MOBILE MONATSBILD ETTISWIL - Durch die Morgenröte scheint ein zartes Lächeln des Tages - Gemeinde Ettiswil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ETTISWIL AAUSGABE
USGABE 219
219 JJANUAR
anuar 22020
020
M O B
MOBILE
M
I L E
ONATSBILD E TTISWIL
MONATSBILD ETTISWIL
Durch die Morgenröte scheint
ein zartes Lächeln des Tages
Vol k er H ar mg ard t
Aus der Gemeinde
Gemeinderat
In Anwendung von § 112 des Stimm-
und Verwaltung rechtsgesetzes werden die Abstim-
mungsergebnisse der erwähnten Ge-
meindeversammlung wie folgt veröffent-
licht:
Volksabstimmung 1. Aufgaben- und Finanzplan
Am Sonntag, 9. Februar 2020 findet 2020 - 2023 und Budget 2020 der
eine eidgenössische Volksabstim- Einwohnergemeinde
mung statt. 1.1 Kenntnisnahme Aufgaben- und
Finanzplan 2019 - 2022
Folgende Vorlage kommt zur Abstim- Beschluss:
mung: Zustimmende Kenntnisnahme
einstimmig.
Eidgenössische Volksabstimmung
• Volksinitiative vom 18. Oktober 2016 1.2 Genehmigung Budget 2020 mit
„Mehr bezahlbare Wohnungen“ einem Steuerfuss von 2,05 Ein-
• Änderung vom 14. Dezember 2018 heiten
des Strafgesetzbuches und des Mili- Beschluss:
tärstrafgesetzes (Diskriminierung und Anträge werden einstimmig
Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen gutgeheissen.
Orientierung).
Wir verweisen auf die Abstimmungsbot- 1.3 Kenntnisnahme Bericht der
schaft, die an alle Stimmberechtigten mit Controllingkommission
dem Stimmrechtsausweis und den Beschluss:
Stimmzetteln anfangs Januar 2020 ver- Zustimmende Kenntnisnahme
schickt werden. einstimmig.
Wir bitten die Stimmberechtigten, die 2. Abrechnung Sonderkredit für Ka-
Hinweise auf dem Stimmrechtsausweis nalisations-Neubau der Wydenlei-
oder dem grünen Stimmcouvert zu befol- tung
gen. Beschluss:
Abrechnung wird einstimmig
Das Urnenbüro ist am Sonntag, 9. Feb- genehmigt.
ruar 2020, von 10.30 bis 11.00 Uhr bei
der Gemeindeverwaltung geöffnet. Bürgerrechtskommission
Statistik 2019
Die brieflichen Stimmabgaben müssen
am Abstimmungssonntag bis spätestens Eingang Gesuche 2019 1
11.00 Uhr im Briefkasten der Gemeinde- Publikation 1
verwaltung Ettiswil eingeworfen werden. Einbürgerungen (Gesuche) 3
Sistierungen 0
Gemeindeversammlung vom Ablehnung 1
Pendente Gesuche per 31.12.2019 0
12. Dezember 2019
Abstimmungsergebnisse
Einwohnerkontrolle
Stimmberechtigte: 1'941 Personen
Zuzüge
Teilnehmer: 54 Personen In der Zeit vom 20. November und 17. De-
Dauer: 20.00 – 21.05 Uhr zember 2019 sind folgende Personen in
2
Aus der Gemeinde
unsere Gemeinde gezogen, die ihre Einwil- An die DusSteinmann Transport AG,
ligung zur VeröffentlichungAgegeben Au us s ddee r nGPeaMööslimatten
ha- mr teeii ne dn e 15, Neubau 18 Parkplätze
ben: und Verlegung des öffentlichen Fussweg-
unsere Gemeinde
• Dollinger Severin gezogen, die ihre Einwil-
und Astrid, An dieGrundstück-Nr.
rechts, DusSteinmann Transport
851, AG,
GB Ettiswil.
ligung zur
Moosgasse 1 Veröffentlichung gegeben ha- Mööslimatten 15, Neubau 18 Parkplätze
ben:
• Eng Maya, Ausserdorf 76a und Verlegung des öffentlichen Fussweg-
Baugesuche
Dollinger Severin
• Henriques und
Ribeiro Sabrina,Astrid, rechts,
Die Grundstück-Nr.
aktuell 851, GB Ettiswil.
öffentlich aufliegenden Bau-
Moosgasse
Im Schnarzen 1 2 gesuche finden Sie bis zum Ablauf der
För üses Ettiswil
Eng Maya,
• Santos Ausserdorf
Marques 76a
Flávio, Baugesuche
Auflagefrist auf unserer Homepage und
Henriques
• Im Schnarzen Ribeiro
2 Sabrina, DieAnschlagkasten
im aktuell öffentlich deraufliegenden Bau-
Gemeinde. Sämt-
Im Schnarzen
• Stocker Patrick 2 und Isabella mit gesuche
liche finden Sie bis zumsind
Baugesuchsunterlagen Ablauf
auf der
Santos und
• Sophie Marques Flávio,
Gian, Moosgasse 1 Auflagefrist
Homepage auf unserer
aufgeschaltet. Homepage und
Im Schnarzen 2 im Anschlagkasten der Gemeinde. Sämt-
• Stocker
Wir heissenPatrick und Isabella
alle Neuzuzüger in mit
unserer liche Baugesuchsunterlagen
Handänderung Grundbuch sind auf der
Sophie und
Gemeinde Gian,
herzlich Moosgasseund
willkommen 1 wün- Homepage aufgeschaltet.
Ettiswil
schen ihnen alles Gute. Grundstück Nr. 565, Ausserdorf 1
Wir heissen alle Neuzuzüger in unserer HandänderungMarti
Veräusserer: Grundbuch
Irene, Ettiswil
Gemeinde herzlich willkommen und wün- Ettiswil
Erwerber: FAM Marti GmbH,
schen ihnen alles Gute. Grundstück Nr. Mauensee565, Ausserdorf 1
Veräusserer: Marti Irene, Ettiswil
Gratulationen
Erwerber:
Gemeindeammannamt FAM Marti GmbH,
Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Mauensee
Jubilaren herzlich zum Geburtstag Entsorgungen
Gratulationen
und wünschen ihnen für die Zukunft Gemeindeammannamt
Grüngutabfuhr ab 7 Uhr
Wir gratulieren
Gesundheit undallen Jubilarinnen und
viel Lebensfreude. Freitag 03. Januar 2020
Jubilaren herzlich zum Geburtstag Entsorgungen
Auf Wunsch publizieren wirZukunft
gerne Donnerstag 23. Januar 2020
und wünschen ihnen für die Grüngutabfuhr
Gleiche ab 7 Uhr
Stelle wie Hauskehricht
persönliche
Gesundheit Geburtstagsjubiläen.
und viel Lebensfreude. Freitag 03. Januar 2020
Kartonsammlung
Donnerstag ab
23.7Januar
bis 12 2020
Uhr
Auf Wunsch publizieren wir gerne
Montag 27. Januar 2020
Gleiche Stelle wie Hauskehricht
persönliche Geburtstagsjubiläen.
Werkhof Ettiswil
· bürgernah Kartonsammlung ab 7 bis 12 Uhr
Bauamt
· motiviert Papiersammlung
Montag ab
27.7Januar
Uhr 2020
Mittwoch
Werkhof Ettiswil 12. Februar 2020
Baubewilligungen
Bauamt
· kompetent Stelle Hauskehricht
Papiersammlung ab 7 Uhr
An die Brandschutz Ettiswil AG,
Willisauerstrasse 21, Gewerbeneubau, Kehricht
Mittwoch ab
12. 7Februar
Uhr 2020
Baubewilligungen
Grundstück-Nr. 1168, Rütimatt 3, GB Et- Jeden Freitag, Stelle Hauskehricht
Stelle Hauskehricht
An die Brandschutz
tiswil.
Gemeinderatswahlen 2020 Ettiswil AG,
Willisauerstrasse 21, Gewerbeneubau, Kehricht
Weihnachtsbaum-Entsorgung ab 7 Uhr
Einladung
Grundstück-Nr.
An
zum Nominations-Apéro
1168, Rütimatt
die Brandschutz 3, GBAG,
Ettiswil Et- Jeden Freitag,
Die Weihnachtsbäume Stelle Hauskehricht
können bis Mitte
Samstag,
tiswil. 11. Januar
Willisauerstrasse 2020, 10.30 Uhr
21, Erstellen einer Ei- Januar 2020 bei der Entsorgungsstelle
Sigristenhaus
genreklameEttiswil und Fassadenbeleuchtung, Weihnachtsbaum-Entsorgung
Werkhof deponiert werden.
An die Brandschutz
Grundstück-Nr. 1168, Rütimatt Ettiswil
3, GBAG,
Et- Die Weihnachtsbäume können bis Mitte
Die FDP Ettiswil freut sich, mit Christa
Willisauerstrasse 21, Erstellen einer Ei-
tiswil. Lütolf und Urs Boog zwei bestens ausgewiesene
Januar 2020 bei der Entsorgungsstelle und
erfahrene
genreklame Gemeinderatskandidaten zur Nomination vorschlagen
und Fassadenbeleuchtung, Werkhofzu können.
deponiert werden.
Grundstück-Nr. 1168, Rütimatt 3, GB Et-
Die vorgeschlagenen Gemeinderatskandidaten informieren kurz über ihre jetzige beziehungsweise
tiswil.
Der
zukünftige Gemeinderat
Tätigkeit. Auch die Darlegung ihrerund die Gemeindeverwaltung
persönlichen Motivation für die Kandidatur verspricht
einen interessanten Anlass. Die Kandidaten für die Bildungs- und Bürgerrechtskommission werden
ebenfalls an diesem Anlass wünschen
nominiert. Ihnen ein friedliches,
Die Liberalen.
Der Gemeinderat und
gesundes und die Gemeindeverwaltung
glückliches Jahr 2020.
Alle sind herzlich eingeladen beim anschliessenden Apéro miteinander angeregt zu diskutieren.
Ettiswil.
wünschen Ihnen3
ein friedliches,
FDP.
FDP Ettiswil gesundes und glückliches Jahr 2020.
3
Aus dem Gemeinderat
Ettiswil ist eine attraktive Wohn- und Kulturgemeinde, umgeben mit schönen und
vielseitigen Naherholungsgebieten. Die Gemeinde in der Region Willisau zählt
rund 2'800 Einwohner.
Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers sucht die Gemeinde Ettiswil per
1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung für die Schulliegenschaften eine zuverlässige,
selbstständige und freundliche Person als
Leitender/Leitende Hauswart/in
Pensum 80 – 100%
Aufgabenbereiche
Leitung des Hauswartteams Ettiswil und Kottwil
Reinigungs- und Umgebungsarbeiten der Schulanlagen
Überwachung und Wartung der haustechnischen Anlagen
Selbstständiges Ausführen von Reparaturarbeiten
Erbringen von Dienstleistungen für Schule, Vereine und Gemeinde
Übergabe und Abnahme von Mieträumlichkeiten
Bereitschaft für Übernahme Schülertransporte
Anforderungen
Abgeschlossene handwerkliche Berufslehre
Hauswart-Ausbildung mit Fachausweis
(oder Bereitschaft diese zu absolvieren)
Berufs- und Führungserfahrung
Führerausweis Kat. B
Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeitsverhalten
Angenehme Umgangsformen mit Schülern, Lehrpersonen und anderen
Anlagebenutzern
Bereitschaft für Abend- und Wochenenddienst
Flexibilität und Belastbarkeit
Wohnsitz in näherer Umgebung
Wir bieten
Eine vielseitige und selbstständige Arbeitsstelle
Zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Flexible Arbeitszeiten
Weiterbildungsmöglichkeiten
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Für Fragen und weitere Auskünfte steht Ihnen Urs Boog, Gemeindeammann, an folgenden
Tagen gerne zur Verfügung: Mittwoch bis Freitag, Telefon 041 984 13 25.
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Foto bis am 20. Januar 2020 per Mail
an: urs.boog@ettiswil.ch oder an die Gemeindeverwaltung, Surseestrasse 5, 6218 Ettiswil.
4
Aus dem Gemeinderat
Ettiswil ist eine attraktive Wohn- und Kulturgemeinde, umgeben mit schönen und
vielseitigen Naherholungsgebieten. Die Gemeinde in der Region Willisau zählt
rund 2'800 Einwohner.
Infolge Pensionierung der bisherigen Stelleninhaberin sucht die Gemeinde Ettiswil per
1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung für die Schulliegenschaften eine zuverlässige,
selbstständige und freundliche Person als
Hauswart/in
Pensum 30 – 50%
Aufgabenbereiche
Mitarbeit im Hauswartteam Ettiswil und Kottwil
Reinigungs- und Umgebungsarbeiten der Schulanlagen
Mitarbeit bei Überwachung und Wartung der haustechnischen Anlagen
Ausführen von Reparaturarbeiten
Erbringen von Dienstleistungen für Schule, Vereine und Gemeinde
Übergabe und Abnahme von Mieträumlichkeiten
Bereitschaft Übernahme Schülertransporte
Anforderungen
Abgeschlossene Berufslehre
Erfahrung in Reinigungs- und Wartungsarbeiten
Führerausweis Kat. B
Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeitsverhalten
Angenehme Umgangsformen mit Schülern, Lehrpersonen und anderen
Anlagebenutzern
Bereitschaft für Abend- und Wochenenddienst
Flexibilität und Belastbarkeit
Wohnsitz in näherer Umgebung
Wir bieten
Eine vielseitige Arbeitsstelle
Zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Flexible Arbeitszeiten
Weiterbildungsmöglichkeiten
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Für Fragen und weitere Auskünfte steht Ihnen Urs Boog, Gemeindeammann, an folgenden
Tagen gerne zur Verfügung: Mittwoch bis Freitag, Telefon 041 984 13 25.
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Foto bis am 20.Januar 2020 per Mail
an: urs.boog@ettiswil.ch oder an die Gemeindeverwaltung, Surseestrasse 5, 6218 Ettiswil.
5
Anerkennungspreis
Nominierung
für den Anerkennungspreis 2019 der Gemeinde Ettiswil
Die Bevölkerung von Ettiswil und Kottwil wird zur Einreichung von Vorschlägen für den
Anerkennungspreis 2019 der Gemeinde Ettiswil aufgerufen:
Wer kann vorgeschlagen werden?
Einzelpersonen, Gruppen, Vereine, Institutionen, Firmen
Welches Engagement wird belohnt?
Spezielles Engagement für die Gemeinde Ettiswil, sei es für die Menschen, die
Umgebung oder für das Erscheinungsbild der Ortsteile Ettiswil und Kottwil. Ein
Engagement, welches zur Attraktivitätssteigerung nach innen und gegen aussen
beiträgt.
Wie hoch ist die Preissumme?
Fr. 1'000.–
Wie läuft das Verfahren?
Eingabe bis Ende Februar 2020 an den Gemeinderat:
- Vorschlag der Nomination
- Kurzbeschreibung des speziellen Engagements
- Absender (wird vertraulich behandelt)
Zustelladresse:
- per Post: Gemeinderat Ettiswil, Surseestrasse 5, 6218 Ettiswil
- per E-Mail: gemeindeverwaltung@ettiswil.ch
Der Gemeinderat wählt den oder die Preisgewinner aus.
Bekanntgabe des Preisträgers in der Botschaft zur Frühlingsgemeindeversamm-
lung.
Verleihung des Preises an der Frühlingsgemeindeversammlung oder an
einem anderen passenden Anlass.
Wie lauten die speziellen Bestimmungen?
Der Preis kann aufgeteilt werden. Wenn keine Bewerbung den Anforderungen ent-
spricht, kann der Anerkennungspreis ausgesetzt werden. Die Preissumme verfällt für
das laufende Jahr. Geeignete Bewerber können vom Gemeinderat im nächsten Jahr
wieder in das Auswahlverfahren miteinbezogen werden.
6
Entsorgungskalender 2020
Grünabfuhr Kartonsammlung
Zeit: ab 7 Uhr Zeit: ab 7 – 12 Uhr
Ort: Stelle Hauskehricht Ort: Werkhof
(Amstein Robert AG, Willisau, 041 970 11 40) (Stöckli AG Entsorgung & Recycling, Sursee)
Freitag 03. Januar 2020 Montag 27. Januar 2020
Donnerstag 23. Januar 2020 Montag 24. Februar 2020
Donnerstag 13. Februar 2020 Montag 30. März 2020
Donnerstag 05. März 2020 Montag 27. April 2020
Donnerstag 26. März 2020 Montag 25. Mai 2020
Donnerstag 16. April 2020 Montag 29. Juni 2020
Donnerstag 30. April 2020 Montag 27. Juli 2020
Donnerstag 14. Mai 2020 Montag 31. August 2020
Donnerstag 28. Mai 2020 Montag 28. September 2020
Freitag 12. Juni 2020 Montag 26. Oktober 2020
Donnerstag 25. Juni 2020 Montag 30. November 2020
Donnerstag 09. Juli 2020 Montag 28. Dezember 2020
Donnerstag 23. Juli 2020
Donnerstag 06. August 2020 Häckseldienst
Donnerstag 20. August 2020
Zeit: ab 7.30 Uhr
Donnerstag 03. September 2020
Donnerstag 17. September 2020 Ort: Strassenrand
Donnerstag 01. Oktober 2020 (Werkdienst)
Donnerstag 15. Oktober 2020 Montag 6. April 2020
Donnerstag 29. Oktober 2020 Montag 7. September 2020
Donnerstag 12. November 2020 Montag 5. Oktober 2020
Donnerstag 26. November 2020 Montag 2. November 2020
Donnerstag 17. Dezember 2020
Laubsammlung
Papiersammlung
Zeit: ab 7.30 Uhr
Zeit: ab 7 Uhr
Ort: Strassenrand
Ort: Stelle Hauskehricht (Werkdienst)
(Amstein Robert AG, Willisau, 041 970 11 40)
Es finden zwei Sammlungen im Monat
Mittwoch 12. Februar 2020 November statt. Termine werden im
Mittwoch 08. April 2020 November-Mobile publiziert.
Mittwoch 10. Juni 2020
Mittwoch 26. August 2020
Mittwoch 28. Oktober 2020 Altglas/Büchsen/Petflaschen/
Mittwoch 09. Dezember 2020 Altöl/Kleider/Batterien/
Nespresso-Kapseln
Kehricht
Zeit: Jeden ab 7 Uhr Permanente Sammlung bei der
Ort: Stelle Hauskehricht Sammelstelle
Verschiebung: Samstag, 11. April 2020
Mittwoch, 23. Dez. 2020
(Josef Frey AG, Sursee 041 925 77 77)
Ettiswil Kottwil
7
Aus der Gemeinde
Sprachstandsnachweis für Beantragung
der C-Niederlassungsbewilligung
Nach dem Gesetz wird mindestens das
Sprachniveau A2 der am Wohnort
gesprochenen Landessprache gefordert.
Einige Sprachschulen organisieren
entsprechende Prüfungen.
Haben Sie Interesse am Deutschkurs?
Melden Sie sich auf der Gemeindeverwaltung
und Sie erhalten das Anmeldeformular.
041 984 13 20
gemeindeverwaltung@ettiswil.ch
Der Kurs mit Sprachniveau
A2 (Stufe 1 und 2) dauert je Kursdauer und Kurszeit
nach Lerntempo 2 - 4 Semester Der Kurs dauert ein Semester
und richtet sich an und umfasst zwei Lektionen pro
fremdsprachige Personen mit Woche. Er findet abends statt.
wenig Deutschkenntnissen. Es gelten die Ferien der
Volksschule.
8
Aus dem Jugendraum
ÖFFNUNGSZEITEN
Freitag 3. Januar 2020 Besuch Adventure-Room in Emmenbrücke
Anmeldeschluss war am 19. Dezember 2019
Freitag 10. Januar 2020 19.30 - 23.00 Uhr
Freitag 17. Januar 2020 19.30 - 23.00 Uhr
Freitag 24. Januar 2020 19.30 - 23.00 Uhr
Freitag 31. Januar 2020 19:30 - 23:00 Uhr
MITTWOCH – NACHMITTAG für die 5./6. Primarklasse
(Begleitet von der Jugendarbeiterin)
08./22. Januar 2020, 14 – 16.00 Uhr: Jugendraum offen
15./29 Januar 2020, Kindermalen im Atelier in Schötz, Nähere Infos folgen
Kindermalen: Malen auf einer Leinwand von 40x40 cm Grösse. Petra Roth wird den
Kindern verschiedene Materialien und Techniken zeigen, damit ein Bild entstehen kann.
Anschliessend können die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
Anmeldung bis spätestens 8. Januar 2020 an 079 388 60 50
r
o
-
Angebote der Jugendarbeit: Telefonische Erreichbarkeit: Ö
079 829 31 13 f
Jugendraum (mit Jugendlichen)
f
betreiben Jugendarbeiterin: Petra Roth n
Aktive Freizeitgestaltung, Kurse jugendarbeit@ettiswil.ch u
organisieren www.jugendarbeit-ettiswil.ch n
Beratungs- und Anlaufstelle für Jugendarbeit – Dorf 21 – 6218 Ettiswil
g
Jugendliche, Eltern, Lehrer etc.
s
z
9 e
i
t
Aus dem Jugendraum
Pizzaessen für die Oberstufe Dürüm-Abend für die Oberstufe
Nach den Klassenbesuchen zeigte sich Am 13. Dezember füllte sich der Jugend-
auch in diesem Jahr deutlich, dass der raum wie noch nie. Hasan vom «My Im-
Event Pizzaessen am Freitagabend wie- biss» in Grosswangen zeigte uns wie man
der von vielen Jugendlichen sehnlichst ge- einen Dürüm professionell belegt und an-
wünscht wurde. An der vorgängigen Sit- schliessend aufrollt. Das Interesse der Ju-
zung mit dem Barteam beschlossen wir gendlichen war riesengross und der Preis
gemeinsam für CHF 3 pro Person soviele von CHF 5 natürlich sehr verlockend, sich
Pizzas essen zu dürfen, bis der Hunger einen Dürüm zu gönnen. Hasan musste
gestillt ist. Unser fleissiges Barteam Jana uns schliesslich nachliefern, da die erste
und Corina besorgten sämtliche Zutaten, Lieferung nicht reichte. Wir verkauften fast
um später nach eigenem Geschmack 60 Dürüms.
feine Pizzas zu kreieren. Viele Jugendli-
Das Barteam Rahel und Liara hatten alle
che nutzten dieses schmackhafte Angebot
Hände voll zu tun mit einkassieren und
und füllten ihre Bäuche. Es duftete sehr le-
Getränken verkaufen. Nelson unterstütze
cker im Jugendraum und viele genossen
Hasan tatkräftig beim Rüsten und
die feinen selbstgemachten Pizzas. Herz-
zubereiten der Dürüms. Durch die grosse
lichen Dank auch an die Eltern, welche
Anzahl Jugendlicher entstanden leider
uns immer wieder mal etwas sponsern.
etwas lange Wartezeiten, bis die Dürüms
genossen werden konnten. Unsere kleine
Barküche platze aus allen Nähten. Aber
das Warten lohnte sich…die Dürüms
schmeckten sehr lecker. Vielen herzlichen
Dank auch an Massimo, Basil, Samira,
Julia und Leandra, welche mich nach
Feierabend noch tatkräftig mit aufräumen
unterstützen.
Schlittschuhlaufen Eishalle Sursee
Am 7. Dezember fand das Schlittschuh-
laufen statt. Da es nicht sehr viele Anmel-
dungen gab, fuhren wir mit Privatautos in
die Eishalle nach Sursee. Wir durften ei-
nen lustigen und sportlichen Nachmittag
erleben. Für einige war das erste Mal auf
dem Eis zu gleiten und andere flitzen
schon ganz geübt über die Eisfläche. Wie-
der in Ettiswil angekommen, gönnten wir
uns noch ein feines Nüssli-Zobig.
10Aus dem Jugendraum
Waldweihnacht
Die Waldweihnacht, welche wir beim
«Platz des Dialoges» mit dem Barteam fei-
erten, bleibt wohl allen in spezieller Erin-
nerung.
Wir durften allerlei nicht Alltägliches erle-
ben (Regenschirm über dem Feuer, Han-
dygeschichte, essen unter der Brücke)
und wurden somit dem Namen des Plat-
zes gerecht. Es gab allerhand zu diskutie-
ren...mhhh und wie genossen wir danach
den warmen Tee.
Herzlichen Dank an alle für eure Mithilfe.
Filmnachmittag Cats & Dogs für die 5./6. Klasse
Wieder einmal hiess es Popcorn fassen und sich einen guten Platz zu suchen, um bequem
einen Filmnachmittag zu geniessen. Für einmal war es etwas ruhiger im Jugendraum. Ge-
gen die 20 Kinder versammelten sich nämlich vor der grossen Leinwand und schauten ge-
spannt den lustigen Film mit den sprechenden Tieren Cats & Dogs-genau wie echte Spione,
nur flauschiger. Vielen Dank für euer Erscheinen. Es war ein schöner Nachmittag.
11Aus der Schule
Es kann sich selber umkleiden (Gar-
derobe, Sportunterricht).
Es kann sich in die Blockzeitenstruk-
tur des Kindergartens integrieren
(fünf Vormittage à 4 Lektionen), dazu
kommt ein zusätzlicher Nachmittag.
Eintritt in den Kindergarten Selbstständig aufs WC gehen.
Der Kindergarten kann nicht drei
Jahre besucht werden.
In Ettiswil haben die Kinder die Möglich-
keit, den Kindergarten während zweier Anmeldung
Jahre zu besuchen. Der Besuch ist wäh- Diejenigen Erziehungsberechtigten von
rend eines Jahres obligatorisch und wäh- Ettiswil und Kottwil mit Kindern, die bis
rend eines zweiten Jahres freiwillig. zum 31.07.2020 fünf Jahre alt werden,
also vor dem 01.08.2015 geboren wurden,
Der Kindergarten wird altersgemischt erhalten Ende Dezember die Anmeldung
geplant und umgesetzt. für den obligatorischen Kindergarten.
Der 2-jährige Kindergarten ist in die
Blockzeitenstruktur der Schule inte- Diejenigen Erziehungsberechtigten der
griert. Das bedeutet, dass der Unter- Kinder, welche zwischen dem 01.08.2015
richt für alle Kinder des Kindergartens und dem 31.07.2016 geboren sind, erhal-
und der Primarschule am Morgen zur ten eine Anmeldung für das freiwillige Kin-
gleichen Zeit beginnt und endet. dergartenjahr.
Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und
die Integrative Förderung (IF) sind auch Rückstellung
im Kindergarten Bestandteil des Unter- Die Erziehungsberechtigten können
richts. Kinder, die sie als noch nicht schulfähig
Kinder, die vor dem 1. August fünf Jahre einstufen, aber den obligatorischen Kin-
alt werden, haben im Schuljahr, wel- dergarten besuchen müssten, nach ei-
ches am 1. August des gleichen Jahres nem Gespräch mit der Schulleitung um
beginnt, den Kindergarten zu besu- höchstens ein Jahr vom Kindergarten-
chen. eintritt zurückstellen.
Die Erziehungsberechtigten können Diese Eltern bitte ich um Kontaktauf-
jüngere Kinder in den Kindergarten nahme mit der Schulleitung bis zum
schicken, sofern diese die Anforderun- 31.01.2020.
gen erfüllen.
Der Eintritt für diese Kinder ist halbjährlich
Der Eintritt in den Kindergarten ist halb- möglich, im August und im Februar. Auch
jährlich möglich. die Anmeldung für den Eintritt im Februar
2021 muss bis Ende Januar 2020 schrift-
Zweijahreskindergarten lich erfolgen und ist verbindlich.
(freiwilliges Kindergartenjahr)
Falls Sie, geschätzte Eltern, noch Fragen
Das Gesetz über die Volkschulbildung oder Unsicherheiten haben ist die Schul-
(SRL 400a) gibt den Erziehungsberechtig- leitung gerne bereit Auskunft zu geben.
ten die Möglichkeit, dass ihr Kind den Ich danke Ihnen für eine gute Zusammen-
Zweijahreskindergarten besuchen kann. arbeit mit der Schule zum Wohle der Kin-
der.
Für den Eintritt in das freiwillige Kinder-
gartenjahr erfüllt das Kind folgende Schulleitung Ettiswil
Voraussetzungen:
Es kann den Schulweg selbstständig Rolf Lindemann
gehen (entwicklungsentsprechend). Telefon: 041 984 13 55
E-Mail: schulleitungkgus.ettiswil@zapp.ch
12Aus der Schule
Zusammenarbeit der 1. Klasse
mit der 6. Klasse
Einem guten Leitsatz „voneinander lernen
– miteinander lernen“ folgend, haben sich
die Schülerinnen und Schüler der 1.
Klasse von Helen Willi und der 6. Klasse
Adventshaus der Kirche
von Peter Frei schon einige Male im
laufenden Schuljahr getroffen.
Die 6. Primarklasse von Peter Frei zeigte
Jeder kleinere Schüler hat einen sich im November für die Bebilderung des
grösseren Götti oder Gotti. Diente das traditionellen Adventshauses der Kirche
erste Treffen vor allem dem Kennenlernen verantwortlich. Jeder Schüler gestaltete
und dem gemeinsamen Basteln, wurde in ein bis zwei Fenster.
der Folge auch an schulischen Themen
gearbeitet. So betätigten sich die 6. Am Samstag, 30. November konnte im An-
Klässler als Lehrerinnen und Lehrer, schluss an den Familiengottesdienst das
indem sie den 1. Klässern das System des erste Fenster enthüllt werden.
Zahlenhauses erklärten und Übungen mit
ihnen durchführten. Alle legten sich toll ins Mit jedem Tag und mit jedem neu geöffne-
Zeug. Es sind noch weitere Treffen ten Fenster kam die Schönheit des Ad-
geplant, denn der gemeinsame Austausch ventshauses ein bisschen mehr zur Gel-
wird von allen sehr geschätzt! tung.
13Aus der Schule
Samichlauseinzug Gutes Tun
Im Projektunterricht durften wir etwas Gu-
tes tun. Das heisst, etwas für die Gemein-
schaft oder etwas Soziales zu tun. Eine
Gruppe hat zum Beispiel im Kindergarten
in Alberswil eine Geschichte erzählt und
etwas gebastelt. Andere Gruppen haben
mit Kindern Guetzli gebacken und verziert.
Zwei Gruppen haben rund um Ettiswil Ab-
fall am Strassenrand gesammelt.
Wir merkten, dass es viel Aufwand und
Zeit brauchte, um die Projekte zu planen.
Schon von weit her konnte man am Frei-
Mit den Kindern zu Arbeiten brauchte viel
tag, 6. Dezember, in Ettiswil Kinderlachen,
Geduld. Im Großen und Ganzen war es
„Gongelegeläut“ und aufgeregte Stimmen
spannend und ein tolles Erlebnis, einmal
vom Samichlaus und seinem Gefolge hö-
etwas für die Gemeinschaft zu machen.
ren.
Der Samichlaus war in Ettiswil angekom-
men. Begleitet wurde er von vielen Schü-
lerinnen und Schülern aus Ettiswil und
Kottwil mit farbig leuchtenden Laternen,
„Gongele“ und natürlich auch schönen
grossen „Iffele“, die den dunklen Pfad er-
hellten.
Nach dem Einzug, der die Mitwirkenden
von der Sakramentskapelle bis zur Schule
führte, versammelten sich alle, um dem
Samichlaus Lieder und Gedichte vorzutra-
gen.
Der Samichlaus tadelte und lobte die Kin-
der und beschenkte sie danach mit feinen
Lebkuchen und Mandarindli. Der Samich-
lauseinzug in Ettiswil war auch dieses Jahr
ein besinnliches und schönes Erlebnis, bei
dem sich Gross und Klein in der Advents-
zeit etwas näherkamen.
14Aus der Schule
Das Endergebnis
13%
17%
5% Plastik
Aludosen
14%
Zigaretten
51%
Mer gönd go gösle PETFlaschen
Im Rahmen des Projektunterrichts auf der restlicher Müll
ISS 9 beschäftigten wir uns mit dem oder ähnliches
Thema ,,Gutes tun‘‘. Was heisst das für
uns? Wir (Florian, Janis und Yonten) ha- 45 Plastikstücke
ben uns entschieden, die Aktion ,,Mer 38 Aludosen
gönd go gösle‘‘ durchzuführen. Uns fällt 137 Zigarettenstummel
auf, dass an den Strassenrändern viel Ab- 14 PET-Flaschen
fall liegt. Das stört uns. 35 Restliche Sachen die wir nicht
zugeordnet haben.
Probleme vom ,,Littering‘‘? 269 Total gesammelte Müllstücke
Littering verursacht allein in der Stadt Lu-
zern Kosten von rund 2 Millionen Franken.
Dies entspricht etwa der Hälfte, was die
Gemeinde Ettiswil für Sicherheit, Infra-
struktur, Immobilien und Umwelt im Jahr
2020 budgetiert hat.
In der Schweiz entstehen jährlich Schäden
von rund 200 Millionen Franken durch Lit-
tering. Wir finden, dass dieses Geld sinn-
voller eingesetzt werden konnte.
Was haben wir gemacht?
Wir haben auf der Alberswiler- und Gross-
wangerstrasse den Müll aufgelesen, den
die Autofahrer aus dem Auto werfen. Wir
waren sehr erstaunt, wie viel Abfall am
Strassenrand liegt: Von FastFood Verpa-
ckungen über Aludosen bis zu Plastik-
taschen. Wir finden, das könnte vermie-
den werden. Jede Person müsste bloss
ein Minimum an Verantwortung überneh-
men.
Unser Fazit:
Uns hat es Spass gemacht etwas für die
Umwelt zu tun. Jedoch wären wir froh,
wenn solche Aktionen nicht mehr nötig wä-
ren.
Yonten Arig, Janis Gut und Florian Schwegler
15Aus der Schule
Weihnachtskonzert der
1./2. Klassen Ettiswil
Am Montag 16. Dezember und am Diens-
tag 17. Dezember 2019 erfreuten die
Schülerinnen und Schüler der 1. und 2.
Klassen viele Zuhörenden mit fröhlichen
und besinnlichen Liedern und Gedichten
zum Advent.
Sie veranstalteten dafür mehrere Konzerte
im Altersheim Sonnbühl und in der Kirche
Ettiswil.
Seit mehr als einem Monat hatten die Kin-
der in der Schule mit ihren Lehrpersonen
Helen Willi, Romina Duss und Silvan Elmi-
ger die Lieder und Gedichte einstudiert
und fleissig geprobt.
Mutig standen die Sängerinnen und Sän-
ger dann vor die Zuschauer, sangen, dich-
teten und führten mit gekonnten Ansagen
durch das Konzert.
Das diesjährige Weihnachtskonzert der
Unterstufe war eine schöne, besinnliche
Einstimmung auf die Weihnachtsfeiertage,
welche ein begeistertes Publikum zurück-
liess.
Vielen Dank an alle Mitwirkenden für ihren
Einsatz und ihr Engagement in diesem
Projekt.
16Mobile spezial
Gemeinsam mit verschiedenen Partneror-
ganisationen möchte ich Ihnen herzlich für
Ihr Engagement danken und Sie als Zei-
chen unserer Wertschätzung zu einem
Anlass einladen.
In einem gemütlichen Rahmen bietet
Ihnen diese Veranstaltung die Gelegen-
heit, sich mit anderen betreuenden und
pflegenden Angehörigen auszutauschen.
Wir zeigen Ihnen aber auch das breite An-
gebot an Unterstützungs- und Entlas-
Für sich und andere sorgen tungsmöglichkeiten im Kanton Luzern.
Denn: Hilfe annehmen ist eine Stärke!
Als Angehörige sind Sie stark gefordert, Schaffen Sie sich Atempausen, in denen
wenn Sie ein Familienmitglied betreuen Sie Kraft tanken können. Nur so können
und pflegen, das erkrankt oder behindert Sie Ihre anspruchsvolle Aufgabe über län-
ist. Was Sie oft im Verborgenen und ganz gere Zeit psychisch und physisch gesund
selbstverständlich leisten, ist von unbe- bewältigen.
zahlbarem Wert und verdient meine
grösste Anerkennung und Respekt. Sie
sind eine tragende Stütze unseres Ge-
sundheitswesens und leisten einen wichti-
gen Beitrag zum sozialen Zusammenhalt
unserer Gesellschaft. Regierungsrat Guido Graf
Mittwoch, 12. Februar 2020, 17 bis 19 Uhr, Businesspark Sursee, Allee 1A, 6210 Sursee
17Aus den Parteien
Neujahrsapéro und
Nominationsveranstaltung der Ortspartei Ettiswil
Wann: Mittwoch, 1. Januar 2020
Wo: Kottwil, Seewagen 25, bei Familie Schmid
Treffpunkt: 18.00 Uhr Schulhaus Kottwil
18.30 Uhr bei Familie Schmid
Geschätzte Sympathisantinnen und Sympathisanten der CVP-Ortspartei Ettiswil
Die Ortspartei Ettiswil begrüsst das neue Jahr mit einem gemeinsamen und herrlich gemüt-
lichen Abend bei Familie Schmid in Kottwil. Geniessen Sie ein feines und regionales
Raclette.
Treffpunkt ist um 18.00 Uhr beim Schulhaus Kottwil zu einem gemeinsamen Spaziergang
durch die Winterlandschaft des Kottwiler Moos. Wer möchte, kann sich selbstverständlich
ab ca. 18.30 Uhr direkt nach Seewagen begeben.
Anschliessend an das Nachtessen wird die Nominationsversammlung für die Ge-
meinderatswahlen vom Sonntag, 29. März 2020 durchgeführt. Mit Adrian Trottmann
konnte eine in Ettiswil verankerte, soziale, engagierte und pflichtbewusste Persön-
lichkeit als Sozialvorsteher gefunden werden. Weiter stellen sich die bisherigen
CVP-Gemeinderäte, Peter Obi und Katharina Jauch, erneut für ihr Amt im Gemein-
derat zur Verfügung.
Wir freuen uns auf einen gelungenen Abend zusammen mit Ihnen. Nach dem Motto CVP-
Familienpartei möchten wir Sie animieren, mit der ganzen Familie an diesem Anlass teilzu-
nehmen.
Freundliche Grüsse und einen guten Rutsch ins 2020
CVP-Ortspartei Ettiswil
Beat Bisang
Christian Getzmann
Ferdi Bisang
Hanspeter Fischer
Katharina Jauch
Mathias Frey
Peter Obi
Peter Suppiger
Roland Broch
Sybille Heller und die Gastgeberfamilie
18Aus den Parteien
För üses Ettiswil
· bürgernah
· motiviert
· kompetent
Gemeinderatswahlen 2020
Einladung zum Nominations-Apéro
Samstag, 11. Januar 2020, 10.30 Uhr
Sigristenhaus Ettiswil
Die FDP Ettiswil freut sich, mit Christa Lütolf und Urs Boog zwei bestens ausgewiesene und
erfahrene Gemeinderatskandidaten zur Nomination vorschlagen zu können.
Die vorgeschlagenen Gemeinderatskandidaten informieren kurz über ihre jetzige beziehungsweise
zukünftige Tätigkeit. Auch die Darlegung ihrer persönlichen Motivation für die Kandidatur verspricht
einen interessanten Anlass. Die Kandidaten für die Bildungs- und Bürgerrechtskommission werden
ebenfalls an diesem Anlass nominiert.
Die Liberalen.
Alle sind herzlich eingeladen beim anschliessenden Apéro miteinander angeregt zu diskutieren.
Ettiswil.
FDP.
FDP Ettiswil
19Mobile spezial
Ettiswiler Adventsmarkt Kreativ sein und staunen
Die wunderbar eingerichtete Märliecke
Zum ersten grossen Ettiswiler Advents- und das Ponyreiten gehörten voll und ganz
markt hat Angelina Kiesgen vom Kerzen den Kindern. Auch im Atelier Kerzenzie-
Atelier Ambiente eingeladen. Gemeinsam hen konnten sie – sowie auch die Erwach-
mit ihrer Familie hat sie einen Vor-Weih- senen – kreativ selber tätig werden und
nachtsmarkt auf die Beine gestellt, der ei- staunen über ihre eigenen Kunstwerke.
nes zum Ziel hatte: «HERZ». Geduld, Hilfe, spielerische Kunst waren in
diesem Atelier gross.
Kulinarisch verwöhnt wurde man mit fei-
nen Crèpes vom Feuergrill, mit einem
Punsch und in der Alphütte mit einen
«chöschtigen Raclette». Auf die Frage,
warum sie denn als Aussteller gekommen
seien, gab es durchwegs die gleiche Ant-
wort: »Es ist eine Herzenssache».
Herzblut in den Markt gelegt
Bereits am Freitagabend durfte sich die
Crew um Angelina sicher sein, ihr Projekt
hatte mitten ins Schwarze getroffen. Wer
den Markt, die 18 verschiedenen Stände,
besuchte, wurde überall herzlich empfan-
gen. Dass die Aussteller ebenfalls ihr
Herzblut in den Adventsmarkt gelegt hat-
ten, zeigte sich in der Art und Weise, wie
sie ihr Selbstgemachtes (Handarbeiten
und kulinarische Produkte) präsentierten.
Preisschilder suchte man mehrheitlich ver-
gebens, das Handwerk stand im Vorder-
grund und wer gerne ein Schmuckstück,
eine Duftlampe, eine Kerze, eine Karte,
Schilder und vieles mehr erwerben wollte,
kam nicht darum herum, sich mit dem Aus-
steller in ein Gespräch zu verwickeln. Man
konnte nicht einfach einen Artikel auswäh-
len, ihn hinhalten, bezahlen und wieder
gehen. Die Frage nach dem Preis lancierte
das Gespräch mit dem/der Handwerker/in.
So erfuhr man lange vor dem Preis erst
einmal etwas über das Handwerk oder es
gab Erklärungen zum erschaffenen Pro-
dukt. Selbst vermittelte man dem Ausstel-
ler einen kleinen Einblick in seine eigene
Persönlichkeit und so wählte man – auch
auf Beratung – zum Ende möglicherweise
ein anderes Schmuckstück oder Ge-
schenk, als jenes, das man ursprünglich
ins Auge gefasst hatte.
20Mobile spezial
Share Birrer AG
Autovermietung in Kottwil
Die Share Birrer AG hat einen neuen Standort – Moosgasse 1 + 3 in Kottwil (Gemeinde
Ettiswil). Das Fahrzeug kann mit der Smartphone-App Moqo Home, welche im App Store
oder Play Store heruntergeladen werden kann, gemietet werden. Mit der App können auch
alle anderen Share Birrer Fahrzeuge an den verschiedenen Standorten in der Region
Sursee gemietet werden.
Durch das Teilen der Fahrzeuge kann auf ein Zweitauto verzichtet werden und man ist
trotzdem flexibel und mobil. Ein weiterer positiver Effekt ist, dass nur so viel bezahlt wird,
wie das Fahrzeug gemietet wird.
Bei der Überbauung Moosgasse 1 + 3 in Kottwil steht Ihnen ein Hyundai Ioniq electric mit
einer Reichweite von 280 km zur Verfügung. Daneben besteht die Möglichkeit, an der
separaten Ladetankstelle das eigene Elektrofahrzeug zu laden.
Diese neue Dienstleistung ist ein Gewinn für die ganze Bevölkerung und ein wichtiger
Beitrag für die Umwelt.
V.l.n.r: Beat Bättig, Peter Obi, Peter Waller, Andreas Birrer
NEUER SHARE BIRRER PARTNER IN ETTISWIL | KOTTWIL
WALLER AG BAUUNTERNEHMUNG
HERZLICHEN DANK
FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT!
Share Birrer AG | Sappeurstrasse 2 | 6210 Sursee | Telefon 041 925 21 27* | www.share-birrer.ch
21Aus der KITA Sonnbühl
Rückblick zum Tag der
offenen Türen
Nach knapp 16-monatiger Betriebszeit lu-
den das Team und der Vorstand der KITA
Sonnbühl am Samstag, 23. November
2019 zum zweiten Mal zum Tag der offe-
nen Türen ein.
Allen Interessierten bot sich die Möglich-
keit, die nun «belebten» Kita-Räumlichkei-
ten und den neu erstellten Tagesstruktur-
raum zu besichtigen. Die Kita-Leiterin Se-
rena Gasparrino, die Gruppenleiterin Julia In der KITA Sonnbühl werden gegenwärtig
Bremgartner sowie die Leiterin der Tages- knapp 30 Kinder vorwiegend von Ettiswil
strukturen Jeannette Arnet und der Vor- und der näheren Region betreut. Die Ta-
stand beantworteten die Fragen der Besu- gesstrukturen besuchen aktuell 14 Kinder
cherinnen und Besucher und nahmen regelmässig.
auch neue Anmeldungen entgegen.
Es gibt sowohl für Säuglinge/Kleinkinder
als auch für Kindergarten-/Schulkinder
noch freie Betreuungsplätze. Die Vor-
schulkinder können je nach Wunsch der
Eltern halbtags oder ganztags in der KITA
Sonnbühl betreut werden. Für die Kinder-
garten-/Schulkinder können vier Betreu-
ungselemente gebucht werden. Neu gibt
es auch für Kinder ohne festen Vertrag die
Möglichkeiten für den Besuch des sponta-
nen Mittagstisches. Weitere Informationen
erteilt Ihnen die Kita-Leitung gerne per-
sönlich oder können auf der Homepage
Für ein gemütliches Zusammensein bei ei-
entnommen werden.
nem kleinen Snack oder bei Kaffee und
Kuchen sorgte die Festwirtschaft im neuen
Telefon 041/525 17 18
Tagesstrukturraum.
kontakt@kitasonnbuehl.ch
www.kitasonnbuehl.ch
Die jungen Gäste kamen mit der Schoko-
kussschleuder, dem Verzieren von Lebku-
chen und der Möglichkeit zum freien Spiel
Melanie Egli
in den Kita-Räumlichkeiten oder auf dem
Vorstand Verein KITA Sonnbühl
Spielplatz auf ihre Kosten.
KITA Sonnbühl I Sonnbühl 3 I 6218 Ettiswil www.kitasonnbuehl.ch
22Aus den Vereinen
CHTSPROGR AMM
FASNA
2020
PI F
RA R
TTENS CHA
VORFASNACHT
Montag 06.01.2020 Zunftbot Pöstli Kottwil
Samstag 11.01.2020 Tereter Nächt
Samstag 18.01.2020 Hürntiball Buchs
Samstag 25.01.2020 Megaparty Zell
Freitag 31.01.2020 Moosschränzerball Wauwil
Samstag 01.02.2020 Jubi Wegeregüüser Willisau
Samstag 08.02.2020 Gosler- & Chorbball Menznau
Freitag 14.02.2020 Dorfanlass Guggichacheler Ettiswil
Samstag 15.02.2020 Jubi Wegere Pflotscher Reiden
Sonntag 16.02.2020 Städtlifasnacht Willisau
FASNACHT
Mittwoch 19.02.2020 Gagserball Hasle
Schmudo 20.02.2020 Flohguggerball Nebikon
Freitag 21.02.2020 Fashing Party Grosswangen
Samstag 22.02.2020 Umzug, Fest Dagmersellen
Guggenpower, Ettiswil
Sonntag 23.02.2020 Umzug Altishofen
Montag 24.02.2020 Kinderfasnacht Ettiswil
Fest Jungguugger Doppelschwand
Dienstag 25.02.2020 Umzug, Sursee
Beizenfasnacht, Ettiswil
Samstag 29.02.2020 Fasnachtsfeuer, Ettiswil
23Aus den Vereinen
Verein Kultur Haus Zuswil
Postfach 30 6218 Ettiswil
info@vkhz.ch www.vkhz.ch
UNSERE TERMINE 2020:
01. + 02.02.2020: Wintermarsch des
Der VKHZ blickt auf ein erfolgreiches Jahr
MTV Kottwil (Verpflegungsposten)
zurück. Der schöne Event „Mini Chuchi,
dini Chuchi“ von letztem November hat ge- 20.02.2020: Schmutziger Donnerstag,
zeigt, was für exzellente Gastronomen un- Empfang des Zunftmeisters
ser Mitglieder sind. 21.03.2020: GV VKHZ
03.04.2020: Helfer-Essen
Wir konnten alle unsere Aktivitäten zur vol- 26.04.2020: Mini Chuchi, dini Chuchi:
len Zufriedenheit durchführen. Ohne frei- Sonntagsbrunch. Dieser Anlass er-
willige Helfer und aktive Teilnehmer würde
laubt allen Mitgliedern sich zu beteili-
dies nicht funktionieren. - Herzlichen Dank
an alle! gen. Interessierte sind herzlich einge-
laden teilzunehmen. Unser Verein ist
Wir sind bereit für das neue Jahr. Unser keine geschlossene Gesellschaft.
Verein ist eine offene Gesellschaft. Wir Anmeldung erforderlich!
freuen uns auf neue Mitglieder mit neue 06.06.2020: Mini Chuchi, dini Chuchi
Ideen. Unsere Türen stehen für alle Inte- 24.06. - 28.06.2020: 10 JAHRE VKHZ
ressierten offen.
JUBILÄUMSREISE nach Mayrhofen,
ins herrlichen Zillertal.
18.07.2020: Mini Chuchi, dini Chuchi
05.09.2020: 26. Volksmarsch des MTV
Kottwil (Verpflegungsposten)
12.09.2020: Mini Chuchi, dini Chuchi
(Grillplausch)
02.10. - 04.10.2020: HERBSTREISE
21.11.2020: Mini Chuchi, dini Chuchi
_________________________________
ALLEN UNSEREN FREUNDEN,
BEKANNTEN UND HELFERN Mehr Informationen und Anmeldungen:
UNSERE BESTEN WÜNSCHE Email: jean.salamin@bluewin.ch
ZUM NEUEN JAHR! Mobile: 079 330 69 94
Internet: www.vkhz.ch
24Aus den Vereinen
Bea Bützberger 041 982 05 15
bea.buetzberger@sgf-frauen.ch
Wir freuen uns auf einen verschneiten,
gemütlichen Abend!
Gemeinnütziger Frauenverein
Grosswangen – Ettiswil – Alberswil
Schneeschuhwandern mit
Nachtessen
Stunde der Wintervögel
Samstag, 11. Januar 2020, 16 Uhr
Jetzt wird auch im Winter beobachtet und
gezählt. Zu den Vögeln, welche das gan-
ze Jahr über bei uns bleiben, lassen sich
auch zusätzliche Wintergäste beobach-
ten, die aus dem noch kälteren Norden
Hast du Lust durch die verschneite Win-
und Osten hierher gezogen sind.
terlandschaft zu wandern? Gerne ma-
chen wir im Luzerner Hinterland eine et- Wir freuen uns auf zahlreiche Beobachter
wa 2½-stündige Schneeschuhtour. Da und „zu-Beobachtende“!
das mit dem Schnee immer eine etwas
unsichere Sache ist, entscheiden wir uns Für Punsch, Kaffee und Kuchen ist ge-
kurzfristig, wohin wir gehen. Einfach an- sorgt.
melden und sich ganz nach dem Jah-
resmotto «Gwonder, wonder, wonderbar» Treffpunkt: Bei Familie Dommen Durrer,
überraschen lassen, wohin uns Frau Hol- Allmendstrasse 35, Alberswil
le führt.
Anmeldung: unter www.navoalberswil-
Wann ettiswil.ch oder 076 576 14 91 (Carolle
Freitag, 31. Januar 2020 Dommen)
Treffpunkt
17:30 Uhr Parkplatz Gemeindehaus
Ettiswil / Kronenplatz Grosswangen
Kosten
Ca. Fr. 30.00 für Nachtessen und Fahrt
Mitnehmen
Schneeschuhe, gute Schuhe, wetterfeste
Kleidung, Stirnlampe, Getränk für unter-
wegs. Wer keine eigenen Schneeschuhe
zur Verfügung hat, bitte dies bei der An-
meldung angeben!
Anmeldung bis 24. Januar an
Vreni Meier 041 980 69 61
vreni.meier@sgf-frauen.ch oder
25Aus den Vereinen
Lisme-Spiel-Gspröch-Stöbli
Nächster Treffpunkt:
Donnerstag, 9. Januar 2020 gangen. Doch plötzlich entdeckt sie ihr po-
14 bis 16 Uhr, Pfarrsaal, Ettiswil litisches Interesse und beginnt, sich für
das Frauenwahlrecht einzusetzen. Das
Margrith Bernet und Sonja Kunz freuen wird nicht überall im Dorf gern gesehen
sich auf Ihren Besuch! und sie benötigt ausgerechnet die Unter-
stützung der Männer, in deren Hand die
Entscheidung letztendlich liegt.
Familientreff – Rückblick
Lebkuchen verzieren
Jahreseinstimmung für Seniorinnen Am Mittwoch, 27. November trafen sich
und Senioren, Freitag, 3. Januar 2020, knapp 60 Kinder um Lebkuchenherze und
11.30 Uhr, Landgasthaus zur Jlge, Lebkuchenklausköpfe zu verzieren. Die
frisch gebackenen Lebkuchen wurden mit
viel Fleiss und Ausdauer sehr schön mit
Zuckerglasur, Streudeko, Marzipan und
Kinderhüteliste Gummibärchen kunterbunt ausdekoriert.
Alle Mädchen & Jungs Alle Kunstwerke durften am Ende von den
(Jahrgänge 2000-2006), Kindern mit viel Stolz nach Hause genom-
die momentan auf der Kinderhüteliste men werden. Ob schon alle gegessen
sind und keine Zeit oder Lust mehr sind?
zum Kinderhüten haben,
melden dies bitte bei Ein herzliches Dankeschön der Bäckerei
Nicole Willi - 041 980 66 80 Stadelmann in Zell, welche uns die sehr
nicole.willi@frauenvereinettiswil.ch feinen Lebkuchen zu einem grosszügigen
Preis gebacken hat.
Senioren-Filmnachmittag
Dienstag, 21. Januar 2020,
14 Uhr, Pfarrsaal
(ohne Anmeldung)
Film: Die Göttliche Ordnung
Die Schweizer Hausfrau Nora lebt mit ih-
rem Mann Hans und ihren beiden Söhnen
ein ruhiges Leben auf dem Dorf. Der sozi-
ale Wandel, der seit dem Mai 1968 durch
das Land geht, ist an ihr bisher vorüberge-
26Aus den Vereinen
110. Generalversammlung
Dienstag, 11. Februar 2020, 19.30 Uhr,
Landgasthaus zur Jlge
Anmeldung bis 6. Februar 2020 bei einer Vorstandsfrau oder per
E-Mail an vorstand@frauenvereinettiswil.ch
Der Blog «Geschichten aus dem Herzen
der Schweiz»
Blog? Laut Wikipedia ist der Blog ein auf einer Website geführtes und damit meist
öffentlich einsehbares Tagebuch oder Journal, in dem mindestens eine Person, der
Blogger, Aufzeichnungen führt, Sachverhalte protokolliert („postet“) oder Gedanken
niederschreibt.
Genau solche Gedanken und Aufzeichnungen von Menschen aus der Zentralschweiz finden
sich auf der Webseite www.blog.luzern.com. Wer auf der Suche nach Inspirationen für Aus-
flüge in der Region ist, findet hier verschiedenste «Geschichten aus dem Herzen der
Schweiz».
Zehn Tourismusregionen aus der Region Luzern-Vierwaldstättersee, darunter auch die Re-
gion Willisau, stellen ihre Lieblingsplätze, Ausflugsideen oder Veranstaltungen vor. So be-
schreibt zum Beispiel Willi Korner «sein» Willisau oder Beatrix Imbach «ihr» Kloster St. Ur-
ban. Stöbern Sie im Blog herum und freuen Sie sich auf schöne Bilder und Geschichten.
27Aus den Vereinen
Lotto im Jlgensaal
Samstag, 25. Januar, 20.00 – 24.00 Uhr Fleischjass des Jodlerklubs
Sonntag, 26. Januar , 14.00 – 18.00 Uhr Edelweiss Ettiswil
Wir freuen uns, Sie an unserem traditionel-
len Lotto im Jlgensaal zu begrüssen. Wie immer im Advent führte der Jodlerklub
Edelweiss Ettiswil am 7. Dezember den
Wie jedes Jahr gibt es viele Preise zu ge- traditionellen Fleischjass im Restaurant
winnen: Lebensmitteltaschen, Käseplättli, Jlge durch.
Fleischpreise, Reisegutscheine, Ge-
schenkpackungen, Gold, gefüllte Leiter- Einige andere Anlässe in dieser Region
wägeli. führten wohl dazu, dass eine kleinere Teil-
nehmerzahl als in anderen Jahren um die
Versuchen Sie doch begehrten Fleischpreise jasste. Für die
Ihr Glück. Teilnehmenden erhöhte sich somit die
Chance, ein feines Carré oder einige der
beliebten Bratwürste zu gewinnen.
Traditionsgemäss wurde allen Jassenden
eine köstliche Bratwurst mit Zwiebelsauce
Einladung zum vom Restaurant Jlge serviert. Somit ging
Mitsingen im Chor niemand leer aus.
Hätten Sie Lust bei uns im Chor mitzusin-
gen, dann sind Sie herzlichst eingeladen.
Es würde uns sehr freuen, wenn wir un-
sere Sopran- und die beiden Altstimmen
mit neuen Mitgliedern bereichern könnten.
Wir proben jeweils am Mittwoch um
20.00 Uhr im Singsaal Ettiswil.
Wer uns gerne für eine erste Kostprobe
hören will, ist gerne an eine unserer Pro-
ben eingeladen.
Den 1. Rang erjassten sich Sonja und
Falls sie keine eigene Tracht haben ist das Réne Kronenberg (Mitte), den 2. Rang An-
kein Problem, unser Verein besitzt eigene nemarie und Toni Häfliger (re im Bild) und
Trachten. auf dem 3. Rang platzierten sich Edy
Schumacher und Josef Rölli (li).
Bei Fragen melden Sie sich bei unserer
Präsidentin, Annamarie Koch, Alberswil
Telefon 041 980 24 65 Herzliche Gratulation. Bv
28Aus den Vereinen
news news news
wurde die Partie vom Präsidenten
höchstpersönlich ausgeglichen und es
stand wieder 1:1. Bis zur Pause wurden
Hundertstel-Krimi in Bellizona regelrecht ein Tor am anderen erzielt und
Die Schweizermeisterschaft Vereinstur- es stand 5:7 für den STV Zell. Die Ettiswi-
nen Jugend in Bellizona (30.11./ ler konnten sich nach der Pause noch
01.12.2019), zählt zum Saisonhöhepunkt steigern. Doch auch die Zeller gaben sich
für die Gymnastik Gruppe A des STV Et- nicht kampflos geschlagen. Das Spiel
tiswil. Die lange Anreise in den Süden blieb also spannend bis zur letzten Minu-
erfolgte bereits am Freitagabend. Die te. So stand es am Ende des Spiels 9:12
Turnerinnen waren nämlich die erste für den STV Zell.
Gruppe, die den Wettkampf am Sams-
tagmorgen antrat. Das bedeutete, dass
die Tagwache bereits um 5.00 Uhr früh
vollzogen wurde. Drei Stunden später galt
es für die Turnerinnen bereits ernst. Es
wurde eine super Leistung gezeigt. Mit
der Note von 9.18 landeten die Turnerin- Mööslicup:
nen auf dem 6. Schlussrang. Grandiose Wir schreiben den 6.12.2019, der sogen-
Leistung! Die Noten lagen alle sehr eng nante „Samichlaustag“ wurde zum
beisammen, deshalb fehlte am Schluss Schauplatz für den diesjährigen Möösli-
nicht einmal ein Zehntelspunkt auf einen cup. Jedes Jahr treffen sich die Vereine
Podestplatz. Ettiswil, Nebikon, Schötz und der diesjäh-
Zum Saisonabschluss werden die Turne- rige Gastgeber STV Santenberg zum Ge-
rinnen ihre Darbietung der SMVJ am räteturnwettkampf der Superlative. Denn
Weihnachtswettkampf (22.12.2019) vor- dieses Jahr standen 10 Mannschaften am
führen. Start, welche durch insgesamt 76 Turner-
/innen repräsentiert wurden. Die Zu-
schauer wurden mit vielen tollen, impo-
santen und spektakulären Übungen ver-
wöhnt und konnten die Unterhaltung zu
Speiss und Trank geniessen. Die Gruppe
um Adrian Hofstetter, Nana Willimann
und Jessica Frei, welche die Vertreter
des STV Ettiswil waren, konnten sich
zuoberst aufs Treppchen stellen. Die
Frage: Wer sich dieses Jahr den Einzel-
sieg holt, war der Spannungsgarant per-
Eishockeyderby – sönlich. Es war ein span-
STV Ettiswil vs. STV Zell nender Kampf, der sich
Am Black-Friday trafen sich der STV Et- schlussendlich zu Gunsten
tiswil und der STV Zell zum alljährlichen des Vorjahressiegers ent-
Eishockeyderby. Wer würde sich dieses schied. Der Sieger der Ein-
Jahr den ehrenvollen Sieg holen? Kurz zelwertung hiess einmal
nach dem Anpfiff sicherten sich die Zeller mehr: Christian Hofstetter.
das 0:1, nur wenige Augenblicke später
....................................................................................................................................................................................................................
Die Partner des STV Ettiswil
Arnet Gartenbau AG Ettiswil Elektro Getzmann Ettiswil, Grossdietwil Emil Peyer AG Willisau FT Architektur AG Ettiswil
Kurmann Maler AG Ettiswil Med. Massagepraxis Claudia Achermann Ettiswil Raiffeisenbank Ettiswil Schwegler AG Ettiswil
....................................................................................................................................................................................................................
29Vereine
54. Generalversammlung
Am 15. November 2019 führten die Män-
nerturner ihre GV im Gasthaus Rössli
durch. Die Versammlung hiess alle statu-
tarischen Geschäfte gut. Erfreulicherweise
konnten zwei Neumitglieder aufgenom-
men werden. Es sind dies Stefan Bürki
und Markus Gut. Der Verein zählt nun 39
Mitglieder. Vereinsmeister Daniel Wiederkehr und der
2. platzierte René Felber
Jahresberichte
Mit den Jahresberichten des Vorstandes Ergänzung des Vorstandes
und des Faustballleiters Hans Schnider, Erfreulicherweise konnte der Vorstand
welche mit der Einladung zugestellt wur- verstärkt werden. Franz Felber wird den
den, wurden manches Erlebnis des ver- Verein als neuer Präsident führen und
flossenen Vereinsjahrs wieder in Erinne- Hans Schnider konnte als neues Vor-
rung gerufen. Die Highlights waren die standsmitglied gewählt werden.
Turnshow STV, die erstmals durchge-
führte Vereinsmeisterschaft, die Vereins- Die bisherigen Vorstandsmitglieder Alex
reise und das erfolgreich organisierte Arnet, Sebastian Baftiaj, Adrian Trottmann
Faustballturnier. Ansonsten stählten sich und Elmar Stöckli sowie die Revisoren
die Turner an den Trainings am Mittwoch Hans Fries und Hans Getzmann wurden
oder Donnerstag und genossen die Kame- bestätigt.
radschaft danach und bei den gesell-
schaftlichen Anlässen. Dem fleissigsten
Probenbesucher Toni Kurmann wurde ein
Präsent übergeben.
Wiederum wurde während dem ganzen
Jahr Faustball trainiert und gespielt. Ne-
ben dem Heimturnier besuchten die Spie-
ler einige Faustballturniere von befreunde-
ten Vereinen. Beim Faustball wurde Se-
bastian Baftiaj als fleissigster Trainingsbe- Der neu gewählte Vorstand
sucher geehrt.
Jahresprogramm 2020
Vereinsmeister Das Jahresprogramm beinhaltet wiede-
Im vergangenen Vereinsjahr wurde neu rum Anlässe auf sportlicher und kamerad-
eine Vereinsmeisterschaft durchgeführt. schaftlicher Ebene. Daneben werden wie-
Diese bestand aus zwölf unterschiedli- derum Faustballturniere besucht und im
chen Disziplinen, bei denen verschiedene September das Heimturnier organisiert.
Talente gefragt waren. Daniel Wiederkehr
konnte als Vereinsmeister einen schönen Als wichtige Termine stehen 2020 an:
Pokal als Wanderpreis entgegen nehmen. 1. Februar - Pizzaplausch
16. Mai - Männerturntag
30Vereine
29./30. August - Vereinsreise
26. September - Faustballturnier Ettiswil
Ehrungen
Erwin Fries wurde für seine 20-jährige
Mitgliedschaft geehrt.
Herbert Laubacher neues
Ehrenmitglied
Mit einer spannenden Präsentation wurde
das neue Ehrenmitglied Herbert Lauba-
cher vorgestellt und gewählt. Herbert hat
während seiner langen Mitgliedschaft viel
für den Verein geleistet. Jahrelang war er
als Turner und Faustballspieler aktiv und
heute hilft er als zuverlässiger Organisator
und Speaker am Faustballturnier mit. Herbert Laubacher - neues Ehrenmitglied
Neues Dress für die E-Junioren
Die E-Junioren des FC Grosswangen/Ettiswil sind neu be-
dresst. Dank der Firma Randegger Umzüge, Montagen und
Reinigungen von Grosswangen spielen die beiden Mann-
schaften seit Mitte der Vorrunde Saison 2019/20 in einem
neuen Dress, welches die Teams in der Rückrunde mit Be-
stimmtheit zu Grosstaten fördern wird.
Die Junioren und ihre Trainer bedanken sich an dieser Stelle beim Sponsorenpaar Stefan
und Tanja Randegger ganz herzlich für das grosszügige Sponsoring.
Weitere Infos gibt’s unter: www.s-randegger.ch
31Aus den Vereinen
106. Morgartenschiessen 2019
Unter perfekten Bedingungen konnte am
15. November das 106. Morgarten-
schiessen durchgeführt werden. Auch
eine Gruppe der FS Ettiswil nahm an
diesem Anlass teil.
Bei leichtem Regen näherten sich die
Teilnehmer von Zug her kommend dem
Ägerital. In Morgarten angekommen, hörte
der Regen auf. Um 10.30 Uhr nahmen die
10 Schützen aus Ettiswil auf den Scheiben
61 bis 70 den Wettkampf auf. Die
Unterlage war nach dem Regen noch
etwas feucht; die Schiessbedingungen
waren jedoch ideal. 375 Meter lang ist die
Schützenlinie, die grad ob dem Konzentrierte Schützen in der schönen
Morgartendenkmal beginnt. Schütze an Naturarena
Schütze liegen still und konzentriert, um
die Scheiben, welche weit entfernt
scheinen, zu treffen. In diesem Jahr GV Feldschützen Ettiswil
konnte sich Walter Häfliger das höchste
Resultat schreiben lassen. Mit 44 Punkten Am 14. Februar, 19.30 Uhr, findet
von Maximum 50 Punkten gelang ihm ein die Generalversammlung der
top Resultat. FS Ettiswil im Landgasthaus zur Jlge,
Ettiswil statt.
Nach dem Schiessen begaben sich die
Schützen in die Morgartenhütte, wo sie Der Vorstand freut sich viele Mitglieder
das traditionelle „Ordinäri“ zu sich begrüssen zu dürfen.
nahmen.
Von 141 Gruppen konnte sich Ettiswil auf Die Feldschützen Ettiswil wünschen allen
dem 50. Rang klassieren. Auf dem ein gutes, neues Jahr.
hervorragenden 198. Rang von 1410
Schützen konnte sich Walter Häfliger Verena Kunz
klassieren.
Den sehr schönen Morgarten-Becher
durfte in diesem Jahr René Häfliger in
Empfang nehmen.
Nach ein paar gemütlichen Stunden
begaben sich die Schützen aus Ettiswil
zufrieden nach Hause.
32Sie können auch lesen
