Miele@home - das System - Mehr Zeit für das Wesentliche im Leben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mehr Zeit für das Wesentliche im Leben Miele@home – das System
Miele@home – intelligente Vernetzung
Mit der Systemlösung Miele@home können Miele Geräte miteinander kommunizieren
und komfortabel kontrolliert und gesteuert werden. Sie möchten wissen, ob die Wäsche
schon aus dem Trockner genommen werden kann oder ob im Geschirrspüler noch ge-
nügend Klarspüler ist? Das jeweilige Endgerät informiert Sie zuverlässig und gibt Ihnen
das gute Gefühl der Sicherheit.
Das System Miele@home
Backofen mit SuperVision
(WLAN)-
Router
Miele
Gateway
Weitere Optionen
Miele@home
Portal
Miele Customer Service
Kommunikationsfähige
Hausgeräte
mit Powerline Verbindung
Ist Ihre Hausinstallation
Miele@home-fähig?
Der Miele Servicetechniker überprüft
mit dem Powerline Testset Ihr Strom-
netz auf eine störungsfreie Datenüber-
tragung für Miele@home.
Für individuelle Ansprüche
Vernetztes Haus
Miele ermöglicht mit seiner Gerätever-
netzung den Einstieg in die Welt des
intelligenten Wohnens und setzt dabei
nicht auf kurzfristige Insellösungen,
sondern schafft die Voraussetzung für
das auf unkomplizierte Weise vernetzte
Haus, in dem schliesslich alle elektro-
nisch gesteuerten Geräte verbunden
sind.
Datenübertragung via Stromleitung
Um die kommunikationsfähigen Miele
Geräte miteinander zu vernetzen, wer-
den sie mit entsprechenden Kommuni-
kationsmodulen ausgestattet. Die
Übertragung der Gerätedaten erfolgt
mit Hilfe der Powerline-Technologie,
d.h. die Daten werden über das vor-
handene Stromnetz übertragen. Für
eine optimale Datenübertragung ist ein
Phasenkoppler vorteilhaft. Alle Informa-
tionen der verschiedenen Geräte wer-
den sichtbar und hörbar gemeldet.
Durch die Nutzung der vorhandenen
Installation ist diese Technik auch be-
stens für die Nachrüstung im bestehen-
den Haushalt geeignet.
Phasenkoppler Für individuelle Ansprüche stehen im System Miele@home
Für die optimale Datenübertragung drei Anwendungsbereiche zur Verfügung:
muss die Powerline-Fähigkeit eventuell
durch einen konzessionierten Elektro-
installateur mit einem Phasenkoppler
(im Bereich von 132,5 kHz) bauseits
unterstützt werden.
Miele@home
SuperVision –
komfortable Infos am
Gerätedisplay
SuperVision
Con@ctivity
Gateway
Con@ctivity –
automatisch frische Luft beim
Kochen
Gateway –
auf Knopfdruck Infos auf dem Bild-
schirm des PCs
Welche Miele Geräte kommunikations-
fähig sind, erkennen Sie
Kommunikationsfähige Miele Hausgeräte
in den Miele Prospekten
an diesem Zeichen:
Miele@home SuperVision – stationärer Kontrollpunkt in der Küche Ist die Wäsche schon fertig gewaschen? Wie lange braucht der Trockner wohl noch? Ist im Geschirrspüler noch genügend Klarspüler? Fragen Sie einfach Ihren Backofen! Miele@home SuperVision Alle wichtigen Informationen der mit- einander kommunizierenden Miele Geräte werden zentral auf dem gross- zügigen Display der Geräte mit Navitro- nic-TouchControl angezeigt. Damit haben Sie die vernetzte Wasch- maschine, den Wäschetrockner, den Geschirrspüler, das Kochfeld, die Kühl- und Gefriergeräte sowie Dampfgarer und Combi-Dampfgarer im Blick. Das ist nicht nur sicher und bequem, son- dern spart auch Zeit, so dass Sie sich beruhigt auf die angenehmen Dinge des Lebens konzentrieren können. Übrigens: Miele ist der einzige Herstel- ler, der als zentrale Überwachungsstelle für seine vernetzten Haushaltsgeräte das Display anderer Miele Geräte be- nützt. Bequem und zeitsparend Sicher und komfortabel Effizient und praktisch Mit Miele@home können Sie sich manch Die Glaceschublade in der Kühl-Gefrier- Blitzblankes Geschirr und keiner weiss unnötigen Gang in den Keller oder Wirt- Kombination ist immer Anziehungs- woher? In der Küche fällt ein vollinte- schaftsraum sparen. Die innovative punkt für Kinder. Mit Miele@home ha- grierter Geschirrspüler überhaupt nicht Technik informiert Sie stets über den ben Sie das Gerät immer im Blick und auf. Aber SuperVision informiert Sie aktuellen Programmstand der Wasch- können sicher sein, dass durch eine immer optimal über die Programmab- maschine und des Wäschetrockners. offene Tür, aber auch durch einen even- läufe. Ein Blick z.B. auf das Backofen- Das Ende eines Programmablaufs wird tuellen Stromausfall der Gefriervorrat Display genügt und Sie wissen, wann Ihnen visuell und akustisch gemeldet. keinen Schaden nimmt. das Geschirr wieder einsatzbereit ist.
Miele@home –
automatisch frische Luft beim Kochen
Mit Hilfe der zum Patent
angemeldeten Automatik-
funktion Con@ctivity kann
Ihre Dunstabzugshaube mit
dem Kochfeld kommunizie-
ren und gewährleistet eine
optimale Absaugung – ganz
automatisch.
Unsichtbar, aber effektiv
Die intelligente Funktion nutzt die Koch-
feldinformation und erkennt, ob es sich
um ein scharfes Anbraten oder einen
kontinuierlichen Kochvorgang handelt.
Abgestimmt auf Anzahl und Leistungs-
stufen der Kochfelder wird die Leistung
der Dunstabzugshaube automatisch
angepasst und gewährleistet eine op-
timale Absaugung. Selbstverständlich
kann die Dunstabzugshaube jederzeit
auch manuell betätigt werden.
Informationsaustausch über das Con@ctivity-Einbauset Automatik-Funktionen
Stromnetz für Dunstabzugshau- Auf Wunsch sorgt Con@ctivity für:
Die Dunstabzugshaube kann als Son- ben XKM 2000 DA*
• Optimales Raumklima durch automa-
deranfertigung ausgerüstet bestellt oder * Für DA 289-4 und DA 489-4
bitte den Steuerleitungssatz tische Leistungsregelung
über den Kundendienst mit dem Kommu- XKM mitbestellen
nikationsmodul XKM 2000 DA nachge- • Beleuchtung der Kochstelle durch
rüstet werden. Für das Kochfeld ist das automatische Lichteinstellung
Kommunikationsmodul XKM 2100 KM • Keine Geruchsrückstände durch
erforderlich. Die Informationen werden automatische Nachlaufsteuerung
per Powerline-Technologie, analog des Con@ctivity-Einbauset
Systems Miele@home, ausgetauscht.
für
Kochfelder
XKM 2100 KM Dunstabzugshauben und Kochfelder,
welche über die Automatikfunktion
Con@ctivity verfügen,
erkennen Sie in den
Miele Prospekten an
diesem Zeichen:
Miele@home Gateway –
Convenience durch intelligente Vernetzung
Im anspruchsvollen Haushalt gewinnt die zentrale Steuerung der gesamten Gebäudetech-
nik immer mehr an Bedeutung. Neben der klassischen Technik wie Licht, Heizung oder
Unterhaltungselektronik wird mit Miele Hausgeräten der Traum vom total vernetzten Haus
endlich wahr.
Miele@home Gateway XGW 2000 Intelligente Haussteuerung Funktionen vom Gateway
Mit dem Miele@home Gateway können Vorgerüstete Miele Geräte können mit Verbindung der hausinternen
nun auch kommunikationsfähige Miele Hilfe von Modulen einfach nachgerü- Powerline-Kommunikation und der
Hausgeräte mit Computer-Netzwerken stet werden. Die Verbindung der einzel- IT-Welt
oder über einen Systemintegrator mit nen Teilnehmer erfolgt über das im Ge-
Hausbus-Systemen verbunden werden bäude schon vorhandene Stromnetz. ✔ Verbindung mit anderen
und lassen sich bequem kontrollieren So lassen sich intelligente Lösungen Hausbus-Systemen über IP
und bedienen. So können Sie im Büro auch in bestehenden Gebäuden ohne (Internet-Protokoll)
oder an einer zentralen Bedienstelle im Lärm und Schmutz nachrüsten. ✔ Kommunikation über XML-
Haus die Temperatur Ihres Weinlager- Strukturen
schrankes kontrollieren, Informationen
zu Status und Restlaufzeit Ihrer Wasch- Über den integrierten Webserver
maschine abrufen oder sich informie-
✔ Hausbus-Schnittstelle – Software-
ren, wie lange der Auflauf im Backofen
Schnittstelle zur Integration in
noch braucht.
Hausbus-Systeme, z.B. für
zentrale Bedieneinheiten
✔ Miele Geräteübersicht, um auf
einem vorhandenen PC alle
angeschlossenen Miele Geräte
anzuzeigen.
Alles über die Technik
Sämtliche Geräte, welche mit Miele@home kommunizieren, finden Sie auf
dem separaten Beiblatt und in unseren Basisprospekten «Kochen, Backen, Garen»,
«Geschirrspülen», «Kühlen Gefrieren», «Waschen Trocknen Bügeln».
Kommunikationsmodule
Die Kommunikationsmodule sorgen für die Vernetzung der kommunikationsfähigen
Hausgeräte:
Kommunikationsmodul XKM 2000 SV zu Einbau-Herden/Backöfen, Dampfgarern,
Glaskeramik-Kochfeld KM 554, Geschirrspülern, Waschmaschinen, Wäsche
trocknern;
MTS Kommunikationsmodul XKM 2000 TR zu T Supertronic und T 97-67 WP CH;
Kommunikationsmodul XKM 2100 KM zu Glaskeramik-Kochfeldern;
Kommunikationsmodul XKM 2000 KF zu KWL 4912 S-1 ED;
MTS Kommunikationsmodul XKM 2000 KF-1 zu KFN 9758 iD-1;
Kommunikationsmodul XKM 2000 DA zu Dunstabzugshauben;
Kommunikationsmodul XKM 2000 CVA zu Einbau-Kaffeevollautomaten;
Steuerleitungssatz XKM zu DA 289-4 und DA 489-4;
Steuerleitungssatz XKM zu DA 70x0;
Steuerleitungssatz XKM zu DA 6000 W;
Miele@home Gateway XGW 2000.
Gateway
Komponente zur Integration in bestehende Hausbus-Systeme. Durch die neue
Schnittstelle kommt nun auch die Welt der Hausgeräte dazu. Das Miele@home
Gateway verbindet die Miele Geräte zu einem übergreifenden Netzwerk.
Technische Daten:
Netzspannungsanschluss 220–240 V, 50 Hz
Netzwerkanschluss: Ethernet, RJ 45-Buchse
Mitgeliefertes Netzwerkkabel: 2 m sog. Patchkabel, beidseitig RJ 45 Stecker
3 Leuchtdioden zur Statusanzeige:
– Netzspannungsversorgung
– Powerlinekommunikation
– Netzwerkverbindung
Unsere Dienstleistungen im Überblick
Individuelle Beratung in Wir sind stolz auf unseren Miele Info-Service für
unserer Ausstellung Kundendienst Informationen und Fragen
In den grosszügigen Ausstellungsräu- Für einen Service oder eine Reparatur Und wenn Sie mit Ihrem Miele Gerät
men können Sie sich in Ruhe umsehen genügt ein Anruf auf die Gratisnummer ein Problem haben oder Fragen auftau-
und kompetent beraten lassen. Unser 0 800 800 222 und Ihr Anliegen wird chen, so können Sie sich auch telefo-
gut ausgebildetes Fachpersonal hilft sofort dem Techniker in Ihrer Nähe nisch bei uns melden. Wir beraten Sie
Ihnen gerne bei der Wahl des für Sie gemeldet. Innert kurzer Zeit ist er zur gerne unter Telefon 056 417 27 50 oder
richtigen Modelles. Damit wir für Sie Stelle, denn die Miele Servicetechniker per e-mail: info@miele.ch.
auch wirklich Zeit haben, ist eine tele- sind in der ganzen Schweiz stationiert
fonische Voranmeldung unerlässlich: und jederzeit erreichbar. Sie bezahlen
056 417 20 00. deshalb stets die gleiche niedrige Weg-
pauschale – egal wo Sie wohnen.
Miele AG, Limmatstr. 4, 8957 Spreitenbach
Telefon 056 417 20 00
Telefax 0800 555 355
e-mail info@miele.ch
Internet www.miele.ch
Miele S.A., Sous-Riette 23, 1023 Crissier
Téléphone 021 637 02 70
Téléfax 0800 551 727
e-mail centre-romand@miele.ch
Internet www.miele.ch
Änderungen vorbehalten 11/10
Sie können auch lesen
