MESSEFÜHRER 19 - 27. OKTOBER 2019 - Zuger Messe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
19. – 27. OKTOBER 2019 MESSEFÜHRER
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
INFOS ZUR MESSE HERZLICH WILLKOMMEN
ÖFFNUNGSZEITEN EINTRITTSPREISE KINDERLAND INHALTSÜBERSICHT SEITE Ganze neun Tage ist die Zuger Messe als naheliegende Wahl für Unternehmen,
der angesagte Treffpunkt im Herbst, als Erholungssuchende und die Bevölke-
Montag – Dienstag 14.00 – 21.00 Uhr Erwachsene: CHF 14.00 Organisiert durch Gastkanton 4 Ort für abwechslungsreiche Informationen, rung – mit viel Raum für Entwicklung,
Mittwoch – Freitag 14.00 – 22.00 Uhr Die Mobiliar, Generalagentur Zug. Unterhaltung, Begegnungen und gemüt- neuen Ideen, authentischen Freizeitaktivi-
Samstag 10.30 – 22.00 Uhr Kinder bis 12 Jahre in Begleitung Sonderschauen 5–7 liches Beisammensein. Besucher von täten sowie modernem bezahlbarem
Sonntag 10.30 – 18.00 Uhr Erwachsener gratis Beim Messepavillon / Eingang bei den nah und fern treffen im Oktober auf dem Wohnraum.
Kassen Showhalle TopLive 9 – 13 Stierenmarkt- und Hafenareal aufeinander
Die Gastronomiebetriebe haben Jugendliche 12 – 16 Jahre, Lehrlinge, und geniessen diese unvergleichliche Erfreuen Sie sich an unterhaltsamen, er-
verlängerte Öffnungszeiten. Studierende, AHV, IV: CHF 12.00 Montag – Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Essen & Trinken 14 – 18 Einkaufs-, Flanier- und Ausgangsmeile lebnisreichen Momenten, neuen sowie
Details siehe Messezeitung oder Freitag 14.00 – 19.00 Uhr nach Lust und Laune. informativen Erkenntnissen und geniessen
zugermesse.ch Persönliche Dauerkarte für 9 Messetage: Samstag 10.30 – 19.00 Uhr Ausstellerverzeichnis 19 – 39 Sie neun spannende Tage an der Zuger
CHF 36.00 Sonntag 10.30 – 18.00 Uhr Über 400 Aussteller, ein breitgefächertes Messe 2019.
Ort: Stierenmarkt- und Hafenareal Zug Hallenplan 20 – 21 Unterhaltungsprogramm, attraktive Son-
Familienbillett (max. 2 Erwachsene, alle ANREISE derschauen und die einladende Gastlich- Wir wünschen Ihnen viele bewegende
Telefon 041 422 45 45 Kinder und Jugendlichen bis 16 Jahre): keit zahlreicher Gastronomiebetriebe auf Augenblicke und freuen uns sehr auf Ihren
zugermesse.ch CHF 36.00 Mit Bus und Zug: Spezialangebote ZVB dem Messegelände versprechen unver- Besuch!
und SBB RailAway. gessliche Messetage.
Hinweis: Hunde haben keinen Zutritt
zum Messegelände. Mit dem Auto: Das Parkplatzangebot ist Der diesjährige Gastkanton Uri begrüsst
sehr beschränkt. Es stehen die öffentlichen die Messebesucher unter dem Motto PETER BINGGELI
Parkhäuser und Parkplätze zur Verfügung. «Uri – naheliegend!». Uri präsentiert sich Geschäftsführer
2 3
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
HIGHLIGHTS
GASTKANTON – «URI – NAHELIEGEND!» ZUGER POLIZEI – SICHER IN DEN EIGENEN BADEWELTEN / KLIMAWELTEN – NEUES TRAUMBAD ODER NEUE HEIZLÖSUNG?
Halle B5, Stand B5.22 VIER WÄNDEN Halle A2, Stand A2.01
Halle B7, Stand B7.05
Uri ist die naheliegende Wahl für Unterneh Kantons macht Uri «gluschtig»: Beinahe Nicht zuletzt durch den fulminanten Start
men, Erholungssuchende und die Wohn- urbane Erlebnisse im Hauptort Altdorf, der neu eröffneten Konzerthalle, die einen «Home sweet home» trifft nicht immer zu. Ob Haus oder Wohnung – ein Zuhause Kreativität und zeigen vielseitige Lösungen
bevölkerung – mit viel Raum für Entwick- mit lebendiger Kulturszene, einem sanften Hauch Glamour ins Gotthardgebiet bringt. Fälle häuslicher Gewalt im Kanton Zug ist es, wenn man sich in seinen Räumen auf. Daneben stellt «KlimaWelten» mo-
lung und neuen Ideen, authentischen Frei- Tourismus in den Urner Seitentälern (Ski- Diese Vielfalt macht Uri aus! Der Gastkan haben zugenommen. Die Fachstelle der wohlfühlt. Das trifft auch auf den intimsten dernste Heizlösungen vor und erläutert
zeitaktivitäten sowie modernem bezahlba- touren, Wanderungen, Bikeerlebnisse) ton heisst die Messebesucher am Stand Zuger Polizei informiert ausführlich zu Raum, das Bad, zu. Badarchitekten und die anstehenden Gesetzesänderungen in
rem Wohnraum. Mit Grosswandbildern, oder das Reussdelta mit Natur pur und Ba- willkommen und freut sich, den Besucher diesem Thema. Beim zweiten Schwer- Badplaner bei «BadeWelten» gestalten Bezug auf die Energiestrategie der
Filmen auf Tablets und VR-Brillen sowie despass. Glanzlichter setzt Andermatt mit innen und Besuchern das vielseitige, punkt geht es um «Alarmierung»: Ein Traumbäder mit Weitsicht, grossem Fach- Schweiz. Im Zentrum stehen Energiefragen
einem massstabgetreuen Modell des dem aufstrebenden Ganzjahrestourismus. schöne Uribiet näherbringen zu dürfen. Notruf kann Leben retten! wissen, Können, mit viel Erfahrung und und bauliche sowie gesetzliche Vorgaben.
4 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 5
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND HIGHLIGHTS NORD STREAM 2 – SICHERE ENERGIE EIDGENÖSSISCHE ZOLLVERWALTUNG – BAUERNVERBAND – WIR SCHÜTZEN, WAS TIERHALLE – STREICHELZOO ZUGDESIGN – INSPIRATIONEN RUND DAMPFLOKI – MIT DAMPF DURCHS FÜR EUROPA GRENZWACHTKORPS UND ZOLL WIR LIEBEN Halle B9 UMS WOHNEN MESSEAREAL Halle A1, Stand A1.05 Halle A3, Stand A3.42 Halle B8, Stand B8.78 Halle A3 Freigelände Sie bringt Licht ins Dunkel, gehört zum Was ist «QuickZoll»? Was darf ich als Um den Selbstversorgungsgrad in der Tierliebhaber aufgepasst: Neun Tage ZugDesign entführt die Besucher in eine Heuer zum vierzigsten Mal dreht Lokführer täglichen Leben in Europa und sichert Souvenir oder Geschenk in die Schweiz Schweiz möglichst hochzuhalten, schüt- lang können Esel, Kälber, Kühe, ein Welt mit vielseitigen Ideen zum Wohnen, Ueli Senn mit seiner nostalgischen und Wohlstand: Energie. Von Zug aus wird das mitnehmen? Diese und andere spannen- zen die Schweizer Bauern ihre Ackerkul- grosser Muni, Lämmer, Schafe, Ferkel, Einrichten, Dekorieren und Gestalten, mit Kohle betriebenen Dampfbahn seine grösste europäische Energie-Infrastruktur- de Fragen beantworten Mitarbeitende turen und Früchte. Diese Sonderschau Zwerggeissli und Kaninchen aus aller wobei den unterschiedlichsten Ge Runden durch die schön gestaltete projekt gesteuert, ein Projekt der Super- der eidgenössischen Zollverwaltung mit gewährt viele interessante Einblicke in die nächster Nähe betrachtet werden. Auch schmacksrichtungen und Styles Rech- Gartenanlage vor Halle B3. Leuchtende lative und von grossem Ausmass – made Berufen von Grenzwachtkorps und Zoll Arbeit und die Überlegungen der Land- Streicheln und Kuscheln ist erlaubt und nung getragen wird. Wohnträume nehmen Kinderaugen und Lachen fahren auf in Zug. und stellen ihren Alltag vor. wirte. erfreut Gross und Klein. hier bei ZugDesign konkrete Gestalt an. jeder Dampflok-Bahnfahrt mit. 6 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 7
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
SHOWHALLE TOPLIVE
Umbau & Bauleitung
MODESCHAU – TRENDS, DIE FÜR WOW-EFFEKTE SORGEN HORSESHOE-ABEND
Showroom Bad & Küche Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6
Innendekorationen
Dynamisch und mitreissend führen die zwischen Unterhaltung und modischer Am Horseshoe-Abend vom Samstag,
Verglasungen nach Mass versierten BIBA Models angesagte Information animiert sogar die wenig 19. Oktober ab 19.30 Uhr ziehen die
Stylings und aktuelle Modetrends aus Modeinteressierten. Die choreografisch neuen alten Durchgeknallten «The Matt’s
unterschiedlichsten Kollektionen vor. top präsentierten Catwalk-Shows sind Live Band» alle Register, um das Publikum
baujoker gmbh Ganze 28-mal sind die mitreissenden, unterhaltsame Abwechslung und Augen- mit ihrem energiegeladenen Sound aus
Rigiweg 13 | 6343 Holzhäusern | T 041 711 85 85 musikalisch untermalten Modeschauen weide in einem, die beim Publikum verschiedensten Genres zu faszinieren. In
im TopLive zu sehen. Die Symbiose immer wieder Begeisterung hervorrufen. jedem Fall sehens- und hörenswert.
info@baujoker.ch | www.baujoker.ch
Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 9
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
SHOWHALLE TOPLIVE
Kleinformationen an der Zuger Messe
© fotozug.ch
DIXIE-MATINEE OPEN STAGE GRÜMPEL BÄND GOLDAU BRÄSSLUFTZUG DIE PISSNELKEN JUNGE TALENTE
Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6
Die «Wynavalley Oldtime Jazzband» aus Diese offene Talentbühne bietet jungen 21 Vollblut-Amateurmusiker im Stil einer Kleinformationen-Treffen am Mittwoch, Die älteste Boyband aus Zug rockt am Zum ersten Mal ein Auftritt vor Publikum!
dem Aargau, sechs jung gebliebene «alte Bewegungskünstlern seit 2015 eine Auf New Orleans Marching Band, jedoch mit 23. Oktober ab 19.30 Uhr: «CosaNostra Donnerstag, 24. Oktober ab 19.30 Uhr Im spannenden Showcase vom Freitag,
Hasen», spielen am Sonntag, 20. Okto- trittsplattform, um ihr Talent zu präsentie- Besetzung einer Big Band, die sich nach Bigband» aus Baar mit Schlager, Pop die Showhalle mit mehrstimmigen 25. Oktober ab 20 Uhr haben talentierte
ber von 12.30 bis 14.30 Uhr die ganze ren. Am Montag, 21. Oktober ab 19 Uhr New Orleans, Oktoberfest und Las Vegas und Schweizer Volksmusik (30-Jahr-Jubi- Arrangements, Evergreens und Schla- Jugendliche die Gelegenheit, ihr gesang-
Bandbreite des «Good Old Jazz» von zeigen Schulen und Künstler ihre einge- anhören – unverkennbar Grümpel Bänd. läum) sowie «neuetöne» aus Zug mit gern. Rassig gewürzt und farbenfroh liches und künstlerisches Talent erstmals
Dixieland über Blues bis Swing und groo- übten Shows mit Stepptanz, Hip-Hop, Am Dienstag, 22. Oktober ab 19 Uhr eigenen Arrangements von Jazzstandards gemixt, landen ihre Melodien im Herz auf einer Bühne zum Besten zu geben,
ven die Bühne ganz gewaltig. Luftakrobatik und freuen sich auf Applaus. geht’s rund auf der TopLive-Bühne. und Klassikern aus Pop und Funk. oder in den Beinen. hoffend auf viel Publikumszuspruch.
10 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 11
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
SHOWHALLE TOPLIVE
Marcel Kunz Planung & Bauleitung
Architektur • Gestaltung • Baumanagement
MAVEMENT MATCHLESS POLIZEIMUSIK ZUG
Ersatz-Neubau Neubau Sanierung und Umbau Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6 Showhalle TopLive B6
WGH Seestrasse, Unterägeri/ZG MFH Sonnenberg, Menzingen/ ZG MFH Schönegg, Zug/ZG
Die Vorführungen der MDS & Entertain- Am Samstag, 26. Oktober um 17.00 Neu spielt die Polizeimusik Zug auch am
ment – Mavement Dance School am und 18.00 Uhr zeigen die Schüler der Sonntag, 27. Oktober von 12.30 bis
Frohsinnweg 5 • 6314
Unterägeri/ZG Samstag, 19. Oktober von 13.30 bis Matchless School, was sie drauf haben. 13.30 Uhr im TopLive. Aktive und
Telefon 078 707 10 15 • kunz-bauleitungen@datazug.ch 14.30 Uhr und am Samstag, 26. Okto-
ber von 11.30 bis 12.30 Uhr zeigen ein
Um 20 Uhr, an der «Matchless Dance
Night», werden alte und neue Tanzshows
pensionierte Polizisten und Polizistinnen,
Verwaltungsangestellte sowie Männer und
www.kunz-bauleitungen.ch breites Tanzspektrum und sorgen für
ausgelassene Stimmung.
ausgegraben. Ein Spektakel der Extraklas-
se zum 20-Jahre-Jubiläum der Matchless
Dance & Arts.
Frauen aus der Privatwirtschaft spielen
unter der Leitung von R. Hürlimann.
Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 13
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
ESSEN & TRINKEN
RESTAURANT HEIDY & PETER, HALLE B4 PASTA-PIZZERIA MARINA, HALLE B4
Täglich bis 24 Uhr, Täglich bis 24 Uhr
Dienstag, Freitag und Samstag bis 2.00 Uhr Reservationen: 079 326 00 76
LE BISTRO, HALLE B3 Reservationen: 079 326 00 76 TOPLIVE-BAR, HALLE B6
Samstag 11– 22 Uhr, Ofenfrische Pizzas, feine Pastagerichte Montag bis Samstag bis 22 Uhr,
RESTAURANT AM SEE, HALLE A2 ZUGDESIGN-LOUNGE/RESTAURANT, HALLE A3 Montag bis Freitag 14 – 22 Uhr, In Zusammenarbeit mit Gastro Uri werden und Käsefondue-Variationen. Sonntag bis 18 Uhr
Täglich bis 24 Uhr, 27.10. bis 18 Uhr Montag und Dienstag bis 21 Uhr, Sonntag, 20.10. 11 – 20 Uhr, 27.10. 11 – 18 Uhr neben täglich wechselnden Menüs auch
Reservationen: 041 511 46 44 Mittwoch bis Samstag bis 22 Uhr, Reservationen: 079 428 66 50 typische Urner Speisen wie Rindsschmor Umrahmt von einem unterhaltsamen
Sonntag bis 18 Uhr bratis Birglä mit Ryys und Boor, Hirsch Bühnenprogramm, ist die TopLive-Bar,
Neu verwöhnt das aufgestellte Team des Im Ambiente eines Bahnhofbuffets aus pfeffer nach Ursenental oder Flüeler geführt von Martin Annen und dem Team
Restaurants Zur Linde, Rotkreuz die In der gediegenen Atmosphäre des Zug- dem 19. Jh. werden Klassiker wie Coq Felchenfilets serviert. der Horseshoe-Event-Bar in Oberarth,
Messebesucher im Restaurant am See. Design-Lounge / Restaurants, geführt von au vin, Tatar und Flammkuchen serviert. Galaabend am Sonntag, 20. Oktober der angesagte Treffpunkt, um bei einem
Die in gemütlichem Ambiente servierten Hotelbusiness Zug AG, ist gemütliches Spitzenweine aus Spanien, Frankreich ab 19.00 Uhr mit traditionellen Urner BAR HEIDY & PETER, HALLE B4 spritzigen Apéro die vielseitigen Darbie-
Köstlichkeiten erfreuen Fleischliebhaber Verweilen, sich über Lifestyle austauschen und der Schweiz machen den Besuch, Gerichten. Reservation empfohlen! Täglich bis 0.30 Uhr, tungen auf der Bühne in vollen Zügen zu
wie Vegetarier. In der Bar oder der Lounge oder sich stärken mit erfrischenden Drinks, alternativ auf der windgeschützten Dienstag, Freitag und Samstag bis 2 Uhr geniessen.
kann der kleine Hunger gestillt werden. leichter Kost oder Tagesmenüs angesagt. Terrasse des Le Bistro, zum Genuss. Reservationen: 079 326 00 76
14 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 15
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
ESSEN & TRINKEN
STREETFOOD-MARKET, HALLE B11
Der Streetfood-Market mit einer Speisen- asiatisch bis hin zu vegetarisch, vegan um für das leibliche Wohl zu sorgen, zum
auswahl quer über den Globus, Live- und typisch schweizerisch – machen den Beobachten des Live-Cooking-Treibens
Cooking, Anstossen in fröhlicher Gesell- Streetfood-Market zum multikulti Food- an den Foodtrucks oder einfach zum Ver
schaft und mit Backgroundmusik trifft Hotspot und einem Schlemmer-Treff weilen mit Familie und Freunden bei einem
den Nerv der Zeit! punkt. Im Zentrum der Halle B11 lädt die kühlen Bier und einem Happen. Kein
Keiner, der hier nicht etwas findet, das verlockende grosse Bar zum Abhängen Wunder also, wenn die Besucher den
gebrüder hodel ag falkenweg 9 info@hodelbau.ch persönlich munden würde: Eine grosse Auswahl an ein und Frischluftfanatikern steht der ge- Streetfood-Market mehrfach ansteuern.
Essen – von Burger- und Steakhouse- deckte Aussenbereich zur Verfügung. Es Täglich geöffnet für neue Food-Erlebnisse
t 041 767 33 00 6340 baar www.hodelbau.ch engagiert Specials, Lachs, von orientalisch über gibt hier also viel zu entdecken: Sei es, und vielseitigen Genuss.
Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 17FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
ESSEN
ESSEN &&TRINKEN
TRINKEN INFORMATION Messehallen A Auskunft und Information zugermesse.ch A1.01
INFORMATION Messehallen B Auskunft und Information zugermesse.ch B3.01
Abbate & Calvi AG Weine, Schaumwein, Sekt abbatecalvi.ch B8.62
Abi & Abi GmbH Chamer Bier abi-abi.com B5.46
Adrian & Diego Mathier Nouveau Salquenen AG Walliser Weine, Schaumweine, Destillate mathier.com B7.34
Aegerikiosk Ice Cream Rolls, Crepes B11
Akkula GmbH Solaranlagen, Batteriespeicher akkula.ch A2.22
Akorug AG Teppiche akorug.ch B4.59
Albedo AG LED-Leuchten, Lichtsysteme albedo-light.com B4.10
Alejandro Tortillas B11
Alexandre Chappuis & Fils Weine vins-chappuis.ch B4.37
Alpa Dachbeschichtung GmbH Beschichtung, Speicher- und Kachelöfen alpa-dachbeschichtung.com A2.21
Alpakaland Schweiz GmbH Bettwaren aus Alpakafaser alpakaland.ch B2.11
Alpenglück Einsiedeln Kaiserschmarrn FB.66
RADIO SUNSHINE DUKES MUSIC BAR, SCHLAGER-TANZSTALL, HALLE B12 WALLISERSTUBE, HALLE B13 Alphüsli Spezialitäten Trockenfleisch, Bergkäse alphuesli.swiss B10.08
HALLE B13 Mittwoch (Ländler), Täglich bis 24 Uhr Alphüsli Spezialitäten Trockenfleisch, Bergkäse alphuesli.swiss FB.65
Täglich bis 2 Uhr Donnerstag, Freitag und Samstag (Schlager) Reservationen: 079 386 73 16 Alpin-Natürli.ch Fleisch- und Käsehobel, Murmelisalben alpin-natuerli.ch B1.05
AMAG Zug zug.amag.ch FB.51
Ein Garant für viel Spass, Unterhaltung Zum zweiten Mal an der Zuger Messe: Fondue-Variationen, Raclette mit frischem AMC (Schweiz) AG Haushaltgeräte, Pfannen amc.info B4.38
und gute Stimmung, das ist Dukes Schlager-Tanzpartys direkt neben dem Zwiebelsalat und eine erlesene Auswahl AMC Schweiz Koch- und Serviergeräte amc.info A3.35
Restaurant Sihlbrugg mit Radio Sunshine. Dukes-Zelt, Tanzen in ultimativer Stall an Walliser Spitzenweinen mit mehrfacher American Wines Factory AG Weine americanwines.ch B5.19
Am SO, DI, MI und DO mit vielen Live- atmosphäre, Holzboden-Tanzfläche und Auszeichnung von Diego Mathier aus AMNESIA-Zug / Alzheimer Zug Dienstleistungen für Menschen mit Demenz amnesia-zug.ch B8.20
auftritten regionaler Bands und jeden Dukes-Tänzer, die zum Tanzen einladen. Salgesch. Nachmittags-Hit: Montag bis Amplifon AG Gesundheitswesen, Hörgeräte, Hörberatung amplifon.ch A2.14
Abend mit DJs für eine lockere Atmo- Neu am Mittwochabend: der Dukes Freitag, 14 bis 17 Uhr gibt es 1 dl Fendant Antikschreinerei Gisler Antiquitäten, Möbel antikschreinerei-hubert-gisler.ch B3.05
sphäre mit bunt gemischter Musik: Rock, Ländlerabend in Zusammenarbeit mit mit Raclette zum Spezialpreis.Walliser- Appenzeller Garten Appenzeller Spezialitäten appenzellergarten.ch B4.69
Pop, House, alte bis aktuelle Club-Hits. Radio Central. stube – authentisch wie im Wallis! Aquellio PriWaTec GmbH Wasseraufbereitung, Kalkschutz aquellio.ch B4.77
18 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 1920
Gastkanton
P
der Zuger Messe 2019
Hallenplan
M
Al
GE E S
lm
LÄ S E
en
ND -
ds
E
tra
ss
e
G
8
en
EI
e
NO NGA
B
ral
RD NG
-G
u
Bo
isa
n
ss
8 7 ard
-S
-A
tra
T ren
a
ss
HA IER-
e
LL
E
SH
9 H OW 7
TO ALL -
PL E
I
6 VE
Ch
am
er
ZV
str
B
as
BA «S
2 NC
se
10 OM tad
5 AT ion
56
Ba »
Le
P hn
Bis ho
tro 1 fS
EIN 3 BB
GA
N
SÜ G
D
Str
ee 11 4
tfo
od
-M
ark
et EIN
He
G AN
Sc idy
hla &P 13 GB
ge 12
r-T ete
an
zst r
all
Ch
a
W
Su M
me
Stu allise
Du nsh be r
rs
ke ine ES
s M Ra
us dio
tra
ic KA SE
Ba
ss
r
SS
e
E PA
KIN BANC VI
DE OM LL
RL ON
AN AT
D
St
ad
tb
ah
M n«
Sc
h
GE E S
ut
LÄ S E K ze
ND - EINASS ng
ZV el»
E GA E
NG B
A «S
ch
ut
ze
ng
el»
A St
ad
1 tze
nt
ru
m
Ha
fen
we
g
3
Zu
Lo gDe
un sig
Ha ge n
fen
2
N
Re
sta
ura
ZU nt
am
Se
e
GE
RS
E E
Alpe
n quai
21FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND ARGO Marketing GmbH HORL-Rollschleifer argomarketing.ch A1.14 Blumen & Gärtnerei Waldispühl Blumen, Gärtnerei blumensins.ch B1.01 Armida Finance AG Finanzdienstleistung, Beratungen, Vorsorge armidafinance.ch B7.13 BNI Unternehmerteam Kolin Netzwerk-Unternehmer haack-solutions.ch B4.22 ASORA Schmuck Schmuck asora-schmuck.ch B3.26 Bogengold GmbH Schlafsysteme bogengold.com A3.32 athos energien KIG Robert Franz, Kingnature, Plantais athosshop.ch FB.67 Bonn Fashion Exports Schals, Accessoires bonnfashion.com B1.04 Ausgleichskasse Zug / IV-Stelle Zug Sozialversicherungen akzug.ch B8.23 Boscariol Prodotti Tipici Italiani SNC Olivenöl, Nahrungsmittel, Gastronomie dapepa.wix.com/boscariolsnc A3.46 avenwood.ch Smartphone & Tablet Hüllen aus Holz avenwood.ch B1.06 Brauerei Eichhof Getränke eichhof.ch B10.01 AVIOR SWISS Luft- und Raumreinigungsgerät avior-swiss.com B7.32 Brauerei Eichhof Biergarten eichhof.ch FB.52 B. König Haustechnik GmbH Wäscheabwurf b-koenig.ch B10.03 Braun & Stone GmbH Schmuck, Accessoires braunandstone.ch B4.05 Bäckerei-Konditorei-Café Rechsteiner Bäckerei, Konditoreiartikel baeckerei-rechsteiner.ch B2.13 Braunbären Met Honigwein braunbaerenmet.ch FB.64 Badewell AG Innen- und Aussenwhirlpool, Badewannen badewell.ch B4.29 Brautfashion Brautkleider, Cocktailkleider brautfashion.ch B6.03 BadeWelten Sanitär-Apparate, Badarchitekten gtw.ch A2.01 Bruno Wickart AG Vitra, USM-Möbel bruno-wickart.ch A3.02 Bamix AG Haushaltapparate bamixag.ch B4.50 Bühler Elektro-Grosshandel AG Weihnachtsbeleuchtung und Dekorationen el-grosshandel.ch B5.36 Bancomat ZKB Bancomat zugerkb.ch FB.52 Burger Söhne AG Tabakwaren moodscigarillos.ch FB.56 BARGA Silberschmuck B4.91 BWT Aqua AG Wasserenthärter, Trinkwasserlösungen bwt-aqua.ch A3.37 Bar-Mobil GmbH Treffpunkt-Bar, Vermietung mobile Bar bar-mobil.ch FB.04 BZ Berater Zentrum AG Vermögensverwaltung beraterzentrum.com B3.19 Basefit.ch AG Fitness basefit.ch B4.65 Caffè CHICCO D’ORO Kaffeemaschinen, Kaffee, Getränke chiccodoro.com B8.15 Bautech AG Tore, Türen, Antriebe bautech.ch B4.31 Campus Equipment Schreibtische, Bürostühle schreibtisch.ch B4.89 Beat Hurni GmbH Lampen, Lichttechnik B4.95 Captured Musiktheater Tickets für Musicalproduktion captured-musical.ch B1.12 Beeler Schreinerei AG Treppenbau beeler-schreinerei.ch B5.45 Carlo e Piera Ratti del dr. Carlo Berruti Designmöbel danberitalia.com B5.29 Bemer Partner Verena Röllin Gesundheit vr-fit.bemergroup.com A2.10 Casada Schweiz AG Massagegeräte, Gesundheitswesen casada-schweiz.ch B8.05 Benevol Zug – Fachstelle für Freiwilligenarbeit Fachstelle für Freiwilligenarbeit benevolzug.ch B4.39 Casada Schweiz AG Fitness-Entspannungsprodukte casada-schweiz.ch A1.03 Bernina Nähcenter AG Nähmaschinen, Bügelsystem berninazug.ch B4.01 CASAMATIK GmbH Garagentore, Türen, Antriebe casamatik.ch B8.04 BG-Fachinstrumente Kosmetische Instrumente A2.08 CasaVina Weine, Sekt, spanische Spezialitäten casavina.ch B8.64 Bizarro Gwürzhüsli AG Gewürze, Tee, Dip-Saucen gwuerzhuesli.ch B4.14 Cashare AG Crowdlending cashare.ch B4.45 Blaser Einbruchschutz GmbH Blaser für ein sicheres Zuhause blaser-einbruchschutz.ch B7.28 Cave du Rhodan, Mounir Weine Weine, Schaumwein, Destillate rhodan.ch B5.27 Blattner AG Kaffeemaschinen, ECM, Bezzera, Jura blattner.ch B5.06 Chaes.ch Racletteverkauf chaes.ch FB.33 22 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 23
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND Château André Ziltener SA Weine, Schaumwein, Sekt chateau-ziltener.com B4.04 easyschrank.ch Einbauschränke, Badmöbel, Ankleidezimmer easyschrank.ch B5.25 Chiida Spa Europe AG Thai Spa chiidaspa.ch B4.93 EGK Gesundheitskasse Krankenkasse egk.ch B4.09 Choc-abo by Hirt Pralinen im Abonnement die Geschenksidee hirt-im-rhyhof.ch B4.32 El Pescad’or – The Fishmarket Fish Shop, Bistro, Event Location el-pescador.ch B5.46 Chochiwage Pasta, Pulled Chicken, Ciabatta chochiwage.ch B11 El Pescad’or – The Fishmarket Fish Shop, Bistro, Event Location el-pescador.ch FB.31 Cina Gilles & Joël GmbH Weine cinaweine.ch A2.13 Elikamp Textilien, Accessoires FB.63 ClickHeat Wärmekissen clickheat.eu B8.81 elmex Info-Bus Mundhygiene, Zahnpflege gaba.ch FB.20 Confiserie Peter Speck Zuger Spezialitäten speck.ch B5.26 Empanadas D. Andersen Empanadas, Choripàn empanadas.ch B11 Corado Firenze Messe GmbH Lederwaren corado-fashion.ch B4.55 Energetix Magnetschmuck energetix.tv/spa B2.04 Cornèr Bank AG Zahlkarten, Visa MasterCard, Diners cornercard.ch B3.08 Energetix Anja Schuch Magnetschmuck, Wellnessprodukte energetix-shop.ch B5.34 Crafts Ramos Schals, Textilien FB.21 Ennetsee-Schreinerei AG Insektenschutz Neher ennetsee-schreinerei.ch B5.15 Creative Instruments Sumputh Kosmetik, Gesundheit, Pinzetten creative-instruments.ch B3.29 Etter Söhne AG Spirituosen, Weine, Schaumweine etter-distillerie.ch B7.17 cut & color Modeschau cutandcolor.ch B6 Euro-Radiästhesie Schweiz Gesundheitswesen eurorad.ch B4.54 CVP Kanton Zug Politische Partei cvp-zug.ch B8.18 Exclusiv Wollbetten Produktion Bettwaren wollbetten.ch B7.15 Dachfenster Keller / Helfenstein Dachfenster und Zubehör dachfenster.ch B7.16 Expert Eichenberger AV Electronics AG Unterhaltungselektronik eichenberger-rtv.ch B8.25 Damüls Faschina Tourismus Reisen, Tourismus damuels.travel B2.09 F+B C. Sandra AG Verpflegung rockservices.ch FB.01 / FB.06 Daniel Jenny & Co., Weberei & Konfektion Bett-, Frottier-, Tisch- und Küchenwäsche swissfabrics.ch A3.10 F+B C. Sandra AG Confiserie rockservices.ch FB.37 David Lee Chinesische Spezialitäten B11 FAMENIN Safran, Datteln, Nüsse famenin.com B4.53 De Chavigny Sàrl Weine B3.18 Felsenkeller AG Weine felsenkeller.ch B5.30 Dettling & Marmot AG Hendrick’s Gin dettling-marmot.ch B7.04 Felsenkeller AG Weine felsenkeller.ch B5.37 DIAGNOSDATA AG IT-Dienstleistungen, DMS, Voip-Telefonie diagnosdata.com B7.19 Ferienhotel Fernblick Hotel, Tourismus ferienhotel.at B5.11 DiGiovanna SA Liköre, Spirituosen digiovanna.ch B3.14 Fernand Cina SA Weine, Schaumwein, Sekt fernand-cina.ch B8.34 Diouris Fashion Lederbekleidung, Lederwaren diouris-fashion.ch FB.69 Finetra AG Bettwaren, Wasserbetten, Luftbetten finetra.ch B3.12 Domaine de Maison Blanche Weine domainemaisonblanche.ch B8.71 Flair Hotel Landgasthof Roger Hotel landgasthof-roger.de A3.72 Donna Cristina di C. Guarino Wein, Öl, Spirituosen B8.29 Fotografie Biene AG Fotografie preciousgift.ch B5.32 Donnerberg Massagegeräte, Fitness, Wellness donnerberg.net A3.60 Fresh Life GmbH Schlafsysteme, Luft- und Raumreinigungssysteme fresh-life.ch B5.10 Dukes GmbH Sunshine Radio Dukes Music Bar dukes.ch B13.01 Frowin Andermatt AG Cheminéebau, Plattenarbeiten frowin-andermatt.ch B4.97 24 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 25
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND INTERNET FRW Interkultureller Dialog miteinander leben – voneinander lernen frwzg.ch B4.39 GALENOS AG Kranken- und Unfallversicherung galenos.ch A3.41 Garage Andermatt AG Baar Hyundai, SsangYong garage-andermatt.ch A2.02 Gastkanton Uri «Uri – naheliegend» uri.ch B5.22 Gaumentraum Donuts gaumentraum.ch B11 Geberit Vertriebs AG Sanitäre Einrichtungen geberit-aquaclean.ch B4.46 Gesabo Buchli + Partner Zeitschriften gesabo.ch B3.20 Gewürz-Profi GmbH Gewürze, Nahrungsmittel gewuerzprofi.ch B1.08 GGZ@Work Verpflegung ggz.ch FA.20 Gilbarco Olymp GmbH Sauna, Infrarot, Private Spa hydrosoft-wellness.com B8.72 Glaserei Felber GmbH Verglasungen felberglas.ch B8.80 GM Neue Getzmann Möbel Stressless, Tempur, Perzona, Technogel gm-moebel.ch B4.40 Goldschmiedatelier Jean Studer Unikatschmuck, Goldschmied jean-studer-ag.ch B5.46 Graf Karl Automobile AG Automobile, Nutzfahrzeuge grafauto.ch FB.78 Gregor Kuonen Caveau de Salquenen AG Walliser Weine gregor-kuonen.ch B4.87 Grillstand Merz Wurststand hotel-eierhals.ch FB.05 / FB.35 Gruppe Giardino Für eine starke Milizarmee gruppe-giardino.ch B8.24 Hapimag AG Ferien hapimag.com B4.27 Hatos GmbH Italienische Spezialitäten hatos.com B2.07 hefe meubles Relaxliegen hefemeubles.ch A3.01 hegglin group ag Immobilien hegglingroup.ch B4.16 Heinzer Metzgerei GmbH Fleischwaren, Geschenke heinzermetzgerei.ch B8.02 hello world gmbh Weinhandel wismerweine.ch B5.43 Helvetia Berater & Partner GmbH Vermögensverwaltung, Beratungen helvetia-bp.com A2.06 Herbalife Nutrition Sporternährung, Nahrungsergänzung goherbalife.com/franziskawiederkehr B3.23 Hervé le Puy GmbH Wein herve-le-puy.ch B8.68 26 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND Holzbrüder Handy-Holzhüllen, Uhren, Sonnenbrillen holzbrueder.ch B5.17 Kinderland – Die Mobiliar Versicherung, Vorsorge mobiliar.ch FB.71 Holzner Promotion OK-Plast, Schnellverband ok-plast.com B3.09 Kinder-Wickelraum FB.71 Horseshoe TopLive-Bar TopLive-Bar horseshoe.ch B6.11 King Global GmbH Lufterfrischer, Hyla-Multifunktionsgeräte hyla-schweiz.ch A3.53 Hospiz Zug Begleitung sterbender Menschen hospiz-zug.ch B4.39 Klara GmbH Kosmetik, Antibeschlagmittel, Haarbänder B1.09 Hotel Jagdhof, Pfurtscheller GmbH Hotel, Reisen hotel-jagdhof.at B5.20 KlimaWelten Gebäudetechniker, Heizungsexperten klimawelten.ch A2.01 Hotel Wiesenegg Ferien, Hotel hotel-wiesenegg-kitzbuehel.com B7.21 König Wasserbettservice by EQS GmbH Wasserbetten wbc.ch B2.05 Hotelbusiness Zug AG Hotel, Catering parkhotel.ch A3.03 Krist Grill Spiesschen vom Grill, CaipiBar kris-grill.com B11 Hotzenhof Landw. Produkte, Spirituosen, Weine hofmaercht.ch B8.17 Krumers Hotels Seefeld in Tirol Wellnesshotel krumers.com B5.16 Hüsler Nest Center GmbH Zug Schlafsysteme, Betten huesler-nest-center.ch B4.75 Küng Sauna + Spa AG Sauna, Dampfbad, Whirlpools, Spa’s kuengsauna.ch B4.83 i.l.team ag Vorsorge- und Finanzberatung ilteam.ch A3.56 Laforest SA Weine, Schaumwein, Sekt laforest.ch A2.04 Interbrandschutz AG ibs Feuerlöschgeräte, Brandschutz interbrandschutz.ch B4.31 Laforest SA Weine, Schaumwein, Sekt laforest.ch B8.60 Interkantonale Strafanstalt Bostadel Fensterläden, Möbelrestauration bostadel.ch B5.04 Lang Küchen AG Küchen, Garderoben, Ankleiden lang-kuechen.ch B4.48 IQOS Tabakprodukte iqos.ch B7.24 Laurastar SA Bügelmaschinen und Zubehör laurastar.com A3.70 ISO Beauty BV Electronical Hairtools, Kosmetik isobeautynederland.nl B4.73 Lauterbach SA Weine lauterbachweine.ch A3.40 ISP-Zürisee AG Insektenschutzgitter, Innenbeschattung isp-zuerisee.ch B4.42 Laviyani Bodywear Modeschau laviyani.ch B6 JEMAKO Vertriebspartner Reinigungsfasern, Tücher, Reiniger jemako-shop.com/bind B8.13 Lili & Franc GmbH Pasta, Fleisch, Käse, Oliven FB.60 Jetter’s Confiseriewaren Confiserie jetter-confiserie.ch FB.62 Linie C Collection AG Möbel, Polstergruppen, Betten linie-c.com A2.03 Johann Altmann Optik Optikspray, Lederpflege algi-brillenzauber.de B3.21 Linie C Collection AG Möbel, Polstergruppen, Esstische linie-c.com A3.44 Jon Consulting Finanzdienstleistungsbetrieb jon-consulting.ch B7.25 Linie C Collection AG Betten linie-c.com A3.47 JUD Mückengitter Grillhütten, Saunahütten jud-inwil.ch FB.22 Löwen-Stein Bodenpflege, Reinigungsmittel loewen-stein.de B1.07 Kambly SA Feingebäcke kambly.ch A3.45 MacGloss Lederpflege, Reinigungsmittel nng.ch FB.72 Katholische Kirche Zug Kirche vkkz.ch A3.63 Maler Reiser GmbH Malerarbeiten maler-reiser.ch B4.60 KAWA Design AG Küchen, Küchenumbau, Bäder, Raum kawa-design.ch B4.62 Malisods Thai Food Thai Food FB.29 KF Haushaltgeräte & Küchenbau Haushaltgeräte, Küchen, Waschmaschinen kurtfischer.ch B4.21 Marcon AG Modeschau modemarcon.ch B6 Kilian Küchen GmbH Kücheneinrichtungen, Haushaltgeräte kiliankuechen.ch B3.04 Martin Manhart Wandmalerei A3.54 Kim Long Getrocknete exotische Früchten B4.20 Martorelli Marroni Marronistand FB.68 28 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 29
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
Mascarello Michele & Figli S.n.c. Weine mascarello.com B8.66
MC Check GmbH Portemonnaies B3.25
McDonald’s Baar Das ultimative Big-Mac-Quiz mcdonalds.ch B4.13
Mebag, Planungs- und Bauträger AG Oldtimerreisen Bodensee, Skihaus Mostelberg oldtimerland-bodensee.eu B4.36
Mebag, Planungs- und Bauträger AG sleepipe mebag.ch FB.61
Meili & Troxler Weine Weine B8.26
Melchsee-Frutt Tourismus melchsee-frutt.ch A3.52
Members Only GmbH Hanftee, CBD-Öl, Blüten, Proteine greenbird-store.ch B4.85
Metzger Küchenbau AG Küchen metzger-kuechenbau.ch A3.13
Michis Pizza Pizza B11
MiMaTi GmbH Holztische el-tavolo.ch B8.01
MIR Galerie de Cashmere Schals, Stolas, Foulards mirgalerie.com B4.57
Möbel Egger AG Möbel, Matratzen, Boxspring-Betten, Leuchten moebelegger.ch A3.30
Möbel Hasler AG Möbel haslerag.ch B4.15
Möbel Heller AG Ledermöbel, Relaxsessel, Tische, Möbel moebel-heller.ch B8.06
Möbel Huppertz Naturbetten concept-naturbett.de A3.76
Möbel Märki Handels AG Möbel, Boxspring-Betten, Teppiche moebelmaerki.ch B5.01
Möbel Märki Handels AG Möbel, Bettwaren, Vorhänge, Teppiche moebelmaerki.ch B5.02
Möbel Portmann Möbel, Boxspring-Betten moebel-portmann.ch B4.02
mobilezone ag Handys, Abos, Zubehör mobilezone.ch A3.57
modern Stones Steinteppiche modern-stones.ch B8.03
Modu-Wohl Inh. Cheong-Soo Shin Akupunktur modu-wohl.de B4.47
moosEx GmbH Biologisch abbaubare Produkte moosex.ch A3.58
movementum AG MBT Schuhe mbt-schweiz.ch A1.09
MR Care Cosmetics Berlin Parfum, Aloe Vera-Kosmetik mrcare-cosmetics.de A1.11
>>
Munich Spring Massagegeräte, Ong Shiatsu munich-spring.com A1.13
Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 31FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND MyD GmbH 3-D-Drucker und Zubehör m-y-d.eu B7.20 Pieroth Romanet SA Weine, Schaumwein, Sekt pieroth-romanet.ch B3.11 N.T.P. IDE E RE Küchengeräte A3.51 Plozza Wine Group Weine, Schaumwein, Spirituosen plozzawinegroup.ch B10.04 Nahrin AG Nahrungsmittel nahrin.ch A3.33 PMP Vetriebs GmbH – LURA Reinigung pmpvg.ch B4.51 Nahrin AG Nahrungsmittel nahrin.ch B4.12 Poesie in Lehm Lehmfarbenbilder, Ulmenholzmöbel, Kunst poesieinlehm.ch A3.14 Naturwollprodukte Ming AG Betten, Bettwaren, Bettwäsche, Möbel naturwollprodukte.ch B1.02 Pro Senectute Kanton Zug Für alle Fragen rund ums Älterwerden zug.pro-senectute.ch B4.39 Neuroth Hörcenter AG Hörgeräte neuroth.ch B4.06 Prodemo AG Haushaltartikel, Küchengeräte, Pfannen prodemo.com B1.03 NEZ ROUGE Zug-Innerschwyz Präventionsmassnahme zur Unfallverhütung nezrouge-zug.ch B4.39 Prosweet J. Trauner Confiserie, Süsswaren FB.51 / FB.70 Niavaran Trockenfrüchte niavarannuts.com A1.12 puralpina ag Tischkultur, Murmeltierkräutersalbe puralpina.ch B5.07 NKdesigns Jewelry Schmuck nkdesigns.ch B4.91 Quell-KRAFT «Gesund & Vital» Wasser Vitalisierer, Wassermatrix quell-kraft.ch B5.14 Novumautorin Heidi Vogel Bücher meinlangerweg.ch B4.67 Räber AG Weine, Spirituosen raeberswiss.ch B2.03 One Training Center Fitness, Wellness, Gesundheit, Bewegung one-training.ch B8.14 Ravi Overseas Portemonnaies, Lederwaren B3.27 Oooway LLC Reinigungsgeräte ooowey.com B8.79 RedLine Gewürze foodkreator.ch A3.58 OpenStorage Schweiz AG Höhenverstellbare Tischsysteme opendesk.ch B2.06 Rega Schweizerische Rettungsflugwacht Luftrettung rega.ch B7.06 Orahou.com Vergleichsportal Altersheime und Spitex orahou.com FB.21 Reichmuth Wohn AG Möbel, Innenausbau, Relaxsessel, TV-Möbel reichmuth-wohnen.ch B5.08 Oswald Nahrungsmittel GmbH Nahrungsmittel, Bouillon, Saucen, Desserts oswald.ch A2.09 RenoTrend GmbH Fenster, Küchen, Türen, Treppen renotrend.ch B5.42 Oswald Nahrungsmittel GmbH Nahrungsmittel, Bouillon, Saucen, Desserts oswald.ch B3.10 Respire wine accessories respire.love A1.07 Otto’s AG Parfümeriebedarf ottos.ch B3.01 Restaurant Bar HEIDY & PETER Bar-Betrieb hotel-eierhals.ch B4.05 Papaya Dryfruits GmbH Trockenfrüchten, Nüsse papayaonline.at A3.64 Restaurant HEIDY & PETER Restaurant hotel-eierhals.ch B4.03 Parkhotel Waldlust Hotel parkhotel-waldlust.de B3.15 Restaurant LE BISTRO Bistro seeliken.ch B5.40 Pasch & Söhne Wein, Sekt und Feines pasch-soehne.ch B8.74 Restaurant PIZZERIA MARINA Restaurant hotel-eierhals.ch B4.03 Pasta Röthlin AG Kernser Pasta kernser-pasta.ch A3.52 Restaurant WALLISERSTUBE Restaurant hotel-eierhals.ch B13.01 Pflegezentrum Baar Pflegezentrum pflegezentrum-baar.ch B8.20 Restaurant AM SEE Restaurant linde-rotkreuz.ch A2.20 Physiogeraete.ch Nacken- und Fussmassage-Geräte physiogeraete.ch B4.63 Restaurant ZugDesign Lounge Restaurant parkhotel.ch A3.03 Physiotherm GmbH Saunas, Infrarotkabinen physiotherm.com B7.22 Rockservice AG Älplermakronen, Raclette, Burger rockservice.ch B11 Piccolo Mondo GmbH Wein piccolomondo-gmbh.ch B8.64 Rolf Hurni AG Badezimmerumbau, Innenarchitektur rolfhurni.ch B4.64 Pieroth Romanet SA Weine, Schaumwein, Sekt pieroth-romanet.ch A2.16 Rolfs Entkalkerstab GmbH Entkalkerstab, Rüstbrättli entkalkerstab.com A2.15 32 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 33
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND Roni und Josiane Aquarellbilder, Kerzenleuchten B4.18 Singer SMC Vertriebs GmbH / SINGER Schweiz Nähmaschinen, Dampfsauger, Bügelsysteme singer.ag B4.52 Roombastic GmbH Reinigungsgeräte, Haushaltapparate irobot.ch B3.13 Sinoswiss Medical AG Chinesische Medizin sinoswiss.ch A1.04 Roth Gartenbau AG Arealgestaltung / Gartenbau rothgartenbau.ch FB Sitner Designer Möbel Designer Möbel aus Massivholz sitnerdesignm.com FB.64a Roth Sempach AG Variér / Stokke Center Möbel, Relaxsessel, Büroeinrichtungen roth-sempach.ch A2.05 SkiArena Andermatt-Sedrun Tourismus, Wintersport skiarena.ch B3.07 RPV Beratungen Versicherungsberatungen rpvberatungen.ch A2.07 Softub Schweiz AG Whirlpool softub.ch A3.18 Samariterverein Zug Samariterposten samariterzug.ch FB.25 solid GmbH Tische, Stühle, Bänke, Möbel solid-tisch.ch A3.09 Sander G.R. (Kunstmaler) Bilder, Galerie B3.28 Sonderschau Eidgenössische Zollverwaltung Grenzwachtkorps und Zoll zoll.ch A3.42 SATRANGI GmbH Kunsthandwerklicher Stein- und Silberschmuck satrangi.ch B3.31 Sonderschau Nord Stream 2 Sichere Energie für Europa nord-stream2.com A1.05 Schattenbau GmbH Sonnensegel, Sonnenschirme schattenbau.ch FB.62a Sonderschau ZugDesign Schöner Wohnen leicht gemacht zugermesse.ch A3 Schindelholz SA Vins & Champagnes Weine, Champagner schindelholz-vins.ch B8.65 Sonderschau Zuger Bauernverband Wir schützen, was wir lieben sbv-usp.ch B8.78 Schlosskellerei von Gaisberg GmbH Weine, Schaumwein, Sekt gaisbergsche-schlosskellerei.de A3.36 Sonderschau Zuger Polizei Sicher in den eigenen vier Wänden zug.ch/polizei B7.05 Schlosskellerei von Gaisberg GmbH Weine, Schaumwein, Sekt gaisbergsche-schlosskellerei.de B8.69 Souvenir d’enfance Modeschau B6 Schmuck-4-you Schmuck, Accessoires, Geschenkartikel schmuck-4-you.ch B5.18 Spitex Kanton Zug Hilfe und Pflege Zuhause, überall für alle spitexzug.ch B8.20 Schmuckoase Schmuck, Portemonnaies schmuckoase.ch FB.27 Sport Hotel Vital Central OG Hotel, Ferien, Reisen vital-central.at B8.28 Schnarwiler Health & Beauty Körperpflege, Make-up schnarwiler.com B3.16 SRK Kantonalverband Zug Schweizerisches Rotes Kreuz srk-zug.ch B8.20 Schnellfuss1871 Elektro-Bikes schnellfuss1871.com FB.50 Stefan’s Gourmet Gewürzmischungen, Saucen, Sirup stefans.ch B3.24 Schnüriger Parkette Parkette, Bodenbeläge, Innenausbau schnueriger-parkette.ch B7.07 Step Forward Orthotics Schuheinlagen praxis-petermann.ch B2.01 Schönenberger Söhne AG Gartenbau gartenbau-schoenenberger.ch A3.17 Sticher innovation AG Insektenschutzgitter, Wintergärten sticher-innovation.ch B8.08 SCHULER St. Jakobs Kellerei Weine, Schaumwein, Sekt schuler.ch A3.66 Stöckli Outdoor Sports Fahrräder, Sportartikel, Ski stoeckli.ch B5.39 Schweizerisches Rotes Kreuz Zug Kantonalverband Zug srk-zug.ch B4.39 Stoosbahnen AG Transportmittel, Tourismus stoos.ch B3.06 Schwerzmann Kirsch-Stengeli Fabrikation GmbH Kirsch-, Pflümli- und Williamsstengeli kirsch-stengeli.ch B2.03 Sträuli AG Brillen straeuli-brillen.ch B6.04 Senn Dampflokomotivbähnli Dampfbähnli Strickler Reisen AG Reisen strickler-reisen.ch B4.56 Seven Sundays AG Schlafsysteme, Kissen my7sundays.com B4.19 Striker Food GmbH Streetfood zugermesse.ch B11.01 shoes & so Arbeitssicherheit- und Freizeitschuhe shoesundso.ch B5.28 Sunrise Communications AG Telekommunikation sunrise.ch/center B5.13 Sihl3 GmbH Schlager-Tanzstall dukes.ch B12.01 Supair-Tel AG Auto- und Raumdüfte supair.ch B5.40 Simply Nice GmbH Stoffwechselkur, Lifting Hifu Ultraschall simply-and-nice.life B4.23 SVP Kanton Zug Politische Partei svp-zug.ch B4.41 34 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 35
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND SWICA Gesundheitsorganisation Versicherungen swica.ch B5.03 Verkehrshaus der Schweiz Sonderschau Mondlandung verkehrshaus.ch B8.72a Swiss CellAir Solutions GmbH Infrarotliegen A1.10 Verofit AG Ernährung, Getränke verofit.ch B4.35 Swiss Massiv GmbH Hand Made Ski swissmassiv.com B4.45 Villa Contea SA Weine, Schaumwein, Sekt villa-contea.com B4.17 Swisscom (Schweiz) AG Swisscom-TV, Internet, Mobile swisscom.ch B4.33 Vit Moda S.R.L.S Lederbekleidung, Pelz A3.68 Swisslos, Interkantonale Landeslotterie Lotterien, Swisslos swisslos.ch B5.19 Vit Moda S.R.L.S Lederbekleidung, Pelz B6.02 TCM Gesundheitszentrum Baar TCM Gesundheitszentrum tcmgesundheitszentrum.ch B8.75 viterma AG Badrenovationen viterma.ch A2.19 Tête de CHoco Schokoküsse FB.76 V-Zug AG Küchen- und Waschraumapparate vzug.com B4.11 Thapaliya Handicraft Nepal Klangschalen, Schals, Wolldecken B4.49 Walker Stahl- und Metallbau AG Stahl- und Metallbau walkergroup.swiss B4.26 Thermofonte AG Fitness- und Zubehör thermofonte.ch A3.34 Walu Group LTD Information Kosmetik isobeauty.ch A2.11 Thermofonte AG Fitness- und Zubehör thermofonte.ch B4.44 Wander- und Genussreisen Wander- und Genussreisen in Italien discala.ch B8.77 Thermomix Schweiz Thermomix thermomix.ch B8.10 Wartherhof Wellnesshotel Wellnesshotel wartherhof.com B7.03 Thomas Bassot SA Weine, Schaumwein, Sekt thomas-bassot.com B4.04 WE ARE ZRCL GmbH Modeschau wearezrcl.com B6 Tiefpreis-Optik GmbH Optiker, Brillen tiefpreiskloten.ch A2.18 Weber-Vonesch AG Getränke Weine, Schaumweine getraenkezug.ch A2.12 Tiro Ofenbau AG Ofenbau tiro.ch A3.50 Weinfels GmbH Weine weinfels.ch A3.39 Tonbild Spinnerei HiFi, Highend Audio und Homeautomation tonbildspinnerei.ch A3.04 Weingut Gasser GmbH Weine, Schaumwein weingut-gasser.com A3.38 Treichler Zuger Kirschtorten AG Konditorei, Confiserie, Kirschtorten zuger-kirschtorte.ch B8.22 Weingut Irsslinger vom Zürichsee Wein, Saft, Schaumweine irsslinger.ch B8.67 TREND.ME Schmuck trendme.ch B1.10 Weinhaus Zug / Mavina SA Weine, Schaumwein, Sekt weinhauszug.ch B8.61 Trisa AG Körperpflege, Hygiene trisa.ch B8.16 Weiss zum Erlenbach AG Weine, Schaumwein, Sekt, Spirituosen weiss-getraenke.ch B8.11 Troxler Weine AG Weine, Schaumwein, Sekt A1.16 Wellnesshotel liebes Rot-Flüh Hotel, Ferien rotflueh.com B7.03 Tsering Jangchen Taratsang Silberschmuck B8.12 Wellness- und Wohlfühlhotel Rita Hotel, Wellnesshotel hotel-rita.com B5.41 Tulipan AG Confiserie, Nahrungsmittel tulipan.ch B8.07 West Finanz Treuhand AG Finanzplanung a-cc.ch B5.09 Unimatic Warenhandel Dampfstaubsauger unimatic-gmbh.com B2.02 White House AG Kochplatten whitehouse.ch B7.14 Urgstalt Bilder, Plastiken urgstalt.ch A3.16 wohnakustik GmbH Raumakustik wohnakustik.ch A3.08 Ursachen Diagnostik Center Alternativ-Medizinische Diagnostik ursachendiagnostik.ch B5.12 Wohngalerie Siebnen AG Orientteppiche wohngalerie-siebnen.ch B7.18 veganerschreck.ch Exklusive Grill-, BBQ-Geräte veganerschreck.ch A3.59 Wolf Storen AG Storen, Fensterläden, Zargen, Markisen wolf-storen.ch B4.61 Verein Therapiehund Schweiz VTHS Therapiehunde-Teams bringen Freude therapiehunde.ch B4.39 work-wear24.ch Modeschau work-wear24.ch B6 36 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019 Hallenplan siehe Seiten 20 / 21 37
FIRMA PRODUKT INTERNET HALLE/STAND
WST-Infrarotsaunas Infrarotsaunas, Infrarotkabinen infrasauna.ch B4.34
www.galeriekonrad.ch Bilder galeriekonrad.ch A3.16
WWZ Telekommunikation, Internet wwz.ch B4.30
Wyhus Ryf AG Weine, Schaumwein, Sekt wyhus.ch B8.73
Xetto GmbH Transport-, Hub-, Be- und Entladesystem xetto.ch FB.03
YamYam Griechische Pitas B11 SIE SUCHEN EINE AUSSERGEWÖHNLICHE LOCATION
Yh-Art Keramik, Beton-Skulpturen yh-art.ch B3.22 MIT EINEM HISTORISCHEN AMBIENTE?
zAHnBöRschT.li Megasmile Sonic zahnboerscht.li B3.17
Zaugg & Salvisberg AG Tische, Möbel zauggbowil.ch B5.48
Zaugg Schliesstechnik AG Alarmanlagen, Einbruchschutz, Tresore zaugg-sicher.ch B7.10 Überraschen Sie Ihre Gäste und Seminarteilnehmer in der
Zeberg AG Gipser zeberg.ch B4.58
Zillertaler Hotels Hotels Wöscherhof, Uderns Zillertal zillertal.at B7.09
Visual Gallery in Steinhausen im Kanton Zug.
Zug Tourismus Ruhe-Inseln zug-tourismus.ch B3.02a
Zuger Apotheken Medikamente, Kosmetika B4.08
Zuger Bäuerinnen Milchbar, Kaffeestube landfrauen.ch B9.01
Mieten Sie die Gallery für gelungene Apéros,
AUSSTATTUNG
Zuger Kantonalbank ZKB Bank- und Finanzwesen zugerkb.ch B3.03 Weihnachtsfeiern, Lesungen, Geburtstage, Familienfeste,
Zuger Obstbauverein Obst, Dörrfrüchte B7.26
Zuger Vogelschutz Vogelschutz birdlife-zug.ch B9.01
Kulturabende & Gourmet-Anlässe oder als Seminarlocation. 200 m² Raum
Historische Bar
Zuger Woche Wochenzeitung zugerwoche.ch B6.05 Abstellmöglichkeiten
Zugerberg Finanz AG Bank- und Finanzwesen, Vermögensverwaltung zugerberg-finanz.ch B5.35
Auf über 200 m² bietet sich Platz für ca. 50 Personen. Beamer mit Leinwand
Zugerland Verkehrsbetriebe AG Öffentlicher Verkehr zvb.ch B4.79
Seminarausstattung
Zugspitz Resort Zugspitz Resort, Family-Ski, Wandern zugspitz-resort.at B4.25
Soundsystem &
zuwebe Tombola zuwebe.ch B10.01
WLAN
361underwear Unterwäsche 361underwear.ch B8.19 VISUAL GALLERY | Hinterbergstr. 56 | 4. Stock | CH - 6312 Steinhausen
Küchenausstattung
info@visual-gallery.ch | www.visual-gallery.ch | Tel +41 41 709 07 40 Getrennte WC
38 Ausstellerverzeichnis per 25. September 2019Im INSTITUT MONTANA chönd alli
CHUCHICHÄSCHTLI
säge!
Come for a Free Trial!
15 min away from Zug 55 min away from Zurich Airport
www.montana-zug.ch +41 (0)41 729 11 77
info@montana-zug.ch Schönfels 5, 6300 Zug
Maturitätsausweise durch
den Kanton Zug anerkannt
Sie können auch lesen
