend. Die Jugend schoss ihren
Wettkampf gegen die Schützen aus Bad Wurzach und muss-
ten sich leider mit einer Niederlage zufrieden geben. Derzeit
befinden sich unsere Jungschützen auf dem 9. Platz. Die LG 1
machten sich auf den Weg nach Leupolz und verlor den Run-
denwettkampf mit einem Ergebnis von 3:2. Die LG 1 ist der-
zeit auf dem 4. Platz. Schon letzten Monat schoss die LG 2 in
Rohrdorf und verlor ganz knapp. Unsere LG 2 befindet sich im
höheren Mittelfeld, auf Platz 7.Unsere Lupi 2 hat gegen Enne-
tach ganz knapp verloren mit einer Differenz von nur 3 Ringen.
Den zweiten Wettkampf gewann die LP 2 gegen Ulm mit mehr
als 100 Ringen Differenz ganz eindeutig.
Die LP 1, sowie die Auflageschützen haben im Dezember noch
keinen Rundenwettkampf geschossen, wir sind gespannt, wel-
che Ergebnisse sie demnächst erzielen werden.
Die Ergebnisse im Einzelnen:
Bad Wurzach 1 : Karsee Jugend
1050 Ringe : 941 Ringe
Corinna Stier 367 Ringe
Dominik Schöllhorn 319 Ringe
Tobias Stier 255 Ringe
Paul King 182 Ringe (ohne Wertung)
SV Leupolz 1 : LG Karsee 1
3 (1891) : 2 (1875 )
Martina Grabherr 383 Ringe
Daniel Straub 378 Ringe
Frank Johannsmeyer 374 Ringe
Corinna Stier 372 Ringe
Jaqueline Pfau 368 Ringe
SV Rohrdorf : LG 2 Karsee
1428 R : 1421 R
Daniela Straub 378 Ringe
Werner Bucher 354 Ringe
Maria Strobel 345 Ringe
Michaela Grabherr 344 Ringe
Heiko Burkhardt 316 Ringe (ohne Wertung)Mitteilungsblatt
6 Leupolz/Karsee Nr. 1/2 vom 10.01.20
Ulm 1 : LP Karsee 1 Freiwillige Feuerwehr Neuravensburg
1 (1677) : 4 (1772) Einladung zum Fasnet-Teeny-Ball
Stefan Bertsch 367 Ringe am Samstag, 01.02.2020, 18 bis 22 Uhr
Volker Popp 366 Ringe im Feuerwehrhaus in Neuravensburg
Daniel Straub 350 Ringe für alle Kids und Teenies von 9 bis 14 Jahren.
Günter Ummenhofer 348 Ringe Einlass nur mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten
Ralph Fehringer 341 Ringe
Ennetach 3 : LP Karsee 1
Kinderkleider-Bazar
3 (1725) : 2 (1722) des Kindergarten St. Antonius
Stefan Bertsch 361 Ringe Im Gemeindezentrum St. Ulrich (Wangen-Praßberg;
Günter Ummenhofer 353 Ringe Karl-Speidel-Str.)
Volker Popp 348 Ringe Dienstag, 24.03.20 von 9.00 - 11.00 Uhr
Daniel Straub 334 Ringe Annahme: Montag, 23.03.20 von 14.00 - 15.00 Uhr
Ralph Fehringer 326 Ringe Rückgabe: Dienstag, 24.03.20 von 15.30 Uhr - 16.00 Uhr
Besonderheiten: Kaffee und Kuchen
LG Auflage Karsee Die Annahme ist auf 50 Teile beschränkt, max. 3 Paar Schuhe
900 Ringe und max. 5 Bücher.
Uwe Wensauer 301,6 Ringe Auszeichnung der Ware nur in 50-Cent-Schritten und mit roter
Erne Anton 300,0 Ringe Verkaufsnummer; Abgabe nur in Wäschekörbe.
Hans-Peter Hilebrand 298,4 Ringe Angenommen werden Bekleidung bis Gr. 176, Festtagsklei-
dung, Kinderfahrzeuge, Sportartikel, Spielzeug, Kinderwagen,
Hochstühle u. a.
Beachten Sie bitte, dass nur saubere, vollständige und aktuelle
NARRENZUNFT KARSEE Ware ausgelegt wird. Es werden keine Umstandsmoden, Plüsch-
tiere, Strümpfe, Unterwäsche/Bodies, Video- und Audiokasset-
ten und Werbegeschenke angenommen.
Sammelstelle für Funkenfeuer der Narren- Annahmegebühr: 3,00 Euro plus zehn Prozent des Verkauf-
zunft Karsee serlöses.
Die Narrenzunft Karsee „Butze Dätz“ e. V. macht Weitere Infos sowie Verkaufsnummern gibt es per Mail: basar.
auch 2020 das Funkenfeuer am Funkensonntag. antonius@gmx.de, max. 100 Anbieter
Die Christbäume dürfen an den überdachten
Fahrradständer bei der Schule gebracht werden. Mühlenhexenzunft Wangen e. V.
Übriges Reisig oder Paletten dürfen an den Funkenplatz unter-
11. Januar 2020
halb der Rochuskapelle gebracht werden.
18.30 Uhr Hexenerwachen an der Eselsmühle
19.15 Uhr Nachtumzug (Eselsmühle - Saumarkt - Milchpilz)
19.30 Uhr Hexenball in der alten Sporthalle
(ab 18 Jahren)
MUSIKVEREIN KARSEE Hästräger 5,00 Euro
Nicht-Hästräger 7,00 Euro
Weitere Informationen: www.muehlenhexen-wangen.de
Schnorranten 2019 Mit freundlicher Unterstützung:
Herzlichen Dank für die freundliche Aufnahme, www.jobscout-ravensburg.de
die großzügigen Spenden und die hervorragende Bewirtung Das regionale Stellen-Portal für den Landkreis Ravensburg
der Musikanten beim Schnorranten 2019. www.ausbilungsscout-ravensburg.de
Auch im Jahr 2020 werden wir wieder kirchliche und kulturelle Das regionale Ausbildungsportal für den Landkreis Ravensburg
Anlässe gerne musikalisch umrahmen!
Euer Musikverein Karsee
Abschied und Neuanfang
Ursula und Volker Mönch übergeben die Seele des Fidelis-
bäck an ihre Nachfolger
AUS DEN ORTSCHAFTEN Es war ein besonderer Moment, als Ursula Mönch mit ihrem
Mann Volker Mönch am Silvesternachmittag um 14.30 Uhr ihre
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Gaststube vom Fide-
Dorfläden Schomburg lisbäck um sich versammelte. Es war der letzte Tag, an dem das
- Vortrag über Namibia Ehepaar Mönch Chef der traditionsreichen Bäckerei war. Seit
Deutsche, danach südafrikanische Kolonie: Erst 1990 wurde Mitternacht des 1. Januar 2020 gehört der Betrieb den Nach-
Namibia unabhängig. Der Tourismus ist neben Bergbau und folgern Marlene Rampp, Christian Koch und Andreas Mader.
Landwirtschaft die dritte Säule der Wirtschaft. Und dies nicht Eine Schlüsselübergabe schien Ursula Mönch nicht passend für
ohne Grund: Die Schönheit und Weite der Landschaft, die ein- das historische Ereignis. Denn die Schlüssel hätten die Nachfol-
zigartige Tier- und Pflanzenwelt locken immer mehr Neugierige ger ja schon lange. Wirklich entscheidend sei, dass die Seele des
ins Land, so auch uns. Mit schönen Bildern und interessanten Fidelisbäck auch in Zukunft gehütet werde. Beim Menschen sei
Geschichten soll davon berichtet werden. die Seele das, was ihn besonders und einzigartig mache, sagte
Referenten: Moni und Hans Bucher Ursula Mönch. Das sei beim Fidelisbäck nicht anders. Beim Fide-
Wann: Am Freitag 17. Januar 2020, 20.00 Uhr lisbäck bedeute die Seele, dass sich die Menschen wohl fühlen,
Wo: Im Vereinsheim des SV-Haslach dass es ihnen schmeckt, dass sie dort lachen können, ganz egalMitteilungsblatt
Nr. 1/2 vom 10.01.20 Leupolz/Karsee 7
woher sie kommen, welchen Beruf sie haben oder ob sie pro- Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Braunviehzuchtverein
minent oder einfache Menschen seien. Wangen/Tettnang!
„Der Chef des Fidelisbäcks hat die Aufgabe, darauf aufzupas- Mit freundlichen Grüßen
sen, dass der Fidelisbäck seine unsichtbare Seele behält. Er ist Josef Volkwein Tobias Mohr
so etwas Ähnliches wie der Hüter eines unsichtbaren Schatzes“, 1. Vorsitzender Geschäftsführer
sagte die scheidende Chefin. Und dann kam der große Augen-
blick: Die Kinder der künftigen Eigentümer „läuteten“ mit Schlä-
gen auf Topfdeckel den Wechsel ein. Zwölf Schläge zählte die
versammelte Runde mit - symbolisch für die Glocken um Mit- ALLGEMEINE
ternacht. Dann übergaben Ursula und Volker Mönchen den drei
künftigen Chefs eine große, gebackene Seele und damit auch
BEKANNTMACHUNGEN
die Seele des Fidelisbäcks.
Oberbürgermeister Michael Lang, der nach eigenem Bekunden Beratungen
noch nie an einem Silvesternachmittag einen Termin wahrge- der gesetzlichen Rentenversicherung
nommen hatte, sprach von einem bedeutenden Moment in Im Rahmen unserer Auskunfts- und Beratungstätigkeit möch-
der Stadtgeschichte. Im Kellhof seien Reisende und Wangener ten wir unseren nächsten Sprechtag bei Ihnen abhalten:
schon vor 1000 Jahren mit Brot, Wein und später auch mit Bier
verköstigt worden. Vor gut 500 Jahren wurde der Fidelisbäck
gegründet, dessen großes Jubiläum damals wie ein Stadtfest Deutsche Rentenversicherung
gefeiert worden sei. „Bei der 500-Jahr-Feier waren 10.000 bis
20.000 Menschen dabei, weil sie sich alle gefreut haben und
dankbar waren, dass es den Fidelisbäck gibt. Er ist in der Tat Information, Beratung und Auskunft über
ein Herzstück der Stadt“, sagte OB Lang. Der Fidelisbäck sei ein
• Renten
Anziehungspunkt und Sehnsuchtsort, den man überall kenne
• Medizinische Rehabilitation
- in Hamburg ebenso wie in Berlin. Er dankte Ursula und Vol- • Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben
ker Mönch stellvertretend für die gesamte Familie, die 120 • Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner
Jahre lang die Geschicke der Bäckerei gelenkt hat. „Sie waren • Versicherungsfragen
in vier Generationen hier und ich finde es sehr schön, wie Sie
es verstanden haben, den Übergang zu gestalten“, sagte OB
Lang. Den Nachfolgern sagte er die Unterstützung der Stadt Datum: 23.01.2020 Bedarfssprechtag
Wangen zu und bat sie: „Bewahren Sie sich den Zusammen- Uhrzeit: 08.30 - 12.30 Uhr
halt.“ Seine Ansprache schloss OB Lang augenzwinkernd mit 13.30 - 16.00 Uhr
einem besonderen Dank dafür, dass der Fildelisbäck um 22 Uhr Ort: Bürgeramt Wangen im Allgäu
schließt. Denn so müssten die Gemeinderatssitzungen gegen Marktplatz 1, Eingang Postplatz
21 Uhr enden, damit die Räte noch Zeit auf ein Bier und einen
Leberkäse hätten.
Terminvereinbarungen empfohlen unter
Jazzpoint 07622/274-225
Am Freitag, den 10.01.2020 eröffnet Ludwig Seuss & Band Bitte bringen Sie
die diesjährige Konzertreihe des Jazzpoint Wangen im Schwar- Ihre Versicherungsunterlagen mit.
zen Hasen in Beutelsau.
Das Thema lautet: Von Zydeco bis Louisiana Rock `n`Roll.
Der Pianist und Akkordeon-Virtuose Ludwig Seuss vermischt Große Kreisstadt Wangen im Allgäu
mit seiner Band klassischen Piano–Boogie, Jump Blues und Lou- Bei der Großen Kreisstadt Wangen im Allgäu ist ab 1. Februar
isiana Rock ´n´Roll. Seit er dazu auch noch den Zydeco aus New 2020 in der Volkshochschule folgende Stelle zu besetzen:
Orleans importiert hat, ist der Erfolg für die Band nicht mehr auf- Sachbearbeiter/in (w/m/d)
zuhalten. Ein Ludwig-Seuss-Konzert ist immer ein Erlebnis der für den Fachbereich „Deutsch als Zweitsprache“
Extraklasse, eine Gefühlsreise durch die Südstaaten und nach -in Teilzeit mit 50%, unbefristet, in Entgeltgruppe 9a TVöD
New Orleans. Wenn Seuss dann auf seinem Akkordeon richtig Nähere Informationen und eine ausführliche Ausschreibung zu
loslegt, reißt er auch den letzten Zuhörer in seinen Bann und dieser Stelle finden Sie auf der Homepage der Stadt Wangen.
lässt das Publikum träumen, New Orleans sei gleich um die Ecke Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung bis zum 16. Januar
.Ludwig Seuss wird den Musiker „Dr. Will“ featuren. 2020 auf unserer Homepage unter www.wangen.de/stel-
Info: www.ludwig-seuss.de, www.jazzpoint-wangen.de lenangebote. Bitte nutzen Sie den Service unseres Online-Be-
Vorverkauf: Tabakstube Wangen, 07522/3789 werbungsverfahrens. Schriftliche Bewerbungen können nicht
zurückgeschickt werden.
Braunviehzuchtverein Wangen/Tettnang
Einladung zur Generalversammlung
Der Braunviehzuchtverein Wangen/Tettnang lädt am Diens- AUS DEM UMLAND
tag, den 14. Januar 2020 um 10:00 Uhr zur Generalversamm-
lung nach Deuchelried in den Gasthof Hirsch ein.
Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vereins, der Liederkranz Kißlegg
Weidegemeinschaften und der Rinderunion Baden-Württem- „Immer schon gerne mal gesungen?“
berg sowie ein Vortrag von Oliver Surbeck, Kreisbrandmeister Zuhause, im Auto, heimlich, noch nie so richtig bewusst oder
Landkreis Ravensburg, zum Thema „Brandschutz in der Land- früher mal in einem Chor?
wirtschaft“. Lust, mal (wieder) Chorluft zu schnuppern?Mitteilungsblatt
8 Leupolz/Karsee Nr. 1/2 vom 10.01.20
Dann besuche uns doch mal in unseren Chören Modern Voices, Herr Keller berichtete über seine positiven Erfahrungen des
JazzSingers oder Canto Classico. Die Chöre des Liederkranz Kiß- bienenschonenden Spritzsystems in den Kulturen Raps, Mais
legg sind sehr vielseitig und unterschiedlich. und Sonderkulturen. Das gezielte Aufbringen des Spritzmit-
Wann und Wo? tels im Bestand ermöglicht durch geringere Aufwandsmenge
Am 14.01.2020 ab 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus Kißlegg eine höhere Benetzung der Pflanze sowie geringere Abdrift.
Da kannst du gerne mal bei uns reinschauen und mitsingen, In der anschließenden Disskusion über das Volksbegehren „Ret-
alles erfahren und erfragen was du über die Chöre des Lie- tet die Bienen“ waren sich die Fachleute aus Imkerei und Land-
derkranz Kißlegg wissen willst. An diesen Abenden kannst Du wirtschaft einig: „unseren heimischen Honigbienen geht es
direkt in Kontakt und Austausch mit den Sänger/innen, Vor- gut!“ Für den Rückgang der Insektenarten sind nicht nur klima-
ständen oder dem Dirigent gehen und aus erster Hand mehr tische Ursachen, sondern auch die Luft- und Lichtverschmut-
über unser Vereins- und Chorleben erfahren. zung in den Städten zu nennen. Nur eine sachliche Diskussion
Gemeinsames Singen macht einfach Spaß! und Berücksichtigung aller Faktoren können zu einer wirksa-
Wir bieten viele tolle Erlebnisse, Emotionen und Freundschaften, men Strategie gegen den Artenschwund führen.
abwechslungsreiche Musik...
Einfach den Alltag hinter sich lassen ! Regierungspräsidium Tübingen
SCHNUPPER einfach mal bei uns rein, B 31 neu, Meersburg-Immenstaad
wir FREUEN uns sehr auf DICH. Regierungspräsidium präsentiert Vorzugsvariante
Zwölf Varianten standen zur Wahl, eine ist es geworden: Das
Landratsamt Ravensburg Regierungspräsidium Tübingen hat dem Verkehrsministerium
Am Mittwoch, 15. Januar in Bad Waldsee Baden-Württemberg am 19. Dezember 2019 seine Vorzugs-
Bärenstarke Kinderkost - Ernährung nach dem ersten variante der B 31 neu zwischen Meersburg und Immenstaad
Lebensjahr vorgestellt: Die Variante B 1 (siehe blaue Linie in der Anlage).
Viele Fragen rund um die Ernährung von Kleinkindern nach dem Die neue Trasse soll bestandsnah von Meersburg kommend
ersten Lebensjahr beantwortet Referentin Bettina Schmidt in südlich an Stetten vorbeiführen. Anschließend schwenkt sie
ihrem Vortrag „Bärenstarke Kinderkost - Ernährung nach dem nach Norden in den Weingartenwald, verläuft zwischen Reute
ersten Lebensjahr“. Außerdem gibt die Fachfrau für bewusste und Kippenhausen, nördlich an Immenstaad/Siedlung vorbei
Kinderernährung praktische Tipps für die Umstellung von und schließt am Bauende an die neue noch im Bau befindliche
Babykost auf eine kindgerechte Ernährung und berät, welche Ortsumgehung Friedrichshafen an.
Lebensmittel überhaupt für Kleinkinder geeignet sind. „Aus dem Bündel an Varianten hat sich nun eine gute Lösung
Der Vortrag findet am Mittwoch, dem 15. Januar um 19:00 Uhr für den nördlichen Bodenseeraum herauskristallisiert. Mit der
im Ernährungszentrum Bodensee-Oberschwaben in der Schil- Variante B 1 gelingt es, viele Anwohnerinnen und Anwohner
lerstraße 34 in Bad Waldsee statt; die Teilnahme kostet 3 Euro. der B 31 von Verkehr, Lärm und Schadstoffen zu entlasten. Sie
Anmeldung und weitere Informationen unter www.ernaeh- ist ein guter Kompromiss zwischen all den hochwertigen Belan-
rung-oberschwaben.de oder Telefon 07524/ 9748-6410. gen, die in dieser schönen Landschaft zu berücksichtigen sind“,
so Regierungspräsident Klaus Tappeser. Gleichwohl bringe eine
Solider Bestand in die Winterruhe 2019/2020 neue Straße auch neue Belastungen für Bürger und Umwelt
Bienenschutzausschusssitzung mit sich, die im weiteren Planungsprozess so gut wie möglich
Am 04.12.2019 lud das Landwirtschaftsamt Ravensburg reduziert werden müssten.
PraktikerInnen aus der Imkerei und Landwirtschaft, sowie Der Variante B 1 liegt - wie im Bedarfsplan des Bundes vorgese-
VertreterInnen der Wissenschaft zur diesjährigen Bienenschut- hen - ein vierstreifiger Straßenquerschnitt zugrunde. Das Regie-
zausschusssitzung des Kreises ein. rungspräsidium prüft derzeit zusätzlich, welche Auswirkungen
Die Imkervereinigungen Wangen, Aulendorf und Ravensburg eine dreistreifige Trasse zwischen Meersburg und Immenstaad
berichten, dass aufgrund der kalten und nassen Witterungslage auf die verkehrliche Situation im nördlichen Bodenseeraum
im Frühjahr, die Erträge aus 2019 rund 50 % unter dem Jahres- haben würde. Auch diese Ergebnisse fließen in die weitere
durchschnitt liegen. Dennoch sind die Bienen mit einem soli- Abstimmung mit dem Landesverkehrsministerium und dem
den Bestand in die Winterruhe 2019/2020 gegangen, sodass Bundesministerium für Verkehr und Infrastruktur ein. Die finale
die Imker zufrieden sind. Entscheidung über die Trasse und den Straßenquerschnitt trifft
Die Amerikanische Faulbrut (AFB), welche ganze Bienenvölker das Bundesverkehrsministerium. Die Planungsunterlagen wur-
dahinrafft, war zentrales Thema der Veranstaltung. AFB ist eine den gestern an den Bund übermittelt.
Seuche die über Bakteriensporen durch kontaminierten Honig,
2020 geht es mit dem Dialog weiter
Arbeitsmaterialien sowie von Biene zu Biene übertragen wird.
Sobald die Abstimmung mit den beiden Ministerien abge-
Die ImkerInnen in Wangen fürchten, durch Ausbrüche der AFB
schlossen ist, werden im Rahmen des Dialogprozesses zur B
im Raum Lindau um die Gesundheit ihrer Bienenvölker.
31 im ersten Quartal 2020 weitere öffentliche Veranstaltungen
Die Bienensachverständige des Kreises Ravensburg, Frau Dr.
durchgeführt, bei denen das Planungsteam des Regierungsprä-
Kehrle-Gehring erläuterte in ihrem Vortrag Handlungs- und
sidiums Tübingen und die beauftragten Gutachter die Variante-
Vorsichtsanweisungen im Umgang mit AFB. So dürfen keine
nentscheidung erläutern. Vor diesen Veranstaltungen werden
Bienen aus Sperrgebieten zugekauft oder verbracht werden,
wie üblich das Dialogforum und die verschiedenen Fachar-
Arbeitsutensilien sind regelmäßig zu reinigen und desinfizieren,
beitskreise zusammenkommen. Die konkreten Termine gibt
und es ist kein betriebsfremder Honig zu verfüttern. Laut Herr
das Regierungspräsidium rechtzeitig bekannt.
Binder, Bienenfachberater des RP Tübingen, kann nur durch
Aktuelle Informationen zur Planung und zum Dialog finden
systematische Aufklärung der ImkerInnen die AFB weiter ein-
Sie auf der Website:
gedämmt werden.
http://b31.verkehr-bodenseeraum.de
Dass die Bienengesundheit unseren LandwirtInnen am Herzen
liegt, verdeutlicht der Kauf eines neuen, innovativen Spritzsys-
tems durch eine Gruppe von LandwirtInnen der Region.Mitteilungsblatt
Nr. 1/2 vom 10.01.20 Leupolz/Karsee 9
LEADER-Aktionsgruppe (LAG) sich zum Beispiel Untertitel oder Gebärdensprache auch auf
Württembergisches Allgäu eine VR-Brille einspielen lassen können. Möglich sei solch eine
Nutzung zudem via Smartphone-App samt Spezialhalterung
Erster Projektaufruf für das Regionalbudget - Kleinprojekte
für das Smartphone am Kopf, so dass der Gebärdensprachdol-
werden gefördert!
metscher neben dem TV-Bildschirm erscheine.
Die LEADER-Aktionsgruppe (LAG) Württembergisches Allgäu
beteiligt sich an dem sogenannten Förderprogramm „Regional-
budget“, der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrar- Kinderball Neukirch
struktur und des Küstenschutzes“ (GAK). Seit dem 20. Dezember Am Sonntag, den 19.01.2020 findet unter dem Motto „Superhel-
2019 startet somit der erste Projektaufruf zur Förderung von den“ der Kinderball in der Mehrzweckhalle in Neukirch statt. Ein-
Kleinprojekten durch das Regionalbudget, welches mit einer lass ist um 12.00 Uhr, der Ball findet von 13.00 - 16.30 Uhr statt.
Gesamtfördersumme i. H. v. 200.000 € speziell für Kleinpro- Jedes Kind, das ein DEFEKTES ELEKTROGERÄT mitbringt,
jekte ausgelobt wird. bekommt eine Überraschung!
Hierfür können sich bis zum 21. Februar 2020 Privatpersonen, Über dein/Ihr Kommen freut sich die Jugendabteilung des TSV
Unternehmen, Vereine, Institutionen, Kommunen und weitere Neukirch e.V.
mehr mit ihren Kleinprojekten bei der LEADER-Geschäftsstelle
in Kißlegg bewerben (info@re-wa.eu, Tel: 07563/936-700 oder Verband Katholisches Landvolk
-701). Die eingereichten Projekte, welche die Fördervorausset- Miteinander wachsen
zungen erfüllen, werden voraussichtlich im März 2020 einem Verband Katholisches Landvolk (VKL) lädt alle Interessierten
Projektauswahlverfahren unterzogen. Die hierbei überzeu- herzlich zum Familienwochenende ein.
gendsten Vorhaben erhalten eine Bewilligung für die Förde- Von Donnerstag, 27. Februar bis Sonntag, 1. März 2020 lädt
rung durch das Regionalbudget. Nähere Informationen zum der VKL alle interessierten Familien, Großeltern und Alleinerzie-
Projekt-auswahlverfahren, sowie zu den Bewertungskriterien henden mit Kindern herzlich ein zum Familienwochenende im
und den Bewerbungsunterlagen können unter www.wuert- Kloster Heiligkreuztal bei Riedlingen.
tembergisches-allgaeu.eu eingesehen werden. Im Mittelpunkt steht das Thema „Miteinander wachsen“. Es geht
dabei um die Kunst, sich individuell weiterzuentwickeln und
Sozialverband VdK Baden-Württemberg sich gleichzeitig gegenseitig mitzunehmen. Das Wochenende
DRV-Vertreterversammlung verabschiedete Haushalt 2020 bietet die Möglichkeit, altbekannte Muster zu erkennen, Neues
Mit knapp 22,9 Milliarden Euro verabschiedete die DRV-Vertre- auszuprobieren oder sich einfach in einer Gemeinschaft Gleich-
terversammlung, das Parlament der Deutschen Rentenversi- gesinnter auszutauschen und geborgen zu fühlen.
cherung Baden-Württemberg, in der auf der Versichertenseite Heiligkreuztal ist der ideale Ort, um sich mit eigenen Bedürfnis-
auch der Sozialverband VdK vertreten ist, den zweitgrößten sen und Verhaltensweisen auseinanderzusetzen und sich in der
Haushalt des Bundeslands. Beim Treffen in Stuttgart wies man Gemeinschaft zu erleben und zu reflektieren. Heiligkreuztal bie-
darauf hin, dass das Gros der Einnahmen aus den Beiträgen tet aber auch Raum für einen Kurzurlaub in einer inspirierenden
stamme. Auf der Ausgabenseite bildeten Rentenzahlungen mit Umgebung. Um einen guten Austausch zu fördern, besteht die
rund 18,8 Milliarden Euro den größten Posten. Für medizinische Möglichkeit der Kinderbetreuung während der Gesprächsrun-
und berufliche Rehabilitation habe die DRV Baden-Württem- den. Ein selbst gestalteter Gottesdienst am Sonntagvormittag
berg über 557 Millionen Euro eingeplant. Der Vorsitzende der rundet das Programm ab. Die Leitung des Wochenendes haben
Geschäftsführung, Andreas Schwarz, verwies auf das engma- Susanne Riedel-Zeller und Wolfgang Schleicher.
schige Beratungsnetz mit Regionalzentren und Außenstellen, Es kostet für Erwachsene 160 Euro, für Kinder 60 Euro. Das dritte
auf kurze Wartezeiten und auf die Möglichkeit zu intensiven und weitere Kinder sind frei.
Beratungsgesprächen zu Prävention, Rehabilitation, Rente und Bitte melden Sie sich bis zum 31. Januar 2020 an bei der
Altersvorsorge. 64.000 Intensivgespräche zur Altersvorsorge Geschäftsstelle des Verband Katholisches Landvolk e.V., Jahn-
waren in den letzten zehn Jahren geführt worden. Und die Zeit- straße 30, 70597 Stuttgart, Tel.: 0711-4580 oder per Mail unter
schrift Finanztest hatte erst kürzlich die Qualität dieser Bera- vkl@landvolk.de
tungen bestätigt. Ebenso informierte er über die Beratung per
Videochat im ländlichen Raum und über die Möglichkeit des
Online-Reha-Antrags. Weitere Informationen unter www.deut-
sche-rentenversicherung-bw.de.
KIRCHENMITTEILUNGEN
Barrierefreie Mediathek ab Januar 2020 KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
„Fernsehen für alle“: Mit diesem europaweit einzigartigen
Sankt Laurentius Leupolz
Pilotprojekt geht die „arbeitsgemeinschaft behinderung und
medien“ (abm) im Januar 2020 auf Sendung. Dabei handelt
es sich um eine Mediathek, die auch Menschen mit Seh- oder Gottesdienste vom 12. Januar - 19. Januar
Hörbehinderung oder kognitiven Einschränkungen nutzen Donnerstag, 09. Januar
können. Das Besondere der barrierefreien neuen abm-Medi- 19.30 Uhr Heilige Messe
athek ist, dass das Gros der Sendungen für jedermann aufbe- Sonntag, 12. Januar - Taufe des Herrn
reitet werden soll. Laut abm könne man durch Tastendruck oder 10.00 Uhr Rosenkranz
Spracheingabe zwischen „AD“ für Audiodeskription, „DGS“ für 10.30 Uhr Heilige Messe - 2. Weggottesdienst mit Vorstellung
Gebärdensprache und „LS“ für Leichte Sprache oder auch „mit/ der Erstkommunionkinder
ohne UT“ (Untertitel) auswählen. Mittwoch, 15. Januar
Bereits jetzt kann man auf der Internetseite www.abm-me- 07.45 Uhr Schülergottesdienst
dien.de voll inklusive Filme und Sendungen abrufen. Im Laufe Sonntag, 19. Januar - 2. Sonntag im Jahreskreis
des Januars soll die Mediathek auf internetfähigen hbbTV/ 08.30 Uhr Rosenkranz
Smart-Fernsehgeräten empfangbar sein. Zukünftig soll man 09.00 Uhr Heilige MesseMitteilungsblatt
10 Leupolz/Karsee Nr. 1/2 vom 10.01.20
Aus den Pfarrbüchern Donnerstag, 16. Januar 2020
Aus unserer Pfarrgemeinde ist verstorben 18.30 Uhr Abendmesse
Berthold Frei Sonntag, 19. Januar 2020 - 2. Sonntag im Jahreskreis
Herr, gib ihm die ewige Ruhe 10.30 Uhr Heilige Messe
Miniversammlung Rosenkranzgebet
Die Ministranten treffen sich am Samstag, 18. Januar, um 10 Sonntag, 19.01. 10.00 Uhr
Uhr im Gemeindehaus.
Besondere Totengedenken
Statistik für das Jahr 2019 Sonntag, 19.01.
Ein Kind ist ein Glück! 10.30 Uhr Franz Diem
In diesem Sinne durften wir, durch die Taufe, 6 kleine Kinder
in unserer Kirchengemeinde „Herzlich Willkommen“ heißen. Erstkommunionvorbereitung 2019/2020
8 Kinder haben bei ihrer Ersten Heiligen Kommunion am Tisch Die Erstkommunion steht unter dem Leitwort „Jesus, erzähl uns
des Herrn teilgenommen. von Gott“. Der 2. Weggottesdienst (Vorstellung der Erstkommu-
„Komm Heiliger Geist der Leben schafft“ - dieser Gedanke nionkinder) in der Pfarrkirche Karsee findet im Gottesdienst am
begleitete 5 Jugendliche zu ihrer Firmung. Sonntag, 12. Januar, statt.
In ewiger Liebe vereint, das wünschen wir dem Brautpaar, das
hier in Leupolz seine kirchliche Hochzeit feierte. Ministrantenversammlung
„Ich verspreche dir die Treue, alle Tage meines Lebens.“ Davon am Sonntag, 12. Januar, 10.15 Uhr im Pfarrsaal Karsee.
können uns die beiden Paare, die ihre Goldene Hochzeit fei-
erten und ein Paar, das seine Diamantene Hochzeit, sowie ein Das Jahr 2019 im Rückblick
Paar, das seine Eiserne Hochzeit feierte, erzählen. Taufen: 8
Wenn das Licht erlischt, bleibt Trauer. Wenn die Trauer vergeht, Erstkommunionkinder: 5
bleibt die Erinnerung. Firmlinge: 2
In diesem Sinne, aber auch in der Zuversicht, dass sie bei Gott Eheschließungen: 3
eine Heimat gefunden haben, mussten wir uns von 12 Gemein- Goldene Hochzeiten: 1
demitgliedern verabschieden. Beerdigungen: 4
Mit ihrem Kirchenaustritt verließen 2 Personen unsere Kirchen- Kirchenaustritte: 5
gemeinde.
Segen bringen, Segen sein
Vorschau: In diesen Tagen waren die Sternsinger wieder unterwegs, um
„Suchen und Fragen - Bibelteilen zum Auftanken“ als Caspar, Melchior und Balthasar den Segen Gottes in Häu-
Zum ersten Treffen im neuen Jahr starten wir am Donnerstag, ser und Wohnungen zu tragen. So auch in Karsee, wo neun
23. Januar um 20.15 Uhr (nach der Abendmesse) mit Diakon Mädchen und Buben während eines festlichen Gottesdienstes
Vitus von Waldburg-Zeil im Gemeindehaus. Wir freuen uns auf ausgesendet wurden. „Segen bringen, Segen sein. Frieden! Im
Ihr Kommen. Libanon und weltweit“ hieß das Leitwort der 62. Aktion in allen
27 deutschen Bistümern. Am Dreikönigstag selber konnte in
Ministrantendienste: St. Kilian das vorläufige Spendenergebnis von 2.596 Euro ver-
Donnerstag, 09. Januar kündet werden.
Clara Müller, Felicitas Fuchsschwanz
Sonntag, 12. Januar
Clara und Johanna Müller, Heidi Wandel, Felicitas Graf, Rosa,
Sarah und Pius Kiene
Sonntag, 19. Januar
Emma Halder, Jacoba und Salome Dietz, Heidi Wandel, Felicitas
Fuchsschwanz, Clara Müller
Pfarrbüro- Öffnungszeiten
donnerstags 09.00 bis 10.30 Uhr
Tel.: 07506/266 Fax 07506/951012
E-Mail: StLaurentius.Leupolz@drs.de
Homepage: www.katholische-kirche-wangen.de
Pfarramt St. Martin, Wangen
Telefon: 07522/973411 - Fax: 07522/973432
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Sankt Kilian Karsee Pfarrbüro-Öffnungszeiten
donnerstags 09.00 - 11.30 Uhr
Tel. 07506/248 - Fax: 07506/912951
Gottesdienste vom 12.01.2020 bis 19.01.2020
E-Mail: StKilian.karsee@drs.de
Sonntag, 12. Januar 2020 - Taufe des Herrn
Homepage: www.katholische-kirche-wangen.de
09.00 Uhr Heilige Messe
Pfarramt St. Martin, Wangen
2. Weggottesdienst mit Vorstellung der Erstkom-
Tel. 07522/9734-11 - Fax: 07522/9734-32
munionkinderMitteilungsblatt
Nr. 1/2 vom 10.01.20 Leupolz/Karsee 11
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Etagen sollen die Fahrzeuge von Mitarbeitern der Unterneh-
Wangen im Allgäu men in der ERBA und der Bewohner aufnehmen.
Der Bau hat viele Väter
Wolfgang Forster erinnerte an die zurückliegende Planungs-
Stadtkirche/Gemeindehaus und Bauzeit. Vor allem zu Beginn seien - auch Dank der zunächst
Donnerstag, 9. Januar milden Witterung - die Arbeiten durch die Firma Goldbeck
14:30 Uhr Seniorenkreis: Die Jahreslosung 2020 sehr schnell vorangekommen. Doch der starke Winterbruch
19:30 Uhr Kantorei zu Jahresbeginn habe für Verzögerungen gesorgt. Zum ersten
Sonntag, 12. Januar Mal habe sich seine Familie mit dem Parkdeck im November
09:15 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Sauer) 2016 befasst, als es erste Gespräche über die Vergabe des Park-
Dienstag, 14. Januar haus-Projekts gab. Zunächst sei ein zweistockiger Bau geplant
16:00 Uhr Kinderkantorei gewesen, doch das Architektur-Büro Grath habe darauf hinge-
Mittwoch, 15. Januar wiesen, dass dies für einen wirtschaftlichen Betrieb nicht aus-
15:00 Uhr Konfirmandenunterricht reiche. Da die Stadt wollte, dass der Bau hinter einer Mauer
Donnerstag, 16. Januar verschwindet, die jener der früheren ERBA ähnelt, sei das dritte
19:30 Uhr Kantorei Stockwerk zurückgesetzt worden. Wolfgang Forster sagte: „Die-
ser Bau hat viele Väter, die zusammenpassen müssen.“ Einer sei
Oberschwabenklinik auch sein Vater, der von Anfang an bei den Überlegungen dabei
Sonntag, 12. Januar gewesen sei. Das gelte auch für die Neue Spinnerei. Mit Blick
09:30 Uhr Gottesdienst (Rauch) auf deren Sanierung sagte Forster: „Es geht voran!“
Früheres Erscheinungsbild bleibt erhalten
Wittwaiskirche Das Parkdeck sei ein Stück Infrastruktur für das gesamte Gebiet,
Sonntag, 12. Januar sagte OB Lang. Die Tatsache, dass die Menschen von dort noch
10:45 Uhr Gottesdienst (Hönig) parallel Kinderkirche ein paar Schritte zu ihren Häusern, Wohnungen oder Arbeits-
Montag, 13. Januar plätzen gehen müssten, habe den großen Vorteil, dass sie sich
19:00 Uhr Glaubenskurs: Zu wem bete ich? auch begegneten. Ob alle 130 Parkplätze auf die Dauer für die
Dienstag, 14. Januar öffentliche Nutzung zur Verfügung stehen werden, müsse die
19:30 Uhr Musizierkreis Zeit bringen. Man müsse abwarten, ob noch Parkplätze im
Mittwoch, 15. Januar Sanierungsgebiet gebraucht würden. Damals, als in der ERBA
14:00 Uhr Konfirmandenunterricht noch gelebt und gearbeitet wurde, seien Parkplätze nicht not-
wendig gewesen. Der Stadt sei es sehr wichtig gewesen, das
Homepage der Kirchengemeinde: www.evkirche-wangen.de alte Erscheinungsbild zu erhalten. Dies ermögliche jetzt die
Evang. Pfarramt Stadtkirche, Pfr. Martin Sauer neue Mauer zur Straße hin. OB Lang dankte der ganzen Fami-
Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A. lie Forster für ihr Engagement. „Die ganze Familie packt kräf-
Tel.: 07522 2324 Fax: 07522 5852, martin.sauer@elkw.de tig zu“, sagte er.
Evang. Pfarramt Wittwais, Pfrin. Friederike Hönig
Umbau des Pförtnergebäudes geht weiter
Siebenbürgenstr. 40, 88239 Wangen i. A.
Er erläuterte auch den weiteren Fortgang in der ERBA. Der-
Tel. 07522 6210, friederike.hoenig@elkw.de
zeit liefen Gespräche in Sachen Verkauf der Karderie und der
Alten Spinnerei, wobei er den anwesenden Mitgliedern des
Gemeindebüro:
ERBA-Museumsvereins sagte, es gebe Interessenten, die den
Mo 13:00 - 16:00 Uhr, Di bis Fr 8:30 - 11:30 Uhr
Verein integrieren wollten - und dies wolle auch die Stadt. Das
Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A.
Pförtnergebäude, das derzeit eine komplette Baustelle ist, soll
Tel. 07522 2324 Fax 07522 5852
nach Worten von OB Lang als Hülle bis Ende 2020 saniert sein.
gemeindebuero.wangen@elkw.de
Derzeit liefen die Überlegungen, wie die Innenausstattung
werden soll. Als attraktiven Innenhof wollen die Bauherren
den Bereich zwischen Parkdeck und Pförtnergebäude anlegen.
WAS SONST NOCH INTERESSIERT OB Lang dankte den Nachbarn des ERBA-Areals - allen voran
den Bewohnern des Marthaheims, die Lärm und Schmutz von
der Baustelle ertragen müssten.
ERBA-Parkdeck steht seit dem Jürgen Hartinger vom ERBA-Museumsverein überreichte Wolf-
Silvesterkonzert zur Verfügung gang Forster eine Spindel aus alten Beständen. Architekt Phi-
367 Stellplätze für Bewohner, Mitarbeiter der Büros und lipp Grath übergab Schutzengel an die Gäste der Eröffnung,
betreibe sowie die Öffentlichkeit die Kinder im Ebnet-Kindergarten aus bunten ERBA-Hülsen
Knapp 13 Monate nach dem Spatenstich ist mit dem neuen gebastelt hatten. Ulrike Tröbst vom der Genossenschaft Woh-
Parkdeck das zweite Gebäude auf dem ERBA-Areal fertigge- nen Plus, dankte der Stadt Wangen, dass das ERBA-Gelände
stellt worden. Jetzt haben Bauherr Wolfgang Forster, Oberbür- nicht an Investoren, sondern an Liebhaber übergeben wurde.
germeister Michael Lang, Architekt Philipp Grath, die Bauherren
und künftigen Bewohner weiterer Gebäude auf dem ERBA- Sozialversicherung für
Areal sowie Mitarbeiter der Stadt Wangen und der Landesgar- Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau
tenschau GmbH das Parkdeck eröffnet. Teetrinken ist manchmal besser
Insgesamt hat es 367 Stellplätze, wovon die 130 im Erdgeschoss Winterzeit ist Erkältungszeit. Dass Antibiotika nicht immer die
liegenden derzeit öffentlich zugänglich sind. Diese konnten passende Lösung sind, um schnell wieder gesund zu werden,
erstmals zum Silvesterkonzert des Städteorchesters Württem- darauf weist die Kampagne „Rationaler Antibiotikaeinsatz“ hin,
bergisches Allgäu am 31. Dezember um 19 Uhr von den Kon- der sich die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und
zertbesuchern genutzt werden. Die in den beiden oberen Gartenbau (SVLFG) angeschlossen hat.WINTERCAFÉ
Die Gesundheitskampagne wirbt für Hausmittel bei einer Erkäl-
tung. Denn Bettruhe, Ingwer-Fußbäder, Thymiantee und Co.
helfen dem Immunsystem sehr gut dabei, die lästigen Krank-
heitserreger erfolgreich zu bekämpfen.
Grippeimpfung nicht vergessen
13. – 25. JANUAR ’20
Grundsätzlich helfen Antibiotika gegen bakterielle Infekte. Schrankwochen 20% auf alle Schränke!
Wann es notwendig ist, Antibiotika einzunehmen, kann im Tisch und Tafel Viele Schnäppchen!
Einzelfall am besten der behandelnde Arzt beurteilen. Gegen
virale Erkrankungen, wie zum Beispiel Schnupfen oder Grippe, SALE Weihnachtsdekorationen
kann ein Antibiotikum jedoch grundsätzlich nichts ausrichten. Baumschmuck, Kerzen, Lichterketten, Kränze 50%
Vorbeugend hilft gegen Grippe sehr zuverlässig die jährliche Entspannt einkaufen und genießen:
Grippeschutzimpfung. Samstag 18. und 25. Januar, 10 – 18 Uhr
Häufige Antibiotika-Einnahmen belasten den Körper Musik und feine Kaffeehaus-Naschereien
Zu viele Antibiotika schaden zum Beispiel der Darmflora, die
sich danach erst wieder erholen muss. Außerdem können sich
Resistenzen herausbilden. Das heißt, Antibiotika wirken dann
Alle Infos dazu: www.britsch.com 88427 Bad Schussenried · Tel. 0 75 83 - 27 95
auch bei bestimmten bakteriellen Krankheitserregern nicht
mehr. Wie dramatisch das sein kann, zeigen die multiresisten-
ten Krankenhauskeime.
So geht es gesund durch den Winter
Die meisten Tipps, wie Bewegung an der frischen Luft, ausge-
wogene Ernährung, ausreichend Schlaf und eine der Witterung 24h Betreuung und Pflege zu Hause
angepasste Kleidung sind hinlänglich bekannt. Ärzte und Apo- Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort
theker raten darüber hinaus, bei Schnupfen im Bedarfsfall auf
BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN
Nasenspray zurückzugreifen und Einweg-Taschentücher wirk- Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178
lich nur einmal zu benutzen. Die benutzten Taschentücher kontakt@pflegehilfeplus.de | www.pflegehilfeplus.de
müssen gleich entsorgt werden. Wer niesen muss, sollte sich
von seinem Gegenüber abwenden und in die Armbeuge nie-
sen. Vorbeugend ist es gut, sich oft und gründlich die Hände
zu waschen.
STELLENANGEBOTE
SVLFG
Wir suchen:
sa nd m ita rb eite r/ in (m /w /d) - Vollzeit
Ver
und freuen und auf Ihre Bewerbung!
www.krebshilfe.de Als Versandmitarbeiter/in produzieren Sie Verkaufs-
verpackungen nach Kundenwunsch, schroten und
verpacken Malz. Das Kommissionieren, Verpacken
und Versenden von Kundenaufträgen gehört ebenso
zu Ihren Aufgaben.
SPENDENKONTO IBAN:
DE65 3705 0299 0000 9191 91
Sie haben ein hohes Maß an Verantwortungsbe-
wusstsein? Strukturiertes Arbeiten, Konzentrations-
fähigkeit und Zuverlässigkeit gehören ebenso zu
Ihren Eigenschaften wie Teamfähigkeit?
GESCHÄFTSANZEIGEN e aussagekräftige
Bewerbung
Schicken Sie und Ihr
au ch per Ma il
- gerne
Neue Anzeigenpreise Hopfen und mehr GmbH, Schulstraße 27, 88099 Neukirch
Tel.: 07528/96990-10
ab Januar 2020 jobs@hopfen-und-mehr.de
Liebe Kunden,
bitte beachten Sie ab Januar 2020 unsere
UNTERRICHT
neuen Anzeigenpreise.
Diese finden Sie auf unserer Homepage:
www.duv-wagner.de Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich)
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim 015792470362Sie können auch lesen
