Die Hugenottenkirche - Französische Kirche
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Hugenottenkirche Erscheint monatlich im Selbstverlag des Consistoriums der Französischen Kirche zu Berlin, ISSN 1618-8659 74. Jahrgang Februar 2021 Nummer 2 Liebe Leserinnen und Leser, tennamen. Die gibt es nicht. Ich suche die Liste mit das Virus hält uns weiter fest im Griff und lähmt den Theologennamen. Die gibt es auch nicht. Nach das Leben. Wir gehen derzeit nicht davon aus, dass langer Suche stoße ich auf die Namen von Päpsten wir uns im Februar wieder treffen können. Außer und Politikern, von Musikern und Schauspielern. den Kurzgottesdiensten ohne Gemeindegesang wird Aber ihre Namen sind nicht nebeneinander aufge- es wohl noch keine Präsenzveranstaltungen geben schrieben. Das ist ein Chaos im Himmel, es scheint können. Manche Gruppen machen aus der Not eine dort keine Ordnung zu geben. Weder nach Berühmt- Tugend und treffen sich digital per Videokonferenz. heit, noch nach Metier, noch alphabetisch. Auch die Kurt Marti, Berner Pfarrer, Dichter, kreativer Religionen und Konfessionen sind bunt gemischt, Denker, kritischer Zeitgenosse und leidenschaftli- eine Christin neben einem Atheisten, ein Muslim cher Christ, wäre am 31. Januar 100 Jahre alt ge- neben einer Jüdin. worden. Das ist ein Sonntag. Im Gottesdienst wol- Plötzlich muss ich mir die Augen reiben: da len wir Lieder, Bekenntnisse, Gebete und Gedanken steht „Donald Trump“ geschrieben: Das hätte jetzt über Gott von Kurt Marti hören. nicht sein müssen, denke ich, diesen Namen wollte Am darauffolgenden Sonntag werden Michelle ich nicht mehr lesen müssen. Ich beruhige mich so- d'Heureuse und Nils Ritter als Älteste eingeführt gleich, weil sein Name nicht an erster Stelle steht. und Stephan Krämer verabschiedet. Steht „Melania Trump“ neben ihm? Nein, neben Pfarrer Dr. Ulrichs beginnt in dieser Ausgabe ihm steht „Maria“, deren Nachnamen spanisch eine Reihe, in der er in Auseinandersetzung mit dem klingt, aber erst im Himmel offen genannt werden alten hugenottischen Glaubensbekenntnis (confessi- kann, weil sie derzeit noch illegal in New York lebt on de foi oder Glaubensbekenntnis von La Rochel- und Angst vor Entdeckung und Abschiebung nach le) über den uns überlierferten Glauben nachdenkt. Mexiko hat. Leicht verärgert lese ich den Namen Halten Sie durch und bleiben Sie bei Laune! Karl „Steve Bannon“ und frage mich, ob dieser Name Friedrich Ulrichs und ich grüßen herzlich, im Himmel geschrieben steht, weil Trump seinen Ihr Jürgen Kaiser ehemaligen Berater in letzter Minute begnadigt hat. Doch mein Verdacht zerschlägt sich, als ich sehe, dass sein Name nicht in der Gesellschaft weißer, Monatsspruch für Februar rechtsextremer Dumpfbacken steht, sondern neben Freut euch, dass eure Namen im Himmel ge- dem von „Joan Baez“ zu stehen kommt, die ihr gan- zes langes Leben Lieder gegen Krieg und Rassismus schrieben sind! (Lukas 10,20) gesungen hat und auch im Himmel sicher nicht da- von lassen wird. Es sind viele Namen, unglaublich viele Namen. Langsam dämmert mir, dass es im Himmel doch Aber der Himmel ist ja auch unglaublich weit. Man eine gewisse Ordnung gibt, in der die Namen auf- muss lange suchen, bis man ein paar Bekannte fin- geschrieben wurden. Da hat sich einer was dabei det, aber man findet sie. Ich finde die Namen „Ange- gedacht! Ich suche fieberhaft nach meinem Namen. lika Rutenborn“, „Jean Henrion“, und „Tom Day“, Und finde ihn! Ich freue mich, dass mein Name im Namen von Menschen, die schon gestorben sind, Himmel geschrieben steht. Ein bisschen rot werde aber auch die Namen „Hans Guerlin“, „Hannelore ich, als ich die Namen lese, die neben meinem Na- Hasse“ und „Sara Lindemann“, Namen von Men- men geschrieben stehen. In meine Freude fällt ein schen, die noch munter sind. Ich entdecke die Na- Tropfen Scham. Jürgen Kaiser men „Christian Stäblein“ ohne „Doktor“ und „Bi- schof“ und „Ulrike Trautwein“, deren langer Titel Aus dem Inhalt „Generalsuperintendentin“ auch fehlt und Platz für mindestens drei weitere Namen macht. Aus dem Consistorium 6 Ich suche nach weiteren Namen. Im Computer Hugenottengräber zerstört / neue Ausstellung kann man berühmte Namen googlen, im Himmel in St. Matthäus 7 muss man lange suchen und sich durchfragen: „Wo Im Gespräch über den Glauben, Teil 1 8 finde ich Calvin?“ Doch dann denke ich an den Communauté francophone 9 Theologen Karl Barth und suche zuerst nach „Mo- zart“ und „Bach“, weil Barth einmal gesagt hat, dass Musikalischer Gottesdienst / Weltgebetstag 10 er das auch so machen würde, wenn er in den Him- Mitgliederstand / Kontakte 11 mel kommt. Ich suche die Liste mit den Komponis- Predigtplan / #beziehungsweise 12
6 Aus der Gemeinde Ämter und Commissionen im Jahr 2021 Secrétaire der Generalversammlung: Christoph Landré, Secrétaire Adjointe (Vertreter): Dr. Michael Ehrmann, Secrétaire des Mittwochsconsistoriums: Marcus Stelter, Secrétaire des Diaconats: Christian Weber, Trésorier: Jens-Dieter Altmann Diaconat: Christian Weber (Secrétaire), Dr. Jürgen Kaiser, Christoph Landré, Rainer Ponnier, Marcus Stelter, Dr. Karl Friedrich Ulrichs Commission für Archiv, Bibliothek, Museum: Dr. Jürgen Kaiser (Secrétaire), Dr. Silke Kamp, Dr. Ste- phan Krämer, Dr. Klaus Merten, Marcus Stelter, Robert Violet, Christian Weber, Guilhem Zumbaum- Tomasi Finanz- und Baucommission: Jens-Dieter Altmann (Secrétaire) Dr. Jürgen Kaiser, Christoph Landré, Dr. Karl Friedrich Ulrichs, Christian Weber Commission für das Gemeindeleben: Marcus Stelter (Secrétaire), Michelle d´Heureuse, Dr. Michael Ehrmann, Roger Foehrlé, Claudine Hornung, Dr. Jürgen Kaiser, Dr. Nils Ritter, René Rubeau, Dr. Karl Friedrich Ulrichs, Sarah Wayer Kirchhofscommission: Dr. Karl Friedrich Ulrichs (Secrétaire), Dr. Stephan Krämer, Rainer Ponnier, Dr. Nils Ritter, René Rubeau, Christian Weber Umzugscommission: Dr. Michael Ehrmann (Secrétaire), Jens-Dieter Altmann, Dr. Jürgen Kaiser, Christoph Landré, Christian Weber Christoph Landré zum Secrétaire consistoriums bestimmte die Generalversammlung der Generalversammlung gewählt Marcus Stelter und zum Trésorier Jens Dieter Alt- mann. Beide waren schon vorher in dieser Funktion. Aus der Generalversammlung im Januar Das Amt des Secrétaires des Diaconats übernimmt Die erste Generalversammlung im neuen Jahr neu Christian Weber. fand hybrid statt: 6 Älteste kamen in Halensee Auch die Commissionen wurden neu zusammen- zusammen und 5 schalteten sich per Videokon- gesetzt. Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem ferenz dazu, darunter die beiden neuen, Michelle Kasten oben. d'Heureuse und Dr. Nils Ritter. Zum Punkt „Generalüberholung der Orgel“ Im Januar steht immer die sog. „Ämtervertei- schaltete sich Kirchenmusikdirektor Nauhaus zu lung“ auf der Tagesordnung, denn in der Franzö- und erklärte, warum und wie die Orgel einer Ge- sischen Kirche werden die Funktionsämter nur für neralüberholung unterzogen werden muss. Seine je ein Jahr vergeben. Nur das Amt des Modérateur Vorschläge zur Finanzierung dieser Arbeiten, die wechselt monatlich zwischen den Pasteurs. unmittelbar nach Abschluss der Baumaßnahmen in Zunächst wird immer der Secrétaire der Gene- der Friedrichstadtkirche im Sommer erbracht wer- ralversammlung gewählt, der zusammen mit dem den müssen, überzeugten, so dass die Sache ohne Modérateur die laufenden Geschäfte führt und die Diskussion beschlossen werden konnte. Beschlüsse der Generalversammlung umsetzt. Da Noch nicht eingehend befassen konnte sich die Dr. Krämer nach drei Amtszeiten aus dem Consis- Generalversammlung mit den Neuigkeiten, die uns torium ausschied, musste ein neuer Secrétaire be- von der Friedrichstadtgemeinde erreichten. Pfarrer stimmt werden. Dr. Krämer hat dieses Amt sieben Stephan Frielinghaus wird aus gesundheitlichen Jahre lang (mit jährlicher Wiederwahl) versehen. Gründen bereits zum 1. Februar in den vorzeitigen Dankbar nahm die Compagnie die Bereitschaft von Ruhestand treten. Im Einvernehmen mit dem Kir- Christoph Landré entgegen, als neuer Secrétaire zu chenkreis hat der Gemeindekirchenrat der Fried- kandidieren und wählte ihn in dieses verantwor- richstadtgemeinde beschlossen, die Stelle zwar neu tungsvolle Amt. Nach der Wahl von Herrn Landré zu besetzen, gleichzeitig aber Verhandlungen mit schaltete sich Herr Dr. Krämer ab. Er wird am 7. der Kirchengemeinde St. Petri - St. Marien über eine Februar im Gottesdienst verabschiedet, wenn die Fusion beider Gemeinden zum 1. Januar 2022 auf- beiden neuen Ältesten eingeführt werden. zunehmen. Sollten die Verhandlungen erfolgreich Stellvertreter von Herrn Christoph Landré ist Dr. sein, würde das bedeuten, dass die Ev. Kirchenge- Michael Ehrmann, zum Secrétaire des Mittwochs- meinde in der Friedrichstadt die Französische Fried-
Aus der Gemeinde 7 richstadtkirche verlässt und uns ein wichtiger Part- in der Kaiserzeit das „Französisch“ gestrichen hatte. ner abhanden kommt. Im Ort erinnert noch vieles an die hugenottischen Dass der geschätzte Kollege uns so rasch verlässt Siedler. Die zentralen Plätze sind der Hugenotten- und dann auch noch in diesen Lockdown-Tagen, ist platz und der Albert-Hurtienne-Platz. Die Jeanne- sehr bedauerlich. Es wird kein Abschiedsgottes- Barez-Schule trägt den Namen der Frau Daniel Cho- dienst geben. Die Friedrichstadtgemeinde hofft, eine dowieckis. Viele Straßen sind nach den Kolonisten Verabschiedung bei einem Gartenfest im Sommer benannt. Im Ort leben noch Nachfahren der ersten nachholen zu können. Siedler und es gibt einige Geschäfte mit hugenot- Ebenfalls zum 1. Februar verlässt uns die Kolle- tischen Namen. Umso unverständlicher ist die Ver- gin Pfarrerin Rugenstein. 36 Jahre war sie Pastorin nichtung von Zeitzeugnissen durch das Bezirksamt. der Potsdamer Hugenottengemeinde. Sie betreut für Unsere Gemeinde ist mit Französisch Buchholz ihre letzten Dienstjahre die 100 Christen und viele verbunden. In den 1990ern errichteten wir im ehe- Touristen auf Hallig Hooge. JK maligen Pfarrgarten eine Wohnanlage mit 40 Sozi- alwohnungen und ein Gewerbegebäude, das heute Zerstörung historischer u.a. einen Kindergarten beherbergt. Auch wenn sich diese Investition für unsere Gemeinde wirtschaft- Hugenottengräber lich nicht ausgezahlt hat, so war es doch ein wich- auf dem städtischen Friedhof in Franz. Buchholz tiger Beitrag zum Zusammenwachsen unserer Stadt zum rechten Zeitpunkt. Auch mit der evangelischen Anfang Dezember ging ein Aufschrei des Ent- Ortsgemeinde sind wir verbunden. Unser Pfarrer Dr. setzens über die Zerstörung historischer Gräber auf Kaiser predigte anlässlich der 750-Jahr-Feier und dem städtischen Friedhof in Französisch Buchholz unsere Museumssänfte nahm am Festumzug teil. durch die Presse. Was war geschehen? Unmittel- Wenn es etwas Positives aus dem Vorgang gibt, bar nach dem Totensonntag rückten Bautrupps an, dann ist es die Belebung des Kontaktes mit der Kir- um die Friedhofsmauer entlang der Triftstraße mit chengemeinde vor Ort. Unser Pfarrer Dr. Ulrichs Wandgräbern aus dem 19. Jh. zu beseitigen. Ein hat umgehend der Ortsgemeinde unsere Solidari- Baugutachten hatte eine verminderte Standfestigkeit tät bekundet. Die erst kürzlich berufene Pfarrerin attestiert. Anstatt die Mauer zu sanieren, entschied Frau Susanne Brusch dankte dafür und erste Ideen sich das Bezirksamt Pankow wortlos für die schein- für gemeinsame Gemeindeaktivitäten wurden aus- bar billigere Variante eines Abrisses. getauscht. Wir haben die Buchholzer in unser bald Noch am gleichen Tag erkannten Anwohner das geöffnetes Museum eingeladen und eine Wallfahrt kulturvergessene Handeln und versuchten einzu- nach Französisch Buchholz stände auch wieder an. schreiten. Baufirma, Friedhofsverwaltung und Be- Stephan Krämer zirksamt ließen sich jedoch zunächst nicht bremsen. Am folgenden Tag trafen sich zahlreiche Bürger zu Gregor Schneider, Kreuzweg einer Mahnwache und die Presse informierte über Neue Ausstellung in der St. Matthäus-Kirche zur die Vorgänge. Viel zu spät stoppte dann das Be- zirksamt die Zerstörung. Nur auf einem kurzen Ab- Passionszeit schnitt waren noch 8 teilweise schwer beschädigte Der Kreuzweg Jesu Christi steht für den Weg des Gräber erhalten. Von den Gräbern der hugenotti- Erlösers zum Kreuz auf Golgatha – für Gläubige schen Siedlerfamilien steht nur noch das Grabmal ein Pilgerweg des Leidens, der Vertiefung und der Charton. Andere wie z.B. die der Familien Mathieu Verwandlung. Der Künstler Gregor Schneider ver- und Cuni wurden vernichtet. leiht ihm während der Passionszeit in der St. Mat- Der Protest der Buchholzer und 463 Unterschrif- thäus-Kirche eine eigene Gestalt: Ein tiefschwarzer ten gegen die Zerstörung des lokalen Kulturgutes Gang öffnet sich am Eingang der Kirche und führt wurden in die Bezirksverordnetenversammlung ge- in vollkommener Dunkelheit in das Innere des Kir- tragen. Diese verurteilte das Handeln des Bezirks- chenraums. Nur von oben – von den Emporen aus amtes und forderte dieses zur Wiederherstellung auf. – wird seine Gestalt sichtbar: Ein schwarzes, aus Auch unser Consistorium hatte sich mit dieser For- verbranntem japanischen Holz gezimmertes dreidi- derung an den Bezirksbürgermeister, Herrn Sören mensionales Kreuz, das den gesamten Kirchenraum Benn (Die Linke), gewandt. Unser Schreiben mag einnimmt. Eine unsichtbare Linie führt zu Gregor vielleicht nicht entscheidend gewesen sein. Doch Schneiders Arbeit „CUBE“ (2005), einem überdi- es war unterstützend und ein wichtiges Zeichen der mensionalen schwarzen Kubus ähnlich der Kaaba Solidarität. Nun wird überlegt, was sich aus den ge- in Mekka, der sich auseinandergefaltet in ein Kreuz sicherten Fragmenten noch restaurieren lässt. verwandelt. Wie verhalten sich die verschiedenen Das Engagement der Buchholzer zeigt, wie stolz Heilsversprechen zueinander? Was bedeutet es, dem die Bewohner auf die hugenottische Vergangenheit Kreuz in einem Kirchenraum derart viel Raum zu des Ortes sind. Der Ort wurde erst 1999 wieder in geben, fragt der Direktor der Stiftung St. Matthäus, Französisch Buchholz rückbenannt, nachdem man Pfarrer Hannes Langbein.
8 Theologisches Im Gespräch über den Glauben der französischen Provinz. Du hast die Landschaft Teil 1 und die Leute so gemocht – aber es war dort zu unsi- cher, zu gefährlich. Und du wolltest wohl auch wie- An Herrn Antoine de La Roche Chandieu der mehr akademisch arbeiten, oder? Und noch etwas eher Lustiges: Mir ist beim Be- CH-1217 Genf trachten eines Bildes von dir aufgefallen, dass du deinem verehrten Lehrer Jean Calvin ähnlich bist Lieber Antoine, – vielleicht bist du ihm auch immer ähnlicher ge- ich kann deine Mail-Adresse im Internet partout worden. Ein bisschen mager und ziemlich ernst, et- nicht finden und schreibe dir deshalb einfach einen was schmallippig. Möglicherweise hat aber auch der Brief – das ist schon ein bisschen altertümlich! Hof- Maler diese Ähnlichkeit zwischen dir und Calvin er- fentlich kommt der Brief an, aber in Genf kennt man funden, weil er wusste, dass du ein so treuer Calvin- dich ja – sogar eine Straße hat man dort nach dir Schüler bist. (Das bin ich übrigens auch, habe aber benannt. immer noch meinen ostfriesischen Bollerkopp – da- Damals in Paris im Mai 1559 – das muss ja für für gibt es sicher kein französisches Wort, oder?) dich aufregend und auch ehrenvoll gewesen sein: Wir werden uns in der nächsten Zeit in unserer Über die 35 Lehraussagen, die euch dein Lehrer Gemeinde mit eurer Confession de Foi beschäfti- Jean Calvin aus Genf durch drei Boten geschickt gen. Ich bin seit kurzem neuer Pasteur und werde in hatte, habt ihr auf eurer ersten frankreichweiten Sy- unserer Gemeindepostille die vierzig Artikel nach- node diskutiert, sie noch ein wenig ausgebaut auf einander vorstellen, besprechen, unsere gegenwär- 40 Artikel. Hast du selbst dazu auch Vorschläge ge- tigen Fragen von Glaube und Kirche einbringen. macht? Ich kann mir gut vorstellen, dass einige der Dabei geht es mir nicht darum, einfach eure jahr- 72 Gemeindevertreter – es waren ja wirklich alles hundertealten Glaubensaussagen zu wiederholen, Männer – dich bewundert haben, wie souverän du sondern unseren Glauben heute damit besser zu die Glaubenslehre überblickst. Dabei warst du da- verstehen, zu formulieren und weiterzugeben. Üb- mals erst 25 Jahre alt, aber schon rigens wird es dabei wohl nicht Pasteur einer Gemeinde in Paris! ausbleiben, dass ich auch einmal Stell dir vor: Heute bei uns in etwas anfrage oder kritisiere, vor Deutschland studiert man in dem Neue Reihe allem dann, wenn ich eine Bibel- Alter noch. Und was du sicher zum stelle, auf die ihr euch beruft, an- nicht glauben kannst: Euer Glau- ders lese. Du wirst mir das nicht bensbekenntnis und eure Kir- hugenottischen übelnehmen, weil ihr in eurem chenordnung sind für uns nach über 460 Jahren immer noch gül- Glaubensbekenntnis Bekenntnis selbst schreibt, dass die Bibel die oberste Instanz für tig; sie helfen uns, uns in Fragen Glaubensfragen ist. des Glaubens zu orientieren und Etwa in einem Monat schrei- das gemeindliche Leben zu organisieren. Und es ist be ich dir, was ich über eure Confession de Foi her- immer ziemlich feierlich, wenn die neuberufenen ausgefunden habe. Und danach schicke ich dir dann Ältesten und Pastoren – darunter auch Frauen, was hoffentlich einigermaßen regelmäßig, was mir zu für euch damals gar nicht vorstellbar war, oder? Wa- den einzelnen Artikeln einfällt. Vielleicht füge ich rum eigentlich nicht? – bei ihrer gottesdienstlichen da manchmal eine Frage an dich an. Und es kann Einführung in einem großen alten Buch die Disci- auch sein, dass Gemeindeglieder sich dazu äußern; pline ecclésiastique unterschreiben. das geht heute nämlich auch digital – das ist wie Ich habe mich einmal ein bisschen informiert sprechen und schreiben, nur mit Maschinen, die mit- über dein Leben und deine Schriften und muss sa- einander verbunden sind, weltweit (das ist jetzt aber gen: Schon klasse, was du alles geschrieben hast! schwer zu beschreiben, ist auch nicht so wichtig). Du hast mit dafür gesorgt, dass in der jungen re- Wir machen mit solchen digitalen Formen gerade formierten Kirche, die sich in Frankreich wegen gezwungenermaßen ganz gute Erfahrungen, weil in furchtbarer Verfolgung im Verborgenen halten diesen Monaten so eine Art Pest in unserem Land, musste, eine gute Ordnung in den Gemeinden und auch bei euch, in ganz Europa und in der ganzen auch im Glauben blieb. Und gut Latein hast du ja ge- Welt herrscht und wir darum auf leibhafte Begeg- konnt, richtig elegant, wenn ich deine Meditationes nungen verzichten müssen. de Psalmo XXXII überfliege – alter Schwede (das Wenn du mein Deutsch nicht gut verstehst, lasse sagt man so bei uns), das hätte ich trotz ein paar Se- dir diesen Brief einfach von den deutsch- und platt- mestern Lateinstudium nicht hingekriegt! Nach der deutschsprachigen Kollegen übersetzen, die wegen furchtbaren Bartholomäusnacht im August 1572 in Calvins Nachfolger Theodor Beza – auch der ja ein Paris und den Morden in der folgenden Zeit bist du großartiger Typ! - nach Genf gekommen sind. wieder nach Genf und Lausanne gegangen, immer Herzlicher Gruß aus Berlin! wieder auch einmal warst du auf deinem Landgut in Karl Friedrich Ulrichs
Communauté protestante francophone de Berlin 9 www.communaute-protestante-berlin.de Carême : mais qui est sauvé ? intercède », alors quelque chose de profond en nous Le Carême est un moment de réflexion et de dis- répond toujours à l'appel de Dieu à chaque instant. cernement : il englobe le corps, l'esprit, et les rela- Tout au long de son ministère, Jésus s'est tourné tions. Nous sommes appelés à la transformation de vers Dieu dans la prière pour trouver la vitalité spi- tous les aspects de notre vie. rituelle, la direction et l'énergie. Et, se tourner vers Dans certaines traditions religieuses, la question Dieu dans la prière est essentiel pour ceux qui sui- clé est « êtes-vous sauvé ? » Elles indiquent claire- vent le chemin de Jésus. ment qui est sauvé. Les frontières entre sauvé et non Il y a des chrétiens qui disent: « si tout le monde sauvé, le ciel et l'enfer ont été nettement tracées et est sauvé, si Dieu est toujours présent dans nos vies, liées à la façon dont nous avons répondu à la questi- alors quelle serait la motivation d’être croyant ? » on: « Jésus-Christ est-il votre sauveur personnel ? » Pour eux, il doit y avoir une menace, une porte fer- Avoir le sentiment clair que certaines personnes irai- mée, une sanction, pour incrédulité; il doit y avoir ent en enfer était un signe que vous étiez sauvé ! un jour de règlement de comptes et de jugement « Quiconque invoquera le nom de Dieu sera sau- pour que la foi authentique fleurisse. Sans la menace vé. » Ainsi l'affirme l'apôtre Paul. « La parole de de l'enfer et la menace qu'il y ait une limite à l'amour Dieu est proche de vous », et la révélation du sa- et à la grâce de Dieu, il n‘y a aucun espoir d’aller au lut de Dieu va au-delà du peuple juif. Personne ne ciel et aucune incitation à servir Dieu. peut organiser le salut, il n'y a pas de distinction Mais, si la grâce coule à flots, comment réagi- entre juif et grec dans l’idée de Dieu de vivre en rons-nous? Du Deutéronome, nous recevons ce abondance, Dieu est généreux envers tous ceux qui conseil pour répondre à l'appel de Dieu. « Donnez à invoquent Dieu. Dieu vos fruits » non pas pour gagner sa faveur ou Mais que signifie invoquer Dieu? Pour certains son salut (vous l'avez déjà), mais pour vivre dans les chrétiens, cela signifie une conversion datable - un promesses d'amour de Dieu, voir ce que Dieu nous a jour et une heure particuliers, et à un endroit parti- donné et continuera à nous donner. Car quand nous culier, où vous avez confessé « Jésus comme vot- donnons nos fruits, nous rendons grâce. re sauveur personnel » et où vous avez été baptisé. « Dieu est proche… sur vos lèvres… dans vot- Pour d'autres, c'est le baptême et l'eucharistie. Pour re cœur. » Dieu est dans votre vie et votre vie est d’autres encore, invoquer Dieu exige le bon langage: en Dieu… invoquez Dieu, écoutez ses appels en « Je suis un pécheur. J'accepte Jésus-Christ comme vous et autour de vous… et laissez-les retentir en mon sauveur », ou le fait de réciter la foi historique actes d'amour doux, en signe de protestation cont- du Symbole des Apôtres, ou la formule masculine de re l'injustice, dans l'accueil de l'étranger … Au plus la Trinité ... Et c’est aussi savoir fermer la porte aux profond de vous-mêmes, Dieu appelle votre nom… divorcés, aux fidèles homosexuels et autres sortes de invoquez Dieu… éveillez-vous à la grâce… et lais- « pécheurs » sez retentir votre voix. Pasteur Roger Foehrlé « Faire appel au Christ? Invoquer Dieu ? » Je crois que Dieu nous appelle constamment ; à chaque instant, Dieu chuchote par des mots, nous orientant vers le plus grand bien. « La parole de Dieu est près de vous, sur vos lèvres et dans votre cœur. » Dieu est notre réalité la plus profonde ... Ainsi, si le salut Les cultes en février est la présence gracieuse de Dieu, alors nous expéri- mentons toujours le salut, la grâce, l'appel à la plé- nitude pour nous-mêmes et les autres, même lorsque Culte partage biblique, 31 janvier nous ne le remarquons pas, et même lorsque nous Pasteur Foehrlé nous détournons ... 7 février Pasteur Foehrlé Dans l'esprit du Carême, nous sommes appelés à nous éveiller à cet appel divin constant… Comme Culte bilingue, 14 février Jacob, qui s'est réveillé après avoir rêvé d'une échel- Pasteurs Foehrlé et Ulrichs le d'anges, montant au ciel et descendant sur terre, 21 février Pasteur Foehrlé, avec Ste. Cène nous proclamons: « Dieu était en ce lieu - et je ne le savais pas! » Culte partage biblique, L'éveil est la réponse la plus simple ou la plus 28 février Pasteur Foehrlé complexe à l'appel universel de Dieu… Si nous pre- nons au sérieux l'affirmation de Paul: « De même, l'Esprit nous aide dans notre faiblesse; car nous ne Tous les cultes à 11h à Halensee, savons pas prier comme nous le devons, mais l'Esprit Joachim-Friedrich-Str. 4, 10711 Berlin
10 Veranstaltungen Arien zur Passion „Doch das Haus, es stürzte nicht ein. Denn es stand auf festem Fundament…“ Die Autorinnen aus von Händel und Bach Vanuatu sagen dazu: „Auf das Handeln kommt es im Musikalischen Gottesdienst an. Gerade wenn Fundamente ins Wanken zu ge- raten drohen“. An dem was wir tun, zeigt sich, ob Im Moment sind all unsere Planungen unter Vor- Glauben mehr ist als nette kulturelle Bereicherung, behalt – das gilt zwar im Leben immer, aber zur Zeit geistiger oder geistlicher Genuss. wegen der Seuche doch ganz besonders. Also: Wir Vanuatu gehört zu den Ländern der Welt, die hoffen, dass der Musikalische Gottesdienst am 28.2. am wenigsten zur CO2-Belastung der Atmosphä- um 15.30 Uhr in Halensee stattfinden kann! Falls re beitragen und gleichzeitig die Folgen besonders dem so ist, können Sie da die Altistin Wiebke Kretz- deutlich erleben, durch Erwärmung der Meere, Küs- schmar erleben. Sie lebt als freiberufliche Sängerin tenabbrüche, häufigere und stärkere Zyklone. Vanu- in Berlin, arbeitet (wenn nicht gerade Corona ist) atu liegt im weltweiten Einkommensindex pro Kopf mit verschiedenen namhaften Ensembles zusammen auf Platz 133 von 187. Große Teile leben von Land- und wirkt in diversen Opernprojekten mit. Wir wer- wirtschaft, Fischerei oder dem Tourismus. Weltge- den in Halensee gemeinsam die Arie „He was des- betstagsprojekte unterstützen Alphabetisierung un- pised“ aus dem „Messias“ von Händel musizieren – ter Erwachsenen und den Wiederaufbau nach dem eine ebenso berühmte wie berührende Musik, deren Zyklon 2020. Wichtig sind aber auch Initiativen zu Text sich eng an das „Gottesknechtslied“ aus Jesaja stärkerer Beteiligung von Frauen an Entscheidun- 53 anschließt, das wir Christen auch im Lichte der gen in Wirtschaft und Politik. Passionsgeschichte Jesu lesen. Außerdem hören Sie Dieses Jahr wird auch der Weltgebetstag anders einige Passionslieder aus dem „Schemellischen Ge- sein als sonst. Der Vorbereitungskreis, in dem seit sangbuch“ von Bach. Herzliche Einladung dazu! einigen Jahren Frauen der Französischen Kirche, Und ebenso herzliche Grüße, Communauté Francophone, der Domgemeinde St. Ihr Kilian Nauhaus Hedwig, der Niederländischen Gemeinde und der Syrisch-Orthodoxen Sankt-Jakobs-Gemeinde mit- wirken, lädt ein zu: Wo ist Vanuatu? Zum Weltgebetstag 2021 Wo ist Vanuatu? Irgend- Weltgebetstag wo in Ozeanien – nicht sehr viel mehr wusste ich, als wir Freitag, 5. März anfingen, den ökumenischen Weltgebetstag 2021 vorzu- 16.00 Uhr: 25-Minuten-Freiluft- bereiten. Frauen aus Vanuatu gottesdienst im Garten von haben für dieses Jahr das Motto, den Bibeltext und die Themen vorgeschlagen. Genauer liegt Vanuatu St. Michael in Kreuzberg 2 ½ Flugstunden weit nordöstlich von Brisbane an Michaelkirchplatz 15 der Ostküste Australiens. 272.000 Menschen leben auf den insgesamt 83 Inseln; ein Drittel davon auf 19.00 Uhr: Zentraler Weltgebets- der Hauptinsel Efate. Im August 2020 tauchte Vanu- tagsgottesdienst im Fernsehen atu in unserer Berliner Tageszeitung auf, als Corona auch Vanuatu als einen der letzten 187 UNO-Staa- (Bibel-TV https://www.bibeltv.de/empfang) ten erreichte. Das Frauenteam von Vanuatu hat dem weltwei- 20.00 Uhr: Gottesdienstnachtreffen ten Gebetstag als biblische Botschaft Jesu Worte am über Zoom Schluss der Bergpredigt auf den Weg gegeben: Wer daran teilnehmen möchte, kann sich „Da gingen Regengüsse nieder, Sturzbäche ka- per Mail anmelden: gudrun@laqueur.de men, und Winde wehten und warfen sich gegen das Haus“ (Matthäus 7,25). Das erlebten die Menschen Spenden für Projekte des Weltgebetstags auf vielen Inseln Vanuatus 2015 mit dem tropischen Zyklon PAM und wieder im April 2020, als HA- sind willkommen: Weltgebetstag der Frauen ROLD viele Häuser verwüstete. Auch Vanuatu war e.V., Evangelische Bank EG Kassel, IBAN: im Corona-Lockdown. Aber nun blieb nichts ande- DE60 5206 0410 0004 0045 40 res, als sich doch in Notunterkünfte zu retten. Viele Häuser auf Vanuatu und materielle Lebensgrund- lagen wurden von Wirbelstürmen zerstört oder be- Im Namen des WGT-Kreises grüßt schädigt. Gudrun Laqueur
Mitteilungen aus dem Mitgliederstand und Kontakte 11 Geburtstage Im Januar feierten Geburtstag: Hartmut Bailleu, 86 Wir gratulieren allen, die im Dezember und Januar Jahre; Claus Béringuier, 84 Jahre; Helmut Büttner, Geburtstag hatten, und wünschen ihnen Gesundheit, 82 Jahre; Eveline Frenkel, 80 Jahre; Wolfgang Hen- Zuversicht und Gottes Segen. rion, 84 Jahre; Günther Hoch, 87 Jahre; Maria-He- lene Laaß, 90 Jahre; Lutz-André Moreau, 85 Jahre; Im Dezember feierten Geburtstag: Nikolaus Bora, Ingrid Pisternick, 84 Jahre; Helga Richard, 87 Jah- 84 Jahre; Hildegard Brieger-Villain, 92 Jahre; Hil- re; Horst Richard, 83 Jahre; Christa Rinke, 97 Jahre; degard Büttner, 82 Jahre; Rosemarie Clicqué, 91 Inge Sinske, 89 Jahre; Gerhard Winckler, 88 Jahre. Jahre; Renate de Haas, 84 Jahre; Lothar Duclos, 81 Jahre; Felicitas Groß, 80 Jahre; Harald Kirsch, 82 Aufnahme Jahre; Wolfgang Laaß, 94 Jahre; Ute Müller, 81 Jah- re; Melitta Rheinheimer, 82 Jahre; Brigitta Rossna- Am 13. Januar wurde Herr Jürgen Rheinheimer in gel, 81 Jahre; Else Trenn, 84 Jahre. die Gemeinde aufgenommen. Kontakte Pfarrer Archiv, Bibliothek Pfarrer Dr. JürgenKaiser | Tel. 03328/ 34 90 41 Robert Violet | Tel. 030/229 17 60 | Fax 204 15 05 Kaiser@franzoesische-kirche.de Französischer Dom Gendarmenmarkt 5, 10117 Berlin Pfarrer Dr. Karl Friedrich Ulrichs | Tel. 0151/ 42 10 91 87 | Ulrichs@franzoesische-kirche.de Hugenottenmuseum Guilhem Zumbaum-Tomasi | Tel. 030/ 892 81 46 Gemeindebüro Französischer Dom Petra John und Carmen Putzas Gendarmenmarkt 5, 10117 Berlin Tel. 030/ 892 81 46 | Fax 893 23 96 Wegen Sanierung geschlossen. buero@franzoesische-kirche.de Joachim-Friedrich-Straße 4, 10711 Berlin Fontane-Ausstellung Di. bis Fr. 8.00-12.00 Uhr Kirchhof | Liesenstr. 7, 10115 Berlin www.hugenottenmuseum-berlin.de Mo. bis Do. 9.00-16.00, Fr. bis 15.00 Uhr Diakonie Jutta Ebert| Tel. 030/ 892 81 46 Kirchhöfe www.franzoesische-kirche.de Ebert@franzoesische-kirche.de Kai Mattuschka | Tel. 030/ 494 53 79 Sprechstunde Do. 10.00-14.00 Uhr kirchhoefe@franzoesische-kirche.de Liesenstr. 7, 10115 Berlin Öffentlichkeitsarbeit Di. und Do. 9.00-13.00 Uhr Dr. Katja Weniger oeffentlichkeitsarbeit@franzoesische-kirche.de Communauté protestante francophone Pasteur Roger Foehrlé, Wollankstrasse 51, 13359 Kirchenmusik Berlin ; téléphone 030 530 99 563, courriel: KMD Kilian Nauhaus foehrle.roger@orange.fr. Nauhaus@franzoesische-kirche.de www.communaute-protestante-berlin.de Compte: Französische Kirche, Commerzbank Chor IBAN: DE07 1004 0000 0202 7001 05 Holger Perschke | Tel.:0171 891 3602 info@h-perschke.de Bankkonten Consistorium der Französischen Kirche Weberbank IBAN: DE34 1012 0100 0020 4440 02 Impressum „Die Hugenottenkirche” ISSN 1618-8659 - erscheint monatlich im Selbstverlag des Consistoriums der Französischen Kirche zu Berlin, Joachim-Friedrich-Straße 4, 10711 Berlin, Tel. 892 81 46. Auflage 1300. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Jürgen Kaiser. Bezugspreis 12,80 € jährlich (für Gemeindemitglieder mit der Kirchensteuer abgegolten). Postbank Berlin: IBAN: DE71 1001 0010 0014 0311 00, BIC: PBNKDEFF; Weberbank: IBAN: DE34 1012 0100 0020 4440 02, BIC: WELADED1WBB. Der Nachdruck ist nur mit Genehmigung der Redaktion unter Quellenangabe gestattet. Herstellung: Entwurf & Druck Frank Schneiker. „Die Hugenottenkirche” im Internet: www.franzoesische-kirche.de. Redaktionsschluss ist in der Regel der 12. des Vormonats.
12 Gottesdienste / Cultes Februar 2021 Gottesdienstplan Gottesdienstbesucher und -besucherinnen müssen einen Mindestabstand von 2 m einhalten und einen medizinischen Mundnasenschutz tragen. Kindergottesdienst, Predigtnachgespräch, Repas und Kaffee und Kuchen nach den Gottesdiensten können vorerst nicht stattfinden. Reformierter Gottesdienst Reformierter Gottesdienst Communauté protestante, der Hugenottengemeinde der Hugenottengemeinde en français à 11h auf deutsch um 11 Uhr auf deutsch Coligny-Kirchsaal, Joachim- in der St. Matthäuskirche im Coligny-Kirchsaal, Friedrich-Straße 4, 10711 am Kulturforum, Matthäi- Joachim-Friedrich-Straße Berlin Halensee kirchplatz, 10785 Berlin 4, 10711 Berlin Halensee Kaiser (mit Texten von So 31.01. Foehrlé, culte partagé Kurt Marti) Ulrichs mit Einführung So 07.02. Foehrlé neuer Ältester So 14.02. Loerbroks (evang.) 11.00 Uhr: Ulrichs, Foehrlé, zweisprachig So 21.02. Kaiser Foehrlé, avec Ste. Cène 15.30 Uhr: Musikalischer So 28.02. Loerbroks (evang.) Foehrlé, culte partagé Gottesdienst, Kaiser Plakat_25_Nov_3_Logos.qxp_Layout 1 27.11.20 16:04 Seite 1 Im Anfang war das Wort B’reschit beziehungsweise Im Anfang Im Anfang war das Wort. Jeden Sonntag wird aus der Bibel gelesen. Jeden Schabbat auch. Im Judentum und im Christentum gibt es verschiedene Traditionen der Auslegung. Sie erstaunen, sind manchmal widersprüchlich und ergeben einen Vielklang. Ein gemeinsamer Schatz! #beziehungsweise: jüdisch und christlich – näher als du denkst #beziehungsweise: jüdisch und christlich – näher als du denkst www.juedisch-beziehungsweise-christlich.de
Sie können auch lesen