MittendrinDezember 2021 - Jahrgang 28 - Bau AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gut, dass wir unsere Arbeit ebenso lieben wie Sie Ihr Zuhause Ininger GmbH Deutschherrnstraße 2 67661 Kaiserslautern Tel. 0631-50995 www.ininger-haustechnik.de Traumhafte Bäder, sparsame Heizsysteme, Ihr Vaillant Kompetenzpartner Traumhafte erneuerbare Energien – wir bieten Ihnen all das. Bäder, sparsame Heizsysteme, Ininger GmbH erneuerbare Energien – wir bieten Ihnen all das. Und natürlich einen 1-A-Kundenservice. Traumhafte Bäder, sparsame Heizsysteme, Deutschherrnstr. Besuchen 2 |erneuerbare 67661Energien Sie unser modernes Kaiserslautern Bad-– wirund Energiestudio und lassen bieten Ihnen all das. Und natürlich einen 1-A-Kundenservice. Tel.sich Sie 063150995 inspirieren| ininger-gmbh@t-online.de – den Rest machen wir! www.ininger-haustechnik.de Ihr Vaillant Kompetenzpartner Ininger GmbH Deutschherrnstr. 2 | 67661 Kaiserslautern Tel. 063150995 | ininger-gmbh@t-online.de Ihr Vaillant Kompetenzpartner www.ininger-haustechnik.de in Kooperation mit Fraunhofer IML Ihr Vaillant Kompetenzpartner az1_standardanzeige_75_2_4c_2sp90x159.indd 1 az1_standardanzeige_75_2_4c_2sp90x159.indd 1 23.11.2015 11:05:12 23.11 Ininger GmbH Deutschherrnstr. 2 | 67661 Kaiserslautern Tel. 063150995 | ininger-gmbh@t-online.de www.ininger-haustechnik.de Das eCarSharing-Konzept für Kaiserslautern und die Region az1_standardanzeige_75_2_4c_2sp90x159.indd 1 23.11.2015 11:05:12 Jetzt folgen und mehr erfahren: drive_emil emil-kl.de 2
Inhalt . Impressum Wir danken 5 D a s J u b i l ä u m s j a h r. . . ...neigt sich langsam dem Ende zu unseren Werbepart- 8 „Einfach mitreisen(d)“ Bau AG-Mieterfahrt 2022 – nern für unterwegs nach Trier d i e U n t e r- 9 Bau AG aktuell stützung! Jede Menge wissenswertes... J a h r e s k a l e n d e r 14 16 H a l l o N a c h b a r Mit der Bau AG durchs Arbeiten auch von Zuhause neue Jahr 19 H e r r S a u b e r- mann rät... U n s e r e A z u b i s u n d M i t a r b e i t e r 20 K u n t e r b u n t e K i n d e r s e i t e 22 Leckeres für Mensch und Tier M e i n L i e b l i n g s r e z e p t 25 Heute: Hausfreunde zum Anbeißen R ä t s e l e c k e 26 ...knobeln, rätseln und gewinnen! Impressum 2021 Herausgeber Gestaltung, Satz und Illustrationen Bau AG Kaiserslautern Hedeler.Design, Kaiserslautern Fischerstraße 25, 67655 Kaiserslautern Fotos Redaktion Hedeler.Design, Mitarbeiter Bau AG, Privat Meike Pidun, Bau AG Druck Tel. (0631) 36 40-140, Fax (0631) 36 40-280, Kerker Druck, Kaiserslautern mittendrin@bau-ag-kl.de Ve r t r i e b MieterInnen, MitarbeiterInnen, Geschäftspartner und Anteils- Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzei- eigner der Bau AG erhalten ein Exemplar kostenlos. tige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen Auflage verzichtet und der Einfachheit halber nur die männliche Form 6.000 Exemplare verwendet. Die weibliche Form ist selbstverständlich immer mit eingeschlossen. 3
Liebe Leserinnen, liebe Leser, unser Jubiläumsjahr neigt In unserer Rubrik „Hallo Nachbar“ haben wir in der letzten sich allmählich dem Ende Ausgabe des „Mittendrin“ damit begonnen, die Gesichter der entgegen. Es war ein Jahr, Bau AG vorzustellen. Für die Weihnachtsausgabe geben zwei das ganz anders verlaufen Mitarbeiterinnen, die bereits ihre Ausbildung im Unterneh- ist, als wir alle uns das vor- men absolviert haben, Einblicke, wie sich Familie und Beruf gestellt haben. Sehr viele bei der Bau AG vereinbaren lassen. Zusätzlich haben Sie ihr Aktionen wurden akribisch privates Fotoalbum, aber auch das der „Bau AG-Familie“ ge- vorbereitet, alles wurde bis öffnet. Und in einem Fall kann man ja tatsächlich von einer ins letzte Detail geplant, und Bau AG-Familie sprechen. am Ende mussten wir doch In die Weihnachtsbäckerei geht es dann auf der Kunterbunten wieder improvisieren, um überhaupt etwas durchführen zu Kinderseite mit verschiedenen Rezepten für Plätzchen und können. Einige Veranstaltungen, wie das Open-Air Kino, unser auch das Lieblingsrezept, das dieses Mal mit Frau Karin Weber großes Mieterfest und natürlich auch unsere offizielle Jubi- erstmals eine Mieterin der Bau AG beigesteuert hat, lädt zum läumsfeier mussten sogar ganz ausfallen. Wir werden aber Nachbacken und Naschen ein. Auch bei unseren Azubis dreht versuchen möglichst viel im kommenden Jahr nachzuholen. sich alles um das Thema Weihnachten. Sie haben gemeinsam Auf Seite 6 haben wir einen Überblick über das Jubiläumsjahr Lebkuchenhäuschen gebaut und zu wahren Kunstwerken zusammengestellt und dort finden Sie auch die geplanten verziert. Außerdem erzählen Sie uns, wie sie traditionell die Termine für 2022. Weihnachtstage verbringen. Fast ohne Einschränkungen durchführen konnten wir die Ich wünsche, nicht nur unseren Azubis, sondern allen drei Mieterfahrten im September. Da wir ohnehin geplant Lesern, dass in diesem Jahr das Weihnachtsfest wieder hatten 100 Freifahrten zu verlosen, haben wir uns kurzfristig ohne größere Einschränkungen gefeiert werden kann, und dazu entschlossen, einfach alle Teilnehmer zur „Burgentour uns allen wünsche ich, dass nach diesem Winter wieder am Rhein“ einzuladen. Alle Mitreisenden waren froh endlich so etwas wie Normalität in den Alltag einkehren wird. wieder mit der Bau AG auf Tour gehen zu können und wir hoffen, dass die geplanten Fahrten nach Trier im April/Mai 2022 auch wieder stattfinden können. Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr. 100 Jahre Bau AG war für uns auch der Anlass, einhundert Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie weiterhin gesund! Bäume in den Bau AG-Wohnanlagen im gesamten Stadtgebiet neu zu pflanzen. Der hundertste Baum ist ein ganz beson- derer. Diesen speziellen Baum finden Sie auch auf unserer Jubiläumsseite 6. Ihr Thomas Bauer 4
Das Jubiläumsjahr… Sie dürfen sich ebenfalls heute schon auf unser traditionel- les Mieterfest im Fischerpark freuen, dass am 25. Juni 2022 stattfindet. Wie in den Jahren zuvor erwartet Sie wieder ein kunterbuntes Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein. Damit Sie diese Termine nicht vergessen, finden Sie in der Mitte dieser Mieterzeitschrift einen herausnehmbaren Ka- lender, in dem die Termine bereits vermerkt sind und der sie durch das ganze Jahr 2022 begleiten soll. Ein ganz besonderes Geschenk hat sich die Bau AG zu ihrem 100. Geburtstag gemacht. Anlässlich dieses Jubiläums hat sie sich und auch der Stadt Kaiserslautern 100 neugep�lanzte Bäume im Jahr 2021 geschenkt. Gepflanzt wurden diese Bäume in der gesamten Grünanlage der Bau AG. Der letzte, der hundertste Baum, ist ein ganz besonderes Exemplar. Bei dem Baum, der in der Bännjerstraße gepflanzt wurde, handelt es sich um einen Mammutbaum. Ein Mammutbaum kann mehrere tausend Jahre alt werden und soll symbolisch für das lange und beständige Bestehen der Bau AG stehen. … neigt sich langsam dem Ende zu. Rückblickend betrachtet, Auch wenn das Jubiläumsjahr nicht ganz so war, wie wir es war es leider nicht so, wie wir uns „unser“ Jahr 2021, vor- uns vorgestellt haben, war es für uns ein besonderes Jahr. Wir gestellt hatten, denn wir hätten gerne gemeinsam mit Ihnen hoffen wir konnten Sie trotz allem ein wenig durch unsere unseren 100. Geburtstag ausgiebig gefeiert. Dafür verlängern diesjährigen Jubiläumsaktionen in Jubiläumsstimmung ver- wir einfach unser Jubiläumsjahr um ein Jahr und holen 2022 setzten. Jetzt drücken wir alle ganz fest die Daumen, dass all das nach, was in diesem Jahr aufgrund der pandemiebe- sich die pandemiebedingte Situation im Jahr 2022 insoweit dingten Situation nicht stattfinden konnte. entspannt hat, dass wir uns alle auf dem Mieterfest im Fischer- Freuen können Sie sich auf unser „Kino im Fischerpark“ , park sehen und endlich wieder gemeinsam feiern können. das am 20. Mai 2022 im Fischerpark stattfindet. Für das Open Air-Kino ist allerdings eine Voranmeldung erforderlich. Senden Sie hierfür einfach eine Postkarte bis zum 30. April 2022 an „Bau AG Kaiserslautern, Fischerstraße 25, 67655 Kaiserslautern“ und vermerken Sie, mit wie vielen Personen Sie teilnehmen werden. Sie haben sich bereits schon ange- meldet? Dann ist eine erneute Anmeldung nicht erforderlich. 6
Gerne für Sie vor Ort: MOBILE KUNDENBERATUNG Unsere mobilen Kundenberater stehen Ihnen für ausführliche Informationen und Fragen unter anderem zu den Themen Breitband, Mobilfunk und Tarife zur Verfügung. Herr Baumann und Herr Bold informieren Sie über die exklusiven Sprinternetprodukte sowie über das gesamte Portfolio von empera. SICHERN SIE SICH IHREN WUNSCHTERMIN! REINHARD BAUMANN ECKARD BOLD Produktberater Produktberater Tel.: 0631 8001–6734 reinhard.baumann@k-net.de Tel.: +49 631 8001–6735 eckard.bold@k-net.de Fax: 0631 8001–6799 www.k-net.de Fax: +49 631 8001–6799 www.k-net.de Sie erreichen das Kundencenter in der Europaallee unter 0631 8001-6737. www.empera.de K-net Telekommunikation GmbH · Europaallee 10 · 67657 Kaiserslautern 7
Mieterfahrt Einfach mitreisen(d) „Einfach mitreisen(d)“ Ta g i n Tr i e r – U n t e r w e g s i n Tr i e r U n d s o s i e h t u n s e r Ta g a u s : Im April und Mai macht sich der „Einfach 11.15 Uhr: Abfahrt in Kaiserslautern mitreisen(d)“-Bus auf und fährt mit seiner 13.30 Uhr: Ankunft in Trier, Stadtrundfahrt mit dem Bau AG-Reisegruppe in die wunderschöne Weinregion Trier „Römer-Express“ an der Mosel. Gegen 11.15 Uhr startet der „Einfach mitrei- 14.30 Uhr: Zeit zur freien Verfügung in Trier sen(d)-Bus“ von Kaiserslautern in Richtung Trier. Von den 16.30 Uhr: Abfahrt in Richtung Heimat mit anschließen- Römern gegründet, verfügt die Stadt Trier über zahlreiche dem Abendessen im Restaurant „Big Emma“ historische Sehenswürdigkeiten. Deshalb gibt es viel zu ent- in Ramstein-Miesenbach decken! Im „Römer-Express“ werden in gemütlichem Tempo ca. 20.30 Uhr: Ankunft in Kaiserslautern die schönsten und interessantesten Flecken der Stadt, unter anderem die Porta Nigra und die Hohe Domkirche St. Peter Das Wichtigste im Überblick: zu Trier gezeigt. Ein Stadtführer, der die Fahrt begleitet, wird Wann: 20. April 2022, 27. April 2022, 4. Mai 2022 die Mitreisenden mit allen wichtigen Zahlen und Fakten und Abfahrt: 11.15 Uhr in Kaiserslautern. Bitte die jewei- spannenden Geschichten der Stadt versorgen. ligen Abfahrtszeiten am Marktplatz König- Nach der Stadtrundfahrt mit dem Römer-Express haben die straße, Messeplatz und Fischerstraße Mitreisenden in Trier zwei Stunden Zeit zur freien Verfü- beachten! gung, um vor dem Trierer Dom das erste Eis zu essen, nach Kosten: 10 Euro Kostenbeitrag Bus dem ein oder anderen Souvenir Ausschau zu halten oder bei 12 Euro „Römer-Express“ einem Glas Wein die ersten Sonnenstrahlen zu genießen. Anmeldung: Bis zum 31. März 2022 unter der Telefon- Gegen 16.30 Uhr macht sich der „Einfach mitreisen(d)-Bus“ nummer 0631 3640-119 bei Frau Früauf auf nach Ramstein-Miesenbach, um dort die Mieterfahrt im Restaurant „Big Emma“ bei gemütlichem Beisammensein ausklingen zu lassen. Über die zum Zeitpunkt der Mieterfahrt geltenden Hygiene- vorschriften werden wir Sie rechtzeitig informieren. r h sowohl fü n k e n S i e daran, sic Bitte d e hendu h r c a h r t a l s a u ch für Zwisc die Busf hmen. w a s z u t r i n ken mitzune et 8 Copyright: Trier Tourismus und Marketing GmbH
Bau AG aktuell JobRad für Bau AG und K-tec GmbH Seit diesem Jahr können die Mitarbeiter der Bau AG und der K-tec GmbH das JobRad-Modell nutzen und sich ihr E-Bike zu attraktiven Konditionen beziehen. Bau AG-Vorstand Thomas Thomas Bauer, Vorstand der Bau AG, übergibt den Spendenscheck Bauer erklärt: „Mit dem JobRad-Modell machen wir unseren an Renate Stutzkeitz, Nicole Beitelstein und Monika Jochum. Mitarbeitern ein attraktives Mobilitätsangebot, von dem alle profitieren: Die radelnden Kollegen halten sich fit und leisten Bau AG unterstützt die landes- einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz, in dem Sie das weiten Bewegungstage Auto mal stehen lassen und auf das E-Bike umsteigen.“ Und nicht nur die Umwelt und die Gesundheit der radelnden Mit- In der Zeit vom 18. bis 20. Juni 2021 haben in Rheinland-Pfalz arbeiter profitieren von Diensträdern, auch der Geldbeutel die ersten landesweiten Bewegungstage stattgefunden. In wird geschont. Denn Dank der steuerlichen Förderung ist ein ganz Rheinland-Pfalz wurden, überwiegend im Freien oder JobRad deutlich günstiger, als der herkömmliche Kaufpreis online, kostenfreie Bewegungsangebote durch Partner der eines E-Bikes. Initiative angeboten, die zum Bewegen animieren und nach- haltig zu Sport und Bewegung motivieren sollten. Es gab ein Das JobRad-Konzept hat schon einige Mitarbeiter der Bau AG buntes Angebot an tollen Mitmachaktionen. und der K-tec GmbH überzeugt. „Durch das JobRad-Modell habe ich mir mein absolutes Wunschfahrrad gegönnt. Ich Auf dem Bännjerrück, im Grübentälchen und im Goethe- finde es super, dass ich es nicht nur für den Weg zur Arbeit viertel wurde anlässlich der landesweiten Bewegungstage nutzen kann, sondern auch im Alltag und den Ferien“, sagt den Quartiersbewohnern auch etwas angeboten. In allen Bau AG-Mitarbeiter Stefan Minzer. drei Stadtteilen wurde in diesem Zeitraum zu gemeinsamen Spaziergängen eingeladen. Zahlreiche Bau AG-Mieter und Quartiersbewohner haben an diesen Spaziergängen, sei es zu Flucht- und Rettungswege Fuß oder mit dem Rollstuhl, teilgenommen. Die Bau AG hat Treppenhäuser und Hausflure stehen als Gemeinschaftsfläche sich dazu entschieden diese Aktion zu unterstützen, indem allen Bewohnern zur Verfügung. Sie sind eine Visitenkarte des sie die gelaufenen Kilometer in Geld umwandelt und den Hauses. Sauberkeit und Ordnung vermitteln einen Eindruck zusammen kommenden Betrag spendet. Insgesamt sind so vom Objekt und seinen Bewohnern. Die Nutzungsmöglichkeit 1.500 Euro „erlaufen“ worden. für den Einzelnen beschränkt sich allerdings auf den Zugang Nicole Beitelstein, Gemeindeschwester plus, hat dieses zur eigenen Wohnung. Denn die Treppenhäuser sind keine Projekt in den einzelnen Stadtteilen initiiert und Monika Abstellflächen, sondern wichtige Flucht- und Rettungswege. Jochum, Quartiersmanagerin im Goetheviertel, Karin Früauf, Gerade im Brandfall fördern im Treppenhaus abgestellte Mö- Quartiersmanagerin im Grübentälchen und Renate Stutzkeitz, bel, Pflanzen, Kleider etc. den Brand oder hindern Bewohner ehrenamtliche Mitarbeiterin vom Stadtteilbüro Bännjerrück, daran das Haus schnellstmöglich zu verlassen. Wenn die Sicht haben die Spaziergänge in den jeweiligen Stadtteilen an- im Treppenhaus durch Brandrauch eingeschränkt wird, kön- geboten und begleitet. Gemeinsam mit der Bau AG wurde nen bereits vor der Tür abgestellte Schuhe zu Stolperfallen entschieden diesen Betrag an die Hochwasserhilfe Ahrweiler mit möglicherweise fatalen Folgen werden. Sanitäter und zu spenden. Notärzte sind darauf angewiesen ungehindert und auf dem schnellsten Weg einen Notfall zu erreichen. Wenn der Weg 2G-Regel: Senioren aufgepasst: Hier gilt die im Haus erst freigeräumt werden muss, kann dies im Ernst- K a f ✔ geimpft f e e t r e f f im Quartier!!! fall notwendige Zeit und im schlimmsten Fall Leben kosten. Wann? Ab Januar 2022, jeden dritten Donnerstag im Monat, Die Bau AG hat in Ihrer Hausordnung die entsprechenden genesen ✔ 15.00 bis 17.00 Uhr. Sicherheitsregeln dazu bereits festgelegt. Wir möchten hier- mit daran erinnern und bitten Sie im eigenen Interesse die Wo? „Guud Stubb“ von „Nils – Wohnen im Quartier“ im Treppenhäuser freizuhalten und Ausnahmen für Kinderwä- Grübentälchen. gen, Rollatoren und Rollstühle mit den zuständigen Sachbe- Grübentälchen Anmeldung bitte 3 Tage zuvor bei arbeitern abzustimmen. Fr. Früauf unter 0631 3640-119. Stephan Schick Nachbarschaftlich . inklusiv . lebenswert . selbstbestimmt 9
Beigeordneter Peter Kiefer, Aufsichtsratsvorsitzender der Bau AG, Dr. Axel Tausendpfund, Vorstand VdW südwest, Finanzministerin Doris Ahnen sowie Gabriele Gehm und Ralf Kammer von der Bau AG. Finanzministerin Doris Ahnen zu Besuch Wie kann nachhaltiges Wohnen gelingen? Mit dieser Frage tern folgen sollen, sind sich alle einig, dass „Nils – Wohnen befasst sich Finanzministerin Doris Ahnen und Vertreter aus im Quartier“ zu den herausragenden Projekten im Land ge- der Wohnungswirtschaft und der Architektenkammer auf hört. Umso wichtiger ist nach den Worten von Doris Ahnen, der zweitägigen Fachreise im Oktober. Bis spätestens 2040 dass solche Projekte vom Land gefördert werden. Durch die soll Rheinland-Pfalz klimaneutral sein, so lautet das Ziel der Landesförderung kann die Bau AG Mieten zwischen 5,35 Landesregierung. Für das Bauen und Wohnen bedeutet dies Euro/m² und 6,50 Euro/m² anbieten, was von den aktuellen eine Mammutaufgabe, insbesondere wenn zugleich bauliche Neupreismieten um die 11 Euro/m² weit entfernt ist. Neben Qualitäten und bezahlbare Mieten erhalten bleiben sollen. Ge- dem gemeinschaftlichen und integrativen Wohnen ist es der meinsam mit der rheinland-pfälzischen Wohnungswirtschaft Bau AG gelungen in der Wohnanlage im Grübentälchen auch und der Architektenkammer Rheinland-Pfalz hat das Finanz- das Thema Nachhaltigkeit umzusetzen. Auf dem Dach der ministerium die diesjährige Fachreise am 7. und 8. Oktober Gebäude befindet sich beispielsweise eine Solaranlage, wo- 2021 unter das Thema „Nachhaltigkeit und Wohnen“ gestellt. durch die Mieter den eigens produzierten Strom verbrauchen Auf der zweitägigen Tour durch Rheinland-Pfalz besuchte können. Auch in den Außenanlagen spiegelt sich das Thema Finanzministerin Doris Ahnen gemeinsam mit Vertretern der „Nachhaltigkeit“ wieder. In den Grünanlagen reiht sich eine Architektenkammer und den Verbänden der Wohnungswirt- Bienen- und Insektenfreundliche Pflanze an die andere und schaft aktuelle Modernisierungen und Neubauten in Mainz, es wurden einige Anstrengungen unternommen, um auch Bad Kreuznach, Bad Sobernheim, Trier, Kaiserslautern, Lan- für Igel und Sperlinge „Wohnraum“ in den Grünanlagen zu dau und Limburgerhof. Im Mittelpunkt standen dabei Fragen schaffen. Sogar die Mieter leisten ihren Beitrag, denn der Be- nach CO2-Bilanz, Klimaanpassung, Baustoffen, Flächenver- pflanzung und Pflege der Hochbeete haben sie sich angenom- brauch, Wohnraumförderung und baukultureller Qualität. men. Und das Engagement trägt Früchte, in den Hochbeeten Die Reise soll einen Beitrag zur Diskussion darüber leisten, ist ein vielfältiger Kräutergarten entstanden, an denen sich wie nachhaltiges Wohnen in Rheinland-Pfalz ausgestaltet die Bewohner bedienen dürfen. werden kann. Die Bau AG zeigt anhand „Nils – Wohnen im Quartier“, das In Kaiserslautern machte die Delegation Station bei dem inno- Wohnen und Nachhaltigkeit sehr gut miteinander funktio- vativen und nachhaltigen Projekt der Bau AG „Nils – Wohnen nieren, davon konnte sich Finanzministerin Doris Ahnen vor im Quartier“ im Grübentälchen. Nach der Vorstellung des Ort überzeugen. Projektes, von denen noch weitere in der Stadt Kaiserslau- 10 Fotogra�in: Kristina Schäfer, Mainz
Bau AG aktuell U n t e r s t ü t z t b e i O n l i n e - Te r m i n - r e g i s t r i e r u n g f ü r d i e B o o s t e r- Impfung Das Sozialmanagement der Bau AG Kaiserslautern unterstützt ab sofort bei der Online-Terminregistrierung für die Booster- Impfung zum Schutz gegen Corona, die seit dem 24. November Der neue Spielplatz in der Grünanlage St.-Quentin-Ring 38 bis 42. 2021 im Impfzentrum in Kaiserslautern angeboten wird. Das Angebot der Bau AG richtet sich vorwiegend an ältere Bürger Es darf wieder nach Lust und der Stadt Kaiserslautern, die eine Booster-Impfung möchten. Laune gespielt werden Das Auffrischungsangebot des Landes richtet sich an jeden, Dass die Bau AG auch an ihre Mieter-Kinder denkt, zeigt sie in dessen Zweitimpfung 6 Monate her ist. Zudem werden im vielfältiger Weise. Dazu gehört auch, in die Jahre gekommene Impfzentrum in Kaiserslautern Erst- und Zweitimpfungen Spielplätze zu modernisieren, oder diese bei Bedarf auch ganz angeboten. Interessierte dürfen sich beim Sozialmanagement zu erneuern. Insbesondere Spielplätze die ein sicheres Spielen der Bau AG unter der Telefonnummer 0631 36 40-118 (mon- nicht mehr garantieren, werden komplett neu gestaltet und tags bis donnerstags von 7.30 bis 17.00 Uhr, freitags von 7.30 erhalten neue Spielgeräte. In die Jahre gekommen war auch bis 12.30 Uhr) melden. Unter Einhaltung aller Datenschutz- der Spielplatz in der Grünanlage im St.-Quentin-Ring 38 bis rechtlicher Vorgaben wird nach Einholung aller relevanter 42, daher war die Entscheidung schnell gefallen diesen zu Daten die Online-Terminregistrierung über das Portal www. erneuern. impftermin.rlp.de vorgenommen. Nachdem das neue Spielplatzkonzept erstellt war und die vor- bereitenden Planungsarbeiten abgeschlossen waren, konnte Gemeinsam statt einsam! G-Regel: im Sommer 2021 mit der Spielplatzerneuerung begonnen Für alle Mieter rund um die Königstraße! Hier gilt die 2 werden. Nach dem Rückbau der alten Spielgeräte wurden die Mietertreff Königstraße 59 Vorschau auf Aktivitäten und Angebote im Dezember ✔ geimpft und vorbereitenden Bodenarbeiten für die Errichtung der neuen Programm Dezember 2021 + Januar 2022 Januar im Mietertreff in der Königstraße 59: Spielgeräte durchgeführt. Und dann ging es auch schon mit ✔ genesen Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltung dem Aufbau der neuen, dem heutigen Sicherheitsstandard 14.12.21 Dienstag 12.00 Uhr Mittagstisch: Frikadellen, Kartoffelbrei und entsprechenden, Spielgeräte los. Kohlrabi 15.12.21 Mittwoch 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Bingo Mit Beginn des goldenen Herbstes wurde der Spielplatz fertig 21.12.21 Dienstag 12.00 Uhr Plätzchen backen gestellt und zum Spielen freigegeben. Natürlich dauerte es 22.12.21 Mittwoch 14.00 Uhr Adventskonzert und Wichteln nicht lange bis er bespielt wurde. Freuen können sich die 04.01.22 Dienstag 12.00 Uhr Mittagstisch: Saumagen mit Bratkartoffeln Kinder auf ein Klettergerüst in Form einer Burganlage, auf und Sauerkraut dem man klettern, balancieren, rutschen oder einfach nur 05.01.22 Mittwoch 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Bingo herumtoben kann. Auf dem Spielplatz befinden sich ebenfalls 11.01.22 Dienstag 12.00 Uhr Mittagstisch: Grießknepp mit Obst zwei neue Spielhäuschen, die ein garantiert phantasievolles 12.01.22 Mittwoch 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Bingo Spielen ermöglichen. Ergänzt wird der Spielplatz durch eine 18.01.22 Dienstag 12.00 Uhr Mittagstisch: Gulasch, Rotkraut und Knödel Wippe in Form eines Bootes und einem Stehkreisel. Unter den 19.01.22 Mittwoch 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Bingo Spielgeräten wurde ein Fallschutz in Form von Hackschnitzeln 25.01.22 Dienstag 12.00 Uhr Mittagstisch: Fischstäbchen mit Spinat und aufgebracht, damit man im Fall eines Sturzes weich fällt. Kartoffelbrei 26.01.22 Mittwoch 14.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Bingo Langweilig kann es auf diesem Spielplatz garantiert nicht werden. Bitte melden Sie sich bei Interesse spätestens 2 Tage vor der melden Bitte Veranstaltung Sie sich beibei Frauspätestens Interesse Ditfe unter der 2 Tage vorTelefonnummer der Veranstaltung bei Frau Ditfe unter der Telefonnr. 0631 3640 - 116 oder tragen Sie sich in die 0631 3640-116. Teilnehmerliste am Weißen Brett ein! Hier gilt die 2G-Regel: Achten AchtenSieSiebitte weiterhin bitte auf die auf weiterhin AHA-Regeln und weisen Sie die AHA-Regeln undHier beim gilt die Betreten weisen 2G-Regel: Siedes Mietertreffs nach, dass Sie getestet, geimpft oder genesen sind! ✔ geimpft beim Betreten des Mietertreffs nach, dass Sie geimpft ✔ geimpft oder ✔ genesen genesen sind! ✔ genesen Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! 11
Bau AG aktuell Bau AG erobert Social Media „Nils – Wohnen im Quartier“ Seit Anfang Oktober hat die Bau AG eine eigene Seite auf der gelungenes Praxisprojekt Social Media Plattform „Facebook“. Dort finden sich allerhand Das Quartiersprojekt der Bau AG Kaiserslautern „Nils – Woh- an interessanten Informationen, die nicht nur für unsere nen im Quartier“im Goetheviertel wird in dem Pflege-Report Mieter von Interesse sind, sondern für jeden Seitenbesucher, 2021 „Sicherstellung der Pflege: Bedarfslagen und Angebots- wie beispielsweise das Thema „Richtig heizen und lüften“. Auf strukturen“, unter dem Punkt „Ausgezeichnete Quartiers- der Facebook Seite kann man sich auch die drei kurzweiligen arbeit – Modelle für die Vernetzung von Pflege und bürger- Jubiläumsfilme der Bau AG zu den Themen „wohnen“, „ge- schaftlichem Engagement“ aufgeführt. In dem Pflege Report, stalten“, „leben“ anschauen. Aktuelle Informationen wie bei- der einmal im Jahr von dem Wissenschaftlichen Institut der spielsweise Stellenausschreibungen oder Pressemitteilungen AOK (WIdO) veröffentlicht wird, werden relevante Themen werden dort ebenfalls veröffentlicht. der Versorgung Pflegebedürftiger betrachtet. Experten aus Schauen Sie doch einfach mal vorbei! der Forschung und Praxis analysieren die wesentlichen Herausforderungen in der Pflege und diskutieren mögliche Lösungswege. Zu Ihrer und unseren weiteren Im Jahr 2020 wurde „Nils – Wohnen im Quartier“ im Goe- Sicherheit: AHA-Regeln Repara- theviertel durch den „Deutschen Pflegeinnovationspreis der turservice Sparkassen-Finanzgruppe“ als eines von fünf Projekten mit Wir wollen Sie, unsere Hausmeister, unseren Reparaturdienst „hervorragend“ ausgezeichnet. Aufgrund dieser besonderen und die beauftragten Handwerksfirmen auch weiterhin schüt- Auszeichnung wurde das innovative Projekt der Bau AG als ge- zen. Deshalb bitten wir Sie weiterhin folgende Verhaltensre- lungenes Praxisbeispiel in dem Pflege Report 2021 erwähnt. geln zur Eindämmung der Pandemie, bei der Durchführung Der thematische Schwerpunkt des Pflegeinnovationspreises von Reparaturen in Ihrer Wohnung, einzuhalten. war die „Pflege im Quartier“. Gesucht wurden Lebensräume, die so gestaltet sind, dass (ältere) Menschen in ihrer vertrau- Sobald Arbeiten in Ihrer Wohnung durchgeführt werden, ten Umgebung bleiben können und dort Unterstützung und müssen alle Anwesenden einen Mund-und-Nasenschutz Pflege erhalten. Dafür müssen Angebote häuslicher Pflege und tragen! Hilfe sowie altersgerechter Wohnraum im Stadtteil, im Dorf, Bitte lüften Sie Ihre Wohnung vor dem Eintreffen unserer im Quartier zur Verfügung gestellt werden. Auch auf die gute Mitarbeiter oder Mitarbeiter der beauftragten Hand- Vernetzung der Generationen untereinander kommt es an. werksfirmen. Sorgen Sie am besten auch während der Die Bau AG hat das mit ihrem Quartiersprojekt „Nils – Wohnen Ausführung der Reparaturarbeiten für ausreichend Luft- im Quartier“ im Goetheviertel, das sich an dem „Bielefelder durchzug. Modell“ orientiert, geschafft. Ein Leben lang sicher und selbst- Für die Dauer der Reparaturarbeiten sollten sich in dem bestimmt in der vertrauten Wohnung oder in dem gewohnten Raum, in dem die Reparatur durchgeführt wird, nur die Umfeld zu leben, das ist der Wunsch vieler Menschen, egal Person bzw. die Personen aufhalten, die die Reparatur ob jung oder alt, Single oder Familie, hilfsbedürftig oder durchführen! nicht. Vor diesem Hintergrund, und auch mit Blick auf die Falls es in Ihrem Haushalt einen Infektions- oder Qua- soziale Verantwortung der Bau AG gegenüber der Stadt Kai- rantänefall gibt, können keine Reparaturarbeiten durch- serslautern und ihren Bürgern, hat die Bau AG das Projekt geführt werden. Bitte sagen Sie in diesem Fall den bereits „Nils – Wohnen im Quartier“ verwirklicht, das genau diesem vereinbarten Termin ab! Wunsch nachkommt. Ebenfalls sollten Sie einen Reparaturtermin absagen, wenn Sie Symptome einer Corona Infektion haben! Bei Nichteinhalten der oben genannten Verhaltensregeln behalten wir uns vor, die Reparaturarbeiten abzubrechen! 12
Bau AG aktuell D i e B a u A G u n d d i e K - t e c G m b H s u c h e n Ve r s t ä r k u n g Zur Erweiterung des technischen Kundenservices der K-tec GmbH suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Monteure (m/w/d) im Bereich Heizung / Sanitär Ihre zukünftigen Aufgaben… Wir bieten…. Wartung und Störungsbeseitigung Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit an Heizungsanlagen und Gasgeräten Eine leistungsgerechte Vergütung, Jahressonderzahlung sowie deren Erneuerung und betriebliche Altersvorsorge Betreuung technischer Anlagen Sanitärarbeiten Mit Absenden Ihrer Bewerbungsunterlagen bestätigen Sie, dass Sie unsere Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Internetseite (www.bau-ag-kl.de) zur Kenntnis Notdienst für Bau AG Kaiserslautern genommen haben. Unsere Anforderungen an Sie… Interesse geweckt? Abgeschlossene Ausbildung als Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Heizungs- und Klimatechnik und aussagefähige Bewerbung mit Lichtbild Ausgeprägte Kunden- und Service- und frühestem Eintrittstermin an: orientierung K-tec GmbH Teamfähigkeit und Flexibilität z. Hd. Geschäftsführung Selbständiges Arbeiten Fischerstraße 25 Telefon: 0631 / 205 893-0 67655 Kaiserslautern E-Mail: bewerbung@k-tec-kl.de PKW-Führerschein Klasse B Bewerbungen per E-Mail werden nur im pdf-Format angenommen. Zur Verstärkung unseres Teams Kundenbetreuung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hausmeister (m/w/d) idealerweise mit abgeschlossener handwerklicher Ausbildung und Kenntnissen in der Immobilienwirtschaft Ihre zukünftigen Aufgaben… Überprüfung der Verkehrssicherheit Wir bieten…. der Wohngebäude und Außenanlagen ein abwechslungsreiches und weitgehend eigenständiges Arbeitsgebiet Objektkontrolle in einem engagierten Team. Vergütung und Sozialleistungen Überwachung der Hausordnung richten sich nach dem TVöD. Durchführung von Reparaturaufträgen Mit Absenden Ihrer Bewerbungsunterlagen bestätigen Sie, dass Sie unsere Informationen zur Erhebung Ansprechpartner vor Ort für unsere und Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Internetseite (www.bau-ag-kl.de) zur Kenntnis Mieter/-innen genommen haben. Unsere Anforderungen an Sie… Interesse geweckt? Fähigkeit zum selbständigen und eigenverantwortlichen Arbeiten Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Serviceorientierung und soziale und aussagefähige Bewerbung mit Lichtbild Kompetenz und frühestem Eintrittstermin an: Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit Bau AG Teamfähigkeit und Flexibilität Abteilung Personal Führerschein Klasse B und eigener PKW Fischerstraße 25 Telefon: 0631 / 36 40-144 67655 Kaiserslautern E-Mail: bewerbung@bau-ag-kl.de Sicherer Umgang mit dem PC Bewerbungen per E-Mail werden nur im pdf-Format angenommen. 13
2022 Januar Februar März April Mai Juni 1 Sa Neujahr 1 Di 1 Di 1 Fr 1 So Tag der Arbeit 1 Mi 2 So 2 Mi 2 Mi 2 Sa 2 Mo 2 Do 3 Mo 3 Do 3 Do 3 So 3 Di 3 Fr 4 Di 4 Fr 4 Fr 4 Mo 4 Mi 4 Sa 5 Mi 5 Sa 5 Sa 5 Di 5 Do 5 Pfingstsonntag 6 Do 6 So 6 So 6 Mi 6 Fr 6 Pfingstmontag 7 Fr 7 Mo 7 Mo 7 Do 7 Sa 7 Di 8 Sa 8 Di 8 Di 8 Fr 8 So 8 Mi 9 So 9 Mi 9 Mi 9 Sa 9 Mo 9 Do 10 Mo 10 Do 10 Do 10 So 10 Di 10 Fr 11 Di 11 Fr 11 Fr 11 Mo 11 Mi 11 Sa 12 Mi 12 Sa 12 Sa 12 Di 12 Do 12 So 13 Do 13 So 13 So 13 Mi 13 Fr 13 Mo 14 Fr 14 Mo 14 Mo 14 Do 14 Sa 14 Di 15 Sa 15 Di 15 Di 15 Karfreitag 15 So 15 Mi 16 So 16 Mi 16 Mi 16 Sa 16 Mo 16 Do Fronleichnam 17 Mo 17 Do 17 Do 17 Ostersonntag 17 Di 17 Fr 18 Di 18 Fr 18 Fr 18 Ostermontag 18 Mi 18 Sa 19 Mi 19 Sa 19 Sa 19 Di 19 Do 19 So 20 Do 20 So 20 So 20 Mi 20 Fr Kino (Fischerpark) 20 Mo 21 Fr 21 Mo 21 Mo 21 Do 21 Sa 21 Di 22 Sa 22 Di 22 Di 22 Fr 22 So 22 Mi 23 So 23 Mi 23 Mi 23 Sa 23 Mo 23 Do 24 Mo 24 Do 24 Do 24 So 24 Di 24 Fr 25 Di 25 Fr 25 Fr 25 Mo 25 Mi 25 Sa Mieterfest (Fischerpark) 26 Mi 26 Sa 26 Sa 26 Di 26 Do Christi Himmelfahrt 26 So 27 Do 27 So 27 So 27 Mi 27 Fr 27 Mo 28 Fr 28 Rosenmontag 28 Mo 28 Do 28 Sa 28 Di 29 Sa 29 Di 29 Fr 29 So 29 Mi 30 So 30 Mi 30 Sa 30 Mo 30 Do 31 Mo 31 Do 31 Di
2022 Juli August September Oktober November Dezember 1 Fr 1 Mo 1 Do 1 Sa 1 Di Allerheiligen 1 Do 2 Sa 2 Di 2 Fr 2 So 2 Mi 2 Fr 3 So 3 Mi 3 Sa 3 Mo Tag der deutschen Einheit 3 Do 3 Sa 4 Mo 4 Do 4 So 4 Di 4 Fr 4 So 2. Advent 5 Di 5 Fr 5 Mo 5 Mi 5 Sa 5 Mo 6 Mi 6 Sa 6 Di 6 Do 6 So 6 Di 7 Do 7 So 7 Mi 7 Fr 7 Mo 7 Mi 8 Fr 8 Mo 8 Do 8 Sa 8 Di 8 Do 9 Sa 9 Di 9 Fr 9 So 9 Mi 9 Fr 10 So 10 Mi 10 Sa 10 Mo 10 Do 10 Sa 11 Mo 11 Do 11 So 11 Di 11 Fr 11 So 3. Advent 12 Di 12 Fr 12 Mo 12 Mi 12 Sa 12 Mo 13 Mi 13 Sa 13 Di 13 Do 13 So 13 Di 14 Do 14 So 14 Mi 14 Fr 14 Mo 14 Mi 15 Fr 15 Mo 15 Do 15 Sa 15 Di 15 Do 16 Sa 16 Di 16 Fr 16 So 16 Mi 16 Fr 17 So 17 Mi 17 Sa 17 Mo 17 Do 17 Sa 18 Mo 18 Do 18 So 18 Di 18 Fr 18 So 4. Advent 19 Di 19 Fr 19 Mo 19 Mi 19 Sa 19 Mo 20 Mi 20 Sa 20 Di 20 Do 20 So 20 Di 21 Do 21 So 21 Mi 21 Fr 21 Mo 21 Mi 22 Fr 22 Mo 22 Do 22 Sa 22 Di 22 Do 23 Sa 23 Di 23 Fr 23 So 23 Mi 23 Fr 24 So 24 Mi 24 Sa 24 Mo 24 Do 24 Sa Heilig Abend 25 Mo 25 Do 25 So 25 Di 25 Fr 25 So 1. Weihnachtstag 26 Di 26 Fr 26 Mo 26 Mi 26 Sa 26 Mo 2. Weihnachtstag 27 Mi 27 Sa 27 Di 27 Do 27 So 1. Advent 27 Di 28 Do 28 So 28 Mi 28 Fr 28 Mo 28 Mi 29 Fr 29 Mo 29 Do 29 Sa 29 Di 29 Do 30 Sa 30 Di 30 Fr 30 So 30 Mi 30 Fr 31 So 31 Mi 31 Mo 31 Sa Silvester
Hallo Nachbar Arbeiten auch von Zuhause Job und Familie geht das? Es braucht nur Mannheim, als sich die „berufliche Zwangspause“ ankündigte. Es folgte die Geburt der Tochter Lina, die Hochzeit mit David einen guten Arbeitgeber, etwas Flexibilität, Schleyer und weitere Verstärkung durch den kleinen Jakob. klare Strukturen und Spaß an der Arbeit Damit hätten wir privat erst mal die wichtigsten Eckpunkte selbst, dann kriegt das „frau“ schon hin... der jungen Familie beleuchtet. Heute sind die beiden Kinder sieben und vier Jahre alt und Frau Schleyer ist mit Beendigung der zweiten Elternzeit im Mit der letzten Ausgabe des „Mittendrin“ haben wir begonnen Oktober 2019 wieder für 30 Stunden in der Woche zurück. Die Ihnen die Bau AG und einige ihrer Gesichter vorzustellen. Wir Eigentümer- und Fremdverwaltung ist seitdem ihr Ressort, haben die zwei Damen vom Vorstandssekretariat und den hier ist sie Ansprechpartnerin für alle Wohnungseigentü- Personalchef Herrn Scheer kennengelernt und befinden uns mer, die es in einigen Mehrfamilienhäusern der Bau AG gibt. immer noch im 3. OG in der Fischerstraße 25. Heute öffnen Dazu kommt die Fremdverwaltung einiger Liegenschaften wir die Bürotüren der Fremdverwaltung und der Öffentlich- z. B. der SWK und LMC. Zu ihren Aufgaben gehört die Kunden- keitsarbeit und schauen uns dort etwas genauer um. betreuung mit ganz alltäglichen Problemen wie: Der Wasser- Die Eigentümer- und Fremdverwaltung wird geleitet von hahn tropft oder die Treppe ist nicht gewischt. Natürlich Tamara Schleyer, die ihre Ausbildung zur Kauffrau in der kommt sie nicht selbst vorbei um sich um solche Probleme zu Grundstücks- und Wohnungswirtschaft 2005 im Haus der Bau kümmern, diese Infos leitet sie weiter zur Erledigung. Auch AG begann. Wieder ein „Eigengewächs“ der Bau AG, wie wir ist Frau Schleyer zuständig für die Leerstandswohnungen, die schon einige mehr im 3. OG kennenlernen durften. Nach der Vorbereitung und Abwicklung von Sanierungsarbeiten und Ausbildung startete sie 2008 in Team 3 der Kundenbetreuung generell für alle Aufgaben die mit der Mieterprivatisierung unter der Leitung von Herrn Faust. Der Wohnungsmarkt ist zu tun haben. Einmal jährlich findet für jedes Mehrfamilien- beruflich ihr zuhause, Frau Schleyer schätzt den persönlichen haus eine Versammlung der Gemeinschaftseigentümer statt, Kontakt mit Menschen – mit Mietern, mit den Kollegen im welche Frau Schleyer vorbereitet und auch leitet. Hier werden Haus und auch die Zusammenarbeit mit der Tochtergesell- z. B. Beschlüsse gefasst wenn es um Fassadendämmung, Dach- schaft, der K-tec GmbH :-). Insider wissen was jetzt folgt... sanierung oder ähnliches geht. Seit Corona wurden nur die Manchmal lässt sich ja berufliches und privates nicht ganz so dringendsten Dinge beschlossen und das auf digitalem Weg, einfach trennen und als im Juli 2009 so ein gutaussehender was vielleicht nicht für alle Parteien zufriedenstellend war. sympathischer junger Mann bei der K-tec GmbH als Monteur Frau Schleyer hat es lieber live mit ihren Kunden zu tun und für Gasgeräte eingestellt wurde – naja, da nahm das Schicksal hofft alsbald wieder so normal wie möglich an die „alten Ver- seinen Lauf. David Schleyer hieß der Mitarbeiter der Bau AG- sammlungen“ anschließen zu können. Die 37-jährige kommt Tochtergesellschaft, seine berufliche Aufgabe: Die Wartung mittlerweile wieder täglich zur Arbeit, pandemiebedingt sah und Reparatur der Gasgeräte in den Bau AG-Wohnungen. das eine ganze Zeit lang anders aus. Auch die Bau AG befand Aber manche machen eben ein bisschen mehr als nur ihren sich in den letzten zwei Jahren in einem Teillockdown, die Job und so suchte er fleißig Kontakt zu den Kundenbetreuern Geschäftsstelle war über längere Zeit für den Kundenverkehr im Haus der Bau AG. Es blieb nicht lange im Verborgenen und geschlossen und die Büros auch nur in Minimalbesetzung be- das neue Bau AG-Pärchen war offiziell. „...und dann war da legt. „Homeoffice am Küchentisch“ kam der Familienmutter noch der „berüchtigte Bürostuhl“ in unserer Abteilung.“, verrät allerdings ganz gelegen, denn so ein Wiedereinstieg in den Frau Schleyer. In der Bau AG wurde schon lange gemunkelt, Job nach der Elternzeit ist garnicht so einfach. Die Kinder wer sich auf diesen Stuhl setzt, da dauert es nicht lange und sind ja immer noch klein und brauchen nach wie vor viel Zeit dann winkt die Babypause. So erging es drei Mitarbeiterinnen und Aufmerksamkeit. Die Pandemie machte es erst möglich und unsere heutige Frau Schleyer war eine davon. Sie steckte auch von zuhause den Job zu erledigen, mit flexibler Zeitein- gerade mitten im Studium zur Betriebswirtin bei der VWA teilung Arbeit und Familie unter einen Hut zu bringen. „Für 16
Meike Pidun Öffentlichkeitsarbeit Geboren im Jahr 1986 im Sternzeichen der Waage verheiratet, ein Kind bei der Bau AG seit 2006 wohnhaft auf dem Bännjerrück Hobbys: Familie & Freunde, Sport „Mit meinem Top-Arbeitgeber kann ich mir vorstellen bis ins Rentenalter verheiratet zu sein.“ Stärke: ungebremster Tatendrang mit einem Dauerabo „Guter Laune“ Ta m a r a S c h l e y e r Eigentümer- und Fremdver- waltung Geboren im Jahr 1984 im Sternzeichen der Waage verheiratet, zwei Kinder bei der Bau AG seit 2005 wohnhaft in Kindsbach Hobbys: jagen und lesen „Sowohl der alte Vorstand, Herr Höffner und auch Herr Bauer sind coole Typen. Ganz Mensch, immer mit einem offenen Ohr – so lässt es sich gut arbeiten.“ Stärke: Geht nicht – gibt´s nicht!!! Beru�liche und private Stationen aus einem Leben mit der Bau AG. 17
Hallo Nachbar „Die Bau AG wünscht eine schöne Vorweihnachtszeit und besinnliche Weihnachtsfeiertage!“ den Wiedereinstieg genau das Richtige!“, wie Frau Schleyer erscheint drei- bis viermal jährlich und das Zusammenstellen kommentiert. Aber auf Dauer fehlen sie dann doch die lieben der Inhalte, die Abwicklung mit der Graphikerin, bis hin zur Kollegen und Frau Schleyer hat sich schon wieder daran ge- Drucklegung liegt in Frau Piduns Händen. Da wird getextet, wöhnt täglich zur Arbeit zu fahren. Sie macht ihren Job bei der redigiert und auch schon mal der Basteltipp der „Kunter- Bau AG gerne und könnte sich nicht vorstellen ausschließlich bunten Kinderseite“ mit Unterstützung der kleinen Tochter für Familie und Haushalt da zu sein. Nach 30 Stunden getaner umgesetzt. Frau Pidun macht die gesamte Pressearbeit der Arbeit kann sie jeden Freitag die Bürotür hinter sich schließen Bau AG, betreut und pflegt die Homepage. Die ganze Außen- und sich auf das Wochenende und viel Zeit mit der Familie wirkung der Bau AG fällt in ihre Zuständigkeit, das fängt freuen. Ob ihr Ehemann, der 2015 von der K-tec zur Bau AG bei der Beschilderung an, beinhaltet Werbeartikel und alle gewechselt hatte und seitdem als Hausmeister tätig ist, auch anderen Printprodukte. Da gibt es noch Flyer, hauseigene das Glück hat am Wochenende zu entspannen, oder ob auf Dokumentationen und jährlich einen Geschäftsbericht – all ihn zuhause schon einiges an Arbeit wartet, wollen wir mal das muss vorbereitet und abgewickelt werden. Alle offiziellen nicht weiter hinterfragen – das läuft unter Betriebsgeheimnis. Auftritte, Feste und Events von Seiten der Bau AG werden Mein letztes Interview im 3. OG führe ich mit Frau Pidun, vom Büro der Öffentlichkeitsarbeit geplant und koordiniert. zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit bei der Bau AG. Sie Das sind Mieterfeste, die Teilnahme am Stadtteilfest oder an kommt mit den Worten, „Ich habe meinen Lieblingskuchen der Seniorenmesse, auch Ministerbesuche gehören dazu, wie gebacken. Wollen Sie ein Stück?“ zur Tür herein. Wer kann sie schon oft bei „Nils – Wohnen im Quartier“ stattgefunden da schon nein sagen – ich nicht. haben. Die Bau AG-Stiftung ist ein weiterer Punkt um den sich die 35-jährige kümmert. Das hört sich alles nach viel Arbeit Frau Pidun begann ihre Ausbildung zur Immobilienkauffrau an, aber sie macht sie gerne und ist mit Herzblut dabei. Wenn bei der Bau AG 2006, direkt nach dem Abi. Eigentlich wollte ein Mieterfest mal wieder so richtig schön und harmonisch sie weit weg von Kaiserslautern, beruflich wollte sie gerne gefeiert wird, wenn man glückliche Gewinner der Bau AG- mit Menschen zu tun haben und an Immobilien hatte sie Rätsel beschenken kann und wenn von der Mieterschaft ein schon immer großes Interesse... Ein Bekannter machte auf großes Dankeschön z. B. für den Jahreskalender der Bau AG, die Stellenausschreibung der Bau AG aufmerksam und schon der eigens für das Jubiläumsjahr produziert und verschenkt war es geschehen. Das war´s dann erst mal mit der großen wurde, an ihrem Arbeitsplatz ankommt, dann war es all die weiten Welt... Zumindest im Haus der Bau AG kam sie viel Mühen wert. In den letzten zwei Jahren hat die Öffentlich- rum, in drei Jahren besuchte sie alle Abteilungen und wurde keitsarbeit im Haus der Bau AG sehr gelitten, immer wieder natürlich nach der Ausbildungszeit gerne übernommen. Die wurden Termine verschoben und etliche Veranstaltungen Kundenbetreuung hätte es werden können, aber eine Schwan- mussten sogar ausfallen. Der Kontakt zu den Mietern fand gerschaftsvertretung verschlug die junge Frau auf die Stabs- größtenteils leider nur per Mail und über das Telefon statt. stelle Öffentlichkeitsarbeit und Marketing. Was zu Anfang Eine echte Durststrecke in Sachen Öffentlichkeitsarbeit nur vorübergehend sein sollte, wurde dann zum Traumjob musste bewältigt werden. Im September konnten die ersten auf Dauer. Beruflich folgte das Studium zum Bachelor of Arts, Mieterfahrten wieder stattfinden und Frau Pidun schaut privat dann die Hochzeit und schon bald eine Babypause. Die hoffnungsvoll in das Jahr 2022, denn dann soll endlich das Kleine war noch nicht auf der Welt, da war schon klar das Bau AG-Jubiläum gebührend mit den Mietern nachgefeiert die junge Mutter so bald wie möglich ihren Job bei der Bau werden und alle bereits geplanten Events können nochmal AG wieder aufnehmen möchte. Anfangs nur als halbe Stelle, aus der Schublade geholt werden. bald schon mit der Aufstockung auf 30 Stunden, denn das Bau AG-Jubiläum musste vorbereitet werden. Der Job ist vielfältig Aufgeschoben ist zum Glück nicht aufgehoben! und sehr abwechslungsreich. Das „Mittendrin“ ist nur eines von vielen Projekten welches sie betreut. Die Mieterbroschüre Ulrike Hedeler 18
Herr Saubermann rät Probleme mit den klebrig- stinkenden Häufchen… Schlendert man durch die Straßen von Kaiserslautern traut Und diese Spielregeln sind so einfach: man oftmals seinen Augen nicht, ein Hundehaufen reit sich Vor dem Gassi gehen eine kleine Mülltüte oder ein Hunde- an den nächsten. Kaum hat man den einen Häufchen-Hürden- kotbeutel in die Hosentasche stecken. Es gibt auch tolle lauf bewältigt steht man wieder vor dem nächsten Häufchen. Hundekotbeutelspender, die man an der Hundeleine an- Beim Versuch diesem auszuweichen, muss man aufpassen, bringen kann. dass man nicht in den nächsten tritt. Ein Schuldiger ist schnell Nach dem der Hund sein Geschäft verrichtet hat, Hunde- gefunden und das ist nicht der Hund selbst, sondern vielmehr häufchen mit der Tüte aufnehmen und zuknoten. das Herrchen. Doch diesen beim Gassi gehen mit seinem Hund auf frischer Tat zu ertappen grenzt leider an ein Wunder. Die gefüllte Tüte nicht im Gebüsch, Gully oder auf dem Gehweg entsorgen, sondern in den nächsten öffentlichen Daher ein kurzer Appell an das Herrchen von unserem Herrn Mülleimer werfen. Ist kein Mülleimer in Sicht, Tüte mit Saubermann: nach Hause nehmen und dort entsorgen. „Was du nicht willst, dass man dir tu', das füg auch keinem Sie sehen, es sind nur wenige Handgriffe mit denen jeder andern zu.“ – dieses Sprichwort lässt sich zweifelsohne auf Hundebesitzer dazu beitragen kann, die Verärgerung von den diese Thematik anwenden. Denn keiner, auch kein Hundebe- Mitmenschen über die vielen stinkenden Häufchen zu redu- sitzer, erfreut sich, wenn er in ein klebrig-stinkendes Häuf- zieren. Jeder Hundebesitzer sollte sich vor Augen halten, dass chen tritt, der Gehweg vor seiner Haustür mit Hundehaufen einen Hund zu halten nicht nur bedeutet mit ihm zu spielen, übersät ist oder der Rasen oder Spielplatz, auf dem die Kinder zu Kuscheln oder einen Lebensgefährten zu haben, sondern oder Enkelkinder spielen, einem Hundeklo ähnelt. Auch für auch Verantwortung für ihn und seine Hinterlassenschaften die Mitarbeiter der Bau AG und der K-tec GmbH, die für die zu übernehmen – denn das kann er nicht alleine. Pflege der Grünanlagen zuständig sind, sind Hundehaufen eine echte Zumutung. Genug Hundebesitzer entsorgen, und das ohne die Nase auch nur zu rümpfen, die Hinterlassenschaften ihres Hundes direkt, aber es gibt nun leider auch diejenigen, denen es voll- kommen egal ist. Oftmals müssen wegen einiger Wenige, die sich nicht an die Spielregeln halten, alle die Konsequenzen tragen. Werden die Spielregeln nicht eingehalten, müssen alle Hundehalter, auch diejenigen die sich vorbildlich verhalten, und deren Hunde von der Benutzung von Parks und Grün- anlagen ausgeschlossen werden. 19
Azubi-Seite Mein Weihnachtsfest Jennifer Kajukin: Weihnachten verbringe ich am liebsten mit meiner ganzen Familie. Es gibt ein tolles und weihnacht- liches Essen und da wir eine sehr große Familie sind, gibt es einiges zu tun. Zunächst kümmert sich jedes Familienmitglied um eine bestimmte Aufgabe, wie beispielsweise das Kochen, Dekorieren oder Decken des Tisches. Wir hören Musik, lachen viel, essen, trinken und genießen alle zusammen den Abend. Damit auch die Jüngeren einen spannenden Abend haben, verkleidet sich jedes Jahr mein Vater als Weihnachtsmann und bringt die ganzen Geschenke. Doch bevor man die Geschen- ke endlich bekommt, muss jeder einzelne etwas vortragen, singen oder für die Familie tanzen. Diese Tradition gibt es schon seit meiner Kindheit und wird nach wie vor an jedem Weihnachtsfest bei uns weitergeführt. Nach der Bescherung sitzen wir alle beisammen und genießen den Heiligabend. An den Weihnachtsfeiertagen fahren wir zu unseren Verwand- ten um dort mit dem weiteren Teil unserer großen Familie zu feiern. Dort essen wir und verbringen die Zeit zusammen. Mir bedeuten diese Tage um Weihnachten sehr viel, da man Nicht mehr lange und die Weihnachtsfeiertage seine ganze Familie wieder sehen kann und gemeinsam diese beginnen. Unsere Azubis waren bereits schon schönen Momente genießt. Dadurch wird Weihnachten erst im November �leißig und haben Lebkuchen- zu etwas ganz Besonderem. häuschen zusammen gebaut und kunterbunt dekoriert. So kam schon etwas Vorweih- Sara Reiling: Weihnachten verbringe ich am liebsten mit meiner Familie. Heiligabend und den 1. Weihnachtsfeiertag nachtsstimmung bei der Bau AG im November verbringen wir in Kaiserslautern bei meiner Oma. auf. Verraten möchten unsere Azubis in den Während wir in die Kirche gehen, bereitet meine Oma schon folgenden Zeilen, wie sie die Weihnachtsfeier- das Essen für die ganze Familie vor. An Heiligabend gibt es tage verbringen. Vielleicht entdecken Sie eine Fleischfondue mit vielen selbstgemachten Soßen und zu Tradition, die auch bei Ihnen an Weihnachten Weihnachten gefüllte Pute, ganz traditionell. Anschließend nicht mehr wegzudenken ist. wird noch erzählt, Spiele gespielt und der Abend in Ruhe ausklingen gelassen. Ein Geschenk, dass jeder immer von meiner Oma zu Weih- nachten bekommt, sind ihre selbstgemachten Plätzchen. Die werden natürlich auch zwischendrin immer genascht. Am 2. Weihnachtsfeiertag fahren wir zu meinem Onkel und der restlichen Familie nach Wolfstein. Wir sehen uns eher selten, deshalb ist es umso schöner, dass wir Weihnachten zusammen feiern können. 20
Mitarbeiternews Christoph Jahn …begrüßen wir herzlich im Team der K-tec GmbH. Seit dem 16. September 2021 ist er im Service-Team der K-tec GmbH, der Bau AG-Tochtergesellschaft, für unsere Mieter tätig. Herr Jahn wird dort überwiegend im Bereich Wartung und Reparatur von Heizungsanlagen eingesetzt. Herzlich Willkommen noch einmal an dieser Stelle! Kai-Uwe Nahorniak … begrüßen wir ebenfalls ganz herzlich im Team unserer Tochtergesellschaft der K-tec GmbH. Am 1. September hat er seine Ausbildung zum „Gärtner Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau“ begonnen. Wir heißen ihn herzlich willkom- men bei der K-tec GmbH und wünschen ihm viel Erfolg bei der Erlernung dieses abwechslungsreichen Berufes Ich bin sehr dankbar darüber, dass ich die Möglichkeit habe, die Feiertage mit meiner gesamten Familie zu verbringen und wünsche auch Ihnen besinnliche Feiertage und ein Julia Bauer frohes Fest. … hat das Unternehmen zum 15. No- vember 2021 verlassen. Sie hat seit dem Anna-Sophia Christmann: An Heiligabend treffen wir uns vergangenen Jahr das Team unseres Ein- jedes Jahr morgens mit Freunden der Familie im St.-Martin kaufsservices der Abteilung Sozialmanagement unterstützt. zum Frühstücken. Dort lassen wir meistens den Mittag aus- Für ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Frau klingen, bis die ersten nach Hause gehen müssen. Ich liebe Bauer alles Gute! diese Tradition, da ich so nicht nur meine Familie, sondern auch meine Freunde an diesen wichtigen Feiertagen sehen kann. Gegen Nachmittag beginnen dann die Vorbereitungen Lea Müller für das gemeinsame Abendessen mit der Familie. Meistens … ist das neue Gesicht im Team 2 der gibt es Maronensuppe als Vorspeise, und Rinderrouladen mit Kundenbetreuung. Lea Müller hat seit Knödeln oder gefüllten Truthahn als Hauptspeise. Nach dem dem erfolgreichen Abschluss ihrer Aus- Essen setzen wir uns gemütlich auf die Couch, trinken was bildung zur Immobilienkauffrau im Jahr 2020 die Abteilung Leckeres und verteilen die Geschenke. „Sozialmanagement“ unterstützt. Seit November ist sie nun im Team 2 der Abteilung Kundenbetreuung tätig und zuständig für alle Aufgaben rund um das Vermietungsgeschäft. Gerhard Bingenhei- mer und Antonius Heibel … begrüßen wir ganz herzlich im Team der Bau AG. Seit dem 15. November 2021 unterstützen sie tatkräftig das Team des Einkaufsservices der Abteilung Sozial- management. Für diese neue Aufgabe wünschen wir Herrn Bingenheimer und Herrn Heibel viel Erfolg! 21
B) Marzipan Kunterbunte Kinderseite -Mandel-K ekse Zutaten: c a. 150 g R 100 g Marz ollenkeks ipan, 50 g -Grundteig gehackte M , Und schon hängen sie am Baum – die selbst gemachten Zubereitu andeln Leckereien für die Vogelschar. ng Marzipan und Teig v verteilt ist erkneten und zu ein bis alles g er Rolle fo ut Gehackte rmen. Mandeln a haltefolie uf einem S verteilen u tück Frisc n d die Rolle h- und her b darauf hin ewegen bis Leckeres zur ist. Falls n sie damit icht alles g ummantelt fach die Re leich hält, ste der Ma sc hlagt ein- die Rolle u ndeln mit nd drückt de r Folie um es so noch Weihnachtszeit und ab mal fester. in die Küh lung! Für die Naschkatzen unter uns Zweibeinern beginnt im Advent die schönste Zeit des Jahres. Überall gibt es die leckersten Süßigkeiten, oder man nimmt sich sogar die Zeit und backt Weih- nachtskekse selbst, so wie es schon die Großmutter gemacht hat. Wenn es winterlich wird beginnt auch für die meisten Tiere draußen in der Natur eine eher harte Zeit, aber dieses Jahr wollen wir auch an sie denken und zumindest mal den Vögeln im Garten eine Freude bereiten. Du brauchst: Mini-Gugelhupf- Weihnachtliches Formen, Kordel, Vo g e l f u t t e r Haferflocken, Sonnen- Diesen „Basteltipp“ können schon die ganz blumenkerne, Streu- futter mit Nüssen Kleinen mit etwas Unterstützung im Hand- und Kokos- oder umdrehen in die Tat umsetzen. Pflanzenfett In einem Topf wird das Kokos- oder Pflan- zenfett erwärmt und sobald es flüssig ist, die Sonnenblumenkerne, Haferflocken und das Streufutter eingerührt. Auf das Mischverhältnis kommt es nicht so sehr an, Hauptsache es sind genügend Körner zum Picken drin. Fülle die Mischung, solange sie noch flüssig ist, in die Mini- Gugelhupf-Formen (diese Förmchen gibt es auch aus Silikon, die eignen sich besonders gut, weil sich das Vogelfutter später sehr leicht herauslösen lässt). Die Formen kann man zum Er- kalten in den Kühlschrank oder raus auf den Balkon stellen. Nach dem Erkalten kann das festgewordene Vogelfutter recht einfach aus der Form gelöst werden. Jetzt braucht es nur noch die Kordel, die natürlich prima durch das Gugelhupf- loch passt und schon kann das Vogelfutter im Garten rry-Kekse oder auf dem Balkon aufgehängt werden. A) Rote-Bete-Cranbe d- g Rollenkeks-Grun Auch wenn man keinen eigenen Garten besitzt freuen Zutaten: ca. 200 ch Bete-Pulver (je na sich die vielen kleinen Vögel, wenn auch öffentliche teig, 2-4 EL Rote kn et e h) , 50 g ge tr oc Parkflächen, z.B. die der Bau AG, mit Vogelfutter be- Fä rb un gs w un sc stückt werden. Cranberries Zubereitung Teig, eine Mulde in den Macht am besten nn so nein und knetet da gebt das Pulver hi ist . Nun pink durchgefärbt lange bis der Teig d mit nz fein hacken un die Cranberries ga ischen. unter den Teig m eiten, und weiter verarb Eine Rolle formen ite 23 erklärt ... wie bereits auf Se
Sie können auch lesen