MITTEILUNGSBLATT Amtliches Stadt Feuchtwangen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches MITTEILUNGSBLATT www.feuchtwangen.de Stadt Feuchtwangen Freitag, 20. November 2020 Nummer 24
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
2
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Advents- und Weihnachtszeit 2020
„Fahrt auf Sicht“ im Andersjahr
Die aktuelle Lage zur Entwicklung der Corona-Pandemie bei in Abstimmung mit der Stadtverwaltung verschiede-
ist erneut so dynamisch geworden, dass zwischen Redak- ne Alternativkonzepte entwickelt, die angesichts der stei-
tionsschluss und dem Augenblick, in dem die Mittei- genden Infektionszahlen und laufender Verschrfungen
lungsbltter in den Briefksten liegen, vielfache nderun- jedoch ebenfalls derzeit nicht durchfhrbar sind. Und
gen greifen kçnnen. Dabei sind es seit dem Herbst vor ganz unabhngig von den strikten Vorgaben aus Bund
allem Verschrfungen und Einschrnkungen, die uns und Land hat das Landratsamt Ansbach an alle Kommu-
nach der Entspannung in den Sommermonaten nun hart nen appelliert, „als Schutzmaßnahme gegenber den
treffen. Und wieder sind es damit die Traditionsveranstal- Gemeindebrgern und den potentiellen Marktbesu-
tungen, die es im Coronawinter 2020 in gewohnter Weise chern, alle Mrkte im Landkreis Ansbach bis 31.12.2020
nicht geben kann. abzusagen.“ Damit ist klar, dass es einen Weihnachts-
markt oder einen Weihnachtsmarkt „light“ nicht geben
Davon ist auch unser Weihnachtsmarkt am Kirchplatz be- kann.
troffen. Die liebgewonnenen Auftritte des Christkindes,
des Weihnachtsmannes und der Chçre in einer wuseli- Auf Initiative des Gewerbevereins hat der Haupt- und
gen Menschenmenge wird es 2020 nicht geben. Lange Personalausschuss in seiner Sitzung am 11. November
gemtliche Abende mit Freunden bei CrÞpes, Bratwurst einstimmig beschlossen, den Vereinen und Verbnden
oder Glhwein leider auch nicht. Gerade eine Feucht- geschmckte Weihnachtsbuden am Marktplatz zur Ver-
wanger Besonderheit fhrte zu Nachteilen bei der Suche fgung zu stellen, damit diese ihre weihnachtlichen Pro-
nach kleinen Alternativen im Coronajahr. Wir kçnnen dukte wenigstens whrend des Wochenmarktes anbie-
stolz darauf sein, dass die meisten Buden unseres Mark- ten kçnnen. Dies ist sicherlich kein Vergleich zu normalen
tes von den Vereinen und Verbnden bestckt und von Jahren, aber etwas Tradition im Ausnahmejahr 2020. Ob
ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern betreut werden. eine Ausweitung der ffnungszeiten ber den Wochen-
Das ist nicht selbstverstndlich, wenn man sich die große markt hinaus mçglich sein kann, lsst sich noch nicht
Zunahme an rein kommerziell ausgerichteten Weih- sagen, weil Bund und Lnder weitere Entscheidungen
nachtsmrkten in den letzten Jahren ansieht. Die damit und Vorgaben verschoben haben. In den nchsten Aus-
bei uns vorherrschende Zusammensetzung des Marktes gaben werden Ihnen der Gewerbeverein und das Stadt-
mit einem berwiegenden Angebot von Speisen und marketing weihnachtliche Angebote prsentieren, die
Getrnken darf es aber 2020 nicht geben. Nur wenn trotz der dann gltigen und mçglicherweise noch ein-
berwiegend der reine Warenverkauf im Vordergrund schneidenderen Regelungen wenigstens etwas Weih-
steht, wren Weihnachtsmarkt-„light“-Anstze mçglich. nachtszauber in die Kreuzgangstadt bringen.
Der Gewerbeverein Feuchtwangen „Spitze“ e. V. hat da-
Bunt, wuselig, heimelig. So sah es noch im letzten Jahr auf dem Feuchtwanger Weihnachtsmarkt aus.
Corona macht auch bei dieser Traditionsveranstaltung einen Strich durch die Rechnung.
3
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Kreuzgangspiele & KunstKlang
Ein Advent voller Kultur
Die Kreuzgangspiele und KunstKlang prsentieren die
Feuchtwanger Kulturweihnacht 2020
Im November macht die Kultur eine kleine Pause. Fr den hçren sind klassische Weihnachtsgeschichten, Mrchen,
Dezember laufen die Planungen fr eine neue Kultur- aber auch Gedichte.
reihe allerdings auf Hochtouren. Und diese ist etwas
ganz Besonderes: Besonders zum einen, weil sich in an- Die Lesungen dauern zwischen 20 und 40 Minuten, fin-
deren Jahren nur vereinzelt Kulturveranstaltungen der den in der Nixel-Scheune statt und sind nach derzeitigem
Vorweihnachtszeit widmeten, besonders zum anderen, Stand fr die Adventssonntage des 2. und 3. Advent,
weil die Initiative fr diese Reihe von einer Knstlerin also am 6. und am 13. Dezember 2020 geplant. Neben
ausgeht: Die Sopranistin Christiane Karg mçchte den Christiane Karg untersttzt auch der Fçrderverein der
Menschen in und um Feuchtwangen im kleinen Format Kreuzgangspiele diese Initiative. Karten und Pltze (fr
Weihnachtliches bieten, ein kleines kulturelles Weih- Erwachsene 5 Euro, Kinder bis 12 Jahre zahlen keinen
nachtswunder fr Kinder und Familien, aber auch fr Eintritt) fr die Lesungen kçnnen aufgrund der unsiche-
Erwachsene. Aus diesem Wunsch ist eine Lesereihe unter ren Lage im Moment nur reserviert werden.
dem Titel „Still erleuchtet jedes Haus . . .“ mit Kreuz-
gang-Schauspieler Achim Conrad geworden, die an den Außerdem wird zu Beginn der Feuchtwanger Kultur-
Adventssonntagen kurze Lesungen mit Musik bietet; zu weihnacht eine Veranstaltung nachgeholt, die bereits fr
Christiane Karg ist die Initiatorin der Feuchtwanger Kulturweih- Ulrich Westermann ist am 4. Dezember mit dem Theatermono-
nacht 2020. Auch wenn ihre Konzerte am 20. November 2020 log „Die Nacht kurz vor den Wldern“ in der Stadthalle Kasten
nicht stattfinden kçnnen, mçchte die Sopranistin der Stadt zu erleben.
Feuchtwangen kulturell etwas bieten – gerade zur Weihnachts-
zeit. Foto: Gisela Schenker
4
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
den Oktober geplant war: Der Kreuzgang-Schauspieler Abgesagt werden muss leider die Lesung mit Gerd Ant-
Ulrich Westermann ist am 4. Dezember 2020, um 20 Uhr hoff unter dem Titel „Anthoff liest . . . Geschichten zur
in der Stadthalle Kasten mit dem Theatermonolog „Die Winterzeit“ am 29. November 2020. Der Kartenpreis fr
Nacht kurz vor den Wldern“ von Bernard-Marie Kolts bereits erworbene Karten wird im Kulturbro der Stadt
zu erleben. Feuchtwangen erstattet. Gnzlich ausfallen wird die Le-
sung jedoch nicht: Der bekannte Schauspieler liest vo-
Im Garten des Frnkischen Museums ist am 6. Dezember raussichtlich am 28. Januar 2022 in der Kreuzgangstadt.
2020 zudem in Kooperation mit der Musikschule DKB-
FEU-HER-WTR e.V. traditionelle Blsermusik zur Weih-
nachtszeit zu hçren, nicht als Konzert, sondern ab 16
Uhr in lockerer Folge immer wieder in wechselnden For-
mationen. Im Frnkischen Museum gibt es im Dezember
zudem wieder die Ausstellung „Lost places – Die Magie
verlassener Orte“ mit Fotografien von Jçrg Schleicher zu
sehen.
Informationen zur Feuchtwanger Kulturweihnacht sowie
die Mçglichkeit, Karten zu reservieren, gibt es im Kultur-
bro der Stadt Feuchtwangen, Marktplatz 2, 91555
Feuchtwangen, Telefon: 09852/904-44, E-Mail: kultur-
amt@feuchtwangen.de und auf den Internetseiten
www.kreuzgangspiele.de, www.kunstklang-feuchtwan- Der Kreuzgang-Schauspieler und Regisseur Achim Conrad liest
gen.de und www.fraenkisches-museum.de Geschichten, Gedichte und Mrchen fr Kinder und Erwachsene
in der Nixel-Scheune. Foto: Forster
Stadtbcherei Feuchtwangen
Weihnachtsausstellung in der Stadtbcherei
240 Kinderbcher, Romane sowie Sachbcher rund um das Thema Weihnachten stehen in unserem Lesecaf bereit.
Die Ausstellung bietet viele Anregungen zum Pltzchenbacken, Kochen, Basteln, Dekorieren und zur nachhaltigen
Festgestaltung. Die Bcher kçnnen fr jeweils 2 Wochen ausgeliehen werden.
Webergasse 7, 91555 Feuchtwangen, Tel.: 09852/34 56
stadtbuecherei@feuchtwangen.de
www.feuchtwangen.de > Leben und Wohnen
ffnungszeiten: Di 9 – 13 und 14 – 17 Uhr,
Mi und Do 15 – 18 Uhr, Fr 9 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr
5
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Barrierefreie Musterwohnung in Feuchtwangen
Erlebbares Beispiel fr altersgerechtes
Wohnen – Einmalig im gesamten
Bezirk Mittelfranken
Altersgerechtes Wohnen ist in Feuchtwangen ab sofort
auf eine ganz besondere Weise erlebbar. Mit einer barriere-
freien Musterwohnung prsentiert die Stadt Feuchtwan-
gen nun gemeinsam mit dem Kommunalunternehmen
„KU Stadtentwicklung Feuchtwangen“ exklusiv die viel-
fltigen Mçglichkeiten einer barrierefreien und alters-
gerechten Wohneinrichtung. Eine offizielle Einweihung
der neu eingerichteten Musterwohnung mit allen Betei-
ligten, Fçrdergebern und Sponsoren ist derzeit corona-
bedingt bis auf Weiteres nicht mçglich, wie KU-Vorstand
Arthur Reim informiert. „Allerdings mçchten wir den
Brgerinnen und Brgern unsere barrierefreie Muster-
wohnung nicht mehr lnger vorenthalten und bieten Be-
sichtigungen daher auch ohne offizielle Einweihung an“.
Im gesamten Bezirk Mittelfranken hat Feuchtwangen als
einzige Stadt den Zuschlag fr eine gefçrderte barriere-
freie Musterwohnung erhalten. „Die altersgerechte
Wohnung wird deshalb mit Sicherheit weit ber die
Grenzen der Stadt und des Landkreises hinaus eine große
Strahlkraft haben und enormes Interesse wecken“, ist
Feuchtwangens Brgermeister Patrick Ruh berzeugt.
„Die Bevçlkerung in Deutschland wird zunehmend lter,
gleichzeitig haben wir alle den Wunsch, im hohen Alter
so lange wie mçglich selbststndig im eigenen, gewohn-
ten Zuhause zu leben“, verbildlicht Arthur Reim die Rele-
vanz der Thematik. Dieser Wunsch scheitere jedoch meist
an einer falschen oder unzureichenden Wohnungs-
einrichtung. „Die Stadt Feuchtwangen mçchte ihre
Brgerinnen und Brger genau bei diesem Punkt gezielt
untersttzen, die eigenen vier Wnde altersgerecht um-
zugestalten“, erlutert Patrick Ruh.
Die Musterwohnung befindet sich im sanierten ehemali-
gen Merkleinhaus in der Feuchtwanger Altstadt. Die
Wohnung ist nahezu komplett barrierefrei und grçßten-
teils behindertengerecht eingerichtet und soll als erleb-
bares Beispiel allen Interessierten veranschaulichen, wie
einfach das eigene Zuhause mit nur wenigen nderun-
gen altersgerecht umgestaltet werden kann. „Schließlich
sind es meist nur Kleinigkeiten, die uns im Alter das
Leben im eigenen Heim erheblich erleichtern kçnnen“, Oftmals sind es nur Kleinigkeiten, die uns im Alter das Leben
verdeutlicht Arthur Reim. „Diese einzelnen, aber ent- im eigenen Zuhause erheblich erleichtern. Die barrierefreie
scheidenden Einrichtungselemente stellen wir in unserer Musterwohnung im ehemaligen Merkleinhaus in der Feucht-
wanger Altstadt veranschaulicht, wie das eigene Zuhause mit
Musterwohnung fr jeden Interessierten praktisch zu-
wenigen nderungen altersgerecht umgestaltet werden kann.
gnglich vor.“ Allen Brgerinnen und Brgern aus
6
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Feuchtwangen bietet der KU-Vorstand darber hinaus Gefçrdert wurde die barrierefreie Musterwohnung in
exklusive Beratungen und Fhrungen durch die Muster- Feuchtwangen vom Bayerischen Staatsministerium fr
wohnung an. Als zertifizierter Wohnberater fr ltere Familie, Arbeit und Soziales, vom Landkreis Ansbach und
und behinderte Menschen ist Arthur Reim hierfr fach- der Stadt Feuchtwangen mit einer Gesamtsumme von
lich bestens ausgebildet. 115.000 Euro. Die komplette Ausstattung und Einrich-
tung sponserten das Pilipp Mçbelhaus Ansbach, das
„Bayernweit einmalig bieten wir in der Feuchtwanger Sanittshaus FEIX, Heizung-Sanitr Preiß und Fliesen
Musterwohnung außerdem die Mçglichkeit eines tempo- Fischer. Die elektronischen Hilfsmittel installierte der Soft-
rren Probewohnens an“, ergnzt Brgermeister Patrick wareentwickler casenio AG.
Ruh. Hierbei kçnnen Interessierte die Musterwohnung
mit ihren einzelnen Ausstattungsdetails und allen elek- Informationen sowie Besichtigungen der barrierefreien
tronischen Hilfsgerten selbststndig und vor allem auch Musterwohnung in Feuchtwangen sind auf Anfrage an
in Ruhe ausprobieren. Aufgrund der aktuellen Situation das Kommunalunternehmen, E-Mail: kommunalunter-
um Corona ist ein Probewohnen laut Reim jedoch derzeit nehmen@feuchtwangen.de, mçglich.
leider noch nicht mçglich.
Kleine Galerie
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt
48. Weihnachtsausstellung der Freizeitknstler in der Kleinen Galerie
Alles ist vorbereitet, leider drfen wir im Moment nicht
çffnen.
Damit unsere Besucher auch in der Adventszeit nicht auf
Kunsthandwerkliches und Regionales verzichten mssen,
haben wir beschlossen, unsere Werke online anzubieten.
Auf der Seite www.kreuzgangstadt.de werden wir vom
Stadtmarketing Feuchtwangen untersttzt, oder Sie be-
suchen uns auf facebook.com/kleinegaleriefeu
Hier werden viele Exponate gepostet, einfach Lieblings-
stcke auswhlen und sie dann nach Terminvereinbarung
in der Kleinen Galerie abholen.
7
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Kreuzgangspiele/Sonderausstellung
„Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten!“
Fotografien zu den Kreuzgangspielen von Gnter Derleth,
Frank Gerald Hegewald und Peter Kunz
Gezeigt werden u.a. einzigartige Fotografien von Peter Kunz Der Fotograf Frank Gerald Hegewald hat sich auf die
(links: Orotones vom Kollodiumnegativ, Silbergelatine auf Glas, Cyanotypie spezialisiert. Seine fast wie Aquarelle wirkenden
24k Gold) und Gnter Derleth (rechts: Fotografien mit der Bilder zeigen Szenen aus „Argula“ und „Luther“ aus dem
Rollfilm-Lochkamera). Festspielsommer 2017.
Gnter Derleth, Szene aus „Kiss me, Kate“, 2017, Rollfilm-
Lochkamera.
Vom 5. November 2020 bis zum 5. Mrz 2021 wird das
Theaterfoyer zum Ausstellungsraum.
Ein Lichtblick im neblig-grauen kulturfreien November ist Gnter Derleth, Frank Hegewald und Peter Kunz haben
eine kleine Ausstellung im Foyer des Kulturbros, die seit die Kreuzgangspiele in den Jahren 2017 und 2018 mit
dem 5. November 2020 zu sehen ist. Im Sommer Thea- der Camera obscura, mit den Mitteln der Kollodium-
terfoyer werden dort in den Herbst-Winter-Monaten nun Technik und der Cyanotypie begleitet. Die Fotografien,
besondere Aufnahmen rund um die Kreuzgangspiele die im Jubilumssommer 2018 bereits im Frnkischen
und den Kreuzgang gezeigt, die zum 70-jhrigen Jubi- Museum zu sehen waren, wurden zum Teil von der Stadt
lum der Kreuzgangspiele entstanden sind: Dabei han- Feuchtwangen angekauft. Sie sind nun in einer kleinen
delte es sich nicht um einfache Fotoaufnahmen, sondern Ausstellung im Theaterfoyer ausgestellt und neu zu ent-
um Bilder, die mit besonderen Techniken ganz eigene decken. Weil das Foyer zugleich Eingangsbereich des
Perspektiven auf den flchtigen Theaterbetrieb erlauben Feuchtwanger Kulturamtes ist und kein Museum im
und die damit selbst ber die Dokumentation hinaus zu engeren Sinne, sind diese Fotografien auch im November
eigenen Kunstwerken geworden sind. Die Fotografen zu sehen.
8
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Gnter Derleth ist 1941 in Nrnberg geboren. Er absol- Peter Kunz, geboren 1972 in Frth, erhielt seine Ausbil-
vierte Ausbildungen zum Schriftsetzer und zum Fotogra- dung zum Mode- und Werbefotografen bei Jochen
fen, war als Assistent in verschiedenen Fotostudios ttig Schuldt in Nrnberg. Er war als Assistent bei verschiede-
und hatte von 1971–2002 ein eigenes Studio fr Werbe- nen Fotografen im In- und Ausland sowie als freier Foto-
photographie in Frth. Seit 1993 beschftigt sich Gnter graf u.a. in Australien ttig. Neben seiner Ttigkeit als
Derleth intensiv mit der Lochkamera, seit 2003 arbeitet Fotograf und Autor studierte er Geschichte, Medienwis-
er ausschließlich mit der Camera obscura. Nach 30 Jah- senschaften und Philosophie in Erlangen und Venedig.
ren Werbephotographie flieht er fçrmlich vor dem stn- Aktuell arbeitet er als Fotograf, Autor und Redakteur fr
dig zunehmenden Technikaufwand und kehrt zurck zu Zeitungen und Zeitschriften, in der Werbung, an Buch-
den fotografischen Wurzeln: Zurck zum Einfachen und projekten und ist Dozent vor allem fr historische foto-
Wesentlichen, zurck zum Sehen und Fhlen. grafische Verfahren. Spezialisiert hat sich Peter Kunz auf
das Nasskollodium-Verfahren. Diese Technik gibt es seit
Frank Gerald Hegewald hat Design studiert und bis 1851. Sehr schnell dominierte diese Technik die Fotogra-
2004 in verschiedenen Agenturen fr Werbung und Mar- fie, verschwand etwa ab 1880 aber fast vçllig, als verbes-
keting gearbeitet. Die Fotografie hat fr ihn in seiner serte, industriell gefertigte Trockenplatten preiswerter
kreativen Arbeit immer eine große Rolle gespielt. Seit wurden.
15 Jahren ist er als freischaffender Knstler erfolgreich.
Er hat sich auf die Cyanotypie spezialisiert. Diese Technik Weitere Informationen zur Ausstellung gibt es im Kultur-
ist auch als Blaudruck oder Eisenblaudruck bekannt und bro, Marktplatz 2, 91555 Feuchtwangen, Telefon:
ist ein altes, 1842 entwickeltes fotografisches Edeldruck- 09852/904-44, per Mail an mail@kreuzgangspiele.de
verfahren mit typisch cyanblauen Farbtçnen. und auf www.kreuzgangspiele.de
Auskunft ber mçgliches
Gasleitungsnetz im
„Sulzachgrund“
Stadtwerke informieren Brger – Hauptleitung in das Industriegebiet
Dorfgtingen kommt 2021
Bei einer Brgerinformationsveranstaltung unter stren- Noch in diesem Jahr wollen die Feuchtwanger Stadtwer-
gen Hygieneauflagen Ende Oktober prsentierten die ke auf die Interessierten einzeln zugehen, das jeweilige
Stadtwerke Feuchtwangen ihre aktuellen Plne fr den Grundstck begutachten und eine persçnliche Prfung
Ausbau des Gasleitungsnetzes im Feuchtwanger „Sul- und Kostenschtzung fr jeden Eigentmer machen.
zachgrund“. Die betroffenen Hauseigentmer aus Archs- „Bevor wir unsere Planungen weiter konkretisieren, be-
hofen, Banzenweiler, Dorfgtingen und Krobshausen trachten wir zunchst jeden Einzelfall separat“, infor-
haben bereits im Vorfeld bei einer ersten Umfrage zum mierte Lothar Beckler. „So kçnnen wir den Brgerinnen
Interesse an einem mçglichen Gasanschluss „ußerst und Brgern im Vorfeld der Maßnahme eine individuelle
vielversprechende Rckmeldungen“ gegeben, so der Kalkulation fr ihre privaten Hausanschlsse liefern.“ Die
Technische Werkleiter Lothar Beckler. Die nchsten Pla- Kosten fr die Verlegung der neuen Gasleitung auf
nungen und weiteren Details wollen die Stadtwerke nun çffentlichen Grund tragen die Stadtwerke.
gemeinsam mit den Brgerinnen und Brgern angehen.
Ausbau nur bei Bedarf und Interesse
„Wir mçchten den Hauseigentmern ausfhrlich und vor
allem auch persçnlich dieses große Projekt der Stadt- Ob die Stadtwerke Feuchtwangen das angedachte Gas-
werke vorstellen und erklren“, gab sich der Technische leitungsnetz tatschlich ausbauen, hnge letztendlich
Werkleiter bei der Brgerinfo offen. „Fr uns ist es wich- vom Interesse der Brgerinnen und Brger ab. „Nur,
tig, den Interessierten fr deren Entscheidung sachlich wenn wirklich der Bedarf an Gasanschlssen besteht,
die Vor- und auch Nachteile eines Gasanschlusses aufzu- werden wir das Netz auch realisieren“, verdeutlichte
zeigen, schließlich soll das geplante Gasleitungsnetz allen Beckler. Eine genaue Anzahl an nçtigen Interessenten
voran den Brgerinnen und Brgern zugutekommen.“ kçnne der Technische Werkleiter derzeit noch nicht nen-
nen. „Ideal wre es, wenn sich die Anschlsse nicht ber
9
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
eine große Flche verteilen, sondern auf ein Gebiet kon- dene Chance auf umweltfreundliches grnes Gas fr
zentrieren“, erluterte der Technische Werkleiter. „Bei unsere Außenorte ein richtig guter Schritt“, ußerte der
einem gebndelten Interesse wre ein Ausbau auch bei Feuchtwanger Rathauschef.
insgesamt weniger Anschlssen mçglich.“
Bereits im kommenden Jahr wollen die Stadtwerke
Feuchtwangen laut Beckler die Hauptleitung in das
Industriegebiet Dorfgtingen verlegen. Der Bau des Lei-
tungsnetzes kçnne dann im Jahr 2022 erfolgen, sodass
fr die privaten Hauseigentmer im „Sulzachgrund“
voraussichtlich bis sptestens 2023 ein Gasanschluss ver-
fgbar ist.
Fr die Brgerinnen und Brger aus den Feuchtwanger
Ortsteilen Archshofen, Banzenweiler, Dorfgtingen und
Krobshausen biete der mçgliche Gasanschluss nun „eine
einmalige Chance, zeitnah auf eine zukunftsfhige Ener-
gieversorgung umzusteigen“, erklrte Lothar Beckler.
Von einem starken Projekt mit weitreichendem Interesse
Brgermeister Patrick Ruh sowie Lothar Beckler, Sven Stein-
aus Bevçlkerung und Industrie sprach auch Brgermeis-
brenner und Daniel Reimer von den Feuchtwanger Stadtwerken
ter Patrick Ruh. „Gerade im Hinblick auf die aktuellen (von rechts) informierten die Brgerinnen und Brger aus
Debatten zukunftsfhiger und nachhaltiger Energie- Archshofen, Banzenweiler, Dorfgtingen und Krobshausen
trger ist der Bau einer Gasleitung und die damit verbun- ber ein mçgliches Gasleitungsnetz im „Sulzachgrund“.
Fçrderbescheid fr die Frnkische Moststraße e.V.
Fracker: ber 336.000 Euro fr die Strkung der regionalen Identitt
in Mittelfranken
Einzigartige Kultur- und Naturlandschaften, moderne Ansbach sowie die Gemeinden Burgbernheim, Kreßberg
Highlights neben gelebten Traditionen und Bruchen – all und Crailsheim.
das macht den Reiz und die Einzigartigkeit Bayerns aus. Das Finanz- und Heimatministerium fçrdert im Rahmen
„Mit der Projektfçrderung Regionale Identitt wollen wir der Heimatpolitik Projekte, die der Strkung und Inwert-
diese Vorzge noch besser erlebbar machen und die setzung regionaler Identitt dienen. Neben einer posi-
Menschen fr ihre bayerische Heimat begeistern“, erklr- tiven regionalen Entwicklung zielt die Fçrderung auch
te Finanz- und Heimatminister Albert Fracker. „Ich freue auf eine noch bessere Abstimmung und Vernetzung vor
mich daher, das Projekt des Vereins Frnkische Moststraße Ort und die deutlichere Profilbildung von Regionen nach
mit insgesamt ber 336.000 Euro zu untersttzen“. innen und außen ab. ber die konkrete Ausgestaltung
Die Frnkische Moststraße e.V. widmet sich der „Str- des jeweiligen Projekts entscheiden die Akteure vor Ort.
kung der regionalen Identitt durch Fçrderung des frn- „Unsere Fçrderung stçßt auf große Resonanz. Insgesamt
kischen Streuobstanbaus“. Geplant ist eine breit ange- haben wir bayernweit bereits Projekte in 23 Regionen
legte Kommunikationskampagne rund um das Thema mit einer Gesamtsumme von rund 6,9 Millionen Euro un-
Streuobst. In diesem Rahmen sollen insbesondere Kinder tersttzt. Das zeigt, wie wichtig dieses Thema fr die
und Jugendliche durch umweltpdagogische Sensibilisie- Menschen in Bayern ist“, betont Fracker.
rung in Kindergrten und Schulen an das Thema heran-
Weitere Informationen finden sich unter www.regionen.
gefhrt werden. Ein weiterer Baustein des Projekts ist der
bayern.de
Aufbau einer regionalen Vermarktungskette fr regiona-
le Produkte mit Hilfe von Verkaufsautomaten. Hierzu soll Bayerisches Staatsministerium der Finanzen
zunchst ein Konzept erarbeitet und dieses dann modell- und fr Heimat
haft getestet werden. In der Frnkischen Moststraße ar- Postfach 22 15 55, 80505 Mnchen
beiten regionale Erzeuger mit Kommunen, schwerpunkt- Pressesprecher: Dennis Drescher
mßig aus dem sdwestlichen Gebiet des Landkreises Telefon 089/2306-2460 und 2367
Ansbach, zusammen. Mitglieder sind auch der Landkreis E-Mail: presse@stmfh.bayern.de
10Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Seniorenbeirat Feuchtwangen
Lieferservice fr Feuchtwanger Seniorinnen und Senioren
Mit der Aktion „Artikel des tglichen Bedarfs, wo sie hin- Zunchst bis Weihnachten wolle der Seniorenbeirat sei-
gehçren“ hat der Seniorenbeirat Feuchtwangen nun nen Lieferservice durchfhren. Je nach Resonanz und
einen wçchentlichen Lieferservice ins Leben gerufen, um Entwicklungen durch das Corona-Virus sei eine Weiter-
ltere Brgerinnen und Brger, die in ihrer Mobilitt ein- fhrung der Aktion mçglich. „Den Dienst verrichten die
geschrnkt sind, mit Waren des tglichen Bedarfs zu be- 14 Mitglieder des Beirates ehrenamtlich“, betonte Bene-
liefern. dikt. Da das Feuchtwanger Stadtgebiet relativ weitlufig
ist, seien je nach Nachfrage mehrere Fahrdienste gleich-
„Besonders in der Corona-Pandemie sind viele Menschen zeitig nçtig. Die anfallenden Fahrtkosten kçnnen dabei
auf die Mithilfe und Untersttzung sozialer Einrichtungen ber ein Corona-Sofortprogramm des Bayerischen Frei-
angewiesen“, erklrte Hans Benedikt, der Vorsitzende staates teilweise bezuschusst werden.
des Seniorenbeirates. Insbesondere viele alleinlebende
ltere Brgerinnen und Brger bençtigen dabei die Hilfe
von ihren Mitmenschen. „Genau aus diesem Grund ha-
ben wir vom Seniorenbeirat gemeinsam mit dem Feucht-
wanger Fachgeschft „Bio und mehr“ unseren Zustell-
dienst fr Menschen ab dem 60. Lebensjahr organisiert“,
so Benedikt weiter.
Von Montag bis Donnerstag kçnnen alle Seniorinnen
und Senioren aus der Feuchtwanger Kernstadt und aus
den Ortsteilen ihren persçnlichen Warenkorb unter der
Telefonnummer 09852/703 00 12 im Feuchtwanger Bio-
laden von Claudia Oberfichtner und Hildegard Dubler
bestellen. Der Mindestbestellwert sollte bei mindestens
zehn Euro liegen. Zugestellt werden Waren des tglichen
Bedarfs, wie unter anderem Lebensmittel aus der Region,
Getrnke, Naturarzneimittel sowie Kosmetikartikel. „Je- Unter dem Titel „Artikel des tglichen Bedarfs, wo sie hingehç-
weils am Freitag ab 10 Uhr beginnen wir dann mit der ren“ hat der Feuchtwanger Seniorenbeirat nun einen wçchent-
lichen Lieferservice organisiert. Die ersten Bestellungen konnten
Verladung und Auslieferung der vorbestellten und ver-
die Beiratsmitglieder Renate Liebers, Hans Benedikt und
packten Ware“, informierte Hans Benedikt. Auf die strik- Karl-Heinz Beyer (von links) gemeinsam mit Claudia Oberfichtner
te Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften werde (kniend) und Hildegard Dubler vom Feuchtwanger Bioladen
dabei selbstverstndlich geachtet. bereits verpacken. Foto: Seniorenbeirat Feuchtwangen
Via Romea Germanica als „Europische
Kulturroute“ anerkannt
Der Pilgerweg VIA ROMEA GERMANICA hat vom Europarat die
Zertifizierung als „Europische Kulturstraße“ erhalten
Nach einem fnfjhrigen Anlauf gelang es, die Kommis- dem „Jakobsweg“, dem „St. Olafsweg“ und der „Via
sion der 34 Mitgliedsstaaten des Europarates von der Francigena“, ein weiteres europaweites Angebot zum
Qualitt unseres Pilgerweges als „Weg der Begegnun- Pilgern. Die Mitgliederinnen und Mitglieder des Vor-
gen“ zu berzeugen. Nach einem umfangreichen Bewer- stands des deutschen Fçrdervereins „Romweg Abt Albert
bungsverfahren entschied die Kommission, die Via Romea von Stade“ e.V. haben zu diesem Zweck intensiv gearbei-
Germanica als „Europische Kulturroute“ anzuerkennen. tet, haben mit den befreundeten Vereinen in sterreich
Die Via Romea Germanica, die durch den gesamten und Italien 2018 den europischen Trgerverein „Euro-
europischen Kontinent von Norddeutschland ber pean Association Via Romea Germanica“ gegrndet, der
sterreich durch Italien bis Rom fhrt, ist damit, neben den Antrag zu stellen hatte. Die Wiederbelebung des
11Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
uralten Pilgerweges, welcher von Abt Albert von Stade in rung eines entschleunigten, nachhaltigen und respekt-
seinen Reiseaufzeichnungen von 1237 begangen wurde vollen spirituellen Tourismus. Von der Nordsee bis nach
und in seinen Aufzeichnungen, den „Annales Stadenses“ Rom arbeiten die nationalen Vereine seit Jahren mit vie-
beschrieben wird, ist getragen von dem gemeinsamen len Partnern, wie zum Beispiel Gemeinden, Regionen,
Wunsch, eine Brcke in Europa ber die Grenzen hinweg Provinzen, Tourismusunternehmen und Naturparks zu-
zu schlagen. sammen, um das Projekt voranzutreiben.
Der Weg fhrt in Deutschland durch zwçlf abwechs- Fçrderverein „Romweg – Abt Albert von Stade“ e.V.
lungsreiche Regionen. Er startet bei Ebbe und Flut in Stade Schfers Hof Kapellenstraße 27
und fhrt durch die Heide bis Celle, dann durch Ostfalen 38835 Osterwieck
und ber den Harz und Thringen an der Rhçn entlang, kontakt@viaromea.de
durch das Frnkische Weinland und bei Schweinfurt und www.viaromea.de
Wrzburg am Main entlang, durch das romantische Tel. 0152/0491 87 89 (Ostfalen-Netzwerk)
Franken mit Rothenburg o.d.T. und Feuchtwangen, Tel. 03943/55 378 34 (Tourist-Info Wernigerode)
durch Donau-Ries mit dem wichtigen Donaubergang
Donauwçrth, durch das schwbische Lechfeld, durch
Oberbayern mit seinem Pfaffenwinkel und schließlich
durch das Werdenfelser Land an der Zugspitze und am
Karwendel-Gebirge vorbei. In sterreich geht es ber
Innsbruck zum Brenner-Pass. Es geht durch Sdtirol und
das Tal der Etsch bis Trient, kommt bei Padua an den Po,
ber Ravenna und den Appenin nach Arezzo ins Tal des
Tibers, der auf Richtung Rom weist.
Die „Europische Vereinigung der Via Romea Germanica“
(EAVRG) mit ihren nationalen Fçrdervereinen in Deutsch-
land (Fçrderverein „Romweg Abt Albert von Stade“ e.V.)
in sterreich (Jerusalemway) und Italien (Via Romea Ger-
manica Association) und ihren vielen Ehrenamtlichen
arbeitet seit Jahren mit den Kommunen, Regionen und Eine Pilgergruppe ist auf der Via Romea Germanica unterwegs,
çffentlichen Einrichtungen zusammen. Ziel ist die Fçrde- einem „Weg der Begegnungen“.
Josef Brustmann, Christian Springer,
Notenlos durch die Nacht
Veranstaltungen der Wehlmulser Forstkultur mssen
verschoben werden
Aufgrund der weitreichenden Maßnahmen zur Ein- Und Notenlos durch die Nacht mit ihrem „Wunschkon-
schrnkung der Corona-Pandemie kçnnen die fr zert der Extraklasse“ sind nun am 26. Februar 2021 im
November geplanten Veranstaltungen der Wehlmusler Landgasthof „Am Forst“ zu Gast.
Forstkultur leider nicht stattfinden und mssen verscho-
ben werden. Außerdem muss auch der Ersatz-Termin vom 27. Februar
2021 mit Simon Pearce „Allein unter Schwarzen“ noch
Der ursprnglich fr den 13. November geplante Musik- einmal verschoben werden. Der neue Termin ist nun der
Kabarett-Abend „Das Leben ist kurz – kauf sie dir, die 26. November 2021.
roten Schuh’“ mit Josef Brustmann wird auf den 30. Ok-
tober 2021 verschoben. Bereits gekaufte Karten fr die Veranstaltungen behalten
ihre Gltigkeit. Sollten Sie an dem Ersatztermin nicht
Christian Springer, der ursprnglich am 21. November kçnnen, setzen Sie sich bitte direkt mit der Wehlmusler
mit seinem „Best of ...“ nach Wehlmusel kommen woll- Forstkultur (Tel. 09856/5 14, E-Mail: info@amforst.com)
te, wird nun am 12. Mrz 2021 kommen. in Verbindung.
12Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Wort der Kirchen zur Woche
„Ewigkeitssonntag“ (22. November), dabei denken viele ans Sterben (heißt ja eben auch noch „Totensonntag“)
und berhaupt – „ewig“ klingt irgendwie unangenehm: „Das dauert ja ewig!“ „Ewig nçrgelst du herum!“ . . .
Die Bibel sieht aber „Ewigkeit“ ganz anders. Es geht um eine Quantitt: „Ewigkeit“ ist unendlich und sprengt die
Fesseln der Zeit, sie berwindet alle Grenzen von Tod und Vergnglichkeit. Aber es geht auch um eine Qualitt: Die
Ewigkeit ist schçn und herrlich, das echte Paradies. (Was wre das auch fr eine Aussicht: Unendliches Leben mit
Krankheiten, Problemen, ngsten und Sorgen).
Aber richtig gut wird es erst, wenn es nicht beim „Was ist Ewigkeit?“ bleibt, sondern wenn es „persçnlich“ wird:
„Wer ist ewig?“ Jesus Christus – der „Ewig-Vater“ (Jesaja 9,5)!
Der betet zu Gott, seinem Vater: „Das ist aber das ewige Leben, dass sie dich, der du allein wahrer Gott bist, und
den du gesandt hast, Jesus Christus, erkennen.“ (Johannes 17,3) Es wird also noch „persçnlicher“: Du und ich dr-
fen/sollen den allmchtigen Gott kennenlernen und eben darin besteht das ewige Leben, das wahre Leben – schon
jetzt!
Und weiter sagt Jesus Christus uns: „In der Welt habt ihr Bedrngnis, aber seid getrost, ich habe die Welt berwun-
den“ (Johannes 16,33). Christen bleiben nicht verschont von Nçten, aber je mehr sie ihren Herrn „kennen“, umso
besser kçnnen sie damit umgehen. Und selbst der Tod, der letzte Feind, verliert seinen Schrecken: Er ist nur noch ein
Stolperstein, eine Bodenschwelle. Jesus Christus aber ist der Weg selbst und der Grundstein; wer auf ihn gegrndet
ist, der lebt ewig und kann sich in Christus schon jetzt dieses Lebens freuen – und nach dem Tod noch viel mehr!
Pastor Gerd-Volker Malessa
Baptistengemeinde Feuchtwangen
Aus dem Rathaus wird berichtet
Erreichbarkeit BrgerAmt
Eine persçnliche Vorsprache ist nur nach vorheriger Terminver-
einbarung mçglich.
Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
unter der Telefonnummer 09852/904-0
oder per Email: buergeramt(@)feuchtwangen.de
Sie kçnnen Termine fr Ihre Anliegen im BrgerAmt
online buchen.
Scannen Sie das nebenstehende Bild mit einer
geeigneten QR-Scan-App auf Ihrem Smartphone
und schon kçnnen Sie Ihren Termin buchen.
Erreichbarkeit Standesamt/
Rentenversicherung/Verkehrsrecht
Eine persçnliche Vorsprache ist nur nach vorheriger Terminver-
einbarung mçglich.
Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
unter der Telefonnummer 09852/904-127
oder per Email: standesamt(@)feuchtwangen.de
Sprechtag der Versichertenberater
Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Nord-
bayern, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen, hlt fr be-
rufsttige Versicherte fr Rentenantrge und Kontenklrung aus der
gesetzlichen Rentenversicherung Sprechstunden in den Abendstun-
13Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
den ab. Antrge sind auch in der aktuellen Situation einge- Wertstoffhof
schrnkt mçglich!
Einmndung Ansbacher Str./Staatsstr. 1066
Bitte melden Sie sich dazu ab 18.00 Uhr unter 09852/37 31 oder
Samstag 8.30–12.30 Uhr
per E-Mail unter mathilde.schneider@t-online.de
Mittwoch 13.30–17.00 Uhr
Es werden folgende Wertstoffe in haushaltsblichen Mengen ange-
Sprechtag der Deutschen nommen:
Rentenversicherung Altholz, Altmedikamente, Altschuhe (tragbar und paarweise), Alt-
Ober- und Mittelfranken textilien, Batterien, CDs/DVDs/Blue-Rays, Dosen (groß), Elektro-
und Elektronikschrott, Kabelreste, KfZ-lfilter, Korken, Khlgerte,
Es finden wieder Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung im
Leuchtstoffrçhren/Energiesparlampen, Metallabflle, Nichtverpa-
Rathaus statt. Bitte melden Sie sich wegen evtl. mçglichen Termi-
ckungskunststoffe (ohne Bauabflle), Papier und Kartonagen (so-
nen unter der Tel.Nr. 09852 / 904-127.
weit Kartonagencontainer vorhanden), PU-Schaumdosen, Speise-
Bitte Rentenversicherungsnummer bei der Terminanfrage
fette/-çl, Sperrabfall, Tinten- und Tonerkartuschen.
angeben.
Wichtiger Hinweis: Um lngere Wartezeiten zu vermeiden, wird
gebeten, die Wertstoffe bereits daheim vorzusortieren.
Außensprechtage des Zentrum Bayern Weitere Hinweise – insbesondere zur Sperrabfallannahme enthlt
Familie und Soziales – Region Mittelfranken der Abfallratgeber des Landkreises Ansbach.
im Landkreis Ansbach
Aktuell finden keine Außensprechtage statt. Bauschutt/Erdaushub
Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa. Herz, Esbacher Weg 16
Stadtarchiv in Feuchtwangen gegen Gebhr angeliefert werden.
ffnungszeiten:
Das Stadtarchiv ist derzeit geschlossen. Mo–Fr: 8.00–12.00, 13.00–17.00 Uhr, Sa: 8.00–12.00 Uhr
Terminvereinbarung unter Tel. 09852/47 40 mçglich.
Baumschnitt und Astmaterial
Forstrevier Feuchtwangen
Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz, Esbacher Weg
Die Sprechstunde jeden Donnerstag von 13.00–15.30 Uhr, Am 16 in Feuchtwangen gegen Gebhr angeliefert werden.
Zwinger 1, entfllt und findet bis auf Weiteres telefonisch statt. ffnungszeiten:
Mobil: 0160/8822181, Fax: 09861/873 95 38 Mo–Fr: 8.00–12.00 Uhr, 13.00–17.00 Uhr, Sa: 8.00–12.00 Uhr
E-Mail: Marcel.Konte@aelf-an.bayern.de
Grngut
Hausmllabfuhr Grngut kann gegen Gebhr bei der Fa. T+E Humuswerk Schopfloch
Die Abfuhr der Restmlltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweils (Tel. 0160/90919091) angeliefert werden.
Dienstag in den ungeraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnen ffnungszeiten:
erfolgt alle 2 Wochen Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr
Tour 1: jeweils Donnerstag in den geraden Wochen (Stadtge- Samstag 8.00–12.00 Uhr
biet + Aichenzell, Ameisenbrcke, Esbach, Georgenhof,
Glashofen, Heilbronn, Herbstmhle, Herrnschallbach, Jun-
Kleine Galerie
genhof, Koppenschallbach, Krebshof, Oberrothmhle, Pop-
penweiler, Rißmannschallbach, Schçnmhle, Sommerau, Weihnachtsausstellung:
St. Ulrich, Tauberschallbach, berschlagmhle, Unterroth- Advent, Advent, ein Lichtlein brennt
mhle, Walkmhle, Winterhalten, Wstenweiler, Zumberg) 7.11.2020 – 23.12.2020
Tour 2: jeweils Freitag in den geraden Wochen (alle anderen Aufgrund der aktuellen Situation kann die Kleine Galerie leider keine
Ortsteile, die nicht in Tour 1 enthalten sind) Besucher begrßen.
Kunsthandwerkliches zu Weihnachten bieten wir u. a. auf
www.kreuzgangstadt.de an.
Entleerung der Altpapiertonne
Die Entleerung der grnen Wertstofftonne fr Altpapier erfolgt
in den Ortsteilen am Montag, den 30.11.2020 und
ffnungszeiten der Touristinformation
im Stadtgebiet am Dienstag, den 1.12.2020. Montag – Freitag 9.00 – 13.00 Uhr
Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die Tonne rechtzeitig Telefonisch erreichen Sie uns unter 09852/904-55
an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen. oder per E-Mail: touristinformation@feuchtwangen.de
Einsammlung der gelben Scke ffnungszeiten der Stadtbcherei
Die Einsammlung der gelben Scke erfolgt in den Dienstag von 9.00–13.00 Uhr und von 14.00–17.00 Uhr
Ortsteilen am Mittwoch, den 25.11.2020 und Mittwoch von 15.00–18.00 Uhr
im Stadtgebiet am Donnerstag, den 26.11.2020 Donnerstag von 15.00–18.00 Uhr
Wir bitten Sie, den Termin zu beachten und die Scke rechtzeitig Freitag von 9.00–13.00 Uhr und von 14.00–17.00 Uhr
an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen. Samstag von 9.00–12.00 Uhr
14Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
ffnungszeiten des Kulturbros Fachstelle fr pflegende Angehçrige
Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen
Montag–Freitag 9.00–12.30 Uhr
Montag–Mittwoch 14.00–16.00 Uhr Ansprechpartner: Herr Ludwig Zahner
Donnerstag 14.00–18.00 Uhr Telefon: 09852/67 88-14, Fax: 09852/67 88-33
E-Mail: angehoerigenberatung@diakonie-feuchtwangen.de
Das Kulturbro ist telefonisch unter 09852/904-44 und per E-Mail Nach telefonischer Vereinbarung.
kulturamt@feuchtwangen.de erreichbar.
Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielen gibt es auch auf
www.kreuzgangspiele.de Diakonisches Werk
Allgemeiner Kontakt und
Stdtisches Jugendhaus Beratung zu Mutter-Kind-Kuren:
Gudrun Naser, Tel.: 09852/18 86,
Jahnstraße 4 E-mail: dw-feu@t-online.de
Schlercaf: Das Diakonische Werk Feuchtwangen und seine Beratungs-
Fr Schler ab der 1. Klasse stellen kçnnen nach individuellem Bedarf wieder persçnli-
che Gesprche anbieten.
zur Zeit geschlossen!
Soziale Beratung in der Kirchlichen Allgemeinen
Jugendtreff:
Sozialarbeit
Der „Offene Treff“ ab 12 Jahren
Wir beraten und untersttzen Sie beim Umgang mit mtern und
hat zur Zeit geschlossen!
Behçrden, in Lebenskrisen, sowie in persçnlichen oder familiren
Not- und Problemsituationen.
Fr beide Angebote momentan nur
Beraterin: Karola Kreutner, Dipl.-Sozialpd.
eingeschrnkter Betrieb mçglich!
Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und berkonfessionell.
Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/18 74
Nhere Informationen im Jugendhaus
unter Tel. 09852/12 10
Beratungsstelle fr seelische Gesundheit –
Sozialpsychiatrischer Dienst
Sie steht allen Menschen offen, die selbst oder als Angehçrige, als
Stadt Feuchtwangen Freunde oder Bekannte von seelischen Belastungen, Krankheiten
oder Krisen betroffen sind.
Integrationshilfe: Serike Fetzer
Die Beratung ist freiwillig, unterliegt der Schweigepflicht und ist
Bro Soziale Stadt, Spitalstraße 17, nach Vereinbarung
kostenfrei.
Tel: 613435; Mobil: 0151 5409 1334;
Mail: serike.fetzer@feuchtwangen.de Beraterin: Joan Linsenbhler, Dipl.-Sozialpd. (FH)
bersetzungsttigkeit (Griechisch-Trkisch) und Untersttzung fr Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/18 86
Kinder, Jugendliche und deren Familien (Elternbegleitung) in den E-mail: spdi-feuchtwangen@diakonie-ansbach.de
Bereichen Kindergarten, Schule, Ausbildung und Beruf, im Umgang Adresse: Diakonisches Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1,
mit mtern, Behçrden und Institutionen, rzten und dem Gesund- 91555 Feuchtwangen
heitswesen.
Beratungsstelle fr Schwangerschaftsfragen
Information – Beratung – Untersttzung
Sozialdienst – allgemein
Rund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahr
Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/4 68-5432 oder -5444 des Kindes.
Die staatlich anerkannte Beratungsstelle fr Schwangerschaftsfra-
gen des Diakonischen Werks Ansbach e.V. bietet ab sofort in Ko-
Evang. Verein fr
operation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangen an.
Gemeindediakonie Anmeldung telefonisch ber Ansbach, Tel. 0981/4661490
Feuchtwangen e.V. Diplom-Sozialpdagogin Christa Escherle
Geschftsfhrerin: Frau Irina Reim, Feuchtwangen
Tel. 09852/67 88-12 Gemeindediakonie Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle –
Suchtberatung des Diakonischen Werks Ansbach e.V.
Diakoniestation Feuchtwangen
Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen Außenstelle Feuchtwangen
Ansprechpartner: Frau Elisabeth Egelkraut Information – Beratung – Vermittlung
Telefon: 09852/67 88-0, Fax: 09852/67 88-33 Rund um das Thema Sucht bietet die Suchtberatung in Feuchtwan-
E-Mail: l.egelkraut@diakonie-feuchtwangen.de gen fr Angehçrige und Betroffene Untersttzung an.
Nach telefonischer Vereinbarung. Die Beratung unterliegt der Schweigepflicht, ist freiwillig und kos-
tenfrei.
Tagespflege OASE
Glashofen 6, 91555 Feuchtwangen Außenstelle Feuchtwangen, Am Kirchplatz 1
Ansprechpartner: Frau Elke Klostermann Nach telefonischer Anmeldung ber Ansbach unter
Telefon: 09852/9 08 79 91, Fax: 09852/9 08 79 92 Tel. 0981/96 90 622
E-Mail: e.klostermann@diakonie-feuchtwangen.de Dipl.-Soz. Pd.(FH) Helmut Oechslein
Nach telefonischer Vereinbarung.
15Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
16Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
VGN-Linie 861
Abschnitt 1
Montag bis Freitag Vormittag Nachmittag StadtBus
Feuchtwangen
1 2 3 4 5 6
1 Röhrenbrunnen 09:02 10:02 11:02 14:02 15:02 16:02
2 Kronenwirtsberg 09:03 10:03 11:03 14:03 15:03 16:03 ab 01.01.2019
3 Jugendherberge 09:04 10:04 11:04 14:04 15:04 16:04
4 Lichtenauer Straße 09:05 10:05 11:05 14:05 15:05 16:05
5 An der Vogelweide 09:06 10:06 11:06 14:06 15:06 16:06 STADTBUS FEUCHTWANGEN
6 Dresdener Straße 09:07 10:07 11:07 14:07 15:07 16:07
7 Flurstraße 09:08 10:08 11:08 14:08 15:08 16:08 Abschnitt
(Hummelbuck, Dinkelsbühler Straße,
8 St. Ulrichsberg 09:09 10:09 11:09 14:09 15:09 16:09 Innenstadt)
9 Friedhof 09:11 10:11 11:11 14:11 15:11 16:11
10 Mooswiese 09:12 10:12 11:12 14:12 15:12 16:12 Abschnitt
(Wannenbad, Fürstenruh, Weiherlache,
11 Südtiroler Straße 09:13 10:13 11:13 14:13 15:13 16:13 Innenstadt, Dinkelsbühler Straße)
12 Walkmühlweg 09:14 10:14 11:14 14:14 15:14 16:14
13 Schopflocher Straße 09:15 10:15 11:15 14:15 15:15 16:15 Abschnitt
(Hummelbuck, Innenstadt, Weiherlache,
14 Freibad 09:17 10:17 11:17 14:17 15:17 16:17 Fürstenruh, Wannenbad)
15 Dinkelsbühler Straße 09:18 10:18 11:18 14:18 15:18 16:18
16 Untere Torstraße 09:20 10:20 11:20 14:20 15:20 16:20
1 Röhrenbrunnen 09:22 10:22 11:22 14:22 15:22 16:22
Abschnitt 2 Abschnitt 3
Montag bis Freitag Vormittag Nachmittag Montag bis Freitag Vorm. Nachm.
1 2 3 4 5 6 3 6
17 Schulstraße 09:24 10:24 11:24 14:24 15:24 16:24 9 Friedhof 11:52 16:52
18 Krankenhaus 09:25 10:25 11:25 14:25 15:25 16:25 8 St. Ulrichsberg 11:54 16:54
19 Siebenmorgen 09:26 10:26 11:26 14:26 15:26 16:26 7 Flurstraße 11:55 16:55
20 Rabennest 09:27 10:27 11:27 14:27 15:27 16:27 6 Dresdener Straße 11:56 16:56
21 Lauerhecke 09:28 10:28 11:28 14:28 15:28 16:28 5 An der Vogelweide 11:57 16:57
22 Kappenzipfel 09:29 10:29 11:29 14:29 15:29 16:29 4 Lichtenauer Straße 11:58 16:58
23 BauAkademie 09:30 10:30 11:30 14:30 15:30 16:30 3 Jugendherberge 11:59 16:59
24 Eichenstraße 09:31 10:31 11:31 14:31 15:31 16:31 2 Kronenwirtsberg 12:00 17:00
25 Von-Soldner-Straße 09:35 10:35 11:35 14:35 15:35 16:35 1 Röhrenbrunnen 12:02 17:02
26 Markgrafenstraße 09:36 10:36 11:36 14:36 15:36 16:36 30 Hindenburgstraße 12:03 17:03
27 Konradstraße 09:37 10:37 11:37 14:37 15:37 16:37 29 Kreisaltenheim 12:04 17:04
28 Wilhelm-Schaudig-Str. 09:38 10:38 11:38 14:38 15:38 16:38 28 Wilhelm-Schaudig-Str. 12:05 17:05
29 Kreisaltenheim 09:39 10:39 11:39 14:39 15:39 16:39 27 Konradstraße 12:06 17:06
30 Hindenburgstraße 09:40 10:40 11:40 14:40 15:40 16:40 26 Markgrafenstraße 12:07 17:07
1 Röhrenbrunnen 09:41 10:41 11:41 14:41 15:41 16:41 25 Von-Soldner-Straße 12:08 17:08
16 Untere Torstraße 09:43 10:43 11:43 14:43 15:43 16:43 24 Eichenstraße 12:12 17:12
15 Dinkelsbühler Straße 09:45 10:45 11:45 14:45 15:45 16:45 23 BauAkademie 12:13 17:13
14 Freibad 09:46 10:46 11:46 14:46 15:46 16:46 22 Kappenzipfel 12:14 17:14
13 Schopflocher Straße 09:48 10:48 11:48 14:48 15:48 16:48 21 Lauerhecke 12:15 17:15
12 Walkmühlweg 09:49 10:49 11:49 14:49 15:49 16:49 20 Rabennest 12:16 17:16
11 Südtiroler Straße 09:50 10:50 11:50 14:50 15:50 16:50 19 Siebenmorgen 12:17 17:17
10 Mooswiese 09:51 10:51 11:51 14:51 15:51 16:51 18 Krankenhaus 12:18 17:18
1 Röhrenbrunnen 09:53 10:53 14:53 15:53 17 Schulstraße 12:19 17:19
1 Röhrenbrunnen 12:21 17:21
Fahrkarten erhalten Sie im StadtBus:
Fahrpreise Erwachsene Kinder (6-14 J.) Der StadtBus Feuchtwangen fährt durchgehend
Montag bis Freitag, am Mittwoch nur Vormittags.
Einzelfahrkarte 1,30 Euro 0,70 Euro Vom zentralen Start am Marktplatz -
4-er Streifenkarte 5,00 Euro 2,50 Euro Röhrenbrunnen versorgt er die einzelnen
Tagesticket Solo 2,80 Euro 2,80 Euro Wohngebiete, Innenstadt und Dinkelsbühler
Straße in kurzen Fahrzeiten.
Tagesticket Plus 4,70 Euro 4,70 Euro
Die Fahrtroute gliedert sich in drei Abschnitte.
Den StadtBus Feuchtwangen können Sie auch mit allen Der StadtBus fährt konsequent im Takt:
Fahrausweisen und Zeitkarten des VGN benutzen. An- und Abfahrt, je Stunde zur gleichen Minute.
17Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Tafel Feuchtwangen Selbsthilfegruppen und andere Treffpunkte
– Essen wo es hingehçrt – im Rahmen der Diakonie
Die Tafel Feuchtwangen ist da fr Die Treffen der Selbsthilfegruppen kçnnen unter Einhaltung der Hy-
Menschen mit niedrigem Einkommen. gieneschutzmaßnahmen wieder stattfinden; eine telefonische Vor-
Weitere Informationen und Ausstellung von Kundenkarten anmeldung ist erforderlich.
Tel. 09852/18 74 Frau Kreutner
Selbsthilfegruppe krebskranker Frauen
Tel. 09852/18 86 Frau Naser
Kontakt: Fr. Wagner, Tel. 09851/55 16 94
Gerne kçnnen Sie die Arbeit der Tafel Feuchtwangen untersttzen
durch eine Spende IBAN: DE65 7659 1000 0200 2075 78 Blaues Kreuz (fr Menschen mit Alkoholproblemen)
oder durch ehrenamtliche Mitarbeit. Fr weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach, Tel. 0981/9778-191
Elterngruppe-Legasthenie
Kontakt auf Anfrage:
Wunschbaum Feuchtwangen –
Frau Scherle, Tel. 09852/90 83 25
eine Mitmach-Aktion von
Diakonie und Kirche Gesprchskreis Autismus
Kontakt und Information: Frau Six, info@autismus-feu.de oder
Zum Fest der Liebe mçchten wir de- www.autismus-feu.de
nen, die uns am nchsten stehen, mit
einem Geschenk eine Freude berei- Selbsthilfegruppe MS-Treff
ten. Allen voran unseren Kindern. Kontakt: Frau Ernst, Tel. 09852/49 61
Leider gibt es auch in Feuchtwangen Selbsthilfegruppe Fibromyalgie
Familien, deren finanzielle Mittel Kontakt: Frau Friedrich, Tel. 09853/18 46 oder
kaum ausreichen, um ihren Kindern Frau Silkenat, Tel. 09856/92 11 43
ein kleines Geschenk zu machen.
Selbsthilfegruppe fr pflegende Angehçrige
Daher laden Diakonie und Kirche in Kooperation mit der Spar- Kontakt: Diakoniestation, Tel. 09852/67 88-0
kasse und der VR-Bank auch bereits zum zweiten Mal zu der
Aktion WUNSCHBAUM Feuchtwangen ein:
Kinder von 0 bis 14 Jahren, die im Dekanatsbezirk Feuchtwan- Beratungsangebote der
gen leben, bzw. deren Eltern kçnnen sich bis 26. November im Lebenshilfe Ansbach
Bro der Kirchlichen Allgemeinen Sozialarbeit melden und
Interdisziplinre Frhfçrderstelle
einen Wunschzettel ausfllen. Es kçnnen Wnsche bis max.
im Familienzentrum KiM
20,– E entgegengenommen werden. Voraussetzung dafr ist,
dass die Eltern im Bezug staatlicher Leistungen (Kinderzu- Erstberatung (Offenes Beratungsangebot) fr Eltern von Kindern
schlag, Wohngeld, ALG II, Grundsicherung, Leistungen nach (0 bis 6 Jahre) mit mçglichem Fçrderbedarf
dem Asylbewerberleistungsgesetz) oder im Besitz einer glti- Kontakt:
gen Kundenkarte der Tafel Feuchtwangen sind. Der Bescheid 09852/61621-100, ffst@lebenshilfe-ansbach.de
bzw. die Kundenkarte muss beim Ausfllen des Wunschzettels Telefonisch erreichbar Montag–Freitag von 8.00–12.00 Uhr
vorgelegt werden.
Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach (BeLA),
Bitte vereinbaren Sie zum Ausfllen eines Wunschzettels tele-
Pflegeberatung
fonisch einen Termin!
Beratung rund um das Thema Behinderung, kostenlos und unver-
Die Wunschzettel werden anschließend an einen Weihnachts- bindlich.
baum im Eingangsbereich der VR-Bank Feuchtwangen ausge- Außerdem bieten wir Pflegeberatung.
hngt. Der Baum steht dort vom 26. November bis 14. Dezem-
Kontakt: 09852/61621-290, beratung@lebenshilfe-ansbach.de
ber.
Jeder, der mçchte, kann einen Wunschzettel vom Baum abnehmen Betreuungsverein
und den genannten Wunsch erfllen. Die fertig verpackten Pckchen Gesetzliche Betreuungsfhrung, Information zur gesetzlichen Be-
geben Sie bitte bis sptestens Dienstag, den 15. Dezember beim
treuung
Diakonischen Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1 zu den Sprechzeiten
(montags bis freitags 9.00–12.00 Uhr) ab. Alternativ kçnnen Sie auch Beratung von ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuern, Beratung zu
einen Betrag von mind. 20,– E fr den jeweiligen Wunsch auf Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfgungen
folgendes Konto berweisen:
Kontakt:
Diakonisches Werk Feuchtwangen
0981/4663-1701, betreuungsverein@lebenshilfe-ansbach.de
IBAN: DE74 7659 1000 0000 2075 78
BIC: GENODEF1DKV Beratung fr Menschen mit erworbenen Schdigungen
Verwendungszweck: WUNSCHBAUM Feuchtwangen Neue Perspektiven in der Arbeitswelt
(ggf. Nr. des Wunschzettels) Werkstatt Feuchtwangen
Gerne nehmen wir auch großzgigere Spenden zur Unterstt- Kontakt: 09852/6744-13, Termine nach Vereinbarung
zung bedrftiger Kinder im Landkreis Ansbach entgegen!
Rckfragen und weitere Informationen:
AK-Flchtlingshilfe – Kontakt
Diakonisches Werk Feuchtwangen
Karola Kreutner, Kirchplatz 1 Bro Deutscher Kinderschutzbund
Tel.: 09852/18 74 oder 18 86 Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen
karola.kreutner@diakonie-ansbach.de Tel. 09852/61 55 10 (Do. von 15.00–17.00 Uhr, sonst AB)
Mail: ak-fluechtlingshilfe.feu@gmx.de
18Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Der Kinderschutzbund Kreisverband Ansbach Q Sprachkurse
Q Umgang mit mtern und Behçrden
Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen
Tel. 09852/61 55 10, Fax: 09852/61 56 30
Q Anerkennung auslndischer Bildungs- und Berufsabschlsse
Q Fragen zum Aufenthalt und sozialer Sicherung
Offene Sprechstunden immer donnerstags von 15.00–17.00 Q Arbeit/Beruf
Uhr (außer in den Ferien)
Q Fragen zu Wohn- und Mietangelegenheiten
Vorherige Terminabsprachen sind unter Tel. 0157/87487906
mçglich. Frau Ildiko Ortolino, Soziologin BA, Tel. 0176/17029137
Die Sprechstunde ist ein offenes Beratungsangebot fr Kinder und e-mail:migrationsberatung@awo-ansbach.de
Jugendliche, Eltern und andere Menschen, die mit Kindern und
Jugendlichen zu tun haben.
Wir suchen und begleiten auch Ehrenamtliche, die Familien unter- Jugendmigrationsberatung (JMD) fr junge
sttzen wollen als Familienpaten. Menschen mit Migrationshintergrund
Sie kçnnen ohne Anmeldung zu unserer Sprechstunde kommen,
aber auch telefonisch einen Termin vereinbaren, Hausbesuche sind EJSA Rothenburg gemeinn. GmbH –
auf Wunsch mçglich. Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken
Beratung – Elterntalk – Familienpaten Beratung und Begleitung fr junge Menschen mit Migrationshinter-
grund im Alter von 12–27 Jahren. Das Angebot ist kostenlos, ver-
traulich und unabhngig von der Glaubensrichtung.
Weisser Ring
Wir untersttzen und helfen u.a.:
Der WEISSE RING hilft Kriminalittsopfern und deren Angehçrigen Q bei der Erstellung von Unterlagen und Formularen
schnell, unmittelbar und kostenlos. Ansprechpartnerin ist Frau Elly fr Behçrden und mtern
Albaner, Außenstellenleiterin Ansbach (Kreis), Tel. 09802/3 12. Q bei rechtlichen Fragen, z.B. Aufenthaltsrecht
Weitere Informationen finden Sie unter http://ansbach-bayern-
Q bei Fragen zur Sicherung des Lebensunterhaltes
nord.weisser-ring.de
Q bei Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden,
in Beruf und Ausbildung
Eltern – Jugend – Familienberatung Q bei Suchtproblemen, Schulden, etc.
Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-55 55 Q beim Zurechtfinden in der neuen Umgebung
Q bei der Suche nach einem geeigneten Sprachkurs
Q beim Schreiben von Bewerbungen und Lebenslufen, etc.
EUTB Ergnzende Unabhngige
Teilhabeberatung Vereinbarung unter Tel. 0152/34777641
Die EUTB fr Stadt und Landkreis Ansbach bert zu allen Themen, Beraterin: Maria Ottilie Schmidt, Sozialarbeiterin BA
die mit Behinderung, Inklusion und Teilhabe zu tun haben. E-mail: ottilie.schmidt@ejsa-rot.de
EJSA Rothenburg gemeinntzige GmbH – Jugendmigrationsdienst –
Die EUTB bert:
Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken, Kirchplatz 13,
Q Menschen mit Behinderung
91541 Rothenburg o.d.T.
Q Menschen, die von Behinderung bedroht sind
Q Sowie Angehçrige von Menschen mit Behinderung
Dabei bieten wir ganz konkrete Hilfe: z. B. bei der Antragstellung AWO Tagessttte
von Leistungen, Schwerbehinderten-Ausweis, Reha-Maßnahmen, zur Fçrderung seelischer Gesundheit
Assistenzangebote und vielem mehr.
Unser Angebot richtet sich an psychisch kranke erwachsene Men-
Die Beratung ist kostenlos und erfolgt unabhngig vom Trger. Die
schen, die in einer eigenen Wohnung oder betreuten Wohnform le-
Wahl von Dienstleistungen und Angeboten trifft allein der Ratsu-
ben. Die Tagessttte bietet verschiedene arbeitstherapeutische und
chende.
beschftigungstherapeutische Angebote zum Aufbau einer sinnvol-
Eine telefonische Terminvereinbarung unter der 0981/
len Tages- und Wochenstruktur. Abgerundet wird das Konzept
977 758 50 oder per Mail (eutb@lebenshilfe-ansbach.de) ist
durch unterschiedliche Freizeitangebote.
zwingend erforderlich.
Weitergehende Informationen erhalten Sie innerhalb der ffnungs-
Termine im Familienzentrum KiM zeiten unter der unten angegebenen Telefonnummer oder auf un-
Am Bleichwasen 1, Feuchtwangen: serer Homepage www.awo-roth-schwabach.de
Immer freitags, jeweils von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Kontakt: Herr Timo Keil, Tel. 09852/61 62 170
4. Dezember 2020
Kontakt: EUTB Ansbach im TREFFPUNKT Lebenshilfe, Karlstr. 7,
91522 Ansbach, Tel: 0981/977 758 50, E-Mail: eutb@lebenshilfe- Wochenmarkt auf dem Marktplatz
ansbach.de
Freitag, 20.11.2020 von 7.30–12.30 Uhr
Freitag, 27.11.2020 von 7.30–12.30 Uhr
Migrationsberatung Freitag, 4.12.2020 von 7.30–12.30 Uhr
fr erwachsene Zuwanderer
AWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.
Fundsachen
Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden fr Neu-
zuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungsangebot 4 Autoreifen mit Felge
beinhaltet u.a. folgende Bereiche:
19Sie können auch lesen
