Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023

 
WEITER LESEN
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers   Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Varia

                             Editorial
                                                                                                                   mens GPT (Generative Pre-trained Transformer) interagieren kann. GPT kann in der Lage sein, auf natürliche Weise menschliche
                                                                                                                   Sprache zu verstehen und zu generieren, wodurch es möglich wird, eine Vielzahl von Texten zu erstellen und Antworten auf Fragen zu
                                                                                                                   geben.
                                                                                                                   … und zum Schluss noch eine klare Vorhersage: Das nächste und letzte Editorial wird im Juni 2023 wieder von mir verfasst werden, es
                                                                                                                   sei denn, die Schulzeitung setzt auf eine Armee von Schreibrobotern :-)

Varia
                                                                     Liebe Leserinnen, liebe Leser

                                                                                                                   Personelles
                                                                    Sie halten die 86. Ausgabe unserer Schul-
3    Personelles                                                    zeitung in Ihren Händen und wir freuen
3    SCHILF- Weiterbildung                                          uns, Ihnen wieder Einblicke in eine Viel-
                                                                    zahl spannender Themen des Schullebens
5    Nachhaltigkeit                                                 zu bieten. In der Schulzeitung berichten
12   Hausaufgaben                                                   wir auch über unsere schulhausinterne
                                                                    Weiterbildung mit der Firma Deltix, die        Am 7.1.23 ist Yaron Konrad zur Welt gekommen. Wir gratulieren
                                                                    uns in der digitalen Transformation über       Barbara und Lukas Riegler von ganzem Herzen und wünschen
Aus dem
                                                                    mehrere Jahre unterstützen wird. Wir sind      ihnen auf ihrem Weg zu dritt alles Gute und viel Freude.
                                                                    davon überzeugt, dass wir dadurch unse-
                                                                    re Schülerinnen und Schüler noch besser        Linda Brunhart übernimmt stellvertretend für Barbara die Kinder-
Kindergarten                                                        auf die Anforderungen der digitalen Welt       gartengruppe Iramali b bis zu den Sommerferien.
                                                                    vorbereiten können. Aber auch die Lehr-        Herzlichen Dank Linda.
                             personen profitieren sehr von diesem Support. Auf die bevorstehende Zusammen-
10 Vatertag                  arbeit mit unserem kompetenten Partner Deltix freuen wir uns sehr.

                             In dieser Ausgabe wird über das vergangene Skilager der fünften Klassen in Mal-

                                                                                                                   SCHILF
Aus dem                      bun berichtet. Den gelungenen Fasnachtsumzug unter dem Motto „Miar z‘Balzers“
                             werden wir mit einigen Bilderreihen präsentieren.
                             Unser Jahresmotto „Bildung für Nachhaltige Entwicklung“ steht ebenfalls im Fo-
Schulalltag                  kus. Wir stellen Ihnen unsere neuen Abfallsammelbehälter für Papiertücher vor
                             und zeigen Ihnen, wie wir uns aktiv für eine bessere Umwelt einsetzen.
4    Kochen                  Im Juni 2022 haben wir alle Eltern und Schülerinnen und Schüler im 2. Zyklus zu
                                                                                                                   Weiterbildung zum Thema Medien und Informatik
                             einem wichtigen Thema befragt: Hausaufgaben. Die Ergebnisse dieser Umfrage
6    Skilager                sind jetzt verfügbar und werden in dieser Schulzeitung ausführlich präsentiert. Wir
7    Fasnacht                freuen uns, dass so viele von Ihnen an dieser Umfrage teilgenommen haben und          Die Schule ist seit der Neuausstattung mit digitalen Geräten (Lap-   kanischen Unternehmen OpenAI (Microsoft) entwickelt und im
                             bedanken uns für Ihre Unterstützung. Die Auswertung der Umfrage wird Ihnen            top-Geräte statt Standgeräte und iPads für alle) in einen Prozess    November 2022 der Welt vorgestellt. Die Intention: „Our mission
                             wertvolle Einblicke in die Praxis und Wahrnehmung von Hausaufgaben geben und          der digitalen Transformation eingestiegen.                           is to ensure that artificial general intelligence benefits all of hu-
                             kann dazu beitragen, dass wir als Schule unsere pädagogischen Ansätze weiter
Eltern-
                                                                                                                   Die Frage ist, wie sich Medien und Informatik sinnvoll in den        manity.“ (https://openai.com)
                             verbessern und auf die Bedürfnisse unserer Schülerinnen und Schüler abstimmen         Unterricht integrieren lassen.                                       Uns wurden Beispiele gezeigt, wie diese neue künstliche Intelli-
                             können.                                                                               Um das Gelingen dieses Transformationsprozesses zu unterstüt-        genz für Schüler und Schülerinnen im Unterricht sinnvoll genutzt
vereinigung                                                                                                        zen, wird dem Lehrkörper die unterstützende Begleitung über          werden kann, z.B.
                             Doch auch die freiwilligen Angebote der Schule kommen in unseren Ausgaben             mehrere Jahre durch ein professionelles Team der Firma Deltix        • als Instrument für niederschwelligen Zugang zu Information.
                             nicht zu kurz. Wir zeigen Ihnen dieses Mal Impressionen aus dem Angebot Kochen        AG ermöglicht. Dies ist eine Firma aus Chur, die aus einer Hand-     • als Generator personalisierter Lesetexte.
15 Elternvereinigung         und lassen unsere Schülerinnen und Schüler zu Wort kommen, um von ihnen zu            voll PädagogInnen besteht, die sich im Bereich Digitalisierung       • als Generator personalisierter Wortschatz- und
                             erfahren, was ihnen besonders gut am Angebot „In der Küche um die Welt“ gefällt.      von Lernprozessen spezialisiert haben und Schulen und Bil-           Grammatikübungen.
                             Ausserdem freuen wir uns, dass der Kindergarten über den Vatertag berichtet und       dungsinstitutionen in dieser Entwicklung begleiten wollen.
Kinderschutz                 uns mit Zitaten von Kindern sowie schönen Zeichnungen begeistert.
                             Und schliesslich wird auch die Elternvereinigung Balzers zu Wort kommen und
                                                                                                                                                                                        Nachteile und Gefahren dieser KI-Maschine wurden besprochen,
                                                                                                                   So waren die Themen des Nachmittags:                                 die Datenschutz-Frage, die Grenzen einer „denkenden“ Maschine
                             uns über ihre Arbeit und geplante Aktivitäten berichten.                              1. Deltix AG stellt sich dem Team vor und formuliert das Spekt-      und mögliche Grenzen für Lernprozesse.
14 Zusammen stark                                                                                                  rum der möglichen Dienstleistungen für die Lehrenden.
                             Wir hoffen, dass Sie sich von der Vielfalt unserer Themen angesprochen fühlen         2. ChatGPT - eine aktuelle Entwicklung in der digitalen Welt -       Kathrin Heinzel
                             und Ihnen die Lektüre dieser Ausgabe Freude bereitet. Wir bedanken uns bei allen,     wird thematisiert. So geht es um das Kennenlernen von ChatGPT.
                             die an der Entstehung dieser Schulzeitung beteiligt waren, und wünschen Ihnen         Was kann diese künstliche Intelligenz? Wo sind Chancen oder
                             und Ihren Kindern eine erfolgreiche und erfüllte Zeit an unserer Schule.              Gefahren dieses Tools? Hat es einen Nutzen für Bildungsprozes-
                                                                                                                   se? Kann es Bildungsprozessen schaden? Sinnvolle Perspektiven
                             Herzliche Grüsse                                                                      einer möglichen Anwendung von ChatGPT.
                             Oliver Kranz, Schulleiter
                                                                                                                   Was ist ChatGPT?
                             Dieses Editorial wurde mit Hilfe des chat.openai.com geschrieben. Chat.openai.        ChatGPT ist ein textbasiertes Dialogsystem, das auf maschinel-
                             com ist eine Plattform, auf der man mit einem künstlichen Intelligenzsystem na-       lem Lernen beruht. Diese Software wurde von dem US-ameri-

                                                                                                                   		                                                                                                                    Schualpfööh      3
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Aus dem Schulalltag                                                                                                                                                                                                                                                Varia

Angebote der Schule                                                                                                                    Nachhaltigkeit
In der Küche um die Welt                                                                                                               Nachhaltigkeit und Abfall an unseren Gemeindeschulen

Auch in diesem Schuljahr konnten sich die Kinder auf freiwil-       Die Menü-Auswahl ist sehr abwechslungsreich und der Genuss         Nachdem unser Jahresmotto im laufenden Schuljahr die „Bildung       Dort sollen alle Schülerinnen und Schüler ihre Abfälle (PET,
liger Basis für verschiedene „Angebote der Schule“ anmelden.        soll natürlich nicht zu kurz kommen. Dabei dürfen die Kinder       für nachhaltige Entwicklung“ ist und die Klassen sich deshalb       Plastik und Alu) gleich nach der Pause auf dem Weg zurück zum
Zur Auswahl standen Hausaufgabenhilfe, Schulchor, Nähatelier,       auch Wünsche anbringen, die nach Möglichkeit berücksichtigt        schon seit einigen Wochen mit ihrem Klassenprojekt dazu be-         Schulzimmer trennen und in die betreffenden Eimer werfen. Das-
Mountainbike, Kochen und Malen nach Arno Stern.                     werden.                                                            schäftigen, haben wir uns auch im Lehrerteam die Frage gestellt,    selbe System wird auch noch im Schulhaus Unterm Schloss zum
In der vorliegenden Ausgabe                                                                                                            wo es an unserer Schule noch Veränderungs- und Verbesserungs-       Einsatz kommen.
des Schualpfööhs stellen wir                                                                        Dieses Mal gab es verschiede-      potenzial gibt.
das Angebot „In der Küche um                                                                        ne Gemüse mit selbstgemach-                                                                            Mit der Sensibilisierung der Schülerinnen und Schüler und durch
die Welt“ näher vor.                       „Eine gesunde                                            ten Saucen und zum Dessert
                                                                                                    Schoggigipfel, natürlich alles
                                                                                                                                       Dabei kam das Thema Abfall zur Diskussion. Bereits seit Jahren
                                                                                                                                       wird in den Klassenzimmern Altpapier gesammelt und auch die
                                                                                                                                                                                                           die Einführung und Übergabe der neuen Altpapiereimer in jeder
                                                                                                                                                                                                           Kindergarten- und Schulklasse ist uns der Startschuss in eine hof-
Neben dem Spass am Kochen,            Ernährung verbessert die                                      selbst zubereitet.                 liegengebliebenen Abfälle auf dem Pausenplatz werden immer          fentlich verhaltensändernde Zukunft geglückt.
Backen, Schnipseln, Rühren
und Probieren sollen die Kin-          Gedächtnisleistung und                                       Fleissig waren die Mädchen und
                                                                                                                                       wieder in Pausenplatzaufräumaktionen der einzelnen Klassen
                                                                                                                                       aufwändig gesammelt….aber so richtig nachhaltig verändert hat       Claudia Vogt und Brigitte Eberle
der auch lernen, was eine ge-
sunde und ausgewogene Er-
                                    die Konzentrationsfähigkeit.“                                   Jungs dabei, Kartoffeln, Kohl-
                                                                                                    rabi, Karotten und Broccoli zu
                                                                                                                                       sich in den Köpfen der Schülerinnen und Schüler noch nicht viel.
                                                                                                                                       Zu diesem Schluss kamen wir in einer kleinen Gruppe und im
nährung ausmacht und ihre                                                                           rüsten. Auf die Frage, was ihnen   Austausch mit Annemarie Fitzi, Leiterin Reinigung, und Heimo,
Einstellung gegenüber gesun-                                                                        bisher am besten geschmeckt        unserem Schulwart. Irgendwie hatten wir das Gefühl, wir drehen
dem Essen verbessern.                                                                               hat, kamen folgende Antworten:     uns im Kreis. Es waren zwar
Besonders im Kindesalter ist eine gesunde Ernährung wichtig,                                                                           immer wieder Bemühun-
weil sie eine wichtige Grundlage für die körperliche und geistige   „Pizza hat mir am besten geschmeckt.“                              gen da, die aber schon kurze
Entwicklung des Kindes bildet. Kinder benötigen die richtigen       „Der Kaiserschmarren als Dessert war super.“                       Zeit später wieder vergessen
Nährstoffe, um gesund und stark zu wachsen und um ein ge-           „Mir haben die Kartoffelchips gut geschmeckt.“                     waren.
sundes Immunsystem aufzubauen. Eine gesunde Ernährung kann          „Der Hamburger war auch sehr fein.“                                Hinzu kam, dass in der Zeit       „...und es zur Selbst-
auch die psychischen Funktionen des Kindes unterstützen, in-
dem sie die Gedächtnisleistung und die Konzentrationsfähigkeit
                                                                    „Chicken-Nuggets und Pommes haben mir am besten
                                                                    geschmeckt.“
                                                                                                                                       der Coronapandemie die
                                                                                                                                       Papiertücher zum Hände-           verständlichkeit wird,
verbessert.                                                         „Omeletten waren sehr gut.“
                                                                    „Die Fischstäbchen haben mir nicht so gut geschmeckt.“
                                                                                                                                       trocknen in riesigen Men-
                                                                                                                                       gen zusammenkamen. Diese
                                                                                                                                                                           dass Papier aller
Lukas Laternser leitet dieses Angebot, denn er kocht auch in sei-                                                                      Papiertücher sind bis jetzt          Art nicht in den
ner Freizeit gerne und gut. In diesem Schuljahr dürfen 24 Kinder
der dritten bis fünften Klasse dieses Angebot besuchen. Aufge-
                                                                    Manuela Meier                                                      beibehalten worden. Ein
                                                                                                                                       Blick in den Abfalleimer der        Restmüll gehört.“
teilt in zwei Gruppen wird jeden zweiten Dienstag gekocht.                                                                             Schulzimmer zeigte deutlich,
                                                                                                                                       dass praktisch nur Papier
                                                                                                                                       darin war. Da war uns klar:
                                                                                                                                       Dies können wir einfach än-
                                                                                                                                       dern und verbessern.

                                                                                                                                       Gemeinsam mit Annemarie und Heimo nahmen wir uns dem
                                                                                                                                       Thema „Altpapier“ an und schufen ein Konzept, das sich nun
                                                                                                                                       vom Kindergarten bis und mit Realschule Balzers durchzieht:
                                                                                                                                       Das Altpapier inklusive der Papiertücher werden ab sofort in
                                                                                                                                       grossen Eimern in jedem Kindergarten und in jedem Schulzim-
                                                                                                                                       mer gesammelt. Die Kinder selbst übernehmen Verantwortung
                                                                                                                                       und leeren den Altpapiereimer in Eigenregie in den grossen Sam-
                                                                                                                                       melbehälter. Heimo übernimmt dann die weitere Entsorgung. So
                                                                                                                                       wollen wir erreichen, dass die Kinder von klein auf den richtigen
                                                                                                                                       Umgang mit Abfall lernen und es zur Selbstverständlichkeit wird,
                                                                                                                                       dass Papier aller Art nicht in den Restmüll gehört.

                                                                                                                                       In die Restmülleimer werden auch keine Plastiksäcke mehr ein-
                                                                                                                                       gelegt, dies ist auch ein Beitrag an unsere Umwelt. Und es gibt
                                                                                                                                       noch eine Neuerung im Eingangsbereich des Schulhauses Iramali:

4     Schualpfööh                                                                                                                      		                                                                                                                Schualpfööh      5
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Aus dem Schulalltag                                                                                                                                                                                                                       Aus dem Schulalltag

Skilager                                                                                                                                 Fasnachtsvorbereitungen
Eine tolle Erfahrung für die 5.Klassen                                                                                                   Grosser Einsatz für einen gelingenden Fasnachtsumzug

Es ist seit vielen Jahren Tradition an den Gemeindeschulen Bal-                                                                          Die Gemeindeschulen Balzers konnten nach den Pandemie-Jah-          Die Klassen haben folgende Themen zu „Typisch Balzers“ aus-
zers, dass die 4. und 5. Klassen in einem Schuljahr ein Wander-                                                                          ren endlich wieder einen Umzug durchführen.                         gewählt und umgesetzt.
lager und im anderen Schuljahr ein Skilager im Jugendhaus Mal-                                                                           Motto war „Typisch Balzers“. Alle Klassen und Kindergarten-
bun abhalten.                                                                                                                            Gruppen - zusammen waren es 16 Gruppen - hatten die letz-           •   4b erschien als Drachen
                                                                                                                                         ten Wochen alle Hände voll zu tun mit der Vorbereitung ihrer        •   1a schwebte als Burggespenster daher
Wer selbst als Schüler oder Schülerin ein Winter- oder Sommer-                                                                           Kostüme.                                                            •   5b stellte die Sagengestalt Froshas dar
lager mitgemacht hat, weiss, dass so eine Woche intensiv erlebt                                                                          Einige hatten sehr wenig Zeit für die Kostümgestaltung: Feiertag    •   KG Iramali b und c setzte das Thema Jahrmarkt um
wird. Die Wintersportwoche stellt nicht nur in sportlicher Hin-                                                                          und Skilager raubten der 5a kostbare Gestaltungslektionen. Umso     •   4a zeigte mit BMX-Velos, Skateboards und Scootern wie es
sicht, sondern auch, was das soziale Lernen betrifft, für viele                                                                          bewundernswerter war die gestalterische Leistung in der kurzen           auf dem Pumptrack zugeht
eine Herausforderung dar. Gemeinschaftssinn wird geübt. Sich in                                                                          Zeit, die ihnen zur Verfügung stand.                                •   3a präsentierte nachhaltige Deponie-Mode
der Gruppe durch die Woche bewegen, sich Gehör verschaffen,                                                                                                                                                  •   2b liess die Kuhglocken schellen bei der Alpabfahrt
Rücksicht aufeinander nehmen, sich an Regeln halten, Grenzen                                                                             Für die Lehrpersonen, die das Material für die Kostüme organi-      •   KG Mariahilf verkleidete sich als d’Räuber vo da
erfahren und ausreizen, eigene Ängste aushalten oder vielleicht                                                                          sieren, ist so ein Anlass eine Materialschlacht! Hier noch einmal        Diabalöcher
sogar überwinden. Die Freude am Miteinander ausserhalb des                                                                               ein grosses Dankeschön ausgesprochen an all die vielen Helferin-    •   3b trat als die Ritter zu Gutenberg auf
Rahmens Schulhaus, die sportliche Erfahrung, mal weg von zu-                                                                             nen und Helfer, die auch Verpackungsmaterial zuhause oder sogar     •   2a verwandelte sich in überdimensionale Tetrapacks mit
hause sein; vielfältige Erfahrungsmöglichkeiten bietet ein Win-                                                                          in der Nachbarschaft sammelten und in die Schule schleppten.             Apfel– und Birnensaft
ter-Lager mit der Klasse.                                                                                                                Viele Meter Stoff, die gefärbt wurden. Grosse Kartonschachteln,     •   Kindergarten Heiligwies kam als Pöstler zum Umzug
                                                                                                                                         die präpariert und verkleistert wurden. Berge von Tetrapackun-      •   3c thematisierte das Balzner Wappentier, den Greif
Für unsere zwei fünften Klassen – von Michael Sele und von                                                                               gen, die gewaschen und zerschnitten wurden. Viel Zeitung, die in    •   Kindergarten Iramali a verkleidete sich stürmisch als „Pfööh“
Chiara Epple - fand das Skilager in der Woche vom 6. bis zum                                                                             Mode umgewandelt wurde. Und vieles mehr.                            •   1b die Balzner Schnägga hinterliessen keine Schleimspur
10. Februar statt. Das Wetter ist ein wichtiger „Player“, der zum                                                                        Die vielen Karton-Verpackungen der neu gelieferten Abfalleimer      •   2c zeigte den Helikopterplatz und flog mit ihren Helis durchs
Gelingen einer Wintersportwoche beiträgt: Sie hatten zum Glück                                                                           für Papier, mit der nun jede Klasse neu bestückt wurde, konn-            Dorf
bestes Wetter mit viel Sonne, genug Schnee, aber teilweise auch                                                                          ten nachhaltig weiterverarbeitet werden. Der Abwart Heimo fand      •   5a das düstere Nachtvolk aus der Balzner Sage machte den
sehr kalten Temperaturen. In diesem Skilager wurde den Schü-        gemacht und man kann sich einrichten. Nach dem Mittagessen           das toll. Man kann sagen: Die Klassen konnten mit ihrer Mate-            Schluss
lerinnen und Schülern nicht nur das Skifahren ermöglicht, son-      werden zu Beginn der Woche die Gruppen eingeteilt, bevor es          rialwahl für die Kostüme dem Jahresthema „Nachhaltigkeit“ so
dern sie konnten auch andere Wintersportarten ausprobieren, wie     dann definitiv losgeht. Um 15 Uhr kehren immer alle Gruppen          ziemlich 100-prozentig gerecht werden.                              Kathrin Heinzel
Langlaufen, Schneeschuhlaufen und Eislaufen.                        zurück zum Jugendhaus. Dort gibt es einen Zvieri, dann Freizeit
                                                                    bis zum Abendessen. Am Abend kann bis 21 Uhr gespielt wer-
Der Ablauf so einer Woche ist immer etwa gleich.                    den. An dem einen oder anderen Abend kommen Lehrpersonen

                                                                                                                                         Fasnachtsumzug
Am Montagvormittag ist die Anreise. Im Jugendhaus Malbun            zu Besuch und Fachlehrpersonen bringen sich ein mit Spielideen
angekommen werden immer erst die Zimmer belegt, die Betten          für den Abend. Donnerstagabend ist jeweils Abschlussparty. Die
                                                                    Schülerinnen und Schüler denken sich für den Abend irgendwel-
                                                                    che Sketche oder andere unterhaltsame Einlagen aus, die an den
                                                                    Abenden davor geprobt werden. Abends kann aber auch Tisch-
                                                                    tennis oder Tischfussball gespielt werden. Für die, die es ruhiger
                                                                    brauchen, gibt es Rückzugsmöglichkeiten im Speisesaalbereich.
                                                                                                                                         Mit Kostümen zum Motto „Typisch Balzers“ präsentierte sich die Gemeindeschule
                                                                    Manchmal gehen die Schülerinnen und Schüler abends auch noch
                                                                    raus vor das Haus, um im Schnee zu spielen. Auch geht immer          im Dorf.
                                                                    an mindestens einem Abend eine Gruppe mit einer Lehrperson
                                                                    auf den Eislaufpatz in Malbun. Es soll diesmal abends in Malbun      Am Freitag den 17.02. war es dann so weit. In der Pause gab es noch Fasnachtskrapfen für alle zur Stärkung. Um 11 Uhr sah man dann
                                                                    sehr, sehr kalt gewesen sein: Minus 15 Grad Celsius.                 vom Klassenzimmer aus bereits die eintreffenden Guggamusiken und mittags um zehn vor 12 stellten sich endlich alle Gruppen auf
                                                                    Bezüglich des Langlaufens und Schneeschuhwanderns gibt es ein        dem Lindenplatz auf. Für die musikalische Begleitung sorgten gleich zwei Guggamusik-Gruppen: Die „Pföhrassler“ aus Balzers und
                                                                    Rotationsprinzip, damit jede Gruppe bei diesen Sportarten einmal     die „Törmleguger“ aus Vaduz. An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön an die Gugger für die Unterstützung unseres Umzugs.
                                                                    dabei war.                                                           Für Orientierung sorgte die „Platzanweiserin“ und Organisatorin Manuela.
                                                                    Freitags, am Abreisetag, können die Gruppen ein letztes Mal auf
                                                                    die Piste, bevor nach dem Mittagessen die Koffer gepackt werden      Um 12 Uhr war dann Abmarsch der Umzugsgruppen in Richtung Insel über Iramali, Zwischenbäch, Winkel, Plattenbach, vorbei am
                                                                    müssen. Um 14 Uhr steht dann der Bus parat, um die Schüler und       Gemeindezentrum und wieder zurück zum Lindenplatz. Der Umzug dauerte zirka 45 Minuten.
                                                                    Schülerinnen wieder nach Balzers zu bringen.
                                                                                                                                         Kathrin Heinzel
                                                                    Kathrin Heinzel

6     Schualpfööh                                                                                                                        		                                                                                                                Schualpfööh      7
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Aus dem Schulalltag                                                                                                                     Aus dem Schulalltag

4b Drachen            1a Burggespenster                                     3b Ritter zu Gutenberg          2a Most: Äpfel und Birnen

5b Froshas            Kindergarten Iramali b und c, Jahrmarkt               Kindergarten Heiligwies, Post   3c Greif

4a Pumptrack          Kindergarten Mariahilf, D‘ Räuber vo da Diabalöcher   Kindergarten Iramali a, Pfööh   1b Balzner Schnegga

3a Deponie Mode       2b Alpabfahrt                                         2c Helikopterplatz              5a Nachtvolk

8     Schualpfööh                                                           		                                                                   Schualpfööh    9
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Aus dem Kindergarten                                                                             Aus dem Kindergarten

Kindergarten
Vatertag

In vielen Ländern weltweit werden einmal im Jahr alle Papas zum        Mein Papa und ich:
Vatertag gefeiert. In Liechtenstein findet der Vatertag traditionell
am 19. März, dem Josefstag, statt. Um den Papas eine Freude zu
machen und Danke zu sagen, üben die Kinder im Kindergarten
fleissig Lieder und Gedichte und geben sich beim Basteln für das
Vatertagsgeschenk viel Mühe.
Ab und zu verraten die Kinder dann auch, warum gerade ihr Papa
so toll ist, was er gerne macht oder was er besonders gut kann und
vielleicht findet sich ja der eine oder andere Papa bei den folgen-
den Aussagen wieder.

„Min Papa luagt gern grimmig“
„Dr Papa hät ganz korzi Hoor, fascht a Glatza“
„Min Papa tuat gern Zitig läsa“
„Min Papa baut viel met miar“
„Min Papa luagt gern ufs Handy“
„Min Papa tuat ned gern schaffa, er well immer daham chilla und
Fernseh luaga“
„Min Papa spelt di ganz Zit Fuassball met miar“
„Dr Papa verzellt gern Witz“
„ Min Papa isch stark, er ka mi umaträga“
„Min Papa liegt gern uf em Sofa“
„ Min Papa ka alles repariera“
„ Min Papa rutscht viel z schnell ir Wasserrutsche“
„Min Papa macht immer met miar Quatsch“

Wir wünschen allen Papas einen wunderschönen Vatertag.

Kindergarten Iramali b und c

10     Schualpfööh                                                                          		             Schualpfööh    11
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Varia                                                                                                                                                                                                                                                                Varia

Hausaufgaben
Ergebnisse der Umfrage vom Juni 2022

Nach wie vor wird das Thema Hausaufgaben unter Experten eher            Daraus ergab sich folgende Anpassung: Alle Schülerinnen und          Umfrage Eltern
kritisch betrachtet. Es gibt keine Studien, die wirklich belegen        Schüler sollen nur noch höchstens 30 Minuten pro Tag für die         Haben Sie eine Veränderung bei den Hausaufgaben Ihres Kindes    Falls Sie die Frage mit „Ja“ beantwortet haben, wie beurteilen Sie
können, dass Hausaufgaben einen starken Einfluss auf die schu-          Hausaufgaben aufwenden. Da bis dahin die Richtzeit ca. 10 Mi-        bemerkt?                                                        die Veränderung?
lischen Leistungen haben. Die Hattie-Studie zeigt, dass Haus-           nuten pro Schulstufe betrug, sollte sich die Änderung besonders
aufgaben auf der Primarstufe praktisch keine Auswirkungen (Ef-          ab der 3. bzw. 4. und 5. Schulstufe bemerkbar machen. Zudem                ja39                                                           positiv39
fekt) auf die Schulleistungen haben. Das Max-Planck-Institut für        sollten die Hausaufgaben so gestaltet sein, dass sie von den Schü-         nein46                                                         negativ0
Bildungsforschung hat intensiv zum Thema Hausaufgaben ge-               lerinnen und Schülern selbständig erledigt werden können, d.h.
forscht und sagt zum Verhältnis von „Hausaufgaben und Leis-             ohne Hilfe der Eltern.
tung“ Folgendes: „Unsere eigene Forschung zeigt jedoch, dass
abschliessende Aussagen zum Verhältnis von Hausaufgaben und             Nach ein paar Wochen neuer Hausaufgabenpraxis wollten wir
Leistung aufgrund des Mangels an geeigneten Daten und der me-           mittels einer Umfrage erfahren, ob und wie die Änderungen von
thodischen Schwächen der vorliegenden Analysen bislang nicht            Seiten der Eltern und der Schülerinnen und Schüler wahrgenom-
möglich sind.“                                                          men wurden. Daraus erfolgte im Juni 2022 eine Umfrage. Die           Konnten die Hausaufgaben innerhalb der vorgegebenen 30 Minu-    Konnte Ihr Kind die Hausaufgaben ohne Unterstützung erledigen?
                                                                        Umfrage wurde an alle Eltern (1. bis 5. Klasse) per E-Mail ge-       ten erledigt werden?
Hausaufgaben provozieren auch Chancenungleichheit. Gemäss               sandt. 85 Antworten kamen zurück. Die Schülerinnen und Schü-
einer Studie sind Kinder bei Hausaufgaben oft auf die Unterstüt-        ler des 2. Zyklus beantworteten ebenfalls unsere Fragen. Hier be-
                                                                                                                                                   immer28                                                        immer19
zung der Eltern angewiesen (bis zur 7. Klasse – 50 % der SuS).          kamen wir 136 Antworten.
                                                                                                                                                   meistens44                                                     meistens43
Die Voraussetzungen in den Elternhäusern sind sehr unterschied-
                                                                                                                                                   oft10                                                          oft18
lich. Auch die Erwartungen der Eltern an die Hausaufgaben kön-          Die Ergebnisse dieser Umfrage sind jetzt verfügbar und werden
                                                                                                                                                   selten3                                                        selten5
nen zum Stressfaktor werden.                                            im Folgenden ausführlich präsentiert. Wir bedanken uns für die
                                                                                                                                                   nie0                                                           nie0
                                                                        Teilnahme. Die Auswertung der Umfrage ermöglicht wertvolle
Im Frühjahr letzten Jahres haben sich die Lehrpersonen                  Einblicke in die Praxis und Wahrnehmung von Hausaufgaben.
mit der Hausaufgabenpraxis der Gemeindeschulen Balzers
auseinandergesetzt.                                                     Manuela Meier                                                        Was die Schülerinnen und Schüler noch zu den Hausaufgaben sagen wollten:

Umfrage Schülerinnen und Schüler
                                                                                                                                                                                             „Ich finde die                                 „Ich mag
Konntest du die Hausaufgaben meistens in 30 min. erledigen?             Konntest du die Hausaufgaben normalerweise ohne Hilfe
                                                                                                                                                   „Ich mache
                                                                        erledigen?
                                                                                                                                                                                            Hausaufgaben                                 Hausaufgaben
      ja127                                                                  ja110                                                              gerne Mathe.“
      nein9                                                                  nein23                                                                                                       eigentlich gut.“                             mit dem iPad.“
                                                                                                                                             Bemerkungen, Wünsche, Anregungen der Eltern zum Thema Hausaufgaben:

Wie gerne machst du Hausaufgaben?
Von 1 – gar nicht gerne bis 10 – sehr gerne                                                                                                  „Ich wäre dafür, dass es keine                                    „Hausaufgaben geben einen
                                                                                                                                              Hausaufgaben mehr gibt.“                                           Einblick in die Schule.“
                 1            2           3          4             5             6           7            8           9           10
                Gar                                                                                                              sehr
               nicht                                                                                                            gerne
               gerne
 3. Klasse       0            5           4          3             8             3           2            2           3            6

 4. Klasse       5            3           6          5             7            10           6            3           0            0

 5. Klasse       5            4           2          8             10            5           8            8           1            1

12    Schualpfööh                                                                                                                            		                                                                                                            Schualpfööh     13
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Kinderschutz                                                                                                                                                                                                                                  Elternvereinigung

Gemeinsam stark                                                                                                                         Elternvereinigung
„Gemeinsam sind wir stark“, ein Projekt für den Kindergarten                                                                            Ein Rückblick und Ausblick

                                            In Zusammenarbeit        komm näher, mein kleiner Bruder …“ Der Hase wurde wieder           Rückblick Kürbisfest                                                   Ausblick „Sicher im Sattel“
                                            mit „kinderschutz.li”    ins Tierreich aufgenommen, da die Tiere vom Unterhaltungsta-       Das Kürbisfest am 28. Oktober 2022 war ein voller Erfolg! Ab           Wir freuen uns sehr, dass am 13. Mai 2023 der beliebte Fahrrad-
                                            haben wir im März        lent des Hasen begeistert waren. Sie bestimmten ihn zum Wäch-      15 Uhr wurden auf dem Lindenplatz wunderschöne Schnitzerei-            kurs des VCL durchgeführt werden kann. Bei diesem Kurs wer-
                                            in den Kindergarten-     ter der Wasserstelle. Der Hase freute sich sehr, denn sein Leben   en gefertigt. Kinder und erwachsene Begleitpersonen bewiesen           den Kinder mit ihren Eltern das korrekte Verhalten mit dem Velo
                                            gruppen das Projekt      war gerettet und er wurde von allen geachtet und geschätzt.        Kraft, sehr viel Kreativität und noch mehr Einfallsreichtum. Die       im Strassenverkehr lernen und üben. Die Verkehrsregeln wer-
                                            „Gemeinsam sind wir                                                                         EVB freute sich sehr, dass der Schnitzabfall gut vom übrigen Ab-       den in einem Theorieteil vermittelt. Danach wird geübt, damit
                                            stark” durchgeführt.     Im Märchen wurden Themen wie Gemeinschaft, Ausgrenzung             fall getrennt werden konnte. Der Schnitzabfall dient als Tierfutter.   schwierige Situationen sicher gemeistert werden können:
                                            Caroline Capiaghi ist    (Mobbing), Klimaveränderung (Dürre, Wasserknappheit), Geo-         Die schönen, sowie feinen Kuchen und Köstlichkeiten erfreuten          Links abbiegen, Kreisel fahren, in Hauptstrassen einmünden oder
                                            professionelle Mär-      grafie, Musik und Tiere angesprochen. Beim Tischpuppenspiel,       Gross und Klein und so kam auch die Geselligkeit nicht zu kurz.        diese überqueren. Der Kurs ist eine wertvolle Ergänzung zum
                                            chenerzählerin und       wie auch beim Umsetzen der Geschichte, waren die Kinder mit        Insgesamt ein sehr schöner Anlass! Wir freuen uns jetzt schon auf      Verkehrsunterricht in den Schulen. Er wird deshalb von der
                                            seit Jahren erzählend    Freude dabei. Sie machten mit, schlüpften in Tierrollen und        das diesjährige Kürbisfest.                                            Kommission für Unfallverhütung finanziell unterstützt.
                                            im deutschsprachi-       zeigten ihr schauspielerisches Können. Dabei übten die Kinder
                                            gen Raum unterwegs.      Respekt, Toleranz und erkannten die Wichtigkeit jedes einzel-      Rückblick ED-Treffen                                                   Die EVB freut sich auf den Frühling mit vielen Begegnungen,
                                            Ihre Erzählkunst er-     nen in der Gruppe. Die KindergärtnerInnen konnten die Kinder       Am 17. November 2022 trafen sich der Vorstand und die Eltern-          guten Gesprächen und herrlichem Kinderlachen.
                                            heitert, erfreut, be-    beim Zuhören und Nachspielen erleben und beobachten. In der        delegierten im Mehrzweckraum Neugrüt. Wir konnten einem
                                            geistert,     berührt    anschliessenden Gesprächsrunde sprachen die Kinder über ihre       interessanten Referat von „ElternundSchule“ zuhören. Gabriela
Klein und Gross. Mit ihrer kunstvollen Mundartsprache und den        Stärken und zählten viele davon auf. Sie lernten so spielerisch,   Blumenthal und Benita Hasler gewährten informativen Einblick
gekonnt eingesetzten Gesten lässt sie uralte                                              dass es sich lohnt zu geben, dass jeder von   in das Wirken und die Ziele des Elternverbandes. Im Anschluss
Geschichten wieder lebendig werden.                                                       ihnen eigene Stärken hat, die der Gemein-     an den Kurzvortrag fand ein guter Austausch zwischen dem Vor-

Mit dem Märchen „Der Hase im Reich des             „Jede/r hat                            schaft nutzen können. Der gemeinsame
                                                                                          freudige Abschlusstanz rundete das Ganze
                                                                                                                                        stand der EVB und den Elterndelegierten statt. Der Vorstand freu-
                                                                                                                                        te sich sehr über das zahlreiche Erscheinen und die offenen Ge-
Dschungels“, welches als Tischpuppenspiel
vorgetragen wird, zieht sie die Kinder in ih-
                                               eigene Stärken, die                        ab. Die Gruppen sind gemeinsam gewach-
                                                                                          sen und jeder wurde von innen gestärkt.
                                                                                                                                        spräche. Das Vertrauen der Elterndelegierten motiviert. Die EVB
                                                                                                                                        lebt vom Tun und dem Mitwirken jeder/jedes Einzelnen.
ren Bann. Die leidenschaftliche Märchen-        der Gemeinschaft                          Gemeinsam sind wir eben stärker als allein.
                                                                                                                                        Rückblick Adventszauber
erzählerin setzt verschiedene Stimmlagen,
ihren Blick, ihre Mimik und Gestik sowie        nutzen können. “                                                                        Unsere Teilnahme am Adventszauber musste infolge Personal-
ihren ganzen Körper und Musikinstrumente                                                                                                mangels leider abgesagt werden.
ein und erweckt so das Märchen wortwört-
lich zum Leben. Caroline nutzt die Zeit während des Erzählens                                                                           Ausblick Vortrag Brigitte Frick
unter anderem dazu, die Stimmung in der Klasse wahrzunehmen                                                                             Am 15. März 2023 wird Brigitte Frick in einem Kurzvortrag sich
und einzelne Kinder zu beobachten, während diese gebannt den                                                                            selbst und ihre Arbeit vorstellen. Brigitte Frick ist seit 2014 in
Wörtern aus ihrem Mund folgen.                                                                                                          Balzers tätig. Ihr Angebot ist umfassend: Lerncoach, Coach für
                                                                                                                                        Privatpersonen und Firmen sowie Mentaltraining für Sportler.
In dem Märchen ging es um eine grosse Dürre im Reich der Tie-                                                                           Sie wird uns erklären, wie systemisches Lerncoaching abläuft
re des Dschungels. Da versammelten sich die Tiere und verein-                                                                           und mit welchen Methoden sie arbeitet. Sie wird auch auf psy-
barten, alle Feindseligkeiten untereinander zu beenden und ein                                                                          chologische Aspekte des Lernens eingehen. Aspekte, welche das
tiefes Loch zu graben, sodass sie wieder Wasser hatten. Der                                                                             Lernen blockieren oder ermöglichen können. Ihr umfassendes
Hase, der auch im Reich der Tiere im Dschungel lebte, ver-                                                                              Wissen wird sie mit verschiedenen Fallbeispielen aus ihrem Be-
weigerte die schwere Arbeit, denn er war ja bei weitem nicht                                                                            rufsalltag verdeutlichen. Für diesen Abend wandeln wir das Früh-
so gross und kräftig wie die anderen Tiere. Da er die Mitarbeit                                                                         lings-ED-Treffen in einen Abend für alle Interessierten um.
verweigerte, bekam er auch kein Trinkwasser. Der Hase ging                                                                              Brigitte Frick ist selbst Mutter von mittlerweile zwei fast erwach-
in den Wald und war sich sicher, genügend Wasser zu finden.                                                                             senen Kindern. Sie kennt den Schulalltag auch aus Sicht der El-
Nach sieben Tagen waren die Tiere auf eine Wasserquelle gestos-                                                                         tern bestens. Also schnell das Datum reservieren und am Abend
sen und sie beschlossen, ein Fest zu feiern. Der Hase durfte nicht                                                                      des 15. März 2023 in der Aula der Realschule Balzers ab 19.30
mitfeiern. Da sang und trommelte er den ganzen Tag vor sich hin:                                                                        Uhr zuhören, staunen, lachen und lernen. Im Anschluss an den
„peh-peh pere- pere der Hase hat nicht mitgeholfen …“ Als er                                                                            Vortrag offeriert die EVB einen kleinen Apéro. Gedanken- und
Durst bekam, fand er nirgendwo Wasser. Er näherte sich langsam                                                                          Erfahrungsaustausch mit Getränken und Knabbereien ist nämlich
der Wasserstelle und sang und trommelte unaufhörlich. Der Ge-                                                                           viel schöner und gemütlicher. ;-)
sang und die Trommel machten die Tiere neugierig. Sie sangen
mit und tanzten dazu bis spät in die Nacht: „peh-peh pere-pere

14    Schualpfööh                                                                                                                       		                                                                                                                 Schualpfööh    15
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Impressum

Redaktion: Kathrin Heinzel, Oliver Kranz, Manuela Meier, Marion Schlegel
Beiträge: Claudia Vogt und Brigitte Eberle, Kindergarten, Kinderschutz, Elternvereinigung
Titelbild: Ludovica KG Iramali a
Satz & Layout: Marion Schlegel, Sabrina Vogt (vogtonikum design solutions)
Druck: Satz und Druck AG, Balzers
Neues aus den Gemeindeschulen Balzers Ausgabe Nr. 86 / März 2023
Sie können auch lesen