MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser

 
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
19gültig ab 01.01.2019

 MEDIADATEN
Das auflagenstarke Magazin
für einen großen Werbeauftritt.

www.berlinerleben-magazin.de
                                  M AGA ZI N FÜ R STADTGEN I ESSER
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
Profil
                                                                 www.berlinerleben-magazin.de Nr. 09 | Herbst/Winter 2018 05. Jahrgang

                                                         M AGA ZI N FÜ R STA DTG EN I ESSER

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Berliner Leben, Magazin für Stadtgenießer

                                                                                                                                                                                                                                                                                         … Berliner Leben bringt Gesichter und Geschichten prominenter
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Berliner Macherinnen und Macher aus Showbusiness, Kultur, Sport,
                                        HUNDERT TAGE VERZICHT
                                                  Interview mit Florian David Fitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                         aus der Gastronomieszene und Wirtschaft. Berliner Leben trifft Men-
                     Streifzug Berliner Bühnen:
                        Unterhaltung, Poesie,
                      Spektakel und Kulinarik
                                                           Kollege Hund:
                                                           Büroalltag mit
                                                            Vierbeiner
                                                                                         „Ich liebe alte Obstbäume
                                                                                           im Winter“ – Nadja Uhl
                                                                                             im Spreewaldkrimi
                                                                                                                                                                                                                                                                                         schen, zeigt Trends, gibt Tipps – eine unabhängige, unkomplizierte
BEL09_U1_Titel_BerlinerLeben_.indd 1                                                                                         30.10.18 09:13
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Berlin-Lektüre für anspruchsvolle Leser und Berlininteressierte.
                                                                      www.berlinerleben-magazin.de Nr. 07 | Frühjahr 2017 04. Jahrgang                                                                              www.berlinerleben-magazin.de Nr. 06 | Winter 2016 03. Jahrgang

                                                         M AGA ZI N FÜ R STA DTG EN I ESSER                                                                                                      M AGA ZI N FÜ R STA DTG EN I ESSER

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Das Heft ist als kostenfreies Beilagenheft konzipiert und erreicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                         seine Leserschaft vor allem über die lokale Tagespresse, darüber
                                                                                                                                                                                                                                                                                         hinaus wird Berliner Leben an exponierten Orten in der Stadt verteilt.

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Studien belegen, dass Berlin so attraktiv wie keine andere Stadt ist.
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Die Touristenströme reißen nicht ab, von den Zuzüglern ganz zu
            DU MUSST DICH VERÄNDERN
            Schauspielerin Maria Simon                                                                                                                    SPIEL UNTER FREUNDEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                         schweigen. Berliner Leben steht für Berliner Lifestyle.
                                                                                                                                                          Hertha-Legende Marcelinho verabschiedet sich in Berlin

                 Fliegen oder fliegen lassen                 König Koch                           Paulines Reise                                                        Interview mit          Stadt der Kenner und Könner.
                                                                                                                                                                                                                                           Verwandelter Ort
                      Christoph Meyer                    Warum sind Köche so               Preußische Lok kehrt zurück                                               Claus Theo Gärtner    Das eat! berlin Feinschmeckerfestival
                                                                                                                                                                                                                                          Kunst im Brauhaus
                     über Tegels Zukunft                  wichtig geworden?                    ins Technikmuseum                                                         alias Matula               geht in die 6. Runde

                                                                    www.berlinerleben-magazin.de Nr. 04 | November 2015 02. Ja
                                                                                                                            Jahrgang
                                                                                                                             ahrrg                                                                             www.berlinerleben-magazin.de Nr. 02 | August 2014 01. Ja
                                                                                                                                                                                                                                                                     Jahrgang
                                                                                                                                                                                                                                                                      ahrrg

                                                          M AGA Z I N F Ü R S TA DTG E N I E S S E R                                                                                               M AGA Z I N F Ü R S TA DTG E N I E S S E R

                                                                                                                                                           ECKART VON HIRSCHHAUSEN
            CHRISTIAN REDL                                                                                                                                 „Lachen ist die beste Medizin“
            Kahnfahrt mit Spreewald-Kommissar

                                                         In Berlin schmeckt‘s                                                                                 Friedrich Liechtenstein                   Tim Raue
                  Interview mit Berlins                                                       „Tanz auf dem Vulkan“                                                                                                                Die gestapelte Stadt: preiswert
                                                       Vom Eckimbiss bis zum                                                                                über den Osten, den Westen,       auf der Liste der weltbesten
               Regierendem Bürgermeister                                                 Im Bann der Goldenen Zwanziger                                                                                                              wohnen im Container-Kiez
                                                     gestärkten weißen Tischtuch                                                                           Amerika, Arbeit und das Glück              Restaurants

BEL04_U1_Titel_BerlinerLeben_.indd U1                                                                                        06.10.15 14:31   BEL02_U1_Titel_BerlinerLeben_final.indd U1                                                                                29.07.14 16:12
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
Verteilung in Berlin

                                                                                Berliner Leben liegt den großen Berliner Tages­zei­tungen Berliner
                                                                                Morgenpost und Tagesspiegel bei, in Potsdam der Märkischen
                                                                                Allgemeine und im Großraum Berlin der Berliner Woche.
                                                                                Damit werden Leser und Haushalte erreicht, die über ein hohes
                       Gesamt: 440.000                                          Haushaltsnettoeinkommen verfügen und im weitergehenden Sinne
                                                                                zur bürgerlichen Mitte in Berlin und Potsdam zählen. Sie sind an
                                                                                Berlin interessiert und lesen die großen Abonnementzeitungen der
                                                                                Hauptstadtregion.

                                                                                Auflage: 440.000 Exemplare

                                                                                Erscheinungsweise: 2 Ausgaben im Jahr

Beileger
        Berlin          Beileger
                                 Berlin              Ausleger/VIP
                                                                  Versand          Beileger
                                                                                            Potsdam        Berliner Umland             Online
220.000                  110.000                      70.000                        20.000                  20.000

ausgewählte              ausgewählte                  Geschäfte/Einzelhandel        ausgewählte             ausgewählte                  Tagesspiegel E-Paper
Tageszeitungen z. B.     Wochenzeitung z. B.          Restaurants/Szene             Tageszeitungen z. B.    Wochenzeitung z. B.          und Onlineportal
Berliner Morgenpost      Berliner Woche               Promotionverteilung,          Potsdamer Neueste       Berliner Woche               Berliner Leben online
Tagesspiegel             im Direktverteiler an aus-   Events, Verlagsaktionen       Nachrichten, Magazin    im Direktverteiler an aus-
                         gesuchte Ein-und Zweifa-                                   Berlin vis-á-vis        gesuchte Ein-und Zweifa-
                         milienhäuser in den östli-                                                         milienhäuser im Berliner
                         chen Berliner Bezirken                                                             Umland
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
Verlagsangaben
Verleger/Herausgeber     Jörg Schenk, js@berlinerleben-magazin.de

Chefredaktion            Ina Hegenberger (V.i.S.d.P.), redaktion@berlinerleben-magazin.de

                         S&T scan Reproduktions GmbH
Verlag
                         Flottenstraße 4a, 13407 Berlin

Gesamtherstellung        S&T Digitale Medien GmbH

Telefon                  (030) 4 14 79 10

Fax                      (030) 4 14 50 83

E-Mail                   js@berlinerleben-magazin.de

Jahrgang/Jahr            6. Jahrgang / 2019

Preise                   gültig ab 01.01.2019

Berliner Leben ist eine Edition von Berlin vis-à-vis, dem etablierten Magazin für Stadt und Entwicklung.
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
Druckunterlagen                                                   Technische Angaben
Daten           PDF-X3 (andere nach Absprache)                    Drucktechnik      Rollenoffsetdruck

Übertragung     E-Mail oder FTP (nach Absprache)                  Farbe             vierfarbig Eurostandard

Proof           farbverbindlicher Digitalproof                    Verarbeitung      Inlineklebung

Farbprofil      ISOcoated v2                                      Papier            60 g/m2, LWC, glänzend

Termine
Ausgabe                                    Erscheinungstermine                   Anzeigenschluss | Druckunterlagen

10 | Frühjahr 2019                         17. KW April 2019                     02.04.2019

11 | Winter 2019                           44. KW November 2019                  08.10.2019

12 | Frühjahr 2020                         18. KW April 2020                     08.04.2020

13 | Winter 2020                           45. KW November 2020                  15.10.2020
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
Anzeigenformate und -preise cht)
Seiten im Anschnitt zzgl. 5 mm Beschnitt.
Anzeigengestaltung: € 130,– pro Stunde

 Format                                     Umschlagseiten    Mengenrabatt
 Maße (B × H, zzgl. Beschnitt)              200 × 280 mm
                                                              5 % Vorabbuchung für
 Satzspiegel (B × H)                        160 × 229 mm      2 aufeinanderfolgende Ausgaben
 Preis                                      U2: € 12.800,–

                                            U3: € 12.800,–

                                            U4: € 13.500,–

 Format                                     1/1 Seite           1/2 Seite hoch

 Maße (B × H, zzgl. Beschnitt)              200 × 280 mm        100 × 280 mm

 Satzspiegel (B × H)                        160 × 229 mm        78 × 229 mm

 Preis                                      1/1: € 10.500,–     1/2: € 5.500,–

 Format                                     1/2 Seite quer      1/4 Seite

 Maße (B × H, zzgl. Beschnitt)              200 × 140 mm        100 × 140 mm

 Satzspiegel (B × H)                        160 × 114,5 mm      78 × 114,5 mm

 Preis                                      1/2: € 5.500,–      1/4: € 3.000,–
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
1/1 AZ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1/2 AZ quer

            Herzenssache
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Laut Statistik besitzt heute jeder            Ihre Oma im Film sagt, Glück ist wie                                                                                                                                                                                                                                        Was halten Sie vom Bedingungslosem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Deutsche 10 000 Dinge. In Ihrem               Wasser, wenn man versucht es zu                                                                                                                                                                                                                                             Grundeinkommen?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          neuen Film „100 Dinge“ geht es um             halten, läuft man mit Fäusten durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Glück und Konsum. Was hat Sie an              die Welt. Wie machen Sie das?                                                                                                                                                                                                                                               Großartig, Schauspieler wären die Ersten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dem Thema gereizt?                                                                                                                                                                                                                                                                                                        die es brauchen würden. Ich lese gerade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ich versuche meine Fäuste ab und zu                                                                                                                                                                                                                                         Richard David Precht, seine große These
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Unser Wirtschaftssystem hat in den            auszuschütteln. Es ist wichtig, dass man                                                                                                                                                                                                                                    ist, dass das Bedingungslose Grundein-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Foto: Ina Hegenberger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          letzten 50 Jahren mehr Menschen in            sich immer wieder selbst sagt, na komm,                                                                                                                                                                                                                                     kommen sowieso kommen wird.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  unserem Land zu Wohlstand             kannst auch loslassen, mach mal locker.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  gebracht als jemals zuvor in der                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sind Sie gern in Berlin?
                                                                                                                                                                                                                                                          TR AU M E R F Ü LLU N G                                                                                                                                                                                 Geschichte. Glücklicher sind          Können Sie gut loslassen
                                                                                                                                                                                                                                                           TR AU M E R F Ü LLU N G
                                                                                                                                                                                                                                                              I N K LU S I V E .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sie deshalb nicht. Das fand ich       und auf Dinge verzichten?                                                                                                                                                                                                                                                   Mich muss man für Berlin nicht begeis-

             Seit 30 Jahren unterstützt die Gesellschaft der                                                                                                                                                                                                         I N K LU S I V E .                                                                                                                                                                           interessant. Wir leben in einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  System, dass vom Glücksverspre-       Ich kann ganz gut Sachen loslassen. Es                                                                                           Florian Davis Fitz hat zum dritten Mal Regie geführt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tern. Ich verbringe hier so viel Zeit, dass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    alle denken, ich lebe hier. Schon als ich
             Freunde des Deutschen Herzzentrums Berlin e.V.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       chen lebt. Einem Versprechen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  das besagt, dass jeder alles haben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gibt eine schöne Regel für das Ausmisten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Man sollte jedes Ding einmal in die Hand                                                           heute nicht mehr riechen. Übrigens hat                                 ihrer Zeit verändert hat, habe ich gedacht,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    das erste Mal die Straße Unter den Linden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    gesehen habe, war ich beeindruckt. Die
             das Deutsche Herzzentrum Berlin (DHZB). Es wer-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      kann, wenn er nur hart genug          nehmen und sich fragen: Machst du mich                                                             schon Marc Aurel in seinem Buch „Selbst-                               das wird nie, nie wieder passieren. Und erst                                                      Art, wie hier Geschich te an jeder Ecke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  dafür arbeitet. Aber der Punkt        glücklich, bedeutest du mir etwas? Be-                                                             betrachtungen“ geschrieben, dass Maß                                   vor fünf Jahren ist mir klar geworden, dass                                                       zu sehen ist, wie ein Gebiss, dem Zähne
             den Spenden gesammelt für die Behandlung not-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ist doch der, dass, wenn die Leute    nutze ich dich? Und wenn nicht, dann                                                               halten Glück bringen kann. Außerdem                                    diese Veränderung nichts gegen die ist, in                                                        ausgeschlagen worden sind und dann
             leidender Kinder aus dem Ausland und für den                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wirklich glücklich wären, mit         raus damit! Wenn man anfängt da-                                                                   soll man sich selber nichts zugestehen, zu                             der wir uns gerade befinden.                                                                      neue eingesetzt. Man sieht, wie die Ge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  dem was sie haben, dann gäbe es       rüber nachzudenken, sind andere                                                                    allen gütig sein und über nichts lachen.                                                                                                                                 schichte über Berlin drüber gerollt ist.
             Erwerb lebenserhaltender medizinischer Geräte.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       keinen Konsum, dann würde der         Dinge wichtig; Zeit mit Freunden, Be-                                                              Stoiker, halt. Ein bisschen freudlos, alles.                           Die Zukunft ist jetzt, heißt es                                                                   In München geht es eher um die frische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Laden nicht mehr laufen und es        gegnungen ... Man wird nicht auf dem                                                                                                                                      auch in Ihrem Film.                                                                               Luft und darum, das Leben zu genießen,
             Außerdem hilft der Verein dabei, medizinische                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gäbe keinen Kapitalismus mehr.        Totenbett liegen und denken, oh Wahn-                                                              Haben Sie noch eine Oma?                                                                                                                                                 was viel simpler und auch ein bisschen
             Studien und Projekte rund um das Thema Herz zu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Wir haben ein System, das etwas       sinn, was hatte ich doch für einen geilen                                                                                                                                 Ja, uns ist es noch gar nicht richtig klar,                                                       langsamer ist.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  verspricht, was sich aber nie ein-    Koffer von Louis Vuitton.                                                                          Ja, sie ist Jahrgang 1929. Meine andere                                wie massiv sich die Welt verändern wird
             finanzieren sowie die Akademie für Kardiotechnik.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    stellen darf. Das ist paradox.                                                                                                           Oma war Jahrgang 1898. Ich war immer ein                               durch die digitale Revolution. Ich würde                                                          Danke für das Gespräch.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aber es könnte auch ein Koffer sein.                                                               wenig neidisch auf sie, natürlich nicht auf                            mir wünschen, dass wir uns damit mehr
             Berliner Leben sprach mit Ulla Kock am Brink. Die                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ist der Kapitalismus in Gefahr?                                                                                                          die Weltkriege. Aber so, wie sich die Welt zu                          auseinandersetzten und mitgestalten.                                                                                    Barbara Sommerer

                                                                                                                                                                 Foto: Privat
             Fernsehmoderatorin ist Botschafterin des Vereins                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Es könnte auch ein Koffer sein. Aber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Das glaube ich nicht. Der Mensch      dann ein sehr, sehr schöner.
             Herzfreunde.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ist per se so gestrickt, dass er
                                                                                                           Ulla Kock am Brink, www.herzfreunde.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  immer mehr haben will.                Wie viele Dinge besitzen sie?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    peugeot-berlin.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Warum haben Sie aus Ihrer             Wahrscheinlich wie die meisten Deutschen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Auseinandersetzung mit der

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mehr raum. Mehr Spass!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        im Durchschnitt knapp unter 10 000. Man
             Warum braucht ein etablierter Medi-          finanziert. Wir haben zum Beispiel eine                  mit dem Thema Herzgesundheit und die                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Konsumwelt eine Komödie               will es nicht glauben, aber man muss nur
             zinbetrieb wie das Deutsche Herzzen-         Endoskop-Kamera erworben, die es er-                     Forschung hierzu ist. Mein Vater erlitt mit                                                                                                                                                                                                                                                                                                    entwickelt?                           in den Keller gehen und schauen, was da
             trum private Unterstützer?                   möglicht, Herzoperationen an Kindern                     58 Jahren einen Herzinfarkt und war fünf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             alles rumsteht. Wie viele Dinge ich in
                                                          sanfter und schonender durchzuführen.                    Jahre lang pflegebedürftig. Sein Schicksal                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Eine Konsumkritik ist nicht           meinem Leben wirklich benutze, ist eine
             Das Deutsche Herzzentrum Berlin ist          Normalerweise wird bei einer Herz-OP                     hat mich sehr berührt. Als mir angetragen                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gerade ein komödiantischer            ganz andere Frage.                                                                      IMPRESS YOURSELF.
             eine Klinik mit Weltruf, aber auch mit       der Brustkorb geöffnet. Durch den Ein-                   worden ist, für die Herzfreunde als Bot-                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Stoff. Aber vielleicht gehen                                                                                                  PEUGEOT 5008. DER ADVENTURE-SUV ALS KURZZULASSUNG.
             begrenztem Budget. 1988, zwei Jahre nach     satz dieser Kamera ist ein solcher Schnitt               schafterin tätig zu werden, habe ich sofort                                                                                                                                                                                                                                                                                                    die Menschen am Abend mit             Können Sie sich noch an Ihre ersten
             Gründung des Deutschen Herzzentrums,         nicht mehr nötig. Kamera und OP-Geräte                   zugesagt. Seitdem trage ich die Botschaft                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mehr Freude ins Kino, wenn sie        Anschaffungen erinnern?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fotos: © Warner Bros.
             wurde unser Förderverein ins Leben ge-       werden jetzt durch die Achselhöhle einge-                der Herzfreunde in die Welt. Ich spreche                                             · Ausgezeichnet als bestes Kreuzfahrtschiff der Welt                                                                              Elbe                                                                                                                    wissen, sie dürfen auch lachen.
             rufen. Die Idee war, aus der Mitte der Ge-
             sellschaft Gelder zu sammeln, um damit
             Forschungsprojekte oder die Anschaffung
                                                          führt. Stigmatisierende Narben auf dem
                                                          Brustkorb des Kindes werden dadurch
                                                          verhindert. Wir übernehmen auch die
                                                                                                                   mit jedem über unsere Gesellschaft,
                                                                                                                   moderiere unsere Veranstaltungen und
                                                                                                                   sammle Spenden.
                                                                                                                                                                                                        vom renommierten
                                                                                                                                                                                                 · Ausgezeichnet            Berlitz
                                                                                                                                                                                                                    als bestes      Cruise Guide 2019
                                                                                                                                                                                                                               Kreuzfahrtschiff    der Welt
                                                                                                                                                                                                      · Ausschließlich Suiten ab 35 m² – alle mit Veranda
                                                                                                                                                                                                   vom renommierten Berlitz Cruise Guide 2019                                                   Greenwich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Themse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Themse       Antwerpen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Hamburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Elbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Hamburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Und trotzdem will ich auch noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  etwas zum Nachdenken mit-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  geben, sonst wäre es dem Zu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Als Kind habe ich mir von meinem Ta-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        schengeld immer Spielzeug gekauft. Und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        irgendwann als Teenager meine erste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ab     199,– € mtl.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             inkl. Inzahlungnahmeprämie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1

             von technischen Geräten zu finanzieren,      Kosten für Herzoperationen von schwer-                                                                                                      · 1.000 m² OCEAN SPA und Fitness mit Meerblick                                                                                                                                                                                                              schauer zu einfach.                   Michael-Jackson-Kassette. Aber die erste
                                                                                                                                                                                                 · Ausschließlich Suiten ab 35 m² – alle mit Veranda                                              Greenwich
             für die das Herzzentrum weder als Kran-      kranken Kindern aus dem Ausland, deren                   Wie schwierig ist es, Spendengelder zu                                             · Sieben Gourmetrestaurants – alle ohne Aufpreis                                                                          Antwerpen                                             Im Kinofilm „100 Dinge“ (ab 6. Dezember)                                                                          Sache, bei der ich das Gefühl hatte, dass
             kenhaus noch als akademische Institution     Eltern für die Behandlung nicht auf-                     sammeln?                                                                      · 1.000 m² OCEAN SPA und Fitness mit Meerblick                                                  Brest
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      dreht sich für Florian David Fitz und                                       Sie haben nicht nur Regie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  geführt, sondern auch das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        es unfassbar ist, dass das jetzt meins sein                                          Top-Ausstattung
             Mittel übrig hatte.                          kommen können. Die Fallkosten liegen
                                                          dabei zwischen 20 000 und 50 000 Euro.                   Ich werde sehr oft als Gast für Quizsen-
                                                                                                                                                                                                 · Sieben Gourmetrestaurants – alle ohne Aufpreis                                         Belle-Ile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Matthias Schweighöfer alles um die Frage:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Was braucht man eigentlich wirklich zum                                     Drehbuch geschrieben und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        soll, das war eine eigene Wohnung, ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unausgebauter Dachboden. Natürlich ge-                                                                                                ZA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ZA Norman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Norman Jacob
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Jacob &&
             Wie viele Mitstreiter haben Sie?             Bislang konnten wir 12 Kindern das Leben                 dungen im Fernsehen angefragt. Den                                                   28.09. – 10.10.2019          HAMBURG – BILBAO                                                 Brest                                                                           Leben?                                                              spielen eine Hauptrolle. Wie muss             hörte die Wohnung der Bank. Trotzdem                                                                                            Dr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dr. med.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            med. dent.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 dent. Pieter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pieter Jacob
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jacob
                                                                                                                                                                                                        12 Tage | Nr. EUX1921                                                                                    Gironde
                                                          retten.                                                  Erlös spende ich den Herzfreunden. Da                                                                             pro Person ab €    6.520                                                                                                                                                                                             man sich das am Set vorstellen?               war es ein sehr schönes Gefühl.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Belle-Ile            Bordeaux
             Gestartet sind wir mit sechs Mitgliedern.                                                             ich ein breites Allgemeinwissen habe, sind                                    28.09. – 10.10.2019          HAMBURG – BILBAO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jacob & Jacob ist die Spandauer Zahnarztpraxis,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zahnarztpraxis, in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  in der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     der jahrzehntelange
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          jahrzehntelange                                                                                             Sehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sehen heißt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              heißt wissen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     wissen.
             Inzwischen haben wir fast 700 Mitglieder     Warum sind Sie „Herzfreundin“ und                        meine Gewinnchancen ziemlich gut. Ich                                         12 Tage  | Nr. EUX1921                                                                                            Gironde                                                                                                                                Am Set ist man wahnsinnig gut unter-          Wovon hatten Sie schon zu viel?                                                                                                                                                                                                                                                                  Abb. enthält Sonderausstattung.
             und sind einer der größten Vereine Ber-      was genau sind Ihre Aufgaben als                         war zu Gast in Sendungen wie Wer wird
                                                                                                                                                                                                       in einer
                                                                                                                                                                                                                              pro Person ab € 6.520
                                                                                                                                                                                                                Veranda oder Ocean Suite (Kat. 1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bilbao                                                                                                                                              stützt. Da sind so viele Leute, die alles                                                                                              Erfahrung und innovativste Methoden zusammen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     zusammen kommen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                kommen. Im  Im Herzen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Herzen der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      der                                                                                             Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Die digitale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          digitale Volumentomographie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Volumentomographie (DVT)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (DVT)
                                                                                                                                                                                                        Seereise inkl. Abreisepaket (Doppelbelegung)                                                             Bordeaux
             lins. In den drei Jahrzehnten seit unserer   Botschafterin?                                           Millionär, Wer weiß denn sowas? oder                                                                                                                                                                                                                                                                                                   organisieren. Mein Job ist es tatsächlich,    Meine erste Erfahrung mit Alkohol war                                                    Altstadt erleben unsere Patienten      eine besonders
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             besonders zugewandte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kraftstoffverbrauch zugewandte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in               persönliche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          persönliche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,5; kombiniert 5,1; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 117.
             Gründung haben wir mehr als zwei Mil-                                                                 Quizduell und habe rund 150 000 Euro                                                                                                                                                                                                                                                                                                   den Überblick zu behalten und bei jedem       eine dreiviertel Flasche Tequila, danach                                                 CO   -Effizienzklasse:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Behandlung      sowie A.erstklassige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Nach vorgeschriebenenin Messverfahren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Qualität in  punkto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   punkto Material in der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Material  undgegenwärtig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        und  Ausstat- geltenden Fassung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ausstat-
                                                                                                                                                                                                 in einer Veranda oder Ocean Suite (Kat. 1)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2

             lionen Euro an Spendengeldern gesam-                                                                                                                                                                                                                                                       Bilbao                Beratung und Buchung
                                                          Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie                      für die Herzfreunde erspielt.                                                 Seereise inkl. Abreisepaket (Doppelbelegung)                                                                                                                                                                                                             Tape zu fragen, erzählt es die Geschichte,    war ich drei Tage krank. Es ist wirklich                                                 tung: Vom digitalen 3D-Röntgengerät bis zum eigenen Zahntechniklabor.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tung: Vom digitalen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PEUGEOT             3D-Röntgengerät
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            NIEDERLASSUNG            bis zumPSA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BERLIN,      eigenen Zahntechniklabor.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 RETAIL  GMBH
             melt und mehr als 80 Projekte am DHZB        wichtig die intensive Auseinandersetzung                                                                                                                                                                                                                                  in Ihrem Reisebüro                                                                                                    erzählt es das, was ich brauche.              lange her, aber ich kann das Zeug bis                                                    Als Spezialisten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 MIT               für Implantologie,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      SECHS STANDORTEN                 Zahnerhaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sind wir auch in Ihrer Nähe.und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zahnerhaltung     und    Zahnästhetik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zahnästhetik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          z. B. in TEMPELHOF    bieten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bieten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Alboinstraße  1 • 12103Kurze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Berlin  • Tel.: 030    408193-345
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                oder über Hapag-Lloyd                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Umfangreiche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Umfangreiche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3D-Darstellung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kurze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zeiten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Warte-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Warte-     Höchste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Höchste Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Qualität Sicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ermöglicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sicherdank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SafeBeam™-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kreuzfahrten GmbH                                                                                                                                                                                                                                             FIRMENSITZ     • PSA RETAIL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wir die „transparenten      GMBH • Edmund-Rumpler-Straße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Zahnspangen“      von   Invisalign(R)4an,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             von Invisalign(R)     • 51149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  an, sowie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sowieKöln
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             die• ultra-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            die   Tel.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ultra-022033D-Darstellung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2972-0        zeiten             ermöglicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              scharfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               scharfeBilder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bilder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SafeBeam™-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Technologie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Technologie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BallindammBeratung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     25, 20095 und  Buchung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hamburg                                                                                                                                                                                                                                          moderne prgf-Technik unseres Partners bti(R). Was Sie davon haben? Eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1moderne prgf-Technik unseres Partners bti(R). Was Sie davon haben? Eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in Ihrem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tel. +49        Reisebüro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            40 30703070                                                                                                                                                                                                                                           Monatliche Leasingrate bei einer Mietsonderzahlung von 741,11 €, Fahrleistung 10.000 km p. a., LaufzeitWeitere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Weitere  Informationen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Informationen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          48 Monate.               unter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    unter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ein Kilometerleasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schnellere Regeneration.          Und, für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          wiedieimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kurzzulassung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bei   PEUGEOT    5008 Active Lächeln.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PureTech 130 STOP & START, EZ: 06.2017, Case-Nr. HL016808. Gilt nur bei gleichzeitiger Inzah-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     oder über Hapag-Lloyd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                service@hl-cruises.com                                                                                                                                                                                                                                                                                                   bei uns:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             uns:  Ihr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ihr schönstes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         schönstes    Lächeln.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lungnahme Ihres Gebrauchtwagens mit mindestens 6-monatiger Zulassungsdauer auf Ihren Namen, dieTel.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tel.: 030
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              030 333333 48
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          48 07
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Inzahlungnahmeprämie07 und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und  www.zahnarztjacob.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.zahnarztjacob.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  in Höhe von 898,20 € über DAT/Schwacke für Ihren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.facebook.com/hlcruises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kreuzfahrten GmbH                                                                                                                                                                                                                                       Gebrauchten beim Leasing eines PEUGEOT 5008 Active PureTech 130 STOP & START wurde in voller Höhe auf die Leasingraten angerechnet. Das Angebot ist gültig für Privatkunden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nur solange der Vorrat reicht. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.
    10 berliner leben | Ausgabe 9                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ballindammwww.hl-cruises.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          25, 20095 Hamburg                   6 berliner leben | Ausgabe 9                                                                                                                                                                                 J a c o b & J a c o b D e n t a l C a r e B eerrlliinn || DDr.r. m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            meedd.. ddeenntt.. PPiieetteerr JJaaccoobb && ZZaahhnnaarrzztt NNoorrm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 maann JJaaccoobb || CCaarrll--SScchhuurrzz--SSttrraaßßee 3355 || 1133559977 BBeerrlliinn--SSppaanndd7aauu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tel. +49 40 30703070
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 service@hl-cruises.com
                                                                                                                                                                                                 HL_EUX1921_AZ_200x280_Berliner-Leben_H1841011_F39-300.indd 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.facebook.com/hlcruises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                24.10.18 10:41                                                                                                                                                                                                                          AZ_Jacob&Jacob_200x140_0716.indd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        AZ_Jacob&Jacob_200x140_0716.indd 11                                                                                                                                                                                                       20.07.16  14:58
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20.07.16 09:36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             14:58
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PEU_5008-SUV_Anz_BerlinerLeben_200x140mm_KW41_RZ.indd 1                                                                                                                                                                                   09.10.17
BEL09_BG1.indb 10                                                                                                                                                               30.10.18 09:03   Hapag LLoyd.indd 1                                                                                                                  www.hl-cruises.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                30.10.18 09:20           BEL09_BG1.indb 6                                                                                                                                                                              30.10.18 09:03   BEL09_BG1.indb 7                                                                                                                                                                                                                           30.10.18 09:03

                                                                                                                                                                                           HL_EUX1921_AZ_200x280_Berliner-Leben_H1841011_F39-300.indd 1
                                                                                                                                                                                           Hapag LLoyd.indd 1                                                                                           1/2 AZ hoch                                     24.10.18 10:41
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        30.10.18 09:20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1/4 AZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                  SHOW HIGHLIGHTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bühnen
                                                                                                                                                                                                               Vorstellung beim Publikum erneuern würde. Und das tut er.
                                                                                                                                                                                                               Dietrich Lehmann ist der einzige Gripsler, der seit der ersten         IM ESTREL BERLIN                                                                                                                                                                                  berliner                                                                                                           STARS IN                                                                           Das Megahotel Estrel im äußersten Winkel Neuköllns ist typisch Berlin: Ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bisschen schrill und ein bisschen brav, ein bisschen schräg und für die unter-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CONCERT:
                                                                                                                                                                                                               Vorstellung dabei ist – und immer als „Hermann“ und „Witwe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     schiedlichsten Besucher ein Vergnügen. Eine Steigerung dieser Atmosphäre
                                                                                                                                                                                                               Agathe“. Um ihn herum veränderte sich ständig alles. Das                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       bietet die Tributeshow „Stars in Concert“. Seit über zwanzig Jahren kann man
                                                                                                                                                                                                               neue „Mädchen“ in „Linie 1“ , mit dem er es seit dieser Spiel-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 im nebenan eigens dafür eröffneten Festival Center an kleinen Tischchen in
                                                                                                                                                                                                               zeit zu tun hat, heißt Lisa Klabunde und wurde vier Jahre nach
                                                                                                                                                                                                               der Uraufführung in Leipzig geboren.
                                                                                                                                                                                                               Sie kommt, wie ihre Figur, aus der Provinz, wie sie selbst sagt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           EINE SHOW                                                                          glitzernder Atmosphäre fast jeden Abend einem halben Dutzend internatio-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              naler Stars und Acts von Tina Turner über die Blues Brothers bis Bette Midler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              zujubeln. Oder jedenfalls Showprofis aus der ganzen Welt, die ihnen zum Ver-
                                                                                                                                                                                                               Seit April 2018 gehört sie zum Ensemble des Hauses. Lernte
                                                                                                                                                                                                               zuvor das Schauspielerhandwerk an der Theaterakademie Vor-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  WIE BERLIN                                                                         wechseln ähnlich sehen, stimmlich mindestens ebensoviel zu bieten haben –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              und es ebenso wie die Originale verstehen, die beliebtesten Songs der Musik-
                                                                                                                                                                                                               pommern auf Usedom, spielte acht Jahre am Theater Rudol-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          geschichte mit Charme und Leidenschaft vorzutragen.
                                                                                                                                                                                                               stadt. Sie ist ein wenig rumgekommen, in der Provinz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Neben den bunten Shows mit verschiedenen Stars, die immer
                                                                                                                                                                                                               Sie gleicht das Berliner Uralt-U-Bahn-Movie mit dem realen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        wieder wechseln, gibt es auch Programme, die sich ganz
                                                                                                                                                                                                               Leben ab. „Da gibt es neben normalen Leuten Betrunkene,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           einem einzigen Thema widmen wie etwa der Klassiker
                                                                                                                                                                                                               Bettler, Menschen deren Blick starr aufs Handy, manchmal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         „Thank you for the music – die ABBA-Story“ oder das Pro-
                                                                                                                                                                                                               auch die Zeitung, gerichtet ist. Die Berliner sind so abge-                                                                                                            Berlin ist bekannt für seine lebhafte Bühnen- und Unterhaltungsszene. Nicht nur die großen Häuser                                                                                                                                                                                                                          gramm „Elvis‘ Favorite Gospel Songs“. Ein Besuch im Estrel

                                                                                                                „DIE BERLINER
                                                                                                                                                                                                               härtet“, sagt sie. Sie ist der Typ junge Frau, der man durchaus,                                                                                                       setzen dabei Maßstäbe. Auch in der kleinen Form haben zahlreiche Berliner Theater die gesamte                                                                                                                                                                                                                              ist darum nicht nur für Berlintouristen so etwas wie ein
                                                                                                                                                                                                               wie dem „Mädchen“ zutrauen würde, dass sie beim Einsteigen                           L AB                   28.11.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ausflug in ein perfekt organisiertes Paralleluniversum der
                                                                                                                                                                                                               in die Bahn „Guten Morgen“ sagt. Das tue sie zwar nicht, aber      CHRISTMAS - SPECIA                                                                                  deutschsprachige Kleinkunstszene nachhaltig geprägt. Vor allem in der Zeit nach der Wende wurden                                                                                                                                                                                                                           Stadt. Auch eingesessene Berliner können mit einer Spritz-

                                                                                                                 SIND SO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foto: © cbimages.eu
                                                                                                                                                                                                               es stimme auch nicht, wie man ihr gesagt hatte, dass man                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fahrt nach Neukölln ein paar Atemzüge Las Vegas-Enter-
                                                                                                                                                                                                               mit dem Menschenschlag hier nicht ins Gespräch komme.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wechselnde Besetzung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      neue Formen etabliert und einige Neugründungen der Neunzigerjahre prägen die Bühnenlandschaft                                                                                                                                                                                                                              tainment tanken. Und weil bei „Stars in Concert“ für zwei
                                                                                                                                                                                                               Die Leute sind durchaus auch herzlich. Ihre Beobachtungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  BERLINS KULTSHOW                                 26.9. – 30.12.                                     und den speziellen Sound der Stadt bis heute. Doch die ganz besondere Mischung aus hintergrün-                                                                                                                                                                                                                             Stunden die Regeln der Realität außer Kraft gesetzt sind,

                                                                                                                 ABGEHÄRTET“
                                                                                                                                                                                                               entsprechen der latenten Aktualität des Stücks.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   wirbeln mit Buddy Holly, Aretha Franklin oder Amy
                                                                                                                                                                                                               Lisa Klabundes Ausbildung an der Theaterakademie in Zin-                                                                                                               diger Comedy, poetischem Variété, zeitgenössischem Chanson und glamouröser Show hat auch                                                                                                                                                                                                                                   Winehouse manchmal sogar Showgrößen über die Bühne,
                                                                                                                                                                                                               nowitz begann fast mit einem Fehlstart. Sie kam zu spät zur                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Elvis-Show im Estrel in Neukölln                                                                      die im wahren Leben schon längst die Reise ins Jenseits an-
                                                                                                                                                                                                               Aufnahmeprüfung – auf die Züge in der Provinz ist weniger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      längst schon in anderen Städten ihre Fans gefunden. Einige besonders beliebte Beispiele für die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 getreten haben – und die man bei der anschließenden Foto-
                                                                                                                   Lisa Klabunde ist das neue Mädchen                                                          Verlass als auf die U-Bahn. Aber Wolfgang Bordel, Gründer der                                                                                                          typische Berliner Mischung aus Unterhaltung, Poesie, Spektakel und Augenzwinkern – die man fast                                                                                                                                                                                                                            und Autogrammrunde trotzdem nochmal ganz lebendig und
                                                                                                                   in „Linie 1", dem legendären Erfolgs-                                                       Akademie, erkannte offenbar gleich: „Diese zart und verletz-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      aus der Nähe kennenlernen kann.
                                                                                                                                                                                                               lich wirkende Schauspielerin betrat die Bühne und man hatte                                                                                                            immer an gemütlichen Tischchen genießt – stellen wir hier vor.
                                                                                                                   musical des Grips-Theaters. Mit der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           BAR JEDER VER-
                                                                                                                                                                                                               das Gefühl, die Welt wird in Ordnung kommen. Sie hat viel
                                                                                                                   neuen Spielzeit ist die junge Schau-                                                        Kraft, kann große Gefühle spielen und ist wohl immer opti-
                                                                                                                   spielerin auch festes Mitglied im                                                           mistisch.“ Es folgte Open-Air-Theater und später die Rolle von
                                                                                                                   Ensemble                                                                                    Shakespeares Julia. „Theater lernt man nur am Theater“, sagt
                                                                                                                                                                                                               Lisa Klabunde. Handwerk, Theorie und viel Praxis sind für                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   NUNFT/TIPI AM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      WILDE ARTISTIK IM CHAMÄLEON                                                                                                                                                                                          KANZLERAMT
                                                                                                                                                                                                               sie die Erfolgsmischung. Und man lernt zu wiederholen und
                                                                                                                                                                                                               dabei frisch zu sein, wie zur Premiere. „Ohne 36-mal Vineta
                                                                                                                   Da kommt eine junge Ausreißerin aus                                                         hätte ich 64-mal Schneewittchen in Rudolstadt nie geschafft.“
                                                                                                                   der Provinz nach Berlin, um ihren                                                           In Rudolstadt startete sie durch und hatte beachtlichen Erfolg,
                                                                                                                   Freund, einen Rockstar, zu suchen. Sie                                                      als widerborstiges Gretchen in „Faust I“ machte sie über die                                                                                                          „Neuer Zirkus“, was ist das nochmal genau? Eine Entwicklung
                                                                                                                   steigt in die U-Bahn, „Linie 1“, lernt                                                      Grenzen Thüringens hinaus Furore. „Ein Hochenergie-Girlie,                                                                                                             in der modernen Artistik, die immer noch das Publikum fas-
                                                                                                                   alle möglichen Typen kennen, ist ver-                                                       das sich ungestraft von abgehalfterten Gruftis (Faust) flach-                                                                                                          sungslos darüber machen will, was Zirkuskünstler allein durch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foto: XAMAX / Gestaltung: upstruct.com
                                                                                                                   stört und verstörend mit ihrer Naivität.                                                    legen lässt“, schrieb „Theater der Zeit“.                          MIT DEM STAMPS QUARTET         12. –18.12.                                                          Körperbeherrschung, Eleganz, Wagemut und Originalität an
                                                                                                                   Sie bringt Leute zusammen, provoziert                                                                                                                                                                                                                              unglaublich erscheinenden Kunststücken vollbringen können.
                                                                                                                   Handlungen, die ohne die Provinznudel,                                                      Aber Lisa Klabunde brauchte mehr Input und hatte irgendwie         (ELVIS GOSPEL GROUP 1971-1977)                                                                      Doch anders als der traditionelle Zirkus setzt die moderne Form
                                                                                                                   nur „Mädchen“ genannt, so nie stattge-                                                      das Gefühl, in der Provinz am Leben vorbeizuleben. Klar ist es                                                                                                         weniger auf die klassische Abfolge einzeln dargebotener Kunst-
                                                                                                                   funden hätten. Ein legendäres Stück,                                                        schön, wenn die Zuschauer nach einer Vorstellung gut gelaunt                                                                                                           stücke und herkömmlicher Ästhetik. Stattdessen will sie mit

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Foto: Andy Phillipson
                                                                                                                   mit vielen kleinen Geschichten in der                                                       nach Hause gehen, sagt sie. Aber ist es das schon, ist das der                                                                                                         den Mitteln der Artistik Geschichten erzählen. Weniger Clowns,
                                                                                                                   Geschichte, und mit ebenso hinreißenden                                                     Sinn meiner Arbeit? Hier am Grips glaubt sie ihn gefunden zu                                                                                                           mehr Poesie könnte das Motto sein. Auf diese moderne Form
                                                                                                                   Songs. Volker Ludwig, Erfinder des Grips-                                                   haben. Politisch engagiertes Theater für Kinder und Jugend-                                                                                                            der Bühnenkunst baut das legendäre Chamäleon Theater in den
                                                                                                                   Theaters hat es geschrieben und Birger                                                      liche, so wie es beim Grips seit seiner Gründung vor 50 Jahren                                                                                                         Hackeschen Höfen inzwischen seit ein paar Jahren und setzt auch
                                                                                                                   Heymann die Songs komponiert. „Linie                                                        auf den Fahnen steht. Mit ihrer ersten Premiere „Phantom                                                                                                               damit wieder Maßstäbe.
                                                                                                                   1“ ist das langlebigste Erfolgsstück des                                                    (Ein Spiel)“ war sie denn auch mittendrin im politischen The-                                                                                                          Schon mit seiner Eröffnung 1991 – als eine der ersten neuen                                Chamäleon Theater in den Hackeschen Höfen                                                                                 Bar jeder Vernunft
                                                                                                                   Berliner Grips-Theaters – gut 1800-mal                                                      ater. Ein Stück über Klischees und Rollenzuweisungen im Zuge                                                                                                           Spielstätten in altem Gemäuer Ostberlins – begann das Chamä-
                                                                                                                   stand es seit seiner Uraufführung 1986                                                      der Flüchtlingswelle. Lutz Hübner und Sarah Niemetz, Stamm-                                                                                                            leon Kleinkunstgeschichte zu schreiben. Unter der Leitung des
                                                                                                                   auf dem Spielplan. Und die „Linie 1“ ist                                                    autoren des Hauses, haben es geschrieben und Petra Zieser,                                                                                                             anarchischen Clowns und Bühnenurgesteins Hacki Ginda machte
                                                                                                                   und war in aller Welt – von Griechenland                                                    die zur Uraufführungsbesetzung von „Linie 1“ gehört, hat es                                                                                                            sich das stimmungsvolle Jugendstiltheater einen Namen für un-                              rasch. So wechselte das Chamäleon unter neuer Leitung 2004                                                                Als die „Bar“, wie sie von den Berlinern lässig genannt wird,
                                                                                                                   bis Südkorea – und auch in der Provinz                                                      inszeniert. Das Haus scheint nicht müde zu werden, Stücke                                                                                                              konventionelle und ästhetisch anspruchsvolle Unterhaltung, die                             seine Farbe und setzt seither auf den Neuen Zirkus. Jetzt kommen                                                          1992 ihr erstes Programm präsentierte, ging ein Raunen
                                                                                                                   unterwegs. Wird von Schülertheatern                                                         auf die Bühne zu bringen, die bewegen – und zwar über den                                                                                                              nicht in erster Linie das große Geld scheffeln, sondern das Pub-                           hier Berliner und Besucher wieder zusammen, um sich von den                                                               durch die Stadt: Hintersinnige Comedy und zeitgenössi-
                                                                                        Foto: Lisa Stern

                                                                                                                   und bei Open Airs von München bis zur                                                       Theaterabend hinaus. Das passiert nicht mehr so oft in der                                                                                                             likum verzaubern wollte. Mit einem bunten Programm aus Va-                                 dramatischen, manchmal rebellischen und immer spektakulären                                                               sches Chanson, das damals gerade einen Aufschwung er-
                                                                                                                   Insel Usedom gespielt.                                                                      deutschen Theaterlandschaft. Dem Grips gelingt es.                                                                                                                     riété, Konzerten und Kabarett gelang das über viele Jahre. Doch                            modernen Spielarten der zeitgenössischen Zirkuskunst den Atem                                                             lebte, in einem historischen Spiegelzelt? Intime Konzerte
                                                                                                                   Und doch, der Ruhm vergilbte auf                                                                                                                                                                                                                                   an einem Touristenbrennpunkt wie dem Hackeschen Markt                                      nehmen zu lassen. Natürlich, wie es sich gehört, an kleinen Tisch-                                                        auf einem abgelegenen Parkdeck im Westberliner Nir-
                                                                                                                   dem Papier, wenn er sich nicht in jeder                                                                                                      Martina Krüger                                                                                                        steigen die Erwartungen der Gäste an sensationelle Erlebnisse                              chen mit Getränken und Speisen vor und nach der Show.                                                                     gendwo? Nur die Namen der beiden Kleinkunstgrößen
             Lisa Klabunde

                                                                                                                                                                                                                                                                                  DIE ABBA STORY                               4.1. – 27.1.2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Das Original.
    16 berliner leben | Ausgabe 9                                                                                                                                                                                                                                                 TICKETS: 030 6831 6831 · STARS-IN-CONCERT.DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          17                                                 18 berliner leben | Ausgabe 9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    MIT VIEL 36.                                                                             19

BEL09_BG1.indb 16                                                                                                                                                               30.10.18 09:03   BEL09_BG1.indb 17                                                                                                                                30.10.18 09:03         BEL09_BG1.indb 18                                                                                                                                                                             30.10.18 09:03   BEL09_BG2.indb 19                                                                                                                                                                                                                         30.10.18 09:09
MEDIADATEN Das auflagenstarke Magazin für einen großen Werbeauftritt - Magazin für Stadtgeniesser
PR-Seiten
Inklusive Satz, Layout und Repro­­anfertigung (zzgl. eventueller Fotografenkosten und 15 % Agenturprovision)

           ANZEIGE                                                                                                                                                                                                ANZEIGE

                                                                                                                                                                  ZEITLOSE ZEITMESSER                                                                                                                            DER DYNAMISCHE HAUPTSTADT-SPIRIT
                                                                                                                                                                  ...aus Berlin                                                                                                                                  LEBT IN JEDER ASKANIA-UHR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ANZEIGE

                                                                                                                                      Foto: Shutterstock

           ENERGETISCH SANIEREN – A B E R W I E ?                                                                                                                 MIT EINER ASKANIA-UHR IST MAN IMMER AM PULS DER ZEIT.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           LEONHARD R. MÜLLER

           Haus-Konfigurator zeigt den individuellen Weg zum effizienten Sanieren                                                                                 DESHALB IST DAS GESCHICHTSTRÄCHTIGE UNTERNEHMEN WEITERHIN IM AUFWIND.                                                                          » Mit ihren Designlinien zeigt die Uh-     Sondereditionen wie zum Festival of       füllt und steht hinter dem Anspruch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 renmanufaktur, dass sie ein echtes Ber-    Lights.                                   „Made in Germany“. Das ist nicht
           Drei viertel aller Ein- und Zweifamilienhäuser in Deutschland sind über 30 Jahre alt und energetisch nicht auf                                         BALD ÖFFNET DAS ASKANIA-ATELIER IM PALAIS HOLLER, AM KU’DAMM 170, SEINE TÜREN.                                                                 liner Kind ist: Die „QUADRIGA“ wird                                                  selbstverständlich, unterstreicht aber
           dem aktuellen Stand. Einigkeit besteht darin, dass es sinnvoll ist, die Gebäude energetisch zu sanieren und den                                        DIE HERZEN VON UHRENFREUNDEN SCHLAGEN HÖHER.                                                                                                   jeweils als streng limitierte Jahrgangs-   » Wenn man den eleganten                  den Stil und Charakter dieser be-
           Energieverbrauch und damit die Kosten zu senken. Allerdings gehen die Ansichten über den richtigen Weg dahin                                                                                                                                                                                          uhr aufgelegt. Ein besonderes tech-        Showroom in den Hackeschen Höfen          sonderen Uhren. Von Müllers erster
           deutlich auseinander. Wie findet man die beste Lösung für die Sanierung seiner eigenen Immobilie?                                                                                                                                                                                                     nisches Detail wie ein Hand-               betritt, taucht man bereits in das his-   Taschenuhr mit den faszinierenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aufzug macht die Uhr dann zum              torische Flair von mechanischen Uh-       Rädchen, die er als Kind geschenkt
           Bosch Thermotechnik bietet mit der Internetplattform       Und so arbeitet der Hauskonfigurator
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wertvollen Sammlerstück. Sport-            ren ein. Dieses Erlebnis wird man im      bekam, bis zum ASKANIA-Spitzen-
           www.effizienzhaus-sanieren.de ein einzigartiges Portal     Mit wenigen Klicks können Nutzer auf www.effizienzhaus-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lich kommt das Modell „TEM-                neuen ASKANIA-Atelier am Kurfürs-         modell für 18.000 Euro war es ein
           für Bauherren, die ihr Ein- oder Zweifamilienhaus sanie-   sanieren.de kostenlos und ohne Anmeldung ein Profil ihres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PELHOF“ daher, während „TE-                tendamm 170 noch viel intensiver          langer Weg. Dabei hat der
           ren wollen. Herzstück ist der erste gewerkeübergreifende   Hauses erstellen. Abgefragt werden Daten, die schnell zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 GEL“ dezente Eleganz ausstrahlt.           nachempfinden können. Leonhard             gewandte Unternehmer den Zeit-
           Gebäudekonfigurator mit einem herstellerneutralen Re-      Hand sind – etwa Fläche, Alter und bauliche Substanz des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Lokalkolorit beweist ASKANIA mit           R. Müller und seine Mitarbeiter freu-     geist nie aus den Augen verloren.
           chenkern des Fraunhofer-Instituts. Damit kann der Ei-      Gebäudes. Dabei hilft dem Nutzer die intuitive Bedienung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            en sich schon darauf, Uhrenfans im
           gentümer sein Sanierungsvorhaben von der Heizung bis       des Haus-Konfigurators. Nach Eingabe aller Daten berech-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gründerzeitlichen Ambiente des Pa-
           zum Dach vorplanen. Das Portal bündelt sämtliche Infor-    net das System maßgeschneiderte, optimierte Sanierungs-                                                                                                                                                                                                                                                                           ASKANIA AG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lais Holler begrüßen und beraten zu
           mationen rund um energetische Sanierungsmaßnahmen          vorschläge. Der Haus-Konfigurator berücksichtigt alle not-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            dürfen. » Ein weiteres Highlight für        ASKANIA ATELIER
           und bietet unkompliziert Orientierung auf der Suche        wendigen und sinnvollen Sanierungsarbeiten wie Dachsa-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Freunde hochwertiger Chronome-              Opening, 25. November 2017
           nach der passenden und energieeffizienten Lösung. Zu-      nierung, Erneuerung der Fenster, Fassaden- und                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kurfürstendamm 170 (Palais Holler)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ter ist das ASKANIA-Uhrenseminar.
           sätzlich stehen dem Nutzer nützliche Funktionen wie ein    Zwischendeckendämmung, Photovoltaik und Heiztechnik.                                                          ASKANIA-ATELIER AM KURFÜRSTENDAMM                                                                                                                                                                                   10707 Berlin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Unter der fachkundigen Anleitung
           Finanzierungs- oder ein Fördermittelrechner sowie ein      Der Nutzer kann die einzelnen Vorschläge prüfen und nach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            eines Uhrmachermeisters kann man            FLAGSHIPSTORE / MANUFAKTUR
           Forum zum Erfahrungsaustausch mit anderen Moderni-         seinen Wünschen anpassen. Ein Bauprofi-Verzeichnis mit
                                                                                                                                                                  » Stolz wie Bolle waren die Berliner,      melt. Als ihm damals ein alter Katalog    ge und Zeppeline, Arbeiten für Stern-                                                                hier seine Wunschuhr aus dem Sorti-         Rosenthaler Str. 40/41,
           sierern und Renovierern zur Verfügung. In einem Bauta-     energienahen Handwerkern, Architekten sowie Energiebera-
           gebuch können die User alle sanierungsrelevanten Daten     tern aus ganz Deutschland hilft bei der Suche nach den
                                                                                                                                                                  als sie 2006 wieder eine eigene Uh-        für ASKANIAMilitäruhren in die Hän-       warten, Vermessungsgeräte und sogar                                                                  ment selbst zusammenbauen! Wenn             Hackesche Höfe, Hof 1
           ablegen und Kommentare zum Fortschritt ihres Baus          richtigen Partnern. Als Vorbereitung auf ein Beratungsge-
                                                                                                                                                                  renmanufaktur bekamen. ASKANIA,            de fiel, war er „sofort fasziniert“.       Filmkameras. Kinoklassiker wie „Der                                                                  einem der Profi über die Schulter            10178 Berlin
                                                                                                                                                                  so der traditionsreiche ame, schreibt                                                Blaue Engel“, „Quax, der Bruchpilot“,                                                                schaut, erfährt man viel spannen-           Tel 030 . 364 28 51-60
           eintragen – wenn gewünscht, sind diese auch von ande-      spräch lässt sich die Konfiguration direkt über das Portal an
           ren Nutzern einsehbar.                                     die ausgewählten Experten weiterleiten.
                                                                                                                                                                  seitdem eine Erfolgsgeschichte, die ih-    » Seitdem arbeitet er unermüdlich da-     aber auch große Wim Wenders-Filme                                                                    des Insiderwissen und nimmt nicht           PREMIUMPARTNER
                                                                                                                                                                  resgleichen sucht. Verantwortlich dafür    ran, der Premium-Marke ASKANIA            wurden mit ASKANIA-Kameras ge-                                                                       nur die persönlich gravierte Uhr mit        Juwelier Hans Lorenz
           Errechnen Sie die passsende Sanierungslösung für Ihr Haus auf: www.effizienzhaus-sanieren.de                                                           ist Leonhard R. Müller, der die ASKA-      wieder zu dem weltweiten Ansehen zu       dreht. Da liegt es nahe, dass ASKA-                                                                  nach Hause – ein unvergessliches            Rheinstraße 59, 12159 Berlin-Friedenau
                                                                                                                                                                  NIA AG mit Tatkraft und Ideen als Vor-     verhelfen, das sie während ihrer ersten   NIA seit zehn Jahren einen Ehrenpreis                                                                Erlebnis. Tipps zur Handhabung und
                                                                                                                                                                  standsvorsitzender leitet. Müller stammt   Glanzzeit genoss. ASKANIA-Zeitmes-        verleiht und bekannte Schauspieler                                                                   Pflege sowie fünf Jahre Garantie sind        Juwelier Thomas Braune
                                                                                                                                                                  nicht nur aus der Heimat mechanischer      ser wurden von Piloten, Kapitänen,        im Vorfeld der Berlinale auszeichnet.                                                                bei ASKANIA natürlich immer inklusi-        Adolf-Grimme-Ring 12
              Wärme ist unser Element                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   14532 Kleinmachnow
                                                                                                                                                                  Uhren, dem Schwarzwald, er hat auch        aber auch Prominenten getragen. Ab        2017 konnten unter anderem Veronica                                                                  ve. » So erzählt jede ASKANIA Uhr
             Berliner Straße 1 | 16727 Velten | Tel.: 03304/377-0 ||| Bessemerstr. 76A | 12103 Berlin | Tel.: 030/75488-0                                         über 30 Jahre Berufserfahrung bei          1871 entwickelte das Unternehmen          Ferres und Heino Ferch ASKANIA-Uh-                                  BREMEN AUTOMATIK                 eine Geschichte. Leonhard R. Müller         www.askania.berlin
                                                                                                                                                                  Schweizer Uhrenherstellern gesam-          Bordinstrumente für Schiffe, Flugzeu-     ren in Empfang nehmen.                                                CHRONOGRAPH                    hat die Marke wieder mit Leben ge-          info@askania-berlin.de

                                                                                                                                                           BL08_BG1_03-18.indb 12                                                                                                        10.11.17 15:58   BL08_BG1_03-18.indb 13                                                                                                         10.11.17 15:58

 Format                                                               1/1 Seite                                                                                                                                                                                                   2/1 Seite
 Preis                                                                € 9.000,–                                                                                                                                                                                                   € 16.500,–
 Textumfang + 1 Bild                                                  ca. 2.000 Zeichen                                                                                                                                                                                           ca. 4.380 Zeichen
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anzeigen in Zeitungen und Zeitschriften
1. Anzeigenauftrag im Sinne der nachfolgenden allge-                die über Agenturen oder Vertreter aufgegeben werden.         verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut feh-
   meinen Geschäfts­be­­din­gun­­gen ist der Vertrag über die       Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage       lerhaft, so hat der Auf­trag­­geber ein Rücktrittsrecht.
   Veröffentlichung zum Zwecke der Werbung einer oder               eines Musters der Beilage und deren Billigung bin-           Schadensersatzansprüche wegen Ver­        schulden bei
   mehrerer Anzeigen/PR-Seiten eines Werbetreibenden                dend.                                                        Ver­tragsabschluss, positiver Vertragsverletzung und/
   in einer Druckschrift.                                       10. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim              oder uner­ laubter Hand­   lung sind ausgeschlossen,
2. Anzeigenaufträge sind im Zweifel innerhalb von 12                Leser den Eindruck eines Bestandteils des Magazines          es sei denn, den Organen oder Er­       fül­
                                                                                                                                                                            lungs­
                                                                                                                                                                                 gehilfen
   Monaten nach Ge­schäfts­­abschluss abzuwickeln.                  erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden                des Verlages falle Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
                                                                    nicht angenommen.                                            zur     Last.   Schadensersatzansprüche           wegen
3. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber befugt, inner-                                                                           Unkenntlichkeit oder Verzug sind nicht ausgeschlos-
   halb der in Nr. 2 genannten Frist auch über die im           11. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber          sen, soweit die Unmöglichkeit oder der Verzug von
   Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere                    unverzüglich mitgeteilt.                                     Organen oder Erfüllungsgehilfen des Verlages zu
   Anzeigen abzurufen.                                          12. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung       vertreten sind, die Haf­tung des Verlages ist in diesen
4. Für die Aufnahme von Anzeigen in bestimmten                      nicht als Anzeige erkennbar sind, werden als solche          Fällen auf den Ersatz des vorherseh­baren Schadens,
   Nummern, bestimmten Aus­­­­ga­ben oder an bestimmten             vom Verlag mit dem Wort „PR und/oder Anzeige“                höchstens jedoch auf das für die Anzeige zu entricht-
   Plätzen der Druckschrift wird keine Gewähr geleistet.            kenntlich gemacht.                                           ende Entgelt beschränkt, soweit eine Haftung nicht
5. Mündliche Vereinbarungen, Bedingungen und Fristen            13. Anzeigen oder PR-Seiten, die sich in Bild, Text oder         aufgrund der Geschäfts­   bedingungen ausgeschlossen
   werden nur dann Ver­­   tragsbestandteil, wenn sie vom           Aufmachung auf das Verlagsobjekt beziehen oder               wurde. Beanstandungen können nur innerhalb von
   Verlag schriftlich bestätigt worden sind.                        nicht dem Stil des Magazines entsprechen, können             vier Wochen nach Veröffentlichung der Anzeige gel-
                                                                    vom Verlag ohne weitere Stellungnahme abgelehnt              tend gemacht werden.
6. Wird aus Umständen, die der Verlag nicht zu vertreten
   hat, ein Auftrag nicht erfüllt, so hat der Auftraggeber          werden.                                                  16. Im Falle höherer Gewalt erlischt jede Verpflichtung
   unbeschadet etwaiger weiterer Rechts­­   pflichten den       14. Für die pünktliche Lieferung der einwandfreien               des Verlages auf Erfüllung von Aufträgen und Leistung
   Unterschied zwischen dem gewährten und dem der                   Druckunterlagen von Anzeigen und Anzeigentexten              von Schadensersatz. Insbesondere wird auch kein
   tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass                    oder Beilagen ist der Auftraggeber allein verantwort-        Schadensersatz für nicht veröffentlichte oder nicht
   dem Verlag zu erstatten.­Die Rückerstattung entfällt,            lich. Wenn erkennbar beschädigte oder erkennbar un-          rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen geleistet. Bei
   wenn der Auftraggeber im Falle von Preis­erhöhungen,             geeignete Druckunterlagen den Verlag erreichen, for-         Betriebsstörungen oder Eingriffen durch höhere
   statt ein ihm vorgehaltenes oder eingeräumtes                    dert dieser unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewähr-       Gewalt, z. B. Streik, Beschlagnahme und dgl. hat der
   Rücktrittsrecht auszuüben, den Vertrag zu den neuen              leistet die drucktechnisch einwandfreie Wiedergabe           Verlag Anspruch auf volle Bezahlung der veröffent-
   Preisen bis zur Erreichung des ursprünglich vereinbar-           der Anzeige, bei Zugrundelegung der Toleranzen beim          lichten Anzeigen, wenn die Aufträge mit 80 % der
   ten Auftragswertes fortsetzt.                                    standardisierten Offsetdruck. Voraussetzung hierfür          zugesicherten Druckauflage erfüllt sind. Geringere
                                                                    ist, dass die angelieferten Druckdaten dem 4 fbg.            Leistungen werden nach dem Tausender Seitenpreis
7. Das Rücktrittsrecht endet zum jeweiligen Anzeigen­                                                                            der in der Preisliste genannten Garantieauflage be-
   annahmeschluss.                                                  Eurostandard für Offsetdruck mit Berücksichtigung
                                                                    der technischen Vorgaben des Verlages, entsprechen.          rechnet.
8. Eine Änderung der Anzeigenpreisliste gilt ab                                                                              17. Reklamationen beim Mehrfach-Auftrag müssen bis zum
   Inkrafttreten auch für laufende Aufträge.                    15. Bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem
                                                                    oder unvollständigem Abdruck der Anzeige, hat der            Anzeigenschluss der auf die beanstandete Ausgabe
9. Der Verlag behält sich vor, Anzeigen- und Beila­                 Auftraggeber Anspruch auf Zahlungs­min­de­rung oder          folgenden Ausgabe geltend gemacht werden. Bei
   genaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines               eine Ersatzanzeige in dem Ausmaß, in dem der                 einer Einzelanzeige innerhalb von 14 Tagen nach
   Abschlusses – wegen des Inhalts, der Herkunft oder               Zweck der An­zeige innerhalb der garantierten verbrei-       Rechnungs­erhalt.
   der technischen Form nach einheitlichen Grundsätzen              teten Auflage beeinträchtigt wur­de. Lässt der Verlag    18. Aus einer Auftragsminderung kann nur dann ein
   des Verlages abzulehnen. Dies gilt auch für Aufträge,            eine ihm hierfür gesetzte angemessene Nachfrist              Anspruch auf Preis­
                                                                                                                                                   min­de­
                                                                                                                                                         rung hergeleitet werden,
wenn im Gesamtdurchschnitt des mit der ersten                fort erkennbaren Mängeln behaftet, so hat der                Bei Konkursen oder Zwangs­   versteigerungen entfällt
    Anzeige beginnenden Insertionsjahres, die in der             Werbetreibende bei ungenügender Druckwiedergabe              jeglicher Nach­lass. Bei Vorliegen eines wichtigen
    Preisliste oder auf andere Weise zugesicherte Auflage        keine Ansprüche. Etwaige dadurch entstehende                 Grundes ist der Verlag berechtigt, auch während der
    oder – wenn eine Auflage nicht zugesichert ist – die         Fertigungs- und Folge­kosten für den Verleger werden         Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen
    durchschnittliche verkaufte Auflage des vergange-            dem Auftraggeber in Rechnung gestellt.                       weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünlich
    nen Kalenderjahres um 20 v.H. unterschritten wird.       25. Die Pflicht der Aufbewahrung von Druckunterlagen             vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des
    Darüber hinaus sind etwaige Preis­  min­de­
                                              rungs- und         endet einen Monat nach Erscheinen der jeweiligen             Betrages und von dem Ausgleich offenstehender
    Schadensersatzansprüche ausgeschlossen, wenn der             Anzeige, sofern nicht schriftlich eine andere Verein­        Rechnungsbeträge abhängig zu machen, ohne dass
    Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der                 barung getroffen worden ist.                                 hieraus dem Auftrag­ geber irgendwelche Ansprüche
    Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass                                                                         gegen den Verlag erwachsen.
    dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurück-    26. Die Urheberrechte an den vom Verlag gegen
    treten konnte.                                               Entwurfskostenbeteiligung erstellten Anzeigen­           31. Bei Zahlungsverzug ist der Verlag berechtigt, ohne
                                                                 entwürfen und Texten, Signets und dergleichen blei-          Nachfristsetzung vom Vertrag zurückzutreten.
19. Nicht termingerechte Lieferung von Druckunterlagen           ben beim Verlag. Die Anzeigenentwürfe und Texte,
    oder Vorlagen, die einer qualitativen Verbesserung                                                                    32. Befindet sich der Auftraggeber im Zahlungsverzug,
                                                                 Signets und dergleichen dürfen nur für die Insertion         kann der fällige Betrag vom Inkassodienst eingezogen
    bedürfen, und der Wunsch nach einer von der                  im Berliner Leben Magazin verwendet werden. Bei
    Vor­
       lage abweichenden Druckwiedergabe können                                                                               werden. Ab Zahlungsverzug gehen Mahnschreiben
                                                                 Zuwider­handlungen werden die üblichen und ange-             und Inkassokosten zu Lasten des Auftraggebers. Als
    Auswirkungen auf Plazierung und Druckqualität ver-           messenen Kosten für einen grafischen Entwurf (Texte)
    ursachen und schließen spätere Re­kla­ma­tionen aus.                                                                      vereinbart gilt: 1. Mahn­schreiben Euro 5,–; 2. Mahn­
                                                                 in Rechnung gestellt.                                        schreiben Euro 10,–. Bei weiterem Verzug wird der
    Der Verlag muss sich die Berechnung entstehender
    Mehrkosten vorbehalten.                                  27. Der Auftraggeber haftet dem Verlag für Schäden,              Mahnbescheid eingeleitet.
                                                                 die diesem durch An­sprüche Dritter aufgrund presse-     33. Werbeagentur und Werbungsmittler sind verpflich­
20. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben,            rechtlicher oder sonstiger gesetzlicher oder sonstiger
    so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche                                                                    tet, sich mit ihren Angeboten, Verträgen und Ab­
                                                                 Vorschriften (z. B. Abdruck einer Gegendarstellung)          rechnungen an die Preisliste des Verlages zu halten.
    Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.                  entstehen.                                                   Die vom Verlag gewährte Mittlervergütung darf an die
21. Sollen Vorlagen oder irgendwelche andere in den          28. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste er-        Auftraggeber weder ganz noch teilweise weitergege-
    Geschäftsbereich des Auf­­trag­nehmers eingebrachte          sichtlichen Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzel-       ben werden.
    Gegenstände versichert werden, hat der Auf­     trag­        nen Fall eine kürzere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung
    geber die Versicherung selbst zu besorgen. Wertvolle                                                                  34. Zuständig ist als Gerichtsstand das Amtsgericht bzw.
                                                                 vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige             das Landgericht Berlin, entscheidend nach den je-
    Unterlagen sendet der Verlag unter Haftungsausschluss        Zahlung werden nach der Preisliste gewährt.
    zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein.                                                                                   weils gültigen Vorschriften.
                                                             29. Zu Beginn einer neuen Geschäftsverbindung behält­ 35. Sollten einzelne Punkte dieser allgemeinen Ge-
22. Bei fernmündlich aufgegebenen Bestellungen und               der Verlag sich vor, Voraus­ zahlung bis zum Anzei­
    Änderungen übernimmt der Verlag keine Haftung für                                                                  schäftsbedingungen unwirksam sein, wird die
                                                                 genschluss zu verlangen.                              Wirksamkeit der übrigen Punkte nicht berührt. Das
    die Richtigkeit der Wiedergabe.
                                                             30. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen in     Vertrags­verhältnis als solches bleibt davon unbetrof-
23. Anzeigen mit Gutscheinen bedürfen der rechtzeitigen,         Höhe von mindestens 3 % über dem jeweils gültigen     fen bestehen.
    schriftlichen Vorab­information an den Verlag und des-       Diskontsatz der Deutschen Bundes­    bank sowie die
    sen schriftlicher Bestätigung. Jedoch muss der Verlag        Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei
    sich vorbehalten, in Ausnahmefällen Anzeigen mit             Zahlungs­verzug die weitere Ausführung des laufenden
    Gut­scheinen auch Rücken an Rücken zu plazieren.             Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für
24. Sind angelieferte Druckunterlagen mit nicht so-              die restlichen Anzeigen Vorauszahlungen verlangen.
Anzeigenauftrag
bitte senden an Fax: 030 4145083
bzw. per E-Mail an js@st-berlin.de                                                           M AGA Z I N F Ü R S TA DTG E N I ES S E R

Erscheinungstermin:          17. KW April 2019      44. KW November 2019      18. KW April 2020       45. KW November 2020

Anzeigenformat:              1/1 Umschlagseite U…       1/1 Seite     1/2 Seite hoch      1/2 Seite quer           1/4 Seite

Platzierungswunsch:

Preis zzgl. MwSt.:

Firma:

Name:

Rechnungsanschrift:

Telefon:

Fax/E-Mail:

                              Datum                    Unterschrift
S&T scan Reproduktions GmbH
                                        Flottenstraße 4a, 13407 Berlin
                                        Tel. (030) 4 14 79 10
                                        Fax (030) 4 14 50 83
                                        E-Mail js@berlinerleben-magazin.de
M AGA ZI N FÜ R S TA DTG EN I ES S ER   www.berlinerleben-magazin.de
Sie können auch lesen
NÄCHSTE FOLIEN ... Stornieren