Media daten www.traktuell.at - WEKA Industrie Medien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
I
RUBRIK
www.traktuell.at
media
daten
TRAKTUELL Liebe Werberin, lieber Werber!
DAS MAGAZIN FÜR DIE TRANSPORTWIRTSCHAFT Das Umfeld unserer Leser verändert sich
in rasendem Tempo. Was bleibt, ist das
WILLKOMMEN
Bedürfnis nach unabhängiger, fundier-
ter, auf breitem Fachwissen basierender
TRAKTUELL Information. Rund 12.020 Abonnenten
TRAKTUELL präsentiert sich als unabhängiges Fachmagazin der Printausgabe, zahlreiche Abonnen-
Österreichs für Transport und Verkehr. Die umfassende Bericht- ten unserer digitalen Produkte, stetig
erstattung über Nutzfahrzeug-Technik, Fuhrparkmanagement steigende Userzahl unseres Webange-
und Verkehrspolitik kennzeichnet dieses Medium. botes und tausende Teilnehmer unserer
Angesprochen werden Entscheidungsträger und Investitions- Veranstaltungsreihen setzen auf die gut
verantwortliche in den Bereichen gewerblicher Personen- und erzählten, kritisch recherchierten und
Güterverkehr, Werk- und Bauverkehr sowie Logistik – ohne profund eingeordneten Informationen,
Streuverlust. Das Fachmagazin TRAKTUELL ist in Österreich die sie auf den vielen Plattformen von
das offizielle Organ der internationalen Fachzeitschriften-Jury traktuell.at beziehen.
„Van of the Year“ und „Pick-Up Award“. Wir verstehen Entscheider.
TRAKTUELL ist Mitglied der Arge LogCom, die sich für Image
und Sicherheit im Verkehr einsetzt. Bis demnächst,
Mag. Karin Tober & Andreas Übelbacher
Fachmagazin für Transport
und Verkehr
AUFLAGE: 12.020 Stück/8x jährlich
ERSCHEINT SEIT: 1992, 29. Jahrgang
Mag. Karin Tober,
Chefredakteurin, Media Consultant
KONTAKT Andreas Übelbacher,
Anzeigenleiter Aftersales
Tel. +43-1-97000-159 Tel. +43-1-97000-169
karin.tober@industriemedien.at andreas.uebelbacher@industriemedien.at
WEKA INDUSTRIE MEDIEN GMBH | Dresdner Straße 43 | 1200 Wien | Österreich
Telefon: +43 1 97000-200 | Fax: +43 1 97000-5200 | www.industriemedien.at/kontakt | www.industriemedien.at
INDUSTRIE UID: ATU72312035 | Handelsgericht Wien, FN 360567 x Mag. Karin Tober, Chefredakteurin
MEDIEN
MEDIEN Erste Bank, IBAN AT58 2011 1837 5737 8700, BIC GIBAATWWXXX Andreas Übelbacher, Anzeigenleiter Aftersales
LESERDEMOGRAPHIE
ZIELGRUPPEN
12 % Unser Verlag verfügt über eine professionell aufgebaute
Fahrzeugbauer, Fahrzeugvermieter, Business-Adress-Datei. Die Empfänger-Adressen werden
Händler, Lkw- und Kfz-Werkstätten in laufender Recherche aktualisiert. Die Zahlen in der Grafik
1% unterliegen daher geringfügigen Schwankungen und sind
4% Sonstige gerundete Durchschnittswerte.
Straßenmeistereien,
Gemeinden, Behörden,
Bahn, Post, Feuerwehren
5%
11.74g0
37 %
Lagerhäuser
Transport-
unternehmen Aufla e
8%
Autobus- und
Personentrans-
portunternehmen Niederösterreich
33 %
19,8 % Wien
Werkverkehr
16,8 %
Oberösterreich
16,4 %
Salzburg
9,0 % Burgenland
LESERinnen 3,5 %
Verteilung der Auflage nach
Bundesländern in %
Ausland 3,3 %
Vorarlberg
Tirol
3,6 %
6,5 % Steiermark
Kärnten 13,9 %
7,2 %
Unsere Themen
SCHWERPUNKTE STÄNDIGE THEMEN SONDERAUSGABEN
1/2
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 1-2 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
Übergabe „International Van of the Year 2021“, Werkstatt Spezial,
THEMEN & ERSCHEINUNGSTERMINE
MERCEDES NIKOLA
22 | Der neue Chef im Interview 24 | E-Truck auf Basis des Iveco S-Way
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Nutzfahrzeug-Schmierstoffe, Reinigung und Pflege, Benutzen statt besitzen –
JÄN./FEB.
neue Mobilitätskonzepte, Elektromobilität für die Last Mile
AS: 15. 01.
ET: 04. 02. Nachbericht virtuelle „Austrian Automotive Business Show“
DRIVE THE NEW WAY
TRAKTUELL_1-2_20_U1-U4.indd 1
s-way np traktuell 210x216 mm 01-2020.indd 1 05.02.20
27.01.20 12:30
11:25
3
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 3 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
DER NEUE MAN SPEZIALFAHRZEUGE
13 | Weltpremiere in Bilbao 22 | Unimog für Stromversorger
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Anhänger und Auflieger, Kühllogistik, Fuhrparkmanagement und Telematik,
MÄRZ Kommunal- und Winterdienst
AS: 18.02. Vorbericht Mawev Show (24.3.-27.3.21)
ET: 11.03.
TRAKTUELL_3_20_U1-U4.indd 1 27.02.20 14:52
4/5
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 4 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
Kipper & Baufahrzeuge, Kräne, Stapler, Ladebordwände, Fahrzeugwäsche
CORONAVIRUS MEILLER
06 | Transportwirtschaft in der Krise 30 | Der erste Kipper aus Oed
Nachbericht Mawev
Eine neue Generation
von Volvo Trucks
APRIL/MAI Vorbericht Transport Logistic (4.5.-7.5.21)
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
AS: 08. 04.
Reifen Spezial mit Vorbericht The Tire Cologne (18.5.-20.5.21)
2022
ET: 29. 04.
• Branchennews
Das Handbuch für die Transportwirtschaft
TRAKTUELL_4_20_U1-U4.indd 1 30.03.20 12:46
•
TRANSPORTGUIDE
2022
Fahrzeuge (Lkw, Bus, Transporter)
6
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 5–6 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
Transporter Spezial gemeinsam mit „firmenwagen“, Fahrzeugaufbereitung,
CORONA-ODYSSEE INTERVIEW
08 | Gastbeitrag von Sebastian Kummer 10 | Mit Wolfgang Schneckenreither
• AS: 11.11. 2021
I
Fahrzeugbau und Lkw-Aufbauten
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
TOTAL RUBIA
Reinigung und Pflege, Fuhrparkmanagement Spezial, Telematik,
Premium-Produkte www.traktuell.at
maßgeschneiderte Lösungen
für höchste Effizienz
ET: 07.12.2021
JUNI Fahrzeug- und Fahrerdatenmanagement •
Fuhrparkmanagement Aktuelles rund um
* FÜR DAS GESAMTE TOTAL RUBIA SORTIMENT
AS: 12. 05. die Transportwirtschaft
ET: 04. 06. Nachbericht The Tire Cologne, Vorbericht Astrad (16.-17.6.21)
TRAKTUELL_5-6_20_U1-U4.indd 1 28.05.20 11:10
•
Ladetechnik
•
7/8
Lkw & Transporter im Test
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 7–8 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
INTERVIEW KOMMUNAL
08 | Gerhard Schnittler, Meiller Österreich 21 | Aufbaulösungen von M-U-T
Anhänger und Trailer, Kommunal- und Winterdienst, Entsorgung, •
Kommunalfahrzeuge
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
JULI/AUG. Einsatzfahrzeuge, Fahrzeugeinrichtung und Spezialaufbauten Recht & Finanzen
AS: 10. 06. Nachbericht Astrad •
Reifen & Räder
ET: 01. 07. Transportlogistik im Wandel
•
#ThumbsUpForTheTrucker
trak7-8_U1_DAF.indd 6
TRAKTUELL_7-8_20_U1-U4.indd 1
A PACCAR COMPANY DRIVEN BY QUALITY
23.06.20 13:02
25.06.20 18:53
Telematik LKW-Tests
International Van of the Year
•
9
Werkstatt
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 9 | 2020
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
IM GESPRÄCH INTERVIEW
Anbieterverzeichnis
12 | Thomas Hilse, Brand President Iveco 14 | Heiko Selzam, CEO MB Trucks Österreich
Vorbericht Automechanika (14.9.-18.9.21) Digitalisierung & Telematik
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
SEPTEMBER Kipper & Baufahrzeuge, Ladekrane und Spezialaufbauten,
AS: 16. 08. Elektromobilität für die Last Mile
ET: 06. 09. Der Transportguide ist Ihr ständiger Begleiter
TRAKTUELL_9_20_U1-U4.indd 1 31.08.20 13:43
im täglichen Einsatz als kompetenter Ratgeber
10
und umfassendes Nachschlagewerk für Trans-
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 10 | 2019
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
INTERVIEW LKW-TEST
13 | „Es fehlen 150.000 Fahrer.“ 16 | Unterwegs mit dem neuen Actros
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
portunternehmen, Werkverkehr, Fuhrparkbe-
Nachbericht Automechanika
KRAFTSTOFF SPAREN
WAR NOCH NIE SO KRAFTVOLL
300 Nm Leistung
OKTOBER treiber, Speditionen, Behörden
Kommunal- und Winterdienst, Nutzfahrzeugreifen, Holzmesse Klagenfurt
7 %* Verbrauch
CO2-Emissionen
AS: 16. 09. und Botendienste.
* Der Kraftstoffverbrauch hängt von zahlreichen Faktoren ab und kann variieren.
Mehr unter volvotrucks.at/i-save
ET: 07. 10.
TRAKTUELL_10_19_U1-U4.indd 1 01.10.19 06:32
11-12
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 12 | 2019
TRAKTUELL
www.traktuell.at
www.industriemedien.at
BAUVERKEHR IVOTY 2020
18 | Der neue Actros im Einsatz 28 | Auszeichnungen für Ford
WIR WÜNSCHEN EINEN
PRICKELNDEN START
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Werkstatt Spezial, Schmierstoffe und Fahrzeugpflege,
Fuhrparkmanagement & Telematik,
INS NEUE JAHR.
NOVEMBER
AS: 11. 11. Benutzen statt besitzen – neue Mobilitätskonzepte, Kommunaldienst
ET: 07. 12.
TRAKTUELL_12_19_U1-U4.indd 1 29.11.19 11:23
Preise & Formate – Print-Ausgabe Gültig ab 1. 1. 2021
PRINT: PREISE & FORMATE
2/1 Cover 1/1 Junior 1/2 hoch 1/2 quer 1/3 hoch 1/3 quer
www.firmenwagen.co.at April
|
2 2019
I N T E R N AT I O N A L E T R A N S P O RT R E V U E 9 | 2018
TRAKTUELL
firmenwagen
fleetcar
OF THE YEAR
D A S M A G A Z I N F Ü R F L O T T E N BWWW.TRAKTUELL.AT
E T R E I B E R U N D K O S|T E N B E W U S S T E V I E L FA H R E R | WWW.INDUSTRIEMEDIEN.AT
WWW.FIRMENWAGEN.CO.AT
Österreichische Post AG | 17Z041194 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 43, 1200 Wien | Nr. 2 / April 2019 | Einzelverkaufspreis € 18,–
IAA 2018 SPEDITEUR IM DIALOG TRAKTUELL355
12 | Die große 34 | Johannes Hödlmayr 40 | Der Scania
Vorschau auf die spricht Klartext im R 520 mit V8-Motor
IAA in Hannover Sommer-Interview im Österreich-Test
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH, Dresdner Straße 45, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Guntramsdorf
Fahrzeugbedarf
mit vier neuen
rten
Verkaufsstando
IM GESPRÄCH MIT
Bulli 2020
VW T6 1
Verleihung Außerdem Special Regional Mag. Ing. Georg Staudinger, Dipl.-Wirtsch.-Ing.
Fleet Car News aus den
Fleet & Business Sales Director (FH) Roland Löffler,
Vorbericht
Bundesländern
Austria von Fiat Chrysler Verkaufsleitung Nutz-
of the Year 2019 Autotesttag 2019 Kalsdorf/Gra z
Automobiles fahrzeuge Wiesenthal
Topmodell Topmotorisierung Topmarke
Ford Edge Mercedes-Benz V-Klasse RAM 1500
Sarajevo/BIH
z Kfz-Leasing
Seewalchenim Plus trotz Kfz-Neuzulassungsrückgang z 30 Jahre abta: Vom Stammtisch zur
führenden Plattform der Geschäftsreiseindustrie z MO‘ Drive: Bildungsoffensive für Karosserietechnik
z Lucky Car übernimmt Midas z Vredestein feiert 110-Jahr-Jubiläum z Sommerreifen-Special
TRAKTUELL_9_18_U1-U4.indd 1 1 04.09.18 08:25
Satzspiegel Satzspiegel
TRAKTUELL_9_18_U1_FZB Kotz.indd 31.08.2018 12:47:51
Satzspiegel Format Satzspiegel Satzspiegel Satzspiegel Satzspiegel
fw2_19_U1-U4.indd 1 01.04.2019 15:42:15
385 x 253 mm 210 x 216 mm 185 x 260 mm 137 x 190 mm 90 x 260 mm 185 x 125 mm 59 x 260 mm 185 x 82 mm
Abfallend Abfallend Abfallend Abfallend Abfallend Abfallend Abfallend
420 x 280 mm 1) 210 x 297 mm 1) 152 x 210 mm1) 105 x 297 mm 1) 210 x 143 mm 1) 74 x 297 mm 1) 210 x 99 mm 1)
€ 9.800,– € 6.990,– € 5.690,– € 5.130,– € 3.750,– € 3.750,– € 3.060,– € 3.060,–
1/4 hoch 1/4 quer 1/8 hoch 1/8 quer Platzierung U4:
€ 6.220,–
Platzierung U2 + U3:
€ 5.830,–
Satzspiegel Satzspiegel Satzspiegel Satzspiegel Beilagen Beihefter
90 x 125 mm 185 x 60 mm 90 x 60 mm 185 x 30 mm
Abfallend Abfallend pro 1.000 Stück pro 1.000 Stück
105 x 143 mm1) 210 x 74 mm1)
bis 10 g € 356,– bis 10 g € 410,–
€ 2.190,– € 2.190,– € 1.090,– € 1.090,– bis 20 g € 37 1 ,– bis 20 g € 492,–
Preise exkl. USt. und 5 % Werbeabgabe.
bis 30 g € 4 10,– bis 30 g € 600,–
bis 40 g € 440,– bis 40 g € 660,–
unter 3.000 Stück/Stück (+ Pauschale)
Alle Formate: Breite x Höhe bis 10 g € 0,37 + € 400,–
1)
Abfallende Formate benötigen einen Überfüller von 3 mm an allen Seiten. Zuschlag € 260,–. bis 20 g € 0,39 + € 400,–
Verarbeitbare Dateitypen: Adobe InDesign, Adobe Photoshop, druckfähige PDFs. bis 30 g € 0,42 + € 400,–
E-Mail: produktion@industriemedien.at bis 40 g € 0,45 + € 400,–TRANSPORTGUIDE 2022
Das Handbuch für die Transportwirtschaft
Management
Service/
PRINT: SONDERHEFTE
Werkstatt
Der Transportguide 2022 ist Ihr ständiger Begleiter im
Anbieterverzeichnis Transportguide 2018 Transportguide 2018 Anbieterverzeichnis
Einsatz als kompetenter Ratgeber und umfassendes
Nachschlagewerk für Transportunternehmen, Werk- Auf einen Blick
verkehr, Fuhrparkbetreiber, Speditionen, Behörden und Mercedes-Benz Österreich GmbH
Fasaneriestraße 35, 5020 Salzburg
KEP-Dienste. Recht
Tel.: +43 (0)662-4478-0, Fax: +43 (0)662-4478-277
www.mercedes-benz.at/trucks | www.mercedes-benz.at/vans
DI Franz Schätz, Leitung Vertrieb Lkw, DW 204, franz.schaetz@daimler.com
Mag. (FH) Bernhard Sturm, Leitung Vertrieb Transporter, DW 255, bernhard.sturm@daimler.com
Die Leistungen
kritische Zustände am Fahrzeug und gibt Ihnen Handlungsempfehlun-
Mercedes-Benz Trucks: gen, um Ausfälle zu vermeiden. Planmäßige Werkstattaufenthalte kön-
Fuhrpark
Wirtschaftlichkeit, Sicherheit, Fahrzeugverfügbarkeit nen gebündelt werden – für eine höhere Fahrzeugverfügbarkeit inner-
Von Anfang an stehen Mercedes-Benz Lkw für Qualität und Wirtschaft- halb Ihres Fuhrparks.
lichkeit. Unser Anspruch ist es, Ihre Transportaufgaben optimal zu lö-
sen. Über das Fahrzeug-Angebot hinaus bietet Mercedes-Benz mit Fleet- Mercedes-Benz Transporter:
board ein Telematiksystem für Ihren Lkw-Fuhrpark. Und mit gezieltem Qualität, Zuverlässigkeit, Variantenvielfalt
Einsatz von Mercedes-Benz Uptime erhöhen Sie die Verfügbarkeit Ih- Vom Stadtlieferwagen Citan über Alleskönner Vito bis hin zu Zugpferd
rer Fahrzeuge. Sprinter bietet Mercedes-Benz eine breite Palette. Neu im Portfolio ist
die X-Klasse, der Premium-Pickup im Midsize-Segment.
Mercedes-Benz Actros - Effizienz, Sicherheit, Komfort
Im Fernverkehr geht der Actros mit extrem verbrauchsarmer Technik Die neue X-Klasse – der Mercedes unter den Pickups
an den Start. Die insgesamt 18 Leistungsstufen der Motoren bieten für Die X-Klasse ergänzt die Transporter-Palette seit November 2017 op-
jeden Einsatz das Richtige, bis zu 460 kW (630 PS). Mit elf einsatzori- timal. Denn auch sie ist vorsteuerabzugsberechtigt und dank Lkw-Zu-
entierten Fahrerhaus-Varianten liefert Mercedes-Benz bestmöglichen lassung NoVA-befreit. Sie vereint Pkw-Ambiente in Design und Komfort
Komfort in Sachen Arbeiten, Wohnen und Schlafen. Der vorausschau- mit einer Nutzlast von 1,1 t sowie einer Anhängelast von bis zu 3,5 t.
lige
diese einma
ende Tempomat PPC unterstützt eine wirtschaftliche Fahrweise. Assis- Somit ist der Pickup robustes Arbeitstier und stylischer Freizeitpartner
tenzsysteme wie der Active Brake Assist 4 und der Abbiege-Assistent in einem. Die serienmäßig beleuchtete Ladefläche bietet Platz für eine
Nutzen Sie
sorgen für ein sicheres Ankommen. quer verladene Europalette.
s Jahr
auf ein ganze buchen
Mercedes-Benz Arocs – Kraft, Robustheit, Effizienz Der Vito – nimmt Schweres leicht
Der Arocs für den Bauverkehr ab 18 t ist auf der Straße oder im Gelände Höchster Nutzen und niedrige Kosten – der Mercedes-Benz Vito ist der
n h e it Anbieter-
kraftvoll unterwegs. Verschiedene Antriebskonzepte stehen zur Wahl, vielseitige Vollprofi unter den Mid-Size Vans. Seine Nutzlast liegt auf
z.B. ist der zuschaltbare hydraulische Vorderradantrieb (HAD) genau
G e le g e n und
Rekordniveau, Anschaffungspreis und Unterhaltskosten sind unerwar-
Ihren Kunde rträt!
richtig, wenn punktuell eine höhere Traktion gefordert ist. Die Turbo- tet niedrig. Ob als Transporter, im Shuttleverkehr oder als Taxi – der
Retarder-Kupplung ermöglicht verschleißfreies Anfahren und Rangie- Vito ist einer für alle.
Präsenz bei
ren auch mit hohen Lasten.
verzeichnis
Der Sprinter – die lebende Legende
Firm po
e n
Mercedes-Benz Uptime – Fahrzeugverfügbarkeit Individualität liegt ihm in den Genen: In seiner maximalen Variante
Sie jetzt Ihr
Die neue Service-Innovation von Mercedes-Benz unterstützt Sie im fasst der Sprinter Kastenwagen bis zu 17 m³ Ladevolumen bzw. sieben
Fuhrpark- und Werkstattmanagement durch die intelligente Vernet- Europaletten. Mit den variablen Radständen, Laderaumhöhen und Auf-
zung von Fahrzeug, Mercedes-Benz Service und Ihrem Transportunter- baulängen lässt sich der Sprinter genau auf Ihren Bedarf maßschnei-
nehmen mittels Fleetboard. Mercedes-Benz Uptime erkennt frühzeitig dern. Freuen Sie sich schon jetzt auf den neuen Sprinter ab Mitte 2018!
Transportguide 2018 | 51
Preise & Formate
1/1 Seite € 5.690,–
1/2 Seite € 3.750,–
1/3 Seite € 3.060,–
€ 2.1 90,–
Preise exkl. USt. und 5 % Werbeabgabe.
1/4 Seite
1/8 Seite € 1.090,–
1 Seite Firmenporträt € 1.990,–
Leser und Zielgruppe
Transportunternehmen, Speditionen, Fuhrparkbetreiber,
KEP-Dienste und Behörden.
Auflage: 20.000 Stück Abonnenten von TRAKTUELL erhalten den Transportguide 2021 per Post.
Erscheinungstermin: Dezember 2021 Zusätzlich liegt er bei den wichtigsten Events und Messen auf.Sonderwerbeformen
SONDERWERBEFORMEN
Ihr Themen-
FAHRZEUGE | TRAKTUELL355 TRAKTUELL355 | FAHRZEUGE
INT E RNAT IONALE T RANS P ORT RE VUE 5 | 2019
205 mm
TRAKTUELL Sparsam unterwegs mit V8-Power
205 mm
205 mm
steilen Anstiegen noch extra, um Schwung
mit in den Berg zu nehmen. Wenn auch das
Scania R 520 nicht reicht, muss in der Steigung zurückge-
Verbrauch: 24,3 Liter/100 km
schalten werden. All das kostet Kraft und
WWW.TRAKTUELL.AT | WWW.FIRMENWAGEN.CO.AT | WWW.INDUSTRIEMEDIEN.AT AdBlue-Verbrauch: 2,1 Liter/100 km
vor allem Kraftstoff. Unserem 520er sind
Durchschnittsgeschwindigkeit: 82,8 km/h
mm
fast alle Steigungen auf unserer Teststre-
cke, den langen Anstieg zum Semmering
200
BAUMA ASTRAD TELEMATIK ausgenommen, herzlich egal. Über den
Wechsel fahren wir durchgehend mit dem
200
17 | Über 620.000 20 | Die große Kommunal- 48 | Neues aus dem 12. Gang und der einzig ersichtliche Grund,
Besucher zählte die messe am 15. und 16. Bereich Digitalisierung warum wir nicht mit 85, sondern „nur“ mit
booklet
Messe München Mai in der Messe Wels und Fahrzeugvernetzung
mm
Scania R-Kabine: Beifahrersitz mit ausziehbarem Tischchen. Mittig angebracht ist die schwenkbare
mm
Tablet-Halterung. Unter der Mittelablage und den zwei Getränkehaltern für den Fahrer stehen auch
zwei Laden zur Verfügung
Euro GmbH, Dresdner Straße 45, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
82 km/h bei unserem Messpunkt in Schäf- markts, der ohnehin nur mehr von sieben
Experten auf dem Spielfeld
fern vorbeiziehen, ist die Einstellung unse- Marken in fünf Konzernen dominiert wird, ge-
200
res GPS-Tempomaten mit erlaubter Tempo- rade recht. Und so finden sich V8-Prägungen
Fenster- und Lichtsteuerung in der Fahrertüre rücknahme am Berg. in den Ledersitzen, an der Klappe zum Tisch
vor dem Beifahrersitz und hinten über der
Überarbeitete V8-Generation Liege. Ein besonderes Schmankerl bei Nacht:
Mit der Einführung der aktuellen Fahrzeug- öffnet man die Türe, dann wird der V8-Schrift-
generation hatte Scania zugleich auch alle zug im Einstiegsbereich neben dem Fahrzeug
Reihenmotoren grundlegend überarbeitet. Et- auf die Straße projiziert.
was zeitverzögert folgte die neue V8-Moto- Aber auch abgesehen von diesem – nennen
rengeneration. Dabei gab es eine grundle- wir es einmal vorsichtig Marketing-Schnick-
gende Änderung im Maschinenkonzept und Schnack – hat die Kabine einiges zu bieten.
dem Abgasmanagement: Während man bei Das R-Fahrerhaus hat zwar einen Motortun-
Steuerung des GPS-Tempomaten am Multi- früheren Euro 6-Motoren noch auf Abgasrück- nel, dafür erspart sich der Lenker gegenüber
funktionslenkrad. Marschtempo und max.
Rollgeschwindigkeit können bequem mit führung (EGR/AGR) setzte, kommt nun bei dem S-Fahrerhaus eine Trittstufe auf dem Weg
dem Daumen reguliert werden allen Scania 6-Zylinder-Reihenmotoren und ins Cockpit. Dort erwartet ihn ein hochkom-
auch bei allen V8-Aggregaten die SCR-only-
Technologie zum Einsatz. Die einzige Ausnah-
TECHNISCHE DATEN
me bildet (noch) der 730er. Damit ist es ge-
12,–Medien
lungen, bei leicht erhöhtem Adblue-Konsum,
den Kraftstoffverbrauch in beeindruckender
Scania R 520 A4X2NA
M | WEKA Industrie
Weise zu senken, wie auch unser aktueller
Wien | Einzelverkaufspreis
Test mit dem V8 beweist. Kabine: CR20H, luftgefedert
Scania ist der einzige große Hersteller in Europa, der noch auf 8-Zylinder-Motoren setzt. Vorderachse: 2x32 parabolische Blattfedern; 7,5 t
Die durchzugsstarken Gefährte sind für viele Fahrer der Inbegriff eines schweren Lkw, Cockpit mit V8-Kult Hinterachse: 4-Balg-Luftfederung, 11,5 t
stehen sie doch vor allem für Kraft und Leistung. Wer hätte da gedacht, dass ausgerechnet Es gibt kaum eine Lkw-Marke, der es im sel- Übersetzung: i = 2,59
ein V8-Modell von Scania einen Rekord-Verbrauch auf unserer Teststrecke einfährt. ben Ausmaß wie Scania gelungen ist, einen
MZ 17Z041195
Die wesentlichen Bedienelemente inklusive der Motor: Scania DC16 116, 16-Liter-V8-Motor,
elektronischen Parkbremse sind übersichtlich Kultstatus in der Fahrergemeinschaft zu er- Scania XPI Einspritzung; 382 kW/520 PS bei
rechts neben dem Lenkrad angeordnet langen und diesen auch zu halten. Spannen- 1.900 U/min; 2.700 Nm bei 1.000 –1.300 U/min
derweise tut dem auch die Konzernzugehö-
45,| 1200
Getriebe: SCANIA GRS905R 2-Pedal Scania Opti-
Es macht nicht nur Freude mit dem kraftvol- Berg für noch effizienteres Fahren. Dennoch Mehr ist weniger rigkeit zu Volkswagen keinen Abbruch: Der
480 x 100 mm
cruise 12-Ganggetriebe mit zwei Kriechgängen;
len 8-Zylinder-Motor durch die Alpen zu ziehen, ist das Ergebnis beeindruckend, sind wir Der R 520 beweist in unserem Test recht Hype um den Greif ist ungebrochen und vie- Übersetzung: 11,32 – 1,00 (Kriechgänge:
Post AG
Dresdner Straße
sondern man ist obendrein äußerst sparsam doch immerhin mit 82,8 km/h Durchschnitts- eindrucksvoll, dass die alte Binsenweisheit le Fahrer stehen bei Truck-Race-Veranstaltun- 16,41/13,28); 1.117 U/min bei 80 km/h
unterwegs. Mit nur 24,3 Litern Durchschnitts- geschwindigkeit unterwegs. Dazu trägt mit „Mehr Leistung ist gleich mehr Verbrauch“ gen Schlange, um sich kostenlos das Mar- Reifen: Michelin X-Line Energy 315/70 R 22,5
Österreichische
verbrauch bewegt sich unser R 520 der neu- Sicherheit auch bei, dass wir unserem 520er nicht immer richtig ist. Der Grund dafür ist kenemblem auf die Haut tätowieren zu vorne u. hinten
esten Scania Fahrzeuggeneration mühelos auf langen Rolletappen auch erlauben, die schlicht und einfach, dass die Maschine auf lassen – eigentlich unvorstellbar! Und natür- Dauerbremsanlage: Exhaust brake, automatisch
und ökonomisch zugleich durch die Alpen. 90 km/h-Grenze zu überschreiten, was der unserer gesamten Strecke ohne Mühe un- lich ist Scania daran interessiert, diesen Kult- (297 kW bei 2.400 U/min) und Scania Retarder
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH,
Zugegeben, es ist der kleinste V8, den Scania Bordcomputer auch gerne und häufig aus- terwegs ist und der GPS-Tempomat nicht auf status in der Fahrergemeinschaft beizubehal- R4100D (4.100 Nm/500 kW max.)
da im Programm hat und wir erlauben dem nutzt – allerdings nie länger als 36 Sekun- die (womöglich fehlende) Motorleistung ten und weiter auszubauen. Dazu kommt der Gewicht Zugmaschine: 7.672 kg
GPS-Tempomaten unseres Testfahrzeugs ei- den, um keinen Eintrag auf der Fahrerkarte Rücksicht nehmen muss. Manch schwäche- V8-Motor als Alleinstellungsmerkmal im Ein- Testgewicht: 39.400 kg (vollgetankt, ohne Fahrer)
Der neue Aufmerksamkeits-Assistent analysiert
ne Temporücknahme von –12 Prozent am zu riskieren. re Fahrzeuge beschleunigen teilweise vor den Fahrstil und warnt bei Müdigkeit heitsbrei des europäischen Nutzfahrzeug-
40 9 | 2018 www.traktuell.at 41
Experten auf der Strasse
Sie wollen Ihren (potenziellen) Kunden mehr als
Information bieten? Das Booklet ist das ideale
Großes Kino: Der Tabernakel Die verbindende Banderole Flappe auf der U2 Produkt, wenn es darum geht, komplexere
Platz en masse – mit beeindruckenden Mit der Banderole über Titelseite und U4 3 volle Seiten für Ihren Erfolg. Wählen Sie Themen zu erklären.
Gestaltungsmöglichkeiten auf über 800 kann der Leser es drehen und wenden, er Ihr schönstes Werbesujet für die U2 und
mm Breite. Das Ganze in starker Papier- hält an beiden Seiten an erster Stelle Ihre positionieren Sie sich zusätzlich auf einer Format: A4
qualität im Mittelaufschlag – 11.740-mal in Werbebotschaft in der Hand. vollen Doppelseite. Gerne unterstützen wir Papier Umschlag: 200 g/m2 Bilderdruck
Ihrer Zielgruppe. 1.000 Fortdrucke zu Ihrer Sie kompetent bei Layout und Text. Papier Kern: 100 g/m2 Bilderdruck
Verwendung sind inklusive. Auflage: 12.500 Stück in der Beilage,
Format U2: 205 mm breit x 297 mm hoch PLUS 1.000 Stück zu Ihrer Verwendung
Format offen: 810 x 297 mm hoch Format offen: 480 mm breit x 100 mm hoch Format offen: 405 mm breit x 297 mm hoch
20 Seiten € 16.800,–
Preis: € 9.900,– Preis: € 7.200,– Preis: € 9.200,– 28 Seiten € 18.600,–
zzgl. € 2.870,– Produktionskosten inkl. Produktionskosten inkl. Produktionskosten
I NTERNATI O NALE TRANSPO RT REVUE 5 | 2019
TRAKTUELL
I N TER N ATI O N ALE TR AN SPO RT R EVUE 5 | 2019
TRAKTUELL
BAUMA
WWW.TRAKTUELL.AT | WWW.FIRMENWAGEN.CO.AT | WWW.INDUSTRIEMEDIEN.AT
ASTRAD TELEMATIK
WWW.TRAKTUELL.AT | WWW.FIRMENWAGEN.CO.AT | WWW.INDUSTRIEMEDIEN.AT
BAUMA ASTRAD TELEMATIK
17 | Über 620.000 20 | Die große Kommunal- 48 | Neues aus dem
Besucher zählte die messe am 15. und 16. Bereich Digitalisierung 17 | Über 620.000 20 | Die große Kommunal- 48 | Neues aus dem
Cover-
Messe München Mai in der Messe Wels und Fahrzeugvernetzung Besucher zählte die messe am 15. und 16. Bereich Digitalisierung
Messe München Mai in der Messe Wels und Fahrzeugvernetzung
Euro GmbH, Dresdner Straße 45, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Euro GmbH, Dresdner Straße 45, 1200 Wien | Einzelverkaufspreis 12,– Euro
Experten auf dem Spielfeld Experten auf dem Teaser
Spielfeld
Plat
12,–Medien
z
M | WEKA Industrie
12,–Medien
Wien | Einzelverkaufspreis
Bots für Ihre
M | WEKA Industrie
Wien | Einzelverkaufspreis
MZ 17Z041195
MZ 17Z041195
45,| 1200
Post AG
Dresdner Straße
45,|1200
Österreichische
cha
Post AG
Dresdner Straße
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH,
Österreichische
ft!
Österreichische Post AG | MZ 17Z041195 M | WEKA Industrie Medien GmbH,
Experten auf der Strasse
Experten auf der Strasse
Preise exkl. USt. und 5 % Werbeabgabe.
Umschlagflappe Grüße an Ihre Zielgruppe Der Coverteaser Hülle und Fülle
Mit den halbseitigen Flappen über Titelseite Die Tip-on-Card ist ein interaktives Der Coverteaser ist eine einzigartige, ex- Wir produzieren für den Versand von
und U4 kann der Leser es drehen und wenden, Inserat: Überraschen Sie Ihre Zielgruppe trem aufmerksamkeitsstarke Werbeform. TRAKTUELL an unsere Leser mit der
er hält an beiden Seiten an erster Stelle Ihre mit origineller Gestaltung – sowohl der Das Werbemittel ist eine 76 x 76 mm Widmung „Persönlich“ Kuverts nach
Werbebotschaft in der Hand. Ein Überblättern ist Karte als auch des Untergrunds. Die Tip- große Haftnotiz, die hochqualitativ mit Ihren Vorgaben. Sie sind einseitig in 4c
unmöglich. on-Card macht neugierig und sorgt für Ihrem Sujet, Ihren Informationen oder An- bedruckt und für Ihre Werbebotschaft frei
haptischen Kontakt. kündigungen bedruckt und auf das Cover nutzbar.
Format offen: 230 x 297 mm zzgl. Trägerfläche ab geklebt wird.
1/2 Seite plus € 1.860,–
Preis: € 4.700,– zzgl. € 1.990,– Druckkosten Preis: € 3.090,– Druckkosten Preis: € 5.990,– Preis: € 6.290,–Preise und Formate traktuell.at Gültig ab 1. 1. 2021
Display Ads IAB Leaderboard IAB Billboard Sidebar
ONLINE
So sind Sie auf unseren Plattformen Preis Preis Preis
für Ihre Zielgruppe sichtbar.
€ 270,– CPM € 320,– CPM € 300,– CPM
€ 1.620,–/Monat* € 1.920,–/Monat* € 1.800,–/Monat*
Wallpaper Format: Format: Format:
360,– CPM
Preis: € 970 x 90 px 970 x 250 px Dynamisch
€ 2.160,–/Monat*
Formate: Leaderboard + Wide Skyscraper
IAB Wide Skyscraper IAB Full Banner IAB Medium Rectangle Half Page Ad
Preis Preis Preis Preis
€ 260,– CPM € 230,– CPM € 230,– CPM € 360,– CPM
€ 1.560,–/Monat* € 1.380,–/Monat* € 1.380,–/Monat* € 2.160,–/Monat*
Format: Format: Format: Format:
* 4er-Rotation
160 x 600 px 468 x 60 px 300 x 250 px 300 x 600 px
Online-Advertorials Die ideale Ergänzung für Ihr Content Marketing.
Startseiten-Advertorial Online-Promotion auf Unterseiten QuestionLead
Ihr Text ist als Advertorial gekennzeichnet auf plus Advertorial Section auf der Startseite ... bereichert Ihr Advertorial um eine
der Startseite des jeweiligen Mediums sichtbar Ihr Text wird in der Advertorial Section auf der Startseite angeteasert wirkungsstarke Call to Action-Kom-
und wird je nach Wunsch auf eine Unterseite und erscheint auf einer Unter- ponente. Mit QuestionLead können
oder auf Ihre Seite verlinkt. seite/Rubrik Ihrer Wahl. Sie Ihrem Advertorial bis zu drei
begleitende Fragen samt Antworten
Anforderungen: 300 Zeichen für den Teaser, 1 Anforderungen: 300 Zeichen hinzufügen. So können Sie dem
Bild im Querformat, Link plus ggf. Material für für den Teaser, 1 Bild im Quer-
Preise exkl. USt.
Leser zusätzliche Information bieten,
die Unterseite format, Link plus ggf. Material die er schnell konsumieren kann.
für die Unterseite
Preis pro Woche: € 1.200,– Preis pro Woche: € 1.200,– Preis pro QuestionLead: € 490,–Die Whitepaper-Plattform Augmented Reality macht Newsroom
Ihre Produkte erlebbar! IHR NEWSROOM
Mit unserem Whitepaper-Service
ONLINE
n Integration Ihrer Meldungen auf
erfahren Sie, wer sich wirklich Mit unserer neuen Augmented Realitiy
für Ihre technologischen unserer Startseite
Anwendung können Sie Ihre Produkte
Entwicklungen interessiert. für Kunden erlebbar machen. Unsere n Unbegrenzte Meldungsanzahl pro
Technologie funktioniert ohne App, Jahr mit Bildern
Erreichen Sie die passende einfach nur Handy draufhalten und den
n Dauerhafte, SEO-relevante
Zielgruppe von interessierten Anweisungen folgen.
Entscheidern und zahlen nur Speicherung bei Verlängerung
jene Leads, die für Sie wertvoll Geeignet für jedes Endprodukt: z. B.
und von Interesse sind. Onlineprodukte wie Whitepaper oder
Gesamtpreis pro Jahr:
Stories, Printprodukte, virtuelle Messe-
€ 6.980,–
stände.
Preise:
PAKETE CONVERSIONS 1 Objekt mit Info und Soundbutton
€ 1.500,–
l GRUNDPAKET:
E-Mail-Adresse (verifiziert durch Grundpaket = E-Mail-Adresse: 4 Objekte (hinter 1 QR-Code) bei
❶
Zusendung des Download-Links) mindestens 30 Conversions
Bereitstellung der 3D-Datei. Ein ganzes Jahr da!
Kosten: € 50,– pro Conversion
€ 1.900,–
Grundpaket + 1 weiteres Paket: Top-Banner in unseren Newslettern sind ein sehr erfolg-
l ANGABEN ZUR PERSON: ❷ mindestens 27 Conversions
Geschlecht, Vorname, Nachname und reiches Werbemittel. Und Sie können Ihren Top-Banner ein
Sollte kein 3D-Modell vorhanden sein, ganzes Jahr buchen und dabei Ihr Sujet auch noch viermal
akademischer Titel
Kosten: € 20,– pro Conversion
erstellen wir dieses nach KV für Sie. während der Laufzeit kostenfrei wechseln.
Grundpaket + 2 weitere Pakete:
❸ mindestens 24 Conversions
l UNTERNEHMENSNAME: Preis ab: € 3.300,–
Name des Unternehmens
Kosten: € 10,– pro Conversion Grundpaket + 3 weitere Pakete:
❹ mindestens 21 Conversions
l STANDORT DES UNTERNEHMENS:
Adresse, PLZ, Ort, Land Grundpaket + 4 weitere Pakete:
Kosten: € 10,– pro Conversion ❺ mindestens 18 Conversions
l ANGABEN ZUM UNTERNEHMEN:
Branche, Anzahl der Mitarbeiter ❻ Grundpaket + 5 weitere Pakete:
Videocontent
Preise exkl. USt. und 5 % Werbeabgabe.
Kosten: EUR 30,– pro Conversion mindestens 15 Conversions
l BERUFLICHE ANGABEN:
Wir spielen nicht nur Ihre Clips und
Grundpaket + 6 weitere Filme aus. Wir produzieren sie auch
Aufgabengebiet, aktuelle Position im ❼ Pakete: mindestens 12
Unternehmen Conversions
gerne für Sie!
Kosten: € 30,– pro Conversion
l TELEFONNUMMER: (Angabe ist optional) Unser erfahrenes Videoteam
Kosten: € 10,– pro Conversion unterstützt Sie beim gesamten
Produktionsprozess: vom Storyboard über den Dreh und die
Vertonung bis zur Ausspielung auf einer unserer erfolgreichen
Online-Plattformen.Newsletter-Produkte
Egal ob mit Advertorials oder Display-Ads – mit unseren Newslettern landet
Ihre Botschaft verlässlich und direkt in den Mailboxen Ihrer Zielgruppe.
NEWSLETTER
Haupt-Newsletter „Weekly Briefing“
Frequenz: 1 x pro Woche
Themen: Tagesaktuelle Nachrichten aus der
Transportwirtschaft.
Format Preise
*idealerweise im Hochformat
IAB Medium
300 x 250 px € 480,–
Rectangle
300 Zeichen
Business Link € 480,–
+ 1 Bild*
Video Preview 300 Zeichen € 480,–
Preise exkl. USt.B2B-Events
– die virtuelle Unsere Kongresse für Ihren Lead(er)-Erfolg
B2B-EVENTS
Plattform für Ihren Content
Unser Highend-Produkt von meetyoo ist die mehrfach www.autotesttag.at
ausgezeichnete Content-Plattform zur Durchführung
virtueller Unternehmens- und Karrieremessen sowie
großer Online-Konferenzen. Dank stabilem Streaming
können auch Live-Events in Form eines hybriden Events AUSTRIAN
AUTOMOTIVE
WEKA-Studio virtuell zugänglich gemacht werden. Und für Unter- BUSINESS SHOW
nehmen besonders spannend: meetyoo als dauerhafte
Wir realisieren Ihre Audio- und Videoproduktionen VIRTUAL EXPO & CONFERENCE
Content-Plattform verlinkt auf Ihrer Website. Mehrfach
professionell bei uns im WEKA-Studio in Wien. Auf 80 ausgezeichnet mit dem deutschen „Innovationspreis IT“.
Quadratmetern bieten wir Ihnen auf höchstem techni- www.industriemedien.at/project/
schen Niveau inkl. Greenscreen-Technik ein umfassendes Anfragen: Patricia Schubirsch, MSc austrian-automotive-business-show/
Leistungspaket: Videoproduktionen, Talkrunden mit patricia.schubirsch@b2impact.com
Profimoderation, Pressekonferenzen, hybride Kongresse, Tel.: +43-1-97000-443
Podcasts uvm. Im Branding unserer Verlagsmedien oder
komplett in Ihrer Unternehmens-CI.
Anfragen: Michaela Capelli, BA
michaela.capelli@industriemedien.at
Tel.: +43-1-97000-431
www.b2bvertriebskongress.at
Webcast / Webinar
n Ankündigung Ihres Webinars über Business-Links in
zwei Newslettern.
n Ihr Webinar-Widget zur Ankündigung bleibt einen
Monat lang online.
n Eigene Landing-Page zur Registrierung der Teilnehmer.
n Durchführung Ihres Webinars mit unserer Webinar-
www.b2bmarketingkongress.at
Software.
Die Folien und der Youtube-Link mit der Webinar-
n
Aufzeichnung bleiben drei Monate lang auf unserer
Website online und garantieren Ihnen weitere Leads
von Interessenten.
Anfragen: Michaela Capelli, BA
michaela.capelli@industriemedien.at
Tel.: +43-1-97000-431 www.gainer.atDie Agentur für Wirkung und Ergebnis
Wirkt es schon?
Wir meinen Ihr Marketing. Sie wissen schon: das, von dem schon
Henry Ford leider nicht wusste, welche 50 Prozent des investierten
Budgets eigentlich hinausgeschmissenes Geld sind. Heute wissen
wir es besser. Digitale Tools machen Wirkung und Ergebnis von
B2B-Kampagnen messbarer denn je. B2IMPACT, die neue Agentur
der WEKA Industrie Medien, erreicht mit Content, Performance und
Creation exakt die Kommunikationsziele, die Sie definieren. Und
Henry Ford? Dem hätten wir wahrscheinlich auch helfen können.
b2impact.comSie können auch lesen
