In the Luxury Travel Market - No. 1 - New! of CC to - Connoisseur Circle
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
t h e f i n e a r t o f t r av e l
New!
Direct delivery
of CC to
TOP-customers
of more than
1000
travel
agencies
No. 1
in the Luxury Travel Market
Media Information 2019
The world of Connoisseur Circle Passion for travel: latest inside news and profitable special offers for our mem- bers. Published quarterly in Germany, Austria and Switzerland! What makes Connoisseur Circle unique? ■ Connoisseur Circle is the only German- ■ Connoisseur Circle is as much at home in language magazine that exclusively addresses select luxury hotels worldwide as in the luxury travelers. Luxury hotels and exclusive exclusive Membership Circle and destinations worldwide are put to an retail business. impartial, objective test. ■ Our Website – www.ccircle.cc – and our ■ The world of luxury and travel is a perfect Newsletter service announcing current offers environment for your brand presence. With for membersprovide a full picture of the a copy price well worth the investment and luxury travel market leadership. exclusive distribution partnerships, Connoisseur Circle targets the travel elite of German-speaking Europe.
German Circulation: 54,000
4 issues per year
Presented personally or personalized delivery: 35,500
■ 13,000 newsstand retail ■ 5,500 airport lounges (Austrian, Swiss, Lufthansa
■ 8,000 direct delivery to frequent-traveler top Business, Lufthansa First Class)
decision makers in Germany earning ■ 8,500 via brand partners, limousine services and
a nett household income of more than € 5,000 tourist organizations luxury fairs, tourism fairs
via Connoisseur Circle Members and Subscribers (ILTM Cannes, ITB Berlin, Loop etc.), events and road-
■ 14,000 direct delivery of fixed number of copies shows with DERTOUR deluxe and Connoisseur Circle
and distribution to top customers by more than Hospitality Awards
1,000 DER Touristik travel agencies ■ 5,000 direct delivery to 4-star and 5-star hotels
(DERTOUR deluxe cooperation) and to upscale tourist information agencies
Connoisseur Circle is disseminated both through upscale retail outlets and
through our outstanding cooperation partners and targets luxury travelers
and top-income earners in Germany.
Our Exclusive Partner Packages –
Your Advantage
We offer an exclusive partnership to select customers. ■ A specific number of copies, starting at 100.
Give your clientele the benefit of Connoisseur When copies are ordered in sufficient quantities,
Circle as a membership magazine or as a sophisticated the branding can be split over a number of issues.
giveaway. Or put our magazine on display in your busi- ■ Editorial exposure in the form of specials or
ness outlets or provide them in your hotel suites. We advertorials of varying size and scope.
also offer you other opportunities in connection with ■ Allotment of advertisement space.
Connoisseur Circle: everything is possible, from editorial ■ Inclusion in our Newsletter, which indicates an
exposure of your products in our magazine to exclusive exclusive commitment in our community. Here, as
branding of copies distributed by you. customer, you can present unique offers to our
We will be glad to put a personal package together. readers, including on a daily basis.
Contact Dates
Publishing house Germany Editing & Production International Business Publication dates
Knesebeckstraße 11 Mariahilfer Straße 88a/II/2a Development: 5th of March 2019
D-10623 Berlin A-1070 Wien/Austria Ronald Goigitzer 28th of June 2019
M +43/676/848 41 88 00 T +43/1/890 69 77-24 T +43 677 629 32 841 27th of September 2019
ronald.goigitzer@ccircle.cc
ATU-NR: ATU 62706879 F +43/1/890 69 77-10 5th of December 2019
www.ccircle.cc
Publishing house Austria Zoriana Iurechko Advertising closing dates
T +43 669 140 71 738
Connoisseur Circle Production & Copy zoriana.iurechko@ccircle.cc 5th of February 2019
Reiseservice GmbH Susanne Dressler 28th of May 2019
Mariahilfer Straße 88a/II/2a T +43 1 8906977-23 Anna Haughan-Znamensky 27th of August 2019
A-1070 Wien/Austria M +43 676 84 84 18 807 T +43 699 1904 0849 4th of November 2019
anna.znamensky@ccircle.cc
produktion@ccircle.cc
office@ccircle.cc Key Account:
www.circcle.cc Management/ Josef Fattinger
T +43 676 96 16 398
Sales & Marketing
fattinger.presse@aon.at
Management Katja Ohm
Andreas Dressler T +49/151/24 08 34 64 Christian Fromm
andreas.dressler@ccircle.cc katja.ohm@ccircle.cc T +43 664 43 05 004
christian.fromm@ccircle.cc
Your advertising
possibilities
Advertisement rates
1/1 page 4c, 210 x 297 mm
Germany €6,900.00
Austria € 5,850.00
Switzerland CHF6,800.00
Special rates – all countries €8,500.00
(A, D, CH) CHF9,900.00
Total circulation:
98,000 copies
4 issues a year
Advertisement rates
2/1 page 4c, 420 x 297 mm
Germany €12.900,–
Austria €10.500,–
Switzerland CHF11.800,–
Special rates – all countries €15.800,–
(A, D, CH) CHF19.000,–
Placement on front and back covers (inside and
outside) attract a 20 % surcharge.
Your possibilities
for commercial promotion
opening JUMEIRAH AL WATHBA DESERT RESORT & JUMEIRAH SAADIYAT ISLAND, ABU DHABI
promotion
PROMOTION
Weingut SchloSS gobelSburg Weingut MArKuS huber Weingut JoSef ehMoSer
Drei Klassiker eines der hochdekorierten Der Shootingstar unter den österreichi- Der aufstrebende Winzer gilt als Experte
Weingüter Österreichs. schen Jungwinzern stellt sich vor. für vielschichtige Grüne Veltliner.
■ 2 x brut reserve à € 18,–. Anregende ■ 2 x grüner Veltliner „berg“ erste lage ■ 2 x grüner Veltliner Aurum 2011 à
Würze, rassiges Säurespiel, einer der 2011 à € 22,–. Vielschichtiges Aromen- € 20,–. Feine röstige Aromen, exotische
besten Winzersekte Österreichs. spiel, Mineralik, konzentriert, saftig. Würze, saftiger Fruchtschmelz, engmaschig
■ 2 x Kamptal DAc reserve riesling ■ 2 x riesling „berg“ erste lage 2011 à und kräftig. Großer Wein mit Reifepotenzial.
tradition 2009 à € 22,50. In der Nase reife € 22,–. Weingartenpfirsich pur, hochele- ■ 2 x grüner Veltliner hohenberg 2012
Pfirsiche, dezent exotisch, Blütenhonig, gante und finessenreiche Struktur, filigran à € 10,50. Vielschichtige Aromen, zarter
feiner Säurebogen, pures Trinkvergnügen. und dennoch kraftvoll, saftig, hat Rasse. Schmelz am Gaumen, barocke Üppigkeit.
■ 2 x Kamptal DAc reserve grüner ■ 2 x grüner Veltliner obere Steigen 2012 ■ 2 x Weißburgunder 2012 à € 9,–.
Veltliner Steinsetz 2012 à € 12,20. Gelb- à € 9,50. Typische Veltlinerwürze, weißer Fruchtbetonter Stil, mandelwürziger Duft,
fruchtige Nase, weißer Pfeffer, lebhaft und Pfeffer, am Gaumen saftig, druckvoll, pure cremige Struktur, kraftvoll und massiv.
pikant, Zitruswürze vor dem Abgang. Mineralik, lang anhaltender Abgang.
Paketpreis für die sechs Weine zum
Paketpreis für die sechs Weine zum Paketpreis für die sechs Weine zum Ab-hof-Preis: € 79,– zzgl. Versandkosten
Ab-hof-Preis: € 105,40 zzgl. Versandkosten Ab-hof-Preis: € 107,– zzgl. Versandkosten
KontAKt:
KontAKt: KontAKt: Tel.: +43/2955/704 42,
Tel.: +43/2743/24 22, www.gobelsburg.at, Tel.: +43/2783/829 99, www.weingut-huber.at, www.weingut-ehmoser.at,
Bestellungen an schloss@gobelsburg.at Bestellungen an office@weingut-huber.at Bestellungen an office@weingut-ehmoser.at
CoPyRIGTH: BEIGESTELLT, MANFRED KLIMEK (1)
Weingut Prieler Weingut JuriS Weingut KoPfenSteiner
Eines der Topweingüter aus dem International hoch angesehenes Weingut, Arrivierter Blaufränkisch-Experte von der
Zwei neue Top-Adressen in Abu Dhabi
ren einladen. Dazu kommt ein elegan- und draußen im Licht der Sonne und
Burgenland, vielfach prämiert. geschätzt für seine eleganten Weine. Ausnahmelage Eisenberg.
tes Talise-Spa, in dem ganzheitliche bei einer lauen Seebrise aufgehoben
Wellnessbehandlungen auf höchstem werden. Nicht weniger traumhaft: Der ■ 2 x blaufränkisch Johanneshöhe 2010 ■ 2 x Pinot noir 2008 reserve à € 24,–. ■ 2 x blaufränkisch DAc eisenberg
Während das Jumeirah Al Wathba Desert Resort mit einzigartigen Wüstenflair Niveau geboten werden. Im resortei- große Spa-Bereich mit 14 Behand- à € 9,–. Schwarzkirschen und Brombeere,
Würze am Gaumen, dicht und engmaschig.
In der Nase dunkle Beeren und Kräuter, saf-
tig, extraktsüß, cremige Textur, gut integrier-
reserve Saybritz 2009 à € 22,–. Nach
Brombeeren und schwarzem Holunder,
genen Wüstencamp genießt der Gast lungskabinen, Hammam und VIP-
lockt, begeistert das Jumeirah Saadiyat Island mit seiner Traumlage direkt am nicht nur unvergessliche Momente Paarsuiten, die für ein Höchstmaß an ■ 2 x cuvée Schützener Stein 2010 (blau- te Tannine, Schoko und Dörrobst im Abgang. engmaschig, mineralisch, kräftiger Körper.
türkisfarbenen Meer. wie aus 1.001 Nacht, sondern kommt Privatsphäre sorgen und sogar über
fränkisch, Merlot) à € 17,–. Kraftvoll und
saftig, nach Heidelbeere, langer Abgang.
■ 2 x chardonnay 2011 Altenberg à € 10,–.
Apfel- und Birnenfrucht, zitronige feine
■ 2 x cuvée border 2010 à € 22,–. Kräftige
Nase nach eingemachten Beeren, feine Röst-
auch der Natur und der unendlichen private Eingänge verfügen.
■ 2 x Pinot blanc Seeberg 2012 à € 9,–. Säure, harmonisch, dezenter Holzton. noten, reifes Tannin, vielschichtig, Länge.
Jumeirah at Etihad Towers künftig Weite der Wüste ganz nah – ein beein- Kulinarisch wird der Gast unter an- Vielschichtiges Bouquet nach gelben Früch- ■ 2 x St. laurent 2011 Selection à € 11,–. ■ 2x blaufränkisch 2010 Weinberg à € 12,–.
auch mit Top-Resorts am Meer und im druckendes Erlebnis für alle Sinne. derem. im mediterranen Mare Mare, ten, Steinobst und Haselnüssen, leichte Weichsel, Kirsch, dunkle Beerenfrucht, lan- Brombeeren und reife Zwetschken in der
Landesinneren aufwarten können. oder, direkt am Strand, im Zaytoune- Salzigkeit, dicht, intensiv am Gaumen. ger Abgang mit Karamell- und Röstaromen. Nase, mineralisch, saftig und elegant.
Jumeirah Saadiyat Island Restaurant mit Fokus auf heimischer
Paketpreis für die sechs Weine zum Paketpreis für die sechs Weine zum Paketpreis für die sechs Weine zum
Jumeirah Al Wathba Desert Resort Reif für die Luxusinsel? Für unendliche Küche verwöhnt. Dazu kommen zahl-
Ab-hof-Preis: € 70,– zzgl. Versandkosten Ab-hof-Preis: € 90,– zzgl. Versandkosten Ab-hof-Preis: € 112,– zzgl. Versandkosten
50 Kilometer südöstlich der Haupstadt Traumstrände, türkisblaues Meer, reiche Lounges, die allesamt über ihren
gelegen, ist das im arabischen Stil heitere Lässigkeit und umfassende ganz eigenen Charme verfügen. KontAKt: KontAKt: KontAKt:
erbaute Jumeirah Al Wathba Desert Serviceangebote? Dann ist das Golfer kommen, nur wenige Minuten Tel.: +43/2684/22 29, www.prieler.at, Tel.: +43/2173/27 48, www.juris.at, Tel.: +43/3365/22 36, www.kopfensteiner.at,
Resort eine Oase der Ruhe und des Jumeirah Saadiyat Island ganz sicher vom Hotel entfernt, im Saadiyat Beach Bestellungen an weingut@prieler.at Bestellungen an office@juris.at Bestellungen an weingut@kopfensteiner.at
Rückzugs inmitten einer atemberau- die Must-Destination für Ihren nächsten Golf Club voll auf ihre Kosten.
benden Wüstenlandschaft. Urlaub! Sämtliche der insgesamt 293 Kunstsinnige Gäste wissen die gerade
Die 90 Zimmer und 13 Villen in unter- Zimmer, Suiten und Villen verfügen einmal fünf Taximinuten zum neu-
JUMEIRAH SADIYAT
schiedlichen Kategorien wurden in über luftige Balkone, große Terrassen, eröffneten Louvre-Museum zu schät-
ISLAND ABU DHABI
Stadt, Strand, Wüste – diese Kombi- einem gekonnten Mix aus elegantem lauschige Patios oder herrliche Gärten, zen.
DELUXE Frühbuchervorteil:
nation ist bei vielen Abu-Dhabi-Urlau- zeitgenössischen Design und traditi- die einen direkten Blick auf den Persi- Und wer Spaß und Action sucht, der SPECIAL 30% Ermäßigung auf
bern ganz besonders beliebt. Da passt onellem Kunsthandwerk eingerichtet. schen Golf ermöglichen. findet beides nur zehn Minuten vom Übernachtung/Frühstück
es perfekt, dass die Jumeirah Hotels ihr Sie verteilen sich über eine 20.000 m² Besonders spektakulär präsentieren Hotel entfernt auf Yas Island mit seinem oder Halbpension bei
Buchung bis 31.1. im
Portfolio vor Kurzem um zwei weitere große Anlage mit diversen Restaurants, sich die sechs Panorama-Suiten, deren Waterpark, den Shopping-Möglichkeiten
Zeitraum 29.4.-30.9.
Luxus-Juwelen erweitert haben, und Poollandschaften, Rooftop-Bars und riesige Glasfronten dafür sorgen, und der Ferrari World. www.dertour.de/deluxe
neben dem in der City gelegenen begrünten Innenhöfen, die zum Flanie- dass die Grenzen zwischen drinnen www.jumeirah.com
062 063
99
098_pr_weinclub_freigegeben_a_XXX!.indd 2 06.06.13 13:01
Advertorial in our special TOP hotel sector Classic advertorial:
(travel promotion) 1/1 page 4c promotional price:
1/1 page 4c, promotional price Germany €5,800.00
Germany + Austria + Switzerland € 3,500.00 Austria €4,800.00
CHF 4,200.00 Switzerland CHF4,500.00
2/1 page 4c promotional price Special rates – all countries €7,200.00
Germany + Austria + Switzerland € 6,000.00 (A, D, CH) CHF8,400.00
CHF 7,200.00
lso
We are ahelp
able tou
yo
our
realiseeypts
conc lly!
editoria
Total circulation:
98,000 copies
4 issues a year Individual coverpage:
€ 1,000.00 | CHF 1,330.00 for creation
€ 250.00 | CHF 340.00 per 100 copies
Media Delivery If you want to send us your advertisements in electronic form, please observe the following guidelines to ensure the published result best meets your wishes: ■ All images embedded in the advertisement must ■ For all advertisements to be cut, a 3 mm bleed have a minimum resolution of 300 dpi. is to be observed. If logos or illustrations designed in other programs ■ The bleed area is to be overfilled by 3 mm. are featured, it is necessary to ensure that all fonts ■ In order to keep file sizes as small as possible, have been converted into vectors and the correct embedded images should not be cropped by more overprint mode has been set. than 10mm and must not be reduced by more ■ All images must be set in the CMYK colour format. than 60 percent. It is ideal if you provide us with a PDF suited for ■ A coloured hard copy, or an accurate colour proof of pre-press purposes. PDF files must be compatible the advertisement shall accompany the with Acrobat 5 (PDF 1.4) . electronic data. ■ Full page is 210 x 297 mm (wide x tall) ■ ftp-transfer is available on request.
General Terms and Conditions
1 As used in the following general terms lation of the law or contravenes official regula- the Publisher shall not be liable for gross distribution of the advertisement shall serve as
and conditions of business, the term “adver- tions or if publication of the material is other- negligence on the part of its vicarious agents a substitute.
tising order” shall mean a contract for the wise deemed unacceptable by the Publisher. in business dealings; in the remaining cases, 14 The Customer shall bear the cost of
publication in a printed medium of one or more This also applies to orders placed with branch liability towards trading partners for gross preparation of all printing data ordered as well as
advertisements of an advertiser or other par- offices, agencies or other representatives negligence is restricted in its extent to the fore- costs incurred by any substantial changes to ori-
ties for the purpose of distribution. of the Publisher. Orders for inserts become seeable damage up to the amount of the remu- ginally agreed versions desired by the Customer
2 Unless otherwise stipulated, advertise- binding only after receipt by the Publisher of a neration for the advertisement in question. or for which the Customer is responsible.
ments are to be requisitioned for publication sample of the insert and its approval. Inserts Except in the case of deficiencies that are not 15 If no specific instructions are given as to
within one year following the conclusion of the will not be accepted if their format or other obvious, claims must be asserted within four size, the actual printing height common for the
agreement. If the right to requisition individual visual aspects give the reader the impression weeks after receipt of the invoice and voucher given type of advertisement will be taken as the
advertisements is granted under the terms that they are an integral part of the newspaper copy of the publication. basis for calculation.
of the agreement, the order is to be carried or magazine or if they contain advertising for a 10 Proofs will be supplied only when 16 Printing materials will be returned to
out within one year after the publication of the party external to the agreement. The Customer explicitly requested. The Customer is respon- the Customer only upon special request. The
first advertisement, insofar as the first adver- shall be notified without delay of a refusal of an sible for ensuring the accuracy of all proofs Publisher’s obligation to retain such materials
tisement is requisitioned and published within order. returned to the Publisher. The Publisher will ends three months after expiration of the con-
the time period stipulated in sentence 1 of this 8 The Customer is responsible for the take into account all corrections submitted in tract.
paragraph. timely submission to the Publisher of the writing within the period of time specified when 17 In the case of contracts for several
3 The Customer is entitled, within an text of the advertisement and all appurtenant the proofs were sent to the Customer. advertisements, a reduction in circulation may
agreed period of time or the period of time materials – in flawless condition – or inserts. 11 In the event that the Customer does give rise to a claim to a reduced rate if the
specified in Paragraph 2, to submit advertise- The Publisher shall demand the immediate not make advance payment, the invoice will average circulation of individual print runs of
ments over and above the quantity specified in replacement of any materials that are clearly be sent immediately or no later than fourteen the publication in question is inferior to the
the order. inappropriate or damaged. The Publisher days after publication of the advertisement. guaranteed number of copies sold.
4 If an order is not executed due to guarantees the quality of print usual for the The invoice is to be paid within the time period A reduction in circulation shall be a deficiency
circumstances for which the publisher is not publication in question within the limits of the set out in the price list beginning with receipt justifying a price reduction only if and insofar
responsible, the Customer, without prejudice possibilities offered by the printing of the invoice, unless in specific cases another as the reduction in circulation is more than 20
to further obligations, shall reimburse the materials received. payment deadline or prepayment has been percent for a print run of up to 50,000 copies,
Publisher for the difference between the dis- 9 In the case of incomplete or totally or agreed upon. Discounts for early payment may more than 15 percent for a print run of up
counted price and the price corresponding to partially illegible or incorrect printing of the be granted in accordance with the price list. to 100,000 copies, more than 10 percent for
the actual purchase. Reimbursement shall advertisement, the Customer is entitled to a 12 In case of late or deferred payment, a print run of up to 500,000 copies or more
not apply if non-compliance is due to force payment reduction or to a flawless replace- interest will be charged at the rate of 2 per- than 5 percent for a run of more than 500,000
majeure within the area of risk assumed by the ment advertisement, but only to the extent cent above the current discount rate of the copies. Moreover, claims to a reduction in rates
Publisher. that the purpose of the advertising has been Deutsche Bundesbank as well as collection are excluded in cases where the Publisher
5 Orders for advertisements and loose adversely affected. Should the Publisher fail costs. The Publisher can, in the event of pay- has given the Customer sufficient advance
inserts that the advertiser expressly wishes to to provide the replacement within a stipula- ment default, suspend further execution of the notice of the reduction in circulation to enable
appear in specific issues, specific editions or in ted, reasonable period of time or should the current order until payment has been received the Customer to withdraw the advertisement
specific places in the publication must be recei- replacement prove in its turn to be flawed, the and can demand prepayment for the remaining before publication. Further additional claims
ved by the Publisher in sufficient time for the Customer is entitled to a payment reduction advertisements. If there is reasonable doubt are excluded.
Customer to be notified before copy deadline in or has the right to cancel the order. Damage regarding the Customer’s ability to pay, the 18 The place of performance of obligations
case the order cannot be executed as specified. claims arising from positive breach of obligati- Publisher is entitled, even during the period of is the registered head office of the Publisher.
Classified advertisements will be printed under on, culpa in contrahendo or any tortious act are execution of the contract, to make the publica- The place of jurisdiction is the court competent
the appropriate headings without the need for excluded – this also applies to orders placed by tion of further advertisements dependent upon for the Publisher’s registered head office.
an explicit agreement to this effect. telephone; damage claims for impossibility of advance payment of the amount charged and Insofar as claims on the part of the Publisher
6 Advertisements that are not performance or for delay shall be restricted to the settlement of unpaid bills, regardless of cannot be satisfied through delinquency pro-
recognizable as such due to their editorial the replacement of the foreseeable loss and, in previously agreed terms of payment. cedures, jurisdiction in the case of persons
design will be clearly labeled “advertisement” the amount, to the remuneration to be paid for 13 The Publisher will, upon demand, send other than commercial buyers shall rest with
by the Publisher. the advertisement or advertising supplement in the Customer a voucher copy of the advertise- the courts competent for the place of those
7 The Publisher, in accordance with uni- question. This does not apply to claims arising ment along with the invoice. Depending on persons’ domicile. If the Customer’s domicile
form, objective, internal guidelines and princip- from willful misconduct or gross negligence the type and size of the order, voucher copies or usual residence is unknown at the time
les, reserves the right to refuse an advertising on the part of the Publisher, his legal repre- will be supplied in the form of clippings, full the claim is filed or if, after conclusion of the
order – as well as individual advertisements sentative or his vicarious agent. Liability on pages or complete issues of the periodical contract, the Customer transfers its domicile or
within the framework of an agreement – and the part of the Publisher for damages arising publication. If a specimen can no longer be usual place of residence beyond the region of
orders for loose inserts on the basis of content, from the absence of features guaranteed in the obtained, a legally binding certification from validity of the law, the agreed place of jurisdic-
origin or technical form if the content is in vio- agreement remains unaffected. Furthermore, the Publisher attesting the publication and tion shall be that of the Publisher.Sie können auch lesen
