Mediadaten 2021 Preisliste Nr. 17 Gültig ab 1.11.2020 - Das kulinarische Kulturmagazin - blaufeuer.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das kulinarische Kulturmagazin #51 Winter 2019 / 2020 Das kulinarische Kulturmagazin #53 Sommer 2020 TIM MÄLZER IM ESSEN OHNE NEUDEUTSCH INTERVIEW BRITEN Und wie wird in »In London habe ich Was fehlen wird Zukunft bei uns eigentlich erst Kochen und was nicht gegessen? gelernt« Heute back ich, morgen brau ich Zeit für Soulfood 51 53 DEUTSCHLAND € 9,80 · EU € 11,00 · SCHWEIZ SFR 20,00 4 192714 909802 DEUTSCHLAND € 9,80 · EU € 11,00 · SCHWEIZ SFR 20,00 4 192714 709808 Buch_Effilee53_Umschlag.indb 1 25.05.20 10:56 1
PRINT Über Effilee Eine Zeitschrift, die in diese Zeit passt: sorgfältig produzierte Geschichten, opulente Bildstrecken und kluge Texte, die den Leser fordern, aber dadurch auch weiterbringen. Effilee spricht eine aufgeklärte und intelligente Leserschaft an und hat es geschafft, sich eine Fanbasis aufzubauen. Es geht hier im besten Sinne um Kultur, um Esskultur, aber auch um Lese- und Schreibkultur. Die Gestaltung und Ausstattung des Magazins sind hochwertig; jede Ausgabe von Effilee hat das Zeug zum Sammlerstück. Neben den großen kulinarischen Reportagen und Lesestrecken gibt es eine Reihe von festen SCHNELLER TELLER #6 REZEPT & FOODSTYLING: STEVAN PAUL FOTO: ANDREA THODE HOT-DOG-AUFLAUF FÜR 2 PERSONEN 4 Wiener Würstchen dänische Gewürzgurken aus dem Glas bestreichen. In die Auflaufform setzen, die Würste mit Gurkenscheiben auflegen. Die Hot Dogs mit der Formaten, die sich bei Lesern und Autoren großer Beliebtheit erfreuen: die Schnellen Teller, kleine, aber durchweg außergewöhnliche Gerichte für jeden Tag in maximal 30 Minuten zubereitet, Diese Nummer entstand zunächst aus Röstzwiebeln Schnittlauchsahne begießen, mit den Partyresten, Hot Dog Buns werden ja Tomatenwürfeln bestreuen und dem schneller trocken, als ein Sandsturm 1. Tomaten würfeln und salzen, übrigen Cheddar bestreuen. husten kann. Der Hot-Dog-Auflauf beiseitestellen. Schnittlauch in Röllchen 3. Im heißen Ofen auf der ersten gelingt allerdings auch mit frischen schneiden und in einer Schüssel Schiene von unten 20 Minuten backen. Buns, denn auf dieses Gericht will mit Eiern, Sahne und 40 g Cheddar Mit Röstzwiebeln bestreut servieren. niemand auch nur kurz warten. verquirlen. Nur leicht mit Salz würzen, ein zusätzlicher Weinteil, in dem eine kleine, aber feine Truppe von Weinjournalisten auf höchstem Käse und Wurst bringen schon viel Salz Tipp: Dazu passen Mixed Pickles, 2 kleinere Tomaten mit. Ofen auf 200 Grad schalten. Krautsalat oder grüner Salat. 1 Bund Schnittlauch 2. Hot Dog Buns längs aufschneiden 4 Eier (M) und dünn mit Senf und Ketchup 100 ml Schlagsahne 80 g geriebener Cheddarkäse Salz 4 Hot Dog Buns, altbacken oder Niveau über Winzer, Weine, Trends und Trauben berichtet und fachmännisch begründete Wein- frisch Senf Ketchup tipps gibt, Porträts von gastronomischen Persönlichkeiten und Interviews mit Fachleuten aus dem wissenschaftlichen Umfeld des Themas Kulinarik. Außerdem: Restaurantkritiken, Buchbesprechungen, Produktvorstellungen und nicht zuletzt die Rubrik Kochkunst, wo sehr ausführlich Grundlagen des Kochens erklärt werden. 30 MIN. 114 EFFILEE #54 HERBST 2020 Der Begriff Effilee kommt aus dem Französischen und definiert Qualität. Genauer: die Art und Weise, wie in Frankreich hochwertiges Frischgeflügel präsentiert wird – gerupft, aber noch mit Kopf, Füßen und Innereien. 2
PRINT Unsere Inhalte KOCHKUNST ERZÄHLTES LEBEN ERZÄHLTES LEBEN Ein Spanier in Westfalen Christian Vincke züchtet ganz konventionell Schweine. Tausende stehen bei ihm in den Ställen. Aber wenn sein Plan Tim Mälzer, Bullerei, Die Gute Botschaft aufgeht, nicht mehr lange. Er will sich voll auf die Ibérico- Zucht konzentrieren, auf der Weide. Zu Besuch bei einem A m meisten Angst habe ich gerade ich mit jeder Kommastelle rechnen, die zwölf bei, den Schmerz zu lindern, und es dient Bauern mit einem ganz eigenen Schwarz-Weiß-Denken davor, dass ich meinen eigenen Prozent, das ist etwas, wo ich sagen kann, der Motivation, überhaupt weiterzumachen, Ansprüchen nicht gerecht werden okay, das löst nicht alle Probleme, aber da was auch für die Psyche sehr wichtig ist. TEXT: JÖRN KABISCH FOTOS: ANIKA MESTER kann. Das habe ich sonst nie, weil norma mit kann ich arbeiten, es gibt mir wieder eine Für mich ist das Projekt ›Kochen für lerweise weiß ich, was ich alles nicht richtig unternehmerische Perspektive. Allerdings ist Helden‹ sehr sinnvoll, denn meine Mitar gemacht habe, und dann kann ich dafür auch der vorgesehene Zeitraum von einem Jahr ein beiter und ich haben uns dazu entschieden, geradestehen. Hier gibt es gerade so viele Pa politisches Feigenblatt. die Zeit der Tatenlosigkeit gesellschaftsrele rameter, die ich überhaupt nicht beeinflussen Wir sind alle absolut unverschuldet in vant aufzufüllen. Wir kochen täglich kosten kann – und das hasse ich. diese Situation gekommen, ich meine, klar, los für Menschen in sogenannten Funktions Von uns Gastronomen jetzt zu verlangen, keiner kann etwas dafür, aber die Berufs berufen wie Pflegedienste, Reinigungskräfte, dass wir so mal eben Ideen entwickeln, um uns gruppen, denen komplett verboten wurde, Kassierer und Ärzte, um ihnen den Alltag in selbst zu retten, Ideen, die auch wirtschaftlich ihrem Beruf nachzugehen, die müssen, auch dieser schwierigen Zeit ein wenig leichter zu sinnvoll sind, und dabei zu erwarten, dass was die Gehälter betrifft, anders unterstützt gestalten. damit auch alle Probleme zu lösen sind, grenzt werden. Von sechzig Prozent Kurzarbeiter (25.4.2020) schon an eine Unverschämtheit. Klar, wir sind geld kann keiner leben, gerade auch nicht in selbstständig und tragen die Verantwortung der Gastronomie. Das wissen wir doch alle. für unsere kulinarischen Konzepte. Und wir Da müssen Lösungen her! BULLEREI sind nicht der Mittelpunkt der Welt. Aber das Ich besitze ja mehrere Unternehmen, und Lagerstraße 34b, 20357 Hamburg wäre, als wenn man der Staatsoper jetzt sa nein, nicht jedes davon ist mal eben wirklich bullerei.com gen würde: »Oper geht nicht mehr, ihr macht gewinnbringend. Man hat Ideen, neue Kon zur Existenzsicherung stattdessen jetzt mal zepte und investiert viel Geld, und manch DIE GUTE BOTSCHAFT irgendwelche Konzerte, Punk oder Paul Mc mal läuft es auch nicht so wie gedacht. Dafür Alsterufer 3, 20354 Hamburg Cartney, allerdings auch nur vormittags – ist muss ich als Unternehmer ganz klar auch die dgb.hamburg doch egal, ist doch auch Musik …« Verantwortung übernehmen. Als Beispiel gilt Ein Teller von Es geht ja vor allem auch darum, wie wir dafür Die gute Botschaft, ein Unternehmen KOCHEN FÜR HELDEN nach dieser Zeit weitermachen, wo wir alle von mir, das schon vor Corona eher schwierig kochen-fuer-helden.de hundert Prozent Umsatzeinbußen hatten. zu führen war. Hans Haas: Da hoffe ich, dass die sieben Prozent Um satzsteuer, die sie ja jetzt endlich versprochen haben, wirklich kommt. Als Gastronom muss Und verstärkt durch die Krise muss ich jetzt ganz besonders intensiv überprüfen, ob ein weiterer wirtschaftlicher Betrieb über Seppioline mit haupt noch möglich ist. Ob ich die Verluste, die ich gerade mache, in Zukunft wieder aus gleichen kann. Ohne die menschliche Quali lauwarmem Eigelb Die Berufsgruppen, denen komplett tät der Mitarbeiter hätte ich eigentlich keine Motivation, den Betrieb weiterhin aufrecht zuerhalten. und Sauce verboten wurde, ihrem Beruf nachzugehen, Ich rechne ehrlich gesagt nicht damit, dass vor August eine Normalisierung für die klas sische Gastronomie eintreten wird. Das wird Mignonette die müssen, auch was die Gehälter betrifft, eher noch später. Natürlich haben wir viele Ideen besprochen, so etwas wie Lieferdienst, Essen außer Haus. Es gibt tolle Möglichkeiten Man muss erst durch anders unterstützt Kaviar, Eigelb und die von anderen Gastronomien zu lernen, wie Sauce hindurch, um an werden zum Beispiel: die Kochpakete für zu Hause. Das Ibérico ist eine ursprüngliche spanische den Star des Tellers zu Insgesamt tragen die meisten Konzepte dazu Schweinerasse – und liebt Schlammbäder gelangen, die Seppioline 42 EFFILEE #54 HERBST 2020 EFFILEE #53 SOMMER 2020 37 EFFILEE #54 HERBST 2020 43 36 EFFILEE #53 SOMMER 2020 60 61 Buch_Effilee54_innen.indb 42 31.08.20 16:38 Buch_Effilee53_innen.indb 37 24.05.20 20:07 Buch_Effilee54_innen.indb 43 31.08.20 16:38 Buch_Effilee53_innen.indb 36 24.05.20 20:07 Buch_Effilee54_innen.indb 60 31.08.20 16:39 Buch_Effilee54_innen.indb 61 31.08.20 16:39 INTERVIEW TITELREZEPT Ein vertrautes Paar Das St. John ist wie ein alter Fauteuil. Das Leder der Armlehnen etwas abgewetzt, das Polster etwas durchgesessen. Betritt man das Restaurant im Londoner Stadtteil Clerkenwell, möchte man sofort in dem Sessel versinken. Das St. John ist eine Institution – nicht nur in London, weltweit. Es ist der Geburtsort der Nose-to-Tail-Küche, die Innereien wieder in Mode gebracht LAMMSCHULTER MIT SALZLIMETTEN hat und die Verwertung des ganzes Tieres in der Küche propagiert. Und hier FÜR 4 PERSONEN hat auch die Renaissance der britischen Küche begonnen. 1 Lammschulter, im Gelenk geteilt Fünfundzwanzig Jahre ist das inzwischen her. Für den Erfolg stehen zwei 2 TL Salz 100 ml Olivenöl Männer: Fergus Henderson und Trevor Gulliver, der eine herrscht über die 2 Salzlimetten Küche, der andere über den Weinkeller. 4 Knoblauchzehen 12 Datteln ohne Stein, extraweich 8 Schalotten Für das Gespräch mit Effilee haben sie sich Zeit genommen. Man merkt Friede, Freude, 1 TL Kreuzkümmel gleich, wie vertraut sie miteinander sind. Mr St. John und Mrs St. John, so 2 Auberginen haben Henderson und Gulliver scherzhaft ihre Twitter-Accounts genannt. Kichererbse 1. In die Lammschulter eine Mischung Unsere Plauderei dreht sich um Gott und die Welt, häufig antwortet der aus Salz und etwas Öl einmassieren, eine für den anderen, nie um eine Pointe oder Anekdote verlegen. Doch bei von allen Seiten scharf anbraten. allem Small Talk, am Ende haben die zwei verschmitzten Männer eine ganze 2. Das Innere der Salzlimetten entfer- Wie aus einem Begegungsprojekt für Menge gastronomischer Lebensweisheiten erzählt. Eine Zusammenfassung SALZLIMETTEN nen und in grobe Stücke schneiden, geflüchtete Frauen ein gut funktionie- den Knoblauch zerdrücken. Die Datteln 1 l Wasser und Schalotten halbieren und alles rendes Catering-Unternehmen entste- INTERVIEW: JÖRN KABISCH FOTO: PHIL FISK 360 g Salz zusammen mit dem restlichen Öl und hen konnte: Die Chickpeace-Gründerin 6–8 Limetten Kreuzkümmel in den Bräter geben. Manuela Maurer erzählt 3. Lammschulter ebenfalls in den Brä- 1. Aus Wasser und Salz eine gesättigte ter geben und alles bei 160 Grad in den FOTOS & INTERVIEW: ELISSAVET PATRIKIOU REZEPTE: CHICKPEACE Lösung herstellen. Ofen schieben. LOCATION: MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON ELLIKOCHT.DE M 2. Die Limetten von der Spitze her mit 4. Nach 3 Stunden den Bräter aus dem r Henderson, Mr Gulliver: Warum? zwei kreuzförmigen Schnitten etwa bis Ofen holen, Fleisch rausnehmen und Ich war hier das letzte Mal Das war hier ein heruntergekomme- zur Hälfte einschneiden, in ein Glas 10–15 Minuten ruhen lassen. Während- vor zehn Jahren. Das St. John ner Stadtteil. Um die Ecke gab es noch schichten und mit dem Salzwasser dessen die Auberginen halbieren und sieht aus wie damals. Was hat sich an zwei Bordelle. Das Leben spielte sich bedecken. mit der Schnittseite nach unten in den dem Lokal in den fünfundzwanzig noch eher im Westend ab. Hier war der 3. An einem hellen Ort, zum Beispiel auf Bräter legen. Jahren überhaupt verändert? Fleischmarkt um die Ecke im Sterben der Fensterbank, stehen lassen, nach 5. Das Fleisch auf die Auberginen legen Trevor Gulliver: Einiges. Wir haben und abends wurden die Lampen ausge- etwa einem halben Jahr fangen die und das ganze noch mal bei 180 Grad die Vorhänge abgenommen. schaltet. Es gab Abende, da waren wir Limetten an, interessant zu werden und 1 Stunde in den Ofen geben. allein im Lokal. halten sich nahezu unbegrenzt. 6. Fleisch tranchieren und servieren. Als Sie das Restaurant eröffneten, Die Salzlimetten geben dem Lamm eine Bei Chickpeace versteht sich dachten Sie, es könnte so alt werden. Was war das Konzept? frische, deutlich orientalische Note jede Frau als Sozialarbeiterin. Ehrlich gesagt fürchteten wir, alles Es gab keins. Fergus sollte kochen, Rechts: Manuela Maurer hält nicht länger als fünf Minuten. was er gern kochen wollte. Da herum hat EFFILEE #52 FRÜHJAHR 2020 63 24 EFFILEE #52 FRÜHJAHR 2020 25 62 EFFILEE #52 FRÜHJAHR 2020 20 EFFILEE #52 FRÜHJAHR 2020 EFFILEE #52 FRÜHJAHR 2020 21 Buch_Effilee52_innen.indb 63 10.02.20 16:46 Buch_Effilee52_innen.indb 24 10.02.20 16:44 Buch_Effilee52_innen.indb 25 10.02.20 16:44 Buch_Effilee52_innen.indb 62 10.02.20 16:46 Buch_Effilee52_innen.indb 20 10.02.20 16:44 Buch_Effilee52_innen.indb 21 10.02.20 16:44 3
PRINT Vertriebswege und Empfängerstruktur Copypreis: 9,80 Euro Auflage: 25.000 Exemplare Erscheinungsweise: vierteljährlich 9% Vertriebswege 12 % Zeitschriftenhandel, Bahnhofsbuchhandel sowie ausgewähl- te Verkaufsstellen im Lebensmittelhandel in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Spanien. 53 % 11 % Empfängerstruktur Zu den Empfängergruppen von Effilee gehören neben Endverbrauchern (Hobbyköche und Gourmets) auch Winzer und Weinhändler, Hoteliers und Gastronomen, Sterneköche 15 % und Sommeliers sowie Entscheidungsträger aus Wissen- schaft und Wirtschaft. Endverbraucher Gastronomie Hotels Winzer Sonstige 4
PRINT Unsere Leser Effilee-Leser interessieren sich für gutes Essen. Sie kochen regelmäßig und gerne und achten bei der Auswahl der Lebensmittel auf Qualität. Mehr als zwei Drittel der Effilee-Leser geben an, dass ihnen Qualität wichtiger ist als der Preis. In ihrer Freizeit besuchen die Effilee-Leser häufig auch Restaurants und verbinden dies mit ihrem Verständnis für guten Wein. Rund 73 % der Effilee-Leser interessieren sich für Reisen. Effilee wird nahezu gleich gern von Frauen und Männern gelesen, die überwiegend zwischen 30 und 49 Jahre alt sind. Effilee-Leser sind gebildet und verfügen über ein überdurchschnittliches Haushaltsnettoeinkommen. Geschlecht Alter Haushaltsnettoeinkommen (Euro) Freizeitinteresse weiblich 49 % unter 20 0% bis 2.600 19 % gutes Essen 96 % männlich 51 % 20 – 30 15 % 2.600 – 3.600 21 % Kochen 87 % 30 – 40 27 % 3.600 – 5.000 34 % Reisen 73 % über 40 58 % über 5.000 26 % Restaurants 62 % Wein 58 % Einstellung »Bei Lebensmitteln ist mir die Qualität wichtiger als der Preis« haben 68 % voll zugestimmt. Quelle: Leserbefragung Effilee 5
PRINT Formate, Termine, Technische Daten FORMATE TECHNISCHE DATEN 1/1 Seite im Anschnitt 210 x 280 mm Beschnittzugabe 5 mm 1/1 Seite im Satzspiegel 174 x 255 mm Druckprofil Umschlag PSO uncoated v3 52L 1/2 Seite hoch im Anschnitt 97 x 280 mm Inhalt PSO coated v3 51L 1/2 Seite hoch im Satzspiegel 84 x 255 mm Druckverfahren Umschlag Bogenoffset 1/2 Seite quer im Anschnitt 210 x 138 mm Inhalt Rollenoffset 1/2 Seite quer im Satzspiegel 174 x 138 mm Raster 120er 1/3 Seite hoch im Anschnitt 67 x 280 mm Kleinanzeigen 54 x 47 mm TERMINE 2021 Ausgabe EVT Anzeigenschluss Druckunterlagen #56 26.02.2021 18.01.2021 29.01.2021 #57 11.06.2021 03.05.2021 14.05.2021 #58 17.09.2021 09.08.2021 13.08.2021 #59 26.1 1 .2021 18.10.2021 22.10.2021 6
PRINT Preise, Sonderinsertionen und Nachlässe SONDERINSERTIONEN Alle Preise verstehen sich pro 1000 Exemplare. Die Beilagen Preise gelten vorbehaltlich bis 25 g 118 EUR bis Vorlage von Mustern bis 30 g 122 EUR zur Prüfung durch die Dru- bis 35 g 126 EUR ckerei (20 Stück). 1/1 Seite U2/U4 1/2 Seite quer bis 40 g 130 EUR 210 × 280 mm 210 × 280 mm 210 × 138 mm bis 45 g 134 EUR NACHLÄSSE 8.900 EUR 9.790 EUR 5.340 EUR bis 50 g 138 EUR Malstaffel Beihefter 2 Insertionen 2 %, bis 4 Seiten 164 EUR 3 Insertionen 4 %, bis 8 Seiten 190 EUR ab 4 Insertionen 7 % bis 12 Seiten 210 EUR bis 16 Seiten 220 EUR Mengenstaffel 2 Seiten 3 %, 3 Seiten 5 %, Beikleber ab 4 Seiten 10 % 1/2 Seite hoch 1/3 Seite hoch Kleinanzeige 97 × 280 mm 67 × 280 mm 210 × 280 mm Postkarten 55 EUR Booklet bis 25 g 75 EUR Advertorials 5.340 EUR 3.560 EUR 350 EUR auf Anfrage 7
EVENTS Iss Gutes und rede darüber Events mit Influencern und Kunden Machen Sie sich unser etabliertes Netzwerk zunutze. Wir führen gemeinsam mit Ihnen Events durch, bei denen Sie wichtige Partner und Kunden direkt ansprechen können. Dabei generieren wir Inhalte und Visuals in bewährter Effilee-Qualität und setzen Gesprächsthemen in den sozialen Medien. Das kann, muss aber nicht mit einer begleitenden Berichterstattung in Effilee in Print und online verbunden sein. Alle Details arbeiten wir mit Ihnen individuell aus. 8
ONLINE Formate, Preise, Banner und Content-Marketing HALFPAGE AD Format: 300 x 600 px Der hohe redaktionelle Anspruch des Magazins TKP: 85 EUR setzt sich im Online-Auftritt fort. Neben Wein- und Restaurantkritiken werden auch aktuelle Themen BILLBOARD AD angesprochen, es gibt kulinarische Tipps und Tricks, Format: 970 x 250 px ausführliche Interviews mit Experten und prominenten TKP: 95 EUR Protagonisten der Foodszene und natürlich immer alle Rezepte aus dem aktuellen Heft. MOBILER BANNER Es sind verschiedene, Auf Facebook, Instagram und Twitter hat Effilee eine mobile Formate möglich. treue Community von über 27.000 Nutzern, die Inhalte TKP: 45 EUR der Redaktion liken, kommentieren oder teilen. Gern ADVERTORIAL platzieren wir in diesem Umfeld für Sie Sponsored Premium Partner Artikel Posts, Storys und Videos. ab 1.500 EUR SOCIAL MEDIA Post / Story Website monatlich Social Media ab 500 EUR Visits 108.700 Facebook Fans 17.916 Unique User 90.900 Instagram Follower 5.930 Weitere Formate sind auf Page Impressions 153.000 Twitter 3.284 Anfrage möglich. 10
ADRESSEN, KONTAKT Verlagsanschrift Verlagsvertretung Anzeigen & Kooperationen Redaktion Effilee Blaufeuer Bettina Benthien Övelgönne 59 Verlagsvertretungen GmbH Tel. +49 40 22 63 44 92 3 22605 Hamburg Immermannstraße 1a b.benthien@blaufeuer.com Tel. +49 40 80 90 538 0 22765 Hamburg Fax +49 40 80 90 538 22 Tel. +49 40 22 63 44 92 0 Disposition Fax +49 40 22 63 44 9 21 Mascha Deneke media@effilee.de Tel. +49 40 22 63 44 92 6 info@blaufeuer.com disposition@blaufeuer.com www.effilee.de www.blaufeuer.com DRUCKUNTERLAGEN Effilee wird herausgegeben von der Vijay Sapre disposition@blaufeuer.com Vermögensverwaltung GmbH 11
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1) Mit der Auftragserteilung erkennt der Auftraggeber die Allge- nicht rechtzeitige Anlieferung von Druckunterlagen Aufwendungen 11) Der Auftragnehmer liefert nach Wunsch kostenfrei bis zu drei meinen Geschäftsbedingungen und die jeweils gültige Preisliste oder ein Schaden, so hat der Auftraggeber Ersatz zu leisten. Kosten vollständige Belegexemplare an den Auftraggeber. Kann ein Beleg von EFFILEE für Werbeaufträge im Magazin und den digitalen des Auftragnehmers für von dem Auftraggeber gewünschte oder zu nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsver- Angeboten der Vijay Sapre Vermögensverwaltung (nachfolgend vertretende Änderungen der Druckvorlagen hat der Auftraggeber bindliche Bescheinigung des Auftragnehmers über die Veröffentli- „Auftragnehmer“ genannt) verbindlich an. zu tragen. chung und Verbreitung der Anzeige oder des anderen Werbemittels. 2) Der Vertrag zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer kommt 8) Entspricht die Veröffentlichung der Anzeige nicht der vertraglich 12) Der Auftraggeber gewährleistet, dass er alle zur Veröffentli- zustande, wenn der Auftragnehmer den Auftrag schriftlich be- geschuldeten Beschaffenheit bzw. Leistung, so hat der Auftragge- chung der Anzeige erforderlichen Rechte besitzt. Der Auftraggeber stätigt. Bei Einwendungen hat der Auftraggeber innerhalb von 3 ber Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Er- trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Tagen nach Zugang der Auftragsbestätigung dieser schriftlich zu satzanzeige bzw. Ersatzveröffentlichung des anderen Werbemittels, Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- widersprechen. Nach Ablauf dieser Frist gilt das Schweigen des aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige oder des und Bildunterlagen sowie der gelieferten Werbemittel. Der Auf- Auftraggebers als Zustimmung zu den Bedingungen der Auftrags- anderen Werbemittels beeinträchtigt wurde. Bei unwesentlichen traggeber stellt den Auftragnehmer im Rahmen des Auftrags von bestätigung. Mängeln der Anzeige oder der Veröffentlichung des anderen Wer- allen Ansprüchen Dritter frei, die wegen der Verletzung gesetzlicher 3) Ein „Auftrag“ im Sinne dieser allgemeinen Geschäftsbedin- bemittels ist die Rückgängigmachung des Auftrags ausgeschlos- Bestimmungen entstehen können. Ferner stellt der Auftraggeber gungen ist der Vertrag zwischen Auftragnehmer und Auftragge- sen. Reklamationen bei nicht offensichtlichen Mängeln müssen den Auftragnehmer von allen Kosten der Rechtsverteidigung frei. ber über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen oder von dem Auftraggeber binnen eines Jahres ab dem gesetzlichen Der Auftraggeber ist verpflichtet, den Auftragnehmer nach Treu anderer Werbeformen des Werbungtreibenden in der Publikation Verjährungsbeginn geltend gemacht werden, anderenfalls sind alle und Glauben mit Informationen und Unterlagen bei der Rechts- EFFILEE zum Zweck der Veröffentlichung. Rechte ausgeschlossen. Der Auftragnehmer haftet für sämtliche verteidigung gegenüber Dritten zu unterstützen. Der Auftraggeber Schäden, gleich aus vertraglicher Pflichtverletzung oder aus uner- überträgt dem Auftragnehmer sämtliche für die Nutzung der Wer- 4) Ein „Abschluss“ ist ein Vertrag über die Veröffentlichung mehre- laubter Handlung nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen: Bei bung in Print- und Onlinemedien aller Art, einschließlich Internet, rer Anzeigen, wobei die Veröffentlichungen auf Abruf des Auftrag- grober Fahrlässigkeit beschränkt sich die Haftung im Geschäfts- erforderlichen urheberrechtlichen Nutzungs-, Leistungsschutz- und gebers erfolgen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum verkehr mit Unternehmern auf den Ersatz des typischerweise vor- sonstigen Rechte, insbesondere zur Vervielfältigung, Verbreitung, Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb hersehbaren Schadens; diese Beschränkung gilt nicht, soweit der Übertragung, Sendung, öffentliche Zugänglichmachung, Entnahme eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern Schaden durch gesetzliche Vertreter oder leitende Angestellte des aus einer Datenbank und Abruf, und zwar zeitlich und inhaltlich die erste Anzeige innerhalb eines Jahres nach Vertragsschluss abge- Auftragnehmers verursacht wurde. Bei einfacher Fahrlässigkeit haf- in dem für die Durchführung des Auftrags erforderlichen Umfang. rufen und veröffentlicht wird. tet der Auftragnehmer nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht Vorgenannte Rechte werden in allen Fällen örtlich unbegrenzt über- 5) Anzeigen, die aufgrund ihrer Gestaltung nicht als Anzeigen er- verletzt wurde. In solchen Fällen ist die Haftung auf den typischen tragen. kennbar sind, werden als solche von dem Auftragnehmer mit dem vorhersehbaren Schaden beschränkt. Bei Ansprüchen aus dem Pro- 13) Bei Betriebsstörungen oder in Fällen höherer Gewalt, illegalem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. dukthaftungsgesetz sowie bei einer Verletzung von Leben, Körper Arbeitskampf, rechtswidriger Beschlagnahme, Verkehrsstörungen, oder Gesundheit haftet der Auftragnehmer nach den gesetzlichen allgemeiner Rohstoff- oder Energieverknappung und dergleichen 6) Der Auftragnehmer behält sich vor, Aufträge abzulehnen, wenn Vorschriften. Reklamationen müssen – außer bei nicht offensicht- deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen ver- – sowohl im Betrieb des Auftragnehmers, als auch in fremden Be- lichen Mängeln – unverzüglich nach Eingang von Rechnung und trieben, derer sich der Auftragnehmer zur Erfüllung des Auftrages stößt oder deren Inhalt vom Deutschen Werberat in einem Be- Beleg geltend gemacht werden, spätestens jedoch 7 Tage nach Erhalt schwerdeverfahren beanstandet wurde oder deren Veröffentlichung bedient – hat der Auftragnehmer Anspruch auf volle Bezahlung der des Belegs. Alle gegen den Auftragnehmer gerichteten Ansprüche vereinbarten Leistung, wenn die betreffende Publikation mit erheb- für den Auftragnehmer wegen des Inhalts, der Herkunft, der Ge- aus vertraglicher Pflichtverletzung verjähren in einem Jahr ab dem staltung oder der technischen Form unzumutbar ist. licher Verspätung von dem Auftragnehmer ausgeliefert worden ist. gesetzlichen Verjährungsbeginn, sofern sie nicht auf vorsätzlichem Im Übrigen besteht in den oben genannten Fällen keine Pflicht des 7) Für die rechtzeitige Lieferung und die einwandfreie Beschaffenheit Verhalten beruhen. Auftragnehmers auf Erfüllung von Aufträgen und Leistungen von geeigneter Druckunterlagen oder anderer Werbemittel ist der Auf- 9) Der Auftragnehmer versendet seine Rechnung spätestens 10 Tage Schadensersatz. Insbesondere besteht kein Anspruch auf Schadens- traggeber verantwortlich. Bei der Anlieferung von Druckunterlagen vor Veröffentlichung der Anzeige oder des anderen Werbemittels. ersatz für nicht veröffentlichte oder nicht rechtzeitig veröffentlichte ist der Auftraggeber verpflichtet, ordnungsgemäße, insbesondere dem Die Rechnung ist 30 Tage nach Zugang zur Zahlung fällig, so- Anzeigen oder andere Werbemittel. Format und den technischen Vorgaben des Auftragnehmers entspre- fern sich ein anderer Zahlungstermin nicht aus einer abweichenden chende Vorlagen für Anzeigen und andere Werbemittel rechtzeitig 14) Erfüllungsort ist Hamburg. Im Geschäftsverkehr mit Unter- schriftlichen Vereinbarung der Parteien ergibt. Geht die Zahlung nehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder bei bis zum Druckunterlagenschluss anzuliefern. Zur Farbabstimmung dem Auftragnehmer vor dem Erscheinen der Printausgabe zu, kann wird ein stand- und farbverbindlicher Digitalproof benötigt, der dem öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist bei Klagen Gerichtsstand der Auftraggeber ein Skonto von 2 Prozent des Rechnungsbetrags der Sitz des Auftragnehmers. Ist der Wohnsitz oder gewöhnliche jeweils aktuellen Medienstandard entspricht. Ohne einen solchen einbehalten. Proof wird keine Gewähr für die farblich richtige Wiedergabe über- Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht-Unternehmern, zum nommen. Liegen dem Auftragnehmer die Druckunterlagen bis zum 10) Wenn die Publikation, in der die Anzeige oder das andere Wer- Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auftraggeber Druckunterlagenschluss nicht oder nicht vollständig vor, so wird bei bemittel des Auftraggebers vertragsgemäß zu erscheinen hat, weni- nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent- einem Abschluss das vorher geschaltete Motiv wiederholt. Bei einer ger als einen Monat später als zu dem dem Auftraggeber mitgeteilten halt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes gelegt, ist als Gerichts- Einzelanzeigenschaltung wird der gesamte Anzeigenpreis berechnet. Termin erscheint, ist dies nicht als Verzug des Auftragnehmers an- stand der Sitz des Auftragnehmers vereinbart. Entstehen dem Auftragnehmer durch die nicht vollständige oder zusehen und begründet keine Rechte zugunsten des Auftraggebers. 12
Das kulinarische Kulturmagazin
Sie können auch lesen