Mellauer Info Ausgabe 31/September 2020 - Gemeinde Mellau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An einen Haushalt! Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at
Mellauer Info
Ausgabe 31/September 2020
Inhalt
Seite
2 Vorwort
3 Gemeinde
9 Tourismus
11 Volksschule
12 Soziales
13 Vereine
1
Vorwort
Liebe Mellauerinnen und Mellauer!
Eine Gemeindevertretungsperiode neigt sich also - coronabedingt etwas später wie
geplant - dem Ende zu. Für mich auch ein Anlass, dankbar und demütig auf die letzten
fünf Jahre in unserer Gemeinde zurückzublicken. Es waren schöne, herausfordernde
und ab und zu auch anstrengende Jahre, die wir gemeinsam und miteinander
gestalten durften. Auch fielen die Flüchtlingskrise 2015 und die immer noch
andauernde Corona-Krise in diese - bald vergangene - Amtsperiode.
Es sei mir erlaubt, in dieser Ausgabe der Gemeindezeitung deshalb quasi „als
Abschluss“ einen etwas ausführlicheren, aber doch kompakten Rückblick auf die letzte
Gemeindevertretungsperiode zu machen.
Auch möchte ich alle Gemeindebürgerinnen und –bürger herzlich aufrufen, von ihrem
Wahlrecht bei den Gemeindewahlen am 13. September 2020 Gebrauch zu machen. Im
Rahmen der Mehrheitswahl ist es ja möglich, dass alle auch die Chance haben, in die
kommende Gemeindevertretung gewählt zu werden. Ich bitte auch, bei der Wahl auf
eine gute Mischung was z.B. Geschlecht, Alter und Berufsgruppen betrifft, zu achten
damit unser Dorf auch in der kommenden Periode bestmöglich repräsentiert und ver-
treten wird. Auch ich stelle mich gerne wieder der „Herausforderung Bürgermeister“ in
der kommenden Periode - ein entsprechendes Wähler*innenvotum natürlich vorausge-
setzt und mit einem weiterhin hoffentlich engagierten, passenden Team. Die Gesund-
heit lässt es ja Gott sei Dank zu - auch Dank meiner erfolgten Gewichtsabnahme.
Ich bedanke mich zum Schluss bei allen, die mich immer wieder motivieren, unterstüt-
zen, sich einbringen aber auch hin und wieder kritisieren und so ihr Interesse an unse-
rem schönen Mellau bekunden. Ein besonderer Dank wie immer an „mein Team“: unse-
ren Mitarbeiter*innen, meinen beiden Gemeindevorständen Daniel Broger und Jürgen
Haller und der gesamten Gemeindevertretung. Es war und ist ein tolles Zusammenar-
beiten mit euch und für unser Mellau!
Euer Bürgermeister Tobias Bischofberger
Die Gemeindevertretungsperiode 2015 bis 2020 im Rückblick
Ich denke, wir dürfen als gesamtes Dorf stolz darauf sein, was wir in der letzten
Gemeindevertretungsperiode gemeinsam erreichen und umsetzen konnten. Dies
war auch der guten Vorbereitung in der letzten Periode (wo einige wichtige Projek-
te bereits vorbereitet und aufgegleist wurden) geschuldet. Anbei und auf den
nächsten Seiten deshalb ein kurzer - aber sicher nicht vollständiger - Überblick
über die größeren Projekte und Tätigkeiten der letzten 5 Jahre.
1.1 GEMEINDEZENTRUM (Neubau Kindergarten, Dorfsaal, Musikprobelokal,
Tiefgarage, Dorfplatz, Verlegung Spielplatz, neue Spielplätze, Spielraumkonzept)
Impressum: Das Hauptprojekt der letzten Periode war zweifelsohne das Gemeindezentrumsprojekt, wo aufgrund
guter Vorarbeit endlich ein Meilenstein für unsere „Dorfmitte“ gesetzt und einige wichtige Dinge um-
Gemeinde Mellau gesetzt werden konnten. Planungsstart (Detailplanung) war im Februar 2016, Eröffnung im November
Platz 292, 6881 Mellau 2018. Die Kosten wurden dank viel Engagements eingehalten. So konnte im Rahmen der Baukosten
auch noch die Volksschule saniert und mit Lift ausgestattet werden sowie z.B. die Heizungssteuerung
Tel. 05518/2204
für die öffentlichen Gebäude (inkl. Feuerwehrhaus) erneuert werden. Auch eine Saalküche sowie ein
E-Mail: gemeindeamt@mellau.at unterirdischer Zugang zur Volksschule wurden realisiert. Auch konnte die Tiefgaragenzufahrt über
Kirchengrund nach intensiven Verhandlungen mit der Diözese umgesetzt werden.
Im Zuge des Projekts wurde auch die Spielgruppe in den Kindergarten übernommen und ein Spiel-
Für den Inhalt verantwortlich: raumkonzept für die Gemeinde erarbeitet und teilweise bereits umgesetzt.
Bgm. Tobias Bischofberger Auch konnten wir bereits zahlreiche Preise für unser Projekt gewinnen: Holzbaupreis Vorarlberg
(Kategorie öffentlicher Bau), Shortlist beim österreichischen Staatspreis für Architektur und nominiert
für den Hypo-Bauherrenpreis (Preisverleihung Ende September 2020).
Erscheinungsort: Mellau
2
Rückblick 2015-2020
2.2 GEWERBEPARK BRAND MIT ARZTHAUS
Die Jahre 2015 und 2016 waren auch geprägt von der Weichenstellung für den Gewerbepark in der
Parzelle Brand (ehemaliges Grundstück der Gemeinde) mit Praxis für unsere neue Gemeindeärztin. Auch
hier war einiges an Verhandlungen notwendig - insbesondere um auch die Genehmigung für die Haus-
apotheke zu erhalten. Besonders erwähnenswert ist auch, dass 2018 in das Arzthaus zusätzlich eine
Zahnärztin und eine Physiotherapeutin eingezogen sind und wir die dörfliche Infrastruktur somit weiter
stärken konnten. Auch wurden neue Arbeitsplätze durch die beteiligten Firmen am Standort geschaffen.
3.3 ÖKOLOGISCHE DURCHGÄNGIGKEIT MELLENBACH
Bereits im November 2015 fasste die Gemeindevertretung den Beschluss, die Renaturierung Mellen-
bach umzusetzen. Das Projekt wurde 2016 realisiert, im März 2017 erhielt die Gemeinde dafür den 2.
Preis beim Neptun-Wasserpreis des Landes Vorarlberg.
4.4 NEUE MELLAUBAHN - NEUES HOTEL - PARKPLÄTZE, ZUFAHRT BERGBAHNEN
In der letzten Periode wurde ja auch die Mellaubahn erneuert und das Hotel „die Wälderin“ gebaut.
Weiters wurden neue Parkflächen für die Bergbahnen geschaffen, die zu einer wesentlichen Verbesse-
rung der Parksituation geführt haben. Auch war es uns - aufgrund der positiven Tourismusentwicklung -
überhaupt möglich, alle Investitionen finanziell zu stemmen und wie geplant durchführen.
Es war der Gemeindevertretung aber auch immer ein Anliegen, die schon länger versprochene Brücke
möglichst bald umzusetzen. Leider ist zwar in der letzten Periode die Umsetzung nicht gelungen, es
konnte aber zumindest die lange unklare Standortfrage nach vielen Verhandlungen gelöst werden. Der-
zeit läuft die Detailplanung für die Einreichung des Brückenprojekts möglichst noch im heurigen Jahr.
5.5 WEITERE IMPULSE FÜR DEN TOURISMUS
Wir haben auch versucht, uns im Rahmen unserer Möglichkeiten - neben der Unterstützung der touristi-
schen Investitionen und der Pflege der bestehenden Infrastruktur - im Bereich Tourismus weitere Ge-
danken zu machen. So wird derzeit die bestehende Tourismusstrategie überarbeitet und es werden
heuer einige zusätzliche Aktivitäten (wie z.B. neue Tourismushomepage, Social-Media-Boost und Fo-
toprojekt) gesetzt.
Auch die Anschaffung eines neuen Busses für den Dorfblitz, der bregenzerwaldweite Fahrradbus, die
Förderung von Mountainbikeaktivitäten im Ort oder die Verbesserung der Loipenführung und der Loi-
peneinstiege - seien hier beispielhaft erwähnt.
8
8 8
5
1
6 8
8 7
4
2
3 8
4
9 8
9
4 9
3
Rückblick 2015-2020
6.6 STÄRKUNG DER HILFS- UND RETTUNGSORGANISATIONEN
UNTERSTÜTZUNG DES EHRENAMTS
Auch die Unterstützung unserer örtlichen Rettungsorganisationen war der Gemeindevertretung ein
wichtiges Anliegen. So wurde im Oktober 2015 der Beschluss für die Neuanschaffung eines Berg-
rettungsfahrzeugs getroffen und dieses bereits im Juli 2016 eingewiehen. Außerdem hat die Gemeinde-
vertretung im Dezember 2019 einen Grundsatzbeschluss zur Anschaffung eines neuen Tanklöschfahr-
zeugs für die Feuerwehr beschlossen. Auch dieses ist in die Jahre gekommen und soll 2021 durch ein
neues Fahrzeug ersetzt werden. Weiters wurde die First-Responder-Gruppe Mellau laufend unterstützt.
Es war und ist der Gemeinde auch immer ein Anliegen, das Ehrenamt im Dorf bestmöglich zu unterstüt-
zen. So werden alljährlich sämtliche Vereine im Dorf finanziell gefördert. Beim Bau des neuen Dorfsaals
wurde auch darauf geachtet, dass Veranstaltungen durch Vereine gut möglich sind - dieses Konzept
wird bereits bestens angenommen. Außerdem wurde ja zum Beispiel ein neues Musikprobelokal für den
Musikverein errichtet und der Einzug des Schützenvereins in das ehemalige Vereinslokal des Musikver-
eins von der Gemeinde unterstützt.
7.7 HAUS WARENDORF UND PLATZ FÜR WOHNRAUM
Da bis zum Herbst 2015 noch wenig Interesse für die gemeindeeigenen Bauplätze (Bebauungskonzept
aus der Vorperiode) bestand, wurde in einem ersten Schritt das Haus Warendorf weiterverpachtet.
Schlussendlich wurde dann 2018/2019 das Bebauungskonzept überarbeitet und sämtliche Bauplätze
konnten im Sommer 2019 vergeben werden. Deshalb konnte dann das Haus Warendorf im heurigen
Frühsommer abgerissen werden - leider musste das Gemeindebudget dabei außertourlich auch die
Beseitigung einer nicht erkennbaren und länger zurückliegenden Ölkontamination (lecke Ölleitung) ver-
kraften. Im Zuge der Errichtung der schlussendlich insgesamt 6 Einfamilienhäuser wird auch der Fried-
hofseingang neu gestaltet.
8.8 ERHALT UND AUSBAU DER BESTEHENDEN INFRASTRUKTUR (z.B. Straßen,
Wanderwege, Konsum, Schwimmbadrutsche, Bauhoffahrzeug, Pumptrack)
Neben den ganzen Neuprojekten war es der Gemeindevertretung auch immer ein Anliegen, die beste-
hende Infrastruktur zu erhalten und zu verbessern. So wurden beispielsweise einige Straßenabschnitte
erneuert - u.a. Hinterbündt bis Raiffeisenbank, Dürrenbachbrücke, Achsiedlung, In der Mellen und
Hirschlitten (heuer noch geplant). Außerdem wurde z.B. im Schwimmbad die Rutsche erneuert und
zahlreiche Wanderwegabschnitte verbessert und tlw. kinderwagentauglich gemacht. Weiters wurden
das Gemeindehaus und das Schwimmbad mit kostenlosem WLAN ausgestattet und ein neues Bau-
hoffahrzeug angeschafft. Im Zuge des Konsumumbaus wurde das noch im Bau befindliche Foyer des
Dorfsaals als Verkaufslokal von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Heuer im Herbst soll dann endlich
auch der lange geplante Jugendplatz mit Pumptrack (gemeinsam mit den witus-Gemeinden) beim Fuß-
ballplatz realisiert werden.
1.9 EINSATZ FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT, UNSERE NATUR UND DIE UMWELT
Auch war und ist es wichtig, sich für unsere Natur und unsere Umwelt einzusetzen. Auch die Gemeinde
Mellau hat dazu Einiges in der letzten Periode beigetragen - u.a. Einsatz für das heuer beschlossene
Landschaftsschutzgebiet Kanisfluh (als Antwort auf den geplanten Kiesabbau in der Enge), intensive
Begleitung des Zusammenlegungsverfahrens Moos sowie gemeinsame Lösungssuche zum Thema Wild
und Wald im Mellental, wobei wir hier noch Einiges zu tun haben. Auch wurde mit tatkräftiger Hilfe der
Wildbach und der Gemeinde die Künzlerbrücke im Mellental - nach ihrer Zerstörung - wieder errichtet.
Weiters ist die Gemeinde Mellau auch dem Klimacent beigetreten (u.a. wurde damit auch die Photovol-
taikanlage auf dem Dorfsaal errichtet) und hat die Energieautonomieinitiative mit Beschluss unterstützt.
2.
10 REGIONALE INITIATIVEN (u.a. Haus Mitanand Bezau, Notverbund, ARA, Tennisanlage)
In der abgelaufenen Periode konnten auch gemeindeübergreifend—dank der ausgezeichneten Zusam-
menarbeit in der Regio und innerhalb der witus-Gemeinden—einige Projekte realisiert werden.
Hier einige Beispiele:
- Haus Mitanand - betreutes Wohnen und Kinderbetreuung gemeinsam mit Reuthe und Bezau
- Notverbund der Wassernetze Mellau, Reuthe und Schnepfau
- Erweiterung der Abwasserreinigungsanlage in Bezau (derzeit in Bau)
- Unterstützung des Baus der Tennisanlage in Bezau (gemeinsam mit den witus-Gemeinden)
- Einführung des Bregenzerwald-Gutscheines
- Projekt „engagiert sein“ (WortOrte, Lernunterstützung Volksschule)
- Baurechtsverwaltung Bregenzerwald (Beitritt Mellaus noch offen)
ZUM SCHLUSS NOCHMAL EIN DANKESCHÖN ALLEN, DIE DARAN MITGEWIRKT HABEN UND
SCHON JETZT ALLEN EIN DANKE FÜR DIE BEREITSCHAFT, (AUCH) IN ZUKUNFT MITZUWIRKEN!
4
Gemeinde
Kanalspülung Hirschlitten
Bei den Sommergewittern und den damit verbundenen kurzzeitigen
Starkregenfällen hat sich leider gezeigt, dass einige Regenwasserleitungen die
Wassermengen nicht mehr abführen können.
Daher wurden teilweise Kanalspülungen im Ortsgebiet vorgenommen um die Lei-
tungen von Ablagerungen und Verstopfungen zu befreien. Dadurch mussten auch
kurzzeitige Straßensperren vorgenommen werden. Der Aufwand war teilweise doch
größer als angenommen und so musste die Aktion insbesondere im Ortsteil Hirsch-
litten ausgeweitet werden.
Gemeindearbeiter Simon Gridling hat das, durch die Spülungen in den Wiesen
verbliebene, Gesteins- und Erdmaterial so gut es ging entfernt. Wir bitten alle
Grundbesitzer*innen um Verständnis für die Arbeiten, die ausschließlich der Ver-
kehrs- und Gebäudesicherheit dienen.
Elektronische Zustellung von Gemeindevorschreibungen
In Zeiten der fortgeschrittenen Digitalisierung möchten wir euch auf die Möglichkeit
der elektronischen Zustellung hinweisen. Viele Rechnungsempfänger nutzen bereits
die Zustellung per Mail.
Wenn auch du diese Form der Zustellung nutzen möchtest, sende einfach deine
E-Mailadresse an lukas.metzler@mellau.at. Es gilt lediglich zu beachten, dass nicht
nur das Mail geöffnet werden muss, sondern auch die Vorschreibung (wird über
einen Link zugeschickt) tatsächlich geöffnet wird. Andernfalls wird nach
ca. 3 Wochen die Vorschreibung automatisch gedruckt und per Post zugestellt.
Dies stellt auch sicher, dass die Sendungen bei längerer Abwesenheit tatsächlich
beim Empfänger landen. Unternehmerinnen und Unternehmer die bereits das
Unternehmensserviceportal (kurz USP) nutzen oder dort registriert sind, bekommen
die Vorschreibungen in dieses Postfach zugestellt, erhalten aber auch eine
Benachrichtigung, wenn die Vorschreibung abholbereit ist.
Abbuchungsaufträge für Gemeindeabgaben
Die günstigste und einfachste Form zur Entrichtung der Gemeindevorschreibungen
ist der Abbuchungsauftrag. Mit dem Abbuchungsauftrag wird die Zeit für
Überweisungen eingespart und es können auch etwaige Mahngebühren vermieden
werden. Auch bei einem Abbuchungsauftrag werden die Vorschreibungen wie
gewohnt zugestellt und können genauso kontrolliert und gegen etwaige Fehler ein
Einspruch gemacht werden. Abbuchungsaufträge können direkt bei der Hausbank
oder im Gemeindeamt Mellau erstellt werden und sind jederzeit widerrufbar.
5
Gemeinde
Gemeindevertretungs– und Bürgermeisterwahl
Die Wahl in Mellau findet von 07.00 – 12.00 Uhr im Foyer des Dorfsaales statt.
Wie bereits berichtet, wurde in Mellau kein Wahlvorschlag eingebracht. Es findet
daher eine Mehrheitswahl statt. Das heißt, dass die Gemeindevertretung von den
Bürgerinnen und Bürgern gewählt wird. Die Wahl des Bürgermeisters erfolgt dann
durch die Gemeindevertretung.
Wahlkarte
Wer am Wahltag abwesend ist oder aus gesundheitlichen Gründen nicht zur Wahl
gehen kann, hat die Möglichkeit, entweder schriftlich bis zum Mittwoch vor der
Wahl (09. September), über das Internet unter www.wahlkartenantrag.at oder
mündlich bis zum Freitag vor der Wahl (11. September), 12.00 Uhr, eine Wahlkarte
zu beantragen. Ausgefüllte Wahlkarten müssen bis zum Schließen des Wahllokales
in der Gemeinde sein. Dies kann per Post, persönlich oder in den Gemeindepostkas-
ten (rechts neben der Haustüre) geschehen.
Wichtig: Wenn eine Wahlkarte beantragt wird, darf nur mehr mit dieser gewählt
werden! Abhanden gekommene Wahlkarten können nicht ersetzt werden!
Es wird empfohlen, den Stimmzettel schon Zuhause auszufüllen oder ein eigenes
Schreibgerät in das Wahllokal mitzubringen. Im Wahllokal gilt Mund– und Nasen-
schutzpflicht!
Radius 2020
Vorarlberg radelt noch bis zum 30. September 2020—Jeder Kilometer zählt!
Radle dich fit und lass dir die Chance auf tolle Preise nicht entgehen.
Melde dich auf vorarlberg.radelt.at oder direkt im Gemeindeamt Mellau an.
Deine Kilometer kannst du jederzeit direkt im Internet, über die Vorarlberg radelt
App oder im Fahrtenbuch eintragen.
Bist du Ende September mehr als 100 Kilometer geradelt, hast du die Chance auf
tolle Gewinne.
Mit einer Familienauslosung (Familien ab 3 Personen) wollen wir noch mehr zum
Radeln motivieren. Unter allen teilnehmenden Familien, in denen alle im Haushalt
wohnhaften Familienmitglieder (ab mindestens 5 Jahren) zum Fahrradwettbewerb
angemeldet sind und jene, die mindestens 100 Kilometer pro Familienmitglied
geradelt sind, wird zusätzlich ein toller Preis verlost.
Sommerprogramm - DANKE!
Lange wussten wir nicht, ob wir den Mellauer Kindersommer in altbewährter Form
durchführen können. Mit einigen kleinen Auflagen war dies dann aber und ohne
Probleme und „coronakonform“ machbar. An dieser Stelle danken wir den Mellauer
Vereinen, die jedes Jahr tolle Programmpunkte anbieten und Judith Bischof für die
Koordination. Wir hatten auch einige andere Akteure, die zu einem abwechslungs-
reichen Sommerprogramm beigetragen haben.
6
Gemeinde
Trachtentag in Mellau
Verschiebung auf den 20. September!!
Der Heimatpflegeverein und die Gemeinde Mellau laden recht herzlich dazu ein,
den Gottesdienst am Sonntag, 20. September in der Tracht zu besuchen.
Der Gottesdienst wird von der Trachten- und Schuhplattlergruppe musikalisch
gestaltet. Anschließend findet wie gewohnt eine gesellige Agape, ebenfalls
veranstaltet von der Trachten- und Schuhplattlergruppe Mellau, statt.
Wir freuen uns auf viele Trachtenträgerinnen und Trachtenträger!
Natürlich sind auch alle Nicht-Trachtenträgerinnen und Träger herzlich
willkommen!
Sperrmüllsammlung
Die Sperrmüllsammlung wird in Form eines Bring-Systems am Freitag, den
25.09.2020 von 13.00 – 17.00 Uhr, beim oberen Parkplatz der Bergbahnen Mellau
(wie im Vorjahr) durchgeführt. Die abzuführenden sperrigen Güter (kein Restmüll
oder Plastik, der in einen Müllsack oder Kübel passt) können innerhalb der
festgesetzten Zeit gebracht werden.
Bitte beachten:
Um Wartezeiten so kurz wie möglich zu halten, wird darauf hingewiesen, dass der
Sperrmüll bereits beim Beladen der Fahrzeuge entsprechend der
Abgabemöglichkeit sortiert werden muss. Es ist daher bei der Abgabe von
mehreren Müllarten folgende Reihenfolge einzuhalten:
1. Restmüll (u.a. gepolsterte Möbel, Teppiche, Matratzen, Kunststoff, Ski…)
2. Holz unbehandelt o. bemalt (keine gepolsterten Möbel o. beklebte Holzabfälle)
3. Baurestmasse (Flachglas, Zement, Verputzabfälle, Fliesen, Keramik)
4. Alteisen/Metall
5. Elektrogeräte
Nicht sortierte Fuhren erhöhen den Aufwand und die Wartezeiten erheblich, es
wird daher dringend um Einhaltung gebeten.
Entrümpelungen sind bei der Fa. Ennemoser direkt zu bestellen und zu bezahlen.
Tellwolle wird bei der Sperrmüllsammlung nicht angenommen. Diese kann in
staubdichten Säcken im AWIZ der Firma Ennemoser abgegeben werden.
Die Säcke sind ebenfalls bei der Firma Ennemoser erhältlich.
Die Abgabe von PKW- und LKW-Reifen auf der Sperrmüllsammlung ist
kostenpflichtig. Es gelten folgende Tarife:
PKW Reifen ohne Felgen € 5,00 pro Stück brutto
PKW Reifen mit Felgen € 9,50 pro Stück brutto
LKW/Traktorreifen ohne Felgen € 27,50 pro Stück brutto
LKW/Traktorreifen mit Felgen € 38,50 pro Stück brutto
BITTE BEACHTEN: Es ist nicht gestattet, den Sperrmüll vor 13.00 Uhr beim Parkplatz
abzuladen!
7
Gemeinde
Biotopexkursion
Am Freitag, 31. Juli 2020 fand die alljährliche Biotopexkurison unter der Leitung von
Rosmarie Zöhrer statt. In diesem Jahr wurde erstmals auch eine Exkursion für
Kinder durch Agnes Steininger angeboten. Auf dem Programm stand in diesem Jahr
für groß und klein die Naturvielfalt in Schnepfau und Mellau. Wir tauchten für einen
Nachmittag in die Welt der Krabbler, Flieger und Bestäuber ein. Die Wanderung
führte in Richtung Enge. Danke allen für‘s Dabei sein!
Rückblick Veranstaltungen
Trotz der Corona-Pandemie konnten wir erfreulicherweise—neben den Platzkon-
zerten und Heimatabenden—einige Veranstaltungen im Sommer abhalten. Alle
Veranstaltungen konnten im Freien durchgeführt werden. Danke an alle Besu-
cher*innen und für die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen.
25. Juli David Helbock's Random/Control
08. August RockBros (durch den Kameradschaftsbund)
David Helbock‘s Random Control
22. August Komödienlesung: „Wer keinen Humor hat, sollte nicht heiraten“
Bregenzerwälder Sommer Fiddle-School
Drei Tage Streichmusik für Alle
Über 30 FiddlerInnen trafen sich vom 27. bis 29. August in Mellau ein um die Freude
Wer keinen Humor hat,... am gemeinsamen Musizieren zu entdecken und zu leben. Die TeilnehmerInnen
kamen von weither, aus Wien und Lindau, dem Walgau und Montafon, dem
Vorderland und ganzen Bregenzerwald und bildeten so den bunten Fiddlerhaufen.
Spielen mit und ohne Noten, jedenfalls aber mit ganz viel Gespür und Rhythmus,
wurde dabei groß geschrieben und so waren Jung und Alt mit Spaß und Neugierde
mit dabei. Heiterer Austausch fand unter den Teilnehmenden statt und so lernten
AnfängerInnen von Erfahrenen, tauschten Instrumente und lernten so das freie
Spiel. Unter der musikalischen Leitung von Evelyn Fink-Mennel und Irma Maria Troy
fand das Pilotprojekt in Kooperation mit dem Kulturbüro und der Musikschule
Bregenzerwald statt.
Die erste Bregenzerwälder Sommer Fiddle-School wurde durch ein
LEADER-Kleinprojekt mit Unterstützung von Land und Europäischer Union gefördert
und soll auch in den kommenden Jahren als gemeinsame Bühne dienen. Geplant ist
ein jährlicher Wechsel des Austragungsortes innerhalb des Bregenzerwaldes.
8
Tourismus
Marketing Mellau Tourismus 2020 und 2021
Mellau wird in Bezug auf Werbung und Marketing über die Dachmarke, den
Bregenzerwald Tourismus, betreut. Mit Mag. Cornelia Kriegner haben wir eine
überaus patente und engagierte PR-Managerin, die unsere Ortschaft und unsere
Region in sämtlichen Belangen professionell vertritt. In Zusammenarbeit mit
Cornelia werden die großen Sommer- und Winterkampagnen über Landingpages
organisiert, unterschiedlichste Journalisten und Blogger betreut, Messen besucht
sowie sämtliche Maßnahmen über Vorarlberg Tourismus und die Österreich
Werbung koordiniert und abgewickelt.
Die Tourismusbüromitarbeiter*innen haben nun zusammen mit dem Gemeindevor-
stand die zusätzlichen, von Mellau Tourismus ausgehenden Marketingaktionen ge-
schärft und für die Jahre 2020 und 2021 fixiert:
Neue Homepage. www.mellau.com ist nun mit 6 Jahren wieder veraltet und wird
aktuell erneuert. Die neue Homepage wird im September online gehen.
Newsletter. Über die Homepage wird eine Newsletteranmeldung möglich sein.
Einmal monatlich wird dieser mit Neuigkeiten und Tipps über Mellau und die
Region versendet.
Social Media Boost. Zusammen mit den Profis der Firma PILUM (https://gesaeuse.at/)
werden wir in den beiden Kanälen Facebook und Instagram so richtig Gas geben.
Der erste Schritt dazu läuft bereits – die Tourismusbüromitarbeiter werden aktuell
auf das Medium geschult und auch die Follower auf Facebook werden dank gut
positionierter Bilder immer mehr. Der Start auf Instagram ist mit Mitte August
erfolgt.
Fotoprojekt. Eine Ausschreibung an einige ausgewählte Fotografen für unser
geplantes Fotoprojekt ist erfolgt. Mitte September erfolgt die verbindliche Vergabe
an einen Fotografen. Ein Jahr lang werden Bilder zu unterschiedlichsten Motiven
erstellt - Landschaft, Menschen, Betriebe, …
Zusätzlich erfolgte im Herbst 2019 der Start in eine mögliche Produktentwicklung
für Mellau - in Zusammenarbeit mit den Gastwirten, den Sportgeschäften und der
örtlichen Skischule. Leider mussten wir die für März 2020 geplanten Aktionen
aufgrund von Corona absagen. Ende September werden die Beteiligten über den
Weiterbestand bzw. die weitere Vorgehensweise entscheiden.
Auszug aus dem Wochenprogramm
Montag | Kräuter der Kanisfluh mit Margot
Tour mit Kräuterexpertin Margot zwischen Roßstelle und Kanisfluh. Dabei wird die
faszinierende Botanik der Alpen erkundet, Alpenkräuter sind wahre Kraftpakete!
Termine: 07. & 21. September | Treffpunkt: 13.00 Uhr, Talstation der Mellaubahn
Dauer: ca. 2 Stunden | Kosten: Berg- und Talfahrt mit der Mellaubahn, Keine Kosten
für die Tour | Anmeldung: bitte bis Montag 10.00 Uhr bei Mellau Tourismus
T 05518 2203
9
Tourismus
Dienstag |Geführte Wanderung mit Mathias
Entdecke jede Woche einen anderen Berggipfel mit Wanderführer Mathias.
Termine: jeden Dienstag bis 27. Oktober | Treffpunkt: 9.15 Uhr Tourismusbüro
Mellau | Dauer: 5-6 Stunden, Gehzeit: 3-4 Stunden| Kosten: evtl. Fahrt mit der
Bergbahn | Infos: gutes Schuhwerk/Jacke und Grundkondition erforderlich, Jause/
Getränke mitnehmen | Anmeldung: jeweils bis Montag 16.30 Uhr bei Mellau
Tourismus T 05518 2203
Donnerstag | Sonnenaufgangswanderung auf die Kanisfluh
Atemberaubende Aussicht vom Hausberg. Termine: jeden Donnerstag bis 28.
Oktober | Treffpunkt: zwischen 3-4 Uhr, je nach Jahreszeit. Die genaue Startzeit ist
bei Mellau Tourismus erfahrbar. Fahrt bis zur Edelweißhütte in Au
(Fahrgemeinschaften) | Kosten: € 5,00 pro Person | Info: gutes Schuhwerk/ Jacke
und Grundkondition erforderlich, bitte Jause/Getränke mitnehmen | Anmeldung:
jeweils bis Mittwoch 16.30 Uhr bei Mellau Tourismus T 05518 2203
Freitag | Wochenmarkt in Bezau
Wöchentlich bieten Bregenzerwälder Betriebe ihre regionalen Produkte auf dem
Wochenmarkt in der Nachbargemeinde Bezau zum Verkauf an. Termine: jeden
Freitag bis 9. Oktober, 09.00 bis 12.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Bezau
Samstag | Yoga zum Frühstück
Perfekter Start in den Tag. Zuerst eine Yoga Einheit im Studio B des Hotel Bären und
danach das Superfrühstück im Hotel Bären. Treffpunkt: 8.30 Uhr im Hotel Bären,
Einstieg jederzeit möglich (Einzelbesuche, 5er oder 10er Block erhältlich) | Weitere
Infos, Tarife sowie Anmeldung: direkt im Hotel Bären T 05518 2207 (Das Superfrüh-
stück in Kombination mit der Yoga Einheit im Cafe Deli gibt es zum Vorteilspreis)
Kräuterschätze entdecken mit Margot
Kräuterexpertin Margot führt durch Mellau´s besondere Wiesen und Wälder.
Dabei gibt sie ihr umfangreiches Wissen über die heilsamen Kräuter weiter und
erklärt, wie diese für die Gesundheit angewendet werden können. Ein genussvolles
Andenken an den schönen Bregenzerwald gehört natürlich dazu. Termine: jeweils
am Samstag | Treffpunkt: 14.00 Uhr an der Talstation der Mellaubahn| Dauer: ca. 1
Stunde | Kosten: es fallen keine Kosten für die Tour an | Anmeldung: bis 10.00 Uhr
bei Mellau Tourismus T 05518 2203
Sonntag | Sonntagsfrühschoppen
Wöchentlicher Sonntagsfrühschoppen beim Alphof Roßstelle bei der Bergstation
der Mellaubahn. Genießen Sie das wunderschöne Bergpanorama bei den Klängen
einer Musikgruppe. Jeden Sonntag, bis 18. Oktober ab 11.00 Uhr auf der Terrasse
oder im Innenbereich des Alphof Roßstelle. Platzreservierung für Gruppen bei Diet-
helm unter folgender Telefonnummer T 05518 2310 möglich.
Geführte Umgangswanderung mit Elisabeth
Die Wege des "Umgangs" vermitteln ortstypische Gestaltungsweisen im Wandel der
Zeit. Sie sind an der Landschaft, an Häusern, öffentlichen Gebäuden und
Nutzbauten ebenso zu entdecken, wie an den Dingen des täglichen Gebrauchs.
Termine: 08. September & 20. Oktober | Treffpunkt: 09.30 Uhr beim
Tourismusbüro Mellau
10Volksschule
Känguru-Wettbewerb
Aufgrund der Corona-Bestimmungen musste der bundesweite Känguru-Wettbewerb der Mathematik im
heurigen Schuljahr leider entfallen. Daher konnten wir diesmal nur einen schulinternen Wettbewerb
durchführen, an dem 32 unserer Schülerinnen und Schüler teilgenommen haben. Obwohl die Vorbereitungszeit
sehr kurz war, gab es nach intensivem Knobeln und Nachdenken viele gute Ergebnisse. Auf dem Foto sind die
Preisträgerinnen der 4.Klasse abgebildet.
Foto: Monika Halbeisen
Antolin-Lese-Wettbewerb
An der Volksschule Mellau hat das Lesen eine besonders große Bedeutung. Alle Kinder dürfen Bücher, die sie ge-
lesen haben, im Antolin-Leseprogramm bewerten und Fragen zum Inhalt beantworten. Für jedes bewertete Buch
gibt es Punkte. Viele Kinder unserer Schule haben sehr viel gelesen und unglaublich viele Lesepunkte
gesammelt. 18 Kinder konnten mehr als 1000 Punkte erreichen und zwei davon sogar über 3000 Punkte.
In der ersten Klasse kam Josefine Bischofberger auf 1611 Punkte. Der erste Platz in der zweiten Klasse ging an
Ben Moosbrugger mit sagenhaften 3108 Punkten. Damit konnte Ben auch die Schulwertung knapp für sich
entscheiden. Mit nur zwei Punkten weniger (3106) gewann Mirjam Bischofberger in der 3. Klasse den Hauptpreis.
Hannah Heregger war die Gewinnerin in der 4. Klasse mit 2907 Punkten. Alle Preisträger erhielten schöne Bücher.
Wir gratulieren.
Kinder der 1.
Klasse
Kinder der 4. Klasse
11Soziales
12Soziales/Vereine
Mohi
Am 7. Juli trafen wir uns endlich wieder einmal in großer Runde im Hotel
Engel zu einem gemütlichen Austausch und Beisammensein.
Es war einerseits Dank an die Mohifrauen für viele geleistete Einsatzstunden
seit dem vergangenem Sommer, andrerseits Abschied von unseren
langjährigen und treuen Mitarbeitern Willi und Silvia.
Silvia verlässt uns leider nach 6 Jahren Mohidienst auf eigenen Wunsch, da sie
im Konsum eine für sie gelegene Arbeitsstelle gefunden hat. Sie leistete in den
Jahren viele wertvolle, verlässliche Einsatzstunden in den verschiedensten
Häusern von Mellau.
Auch Willi fuhr - gemeinsam mit Steffi als Aushilfe - viele Kilometer im
Fahrdienst für Essen auf Räder und leistete auch hiermit einen wichtigen
Beitrag zur ambulanten Versorgung unserer Mitbürger/innen.
Seit 2011 transportierte er im 4 Wochen Rhythmus mit seinen Kollegen die
warmen Mahlzeiten vom Sozialzentrum nach Mellau.
Ein Danke an Svenja und Walter vom Engel, die uns wunderbar bedient und
bekocht haben.
(Einsatzleitung Heike Fink)
Termine Easso und Reoso
Die nächsten Termine für „Easso und Reoso“ sind:
17.09.2020 Hotel Kreuz, Anmeldung bis Mittwochabend unter 05518/2208
01.10.2020 Naze‘s Hus, Anmeldung bis Mittwochabend unter 0650/4627929
15.10.2020 Gasthaus Adler
29.10.2020 Pizzeria de Sandro
12.11.2020 Hotel Sonne
26.11.2020 Hotel Die Wälderin
10.12.2020 Hotel Kanisfluh
Wer von zu Hause abgeholt werden möchte, kann sich am Donnerstagmorgen bis 10.00 Uhr bei Anneliese Sutter
unter Tel. 0676/4220551 melden. Das MOHI-Team freut sich auf viele Besucher.
Chor mellôdiös
ACHTUNG! zündschnur & bänd
Aufgrund der COVID-19 Bestimmungen ist es leider nicht möglich, das im Frühjahr abgesagte zündschnur&bänd
Konzert im Herbst in unserem Dorfsaal durchzuführen, da die Sitzplatzkapazität coronabedingt im Dorfsaal nicht
ausreicht. Dankenswerterweise übernimmt die Gemeinde Schwarzenberg das geplante Konzert.
Die bereits für Mellau gekauften Karten für das zündschnur & bänd Konzert am 30. Oktober 2020 im Angelika Kauff-
mann Saal in Schwarzenberg behalten somit entweder ihre Gültigkeit oder müssen umgetauscht werden.
Die genauen Details dazu werden derzeit noch abgeklärt und frühzeitig bekannt gegeben.
Der Chor mellôdiös bedankt sich schon im Vorfeld für eine unkomplizierte Abwicklung.
13Vereine Kindergarten
Obst– und Gartenbauverein
Trotz der heurigen Situation haben wir „Üborn Gartohag gluogot“. Diesmal waren wir in
Schnepfau bei unseren Mitgliedern Christian Schranz, Monika Lässer, Hildegard Fessler
und Ingrid Beer unterwegs. Das Wetter war etwas ungewiss, die Gärten präsentierten
sich von der schönsten Seite und der Einkehrschwung ins Berghaus Kanisfluh war die Reise allemal wert.
Die Bilder sprechen für sich!
14Vereine Kindergarten
Seniorenbund
Nach einem musikalischen bunten Faschingstreiben im Adler und unserer Schlittenfahrt kam die lange
Corona-Auszeit, die wir dann doch Ende Juni mit einem Postauto-Ausflug nach Lech abkürzen wollten, bevor uns
Margret wieder zum traditionellen Frühstück auf dem Hochvorsäß einlud. Wir waren ca. 20 Personen, die von der
Fa. Felder unentgeltlich chauffiert wurden. Auch Wetterglück und gute Laune hatten die ca. 25 Personen, die sich
bei Obfrau Sylvia im August im Haus Mellental zu einem Grillfest nach alter Schihütten-Tradition einfanden. Leider
musste die Betriebsbesichtigung bei der Fa. Doppelmayr aufgrund der noch immer unsicheren Corona-Lage auf
den nächsten Frühsommer verschoben werden.
15Vereine Kindergarten
FC Mellau
Nach der langen Corona-Pause haben alle Mannschaften mit dem Training begonnen.
Die Informationen zu den laufenden Spielen sind jeden Freitag aus dem
Gemeindeblatt zu entnehmen. Wir freuen uns über viele Zuschauer und
wünschen allen Mannschaften eine erfolgreiche Saison.
Der FC Mellau würde sich über viele Nachwuchskinder freuen. Dabei soll
der Spaß an Bewegung und das Erleben von Gemeinschaft im Vordergrund
stehen. Wer Interesse hat kann jederzeit am Training teilnehmen.
Trainingszeiten der U7 sind:
Montag: 15.30 Uhr - 16.45 Uhr
Donnerstag: 15. 30 Uhr - 16.45 Uhr
Außerdem gibt es neben dem Training manchmal auch noch andere
Events, wie Z.B. Bogenschießen, Übernachtungspatys, Faschingstraining,
Nikolausfahrt mit dem Wälderbähnle, usw.
Auch Linda Natter hat einmal als U7 Spielerin beim FC Mellau angefangen
und ist jetzt Nationalspielerin. Es gibt auch für Mädchen eine Chance auf
großen Erfolg. Wir wünschen ihr auf alle Fälle alles Gute.
Aber auch bei allen anderen Altersklassen freut sich der FC Mellau über
Kinder, Mädchen und Jugendliche die dazustoßen, wenn jemand Interesse
kann er einfach beim Training vorbeikommen.
Familienverband
Komm in unsere WhatsApp Gruppe FamilienverbandMellau!
In unserer Flohmarkt-Whatsapp-Gruppe „Familienverband Mellau“ wird nicht nur alles
rund ums Kind, sondern auch Damen/Herren Kleidung, Bücher, Möbel, Gegenstände, einfach alles Mögliche,
angeboten. Der Kauf, die Konditionen, die Übergabe, erfolgt dann zwischen Käufer und Verkäufer.
In der Gruppe dürfen Fragen aller Art gestellt oder auch unaufgefordert Tipps gegeben werden.
Bitte habt Verständnis dafür, dass es sich bei unserer Familienverband Mellau Gruppe um eine regionale Gruppe
handelt. Von Anfragen aus dem Rest der Welt bitten wir abzusehen.
Du möchtest auch Teil dieser Gruppe werden? Dann schreib uns einfach ein E-Mail an
familienverband@outlook.at. (Bitte auch deine Handynummer angeben)
Hinweis gemäß DatenSchutzGrundVerOrdnung:
Allen Teilnehmern ist bewusst, dass die Handynummer in der Gruppe ersichtlich ist. Die Kommunikation über
WhatsApp ist freiwillig. Mit dem E-Mail stimme ich ausdrücklich zu, und halte mich selber an die Datenschutz-
Gesetze. Wir freuen uns auf Deine Teilnahme!
Frühstück
Liebe Mama’s, Papa’s, Oma’s, Opa’s,……
Aufgrund der aktuellen Covid19 Bestimmungen können wir leider bis auf weiteres kein Frühstück machen. Sobald
sich die Gesamtsituation aber wieder beruhigt hat, freuen wir uns wieder auf euch!!
Euer Team vom Familienverband
16Vereine Kindergarten
Bücherei
Liebe Freunde der Bücherei!
Im Laufe unseres Bücherei-Sommers ist nach den coronabedingten Einschränkungen
wieder der gewohnte Alltag eingekehrt:
Die WortOrte, unsere bunten Bücherkästen verteilt im Ort, aber auch das
Leseangebot im Schwimmbad wurden von uns mit Lesestoff bestückt.
Im Rahmen des Kindersommerprogramms führten wir wieder unseren traditionellen Spielenachmittag durch
und bieten in der letzten Ferienwoche noch ein Kinderkino an.
Zu unseren Sommer-Öffnungszeiten am Mittwoch und Freitag Abend durften wir zahlreiche Besucherinnen
und Besucher mit Lesestoff versorgen. Dabei wurden schon viele Lesepässe der Aktion Sommerlesen
abgestempelt und liegen bereit für die Verlosung der Preise nach den Ferien! Noch haben fleißige
Leserinnen und Leser die Chance weitere Lesepässe zu füllen und abzugeben.
Wie nun unser Bücherei-Herbst ablaufen wird und ob es wieder Einschränkungen für unsere Bücherei geben wird,
ist noch fraglich. Auf alle Fälle wollen wir euch auf dem Laufenden halten! Beachtet dazu bitte unsere
Informationen auf der Gemeindehomepage, im Gemeindeblatt, aber auch auf unserer Facebook-Seite.
ErLesen – unser Buch-Tipp aus den Reihen der Bücherei
Wenn man Christiane aus unserem Team nach Tipps für einen guten Krimi befragt, empfiehlt sie gerne die Bücher
der schwedischen Autorin Camilla Läckberg. Diese sind laut Christiane spannende Krimis, die aber nicht blutrünstig
oder überzeichnet brutal sind.
Camilla Läckberg, Jahrgang 1974, stammt aus Fjällbacka – der kleine Ort und seine Umgebung sind Schauplatz
ihrer Kriminalromane. Von ihrer mittlerweile zehnbändigen Fjällbacka-Krimireihe wurden weltweit über
23 Millionen Exemplare verkauft, sie ist Schwedens erfolgreichste Autorin. Sechs Bestseller der Autorin wurden
auch schon verfilmt. Mit ihrer Thriller-Reihe Golden Cage verlässt sie den Schauplatz ihrer weltbekannten Krimis
und führt hinein in die bitterbösen Abgründe der Stockholmer High Society. Mit ihrem Unternehmen „Invest In
Her“ fördert sie Projekte junger Frauen. Camilla Läckberg lebt mit ihrer Patchworkfamilie in Stockholm.
Camilla Läckbergs Krimis spielen in oder rund um ihren Geburtsort Fjällbacka, einen kleinen Hafenort in der
Region Bohuslän. Hauptakteure der Fjällbacka-Reihe sind die Krimiautorin Erica Falck und ihr Ehemann Patrik
Hedström, Ermittler bei der Polizei. Gemeinsam haben sie drei Kinder und leben eine glückliche Ehe. Sobald im
beschaulichen Fjällbacka etwas Dramatisches geschieht und Mordopfer auftauchen, fühlt sich Erica mindestens so
verantwortlich wie Patrik, den Fall zu lösen.
Viel Spaß beim NachLesen,
euer Team der Bücherei
PS: Anbei noch ein paar Bilder von unserem Spielenachmittag im Rahmen des Sommerprogramms.
17Vereine Kindergarten
Schützengilde
Ausrückung Fronleichnam
Am 11. Juni 2020 war Fronleichnam. Die erste Ausrückung nach Corona, bei dem wir Schützen und auch noch
anderen Vereine ausgerückt sind. Natürlich mit dem Corona Sicherheitsabstand. Nach der Ausrückung ging es
noch für einen gemütlichen Hock ins Kanisfluh.
Luftgewehr Landesmeisterschaft in Dornbirn
Am 21. Juli 2020 wurde die Luftgewehr Landesmeisterschaft in Dornbirn im
Olympiazentrum nachgeholt, die wegen der Corona Pandemie im März
verschoben werden musste. Da unsere Jungschützen teilgenommen haben
und super Ergebnisse erzielt haben gratulieren wir Ihnen. Weiter so!!
1. Rang Georg Sutterlüty, stehend aufgelegt
6.Rang Jakob Sutterlüty, stehend frei
8. Rang Lothar Nardin, stehend frei
Grillen bei Martin
Am Samstag, 25. Juli 2020 bei einem schönen warmen Abend trafen wir uns
auf ein gemütlichen Grillabend bei Martin in seinem Garten. Ein gelungener
Abend mit gutem Essen und super Stimmung.
Wälderrunde KK Schießen
Das es uns Schützen im Sommer nicht zu langweilig wird, können wir auch im
Sommer/Herbst eine Wälderrunde Schießen mit Kleinkaliber.
An verschiedenen Orten wie Alberschwende, Egg, Bezau, Bizau, und im
Kleinen Walsertal wird der Bewerb ausgetragen. Wir wünschen allen
teilnehmenden Schützen Gut Schuss!
Vorschau Herbst
Die Bezirksmeisterschaft findet am 26.—27. September 2020 in Andelsbuch
statt. Der Schützentag ist am 18. Oktober 2020 in Schwarzenberg
Kameradschaftsbund
Am 8. August fand das OpenAir Konzert der RockBros auf dem Dorfplatz
statt.
Der Kameradschaftsbund Mellau übernahm natürlich gerne die Bewirtung
der zahlreichen Gäste bei diesem Platzkonzert der etwas anderen Art.
Wir freuen uns schon auf eine Wiederholung.
18Vereine Kindergarten
Golfclub
Clubmeisterschaft des GC Mellau
Samstag, 1. August um 9:30 starteten die ersten beiden Flights der
diesjährigen Clubmeisterschaft. Perfekte Bedingungen am Plätzle:
strahlender Sonnenschein mit ein paar Wolken und einer feinen Brise,
frisch gemähtes Plätzle + Greens, 16 voll motivierte Spieler und jede
Menge gutes Essen & Trinken. Mehr konnten wir uns für ein perfektes
Turnier nicht wünschen.
Insgesamt 11 Clubmitglieder sowie 5 Spieler in der Gästeklasse lieferten
sich spannende 9 Loch Runden. Die 5 Flights waren allesamt interessant
zum zuschauen und am Ende mußte im Stechen der neue Clubmeister
ermittelt werden. Arnold Feuerstein und Georg Nikel lagen mit 31
Schlägen gleich auf und dann im Stechen ging unser Obmann Arnold
Feuerstein als diesjähriger Clubmeister hervor. Bei den Damen siegte auch
dieses Jahr wieder Anita Schwarzmann. Die Gästeklasse war stark
unterwegs und Gebi Köb mit 30 Schlägen ging hier als Sieger hervor.
Bei unserer Disziplin "nearest to the bottle" wurde die von Anton Auf dem Foto: Arnold Feuerstein, Anita
Kaufmann spendierte Magnum Szigeti-Flasche ebenfalls von Arnold Schwarzmann, Gebi Köb
Feuerstein souverän gewonnen! Selten hatte jemand so eine Freude an
diesem Preis.... Gratulation an ALLE Gewinner. Aber nicht nur die
Gewinner bekamen schöne Preise. Dieses Jahr waren ausgesprochen tolle
Gutscheine + Sachpreise zusammengekommen.
Herzlichen Dank an die Sponsoren Gemeinde Mellau, Sport Broger, Hotel
Sonne, Hotel Hubertus, Hotel Bad Reuthe, Hotel Kreuz und die Pizzeria
Sandro. Nach getaner Arbeit konnten wir dann ganz in Ruhe ein
wunderbares Grillbüffet genießen. Gerhard Bischofberger ließ sich auch
dieses Jahr wieder einige feine Kleinigkeiten zu den sonst üblichen
Grillwürsteln + Filet einfallen. Garnelen und Salate sowie für die
startenden Flights als amuse gueule Lachstartare + special drink.
Ein herzlicher Dank an unseren Gerhard, der nicht nur den Platz zusammen mit Anita perfekt hergerichtet hatte
sondern auch keine Wünsche beim Essen offen ließ. Ein kurzes Wetter ließ uns für eine halbe Stunde bangen ob
wir diesen Tag auch gemütlich ausklingen lassen können. Letztes Jahr nahm unser Turnier hier eine jähes Ende.
Aber als der Spuk vorbei war ließen wir es uns gut gehen bis die Sonne unterging. 2 einsame Spieler hocken sogar
noch bis spät am Abend......Ein selten schönes Turnier kam somit zu seinem Ende.
Danke auch an Toni Schädler aus Riefensberg für die gespendete Himbeerroulade. Am Sonntag wurde dann beim
Kaffee der 2. Teil der Roulade gemütlich ausgegessen.....
19Vereine Kindergarten
Feuerwehr
Bereits Ende letzten Jahres hat ja die Gemeindevertretung den
Grundsatzbeschluss für die Anschaffung eines neuen Tanklöschfahrzeuges
für die Feuerwehr getroffen. Unser „altes TLF“ ist ja bereits in die Jahre
gekommen und hat bereits über 30 Jahre „auf dem Buckel“.
Auch erfordert die ständige Weiterentwicklung der Feuerwehrtechnik und
die Bautätigkeit in unserem Dorf (u.a. neues Hotel mit doppelstöckiger
Tiefgarage) eine so große Investition. Wir bedanken uns an dieser Stelle
bei der Gemeinde für dieses klare Signal.
Die Feuerwehr hat deshalb bereits zur Vorbereitung des Beschlusses im
Vorjahr einen eigenen Fahrzeugausschuss ins Leben gerufen. So wurden
die letzten Monate zum Beispiel einige Fahrzeuge im Land besichtigt und
zahlreiche Ausstattungsvarianten geprüft, um die Ausschreibung
bestmöglich vorzubereiten. Wir waren unter anderem in Lustenau, Höchst,
Alberschwende, Lech, Wald am Arlberg, St. Gallenkirch, Klaus und bei
Liebherr in Nenzing.
Der Fahrzeugausschuss möchte sich an dieser Stelle dafür bedanken, dass
wir überall Fahrzeuge besichtigen und Probe fahren durften.
Auch bedanken wir uns bei der Fa. Ennemoser und Natter Günther für das
Probefahren mit ihren LKW. Derzeit läuft ja das Ausschreibungsprozedere.
Ein endgültiger Anschaffungsbeschluss ist dann im Herbst geplant, damit
das neue Fahrzeug Ende 2021 an unsere Feuerwehr ausgeliefert werden
kann.
Pfadfindergruppe Hinterbregenzerwald
Startklausur mit Aktivnachmittag
Bereits im Juli hat heuer - coronabedingt - unsere eigentlich im Herbst
stattfindende Startklausur stattgefunden. Dabei wurde vor allem beraten,
wie wir den Sommer über (da „normale Sommerlager“ ja leider noch nicht
möglich sind) den Kontakt zu unseren Kids halten und vor allem den Betrieb
im Herbst bestmöglich und „coronatauglich“ wieder aufnehmen. So soll
unser Pfadijahr voller Elan mit einer Startwanderung Anfang September und
mit dem Heimstundenstart ab 21. September 2020 wieder losgehen. Infos
unter www.wäldarpfadi.at bzw. auf unserer Facebookseite. Im Bild übrigens
ein Foto von unserem Aktivnachmittag bei Lutz Schmelzinger.
Ehrungen verdienter Mitglieder
Im Sommer hat außerdem unser alljährliches Grillfest „Beef & Beer“ beim
Pfadiheim stattgefunden. Dabei durften wir einige verdiente Leiter*innen
und Mitglieder mit Dankesabzeichen sowie der Pfadililie in Bronze und Silber
ehren. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle all unseren engagierten
Leiter*innen und zahlreichen Helfer*innen!
20Sie können auch lesen
