Maßgeschneiderter LCC World View Peking. Reisetipps, die zu Ihnen passen - Länderinformationen Anreise Business Knigge Reisevorbereitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Maßgeschneiderter LCC World View Peking. Reisetipps, die zu Ihnen passen. Länderinformationen • Anreise • Business Knigge • Reisevorbereitung in Cooperation with
LCC World View Peking – China Seite 2
Peking – China
Die schrittweise politische, aber insbesondere auch die marktwirtschaftliche Orientierung haben in China enorm große Wachstums-
kräfte freigesetzt und zu einer wirtschaftlichen Eigendynamik geführt, die angesichts der Größe des Landes und des Aufholpoten
zials noch lange anhalten könnten. Das Land präsentiert Jahr für Jahr beeindruckende Wachstumsraten und hat 2010 Japan als
zweitgrößte Handelsnation der Welt überholt. Doch steht China auch vor großen Herausforderungen. Mehr als 670 Millionen
Menschen leben auf dem Land, und über die Hälfte von ihnen ist von der Landwirtschaft abhängig. Diese jedoch erwirtschaftet
nur knapp zehn Prozent des Bruttoinlandsproduktes – Tendenz sinkend.
Der Großraum Peking mit seinen rund 12 Millionen Einwohnern (manche schätzen sogar, dass einschließlich der Wanderarbeiter
etwa 20 Millionen Menschen im Großraum Peking leben) ist das politische Zentrum der Volksrepublik China, aber auch ein sehr
bedeutender Standort für Kultur und Wissenschaft sowie wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Es gibt in Peking mittlerweile sogar mehr
große Handelsunternehmen als in Shanghai. War die Industrieproduktion traditionell ein großer Wirtschaftsfaktor, siedeln sich seit
einiger Zeit verstärkt Hightech-Unternehmen in Peking an. Dennoch: Der größte Arbeitgeber in Peking ist der Staat. Jeder zweite
in Peking Beschäftigte arbeitet für die Regierung.
Geschichte & Politik
Inhaltsverzeichnis
Schon früh, vor etwa 500.000 Jahren,
war das Gebiet des heutigen Peking von
Länderinformationen Vertretern des Homo Erectus besiedelt.
• Geschichte & Politik Erstmals urkundlich erwähnt wurde die
• Bevölkerung & Religion Stadt, damals noch unter dem Namen
• Geografie & Klima Ji, um 1000 vor Christus. Den Kitan (ab
• Fauna & Flora dem Jahr 937 nach Christus) und den
• Wirtschaft Jurchen (ab 1153) diente Peking als
• Außenwirtschaft Hauptstadt. Nachdem die Mongolen
• Wirtschaftsbeziehungen
die Stadt 1215 geplündert und in Brand
zu Deutschland
gesetzt hatten, war es Kublai Khan,
Reisevorbereitung der die Stadt wiedererrichtete und sie
• Währung erstmals zum Zentrum eines Großreichs
• Elektrizität machte. Unter dem Namen Dadu war sie
• Medizinische Hinweise bis 1324 Hauptresidenz der Mongolen,
• Sicherheit eine Zeit, in der die ersten Europäer Führung von Mao Zedongs aus. Peking
• Feiertage (unter ihnen auch Marco Polo) über die erhielt seinen alten Namen zurück und
Qatar Airways Seidenstraße bis nach Peking gelangten. wurde Hauptstadt. Um sich von den
• Verbindungen nach Peking In der ersten Ming-Dynastie Ende des Fesseln der Vergangenheit zu befreien
• Services am Flughafen 14. Jahrhunderts wurde der Name Da- und um aus Peking eine sozialistische
• Insider-Tipps dus in Peking geändert. Unter anderem Musterstadt zu formen, setzten in den
der Himmelstempel und die Verbotene folgenden Jahren große Umwälzungen
Einreiseinformationen
Stadt wurden nun errichtet, aber die ein. Vieles von der alten Bausubstanz
• Geschäftsvisum erforderlich
größte Blütezeit erlebte Peking in der musste weichen und wurde durch neue
• Vom Flughafen in die Stadt
• Besondere Zollvorschriften ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als Monumentalbauten ersetzt. Mindestens
der legendäre und während des zweiten ebenso stark sind aber die Veränderun-
Im Alltag Opiumkrieges 1860 wieder zerstörte gen seit sich das Land ab 1978 langsam
• Sprache Sommerpalast errichtet wurde. Es folgten der Marktwirtschaft öffnete. Unzählige
• Kleidung turbulente Jahrzehnte mit wechselnder Straßen, Häuser, Wohn- und Gewerbe-
• Trinkgeld ausländischer Besatzung, dem fremden- gebiete sind seitdem entstanden und
• Freizeit feindlichen Boxeraufstand von 1900, der haben bis heute nicht aufgehört, Pekings
Ihr LCC Partner in Peking Abdankung der Mandschu, der Grün- Gesicht immer wieder aufs Neue zu
dung der Republik 1912 und schließlich verändern.
Doing Business
Jahren des Bürgerkriegs. 1928 verliert
• Geschäftstermine
Peking seinen Status als Hauptstadt und
• Kommunikation
wird in Beiping umbenannt. Von 1937
• Business Links
an wurde Beiping von den Japanern be-
Gut essen und trinken in Peking setzt und erst 1945 nach Ende des Pa-
• Tausend chinesische Köstlichkeiten zifikkrieges, unter anderem von den US
• Im Restaurant Marines, wieder befreit. 1949 nahmen
• Insider-Tipps die Kommunisten die Stadt gewaltfrei ein
und riefen die Volksrepublik China unter
LCC World View Peking – China Seite 3
Bevölkerung & Religion
Mit rund 1,3 Milliarden Einwohnern ist
China das bevölkerungsreichste Land
der Erde. Die überwiegende Mehrheit
(über 91 Prozent) sind den Han-Chine-
sen zuzurechnen. Daneben gibt es im
„Reich der Mitte“ 55 Minderheiten, zum
Beispiel Zhuang, Mandschu, Uighuren,
Mongolen, Tibeter und Koreaner. Pu-
tonghua (Mandarin), das offizielle Hoch-
chinesisch, ist Amtssprache. In man-
chen Regionen sind zusätzlich weitere
Sprachen offiziell anerkannte, etwa das
Kantonesisch in Hongkong und Macao.
China ist ein laizistischer Staat, dessen Flora & Fauna aber nur 1.382 Quadratkilometer davon
Verfassung die private Ausübung von gehören zum Kerngebiet. Umgeben wird
Religion schützt, solange sich die Akti In China gibt es eine Vielzahl an Tieren Peking von den Bergen des Mongoli-
vitäten nicht gegen den Staat richten, und Pflanzen, das „Reich der Mitte“ zählt schen Plateaus – diese Talkessellage
was die Religionsfreiheit in der Praxis zu den artenreichsten Ländern der Welt. birgt Probleme mit der Luftverschmut-
einschränkt. Auch wenn sich die meis- Fast alle Pflanzenfamilien der nördlichen zung: Die vielen Abgase können nicht
ten Chinesen offiziell nicht als religiös Hemisphäre sind hier vertreten. In Peking entweichen. Wegen des dichten Smogs
bezeichnen, gibt es heute fünf offiziell ist die Artenvielfalt in den Stadtparks und und der schlechten Sicht müssen
anerkannte Religionsgemeinschaften: den vorstädtischen Sumpfgebieten für gelegentlich Flüge gestrichen werden.
die buddhistische, die taoistische, die eine Millionenmetropole überraschend Das Gebiet um Peking ist zudem starken
islamische, die katholische und die pro- hoch. In den Stadtgärten stehen viele tektonischen Spannungen ausgesetzt,
testantische. Mehr halb-offiziellen Status Zierpflanzen und alte Baumarten, die die immer wieder zu Erdbeben führen.
genießen die Anhänger des jüdischen teilweise älter als 1.000 Jahre sind.
und des russisch-orthodoxen Glaubens. Wegen des großen Sees ist der Beihai-
Nicht ungewöhnlich ist es in China, Park bei Chinesen sehr beliebt. Der Park
wenn sich Gläubige zu mehr als einer geht auf das 11. Jahrhundert zurück und
Religion bekennen. Beim einfachen Volk bietet eine Reihe außergewöhnlicher
herrscht eine Mischung aus altem Volks- Bauwerke wie die weiße Dagoba auf
glauben, zu dem auch die Geomantik der Insel Qiongdao, die Seidenraupen-
(Feng Shui) gehört, sowie Buddhismus, terrasse und die Neun-Drachen-Mauer.
Taoismus und Konfuzianismus vor.
Wer an China denkt, dem kommt vor al-
lem der Große Panda in den Sinn. Doch
Tiere sind in Peking eher selten anzutref-
fen, die meisten wildlebenden Arten sind
in den umliegenden Gebirgsregionen
angesiedelt. Es gibt aber auch Hinweise
auf Populationen von Wildschweinen,
Wölfen und Kleinkatzen in den bewal-
deten Vorstadtgebieten. Die vorstädti- In Peking herrscht gemäßigtes, kontinen-
schen Sumpfgebiete und Reservate sind tales Klima. Die Sommer sind schwül-
zudem Heimat unzähliger Vogelarten. heiß und die Winter kalt und trocken.
Die Monate Juli und August sind am
wärmsten und auch am regenreichsten.
Geographie & Klima Nicht selten steigen die Temperaturen
auf 40 Grad Celsius.
Peking liegt in Nordchina am Nord-
rand der Schwemmebene des Gelben
Flusses. Zwar ist die Stadt in der Provinz
Hebei angesiedelt, wird aber unabhän-
gig und regierungsunmittelbar verwaltet.
Die Metropole hat eine Fläche von ins-
gesamt rund 16.800 Quadratkilometern,
LCC World View Peking – China Seite 4
Wirtschaft
China gilt heute als weltweit zweitgrößte
Volkswirtschaft, zweitgrößte Handelsna-
tion und darüber hinaus als das Land
mit den größten Devisenreserven (rund
drei Billionen US-Dollar). So hat China
auch die jüngste Weltwirtschaftskrise gut
überwunden. 2010 gab es ein Wachs-
tum des Bruttoinlandsproduktes um
10,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr,
und für 2011 rechnet der Internationale
Währungsfonds mit einem Plus von etwa
9,5 Prozent. Experten gehen davon aus,
dass das Land pro Jahr um mindestens
acht Prozent wachsen muss, um den
Arbeitsmarkt stabil zu halten.
Wirtschaftsbeziehungen zu Deutschland 2010 wurde das Wirtschaftswachstum
durch starke Neukreditvergabe so-
China und die Bundesrepublik ver- Anlagenbau sowie die Chemie- und wie – in der ersten Jahreshälfte – eine
binden gute und enge wirtschaftliche die Automobilbranchen. expansive Geldpolitik der chinesischen
Beziehungen. So ist Deutschland der Zentralbank gestützt. Als weitere Folge
wichtigste Handelspartner Chinas in Beim Import nach Deutschland steht davon zog die Inflation an und betrug
Europa. Umgekehrt ist China Deutsch- China mittlerweile an erster Stelle 2010 im Jahresdurchschnitt 3,3 Prozent
lands Handelspartner Nummer 1 der Herkunftsländer. Deutsche Ver- sowie 4,2 Prozent im Jahr 2011 (Januar
im asiatisch-pazifischen Raum. Mit braucher profitieren maßgeblich von bis November). Das starke Wirtschafts-
130,17 Milliarden Euro erreichte das preisgünstigen Waren aus chinesischer wachstum und die hohe Inflation in
bilaterale Handelsvolumen zwischen Produktion, was sich auch positiv auf China führen dazu, dass in vielen Wirt-
beiden Staaten im Jahr 2010 Rekord die Preisniveaustabilität in Deutschland schaftsbereichen mittlerweile Lohndruck
höhe, wobei 76,53 Milliarden Euro auswirkt. Gleichzeitig aber sehen sich herrscht. Zur Bekämpfung der Inflation
auf Importe aus China entfielen sowie deutsche Produzenten diesem enor- hat die Zentralbank mit der Erhöhung
53,64 Milliarden Euro auf den Export men Importdruck ausgesetzt. Außer- der Leitzinsen reagiert. Zudem versucht
in die Volksrepublik. Mit einer weiteren dem treten chinesische Unternehmen die Regierung den Anstieg der Immobili-
Intensivierung der Wirtschaftsbeziehun- auf dem Weltmarkt vermehrt als Wett- enpreise in Grenzen zu halten.
gen ist zu rechnen. Ziel beider Länder bewerber für deutsche Anbieter auf. Oberstes Ziel der chinesischen Wirt-
ist das Erreichen eines Handelsvolu- schaftspolitik bleibt aber die Wahrung
mens von 200 Milliarden Euro bis zum Eine besondere Herausforderung für der sozialen Stabilität im Land, was auf-
Jahr 2015. deutsche Unternehmen ist die Frage grund des starken Wohlstandsgefälles
nach dem Schutz geistigen Eigentums, nicht einfach ist. So kann die ländliche
Die deutschen Direktinvestitionen in zumal in China die Zahl der Fälle Bevölkerung nur begrenzt am Wachstum
China lagen 2009 bei 20,7 Milliarden gewerblicher Schutzrechtsverletzungen teilhaben. In den kommenden Jahren
Euro, wobei Umfragen zeigen, dass die nach wie vor verhältnismäßig hoch will die chinesische Regierung daher
meisten deutschen Firmen ihr Engage- ist. Zwar gibt es mittlerweile in China unter anderem in den armen Provinzen
ment als profitabel bewerten. Chine eine entsprechende Rechtslage, die im Westen des Landes die Infrastruktur
sische Direktinvestitionen in Deutsch- internationalen Standards nahekommt, verbessern und zudem das traditionelle
land erreichten im Jahr 2009 dagegen doch hapert es in der Praxis mit deren industrielle Kerngebiet im Nordosten
613 Millionen Euro. Angesichts der Umsetzung. Darauf weist das Bundes- technologisch und strukturell erneuern.
hohen Devisenreserven im „Reich der ministerium für Wirtschaft und Techno- Umweltzerstörung ist als belastende
Mitte“ erwarten Fachleute aber, dass logie (BMWi) hin. Größe in der volkswirtschaftlichen Ge-
sich das Land in den kommenden samtrechnung erkannt worden, weshalb
Jahren zu einem sehr wichtigen inter- Schwierig für ein China-Engagement der chinesische Staat Programme zur
nationalen Investor entwickeln wird. deutscher Firmen ist laut BMWi zudem Verringerung des Energieverbrauchs,
der unfreiwillige Technologietransfer auf zur Senkung des CO2-Ausstoßes und
2010 waren für den deutschen Export Druck chinesischer Stellen. Demnach zur Förderung erneuerbarer Energien
nach China insbesondere die Bereiche werden ausländische Unternehmen auflegt.
Maschinenbau, Kraftfahrzeuge, Kfz- gezwungen, Technologien offenzulegen
Teile, Elektrotechnik und Chemie von oder an chinesische Wirtschaftsakteure
zentraler Bedeutung. Bei den Investi zu übertragen.
tionen dominierten Maschinen- und
LCC World View Peking – China Seite 5
Außenhandel sicherungsabkommen besteht, müssen
Rechnungen in Krankenhäusern und
Chinas Volkswirtschaft ist eng mit der für den Arzt direkt bezahlt werden. Eine
Weltwirtschaft verflochten, und der Reiseapotheke und eine Reiserückhol-
Außenhandel besitzt einen hohen Stel- versicherung sind empfehlenswert. Auch
lenwert. Nach den Einbrüchen während wenn es immer wieder Berichte über die
der Weltwirtschaftskrise konnte China Vogelgrippe in China gibt, sind Erkran-
schon wieder an die hohen Steigerungs- kungen beim Menschen sehr selten.
raten der Vor-Krisenzeiten anknüpfen. Leitungswasser könnte auf den Magen
2010 stiegen Ein- und Ausfuhren um schlagen, also lieber Mineralwasser
34,6 Prozent gegenüber 2009 auf trinken.
insgesamt 2,97 Billionen US-Dollar. Nur
die USA hatten mit 3,5 Billionen US-
Dollar ein größeres Handelsvolumen. Sicherheit
Vor den USA und Deutschland ist China
Exportweltmeister und führte 2010 Waren Überfälle auf Ausländer sind selten, aber
im Gesamtwert von 1,58 Billionen US- große Menschenansammlungen sollte
Dollar aus, 31,1 Prozent mehr als noch man aufgrund von Taschendiebstahl
im Vorjahr. Größter Abnehmer chinesi- meiden. Pass mit Visum müssen stets
scher Waren ist die EU, gefolgt von den bei sich getragen werden. Eine Pass
USA, Hongkong und Japan. Wichtigste kopie und Flugtickets sollten sicher im
chinesische Exportgüter sind elektroni- Reisevorbereitung Hotel aufgehoben werden. Besondere
sche Erzeugnisse, Kleidung und Textilien, Vorsicht gilt im Straßenverkehr: Autos
Elektrotechnik, Maschinen und chemi- Währung haben immer Vorfahrt. Notrufe: Polizei
sche Erzeugnisse. Rund Zweidrittel der unter der Nummer 110, Feuerwehr unter
chinesischen Exportgüter werden von Die Landeswährung der Volksrepublik 119 oder bei Sprachschwierigkeiten
etwa 300.000 ausländisch investierten China ist der Renminbi Yuan (CNY). Ein das Touristentelefon unter der Nummer
Unternehmen hergestellt. Yuan ist in 10 Jiao unterteilt oder in 100 65130828.
Fen. Letztere sind aber kaum noch im
Wichtigste Märkte für Einfuhren nach Umlauf. Ein Euro entspricht rund 8 Yuan
China sind Japan, Südkorea und Taiwan. (Stand: 12. Januar 2012). Bargeld kann Feiertage
Deutschland liegt auf Rang 5. Impor- bequem an den zahlreichen Geldauto-
tiert werden vor allem Maschinen und maten abgehoben werden, die problem- Chinesischer Nationalfeiertag ist der
Fahrzeuge, Erdöl und Erdölerzeugnisse, los europäische Kreditkarten akzeptieren. 1. Oktober. Das wichtigste Fest ist aber
chemische Erzeugnisse sowie Erze. Mit bis zu 5 Euro halten sich die Gebüh- das chinesische Neujahrsfest, das am
ren im Rahmen. Kreditkarten werden ersten Neumond nach dem 21. Januar
Aber auch für Konsumgüter wird China auch in Hotels, teuren Restaurants und stattfindet.
dank der stetig wachsenden Zahl kauf- einigen Geschäften als Zahlungsmittel
kräftiger Konsumenten zunehmend fürs angenommen.
Ausland interessant. Zwischen 200 und
300 Millionen Chinesen gehören heute
der Mittelschicht an, und Schätzungen Elektrizität
zufolge werden es 2020 bereits rund
680 Millionen sein. Die Stromspannung beträgt in Peking
220 Volt bei 50 Hertz Wechselstrom.
Europäische Elektrogeräte können ohne
Probleme genutzt werden, allerdings
passen nicht alle Stecker. In den meisten
Hotelzimmern gibt es passende Steck-
dosen.
Medizinische Hinweise
Besondere medizinische Hinweise für
Peking sind nicht bekannt. Wie vor jeder
Auslandsreise sollten Sie die Standard
impfungen überprüfen und gegebenen-
falls auffrischen lassen. Da zwischen
China und Deutschland kein Sozialver-
LCC World View Peking – China Seite 6
Fliegen Sie mit Qatar Airways nach Peking und genießen Sie Services am Beijing Capital
den preisgekrönten Service der „Airline des Jahres 2011“. International Airport
Fluggäste aus Deutschland können derzeit eine von 35 wöchentlichen Verbindun- Qatar Airways Business Class Passagiere
gen ab Frankfurt, München, Berlin oder Stuttgart nutzen, um mit Qatar Airways via sowie Silver- und Gold-Mitglieder des
Doha nach Peking und zu über 100 weiteren Zielen weltweit zu fliegen. Qatar Airways Vielfliegerprogramms
Privilege Club haben am Flughafen in
Peking kostenfreien Zugang zur Business
Die besten Verbindungen mit Qatar Airways Lounge von Air China. Die Lounge bietet
ab Deutschland nach Peking Duschen, einen Ruheraum, Fernsehen
sowie warme Mahlzeiten, Snacks und
ab/bis Frankfurt Abflug Ankunft Flugdauer eine Auswahl an alkoholischen und
Hinflug Mo/Mi/Do/So 14:50 Di/Do/Fr/Mo 14:40 16:50 Stunden nicht-alkoholischen Getränken. Zwischen
Rückflug täglich 01:30 täglich 13:20 18:50 Stunden 22 Uhr und 2 Uhr morgens gibt es einen
Mitternachtssnack, bestehend aus
ab/bis München Abflug Ankunft Flugdauer warmen Suppen und süßen Nachspei-
Hinflug Mo/Mi/Do/So 15:00 Di/Do/Fr/Mo 14:40 16:40 Stunden sen. Für den Zugang zur Business
Rückflug täglich 01:30 täglich 13:15 18:45 Stunden Lounge erhalten Fluggäste von Qatar
Airways eine Einladungskarte. Mit dieser
ab/bis Stuttgart Abflug Ankunft Flugdauer Karte haben sie ebenfalls Zutritt zur First
Hinflug Mo/So 15:25 Di/Mo 14:40 16:15 Stunden Class Lounge am Flughafen in Peking!
Rückflug Mo/Fr/So 01:30 Mo/Fr/So 13:00 18:30 Stunden
ab/bis Berlin Abflug Ankunft Flugdauer
Hinflug Do 14:30 Fr 14:40 17:10 Stunden Tipps und Informationen vom
Rückflug Di/Do/Sa 01:30 Di/Do/Sa 12:50 18:20 Stunden Qatar Airways Team in China
Auf der Strecke von Doha nach Peking kommt eine Boeing 777 zum Einsatz mit 42 Warum würden Sie mit Qatar Airways
Sitzen in der Business und 293 Sitzen in der Economy Class. Das Flaggschiff von nach Peking fliegen?
Qatar Airways bietet Passagieren beider Klassen hochmoderne Unterhaltung mit Guan Bei, Senior Sales Executive:
über 1000 interaktiven Programmen (mehrsprachige Filme, Audio-CDs und Video- Unsere Flugzeuge sind sehr modern
LCC Cabin
spiele) auf dem persönlichen crew creative.pdf
Bildschirm. 1 01/12/2011
Ein Sitzplatz weniger und mit den neuesten Einrichtungen
pro Reihe als bei16:29:04
den
Wettbewerbern ermöglicht einen großzügigen Sitzabstand von bis zu 86 Zentimetern ausgestattet. Außerdem ist der Service
in der Economy und 1,98 Metern in der Business Class. Alle Business Class-Sitze unserer Crew unschlagbar, sowohl in
lassen sich zudem in 180 Grad flache Betten verwandeln – ein Komfort, der das First der Luft als auch am Boden.
Class-Angebot vieler anderer Airlines übersteigt. Kate Kan, Senior Airport Service
Agent: Wir haben ein richtig gutes
Entertainmentsystem und die Sitze
an Bord sind komfortabler als bei
anderen Airlines, besonders in der
Business Class.
Haben Sie irgendwelche Insider-Tipps
für unsere Fluggäste, was sollten diese
bei einem Besuch in Peking auf keinen
Fall verpassen?
Kate Kan, Senior Airport Service
Täglich über Doha Agent: Sie sollten auf jeden Fall den
Himmelstempel, die Verbotene Stadt und
nach Peking.
natürlich die Große Mauer besuchen.
Guan Bei, Senior Sales Executive: Und
sie sollten Peking Ente probieren! Die
beste Peking Ente gibt es im Restaurant
„Duck De Chine“, 1949 – The Hidden
City, Courtyard 4, Gong Ti Bei Lu,
Chaoyang District, Peking (Beijing)
100027.
LCC World View Peking – China Seite 7
stadt. Den Namen des Fahrtziels sollten Freizeit
Sie sich vorsichtshalber in chinesischen
Schriftzeichen notiert haben. Eine Fahrt Die Verbotene Stadt ist ein Muss für alle
kostet etwa 15 Euro. Die Flughafenbusse Peking-Besucher, gilt der Kaiserpalast
sind nur für Menschen mit ausreichenden doch als größtes Ensemble klassisch-
Chinesischkenntnissen empfehlenswert. chinesischer Architektur und als eine
der imposantesten Tempelanlagen der
Welt. Die überaus weitläufige Anlage des
Im Alltag Sommerpalastes gilt als Wunderwerk
der Landschaftsarchitektur und auch
Sprache der Himmelsaltar im Süden der Stadt
Einreiseinformation ist immer einen Besuch wert. Wer etwas
Amtssprache in China ist Mandarin. In mehr Zeit hat, sollte einen Ausflug zur
Geschäftsvisum erforderlich Peking gibt es einen eigenen Dialekt, Großen Chinesischen Mauer machen,
die Schriftzeichen sind aber für ganz die rund 60 Kilometer nordwestlich
Die Einreise nach China ist nur mit einem China gültig. Auf ausreichende Englisch- von Peking in Badaling liegt. Nicht nur
noch mindestens sechs Monate gültigen kenntnisse in der Bevölkerung sollten Tempel- und Parkanlagen sind empfeh-
Reisepass und einem Geschäftsvisum Sie sich im Alltag nicht verlassen. Wer lenswert, auch Einkaufsbummel durch
möglich. Das Visum kann ab 50 Tage vor einen Ausflug plant, sollte sich die Ziele die Straßen Pekings lohnen sich. Tradi-
der geplanten Einreise ab rund 30 Euro unbedingt auf Chinesisch aufschreiben tionelles Kunsthandwerk, Jadeschmuck
bei der chinesischen Auslandsvertretung lassen, auch für die Rückfahrt mit Bus und feine chinesische Seide sind schöne
in Deutschland beantragt werden. Der oder Taxi. Reiseandenken.
Antrag muss mit einem neuen Passbild
und einer Flug- und Hotelbestätigung
persönlich eingereicht und abgeholt wer- Kleidung Ihr LCC Partner in Peking:
den. Geschäftsreisende sollten zudem Beijing Kong Guan
eine schriftliche Einladung einer chine- In Kleidungsfragen sind die Chinesen
sischen Firma oder Behörde vorweisen. sehr locker. Selbst den Kaiserpalast Mit dem LCC
Das Visum ist für drei Monate gültig. kann man mit kurzer Hose oder kurzem Kong Guan sind
Die Überziehung zieht ein empfindliches Rock betreten. Die Schuhe zieht man die Lufthansa City
Center auch in
Bußgeld nach sich. Ihr Business Plus nicht aus, wenn man einen Raum betritt.
Peking kompetent
Lufthansa City Center hilft gerne bei der Kleiden Sie sich dem Wetter angemes-
vertreten. Gegrün-
Visumsbeschaffung. sen, treten Sie aber immer gepflegt auf.
det wurde das
Im Sommer kann es sehr heiß und im Büro 2001 von
Winter empfindlich kalt werden. Chairman Hao Meng, die Kooperation
Besondere Zollvorschriften mit Lufthansa City Center folgte 2004.
Der Schwerpunkt des Büros liegt
Die Einfuhr von bis zu 400 Zigaretten, 2 Trinkgelder im Geschäftsreisebereich, der rund
Flaschen Spirituosen á 750 Milliliter und 50 Prozent des Geschäftsumsatzes
bis zu 6.000 Yuan Bargeld ist gestattet. Bei den meisten Dienstleistungen in ausmacht, aber auch Freizeit- und
Für die Ausfuhr von Antiquitäten gelten China sind Trinkgelder unüblich. Bei Gesundheitsreisen gehören mit zum
strenge Regeln, unterteilt nach Art und Taxifahrten sollten Sie es nicht so genau Portfolio. General Manager Iris Li leitet
Bedeutung der Gegenstände. Da die Ein- nehmen und den Betrag runden, wenn das fünfköpfige Team.
fuhr oder der Besitz schon relativ gerin- eine krumme Summe herauskommt.
ger Mengen von Drogen hohe Freiheits- Wer die Dienste eines chinesischen Kong Guan Lufthansa City Center
strafen und sogar zur Todesstrafe führen Reiseleiters in Anspruch nimmt, sollte Capital Group Plaza 205a
kann, sollten Sie keinesfalls Gegenstände mit dem Trinkgeld nicht geizen, denn No.6 North Street Chaoyang
für unbekannte Dritte transportieren. sie sind sehr auf Zusatzeinnahmen Gate, Dongcheng, District
Beider Rückkehr in die EU dürfen 200 angewiesen. 100027
Beijing
Zigaretten, 1 Liter Spirituosen mit über
China
22 Prozent Alkoholgehalt oder 2 Liter
Wein zollfrei eingeführt werden.
Tel.: +86 (0) 10 85 28 87 03
E-Mail: info@bjs.lccc.net.cn
www.lcc-kongguan.com
Vom Flughafen in die Stadt
Pekings internationaler Flughafen liegt
rund 25 Kilometer vom Stadtzentrum
entfernt. Am einfachsten und schnellsten
gelangt man mit dem Taxi in die Innen-
LCC World View Peking – China Seite 8
an. Die Ansprache „Herr“ (Xiansheng) nur näher kennenlernen. Reden Sie auf
oder „Frau“ (Nüshi) folgt ebenso wie der keinen Fall über brisante Themen wie
Titel nach dem Namen. Auch Berufsbe- Tibet, Menschenrechte oder die kommu-
zeichnungen werden als Anrede benutzt. nistische Partei.
Für das erste Geschäftstreffen sollten Sie Im Gegensatz zu uns Europäern
übrigens unbedingt genügend Geschen- kommunizieren Asiaten indirekt und
ke besorgen. Beliebt sind lokale Beson- verstecken Wünsche in Andeutungen.
derheiten wie Biergläser, Wein, Parfum, Die Wahrung der Harmonie steht über
Kosmetika, Pralinen und Trachten. Der allem. Lehnen Sie deshalb Vorschläge
Ranghöchste erhält das wertvollste Ge- von Ihrem Gesprächspartner nie mit
schenk. Versichern Sie sich, dass Sie ge- einem direkten „Nein“ ab, sondern mit
nügend Geschenke dabei haben. Sollte „Vielleicht“ oder „Wir werden sehen“.
eine Person leer ausgehen, würde sie ihr Gleichsam bedeutet ein „Ja“ nicht au-
Gesicht verlieren. Chinesen sind aber- tomatisch Zustimmung. Wichtige Dinge
gläubisch: Verschenken Sie keine vier werden durch Wiederholungen betont.
Doing Business Teile, denn die Zahl „Vier“ wird wie „Tod“ Seien Sie stets höflich und zeigen Sie
ausgesprochen. Auch Uhren, Schuhe Geduld. Lange Gesprächspausen wäh-
Geschäftstermin und Blumen sind eine schlechte Wahl. rend der Verhandlungen sind durchaus
Gastgeschenke werden eingepackt ver- üblich. Auch wird oft sprunghaft das
Die chinesische Geschäftskultur unter- schenkt und nicht sofort geöffnet. Rotes Gesprächsthema gewechselt und bereits
scheidet sich stark von der europäi- Geschenkpapier kommt gut an. besprochene Punkte wieder aufgegriffen.
schen. Geschäftstermine werden sehr Geduld ist eine Tugend: Entscheidungen
kurzfristig festgelegt und häufig verscho- Geschäftsessen sind sehr wichtig für werden in China nur nach sehr reiflichen
ben. Geschäftspartner treten immer als den Beziehungsaufbau und gehören Überlegungen getroffen und brauchen
Gruppe auf. Es empfiehlt sich daher, zu Verhandlungen. Bei Tisch wird oft Zeit. Wichtig ist auch, dass Chinesen
nicht allein zu reisen, sondern ebenfalls sehr viel Alkohol getrunken. Wenn Sie unter einem Vertrag nicht das Gleiche
mit einer größeren Delegation aufzutre- dem entgehen wollen, führen Sie eine verstehen wie Europäer: Er ist nicht un-
ten. Auf Pünktlichkeit legen die Chinesen gute Ausrede wie die Einnahme von widerruflich, sondern darf den Umstän-
großen Wert. Herren sollten ein Jackett Medikamenten an, um niemanden zu den entsprechend abgeändert werden.
und Krawatte tragen, Damen ein Kostüm beleidigen. Weitere Tischregeln sind im
oder Kleid. Schwarz und weiß gelten als Kapitel „Gut essen und trinken in Peking“
Business Links
Trauerfarben und sind daher unpassend. aufgeführt.
Auch wenn in China unüblich, können Chinesische Botschaft,
Sie davon ausgehen, dass Sie mit einem Konsularabteilung
Händeschütteln begrüßt werden. Ein Kommunikation www.china-botschaft.de
fester Händedruck gilt als unhöflich.
Schauen Sie Ihrem Gegenüber nicht Kein chinesischer Geschäftspartner Deutsche Botschaft in Peking
zu lange in die Augen. Achten Sie auf erwartet, dass Sie die Sprache beherr- www.peking.diplo.de
die hierarchische Struktur: Zuerst betritt schen, aber ein freundliches „Ni Hao“ Fremdenverkehrsamt
immer die ranghöchste Person den (Hallo) wird als Zeichen guten Willens der Volksrepublik China
Raum. Stellen Sie sich der Rangordnung positiv aufgenommen. Auch wenn www.fac.de
entsprechend auf, damit keine Missver- Handelssprache in China Englisch
ständnisse entstehen. ist, sind Sie mit einem Dolmetscher Deutsch-Chinesische Industrie-
Gleich zur Begrüßung werden die auf der sicheren Seite. Vermeiden Sie und Handelskammer
china.ahk.de
Visitenkarten überreicht: Die am besten Körperkontakt wie ein freundschaftli-
zweisprachige Karte wird mit beiden ches Klopfen auf die Schulter. Nicken German Centre Beijing
Händen übergeben, der Schriftzug zeigt bedeutet nicht automatisch Zustimmung, www.germancentre.org.cn
zum Gegenüber. Empfangene Karten sondern signalisiert Aufmerksamkeit. Da
werden ebenfalls mit beiden Händen Asiaten in der Öffentlichkeit möglichst Offizieller englischer Internetauftritt
der Stadt Peking
entgegengenommen und ausführlich keine Emotionen zeigen, sollten Sie
www.ebeijing.gov.cn
betrachtet. Stecken Sie die Visitenkarte nicht wild gestikulieren und mit ruhiger
nicht in ihre Hosen- oder Jackentasche, Stimme sprechen. Bevor es um das Ge- Chinesisch-Deutsches Zentrum
sondern legen Sie diese während des schäftliche geht, führen Chinesen gerne für Wissenschaftsforschung
Meetings vor sich auf den Tisch. Schrei- Smalltalk. Die dabei gestellten Fragen www.germancentre.org.cn
ben Sie nichts auf die Karte. In der Regel sind allerdings wesentlich intimer, als
wird auf Chinesisch erst der Nachname es Europäer gewöhnt sind. Es ist nicht
(einsilbig) und dann der Vorname (zwei- unhöflich gemeint, wenn man Sie nach
silbig) genannt. Titel sind wichtig, reden Ihrem Monatseinkommen fragt oder war-
Sie Ihren Geschäftspartner immer korrekt um Sie keine Kinder haben. Man will Sie
LCC World View Peking – China Seite 9
Gut essen und trinken An sich sind Beilagen aus Weizenmehl in
in Peking Peking verbreiteter als Reis, doch zählen
sie eher zur Volksküche und werden
Tausend chinesische Köstlichkeiten daher selten in gehobenen Restaurants
angeboten. Das beliebteste Getränk zu
Essen ist in China ein wichtiges, kulturel- den Mahlzeiten ist das chinesische Bier.
les Ereignis – nicht umsonst begrüßen Tee hingegen trinkt man in Peking eher
sich die Chinesen mit den Worten „Hast nicht zum Essen. Auch Wein ist in vielen
du schon gegessen?“. Und so genießt Restaurants zu haben. Wer ein Verdau-
die chinesische Küche weltweit einen Sesamöl und Sojasauce. International ungsschnäpschen trinken möchte, muss
ausgezeichneten Ruf und gilt als sehr bekannt ist die Peking-Ente, die in China meist die ganze Flasche kaufen. Reiswein
abwechslungsreich und raffiniert. meist nur zu festlichen Anlässen geges- wird in Peking kaum getrunken.
In der Pekinger Küche wird vor allem sen wird. Das Fleisch isst man in einer
Rind- und Schweinefleisch, Huhn und Teigtasche gewickelt mit pikanter Sauce Restaurants
Ente, aber auch Fisch verwendet. Nicht und Kohl. Typisch nordchinesisch ist zu-
zu verachten ist die vegetarische Vari- dem der mongolische Feuertopf. Dieser Chinesen gehen immer gemeinsam
ante von typischen Gerichten aus Tofu. ähnelt einem Fondue: In die würzige, Essen und sitzen zusammen um einen
Beliebte Gemüsesorten sind Chinakohl, brodelnde Brühe wird Lammfleisch, Kohl, großen runden Tisch mit Drehplatte in
Gurken und Sellerie. Gewürzt wird vor Pilze oder Tofu getaucht. Statt Reis ser- der Mitte. Es bestellt nicht jeder für sich,
allem mit Knoblauch, Ingwer, Zwiebeln, viert man Nudeln oder Teigtaschen dazu. sondern eine Auswahl an Speisen wird
auf dem Drehteller serviert. Jeder kann
sich bedienen – wie bei einem Buffet. Be-
Impressum sonders ausländische Gäste werden zum
Probieren der verschiedenen Köstlich-
Herausgeber Verantwortlicher im Sinne des § 55 keiten gedrängt. Ablehnen wäre äußert
(verantwortlich für LCC World View mit Absatz 2 RStV: Michael Marx unhöflich, Sie sollten immer wenigstens
Ausnahme der redaktionellen Inhalte)
Lufthansa City Center einen Bissen nehmen. Loben Sie die
Lufthansa City Center Reisebüropartner GmbH chinesische Küche ausgiebig. Getränke
Reisebüropartner GmbH Lyoner Straße 36 sollten Sie immer erst Ihren Sitznachbarn
Lyoner Straße 36 60528 Frankfurt am Main
nachschenken. Leere Gläser werden
60528 Frankfurt am Main
Die Wortzeichen „Lufthansa City Center“, „Busi- immer wieder gefüllt, wenn Sie nicht
Sitz der Gesellschaft: Frankfurt am Main ness Plus“ und „LCC World View“ sind einge mehr mögen, lassen Sie das gefüllte Glas
Aufsichtsratsvorsitzender: Wolfgang Brauchle tragene Marken und /oder geschützte Unterneh- stehen. Auch sollte immer ein Rest auf
Geschäftsführer: Klaus Henschel menskennzeichen. Die unbefugte Verwendung
dieser Zeichen sowie aller weiterenin diesem
dem Teller zurückbleiben. Wichtig: Putzen
Handelsregistergericht: Amtsgericht
Frankfurt am Main Newsletter wiedergegebenen geschützten Sie sich niemals bei Tisch die Nase, das
Handelsregister-Nr.: HRB 50920 Zeichen, gleich ob als solche gekennzeichnet empfinden Chinesen als äußerst wider-
oder nicht, ist untersagt. Alle Inhalte dieses lich. Zum Naseputzen geht man auf die
Telefon: 069 / 660 75 400 Newsletters einschließlich der visuellen Gestal-
tungselemente sind urheberrechtlich geschützt.
Toilette. Zudem dürfen Stäbchen nie in
Telefax: 069 / 660 75 440
E-Mail: businessplus@lcc.de Jede Verwendung der Inhalte dieses Newsletters die Reisschale zeigend abgelegt werden.
Internet-Homepage: www.businessplus.de oder einzelner Bestandteile daraus einschließlich Nach dem Essen verlassen Chinesen
USt-ID-Nr. nach § 27a UStG: DE 814049877 der Weitergabean Dritte sind nur mit vorheriger zeitig das Lokal.
schriftlicher Zustimmung der Lufthansa City
Redaktion Center Reisebüropartner GmbH zulässig.
(verantwortlich für die redaktionellen Insider-Tipps
Inhalte von LCC World View, soweit nicht Haftungsausschluss
anders angegeben) Die Lufthansa City Center Reisebüropartner Ausgehtipps vom Kong Guan Lufthansa
GmbH übernimmt keine Haftung für die Richtig-
Claasen Communication GbR keit oder Vollständigkeit der in dieser Publika- City Center: Chinas vermutlich berühm-
Hindenburgstraße 2 tion bereitgestellten Informationen oder einen testes Restaurant ist das Fangshan
64665 Alsbach bestimmten Erfolg der angebotenen Informatio- im Beihai-Park. Hier genießen Gäste
nen, es sei denn die Unrichtigkeit oder Unvoll-
authentische Palastküche. Der Gipfel des
Sitz der Gesellschaft: Alsbach ständigkeit der angebotenen Informationen ist
Geschäftsführer: Werner Claasen durch ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Pekingentengenusses ist das mehrfach
Handelsregistergericht: Amtsgericht Bensheim Handeln der LCR verursacht wurden. Trotz preisgekrönte Beijing Da Dong Roast
Handelsregister-Nr.: 10000000162 sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernimmt Duck Restaurant. Das Laoshe Teahouse
dieLufthansa City Center Reisebüropartner
GmbH keine Haftung für Links zu Webseiten
kombiniert Teekultur mit Theaterkunst,
Telefon: 06257/68781
Telefax: 06257/68382 Dritter. Unberührt bleiben eine Haftung nach Berühmtheiten wie Henry Kissinger sollen
E-Mail: info@claasen.de dem Produkthaftungsgesetz sowie eine Haftung hier zu Gast gewesen sein.
Internet-Homepage: www.claasen.de wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des
USt-ID-Nr. nach § 27a UStG: DE 111 372 456 Körpers oder der Gesundheit.
Stand: Januar 2012
Fotos: Qatar Airways, 123RF,
Beijing Kong Guan, Lufthansa City Center
Sie können auch lesen
