Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV

Die Seite wird erstellt Pierre-Oliver Haase
 
WEITER LESEN
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Neues aus der
Lebenshilfe Wetterau                                                                      02/ 2017
Liebe Leserinnen und Leser,          10 Jahre Wohnstätte in Friedberg-
                                     Fauerbach
im letzten Heft haben wir Ihnen
über neue Schritte der Lebens-
hilfe berichtet. Gleichzeitig kom-
men wir auch 2017 nicht ohne
wichtige Jubiläen aus:

So wird die Regenbogengruppe
20 Jahre alt, unsere Wohnstätte
in Friedberg besteht seit 10 Jah-
ren. Auch viele Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter feiern dieses Jahr   Das Lebenshilfe-Gelände vor dem Bau der Wohnstätte Friedberg-Fauerbach
wieder langjährige Dienstjubi-
                                     Vor 10 Jahren zogen die ersten Bewohner in unsere
läen – ein wichtiges Zeichen für
                                     Wohnstätte in Friedberg-Fauerbach. Darauf hatten viele
die Zufriedenheit mit ihrem hier
                                     Menschen lange gewartet. Heute gehört das Gebäude ganz
ausgeübten Beruf.
                                     normal dazu.

Über diese lange Verbundenheit
                                     Noch im Jahr 2005 stand auf der Fläche der heutigen Wohnstätte eine
vieler Menschen mit der Lebens-
                                     große alte Scheune. Daran können sich sicher ältere Lebenshilfe-Mit-
hilfe freue ich mich. Und ich bin
                                     glieder noch erinnern.
überzeugt, dass diese nicht trotz
der vielen Neuerungen besteht,
                                     Ebenfalls über 10 Jahre hatte es gedauert, bis die Idee einer solchen
sondern wegen unserer Bereit-
                                     Wohnstätte realisiert werden konnte. Danke an all die Eltern, Ehrenamt-
schaft, uns ständig weiterzuent-
                                     lichen und die Mitarbeiter, die sich damals für die Errichtung eingesetzt
wickeln.
                                     haben! Es war definitiv ein Meilenstein in der Geschichte der Lebens-
                                     hilfe Wetterau. Beim diesjährigen Sommerfest wurde das 10-jährige
Ich wünsche Ihnen schon jetzt
                                     Jubiläum im gebührenden Rahmen gefeiert.
eine schöne Weihnachtszeit und
einen guten Start ins Jahr 2018!
                                     Heute gehört das Gebäude zum normalen Erscheinungsbild der Le-
                                     benshilfe dazu. Es gibt sogar schon einen Anbau und das Außengelän-
Ihr
                                     de wurde auch neu angelegt.

                                     24 Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen haben heute dort
                                     ihren Lebensmittelpunkt. Begleitet werden sie dabei von einem Team
Thomas Mächtle
                                     aus 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich an 365 Tagen rund
                                     um die Uhr mit großem Engagement und hoher Professionalität für die
                                     Bewohnerinnen und Bewohner einsetzen. Dafür möchte ich im Namen
                                     der Lebenshilfe ganz herzlich DANKE sagen!

1        Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Wohnen

                                                                  Danke ALLEN Firmen, welche
                                                                  die schöne Wohnstätte in Gedern
                                                                  errichtet haben.

                                                                  Seit März 2017 ist die neue Wohnstätte
                                                                  in Gedern eröffnet. 17 junge Menschen
                                                                  mit Behinderungen haben hier ein neues
                                                                  Zuhause gefunden. Schön ist sie geworden.
                                                                  Sehr schön. Alle Bewohner und alle
Die heutige Wohnstätte zum Zeitpunkt des 10-jährigen Jubiläums    Mitarbeiter fühlen sich dort wohl. Auch das
                                                                  Gelände außen ist nun fertig. Es ist Zeit, noch
Acht Mitarbeiterinnen sind schon von Beginn an
                                                                  mal allen DANKE zu sagen.
dabei und feiern nun ebenfalls ihr 10-jähriges Dienst-
jubiläum: Cornelia Kammer, Petra Zubrot, Susanne
                                                                  Jetzt gibt es die Wohnstätte in Gedern schon ein
Heckmann, Eva Kraft, Manuela Steten, Katja Hopfen-
                                                                  halbes Jahr. Unglaublich, wie schnell die Zeit ver-
müller, Valerij Wellmann und Janine Grünsfelder.
                                                                  geht. Von der Grundsteinlegung bis zum Einzug
                                                                  der neuen Bewohner und zu Einstellung von vielen
Herzlichen Dank für Ihr Engagement und wir freuen
                                                                  neuen Mitarbeitern verging ein Zeitraum von nur 15
uns auf viele weitere Jahre!
                                                                  Monaten. Fährt man heute durch Gedern, steht sie
                                                                  wie selbstverständlich im Zentrum von Gedern – die
Thomas Mächtle
                                                                  zweite Wohnstätte der Lebenshilfe Wetterau. Mitten
                                                                  im Stadtkern – einfach dazugehörend.

                                                                  Zeit, einmal allen beteiligten Unternehmen und
                                                                  Institutionen Danke zu sagen. Kaum jemandem ist
                                                                  wirklich bewusst, wie viele verschiedene Unterneh-
                                                                  men an der Wohnstätte mitgearbeitet haben.

    Lächeln                                                       Die Lebenshilfe Wetterau und der Verein Leben, na
                                                                  klar! e. V. sahen schon vor Jahren den akuten Bedarf

    ist einfach.
                                                                  an einer neuen Wohnstätte. Man suchte infrage
                                                                  kommende Grundstücke und fand mit der Stadt
                                                                  Gedern eine Kommune im Wetterauer Ostkreis, die
                                                                  eine neue Wohnstätte in der Innenstadt von Gedern
                                                                  begrüßte und unterstützt.
                                           Wenn einem der
                                           Finanzpartner spon-    Anschließend begannen die ersten Planungen mit
                                           tan mit einem Kredit
                                                                  dem Architekturbüro Fritzel und Wagner. Nach der
                                           helfen kann.
                                                                  Klärung mit allen beteiligten Behörden und intensiven
                                           Sparkassen-            Gesprächen mit dem Landeswohlfahrtsverband ent-
                                           Privatkredit.
                                                                  standen mit einigen Anpassungen die finalen Pläne
                                                                  für die neue Wohnstätte. Der Bauantrag wurde ge-
       sparkasse-oberhessen.de                                    stellt und die Gewerke wurden ausgeschrieben. Die
                                                                  Finanzierung wurde geplant, Zuschüsse vom LWV,

2            Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
vom Hessischen Sozialministerium und von Aktion
Mensch sowie die Eigenmittel der Lebenshilfe
Wetterau machten den Bau möglich. Dann konnte
losgelegt werden. Architekten, Ingenieure, Tief-
bauunternehmen, Maurer, Dachdecker, Verputzer,
Maler, Fensterbauer, Installateure / Bäder, Fahrstuhl-                                                            Unser Herz
bauer, Elektriker, Schornsteinfeger, Gartenbauer,
Fliesenleger, Materiallieferanten, Küchenbauer und
                                                                                                                  schlägt für
Schreiner waren an der Wohnstätte beteiligt. Über                                                                 Oberhessen.
50 Unternehmen waren an diesem Neubau beteiligt.                                                                   Wir gehören zu 100 % den
Die Firma Immotec übernahm die Projektsteuerung,                                                                   regionalen Landkreisen, unser

die Finanzierung wurde mit der Sparkasse Ober-                                                                     Engagement gilt der Region.
                                                                                                                   Auch bei Bildung, Sport und
hessen geplant und umgesetzt.
                                                                                                                   Kultur.

Allen Unternehmen, allen beteiligten Institutionen
und Behörden und allen beteiligten Mitarbeitern und
Ehrenamtlichen gilt an dieser Stelle ein großes
Dankeschön. Ohne sie wäre eine Fertigstellung
                                                                                   Wir für Oberhessen.
innerhalb der geplanten Zeit nicht möglich gewesen.                                www.ovag-gruppe.de
                                                                                     ovag.gruppe   info@ovag.de

Jochen Rolle
                                                                   www.dyniv.com

                                                                                                         BVT DYNIV GmbH           Niederlassung Bremen
                                                                                                         Hittfelder Kirchweg 2    Bremer Straße 121
                                                                                                         21220 Seevetal           27283 Verden
                                                                                                         Tel.: 04105 6648-0,      Tel.: 04231 9518-700
                                                                                                         Fax: 04105 6648-66       Fax: 04231 9518-704
                                                                                                         E-Mail: info@dyniv.com   E-Mail: bremen@dyniv.com
                                                                     www.dyniv.co
                                                                     Wirtschaftliche Gründungskonzepte bei schwierigen Baugrundverhältnissen
                                                                     m

 DACHDECKERMEISTER
 • Steildach
 • Flachdach
 • Fassade
 • Spenglerarbeiten                             GmbH & Co. KG

 Sonnenbergstraße 11                 Telefon 0 60 45 / 95 17 85
 63688 Gedern                        Telefax 0 60 45 / 95 17 86
               www.dachdeckermeister-mueller.de

                                                                  Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017                                               3
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Wohnen

Alle Auszubildenden der Wohn-                           Frau Bubnova war in der 2-jährigen Praxisausbildung
stätte Fauerbach haben mit Er-                          in der Grünen Gruppe. Sie machte ihre Ausbildung
folg ihren Abschluss gemacht.                           zur Heilerziehungspflegerin an der DAA Gießen. Wir
                                                        konnten sie als Fachkraft übernehmen. Sie unter-
Die Lebenshilfe ist ein größer werdendes                stützt nun unsere hausinterne Tagesstruktur.
Unternehmen. Wir brauchen deshalb                       Die Ausbildung zur Erzieherin / zum Erzieher an der
auch Nachwuchs. Dafür bilden wir junge                  Schule am Gradierwerk Bad Nauheim absolvierten
Menschen aus. Vier haben in diesem Jahr                 drei Auszubildende.
ihre Prüfung bestanden. Alle waren in der
Wohnstätte in Friedberg-Fauerbach.                      Herr Winderling war im Anerkennungsjahr in der
                                                        Blauen Gruppe eingesetzt. Er wurde als Fachkraft
                                                        übernommen und arbeitet hier weiter.

                                                        Frau Schneeberger war zuerst in der Tagesstruktur
                                                        Friedberg-Fauerbach und wechselte mit Eröffnung
                                                        von Gedern in die dortige Tagesstruktur. Hier ist sie
                                                        als Fachkraft übernommen worden.

                                                        Frau Wege war in der Roten Gruppe eingesetzt. Im
                                                        Anschluss an die absolvierte Ausbildung verbringt sie
                                                        ein Jahr in Neuseeland. Wir wünschen ihr alles Gute.

                                                        Derzeit begleiten wir noch fünf Auszubildende in
                                                        ihrer Praxiszeit. Wir hoffen, dass auch sie später der
                                                        Lebenshilfe Wetterau als Fachkräfte erhalten blei-
                                                        ben. Es gab und gibt eine sehr positive Resonanz
                                                        zu der Qualität unserer Ausbildungen. Das gelingt
                                                        nur durch die tolle und engagierte Arbeit der Mit-
                                                        arbeiterinnen und Mitarbeiter der Wohnstätte, die
                                                        die Praxisanleitungen übernehmen. Ihnen an dieser
                                                        Stelle ein großes DANKESCHÖN.

                                                        Cornelia Kammer

Als mittelständisches Unternehmen in der Wetterau
ist die Lebenshilfe nicht nur ein Arbeitgeber. Nein,
wir bilden auch junge Menschen aus. Wir sind sehr
stolz darauf, dass alle vier Auszubildenden des
Jahres 2016 / 2017 ihre Ausbildung erfolgreich ab-
                                                              Krankengymnastik, Massagen, Lymphdrainage,
schließen konnten. An dieser Stelle möchten wir                    Krankengymnastik am Trainingsgerät,
noch einmal ganz herzlich zum bestandenen Ab-                   Kinesio Taping, Sportphysiotherapie u.v.m...

schluss gratulieren. Es freut uns sehr, dass drei der              Marktplatz 8 · 61169 Friedberg/Dorheim
vier Auszubildenden im Anschluss weiter für die             Tel.: 0 60 31- 79197 89 · kontakt@physio-fitfrape.de
                                                                            www.physio-fitfrape.de
Lebenshilfe Wetterau arbeiten.

4        Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Ausflug in den Vogelpark                               beobachtet und bestaunt werden. Vögel in all ihrer
Schotten des Unterstützten                             Pracht aus aller Herren Länder gab es natürlich auch.
Wohnens
                                                       Mit einem gemeinsamen Mittagessen mit flottem
Einen schönen Ausflug haben alle Bewohner              Service endete mal wieder ein schöner Sommeraus-
des Unterstützten Wohnens gemacht. Sie                 flug des Unterstützten Wohnens. Für die Rückfahrt
verbrachten einen tollen Tag im Vogelpark in           erhielten wir noch einen Tipp, wie man die Vollsper-
Schotten.                                              rung einfach und legal umfahren konnte. Das sparte
                                                       viel Zeit und hielt alle bei bester Laune.

                                                       Der Vogelpark Schotten wird von den Schottener
                                                       Sozialen Diensten betrieben. Das ist in vielen Dingen
                                                       spürbar und deshalb eine echte Empfehlung – nicht
                                                       nur, aber auch für „besondere“ Menschen.

                                                       Manfred Paech / Unterstütztes Wohnen

Am 25. August 2017 machten fast alle Bewohner
des Unterstützten Wohnens eine Ausflugsfahrt in
den Vogelpark nach Schotten. Bei herrlichem Wetter
herrschte bereits bei der Anfahrt eine ausgelassene
Stimmung, die nur durch eine Baustellen-Vollsper-
rung eine kurze Unterbrechung fand. Aber auch die
lange Umleitung führte letztendlich zum Ziel.
Alle, die den Vogelpark noch nicht kannten, waren
positiv überrascht. Der Vogelpark Schotten ist recht
modern und barrierefrei ausgestattet. Man kann weit
mehr Tiere dort beobachten, als man durch den Na-
men Vogelpark erwartet. Stachelschweine, Ziegen,                Meine Horwelt                                                                     dl
                                                                                                                                                       ich
                                                                                                                                                           e Preisem
                                                                                                                                                                   pf

                                                                                                                                                          ab
                                                                                                                                          n
                                                                                                                                        Unverbi

                                                                                                                                                                     ehl

                                                                                                                                                   249,-
                                                                                                                                                                        u ng

Esel, Affen, Schildkröten, Erdmännchen konnten               Entdecken Sie SoniTon Inside:
                                                                                                                                                        EUR*
                                                          Hightech-Hörgeräte im Miniformat –
                                                                   nahezu unsichtbar.
                                                           Jetzt kostenlosen Hörtest machen!

                                                                                                                             boelke
                                                        hörgeräte · b r i l l e n
                                                        kontaktlinsen · vergrößernde
                                                                          sehhilfen
                                                        Parkstraße 4 · 61231 Bad Nauheim                                      Haagstraße 4 · 61169 Friedberg
                                                        Tel. 0 60 32 / 3 20 22 · Fax 0 60 32 / 3 20 20              Tel. 0 60 31 / 6 20 22 · Fax 0 60 31 / 18 97 38
                                                                                                                                 www.hoergeraete-boelke.de
                                                          *Gilt für Mitglieder gesetzlicher Krankenkassen mit Leistungsanspruch und gültiger ohrenärztlicher Verordnung.
                                                                               Zusätzlich der gesetzlichen Zuzahlung in Höhe von 10 Euro pro Hörgerät.

                                                       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017                                                                            5
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Wohnen

Afrikanisches Flair in der                               Werbung in eigener Sache –
Wohnstätte Fauerbach                                     wie die Wohnstätten sich
                                                         präsentieren
                                                         Die Wohnstätten brauchen immer mal wieder
                                                         neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dafür
                                                         machen sie selbst Werbung. Auf einer Schule
                                                         für Erzieherinnen und Erzieher waren sie mit
                                                         einem Infostand.

                                                         Wohnstätten sind stetig im Wandel, sei es als
                                                         Lebensraum für Menschen mit Behinderung oder
                                                         als Arbeitsplatz für Mitarbeiter. Auch wir müssen
                                                         stetig werben, um uns bekannter zu machen. Hierzu
Trommeln in der Wohnstätte. Ja klar! Das
                                                         haben wir auch im vergangenen Jahr wieder ver-
macht fast allen Spaß. Auch den Bewohnern
                                                         schiedene Infostände betrieben. So waren zwei
in Friedberg-Fauerbach. Es gibt einmal in der
                                                         Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter der Wohnstätte Fried-
Woche die Möglichkeit zum Trommeln. Da ist
                                                         berg-Fauerbach auf der Ausbildungsmesse in der
richtig Lärm im Haus.
                                                         Fachschule für Erzieherinnen und Erzieher der
                                                         Lebenshilfe Hessen in Hochheim. Hier hatten Aus-
Wie in jedem Jahr besuchten fast alle Bewohner der
                                                         zubildende die Gelegenheit, sich über uns und unsere
beiden Wohnstätten im Sommer das Handicap-Fes-
                                                         Arbeit zu informieren. Der Stand kam gut an und es
tival in Friedberg. Dieses wird vom Verein Mensch
                                                         gab viele Gespräche.
mach mit! e. V. organisiert. Über den ganzen Tag hin-
weg gibt es ein buntes Programm. Dort erlebten wir
auch ein Trommelfeuerwerk auf der Bühne. Uns war
sofort klar, das wollen wir auch in der Wohnstätte
haben. Das wird sicher allen Bewohnern viel Freude
machen.

So buchten wir den Trommelexperten Herrn Ismael
Seck für einen Trommel-Workshop. An zehn Aben-
den wird er eine Gruppe, bestehend aus Bewohnern
der Wohnstätte Fauerbach, der Wohnstätte Gedern,
aus dem FED und privaten Teilnehmern, die afri-
kanische Lebensfreude etwas näherbringen. Mit            Die Wohnstätte Gedern war zum ersten Mal beim
Trommeln und Gesang war bereits am ersten Termin         „Gasse Määrt“ in Gedern dabei. Mitarbeiterinnen
richtig was los in der Wohnstätte. Toll, was die Teil-   und Mitarbeiter sowie Bewohnerinnen und Bewohner
nehmerinnen und Teilnehmer auf die Beine gestellt        gaben an unserem Stand Auskunft darüber, wer wir
haben. Es hat allen Teilnehmern sehr viel Spaß ge-       sind, und machten Werbung für die Lebenshilfe
macht und alle gingen mit einem Lächeln im Gesicht       Wetterau. An dem gut besuchten Stand ergaben
und Rhythmus im Blut nach Hause. Schön, dass es          sich interessante Gespräche. Besucher konnten
9 weitere Termine gibt.                                  Fragen stellen und die Wohnstätte ein wenig besser
                                                         kennenlernen.
Cornelia Kammer

6        Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Die Wohnstätten-Leiterin Frau Kammer ist auch in
Sachen Informationen über die Wohnstätten für
mögliche Bewohner sehr aktiv. So wurde auch wieder
auf dem Sommerfest der Blindenschule in Friedberg
über unsere Wohnplätze Auskunft gegeben und es                      UNSERE
wurden Besichtigungstermine vereinbart. Auch an
einem Informationsabend der Blindenschule nimmt
                                                                    RAUMFAHRZEUGE
Frau Kammer jedes Jahr teil. Hier präsentieren sich
Wohneinrichtungen, die sich speziell auf Menschen
mit Sehbehinderung und Blindheit eingestellt haben.

Cornelia Kammer

                                                                                                                                                                               CITROËN JUMPY
                                                                                                                               CITROËN SPACETOURER

Haben Sie sich schon mal die aktuellen Joban-                       CITROËN GRAND C4 PICASSO
                                                                    PURETECH 130 S&S LIVE
gebote auf www.lebenshilfe-wetterau/jobs an-
geschaut? Vielleicht möchten Sie gerne in einem                            BLUETOOTH®-FREISPRECHEINRICHTUNG
                                                                     AUDIO-SYSTEM MIT LENKRADFERNBEDIENUNG
                                                                                                                                                         ab    149,– € mtl.                        1

Bereich der Lebenshilfe Wetterau arbeiten oder                                                    KLIMAANLAGE
kennen jemanden, den unsere aktuellen Ange-                                    PANORAMA-WINDSCHUTZSCHEIBE
                                                                                       17-CM-/7“-TOUCHSCREEN
bote interessieren könnten.

                                                                                                                                                                                   citroen.de

                                                                    ANGEBOT GÜLTIG BEI NACHWEIS EINER BEHINDERUNG VON MIND. 50 %
                                                                    DURCH BESCHEINIGUNG ODER AUSWEIS.
                                                                    Ihre Vorteile:
                                                                    • Behindertengerechter Fahrzeugumbau                      • 25 Jahre Erfahrung in Beratung und Umsetzung
                                                                    • individuelle Lösungen

                                                                    CITROËN GRAND C4 PICASSO PURETECH 130 S&S LIVE
                                                                        Barpreis     Effektiver Jahreszins       Sollzinssatz fest       Nettodarlehensbetrag                  Anzahlung
                                                                        16.792,– €   1,99 %                      1,99 %                  15.245,75 €                           1.546,25 €
                                                                        Laufzeit     Mtl. Rate                   Schlussrate             Gesamtbetrag der                      Fahrleistung p.a.
                                                                        48 Monate    47 x 149,– €                9.209,72 €              Teilzahlung 16.212,72 €               10.000 km

                                                                    1
                                                                     Ein Finanzierungsangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263
  Individuelle Hilfsmittelversorgungen                              Neu-Isenburg, Privatkundenangebot gültig bis zum 31.12.2017. Widerrufsrecht gemäß
                                                                    § 495 BGB. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.
  zur Entwicklungsförderung Ihres Kindes.                           Kraftstoffverbrauch innerorts 6,1 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km,
                                                                    kombiniert 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 116 g/km.
                    Unser Experten-Team berät Sie gerne.            Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden
                                                                    Fassung. Effizienzklasse: A

  medrob GmbH | Pfingstweide 11 | 61169 Friedberg
                                                                                      Ihr Partner für französische Automobile
    Tel. (06031) 16174-0 | Fax (06031) 16174-19
      friedberg@medrob.de | www.medrob.de                                                  KLAUS SCHREIER GMBH (H)
                                                                            Am Taubenbaum 18 • 61231 Bad Nauheim • Telefon 06032 / 96880
                                                                            info@autopark-schreier.de • www.citroen-haendler.de/schreier-badnauheim
                                                                        IHR SPEZIALIST FÜR BEHINDERTENGERECHTEN FAHRZEUGUMBAU.

                                                                                          (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

                                                           CIT-10051_014_Schreier_GC4P_Range_AZ_91-5x242.indd 1                                                                             26.09.17 12:10
                                                                Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017                                                                                           7
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Familienentlastender Dienst

Besuch der Clown-Doktoren!

Glück gehabt. Der Familienentlastende
Dienst hat bei einer Verlosung gewonnen.
Der 1. Preis: ein Besuch der Clown-
Doktoren. Da gab es viel Spaß in der
Nachmittagsbetreuung.

                                                       Frau Pepina Brause vom Dr. mad. Clown e. V. am
                                                       05. Oktober 2017 zu Besuch bei der Nachmittags-
                                                       betreuung des FEDs.

                                                       Die Nachmittagsbetreuung findet jeden Donnerstag
                                                       in der Wartbergschule statt. Und der Besuch der
                                                       Clown-Doktoren war eine willkommene Abwechs-
Bei einer Ausschreibung mitmachen und gewinnen.        lung zu den sonstigen Spielangeboten.
Das Glück haben doch nur die anderen. So haben wir
gedacht und haben uns riesig gefreut, als der Brief    Die Clown-Doktoren brachten mit ihren lustigen
von der OVAG kam.                                      Zaubertricks alle Kinder zum Lachen. Mit neugierigen
                                                       Augen verfolgten die Kinder die witzig angezogenen
„Sie haben gewonnen! Viel Spaß mit den Clown-          Clowns. Die roten Nasen sorgten für ein lustiges
Doktoren.“ Und so waren Dr. Pappererlapapp und         Aussehen und durften als Erinnerung mit nach Hause
                                                       genommen werden.

                                                       Es war ein schöner Nachmittag, nicht nur für die Kin-
                                                       der. Vielen Dank an OVAG, die die Clown-Doktoren
                                                       nicht nur zu uns geschickt hat, sondern auch an drei
                                                       weitere Einrichtungen. Eine tolle Aktion.

                                                       Tanja Brosch

8       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Urlaub im Hohenloher Land                               see, die Berge oder es geht mal an die Mosel.
                                                        Es geht sogar mit dem Flugzeug nach Mallorca oder
                                                        Sardinien. Die Organisation „Augenblicke“ hat haben
                                                        sich auf Reisen für und mit Menschen mit Behinde-
                                                        rung spezialisiert.

                                                        Ende August ging die Reise ins Hohenloher Land.
                                                        Mit dabei war die begeisterte Teilnehmerin Dorothee
                                                        Kreuzer, die nun davon berichtet (siehe links).

                                                        Tanja Brosch

                                                                      Metzgerei Engel
                                                            Hauseigene Fleisch-                                    Wurstwaren aus
                                                          und Wurstspezialitäten                                 eigener Herstellung
                                                              von Friedbergs                                         Glutenfrei 
                                                           ältestem Handwerks-                                      Laktosefrei 
                                                                  betrieb                                                ohne
                                                                                                               Geschmacksverstärker 
                                                                                               seit 1836

                                                                      Kaiserstr. 98 · 61169 Friedberg · Tel. 06031 5768

                                                           Ihr Wohnkaufhaus:
                                                                                                       WO DAS OPTIMUM
                                                                                                           ZU HAUSE IST.

Dorothee Kreuzer berichtet von ihrer
Sommer-Freizeit. Es ging mit dem Team von                   Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
„Augenblicke“ ins Hohenloher Land. Sie war                        www.opti-wohnwelt.de/butzbach

sehr begeistert. Das zeigten auch ihr toller
                                                            Jetzt neu: jeden Freitag:
Bericht und das schöne Bild.
                                                         MOONLIGHT
Der Familienentlastende Dienst hat sich vor einigen
Jahren entschlossen, nicht selbst Freizeiten für Men-    SHOPPING
                                                         Einkaufen bis 21 Uhr
                                                                                                                             MIT TOL !
                                                                                                                             AK T IO N
                                                                                                                                      LEN
                                                                                                                                       EN
schen mit Behinderung anzubieten bzw. zu organi-
sieren. Man hat das lieber Profis überlassen, die das     LASSEN SIE SICH IM RESTAURANT VERWÖHNEN!
hauptsächlich machen.
                                                          JEDEN FREITAG bieten wir Ihnen unser

Seit 2011 können erwachsene Menschen mit Behin-                                                                          0 Uhr
                                                                                                               Von 15:3 Uhr
derungen aus dem FED mit dem Team von „Augen-             Menü mit Weinen aus der Region!                       bis 21 :0 0

blicke“ aus Lauterbach in den Urlaub fahren und           Opti-Wohnwelt Orth GmbH
                                                          Weiherstraße 9  35510 Butzbach  Tel. 0800 2008 222  Mo. – Sa.: 10:00 – 19:00 Uhr
Reisen unternehmen. Reiseziele sind z. B. die Nord-

                                                        Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017                                            9
Lebenshilfe Wetterau 02/ 2017 - Lebenshilfe Wetterau eV
Frühförderung

                                                                                     30 Jahre Frühförderung mit
                                                                                     Ute Wilhelm

              er                                                                     Frau Ute Wilhelm arbeitet schon 30 Jahre
     Ihr fair           F I N A N Z B E R AT U N G
                                                                                     für die Frühförderung. Wir gratulieren ihr zu
       Partner            Hans-Günter May GmbH
                            Mobil 0151-12130174                                      ihrem Jubiläum!
              ■ Finanzplanung ■ Versicherungen ■ Kapitalanlagen
              ■ Altersvorsorgekonzepte ■ Immobilien ■ Bausparen
 Hofgasse 14 · 61197 Florstadt-Staden · Tel. (0 60 35) 50 71 · Fax (0 60 35) 85 52
                   hans-guenter.may@compact-gruppe.de

                                                                                     In der heutigen Zeit ist es nicht alltäglich, wenn
                                                                                     jemand 30 Jahre lang für den gleichen Arbeitgeber
                                                                                     arbeitet. Am 1. Dezember 2017 feiert Ute Wilhelm
                                                                                     ihr Dienstjubiläum. Dazu herzlichen Glückwunsch!

                                                                                     1987 hat sie in der Frühförderung angefangen und
                                                                                     wurde schnell zu einer tragenden Säule des Früh-
                                                                                     förderteams. 1996 übernahm Frau Wilhelm dann
                                                                                     unsere Kindergärtenfachberatung für die gesamte
                                                                                     Wetterau. Seit 2011 leitet sie verantwortlich den
                                                                                     Fachbereich Frühförderung.

                                                                                     Sie war von Anfang an mit Herzblut dabei. Die Arbeit
                                                                                     in der Frühförderung ist für sie mehr als nur ein
                                                                                     normaler Job. Mit ihrem außerordentlichen Engage-
                                                                                     ment hat sie die Frühförderung kontinuierlich mit
                                                                                     ihrem Team weiterentwickelt.

                                                                                     Auch dank Frau Wilhelm ist die Frühförderstelle
                                                                                     heute fachlich in der Wetterau hoch angesehen und
     Herbert König Bürotechnik KG
                                                                                     bestens vernetzt. DANKE für 30 tolle Jahre – wir
     Am Dachspfad 23 · 61169 Friedberg
                                                                                     freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!
     Telefon: 06031/7 92-0 · Fax: 0 6031/7 92-11
     www.koenig-kg.com
                                                                                     Thomas Mächtle

10           Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Info Elternabend zur                                      •    BFZ Ortenberg Konradsdorf Erich Kästner-Schule
Einschulung 2018                                               www.eks-ortenberg.de oder 06041 / 5333

Mein Kind kommt nächstes Jahr in die                      •    Inklusive Schule Sophie-Scholl-Schule Bad
Schule. Welche Schulen sind geeignet? Was                      Nauheim www.sophie-scholl-schulen.de oder
für Möglichkeiten gibt es? Es ist wichtig, sich                06032 / 804086-0
früh zu informieren.
                                                          •    Schule mit dem Förderschwerpunkt Sprach-
Für alle interessierten Eltern schulpflichtiger Kinder,        heilförderung Brüder-Grimm-Schule Friedberg
Bekannte oder Freunde wurde auch in diesem Jahr                www.brueder-grimm.friedberg.schule.de oder
wieder ein Infoelternabend zur Einschulung 2018                06031 / 770265
veranstaltet. Organisiert wurde der Abend vom
Familienentlastenden Dienst und von der Frühförder-       •    Johann-Peter-Schäfer-Schule Friedberg
stelle der Lebenshilfe gemeinsam mit dem staat-                www.blindenschule-friedberg.de oder
lichen Schulamt. Der gut besuchte Elternabend fand             06031 / 6080
am 29. August 2017 statt.
                                                          •    Johannes-Vatter-Schule Friedberg
Für alle, die an diesem Abend leider nicht kommen              www.johannes-vatterschule.de oder
konnten, hier wichtige Kontaktdaten.                           06031 / 608602

Erster Ansprechpartner ist immer die wohnortnahe          Für Rückfragen steht auch jederzeit die Frühförder-
und zuständige Grundschule!                               und Beratungsstelle zur Verfügung,
                                                          www.lebenshilfe-wetterau.de oder
Zweite Kontaktstelle ist das staatliche Schulamt          06031 / 68456120
www.schulamt-friedberg.de, schulfachliche Aufsicht
Dr. Erik Dinges, 06031 / 188-616                          Ute Wilhelm

Die dritte Option sind die Förder- und Beratungs-
                                                           Kommt Ihr Kind 2018 in die Schule? Haben Sie
zentren im Wetteraukreis (BFZ) oder die
                                                           schon überlegt, Ihr Kind an der inklusiven Sophie-
Sophie-Scholl-Schule Wetterau:
                                                           Scholl-Schule in Bad Nauheim anzumelden?
• BFZ der Brunnenschule Bad Vilbel
   www.brunnenschule-bad-vilbel.de oder
   06101 / 83533

•   Regionales BFZ Gabriel-Biel-Schule Butzbach
                                                                                                            Inklusive Grundschule für die
    www.gabriel-biel-schule.de oder 06033 / 65717                                                            Klassen 1 – 4
                                                                                                            Viele Fächer werden von
                                                                                                             zwei Pädagogen gleichzeitig
                                                                                                             unterrichtet
•   BFZ Friedberg Helmut-von-Bracken-Schule                                                                 Englisch ab der ersten Klasse
                                                                                                            Moderne Ausstattung mit
    www.helmut-von-bracken-schule.de oder                                                                    PCs, Notebooks und Smart-
                                                                                                             boards
    06031 / 6920510                                                                                         Vielfältige AG- und Freizeit-
                                                                                                             angebote am Nachmittag

•   BFZ Nidda Gudrun-Pausewang-Schule                         Sophie-Scholl-Schule Wetterau | Frankfurter Straße 103 | 61231 Bad Nauheim
    www.gps-nidda.de oder 06043 / 9853-47                                           www.sophie-scholl-schulen.de

                                                          Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017                                     11
InkA Wetterau gGmbH

InkA Wetterau gestartet                                 In den nächsten Monaten werden wir eine barriere-
                                                        freie Internetseite und Infoflyer in leichter Sprache
                                                        und Alltagssprache angehen, um Interessierten erste
                                                        Informationen geben zu können.

                                                        Anschließend intensivieren wir den Aufbau eines
                                                        Netzwerks rund um das Thema inklusive Arbeit.
                                                        Erste Gespräche z. B. mit der Agentur für Arbeit
                                                        haben bereits stattgefunden. Hier bekamen wir sehr
                                                        positive Rückmeldung und eine enge Zusammen-
                                                        arbeit wurde begrüßt. Ein funktionierendes Netz-
                                                        werk ist Grundvoraussetzung, um Menschen mit
                                                        Unterstützungsbedarf die Teilhabe an Arbeit auf dem
                                                        allgemeinen Arbeitsmarkt zu ermöglichen.
Inklusive Arbeit Wetterau hat mit der Arbeit
angefangen. Seit dem 1. August 2017 gibt                Parallel nehmen wir Kontakt zu potenziellen Arbeit-
es ein Büro in Bad Nauheim. Ganz in der                 gebern in der Wetterau auf. Es wird eine Arbeitge-
Nähe vom Bahnhof. Der Dienst unterstützt                ber-Datenbank entstehen, um Bewerberinnen und
Menschen mit geistiger Behinderung, Arbeit              Bewerbern leichter Beschäftigungsoptionen anbie-
zu finden.                                              ten zu können. Ein erstes Praktikum konnte bereits
                                                        vermittelt werden.
Anfang August bezog die InkA Wetterau ein Büro
in der Bahnhofsallee 6 und startete mit ihrer Arbeit.
Das Büro hat zwei große Fensterscheiben, die von
der Frankfurter Straße sehr gut sichtbar sind. Große
Schriftzüge und das farbige InkA Logo machen auf
den neuen Dienst aufmerksam.

In den ersten Wochen standen erst mal organisato-
rische Dinge im Vordergrund wie z. B. Büromöbel or-
ganisieren, die EDV einrichten, Telefone anschließen,
sämtliche Anmeldungen vornehmen, notwendige
Versicherungen abschließen usw.

Bereits in den ersten Tagen nahmen Menschen             Für nächstes Jahr planen wir Informationsveranstal-
mit Unterstützungsbedarf Kontakt zur InkA auf,          tungen für junge Menschen mit Förderbedarf, Eltern,
damit wir ihnen bei der Suche nach Arbeit auf dem       Betreuer und Schulen, um über Möglichkeiten und
allgemeinen Arbeitsmarkt helfen. Erste Gespräche        Chancen von Beschäftigungen auf dem allgemeinen
fanden statt und haben uns schnell bestätigt, wie       Arbeitsmarkt zu informieren. Durch das zum
notwendig die Arbeit des neuen Diensts ist und          1.1.2018 eingeführte Budget für Arbeit gibt es viele
sein wird. Das hat uns noch mehr motiviert, mit der     zusätzliche Optionen im Bereich Arbeit. Menschen
InkA Wetterau „DER“ Ansprechpartner für inklusive       mit Behinderungen werden so Beschäftigungs-
Arbeit im Wetteraukreis zu werden.                      alternativen zur Werkstatt ermöglicht. Durch eine

12       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Lebenshilfe Wetterau

Kombination aus finanzieller Unterstützung an den      Wir begrüßen die neuen
Arbeitgeber – einem sogenannten Minderleistungs-       Mitarbeiter in der Lebenshilfe
ausgleich – und kontinuierlicher personeller Unter-
stützung am Arbeitsplatz – der Betreuungsleistung –
werden Menschen mit Behinderung Arbeitsmöglich-
keiten auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt erleichtert.

Ziel ist es, dass Menschen mit kognitiven Einschrän-
kungen zuverlässig und unkompliziert kompetente
Job-Coaches vermittelt bekommen können. Mit
angemessener Unterstützung am Arbeitsplatz kön-
nen zukünftig viel mehr Menschen mit Behinderung
einer Beschäftigung auf dem allgemeinen Arbeits-
markt nachgehen. Inklusion darf nicht mit der Schul-
zeit enden. Inklusion bedeutet die Teilhabe von Men-
schen mit Behinderung in allen gesellschaftlichen
Lebensbereichen. Dazu gehört auch die Arbeit.          Viele neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
                                                       haben bei der Lebenshilfe angefangen. Sie
Wir werden sicher im nächsten Lebenshilfe Rund-        wurden bei einer Infoveranstaltung in der
brief über die weitere Arbeit dieser neuen gemein-     Lebenshilfe begrüßt. Viele arbeiten in den
nützigen Gesellschaft der Lebenshilfe Wetterau         Wohnstätten.
gGmbH und der Behindertenhilfe Wetteraukreis
gGmbH berichten.                                       Bedingt durch die neue Wohnstätte in Gedern und
                                                       das stetige Wachstum unserer Angebote, wurden in
Jochen Rolle & Sandra Jost                             den letzten 6 Monaten über 40 neue Mitarbeiterinnen
                                                       und Mitarbeiter eingestellt. Wir möchten unsere
                                                       neuen Kolleginnen und Kollegen recht herzlich
                                                       begrüßen und wünschen ihnen auf diesem Weg
 Unterstützen Sie die Lebenshilfe Wetterau e. V.       einen guten Start.
 durch Ihre Mitgliedschaft. Machen Sie Werbung
 für unseren Verein.

                                                       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017     13
Lebenshilfe Wetterau

Arbeiten und soziales                                                                                                    Solche Angebote können schon lange nicht mehr
Engagement                                                                                                               ausschließlich mit Ehrenamtlichen geleistet werden.
                                                                                                                         Über 150 Mitarbeiter betreuen, unterstützen und för-
Wie wäre es, wenn man arbeiten geht und                                                                                  dern mittlerweile über 600 Menschen. Die Lebens-
dabei etwas Gutes tut? Das ist oft schwer.                                                                               hilfe Wetterau ist damit zu einem mittelständischen
Neben der Arbeit haben viele Menschen                                                                                    Betrieb gewachsen und ein attraktiver Arbeitgeber
keine Zeit. Wenn man für die Lebenshilfe                                                                                 in der Region.
arbeitet, macht man beides. Arbeiten und
helfen. Klasse!                                                                                                          „Arbeiten für einen sozialen Träger und dabei Men-
                                                                                                                         schen mit Behinderungen unterstützen und begleiten
Wir leben in einer Zeit, in der unsere Arbeit immer                                                                      – und das in familienfreundlichen Teilzeitbeschäfti-
weniger Raum für soziales Engagement zulässt. Die                                                                        gungen – eine tolle Kombination“, so berichtet Frau
normalen 40-Stunden-Wochen gibt es selten und der                                                                        Katja Hopfenmüller aus der Wohnstätte in Friedberg-
tägliche Arbeitsdruck steigt. Ehrenamtliches Engage-                                                                     Fauerbach. „Ich habe hier eine wirklich anspruchs-
                                                                                                                                            UNTERNEHMERISCHES
                                                                                                                                                        UNTERNEHMERISCHES
                                                                                                                                                                DENKEN     DENKEN
ment wird zeitlich immer schwieriger. Vereine klagen                                                                     volle Aufgabe mit BRAUCHT
                                                                                                                                            viel Gestaltungsfreiheit
                                                                                                                                                     FREIRÄUME       gefunden.“
                                                                                                                                                        BRAUCHT FREIRÄUME
über weniger Nachwuchs und freiwillige Helfer wer-                                                                                                                          UNTERNEHMERISCHES
                                                                                                                                                                            UNTERNEHMERISCHES DENKEN
                                                                                                                                                                                              DENKEN
den überall gesucht.                                                                                                     Im Frühjahr 2017 hat die Lebenshilfe
                                                                                                                                                      BRAUCHT   Wetterau eine
                                                                                                                                                      BRAUCHT FREIRÄUME
                                                                                                                                                               FREIRÄUME
                                                                                                                         neue Wohnstätte in Gedern für 17 Menschen mit
Doch wie wäre es, wenn man seine Arbeit mit einem                                                                        Behinderungen eröffnet. „Mit der neuen Wohnstätte
sozialen Engagement verbinden könnte? Die Lebens-                                                                        entstanden 40 neue Voll- oder Teilzeitstellen. Damit
hilfe Wetterau engagiert sich seit über 50 Jahren                                                                        bieten wir neue berufliche Chancen in der Region“,
für Menschen mit Behinderungen und ihre Angehö-                                                                          so der Geschäftsführer der Lebenshilfe Wetterau,
rigen. Als Elternverein gestartet, bietet die Lebens-                                                                    Herr Thomas Mächtle.
hilfe Wetterau mittlerweile ein breites Angebot zur                                                                      „Durch das ständig wachsende Angebot der Lebens-
Unterstützung von Menschen mit Behinderungen                                                                             hilfe Wetterau kann sie kontinuierlich neue berufliche
und deren Familien in der Region. Zum Angebot                                                                            Möglichkeiten in der Wetterau anbieten.“
gehören Wohnstätten in Friedberg-Fauerbach und                                                                           Aber ein Job bei der Lebenshilfe ist nicht einfach
Gedern, Unterstütztes Wohnen, der Familienent-                                                                           nur eine ganz normale Beschäftigung. Das Arbeiten
lastende Dienst, die Frühförderstelle, die inklusive                                                                     mit Menschen mit Behinderungen gibt einem etwas
Sophi-Scholl-Schule und die Inklusive Arbeit                                                                             Besonderes zurück.
Wetterau.
                                                                                        WIEDER ZEIT
                                                                                               WIEDER    Jochen
                                                                                                    FÜR ZEIT
                                                                                                        IDEEN   Rolle
                                                                                                              FÜR
                                                                                                                UND IDEEN
                                                                                                                      NEUEUND
                                                                                                                           PROJEKTE
                                                                                                                              NEUE PROJEKTE
                                                                              Der Mittelstand Der
                                                                                               bleibt
                                                                                                    Mittelstand
                                                                                                      Motor undbleibt
                                                                                                                   Antrieb
                                                                                                                         Motor
                                                                                                                             für die
                                                                                                                                 undWirtschaft.
                                                                                                                                       Antrieb fürDamit
                                                                                                                                                    die Wirtschaft.
                                                                                                                                                           alles rundDamit
                                                                                                                                                                       läuft, brauchen
                                                                                                                                                                              alles rund läuft, brauchen
                                                                              Sie als Unternehmer
                                                                                               Sie als
                                                                                                     einen
                                                                                                       Unternehmer
                                                                                                            Partner auf einen
                                                                                                                          Augenhöhe,
                                                                                                                               Partner aufderAugenhöhe,
                                                                                                                                              Ihnen bei derder Finanz-,
                                                                                                                                                                  Ihnen Steuer-
                                                                                                                                                                         bei der Finanz-,
                                                                                                                                                                                   und      Steuer- und
                                                                                                       WIEDER
                                                                                                       WIEDER ZEIT
                                                                              RechtsberatungRechtsberatung    ZEIT FÜR
                                                                                                                   FÜR IDEEN
                                                                                                verlässlich zur Seite  IDEEN UND
                                                                                                                             UND NEUE
                                                                                                                   verlässlich   NEUE PROJEKTE
                                                                                                                       steht. Durch   PROJEKTE
                                                                                                                                zur Seite
                                                                                                                                       unsere
                                                                                                                                           steht.
                                                                                                                                                mittelständische
                                                                                                                                                  Durch unsere mittelständische
                                                                                                                                                                     Tradition könnenTradition können
                                                                              wir uns mit viel Erfahrung
                                                                                               wir
                                                                                               Der uns mit für
                                                                                                             viel
                                                                                                               SieErfahrung
                                                                                                                   einbringen.fürUnd
                                                                                                                                  Sie einbringen.
                                                                                                                                       als Ansprechpartner
                                                                                                                                                    Und als Ansprechpartner
                                                                                                                                                                aus den eigenen    aus den   eigenen
                                                            UNTERNEHMERISCHESReihen
                                                                              DENKEN halten wir
                                                                                               Der Mittelstand
                                                                                                    Mittelstand bleibt
                                                                                                                  bleibt Motor
                                                                                                                         Motor und
                                                                                                                                 und Antrieb
                                                                                                                                       Antrieb für
                                                                                                                                                für die
                                                                                                                                                    die Wirtschaft.
                                                                                                                                                        Wirtschaft. Damit
                                                                                                                                                                      Damit alles
                                                                                                                                                                              alles rund
                                                                                                                                                                                    rund läuft,
                                                                                                                                                                                          läuft, brauchen
                                                                                                                                                                                                 brauchen
                                                                                               Reihen
                                                                                                 IhnenUnternehmer
                                                                                               Sie      halten
                                                                                                        jederzeit
                                                                                                                wirden
                                                                                                                    Ihnen
                                                                                                                        Rücken
                                                                                                                           jederzeit
                                                                                                                                  frei.den Rücken    frei.
                                                            BRAUCHT FREIRÄUME                  Sie als
                                                                                                   als Unternehmer eineneinen Partner
                                                                                                                               Partner auf
                                                                                                                                         auf Augenhöhe,
                                                                                                                                             Augenhöhe, der  der Ihnen
                                                                                                                                                                  Ihnen bei
                                                                                                                                                                         bei der
                                                                                                                                                                             der Finanz-,
                                                                                                                                                                                  Finanz-, Steuer-
                                                                                                                                                                                            Steuer- und
                                                                                                                                                                                                     und
                                                                                               Rechtsberatung
                                                                                               Rechtsberatung      verlässlich
                                                                                                                   verlässlich  zur
                                                                                                                                zur Seite
                                                                                                                                    Seite  steht.
                                                                                                                                           steht. Durch
                                                                                                                                                  Durch    unsere   mittelständische
                                                                                                                                                           unsereIhres
                                                                                                                                                                    mittelständische    Tradition können
                                                                                                                                                                                        Tradition  können
                                                                              So bleibt Ihnen mehr
                                                                                               So
                                                                                               wir bleibt
                                                                                                     Zeit Ihnen
                                                                                                          für die mehr
                                                                                                                  Entwicklung
                                                                                                                        Zeit für und
                                                                                                                                 die Entwicklung
                                                                                                                                      Gestaltung   des
                                                                                                                                                    und Erfolgs
                                                                                                                                                         Gestaltung    des
                                                                                                                                                                        Unternehmens.
                                                                                                                                                                            Erfolgs  Ihres Unternehmens.
                                                                                               wir uns
                                                                                                   uns mit
                                                                                                        mit viel
                                                                                                             viel Erfahrung
                                                                                                                  Erfahrung für
                                                                                                                              für Sie
                                                                                                                                  Sie einbringen.
                                                                                                                                       einbringen. Und
                                                                                                                                                    Und als
                                                                                                                                                          als Ansprechpartner
                                                                                                                                                              Ansprechpartner aus  aus den
                                                                                                                                                                                        den eigenen
                                                                                                                                                                                             eigenen
                                                                                               Reihen halten
                                                                                               Reihen   halten  wir
                                                                                                                wir Ihnen
                                                                                                                    Ihnen  jederzeit
                                                                                                                           jederzeit   den
                                                                                                                                       den  Rücken
                                                                                                                                            Rücken   frei.
                                                                                                                                                     frei.
                                                                              www.rsmgermany.dewww.rsmgermany.de
                                                                                                       So
                                                                                                       So bleibt
                                                                                                          bleibt Ihnen
                                                                                                                 Ihnen mehr
                                                                                                                       mehr Zeit
                                                                                                                            Zeit für
                                                                                                                                 für die
                                                                                                                                     die Entwicklung
                                                                                                                                         Entwicklung und
                                                                                                                                                     und Gestaltung
                                                                                                                                                         Gestaltung des
                                                                                                                                                                    des Erfolgs
                                                                                                                                                                        Erfolgs Ihres
                                                                                                                                                                                Ihres Unternehmens.
                                                                                                                                                                                      Unternehmens.
                                                                                                       www.rsm-verhuelsdonk.de
                                                                                                       www.rsmgermany.de
                                                                                                       www.rsmgermany.de
                                                                                                       RSM Verhülsdonk GmbH ∙ Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ∙ Steuerberatungsgesellschaft
                                                                                                       Ernst-Abbe-Str. 16 · D-56070 Koblenz
                                                                                                       Telefon: +49 +49 (0) 261 / 30428 0 ∙ Fax: +49 (0) 261 / 30428 188
                                                                                                       E-Mail: koblenz@rsm-verhuelsdonk.de

                                                                                        THE POWER OF BEING
                                                                                                         THE POWER
                                                                                                              UNDERSTOOD
                                                                                                                      OF BEING UNDERSTOOD
                                                                                        AUDIT | TAX | CONSULTING
                                                                                                         AUDIT | TAX | CONSULTING

                                                                                                       THE POWER OF BEING UNDERSTOOD
                                                                                                       THE POWER
                                                                                                       AUDIT | TAX | OF BEING UNDERSTOOD
                                                                                                                     CONSULTING
14                     Neues aus der Lebenshilfe WetterauAUDIT
                                                          02 /| TAX
                                                                2017
                                                                    | CONSULTING

WIEDER ZEIT FÜR IDEEN UND NEUE PROJEKTE
Der Mittelstand bleibt Motor und Antrieb für die Wirtschaft. Damit alles rund läuft, brauchen
Hast du Lust, mit Menschen                             Spendenmarathon ein riesiger
mit und ohne Handicap in einer                         Erfolg. Komplette Ausstattung
Gruppe zu tanzen?                                      des Sport- und Bewegungs-
                                                       raums in Gedern „erlaufen“.

                                                       18 Lebenshilfe-Staffeln liefen beim Frankfurt
                                                       Marathon 2017 mit. Jede Läuferin und jeder
                                                       Läufer sammelte vorher Spenden. Bis zum
                                                       Tag nach dem Marathon waren bereits über
                                                       14.000 Euro Spenden erreicht.

                                                       Es ist geschafft. Beim Mainova Frankfurt Marathon
                                                       2017 liefen insgesamt 18 Staffeln für die Lebens-
                                                       hilfe Wetterau, um die Ausstattung des Sport- und
                                                       Bewegungsraums in Gedern zu finanzieren. Organi-
Orientalische Musik. Hüften bewegen.                   siert wurde die Aktion von Edwina Noss-Wittig und
Zusammen tanzen. Das kann man bei der                  Jochen Rolle.
Bauchtanzgruppe.
                                                       Die Läuferinnen und Läufer sammelten im Vorfeld
Magst du orientalische Musik? Möchtest du diese        Unterstützer, die Geld für die Ausstattung des Sport-
Musik kennenlernen? Wolltest du schon immer mal        und Bewegungsraums spendeten. Da kamen tolle
gekonnt deine Hüften schwingen?                        Beträge zusammen. Im Vorfeld wurden alle Staffeln
                                                       zu einer Pastaparty in die Lebenshilfe eingeladen.
Dann bist du in dem inklusiven Bauchtanzkurs in der    Das leckere Essen wurde durch die Leitung der
Lebenshilfe in Friedberg genau richtig.                Frühförderstelle, Frau Ute Wilhelm, ermöglicht.

Einfach kommen, mitmachen, ausprobieren ist jeder-     Zum Redaktionsschluss dieses Rundbriefs lag der
zeit möglich! Immer von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr.       erzielte Spendenbetrag schon bei über 14.000 Euro,
                                                       was für die komplette Ausstattung des Sport- und
Alle Termine findest du hinten auf der letzten Seite   Bewegungsraums reicht. DANKE allen Läuferinnen
des Rundbriefs oder unter                              und Läufern und allen Sponsoren.
www.lebenshilfe-wetter.de/Veranstaltungskalender
                                                       Einen ausführlichen Bericht mit Fotos gibt es dann
Mehr Infos und Anmeldung bei:                          auf der Internetseite und im nächsten Rundbrief.
Miriam Burow: www.TanzenderBauch.de
Miriam@TanzenderBauch.de, 06003 / 826696
oder                                                    Unterstützen Sie die Arbeit des Vereins durch
Birgit Ahrens:                                          eine Spende. Das kann z. B. Geld oder Zeit sein.
Disco Team und Regenbogengruppe                         Schon ein kleiner Beitrag zeigt manchmal große
birgit-ahrens@t-online.de, 06034 / 5732                 Wirkung. Weitere Informationen finden Sie auf
                                                        www.lebenshilfe-wetterau.de/unterstützen
Birgit Ahrens

                                                       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017         15
Lebenshilfe Wetterau

Schön war’s auf der Burg                                Diplom-Sozialarbeiterin Frau Silke Dinius vom Be-
                                                        treuungsverein Friedberg e. V. berichtete den Eltern
Die Familiengruppe Down-Syndrom                         sehr anschaulich alles über Vorsorgevollmachten,
war auf Reisen. 18 Familien nahmen am                   Betreuungsrecht und Patientenverfügungen. Gerade
Familienwochenende teil. Es ging zur Burg               das Betreuungsrecht ist ein sehr wichtiges Thema,
Hohensolms. Es wurde viel gespielt und                  gerade wenn Kinder mit geistiger Behinderung voll-
geredet. Allen hat es viel Spaß gemacht.                jährig werden.

                                                        Interkulturell wurde das Familienwochenende noch
                                                        durch eine Flüchtlingsfamilie aus dem Iran, die seit
                                                        15 Monaten in Friedberg lebt und spontan mitkam.
                                                        Für Mohammad, seine Frau und die beiden Kinder
                                                        waren die zwei Tage etwas ganz Besonderes. Das
                                                        Paar berichtete, wie es mit den damals 3 und 13
                                                        Jahre alten Kindern 54 Tage zu Fuß von Griechenland
                                                        nach Deutschland gelaufen ist. Man merkte, wie sie
                                                        den Kontakt zu deutschen Familien genossen.

Die Selbsthilfe-Familiengruppe Down-Syndrom war
im September auf einer Familien-Wochenendfreizeit.
Es ging zur Evangelischen Jugendburg Hohensolms.
18 Familien und 6 Betreuerinnen waren dabei. Neuer
„Teilnehmerrekord“!

Es gab ein kunterbuntes Bastelprogramm und einen
pädagogischen Erlebnistag. Die Kinder, Jugendlichen
und jungen Erwachsenen bauten ein Waldhaus,
schossen mit Pfeil und Bogen und machten ohne
Feuerzeug / Streichholz Feuer.                          Finanziert wurde die gesamte Freizeit inklusive Be-
                                                        treuung und Programm wieder von der AOK.
                                                        Klasse, wie Selbsthilfegruppen unterstützt werden.

                                                        Für 2018 haben wir bereits wieder die Burg für die
                                                        Familiengruppe reserviert. Eine wirklich schöne
                                                        Unterkunft mit großen Gruppenräumen und barriere-
                                                        frei durch einen Fahrstuhl.

                                                        Jochen Rolle

16       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Parken bei der Lebenshilfe                               Auf keinen Fall aber sollte man sein Auto auf nicht
Wetterau – wohin mit dem Auto?                           gekennzeichneten Flächen auf dem Gelände ab-
                                                         stellen. Diese Flächen müssen dringend frei bleiben,
                                                         damit im Brandfall die Feuerwehr mit einem Lösch-
                                                         fahrzeug auf das Gelände kommt. „Wildes“ Parken
                                                         auf dem Lebenshilfe-Gelände gefährdet also im
                                                         Notfall das Leben der Bewohner und Mitarbeiter der
                                                         Wohnstätte Fauerbach. Auch die Lebenshilfe-Busse,
                                                         andere Fahrdienste oder z. B. die Müllabfuhr brauchen
                                                         Platz, um rein- und rausfahren zu können.

                                                         Wir bitten daher alle „Automobilisten“, Rücksicht
                                                         auf die Bewohner, Bus- und Lkw-Fahrer zu nehmen
                                                         und bitte nur auf den ausgewiesenen gekennzeich-
Wie kommt man zur Lebenshilfe Wetterau?                  neten Parkplätzen zu parken.
Viele fahren mit dem Auto. Dann sucht man
auf dem Gelände einen Parkplatz. Aber wo                 Wir danken für Ihr Verständnis.
parkt man dort? Ganz einfach – auf den für
                                                         Jochen Rolle
die Autos vorgesehenen Parkplätzen. Leider
halten sich viele Autofahrer nicht daran. Das
macht oft Probleme und ist sehr gefährlich.

Wer kennt das nicht? Man fährt mit seinem Auto auf
das Lebenshilfe-Gelände in Friedberg-Fauerbach und
möchte gerne parken. Der Platz auf dem Vereinsge-
lände ist leider begrenzt. Es gibt Tage, da sind alle
offiziell gekennzeichneten Parkplätze auf dem Gelän-
de belegt. Was tun?

Wer nur kurz etwas bei der Lebenshilfe zu tun hat,
dem stehen neuerdings zwei Kurzzeitparkplätze zur
Verfügung. Diese sind mit gelben Linien gekenn-
zeichnet und für eine maximale Parkzeit von 30
Minuten begrenzt.

Wer länger parken möchte, der kann sich neben dem
Unterstützten Wohnen auf das ehemalige Feuer-
wehrgelände stellen. Dieses Grundstück gehört auch
der Lebenshilfe und dort stehen insgesamt weitere
9 Parkplätze zur Verfügung. Sind auch diese Parkplätz
belegt, muss man leider ca. 200 m Richtung Friedberg
fahren. Nach der Kirche links in die Kirchgasse – dort
findet man in der Regel einen freien Platz.

                                                         Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017       17
Lebenshilfe Wetterau

20 Jahre Familiengruppe
Regenbogen

So lange gibt es die Gruppe schon. Es treffen
sich regelmäßig Familien. Alle haben eins
gemeinsam: Ein Mitglied der Familie hat eine
Behinderung.

                                                          rung unmöglich war. So wurden daraus regelmäßige
                                                          Treffen privat organisierte Ausflüge für die ganze
                                                          Familie, Spielnachmittage mit den Kindern und El-
                                                          ternstammtische am Abend. Familienfreizeiten gibt
                                                          es bei uns seit 1999. Wir wollen ein ganz normales
                                                          Leben führen, gemeinsam Spaß haben, gemein-
                                                          sam die Besonderheiten mit und um unsere Kinder
                                                          meistern. Die regelmäßigen Treffen finden bis heute
                                                          statt. Es gibt Elternstammtische, Gruppentreffen
                                                          und Familienfreizeiten. Fachvorträge werden grup-
Unser Motto „gemeinsam geht vieles leichter“              penübergreifend organisiert und dank der Lebens-
dachten sich 1987 die Mütter aus, die sich in der         hilfe können wir uns regelmäßig auch zum Schwim-
Frühförderstelle beim gemeinsamen Gesprächs-              men treffen.
nachmittag der Frühförderstelle kennengelernt
hatten. Die Kinder wurden von den Frühförderinnen         Wir leben unser Motto „gemeinsam geht vieles
betreut, sodass diese Zeit für intensiven Erfahrungs-     leichter“. Die Familiengruppe wächst langsam, aber
austausch genutzt wurde. Da musste man keine              stetig. Manche Familien sind gegangen, andere wie-
großen Erklärungen abgeben, warum das Kind noch           der dazugekommen. Neue Familien werden jederzeit
nicht läuft, warum es nicht sprechen kann, warum          herzlich aufgenommen.
es schon so viele Operationen hatte. Das war für
uns normaler Alltag. Diese Gruppe hat sich so gut         Dass wir heute noch so eine aktive Gruppe sind,
verstanden, dass ein Aufhören nach der Frühförde-         könnte man mit einem Hausbau vergleichen:

 Container-Umleer-Systeme, Abfallan nahme,                                                    VETTER’S
 Altmetallankauf, Altpapierverwertun g etc.
                                                                                            CONTAINER
 Kompetenz die überzeugt zu fairen Preisen!                                                   SERVICE

 www.vetters-containerservice.de
 61231 Bad Nauheim                           VETTER’S

 Frankfurter Landstraße 153b
 Telefon: (0 60 32) 9 10 10

18         Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
• Das Fundament sind unsere besonderen Kinder                 Es weihnachtet sehr!
• Die Grundmauern sind unser Wille zur Selbsthilfe
• Und wir alle sind die Architekten und Baumeister            Am 3. Dezember 2017 findet die Adventsfeier
Gegenseitige Unterstützung und aktive Mitarbeit der           der Lebenshilfe statt. Wir würden uns über
Gruppenmitglieder sind der Garant für diese funktio-          viele Gäste freuen. Gefeiert wird wieder in
nierende Selbsthilfegruppe. Jedes einzelne Mitglied           Rosbach in der Stadthalle. Die wird
trägt dazu bei.                                               weihnachtlich geschmückt sein.

So z. B. Dagmar Pape, die die gesamte Organisation            Es ist schon Tradition – am 1. Advent lädt die Lebens-
fürs Oster- und Weihnachtsbasteln übernimmt. Oder             hilfe Wetterau zur Adventsfeier ein. So auch in die-
Klaus Pape, der unser Bildmaterial archiviert, Zei-           sem Jahr. Alle Mitglieder der Lebenshilfe, Bewohner
tungsartikel schreibt und für den Druck der aktuellen         der Wohnstätten und des Unterstützten Wohnens
Termine sorgt. Uli Draheim, der unsere Städtetouren           in Friedberg-Fauerbach und deren Familien, der
akribisch plant und uns mit viel Wissen durch hessi-          Familienentlastende Dienst sowie alle Mitarbeiter
sche Städte führt.                                            der Lebenshilfe sind zu diesem vorweihnachtlichen
                                                              Beisammensein in die Adolf-Reichwein-Halle in Ros-
Stephan Tuschl ist unser Computerspezialist. Es gibt          bach eingeladen.
nichts, was er nicht hinbekommt. Außerdem orga-
nisiert er jedes Jahr die heiß begehrten Karten zur           Die Besucher dürfen sich auf leckeren Kuchen und
Dream Night im Zoo in Frankfurt und das therapeu-             Weihnachtsgebäck freuen.
tische Reiten in unseren Freizeiten.
                                                              Jasmin Zimmermann wird wieder charmant durch
Birgit Kraft organisiert und engagiert die vielen eh-         das weihnachtliche Programm führen. Man darf sich
renamtlichen Betreuer für unsere Familienfreizeiten.          schon heute auf die Auftritte des Chors Vocalicious
Eine Arbeit, die viel Zeit und Ausdauer abverlangt.           und der Hephaistos Combo freuen. Und auf dem
Die Idee und Organisation zum Bogenschießen wäh-              Weihnachtsbasar der Wohnstätte gibt es die ein
rend der Freizeit hat sie ebenfalls übernommen.               oder andere schöne Geschenkidee.
Norbert Ahrens ist unser DJ bei der Freizeit-Disco
und der Handicap-Disco und sorgt mit seiner Mu-               Wir würden uns sehr freuen, wenn viele unserer
sikauswahl immer für ausgelassene Stimmung. Er                Einladung folgen. Es erwartet alle ein stimmungs-
trifft immer den richtigen Ton.                               voller Nachmittag, der sicher die Vorfreude auf Weih-
                                                              nachten erhöht!
Alle Familien, auch die vielen hier nicht namentlich
genannten, füllen die Gruppe mit ihrer aktiven Teil-          Jochen Rolle
nahme.

„Gemeinsam geht vieles leichter“, das ist unser
Motto und ist der Garant für 20 Jahre Selbsthilfe, 20
Jahre Familiengruppe Regenbogen, 20 Jahre beson-
dere Gemeinschaft.

Birgit Ahrens / Leitung und Organisation der Familiengruppe
Regenbogen

                                                              Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017        19
Lebenshilfe Wetterau

Bessere Beratung für Menschen                           der Förderung ist es, die Beratung durch Menschen
mit Behinderung                                         mit Behinderungen oder betroffenen Angehörigen,
                                                        das sogenannte Peer Counseling, auszubauen, weil
                   Mit einem neuen Gesetz               die Betroffenen oft selbst aus eigenen Erfahrungen
                   will man das schaffen.               heraus gute Kenntnisse über das System haben und
                   Die Regierung gibt                   diese partnerschaftlich vermitteln können (vgl. dazu
dafür 58 Millionen Euro jedes Jahr aus. Es              auch den Bericht auf Seite 22 in diesem Rundbrief).
sollen in ganz Deutschland Menschen mit
Behinderung noch besser beraten werden.                 Für Menschen mit geistiger Behinderung könnte
Dafür werden neue Beratungs-Dienste                     man sich sehr gut Tandemberatungen vorstellen. Ein
gegründet.                                              Mensch mit geistiger Behinderung berät zusammen
                                                        mit einem Angehörigen / seinem Betreuer einen
Mit der Verabschiedung des Bundesteilhabegeset-         anderen Menschen mit geistiger Behinderung und
zes hat der Gesetzgeber auch die flächendeckende        seinem Betreuer. Es muss von den Beratungsstel-
Gründung sogenannter ergänzender unabhängiger           len eine komplette Barrierefreiheit sichergestellt
Teilhabeberatungen beschlossen.                         werden, auch im Bereich Kommunikation. Gute
Menschen mit Behinderungen und von Behinderung          Beratung kann die Rechte von Menschen mit Be-
bedrohte Menschen wollen mehr Selbstbestimmung          hinderung auf Selbstbestimmung, auf eigenständige
für eine individuelle und ihren persönlichen Wünschen   Lebensplanung und individuelle Teilhabeleistungen
entsprechende Lebensplanung und -gestaltung.            nachhaltig unterstützen. Wir werden Sie darüber in-
Gute Beratung kann und soll sie dabei nachhaltig        formieren, wo für Sie die nächstgelegenen ergänzen-
unterstützen.                                           den unabhängigen Teilhabeberatungen sein werden.

Beginnend ab dem 1. Januar 2018 für die Dauer von       Jochen Rolle
bis zu fünf Jahren stellt der Bund jährlich insgesamt
58 Millionen Euro für die Umsetzung und Förderung
der Teilhabeberatung sowie deren Evaluation zur Ver-
                                                        Besuchen Sie die Website
fügung. Mit den Fördermitteln werden Beratungsan-
                                                        www.lebenshilfe-wetterau.de
gebote unterstützt, die behinderten Menschen und ih-
ren Angehörigen zur Verfügung stehen. Die Beratung      Hier steht, wann die Disco ist. Oder es gibt
soll kompetent, unentgeltlich, neutral und objektiv     Berichte zu Ausflügen. Es gibt viele Sachen
sein. Die neue Teilhabeberatung soll insbesondere       in leichter Sprache. Das lässt sich oben rechts
im Vorfeld informieren. Sie soll bei der Beantragung    auf der Seite umstellen.
von konkreten Leistungen Information und Orientie-
rung geben. Es soll beraten werden zu individuellen                    Auf der Website der Lebenshilfe
Teilhabemöglichkeiten und -leistungen sowie zum                        Wetterau finden Sie immer die
Teilhabeprozess und Verfahrensablauf. Die ergänzen-                    aktuellsten Termine, Berichte und
de unabhängige Teilhabeberatung ergänzt die gesetz-                    Informationen rund um unsere
lichen Beratungspflichten der Rehabilitationsträger                    Angebote und Aktivitäten. Auf
und Beratungen von Leistungserbringern. Es soll frei    der Startseite gibt es einen NEWS-Blog mit den
und unabhängig beraten werden. Der Mensch mit           neuesten Berichten und Beiträgen.
Behinderung steht dabei mit seinen Wünschen und
Vorstellungen im Mittelpunkt. Ein wichtiges Anliegen    Schauen Sie regelmäßig auf die Seite. Es lohnt sich!

20       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Selbsthilfe- und Informations-                          terauer Gruppen noch besser vernetzen. Besucher
meile in Butzbach – die Lebens-                         der Selbsthilfemeile konnten sich an den Infoständen
hilfe Wetterau war dabei.                               über die Arbeit der jeweiligen Gruppen informieren.
                                                        Zum ersten Mal in der Geschichte der Selbsthilfe-
                                                        meile gab es einen gemeinsamen Stand der beiden
                                                        Selbsthilfegruppen Familiengruppe Regenbogen,
                                                        Familiengruppe Down-Syndrom und der Lebenshilfe
                                                        Wetterau. Zum Anlass dieser Veranstaltung orga-
                                                        nisierten die beiden Familiengruppen sogenannte
                                                        Rollups, auf denen sich die beiden Gruppen und ihre
                                                        Arbeit vorstellten. Hier hatte sich dankenswerterwei-
                                                        se ein Vater aus einer Gruppe ehrenamtlich engagiert
                                                        und zwei schöne Rollups gestaltet. Dadurch wirkte
                                                        der Stand sehr professionell und einladend.
Die Malmaschine fand großen Anklang

Einmal im Jahr stellen sich Selbsthilfe-
Gruppen gemeinsam vor. Dieses Jahr war die
Wetterauer Selbsthilfemeile in Butzbach. Mit
dabei waren zwei Gruppen der Lebenshilfe
Wetterau. Die Familiengruppe Regenbogen
und die Familiengruppe Down-Syndrom.

Mitten im Zentrum von Butzbach hatte die Selbsthil-
fe-Kontaktstelle des Wetteraukreises dieses Jahr alle
Selbsthilfegruppen eingeladen, um sich und ihre
Arbeit zu präsentieren. Der wunderschöne Butz-
                                                        Der Stand
bacher Marktplatz war wirklich ein schöner Rahmen
für diese Veranstaltung und das Wetter spielte auch
                                                        Neben Infoflyern der Lebenshilfe-Dienste und der
mit. Insgesamt 43 Organisationen und Vereine
                                                        Selbsthilfegruppen konnten junge und ältere Be-
folgten der Einladung. Sinn und Zweck dieser Selbst-
                                                        sucher mit einem Malgerät tolle Kunstwerke selbst
hilfemeile ist es, dass sich die verschiedenen Wet-
                                                        erstellen. Dieses Gerät wurde von der Familien-
                                                        gruppe Regenbogen organisiert. Die Bilder waren
                                                        echte „Hingucker“ und der Stand wurde nicht zuletzt
                                                        wegen dem Malgerät gut besucht. Einige Familien
                                                        beider Gruppen kamen nach Butzbach und es gab
                                                        viele gute Gespräche. Einen Dank an die fleißige
                                                        Standbesetzung und die Helferinnen und Helfer
                                                        für den Auf- und Abbau, die diesen gemeinsamen
                                                        Familiengruppenstand erst möglich gemacht haben.

                                                        Jochen Rolle
Tolle Ergebnisse der Malmaschine

                                                        Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017       21
Lebenshilfe Wetterau

Peer Counseling – ein neues                               mit körperlicher Behinderung, die ihre Rechte ge-
Wort, eine neue Idee?                                     genüber dem Staat und den Institutionen einfor-
                                                          derten. Sie wollten mehr Selbstbestimmung, weg
Wer weiß eigentlich, was „Peer Counseling“                von der Bevormundung durch die Institutionen. Sie
heißt? Was ist das? Was bedeutet das?                     sahen sich selbst als „Experten in eigener Sache“
Menschen mit Behinderungen sollen                         (wir wissen selbst am besten, was für uns gut ist,
Menschen mit Behinderungen helfen. Sie                    was wir für uns brauchen). Die gleiche Idee steckte
sollen sie beraten, wenn sie Fragen und                   in dem Slogan: „Nichts über uns, ohne uns“, d. h.,
Probleme haben.                                           sie wollten gehört werden, wollten beteiligt sein an
                                                          Entscheidungen über ihr eigenes Leben. Das Peer
Es passiert uns immer wieder, dass wir mit einem          Counseling entstand aus dieser Bewegung. Indem
neuen Fachbegriff konfrontiert werden, mit dem wir        man die gemeinsamen (oft diskriminierenden) Erfah-
am Anfang noch nicht recht was anzufangen wissen.         rungen austauschte, konnte man sich gegenseitig
Ein Peer kommt aus dem Englischen und bedeutet            stärken, konnte Lösungswege finden. Allmählich
ein Kumpel, jemand, den wir als unserer Gruppe            bildete sich so das halb professionelle Beratungs-
zugehörig erleben. Jugendliche erleben sich als           system heraus, das schließlich auch von amtlicher
Peers, Studenten können Peers sein, Arbeiter oder         Stelle halbwegs anerkannt wurde.
Angehörige von Minderheiten (Lesben, Schwule). In
unserem Zusammenhang denken wir an Menschen               In Deutschland hat es nie eine solche ausgeprägte
mit Behinderungen als eine Peer Group. Sind sie das       Protestkultur von Menschen mit Behinderung gege-
wirklich?                                                 ben. In den 80er / 90er-Jahren wurden hier allerdings
                                                          Impulse von der sogenannten „Independent Living“-
Sehen Menschen mit körperlicher und / oder geis-          Bewegung (Zentrum Selbstbestimmt Leben) aufge-
tiger Behinderung sich selbst als eine zusammen-          griffen. Es entstanden Gruppierungen, zu denen nur
gehörige Gruppe an, nur weil sie durch Gesetze            Menschen mit Behinderung als Mitglieder gehörten,
und gesellschaftliche Regeln unter diesem Namen           die ihre Angelegenheiten selbst vertreten wollten
zusammengefasst werden?                                   und auch inzwischen eine gewisse staatliche Akzep-
                                                          tanz gefunden haben.
Peer Counseling würde übersetzt also heißen: Men-
schen mit Behinderung beraten Menschen mit Be-            Warum ist diese Thematik jetzt für uns so wichtig
hinderung. Oder kürzer: Betroffene beraten Betrof-        geworden?
fene. Natürlich in allen für sie wichtigen persönlichen
Lebensangelegenheiten.                                    Im Rahmen des Bundesteilhabegesetzes (BTGH)
                                                          sollen in der nächsten Zeit sogenannte „Ergänzende
Aber warum brauchen wir dafür einen englischen            unabhängige Teilhabeberatungsstellen“ für Men-
Ausdruck?                                                 schen mit Behinderung eingerichtet werden. Wich-
                                                          tiger Bestandteil dieser Lebensberatung soll das
Ich denke, dass es enorm wichtig ist, dass wir den        „Peer Counseling“ werden. Angesichts der geringen
geschichtlichen Hintergrund der Entstehung des            Erfahrungen, die man hierzulande mit der Methode
Peer Counseling kennen. Es entstand in den USA            hat, tun sich viele Fragen auf. Es werden zwar schon
aus der dortigen Bürgerrechtsbewegung in den              Ausbildungen zum „Peer Counseler“ angeboten,
60er-Jahren. Es war eine Protestbewegung von              aber wo sollen die vielen Counseler herkommen?
Menschen mit Behinderung, vor allem Menschen              Wichtiger noch: Wie werden die nicht behinderten

22       Neues aus der Lebenshilfe Wetterau 02 / 2017
Sie können auch lesen