NEWS AKTIV! - Biberist aktiv!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NEWS
AKTIV!
Nr. 92 | 12.2020
ALLGEMEINES Impressum Ausgabe 92, Dezember 2020 Erscheinung 4 mal jährlich (seit 1953) Nächster Redaktionsschluss 12. März 2021 (Stand 24. November 2020, Änderungen vorbehalten) Nächste Ausgabe April 2021 (Stand 24. November 2020, Änderungen vorbehalten) Herausgeber Turn- und Sportverein Biberist aktiv! Layout und Gestaltung Melanie Mollet, Solothurn info@biberistaktiv.ch Druck Paul Büetiger AG, Biberist 2
ALLGEMEINES
Inhaltsverzeichnis
Seite Themen
Allgemeines
4 Agenda
5 Vorwort
6 Neue Webseite für Biberist aktiv!
12 Notfalltraining
35 Gratulationen: Geburt
36 Verstorbene
38 Geburtstage Jubilare und Jubilarinnen
Fitness
8 Eisstockschiessen von Sport und Spiel
14 Partnerausflug auf die Petersinsel
20 Turnerreise Fitness Frauen
22 Turnfahrt GymFitMixed
Handball
26 Erfolgreicher Start …
Leichtathletik
18 Schweizerfinals Nachwuchs
31 Schweizermeisterschaften U20/U23
Turnen
16 Turnfahrt
28 Volleyballturnier in Subingen
32 Jugireise
Unihockey
10 Die Mobiliar Sketchman Run Challange
27 Buchstabensalat Lösungen
3
Agenda
Biberist aktiv!
März 2021
Skiweekend in Fie
sch Biberist aktiv!
6. lve rsa m mlung Biberist aktiv!
16 . Ge ne ra .2020)
12.
tfa llt ra inin g (E rsa tzdatum vom 18.4
20. No
Handball
Mai 2021
Auffahrtsturnier Unihockey
13.
16. SlowUp
Biberist aktiv!
Juni 2021 Wangen a.A.
.– 20 . Ve rb an dsturnfestes TBOE Biberist aktiv!
18 haften im
26. Kantonale Meistersc Biberist
en (K M V) in
Vereinsturn
gen vorbehalten
er 2020, Änderun
Stand 24. Novemb
Save the Date KMV 2021
st aktiv! plant am
Das Ressort Fitness von Biberi
isterschaften im
26.6.2021 die Kantonalen Me
ganisator in Biberist
Vereinsturnen (KMV) als Or
t es viele helfende
durchzuführen. Dazu brauch
jetzt schon das
Hände! Bitte reserviert euch
che Unterstützung
Datum, damit wir auf zahlrei
len dürfen.
aus dem gesamten Verein zäh
4
UNIHOCKEY
UNIHOCKEY
Vorwort
Man sagt viel, man will nicht oder nicht Handballsport erfahren. Aber man ist
zu viel vom Coronavirus sprechen. Aber überall bemüht sich dennoch zu
man tut es dann trotzdem. Weil es immer beteiligenam sozialen Leben. Auch von
noch unser Leben beeinflusst. Manchmal zu Hause aus mit diversen Video
stärker und manchmal nicht so stark. Die konferenztools kann man sich gut unter
Sportwelt musste auch wieder einige halten und Kontakte pflegen. Aber man
Einschränkungen erleben als die Schweiz kann draussen und an anderen Orten
von der zweiten Welle überrollt wurde auch viele Dinge unternehmen. Nichts
diesen Herbst. So muss man erneut ver destotrotz konnten dennoch einige An
mehrt auf Ersatzprogramme umsteigen lässe durchgeführt werden. Was auch
oder Anlässe ganz absagen. Im Unihockey sehr e rfreulich ist. Dies auch bei Teilen
zum Beispiel wurde der ganze Spiel unseres Vereines. Was sie durchführen
betrieb unterbrochen, noch bevor konnten, könnt ihr weiter hinten im Heft
Kontaktsport verboten wurde. So können lesen. Nun bleibt alle gesund und behal
wir jetzt nicht mehr alle zusammen tet die Freude am Sport.
trainieren. Von solchen Einschränkungen
musste unter anderem auch der Silas Müller
15 % Rabatt
Katrin Müller für Mitglieder
Praxis für Massage von Biberist aktiv!
(Gültig mit Mitgliederkarte)
www.mueller-massage.ch
Artmattstrasse 21 | 4563 Gerlafingen | 079 694 44 52 | kontakt@mueller-massage.ch
5
ALLGEMEINES Neue Webseite für Biberist aktiv! Bericht: Katrin Röthlisberger 13.11.2020 Am 21. Mai 2005 fusionierten die vier schenkte Dominik Däppen, welcher be Vereine, der Damenturnverein (DTV), der ruflich in diesem Bereich tätig ist, dem Frauenturverein (FTV), der Männerturn neu gegründeten Verein. Damals hat verein (MTV) und der Turnverein (TVB) zu Dome wohl nicht im Traum daran Biberist aktiv! Die neu entwickelte ge gedacht, dass diese Webseite dann über meinsame Webseite inkl. Support 15 Jahre online sein wird. Gerne hätte er 6
ALLGEMEINES
wohl sein Amt als Haupt webmaster traf sich das Projektteam «neue Web
schon früher abgegeben – an dieser seite» zur ersten Sitzung, um das Projekt
Stelle ein riesengrosses Merci Dome für anzugehen.
deine jahrelange ehrenamtliche Arbeit
für unsere Webseite! Sie hat uns viele Das Projektteam, bestehend aus Sandro
gute Dienste erwiesen. Schindelholz, Dinu Kaiser, Anja von
Stokar und Katrin Röthlisberger, trug in
Schon länger zeichnete sich ab, dass die bisher 7 Online-Meetings Ideen und
«alte Webseite», welche aktuell immer Bedürfnisse zusammen und begutach
noch in Betrieb ist, technisch wie auch tete jeweils gemeinsam das Werk, wel
graphisch langsam aber sicher veraltet ches Sandro und Dinu bis anhin mittels
ist. Beim Hochladen von Bildern und Wordpress entwickelt haben. Bereits
Berichten häufen sich die Fehlermeldun viele Stunden Arbeit wurden in den
gen, Dome und Dinu sind regelmässig aktuellen Prototypen investiert und viele
mit Anpassungen gefordert, damit die Stunden Arbeit werden noch folgen. In
Webseite mit Ach und Krach weiterläuft. einer Sitzung am 19. Oktober mit den
Anja als neue Verantwortliche für Spon Informationsverantwortlichen aus den
soring und Marketing im Vorstand von Ressorts wurden die Bedürfnisse der
Biberist aktiv! äussert bei der Einarbei Ressorts abgeholt und Felix Grossen
tung im April ebenfalls, dass die Webseite wurde angefragt, sobald es Corona er
als Aushängeschild nicht mehr zeitge laubt, die verschiedenen Riegen und
mäss ist und da Handlungsbedarf be Sportarten in professionellen Stimmungs
steht. Zeitgleich meldete sich Sandro bildern festzuhalten, damit gutes Bild
Schindelholz aus dem Ressort Unihockey, material für das Design der neuen Web
Applikationsentwickler mit Erfahrung in seite vorliegt.
Webdesign, mit dem Wunsch für das Res
sort Unihockey eine neue Webseite zu Wir freuen uns, voraussichtlich im Frühjahr
erstellen. So liefen die F äden nach und 2021 eine neue Webseite für B iberist ak
nach zusammen und Anfang Mai 2020 tiv! einsatzbereit zu haben.
7
FITNESS
Eisstockschiessen
von Sport und Spiel
Bericht: Rolf Locher
16. Oktober 2020
12 Spiel & Sportler fanden sich beim Park mit verschieden farbigen Eisstöcken ge
platz des Bleichematt Schulhauses zum geneinander. Die Spiele endeten zum Teil
sehr beliebten Spezialanlass Eisstock mit klaren Resultaten (26:0), es gab aber
schiessen ein. Wie gewohnt fuhren wir auch unentschiedene Partien.
mit möglichst wenigen Autos Richtung
Zuchwil. Hinter dem Fussballplatz Widi Ein Spiel wurde mit je 6 Würfen pro
steht sie noch, die Sommertrainingsanlage Mannschaft ausgespielt und jede Mann
des «Eisstockclub ESC Solothurn». schaft spielte gegen jede.
Die meisten Spiel und Sportler waren Nach gut zwei Stunden waren der kleine
nicht zum ersten Mal dabei, so konnte und der grosse Final gespielt und die
Peter Moor (Sportchef des ESC Solothurn) Sieger erkoren, obwohl der Final unent
mit einer kurzen Einführung die Regeln schieden ausging.
und die Technik erklären, und schon wa
ren wir dran. In solchen Fällen zählt dann eben das
Resultat aus der direkten Begegnung aus
Mit vier Teams à drei Spieler leisteten wir der Vorrunde. Diese Sportart und der
uns spannende Duelle im Kampf um die kleine Wettkampf konnten wieder einmal
Taube. Den einen gelangen gleich vom mehr alle begeistern.
ersten Wurf weg schon fast spitzen
Resultate, die anderen haderten bei der Anschliessend gönnten wir uns noch
Abgabe des Eisstocks oder sie legten zu etwas zu Essen im Restaurant Widder in
viel oder zu wenig Kraft in die Abgabe. Zuchwil.
Eines hatten aber alle gemeinsam, mit
dem Spielen wurde der Wettkampfgeist Danke an Hanspeter Moser für die Orga
geweckt. So spielten nun je zwei Teams nisation.
8
FITNESS
Wir planen, bauen
und unterhalten Gärten
Gartenneuanlagen und Umänderungen
Kleine Änderungen oder grosse
• Maschinelle Erdarbeiten Neuanlagen im privaten wie im
• Wege – Plätze öffentlichen Bereich.
David
• Mauern – Treppen Rasenanlagen
• Sichtschutzelemente Bepflanzungen
David
• Teichbau
• Rasen – Bepflanzungen
Naturgärten
Dachbegrünung
Teichbau
Gartenbau AG
Gartenbau
Gartenpflege Maschinelle Erdarbeiten
•4562 Biberist
Baum-, Sträucher- und Heckenschnitt
Wege – Plätze
Bleichenbergstr. 24
•Tel.Rasenpflege Treppen – Mauern 4562 Biberist
032 672 38 49
Fax 032 672 38 35 Pergolen – Sichtschutzwände Bleichenbergstr. 24
Internet www.davidgartenbau.ch
Gartenpflege – Rasenpflege Tel. 032 672 38 49
E-Mail info@davidgartenbau.ch Internet www.davidgartenbau.ch Fax 032 672 38 35
E-Mail info@davidgartenbau.ch
David_Gartenbau.indd 2 13.11.18 10:25
9
UNIHOCKEY
UNIHOCKEY
Die Mobiliar Sketchman
Run Challange
Bericht: Jonas Beck
Die Mobiliar lancierte Mitte August ein Grenzen kam). Die Punkte jedes Versuches
einmonatiges Handygame. 50 Spieler pro wurden dem Spieler auf sein persönliches
Team, seien das Aktive, Fans, Eltern oder Konto addiert. Nach Ablauf des Monats
Freunde, durften um Punkte rennen. wurde Bilanz gezogen. Die besten zwan
zig Teams jeder Sportart wurden mit
Das Spiel war sehr simpel aufgebaut, aber 1000 Franken prämiert. Zusätzlich erhielt
es barg grosses Suchtpotenzial. Ziel war der Topskorer von jedem Team 100 Fran
es mit dem «Strichmänndli» zu rennen, ken. Wir pushten uns, mit knapp 50 Mit
Münzen zu sammeln, Tore schiessen (Uni spielern, viel Zeit (danke Corona), viel
hockey und Handball), Volleybälle über ein Geduld und äusserst guten Nerven auf
Netz zu smashen und verschiedene Hin den 18. Schlussrang. Somit waren wir un
dernisse, welche in Turnhallen realistisch ter den Gewinnern des Preisgeldes.
sind, zu überspringen. Das Ganze wurde
natürlich mit Dauer des Spiels zunehmend Mit dem soll ein besonderer Vereinsan
schneller und schwieriger. (Irgendwann so lass, sobald wieder gestattet, geplant
schnell, dass selbst das Spiel an seine werden.
10UNIHOCKEY
Suchen Sie unsere Adresse nicht erst im Dunkeln!
UNIHOCKEY
Suchen Sie unsere Adresse nicht erst im Dunkeln!
Eichenstrasse 2
Postfach
4573 Lohn-Ammannsegg
elektro.andres@bluewin.ch
Telefon 032 677 13 13
Telefax 032 677 13 26
�����������������
Eichenstrasse 2
Postfach
4573 Lohn-Ammannsegg
elektro.andres@bluewin.ch
Telefon 032 677 13 13
Telefax 032 677 13 26
�����������������
Zahnarztpraxis Dr. Sacha Balmer!
!!Zahnarztpraxis Dr. Sacha Balmer!
Praxis für
!Praxis für allgemeine
allgemeine Zahnmedizin,
Zahnmedizin, zahnärztliche
zahnärztliche Prothetik
Prothetik und
und Implantologie!
Implantologie!
!Praxis
! für allgemeine Zahnmedizin, zahnärztliche Prothetik und Implantologie!
!
Solothurnstrasse
Solothurnstrasse 10
10 4562
4562 Biberist
Biberist 032
032 672
672 02
02 29
29
Solothurnstrasse 10 4562 Biberist 032 672 02 29
www.zahnarzt-balmer.ch
www.zahnarzt-balmer.ch
www.zahnarzt-balmer.ch
Sprachreisen ohne Grenzen.
Ihre Erlebnisse beginnen am einfachsten bei uns.
el travel petra hubler-schäfer | prisongasse 2 | 4500 solothurn | 032 671 17 00 | www.eltravel.ch
mo 13 – 18h | di – fr 9 – 12h | 13 – 18h | sa 9 – 13h
11ALLGEMEINES Notfalltraining Bericht: Joëlle Wirth, Fotos von Stephanie Scherrer und notfalltraining.ch 7. November 2020 In der Dreifachhalle fand am 7. Novem ber das erste von zwei geplanten Notfall trainings statt – einer der wenigen Vereinsanlässe, welcher diesen Herbst unter Einhaltung von Schutzkonzept und Hygienemassnahmen noch stattfinden konnte. Wie bereits 2016 wurde der Kurs für LeiterInnen und Funktionäre von Biberist aktiv! in Zusammenarbeit mit Notfalltraining.ch durchgeführt. Es nah men 13 Personen aus verschiedenen Ressorts und Altersgruppen teil. Wir wurden von zwei Referentinnen, die beide auf Notfallstationen arbeiten, über Erste Hilfe bei Sportunfällen und Re zuckerung und Allergien, wobei die Refe animation informiert. Es war ein sehr rentinnen auch dort einleitend wieder kurzweiliger Nachmittag, alle waren sehr Vorfälle spielten und wir reagieren muss motiviert und die 4 Stunden vergingen ten. Am Ende erhielten alle Teilnehmen wie im Flug. Das Training begann damit, den ein Kurszertifikat und den zwei Jahre dass die eine Referentin spielte, in Ohn gültigen Notfalltrainings-Ausweis. Die macht zu fallen, und wir reagieren muss Teilnehmerkosten wurden vom Verein ten. Teilweise wurden wir in zwei übernommen. Gruppenunterteilt, in denen uns Herz massage, stabile Seitenlage, Bodycheck, Weil das ursprünglich geplante Notfall Wundenverpflegung und Gehirn er training vom 18. April 2020 während des schütterungen genauer erklärt wurden. Lockdowns abgesagt werden musste, Weitere Themen, dann wieder in der ge wird es am 20. März 2021 nochmals ein samten Gruppe behandelt, waren Unter Notfalltraining geben. 12
ALLGEMEINES
13FITNESS Partnerausflug auf die Petersinsel Bericht: Ruth und Rolf Locher 27. September 2020 Corona und das Wetter hatten die kleine alle trotz Schirm bis über die Knie durch Reisegruppe voll im Griff. nässt waren. Der Sonntag zeigte sich früh morgens mit Das Schiff stand bereit, und wir durften einem schönen Sonnenaufgang. Um zum Glück schon bald einsteigen. Auf 09.45 startete die Gruppe mit dem Bus dem geheizten Schiff konnten wir uns bei Richtung Solothurn. Weiter ging es mit Kaffee und Gipfeli wieder erwärmen und dem Zug nach Biel. Der Weg vom Bahn trocknen. Nebst unterhaltsamen Gesprä hof zur Schiffanlegestelle zeigte sich als chen beobachteten wir auch immer wie erste Herausforderung. Den Wetterprog der den eindrücklichen Wellengang. nosen entsprechend hatten wir zwar alle einigermassen wettertaugliche Kleidung. Nach einer knappen Stunde erreichten Doch der Regen und die Windstärke leg wir bereits unser Ziel, die St. Petersinsel. ten von Minute zu Minute zu, so dass wir Hier wollten wir eigentlich den etwas län 14
FITNESS
geren Weg zum Klosterhotel unter die Jean Jacques Rousseau aus dem 18.
Füsse nehmen, doch Petrus hatte etwas Jahrhundert gewidmet.
dagegen…
Hier konnte man nebst der Geschichte
So machten wir uns zügig auf dem von J. J. Rousseau auch einige seiner
kürzesten Weg ins Restaurant Kloster schönen und filigranen Zeichnungen aus
hotel. Der schöne, wohlig warmen der Botanik bestaunen.
«Keller» und das feine Essen liessen uns
das garstige Wetter beinahe vergessen. Nach Dessert oder einem Schlusstrunk
Aber eben, auch am Nachmittag liess der machten wir uns dann wieder auf den
Regen nicht wirklich nach und so besich Rückweg zur Schiffslänti. In Ligerz wech
tigten wir das Museumszimmer und ei selten wir auf den Zug und es ging zurück
nen Teil des Klosterhotels anstatt einer nach Biberist. Zu Hause angekommen be
kleinen Wanderung. Das Museum ist grüsste uns dann wieder die Sonne…
15TURNEN
TURNEN
Turnfahrt 2020
Turnfahrt
Bericht: Georg Bürki
Die Reise
Bericht: zu «Bauer
Georg Bürki Fritz» und zurück.
Start: 19.09.2020, 06.35 Uhr, Bus Haltestelle St. Urs in Biberist – Ziel Boniswil…
…Mittagspause «…isch scho no
am Hallwilersee. früsch»
Hallwilersee.
«Jipii…ich nim
ds Velo»
…Gunzwil, edle
Destillate bei
Herrn Hecht.
…Rickenbach, Apéro,
Essen und Nachtlager
bei Bauer Fritz.
«E guete»
«…gschafft»
…Sonntag, 20.09.2020, ~16:00 Uhr: Zurück Zuhaus – schön und gesellig wars,
die Beine im Liegen: «...wie willst du mich Morgen aus dem Bett kriegen?!».
16TURNEN
TURNEN
Die Reise zu «Bauer Fritz» und zurück.
Start: 19.09.2020, 06.35 Uhr, Bus Haltestelle St. Urs in Biberist – Ziel Boniswil…
…Sonntag, 20.09.2020, ~16:00 Uhr: Zurück Zuhaus – schön und gesellig wars, die
Beine im Liegen: «...wie willst du mich Morgen aus dem Bett kriegen?!».
K OPP
GmbH
Bleichemattstrasse 19
4562 BIBERIST
Tel 032 672 27 24
info@kopp-tankrevisionen.ch
17LEICHTATHLETIK
Schweizerfinals Nachwuchs
Bericht: Trainingsleitung LA
Im September jedes Jahres finden die Zum wiederholten Male konnte Melissa
Schweizerfinals der Leichtathletik Nach Wullschleger am Schweizerfinal teilneh
wuchsprojekte statt. men. Doch war es dieses Mal speziell, da
es das letzte Mal sein wird. Dann ist sie
In Zürich der UBS Kids Cup, in Frauenfeld zu «alt» für diesen Wettkampf. Ihr gelang
der Swiss Athletics Sprint und in Locarno ein sehr guter Wettkampf. Besonders im
der Mille Gruyere. Mit dabei auch 3 Bibe Ballwurf überzeugte sie mit sehr starken
rister Athleten. 67.14 m. Soweit kam kein anderes Mäd
chen. Sie belegte am Schluss den 2. Rang.
Schweizerfinal UBS Kids Cup Zürich Herzliche Gratulation.
Über 155 000 Kinder und Jugendliche im
Alter von 7 bis 15 Jahren nahmen in die Für Laura Ramseier war es die erste Teil
sem Jahr an der grössten und erfolg nahme. Sie war sichtlich nervös und an
reichsten Nachwuchsserie im Schweizer gespannt im grossen Stadion. Im Sprint
Sport teil. Zwei Tage nach dem grossen gelang ihr leider kein guter Lauf. Dafür
Weltklasse-Zürich-Meeting trafen sich erreichte sie im Weitsprung mit einer
die 540 besten Nachwuchstalente der Weite von 4.27m eine neue Bestleistung.
Schweiz im Letzigrund Stadion und Sie beendete den Wettkampf auf dem
kämpften um Weiten und Hundertstelse 20. Rang was ein sehr gutes Ergebnis ist.
kunden. In insgesamt 18 Kategorien
wurden dabei die Siegerinnen und Sieger Schweizerfinal Swiss Athletics
erkoren. Sprint in Frauenfeld
Drei Woche später ging es für Laura Ram
Über Vorausscheidungen und Kantonal seier an den Schweizerfinal im Sprint in
finals qualifizieren sich nur die besten Frauenfeld. Erneut eine Premiere für sie.
des jeweiligen Jahrgangs für den grossen
Schweizerfinal im Zürcher Letzigrund. Auch bei diesem Wettkampf qualifizieren
sich nur die schnellsten pro Jahrgang im
Mit dabei waren dieses Jahr 2 Biberister. Kanton für den Schweizerfinal über die
Melissa Wullschleger und Laura Ramseier. 60 m Sprintdistanz.
18LEICHTATHLETIK
Laura siegte in ihrem Vorlauf und schaffte Fabian gelang dies bereits mehrmals.
es somit locker in den Halbfinal. Mit einer Daher wusste er auch, dass im Final die
Zeit von 8.85s im Halbfinal war aber dann Konkurrenz sehr stark ist und das Rennen
leider Schluss für sie. Die Konkurrenz war unglaublich schnell angegangen wird.
zu stark. Trotzdem, super Leistung! Fabian lief mit 3 Min. und 5 Sek. Über die
1000 m eine neue Persönliche Bestleis
Schweizerfinal Mille Gruyere tung und beendete das Rennen auf dem
Fabian musste für seinen Schweizerfinal 12. Schlussrang. Herzliche Gratulation!
etwas weiter reisen. Dieses Mal ging es
ins schöne Tessin nach Locarno.
Beim Mille Gruyere wird über die 1000 m
gestartet und auch hier können nur die
besten pro Jahrgang am Schweizerfinal
teilnehmen.
Quuaa
Q l Ilt Iät
t äat
u fadu
Efn PduE
nnK t Pgu
EbnrKa t
c hg
t Ebrac
Küchenbau
Küchenbau
Möbel Möbel
Innenausbau QualItät auf dEn PunKt gEbracht
Innenausbau
Entwurf
Küchenbau
EntwurfPlanung
Möbel und Produktion
PlanungInnenausbau
und Produktion
Entwurf
Planung und
Schreinerei Produktion
Sollberger ag
biberist
www.sollberger-kuechenbau.ch
Schreinerei
TelefonSollberger
032 672 36 57 ag
biberistSchreinerei Sollberger ag
biberist
www.sollberger-kuechenbau.ch
www.sollberger-kuechenbau.ch
Telefon 032 672032
Telefon 36672
5736 57
19FITNESS
Turnerreise Fitness Frauen
Bericht: Andrea Grütter
5. und 6. September 2020 Um 14.00 Uhr kamen wir in der schönen
Barockstadt Solothurn an. Von Dort aus
1.Tag ging es zu Fuss weiter. Lisa gab uns ein
Es war wieder so weit, ganze 15 Frauen Blatt und wir mussten zwei Gruppen
trafen sich um 8.00 Uhr beim Bleichen machen. Auf diesen Zettel waren Gegen
matt Schulhaus mit den Fahrrädern. Z uerst stände oder Kultursachen die wir lösen
fuhren wir Richtung Solothurn (Spitalhof) mussten. Nach der Arbeit gab es ein Bier
wo es die Kaffeepause gab. Danach ging oder ein Glacenhalt in der Stadt. Zurück
es alles an der schöne Aare entlang Rich zum Velo fuhren wir an die Aare, wo uns
tung Grenchen. Alle rätselten wo hin es Karin Hofer-Kopp mit einem schönen
ginge. Angesagt waren ca. 45 km. Plötz Apéro begrüsste. (DANKE KARIN.)
lich kam die Idee, es wäre ein Apéro nötig.
Sofort waren alle einverstanden, dieses Es gab Anweisungen von Lisa und Irene.
Apéro fand in der Fischerstube statt. Diejenigen die um 17.00 Uhr das 11 Lüte
(DANKE DEN SPENDER) noch nie gesehen hatten, konnten das
mal nachholen. Die Schlafunterkunft war
Nach einem, zwei, drei Glas Wein stiegen die Jugendherberge Solothurn. Und so
wir wieder auf die Fahrräder. Aber es geht ging der 1.Tag langsam aber sicher zu
nicht Richtung Biel weiter, sondern zurück Ende. Mit Nachtessen und 2. Teil können
Richtung Solothurn. Gar noch nicht so die Mitgekommenen selber erzählen. Für
lange gefahren, gab es einen Spielhalt. die Lachmuskeln war es auch Turnen Pur
Das Spiel hiess «Uno mit Maschine». Die !!!!!
Lachmuskeln kamen auch zum Zuge .
Dann beschlossen wir uns gerade dort 2. Tag
den Mittagshalt zu machen. Nach Um 10.00 Uhr ging es los Richtung Attis
ca. 2,5 Std. gings wieder los mit den Fahr holz zur Kantine 1818. Nein, nein keine
rädern. Unterwegs machten wir noch eine Verpflegung oder Apéro! Nur Fotos und
Badepause an der schönen Aare. Lage Besprechung. Mit dem Fahrrad wei
ter Richtung Bahnhof Wiler, wo wir die
Eisenbahn nahmen Richtung Hindelbank.
20FITNESS
Der Bus fuhr uns nach Hettiswil. Dort im
Restaurant Kreuz angekommen, schau
ten wir uns das Illusoria-Land an. Wer
Intresse hat: www.illusorialand.ch
In der schönen Gartenwirtschaft nahmen
wir noch einen kleinen Imbiss. (DANKE
CHRIGI U URSI)
Bevor wir uns langsam wieder Richtung
Biberist aufmachten. So ging unsere
CORONA-TURNERREISE 2020 zu Ende.
Es war eine eindrückliche Reise gewesen
und wird uns allen sicher noch lange in
Erinnerung bleiben
Ganz ä grosse Dank vo üs aune ar Lisa
Kopp u Irene Orschel fürs Organisieren.
21FITNESS Turnfahrt GymFitMixed Bericht: Dinu Kaiser 21. Septemnber 2020 Es ging am Samstag um kurz nach acht in Mit dem ersten Kaffee im Bauch ging es Biberist beim RBS Bahnhof los. 7 Turner auch schon los, dem Doubs entlang Rich der Gruppe GymFitMixed haben sich die tung Saingelégier. Ca. 17 km Weg und Masken montiert und den Zug nach einige 100 Höhenmeter warteten auf Solothurn bestiegen. Auf dem Weg in den uns. Auch die erste passende Ruhebank Jura stiess dann noch Rolf in Langendorf liess nicht lange auf sich warten und zu. Das Ziel der Zug- und Busfahrt: Soubey schon bald durften wir den 11i Schuss im wunderschönen Jura. auftischen und auf eine tolle Wanderung 22
FITNESS
anstossen. Die Wanderung am Doubs Am späteren Nachmittag kamen wir in
entlang und dann später der Auf- und Saignelégier an und nur noch der kurze
Abstieg nach Saigneléiger war wunder Weg ins Nebendorf Le Bémont war vor
schön und sehr tiefenentspannt. Für ei uns. In der Jugendherberge nächtigten
nige aber doch recht anstrengend. Mit wir coronagerecht im eigenen Achterzim
einem kleinen Regenintermezzo zwi mer, schön getrennt von den anderen
schendurch zwar, aber dieser Regen Gästen.
konnte uns nichts anhaben.
23FITNESS
Die Bettruhe kam recht früh am Abend. Es wir uns nach sehr langer, kontroverser ;-)
hat halt doch einige etwas geschlaucht… Diskussion darauf einigen, dass wir den
oder werden wir alle einfach älter? Abstieg nicht unseren Füssen, sondern
dem Funiculaire delegieren. Für alle am
Nach dem Morgenessen gings dann auch Schluss die richtige Entscheidung.
schon auf die zweite Etappe. Le Bémont–
Mont Soleil–St. Imier. 18km und wieder Merci Hansruedi für die Organisation die
wunderschöne Juralandschaften, Pferde- ser zweitägigen Wanderung. Es hat Spass
und Kuhweiden durften wir durchwan gemacht!
dern. Der Heimwehwalliser muss hier
zugeben, dass auch der Jura wunder Nun sind schon etwas mehr als 58km des
schöne Wanderrouten zu bieten hat. Al Trans-Swiss-Trails geschafft und es blei
lerdings durfte «der Johann» dann beim ben nur noch 453km bis nach Chiasso….
Apéro nicht fehlen. Beim Erreichen der die nächsten Etappen führen uns dann
Tageshöhe auf dem Mont-Soleil konnten von St. Imier in Richtung Neuchâtel.
24ALLGEMEINES
12897-01
Titel Titel
Bericht: Hans Muster
Ihr verlässlicher Partner für einfache und sichere Lösungen.
Baloise Bank SoBa AG
Hauptstrasse 24, 4562 Biberist
Hauptstrasse 60, 4566 Kriegstetten
Tel. 058 285 33 20
www.baloise.ch
Herzlich
willkommen
Hauptstrasse 30 • 4562 Biberist • 032 672 18 54 • Ihr Sportbrillenspezialist in Biberist
Gipserei
Amselweg 6
CH-4562 Biberist vonburggipser@bluewin.ch
Tel. 032 672 35 14 www.gipser-vonburg.ch
25HANDBALL
Erfolgreicher Start …
Bericht: Philippe Kaech
Nach dem Abbruch der vergangenen war. Dies konnten wir bereits anfangs
Meisterschaft im März, konnten wir September im Regio-Cup zeigen, als wir
glücklicherweise wie in den vergangenen uns in einer guten Partie in Steffisburg für
Jahren Mitte Juni mit der Vorbereitung die nächste Runde qualifizierten.
auf die nächste Saison beginnen. Die
Lust auf Bewegung zeigte sich vor allem Der Meisterschaftsauftakt folgte dann
zu Beginn, als die Trainings nach langer zwei Wochen später zu Hause gegen Biel.
Pause sehr gut besucht wurden und sich In der letzten Saison mussten wir uns
die Spieler scheinbar sogar auf die gegen diesen Gegner zweimal geschla
schweisstreibenden Parcours freuten. gen geben, weshalb wir sehr motiviert in
dieses Spiel gingen. Wir nahmen von An
Der Kader blieb erfreulicherweise prak fang an das Zepter in die Hand. Die Bieler
tisch unverändert, was schon in den ver reisten mit einem knappen Kader an, so
gangenen Jahren eine unserer Stärken dass wir unseren Vorsprung stets aus
26HANDBALL
bauen konnten. Nach einer vier-Tore- Angriffsspiel hielten wir den Gegner auf
Führung zur Halbzeit endete das Spiel Distanz und siegten verdientermassen
mit 31:20 deutlich zu unseren Gunsten. mit 29:25.
Eine Woche später empfingen wir mit Das vorerst letzte Spiel spielten wir im
dem STV Baden den aktuellen Tabellen CIS in Solothurn gegen die HSG Lenz
führer (und auch den Tabellenführer der burg. Die Lenzburger beendeten die
letzten Saison zum Zeitpunkt des Ab letzte Saison zwar auf dem letzten Platz,
bruchs). Es entwickelte sich eine span starteten die laufende Meisterschaft aber
nende Partie, welche in der ersten Halb mit zwei Siegen. So wussten wir nicht
zeit zu unseren Gunsten lief und wir so genau was uns erwartet. Im Verlauf des
mit einem Tor Vorsprung in die Kabine Spiels zeigte sich aber, dass die Kräftever
konnten. Danach legten die Badener wei hältnisse noch dieselben waren und wir
ter zu und übernahmen die Führung, ver mit einem 30:22 Sieg zwei weitere
mochten uns aber nicht abzuhängen. Wir Punkte einfahren konnten.
blieben bis zur letzten Spielminute in
Schlagdistanz und hätten eigentlich ge Rückblickend zeigt sich, dass sich die Par
nügend Chancen gehabt, die Partie noch cours im Sommer gelohnt haben, denn
mals zu drehen. Leider mussten wir uns wir konnten die Gegner in den letzten
dann aber mit 20:24 geschlagen geben. Spielminuten jeweils auf Distanz halten
oder oft unseren Vorsprung noch aus
Unser erstes Auswärtsspiel führte uns bauen.
anfangs Oktober nach Olten. Unser Geg
ner hiess HC Hopfenperle, eine Zusam Nach vier gespielten Spielen stehen wir
mensetzung um einige ehemalige Spit in einer ziemlich aussagelosen Tabelle
zenspieler des HSC Suhr Aarau. Es mit sechs Punkten auf dem 2. Rang.
entwickelte ein hochstehendes 2. Liga-
Spiel. Der Gegner zeigte zwar sein Kön Mit dem Bundesratsbeschluss vom 28.
nen, doch wir nahmen die Herausforde Oktober 2020 hat der Handballverband
rung an und zeigten, welches Potential in SHV entschieden die Meisterschaft bis
unserer Mannschaft steckt. Mit einer mindestens Ende 2020 zu unterbre
starken Defensive und konzentriertem chen.
27TURNEN
TURNEN
Volleyballturnier in Subingen
Bericht: David Füglistaler
22. August 2020
Der frühe Vogel fängt den Wurm. Mit die top motiviert und voller Vorfreude für das
sem Motto besammelten wir (die Poly erste Spiel. Mit all unserem Willen und
gruppe) uns eines Morgens mit unseren dem etwas weniger vorhandenen Kön
Fahrrädern vor der Bleichematt Sport nen versuchten wir das Spiel für uns zu
halle. Unser Ziel: am legendären Volley entscheiden. Leider scheiterte dies nicht
ballturnier in Subingen einige Punkte ab nur im ersten Spiel, sondern auch in allen
zu stauben. In Subingen angekommen weiteren. Dennoch durften wir einen lus
waren wir alle trotz der Morgenfrische tigen und angenehmen Tag erleben.
28TURNEN
TURNEN
www.tafeltische.ch
Schreinerei
Lüthi Biberist
Küchen Bäder Möbel Schränke
since
1956 Ulmenweg 10 4562 Biberist
032 672 37 51 info@tafeltische.ch
Rabatt für Mitglieder des SOTV
Rossmarktplatz 1 4500 Solothurn
Sie profitieren als Mitglied des SOTV von attraktiven www.berntor- beratung.ch
Vergünstigungen bei den Krankenkassen Helsana Telefon +41 (0)32 625 00 10
und CSS sowie beim Ausfüllen der Steuererklärung.
Kontaktieren Sie uns, wir informieren Sie gerne!
29ALLGEMEINES
Titel Titel
Bericht: Hans Muster
TEAMWORK
UND PERFEKTES TIMING.
Paul Büetiger AG · Druck und Webdesign · 4562 Biberist · www.buetiger.ch
Wir finden,
Banking soll
persönlich sein.
Der persönliche Kundenkontakt ist uns sehr wichtig.
Deshalb empfangen wir Sie heute und auch in Zukunft
persönlich. Versprochen. regiobank.ch
30LEICHTATHLETIK
Schweizermeisterschaften U20/U23
Bericht: Daniel Beer
22./ 23. August 2020
Trotz Corona konnten die diesjährigen dritter seiner Serie direkt für das Finale.
Schweizermeisterschaften U20 / U23 in Die Spannung stieg, als um 12.15 Uhr das
Frauenfeld (TG) durchgeführt werden. Finale der 110 m Hürden U20 vor der Türe
Mit dabei war auch ein Athlet von Bibe stand, sämtliche Bahnen besetzt waren
rist aktiv!, Joel Winterberg. Joel konnte und der Pfiff zum Start ertönte. Joel durfte
aufgrund seiner letztjährigen Leistungen sein Rennen auf Bahn fünf laufen. Die
dieses Jahr an Wettkämpfen teilnehmen, Bedingungen kurz vor dem Start…nicht
bei welchen wegen Corona nur Spitzen Hürdenläuferfreundlich. Mit 2.3 m Gegen
athleten der Schweiz zugelassen waren. wind ertönte der Startschuss. Joel zeigte
Dies gab ihm den Vorteil, in diesem Wett einen soliden Lauf und beendete das
kampfarmen Jahr trotzdem noch einige Rennenauf dem 4. Schlussrang.
Ernstkämpfe absolvieren zu können, und
sich so auf den Saisonhöhenpunkt, der Trotz der verpassten Medaille darf Joel
SM in Frauenfeld, vorzubereiten. zufrieden sein. Die im Finale gelaufene
Zeit von 14:96 s (-2.3) bedeutete so
Am Wochenende vom 22.–23. August gleich persönliche Bestleistung. Zudem
2020 war es so weit. Als letztjähriger ist zu erwähnen, dass sämtliche Athleten
Schweizermeister der 110 m Hürden war auf dem Podest im älteren Jahrgang sind.
Joel dieses Jahr in der nächsthöheren Die Vorfreude auf nächstes Jahr ist daher
Kategorie, U20, am Start, als Jahrgang umso grösser.
jüngerer. Er bestritt seinen Wettkampf am
Sonntag, 23. August 2020/10:30 Uhr. Er Biberist aktiv! gratuliert Joel zum 4. Rang
überzeugte im Halbfinale und Qualifi an den Schweizermeisterschaften in
zierte sich mit einer Zeit von 15:08 s als Frauenfeld.
31TURNEN
TURNEN
Jugireise
Bericht: von der Jugi
16. August 2020
Auf den Spuren des Basler Läckerli geniessen. Die anderen nahmen es ge
Rezepts mütlicher und genossen bei einem Zwi
An einem heissen Sonntag haben sich schenstopp eine Glace. Nicht nur die
30 Turnende aus der Jugi mit tatkräftiger Detektive waren auf der Suche, sondern
Unterstützung aus dem Ressort Leicht auch unser Fotograf, der sich richtig ins
athletik auf die Suche nach dem Dieb des Zeug legte und jeder Gruppe quer durch
Basler Läckerli Rezepts gemacht. Gemein die ganze Stadt nachjagte. Damit er auch
sam sind wir am Morgen mit Zug und Bus wirklich von jeder Gruppe einen Schnapp
nach Basel gereist. Aufgeteilt in sechs schuss knipsen konnte, musste er rund
Kleingruppen rätselten wir an 12 Posten, 17'000 Schritte aufwenden!
um mögliche Indizien oder Alibis der fünf
Verdächtigen zu finden. Der Rätselspass Am Ende der Spurensuche ging es um die
führte uns durch die Basler Altstadt via Rangverkündigung im Park. Zu gewinnen
Fähre nach Kleinbasel und wieder zurück. gab es natürlich ein Pack Basler Läckerli.
Den Täterkreis haben die Gruppen auf
Die einen wollten so rasch wie möglich zwei Personen eingeschränkt. Gewonnen
die Route ablaufen, um den kühlen hat die Gruppe, welche am schnellsten
Schatten und den Brunnen im Park zu die richtige Täterin gefunden hatte.
32TURNEN
TURNEN
33TURNEN
TURNEN
Titel Titel
Bericht: Hans Muster
Der Fachmann für Teamsport in Ihrer Nähe!
Wir beraten Sie gerne!
Kontaktieren Sie uns für eine vielfältige
Auswahl im Teamsport sowie für die fast
unbegrenzten Möglichkeiten von
Custom Produkten!
Diverse Custom Produkte von Biberist aktiv!
Christen Sport Tel.: 032 665 27 09
Zälglistrasse 5 info@christensport.ch
3428 Wiler
Inserat.indd 1 09.03.2017 09:58:45
34ALLGEMEINES
Härzlechi Gratulation
Nelio
Doris und Pascal Gesch, Ressort LA,
12.04.20, 22.43 Uhr, 47 cm, 2590 g
35ALLGEMEINES
«Der Mensch, den wir lieben, ist nicht mehr
da wo er war, aber überall dort, wo wir sind
und seiner gedenken.» Aurelius Augustinus
Walter Etter
14.08.1941–20.11.2019
Verena Büetiger-Grossen
24.01.1924–11.02.2020
Hans Orschel-Müller
25.03.1920–21.02.2020
Susanne Gugelmann-Gast
08.07.1928–29.02.2020
Konrad Burki-Imsand
08.09.1940–28.03.2020
36UNIHOCKEY
UNIHOCKEY
Buchstabensalat Lösungen
Sporthus Balsthal – Dein Partner für Vereinsbekleidung.
Sporthus Balsthal – Dein Partner für Vereinsbekleidung.
Unser Sortiment:
•Unser
Ski Sortiment:
•Sporthus
Running Balsthal – Dein Partner für Vereinsbekleidung.
• Ski
• Tennis
• Running
Unser
• Velo Sortiment:
• Tennis
•• Ski
Velo
• Running
• Tennis
• Velo
37ALLGEMEINES Alles Gute! Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren recht herzlich. Mögen alle Wünsche in Erfüllung gehen und gute Gesundheit soll stets ein treuer Begleiter sein. // / D EZEMBER /// Bruno Däppen Hauptstr. 51 4566 Kriegstetten 17.12.1950 Fitness Regula Jäggi Kastanienweg 8 4562 Biberist 25.12.1940 Fitness Barbara Marti Staalenhofweg 1 4513 Langendorf 31.12.1960 Fitness Christa Müller Ringstr. 9 4573 Lohn-Ammannsegg 21.12.1955 Fitness // / J ANUAR / / / Bethli Maurer Leutholdstr. 9 4562 Biberist 02.01.1932 Fitness Annemarie Steiner Solothurnstr. 18 4562 Biberist 06.01.1936 Fitness Manfred Hubschmid Werkhofstr. 3 4562 Biberist 29.01.1941 Fitness Robert Mathys Hagartenstr. 5 4562 Biberist 31.01.1936 Fitness // / FEBRUAR / // Vroni Jäggi Heinibühlstr. 9 4573 Lohn-Ammannsegg 08.02.1956 Fitness Johanna Eberhard Gartenstr. 3 4562 Biberist 11.02.1935 Fitness Christine Marolf Eigerstr. 2 4562 Biberist 14.02.1941 Fitness Marianne Kupferschmied Schachenstr. 13 4562 Biberist 20.02.1956 Fitness Werner Mathis Rüti 14 6026 Rain 26.02.1956 Fitness // / MÄRZ / / / Martin Kohler Ischmattstr. 18 4573 Lohn-Ammannsegg 09.03.1956 Handball Monique Beer Schönenwaldstr. 3 4562 Biberist 25.03.1935 Fitness 38
ALLGEMEINES
// / A PRIL / / /
Anita Von Büren Blümlisalpstr. 12 4562 Biberist 02.04.1936 Fitness
Anton Durrer Neuquartierstr. 27B 4562 Biberist 05.04.1941 Fitness
Kurt Stammbach Blümlisalpstr. 7 4562 Biberist 17.04.1934
Martin Imbach Altisbergstr. 1 4562 Biberist 19.04.1956 Fitness
Ursula Berli Bahnhofstr. 15 2544 Bettlach 19.04.1951 Fitness
// / MAI / / /
Alois Staub Dammstr. 14 4562 Biberist 08.05.1933 Fitness
Elsbeth Lüthi Pestalozzistr. 2 4562 Biberist 09.05.1946 Fitness
Hanni Weiss-Etter Waldstr. 55 4562 Biberist 18.05.1946 Fitness
Claudia Nenniger Haselweg 7 4562 Biberist 29.05.1961 Fitness
// / J UNI / / /
Gregor Schlumpf Chilchackerstr. 1 4562 Biberist 04.06.1961 Fitness
Paul Büetiger Sonnenbergstr. 9 4573 Lohn-Ammannsegg 04.06.1951
Felix Lehmann Eigerstr. 8 4562 Biberist 14.06.1946
Kurt Kupferschmied Schachenstr. 13 4562 Biberist 26.06.1956 Fitness
// / J ULI / / /
Carlos Saez Bleichenbergstr. 67b 4528 Zuchwil 04.07.1956 Fitness
Jean-Claude Neuschwander Passionsstr. 9 2545 Selzach 06.07.1951 Turnen
Peter Kaiser Alte Schmitte 9 4573 Lohn-Ammannsegg 15.07.1946 Handball
Karl Leuenberger Heilbronnerstr. 11 4500 Solothurn 18.07.1927
Franz Schnider Altismattstr. 1 4562 Biberist 27.07.1946 Fitness
Heinz Schwägli Rainackerstr. 25 4562 Biberist 28.07.1951 Fitness
Käthi Hofer Dammstr. 14/23 4562 Biberist 30.07.1929 Fitness
39P.P.
4562 Biberist
Adressberechtigungen: Biberist aktiv!
Zahnklinik Biberist
Ein Leben lang lachen können
Bleichemattstrasse 33, 4562 Biberist, Telefon 032 671 62 62, zahn24arzt-biberist.ch
QUER.indd 1 06.11.17 18:01Sie können auch lesen
