Nominierte Produkte 2021 - ZVSHK-AWARD
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Drehbare Toilette Produktbezeichnung: Bano 5930 Einreicher: BANO BANO ist ein etabliertes norwegischen Unternehmen, Wo sich bisher die Nutzer dem Badezimmer anpassen das über 20 Jahre Erfahrung mit der Entwicklung von mussten, passt sich dank der Drehbarkeit der Toilette ganzheitlichen Badezimmer-Konzepten für die Pflege nun das Badezimmer den pflegebedürftigen Nutzern und für Krankenhäuser mitbringt. Zentrales Element an. Sie erleben ein verstärktes Gefühl von Sicherheit, des Bano-Badezimmers und unsere neueste Produkt- Selbständigkeit und Würde und das Sturzrisiko wird innovation ist die drehbare Toilette mit automatischer minimiert. Beispielsweise ermöglicht die drehbare Sitzhöhenverstellung. Der Sitz lässt sich einfach um Toilette in Kombination mit Banos elektrisch höhen- 290 Grad drehen (mithilfe eines im Stützhandgriff der verstellbarem Waschbecken, dass die Nutzer von der Toilette integrierten Auslösermechanismus). Damit Toilette aus selbst das Waschbecken erreichen kön- wird der Zugang zur Toilette vereinfacht und das Pfle- nen und auch andere Tätigkeiten, welche sonst phy- gepersonal entlastet. Der Stützhandgriff kann angeho- sisch anstrengende pflegerische Unterstützung erfor- ben oder gesenkt werden. Rückenstütze und Toiletten- dern, werden erheblich erleichtert bzw. können vom sitz lassen sich zwecks Reinigung einfach entfernen. Nutzer wieder selbstständig ausgeführt werden. Die drehbare Toilette kann 200 mm angehoben oder gesenkt werden und bis zu 300 kg anheben. Für das Pflegepersonal bedeutet die drehbare Toilette weniger Hebe- und Umsetzvorgänge und schafft somit Schlecht konzipierte Badezimmer schaffen unüber- bessere Arbeitsbedingungen. Bauherren profitieren windbare Hindernisse und schränken die Beweglich- von einer wesentlich effizienteren Raumausnutzung, keit ein. Die neuartige Bano drehbare Toilette beseitigt da aufgrund der Drehbarkeit der Toilette auch kleinere diese Hindernisse und setzt neue Maßstäbe für die Badezimmer wirklich barrierefrei und rollstuhlgerecht Beweglichkeit im Badezimmer. gestaltet werden können. Link zum Produkt BANO GmbH Jägerweg 12 24941 Flensburg www.bano.no 2
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: E-Durchlauferhitzer Produktbezeichnung: DSX Touch Einreicher: CLAGE Der neue »DSX Touch« ist das Topmodell der elekt- Durch die integrierte Bluetooth- und WLAN-Funktion ronisch geregelten E-Komfortdurchlauferhitzer für Du- kann das Gerät auch per Fernbedienung, Smartpho- sche und Bad. Er erhitzt das Wasser absolut bedarfs- ne, Tablet oder Sprachsteuerung bedient werden. Mit gerecht – egal ob für eine ganze Familie oder für eine den umfangreichen Monitoring-Funktionen können Einzelperson. Ändert sich die familiäre Situation im einfach und schnell die individuellen Verbrauchswer- Laufe des Lebens, dann ist der »DSX Touch« immer te von mehreren Nutzern angezeigt werden. Sensible noch das richtige Gerät, denn er erhitzt das Wasser Menschen können die Temperatur sogar in 0,5 Grad nur in den Mengen und Temperaturen, die wirklich Schritten einstellen. Es lassen sich auch feste Tempe- gebraucht werden. Ein weiterer Vorteil sind die kurzen raturen einspeichern. Durch die einstellbare Tempera- Wasserwege. Dadurch arbeitet der Durchlauferhitzer turbegrenzung kann z.B. ein Verbrühschutz für Kinder nicht nur effizienter als zentrale Speichersysteme, oder ältere Personen gewährleistet werden. sondern sorgt auch für mehr Hygiene. Insbesondere bei Personen mit schwachem Immunsystem ist dieser Hervorragendes Design, hoher Bedienkomfort, maxi- Aspekt sehr wichtig. male Sicherheit und Hygiene sowie hohe Effizienz und Flexibilität machen den »DSX Touch« zum optimalen Das Gerät wird intuitiv über das große Touchdisplay Warmwassergerät für selbstbestimmtes Wohnen in je- aus Echtglas bedient. Bei der Konzeption des Displays dem Alter. Das Bundesministerium für Wirtschaft und wurde auf hohen Benutzerkomfort geachtet, insbe- Energie fördert die Anschaffung des »DSX Touch« mit sondere für die ältere Generation. Das Display ist be- 100 Euro, wenn ein älteres Gerät ersetzt wird. leuchtet und alle Elemente sind sehr gut erkennbar. Es hat eine hohe Farbtiefe, kann Verläufe darstellen Link zum Produkt und zeigt Animationen. Mit den benutzerfreundlichen Icons macht die Bedienung einfach Spaß. CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg www.clage.de 3
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Stützklappgriff Produktbezeichnung: Be-Line® Einreicher: Delabie Der Stützklappgriff Be-Line® verbindet Ästhetik mit Wie alle DELABIE Produkte im Bereich Barrierefreiheit Komfort. Das innovative Design lässt den medizi- ist auch der Be-Line® Griff mit dem Sicherheitspaket nischen Aspekt, der barrierefreien Badezimmern ausgestattet: 10 Jahre Garantie, CE-Kennzeichnung oftmals anhängt, verschwinden und hinterlässt ein und auf mehr als 200 kg getestet. Im öffentlichen Be- Gefühl des unbeschwerten Wohlfühlens und Wohlbe- reich ist das Nutzergewicht unbekannt. Die eingebau- findens, sowohl außer Haus als auch in den eigenen ten Produkte müssen daher allen Umständen stand- vier Wänden. Stützklappgriffe sehen in der Regel sehr halten. stigmatisierend aus. Erhältlich in zwei Oberflächen – pulverbeschichtet matt Der diskrete Stützklappgriff Be-Line® hat klare Linien. weiß oder anthrazit-metallic – gewährleistet Be-Line® Er integriert sich so auf natürliche Weise in seine Um- eine visuell kontrastierende Gestaltung der Griffe zur gebung und perfekt in jeglichen Inneinrichtungsstil. Wand. Alles in allem ist der Stützklappgriff ein gene- Mit seiner abgerundeten Form und seiner ergono- rationenübergreifendes Produkt, das sich unabhängig mischen, flachen Vorderseite, die ein Verdrehen der von Alter und Autonomiegrad jedem Lebensabschnitt Hand verhindert, stellt er in abgesenkter Position eine anpasst und eine gemeinsame Nutzung der Sanitär- wertvolle Unterstützung für Senioren und bewegungs- räume für alle angenehmer gestaltet. eingeschränkte Personen dar. In hochgeklappter Position ist er mit seinem geringen Link zum Produkt Platzbedarf perfekt für die gemeinsame Nutzung des Badezimmers oder der Dusche. Der Stützklappgriff Be-Line® verschreibt sich dem Design für Alle und passt sich allen Nutzern an. Er ist außerdem abnehm- bar und kann durch eine Abdeckung für die Befesti- gungen ersetzt werden, was die Anzahl an Griffen in einer Einrichtung beschränkt, da sie nur bei Bedarf angebracht werden müssen. Delabie GmbH Freie-Vogel-Straße 369 44269 Dortmund www.delabie.de 4
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: WC-Druckspüler Produktbezeichnung: TEMPOMATIC Einreicher: Delabie Der WC-Druckspüler TEMPOMATIC mit dualer Steu- Das Produkt ist mit einer besonders leichten Betäti- erung vereint Design, Hygiene, Wasserersparnis und gung ausgestattet, sodass eine einfache Auslösung Vandalenschutz. Er hat einen innovativen, von DELA- der Spülung durch jeden Benutzer möglich ist. BIE patentierten, wasserdichten Unterputzkasten. Der Bei elektronischer Nutzung ist keinerlei Handkontakt Unterputzkasten lässt sich auf vielfältige Weise mon- oder Kraftaufwand zum Auslösen der Spülung er tieren: in einer Ständerwand, in einer Massivwand forderlich (Kinder, ältere oder bewegungseinge- oder in einem Paneel. DELABIE hat einen Unterputz- schränkte Personen). kasten entwickelt, der vor dem Flansch zugeschnitten Die Abdeckplatte des TEMPOMATIC mit dualer Steu- wird und so die perfekte Abdichtung der Installation erung in zeitlosem Design ist in Edelstahl satiniert mit gewährleistet. Das moderne und zeitlose Design fügt Druckknopf aus verchromtem Metall erhältlich. Die sich perfekt in jeden öffentlichen Sanitärraum ein. Oberfläche ist nicht nur schmutzabweisend, sondern auch reinigungsfreundlich. Dieses neue Konzept ver- Die Spülung erfolgt durch Betätigung des Druckknopf- eint Design und Funktionalität: die Elektronik ist direkt es oder automatisch beim Verlassen des Nutzers. Das in der Abdeckplatte integriert. Für Batterie- oder Netz- intelligente System kann unterscheiden, ob eine kleine betrieb erhältlich. oder große Spülmenge notwendig ist. Diese intelligen- te duale Steuerung passt die Spülung an den Bedarf an und sorgt für permanente Hygiene – selbst bei Ver- gessen oder Unachtsamkeit seitens des Nutzers. Um Missbrauch und Verschwendung zu verhindern, ist der TEMPOMATIC mit dualer Steuerung mit einer An- tiblockiersicherheit AB ausgestattet. Diese verhindert das Blockieren der Armatur in geöffnetem Zustand. Elektronik, Auslösemodul und Vorabsperrung sind von vorne zugänglich. Delabie GmbH Freie-Vogel-Straße 369 44269 Dortmund www.delabie.de 5
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Duschkabine Produktbezeichnung: libero 5000 INLAB Einreicher: duka libero 5000 INLAB = die „Gleitende“ Details: Sich ändernde Anforderungen erfordern innovative -- AutomaticClose & Stop(ACS) mit sanftem Gleiten der Lösungen. Die neue libero 5000 INLAB von duka Tür in die Anschlagpositionen ist die Antwort für die gesamte Familie, von den -- Schiebeelemente mit höhenverstellbaren, kugelge- „Kleinen“ bis zu den Großen! lagerten Laufrollen für perfektes und leises Gleiten Die Öffnung der Duschinsel nach vorne, das bewegli- -- 5*Abtropfsystem auf der Türunterseite für maxima- che Türelement und die Möglichkeit der bodenebenen len Spritzwasserschutz bei minimaler Sichtbarkeit Montage machen den Einstieg zum Eingang, groß und kinderleichtem Austausch zügig und bequem, auch mit Gehhilfe oder Rollator -- UV-Klebetechnik plus für Griffe, Profile, Beschläge – barrierefrei ohne Verzicht. und Abtropfsystemhalter für glatte Oberflächen und Währen des Duschens lässt sich das Türelement aus- leichte Reinigung ziehen – mit bewährter duka-ACS-Technologie (Auto- -- durch variable Innentiefe bis 1200mm barrierefrei Close and Stop). In beiden Anschlagpositionen wird nach DIN 18040-2 die Gleittüre sanft abgebremst und in die Endstellung -- optionaler keramischer Siebdruck auf der Glasaus- gezogen. Einem harten Anschlagen der Türe oder Ein- senseite erlaubt 2-Sinnewahrnehmung der kontrast klemmen wird, wie durch einen aufmerksamen Butler, reichen und ertastbaren Oberfläche wirksam entgegengetreten. -- senkrechter umfassbarer Innen-Griff für sichere Der große senkrecht umfassbare Innen-Griff ist gut zu Bedienung auf der gesamten Höhe erkennen, einfach zu greifen und sicher zu bedienen. -- optionaler Handtuchhalter auf Fixteil für individuel- Durch geschickte Kombination von Profil- und Glas- len Komfort farben ist die Duschabtrennung optisch wie haptisch -- Breite 900-2000mm, Höhe 2000-2250mm, leicht zu erkennen. Das verstehen wir unter Badkom- Tiefe 600-1250mm (alle Maße Außen gemessen) fort für Generationen! -- bis zu 25mm Montageverstellbereich Link zum Produkt Text und Abb. zeigen Optionals (c) duka 2021 duka AG duka Strasse 2 39042 Brixen / Südtirol www.duka.it 6
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: WC-Modul Produktbezeichnung: emco asis 2.0 Einreicher: emco bath Die Unterputz-Module emco asis 2.0 kommen ganz ohne umlaufenden Rahmen aus – und schaffen so auf schönste Weise Platz für zusätzlichen Raum. Die Tü- ren bestehen komplett aus Glas. Dank Push-to-open Mechanismus sitzt die Glasfläche platzsparend nah an der Wand. So garantiert das dezent edle Design eine nahezu bündige Montage. Das neue, eintüriges WC-Modul mit seitlicher Papier- führung ergänzt das Portfolio der Serie 2.0. Erhältlich in schwarz oder optiwhite sowie wahlweise mit dem Türanschlag auf der rechten oder auf der linken Seite. Eine neu entwickelte, gebrauchsmustergeschützte Technik sorgt für eine saubere Papierführung nach außen. Link zum Produkt emco Bad GmbH Hessenweg 53 49811 Lingen www.emco.de 7
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Dübel für Nassbereich Produktbezeichnung: DuoSeal Einreicher: Fischerwerke Der fischer DuoSeal ist ein 2-Komponenten-Kunst- Der rote Grundkörper aus hochwertigem Nylon akti- stoffdübel, der das Bohrloch ohne Silikon in allen viert je nach Baustoff das optimale Funktionsprinzip Nassbereichen komplett abdichtet. Egal ob geflieste (Spreizen, Klappen, Knoten) für besten Halt. Die zylin- Flächen in Bädern, Wellness-Zentren oder Küchen – drische Form, die integrierten Wellen und der Schaf- mit dem fischer DuoSeal lassen sich Bad-Accessoires, trand geben dem Endkunden klare Hinweise auf die Armaturen, Regale und viele weitere Anbauteile in pri- Anwendung des Produktes. Der graue Expansions vaten, öffentlichen und gewerblichen Nassbereichen flügel bietet zusätzliche Sicherheit zum hochwertigem wasserdicht und sicher befestigen. In einem Befesti- Nylon-Grundkörper. Der Rand aus weichem Kunststoff gungsvorgang erreichen Anwender dabei beides: Den verschließt das Bohrloch vollflächig und passt sich dauerhaft sicheren Halt des Montagegegenstands und dem Anbauteil flexibel an – das sorgt für eine zusätzli- die zuverlässige Abdichtung im Nassbereich. Das ver- che Abdichtfunktion. Die im Set enthaltene Schraube einfacht und beschleunigt nicht nur die Befestigungs- aus nicht rostendem Stahl mit Torx Antrieb eignet sich aufgaben in Nassbereichen, sondern reduziert auch hervorragend für eine Montage im Nassbereich zur die Kosten für das Material und den Aufwand. Vermeidung von Rostanfall. Der DuoSeal wurde mit der im Set enthaltenen Schrau- Zusätzlich erhöht sich die Sicherheit. Somit vermeidet be vom Prüfungs- und Zertifizierungsinstitut der Säure die Befestigungsinnovation Bauschäden und Schim- Fliesner Vereinigung e. V. unabhängig geprüft. mel durch Feuchtigkeit hinter der Wand. Durch seine Ergebnis: Die Wasserdichtheit ist in Anlehnung an die puristische Form lässt sich der neue Universaldübel ETAG 022 und die DIN 18534 nachgewiesen. mit nur wenigen Hammerschlägen leicht und Fliesen schonend montieren. fischerwerke GmbH & Co. KG Klaus-Fischer-Straße 1 72178 Waldachtal www.fischer.de 8
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Fugenlose Dusche Produktbezeichnung: PURAMENTE Einreicher: frescolori FRESCOLORI® PURAMENTE® beschreibt die fugen lose Dusche, geprüft nach ETAG 022 Anhang A und F. Mit dem Spachtelsystem für Wand- und Bodenflächen im Nassbereich haben wir ein Produkt entwickelt, das selbst unter extremen Bedingungen nachhaltig schön und gleichzeitig dicht bleibt. Die fugenlose Dusche hält so täglichen Belastungen auch in hochfrequen- tierten Bereichen mühelos stand. Der zementfreie Kalk-Marmorputz lässt sich in zehn verschiedenen Oberflächenstrukturen und 100.000 Farbvarianten auf die Wände auftragen und ist in Rohbauten, eben- so wie auf vorhandenen Fliesen anwendbar. Um den hohen Ansprüchen stets gerecht werden zu können, setzen wir auf Premium-Verarbeiter in ganz Europa. Frescolori.de GmbH Ferdinand-Braun-Straße 2 46399 Bocholt www.frescolori.com 9
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Höhenverstellbares WC Produktbezeichnung: ONE WC Einreicher: Geberit Mit dem ONE WC setzt Geberit einen neuen Standard Äußerlich überzeugt das wandhängende ONE WC in puncto Flexibilität und Sauberkeit für das Bad von durch eine kompakte Form mit einem WC-Sitz in heute und morgen. Funktionalität und Design gehen Slim-Optik und einer geschlossenen Keramik. Dadurch dabei eine wegweisende Verbindung ein und machen fügt es sich elegant sowohl in große als auch in kleine das WC für alle Generationen gleichermaßen attrak- Bäder ein und erfüllt dort konsequent das Bedürfnis tiv. Die stufenlose Anpassung der Montagehöhe des nach Reinheit und Hygiene: Die asymmetrische In- ONE WCs garantiert auch in späteren Lebensabschnit- nengeometrie mit integrierter TurboFlush-Technologie ten eine komfortable Nutzung: Dank der einzigartigen ermöglicht eine gründliche und gleichzeitig flüsterlei- Befestigungstechnik kann das WC bei der Erstinstal- se Ausspülung. Besonders reinigungsfreundlich ist die lation und sogar Jahre später vom Fachmann in un- spülrandlose WC-Keramik mit KeraTect-Spezialglasur. terschiedlicher Höhe mit einem Spielraum von -1 bis Diese ist in die Keramik eingebrannt und kann dank +3 Zentimetern installiert werden, ohne dass dafür nahezu porenfreier sowie extrem glatter Oberfläche die Vorwand geöffnet werden muss. So sind im Alter einfach und effizient sauber gehalten werden. Beson- bei Bedarf eine erhöhte Anbringung und dadurch ein ders praktisch: WC-Sitz und -Deckel können durch sicheres und bequemes Aufstehen möglich. eine Zugbewegung nach oben mit nur einer Hand abgenommen werden, was die Reinigung zusätzlich erleichtert. Link zum Produkt Geberit Vertriebs GmbH König-Karl-Str. 11 70372 Stuttgart www.geberit.com 10
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Dusch-Armatur Produktbezeichnung: GROHTHERM 1000 Performance Einreicher: Grohe AG Sicher in der Temperaturkontrolle, effizient beim Wasser Eine ökonomisch effiziente Kontrolle des Wasser sparen: GROHTHERM 1000 Performance verbrauchs ist ein Anspruch, den moderne Ther- mostatlösungen erfüllen müssen. Mit der integrierten Mit GROHTHERM 1000 Performance erweitert Wasserspareinrichtung GROHE AquaDimmer Eco er- GROHE sein Sortiment für moderne Thermostat möglicht GROHTHERM 1000 Performance Wannen- lösungen im Badezimmer. Mit seiner multifunktiona- armatur eine Reduktion der Durchflussmenge um bis len technischen Ausstattung und dem gewohnt hohen zu 50 Prozent, ohne den Dusch- und Badekomfort zu Anspruch an Qualität und Design bietet die Neuheit beeinträchtigen. zusätzliche Sicherheit in der Temperaturregulierung und nachhaltige Einsparungen im Wasserverbrauch. Temperaturkontrolle mit höchster Sicherheit Für einen sicheren Duschkomfort ohne die Gefahr von Präzise Kontrolle und unkomplizierte Montage Verbrühungen verfügt GROHTHERM 1000 Performan- Wie alle Aufputz-Thermostate aus dem GROHTHERM- ce über die bewährte GROHE TurboStat® Technologie, Sortiment überzeugt auch GROHTHERM 1000 Perfor- die eine konstante Regelung der Wassertemperatur mance durch eine unkomplizierte Montage. Zusätzlich garantiert. GROHE SafeStop bietet eine Sicherheits- wurde bei der Entwicklung auf einen hohen Sicher- sperre bei 38°C, während der optional einstellbare heitsstandard Wert gelegt. Die GROHE CoolTouch SafeStop Plus Temperaturendanschlag die Wasser- Technologie begrenzt selbst bei höchsten Wasser temperatur auf 43°C begrenzt. Die neue Serie ist auch temperaturen die Außentemperatur des Thermostat- als Dusch-Set in Kombination mit der zweistrahligen körpers und schützt somit sicher vor Verbrennungen Tempesta Cosmopolitan Brausegarnitur erhältlich. an heißem Metall. Zusätzlich verfügt GROHTHERM 1000 Performance über die ergonomischen ProGrip Link zum Produkt Griffe mit Rändelstruktur, die jederzeit die präzise Bedienung und Kontrolle von Wassertemperatur und Wassermenge erleichtern. Grohe Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 32457 Porta Westfalica www.grohe.de 11
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Brausebatterie Produktbezeichnung: HANSACARE Einreicher: Hansa HANSACARE-Thermostat für höchste Sicherheit und Hygiene: größten Komfort Der Thermostat ist durch abgerundete Formen, sanfte Übergänge und 3-fach abgedichtete Rosetten leicht In der Pflege steht Sicherheit an erster Stelle. Die zu reinigen und sauber zu halten. HANSACARE Thermostate gewährleisten eine stets si- chere Wassertemperatur und verhindern so die Gefahr Design: des Verbrühens. In Pflegeeinrichtungen erleichtern sie Der HANSACARE Thermostat zeichnet sich durch ein dem Personal die Arbeit und garantieren der betreu- attraktives, schlankes und modernes Design aus. ten Person das höchste Maß an Pflege und Aufmerk- samkeit. Einfache optische Darstellung: Temperatur und Durchflussstärke sind durch deutli- Im privaten Badezimmer punktet HANSACARE che Markierungen klar erkennbar. Hinzu kommt eine durch ansprechendes Design, das nicht stigmatisiert. sichtbare Kennzeichnung für die Ein/Aus-Stellung, mit Bestmögliche und hochwertige Funktionen für alle dem Griff in Ruhestellung bei 38 °C. Generationen verdienen auch hochwertiges Design. Wir haben beides kombiniert - für intelligente, ergono- Sicherheit: mische Armaturen, die ebenso gut aussehen wie sie Die Heißwasser-Sicherheitstaste befindet sich unter funktionieren. dem Hebel. Die THERMO-Cool Funktion verhindert, dass sich das Armaturengehäuse erhitzt und und ver- Bedienfreundlich: meidet so Verbrühungen. Ergonomische Griffe zum Drücken und Ziehen – aus- gelegt auf bessere Griffigkeit – eignen sich ideal für Nachhaltigkeit: Menschen mit eingeschränkter Handfunktion Eine Eco-Funktion am Durchflussregelgriff ist erhält- lich. Die Thermostatfunktion sorgt für sofortige Verfüg- barkeit von präzise geregeltem Warm- oder Kaltwasser. HANSA Armaturen GmbH Sigmaringer Straße 107 70567 Stuttgart www.hansa.com 12
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Waschtischsystem Produktbezeichnung: Waschtisch mit Beistellwagen Einreicher: HEWI Modulares Waschtischkonzept | Design. Comfort. Die Waschtische bieten Sicherheit und gewährleis- Care. ten, dass alle Badutensilien wie Seifenspender, Be- cher und Co. in greifbarer Nähe ihren Platz finden. Der demografische Wandel erfordert ein Umdenken in Je nach Notwendigkeit passt sich der Waschtisch den Bezug auf Architektur und Produkte. Neue Wohnkon- veränderten individuellen Bedürfnissen an. Er lässt zepte gewinnen immer mehr an Bedeutung. Mehr als sich schnell und einfach mit praktischen Ablagen und zwei Drittel der pflegebedürftigen Menschen wollen zu Accessoires erweitern oder zurückbauen. Aufgrund Hause alt werden. Vor allem dem Bad kommt in die- des zeitlosen und modernen Designs eignet sich das sem Zusammenhang eine besondere Bedeutung zu. Ordnungssystem auch ideal für die Wand. Individualität beginnt im Detail Balance zwischen Funktionalität und Wohnlichkeit Mit dem modularen Waschtischsystem knüpft HEWI Der Beistellwagen bietet flexiblen Stauraum. Er lässt an die Erfolgsgeschichte seiner innovativen Wasch- sich bequem dorthin schieben, wo er gerade benötigt tisch-Familie an. Die Waschtische nehmen sich durch wird. Als Designstatement macht er nicht nur im Bad die verringerte Materialstärke zurück und können eine gute Figur, sondern schafft auch im Wohnbereich über weitere Produkte mit wichtigen Zusatzfunktionen flexible Aufbewahrungsmöglichkeiten. Die Regal- ergänzt werden. Das innovative Konzept ermöglicht die Ablagen bieten viel Stauraum. Der Beistellwagen Integration eines adaptiven Haltegriffs, der auch als verfügt über fixierbare Räder für einen besonders Handtuchhalter dient, und eines modularen Ablage sicheren Stand. Erhältlich ist der Beistellwagen mit systems direkt am Waschtisch. pulverbeschichteten Oberflächen in hochglänzendem Weiß oder mattem Schwarz mit edlen Chromelementen. HEWI Heinrich Wilke GmbH Prof.-Bier-Straße 1-5 34454 Bad Arolsen www.hewi.de 13
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Sanitärsystem Produktbezeichnung: Serie 477/801 Edition matt Einreicher: HEWI Serie 447/801 | Der Mensch im Mittelpunkt Die einzigartige Sortimentstiefe von Sanitär- Accessoires über Komfortprodukte und barrierefreie Universal Design bezieht die Bedürfnisse aller Men- Elemente bis hin zu Türdrückern ermöglicht eine schen mit ein. HEWI lebt dieses Ideal seit mehr als konsequente Ausstattung. 35 Jahren als eine zukunftsfähige und ganzheitliche Designphilosophie. Mit Serie 801 brachte HEWI die Durchdacht bis ins Detail erste barrierefreie Serie auf den deutschen Markt und erlangte die Marktführerschaft im Segment Barriere- Serie 477/801 bietet höchste Flexibilität im Sanitär freie Sanitärausstattung. raum. Eine große Auswahl an Produkten können den individuellen Anforderungen und baulichen Ge- In Kombination mit den Accessoires der Serie 477 gebenheiten angepasst werden. Dusch- und Wannen- erfüllt die umfassendste barrierefreie Systemlösung handläufe, Winkelgriffe, Brausehalterstangen sowie am Markt alle Anforderungen an die Ausstattung von Duschvorhangstangen und Duschvorhänge können Bädern im Bereich der professionellen Pflege. Nutzer entsprechend Ihren Angaben auf Maß gefertigt wer- und Pflegepersonal standen bei der Entwicklung glei- den. chermaßen im Fokus. Die barrierefreie Sanitärserie ist in allen HEWI Farben Wohnliche Gestaltungsalternative – Edition matt erhältlich und ermöglicht sowohl eine zurückhalten- de Integration in das Farbkonzept eines Raums sowie Eine Gestaltungsalternative bietet Serie 477/801 in der eine kontrastreiche Gestaltung, die die Orientierung Edition matt. Die Edition matt verleiht dem sanitären erleichtert. Der durchgefärbte Kunststoff ist besonders Raum in Krankenhäusern, Senioren- oder Pflegehei- unempfindlich und beständig gegenüber Reinigungs- men eine wohnliche Gestaltungsalternative. Herausra- und Desinfektionsmitteln. gende Ästhetik und uneingeschränkte Funktionalität schließen sich nicht aus. Erhältlich ist Serie 477/801 in der Edition matt in verschiedenen Nuancen in Weiß- und Grautönen. HEWI Heinrich Wilke GmbH Prof.-Bier-Straße 1-5 34454 Bad Arolsen www.hewi.de 14
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Duschkabine Produktbezeichnung: Aperto Pro Einreicher: HSK Duschkabinenbau Die Duschkabinenserie Aperto Pro ist in den unter- schiedlichsten Raumgegebenheiten einsetzbar: Als Eckeinstieg, in einer Nische oder als pendelbare Drehtür mit Seitenwand. Die Scharniere der Aperto Pro Duschkabine sind weit nach innen und außen pendelbar, somit kann die Tür je nach Wunsch in bei- de Richtungen geöffnet werden. Dank eines schmalen Festelements kann sie beim Öffnen nach außen nicht gegen einen Heizkörper oder innen gegen die Armatur stoßen. Die Handhabung wird zusätzlich durch einen leichtgängigen Heb-/Senk-Mechanismus unterstützt. Die große Türöffnung ermöglicht allen Badnutzern selbst in kleinen oder verwinkelten Bädern zusätz- lichen Komfort. Die Besonderheit liegt im flexiblen Designkonzept der Aperto Pro: Bei der Montage lässt sich das Wandprofil auf der Wandverkleidung, auf dem Putz oder im Putz wandbündig montieren. Je nach Einbau des Profils in Chromoptik kann die Duschka- bine teilgerahmt oder rahmenlos aussehen. Die 8 mm starken Glaselemente werden in das Wandprofil ein- gesetzt und durch ein spezielles Kedersystem sicher an ihrem Platz gehalten. Diese praktische Lösung er- leichtert die Montage enorm und erlaubt es zudem, unebene Wände von bis zu 10 mm auszugleichen. HSK Duschkabinenbau KG Zum Hohlen Morgen 22 59939 Olsberg www.hsk.de 15
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Glasversiegelung Produktbezeichnung: TwinSeal Einreicher: HSK Duschkabinenbau Die neue Glasversiegelung TwinSeal von HSK Duschka- Dank dieser hauchdünnen, farbneutralen Beschich- binenbau bietet einen besonderen Oberflächenschutz, tung wird verhindert, dass Kalk haften bleibt und das welcher ein Höchstmaß an Korrosionsbeständigkeit Glas durch Korrosion blind wird. Im nächsten Schritt sowie überzeugende hydrophobe Eigenschaften mit- wird zusätzlich eine hydrophobe Nanobeschichtung einander vereint. Diese Kombination gibt der Glasin- aufgetragen, die das Glas mit einer besonderen Funk- nenseite eine doppelte Schutzschicht, welche für eine tion ausstattet, die dem Abperleffekt einer Lotusblume ultraklare Durchsicht und Transparenz sorgt. entspricht. Dabei zieht sich das Wasser auf der Twin- Ein weiterer Vorteil: Die Reinigung der Duschkabine Seal Versiegelung zusammen und gleitet einfacher ab. nach jedem Duschvorgang ist nicht mehr erforder- TwinSeal ist bei fast allen Duschkabinen verfügbar. lich. Eventuelle Rückstände können einmal wöchent- Auf die Korrosionsschutzschicht bietet HSK eine lich ganz einfach mit einem Mikrofasertuch entfernt 10-jährige Qualitätsgarantie. werden. Dank dieser neuen Versiegelung ist das Glas zudem noch sehr umweltschonend, da der Einsatz von Reinigungsmitteln deutlich reduziert wird. Mit der neuen Glasversiegelung TwinSeal wird das offenporige Rohglas werkseitig mit einer hochwiderstandsfähigen Korrosionsschutzschicht versiegelt. Dies geschieht durch ein spezielles Magnetronverfahren. HSK Duschkabinenbau KG Zum Hohlen Morgen 22 59939 Olsberg www.hsk.de 16
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Bodengleiche Dusche Produktbezeichnung: Cayonoplan Multispace Einreicher: Kaldewei Die neue CAYONOPLAN MULTISPACE von KALDEWEI ist eine Innovation speziell für das barrierefreie Bade zimmer. Denn die bodenebene Dusche aus nach haltiger KALDEWEI Stahl-Emaille ist die erste nach DIN CERTCO zertifizierte Duschfläche mit Bewegungs- fläche. Sie ermöglicht barrierefreies Bauen gemäß DIN 18040-2 selbst in kleinen Bädern ab 4 m². Dank der bis zu 60 Prozent Bewegungsfläche, die der Duschfläche zugerechnet werden können, verwan- deln sich auch kleine Bäder in einen barrierefreien Wohlfühlort. Franz Kaldewei GmbH & Co.KG Beckumerstr. 33-35 59229 Ahlen www.kaldewei.de 17
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Duschkabine Produktbezeichnung: LIGA Pendel-Falt U-Form Einreicher: Kermi Ob edler Großstadt-Altbau oder Wohnungsbau der Die LIGA Pendel Falt U-Form eignet sich insbesondere 70er, schmale Bäder gibt es reichlich. Rund 20 % der als Spritzschutz für die Pflege zuhause. Ein Thema das deutschen Bäder weisen eine Grundfläche unter 6 qm vor allem aufgrund des demographischen Wandels in auf und sind häufig schlauchförmig gebaut. Und dort Deutschland immer mehr an Bedeutung gewinnt. Für wird jeder fest installierte Gegenstand zur unweiger eine altersgerechte Umgestaltung des Badezimmers lichen Stolperfalle. Eine knifflige Badsituation, für die muss aber nicht immer gleich das komplette Bad es bislang keine 100-prozentige zufriedenstellende renoviert werden, sondern meist reicht eine Teilreno- Duschlösung gab. vierung aus, das heißt anstelle der Badewanne ent- Genau für diese Problemstellung hat Kermi die flexible steht ein bodenebener Duschbereich. Mit der Dusch- LIGA Pendel-Falt Duschkabine in U-Form entwickelt. kabine LIGA Pendel-Falt U-Form hat Kermi nun einen Im ausgefalteten Zustand ist sie ein praktischer Spritz- flexiblen Spritzschutz geschaffen, der ausreichend schutz, bei Nichtgebrauch lässt sie sich ganz einfach Bewegungsfreiheit bietet um im Falle der häuslichen auf weniger als 40 cm platzsparend an die Wand fal- Pflege mit Gehilfe, Duschstuhl oder auch zusammen ten. Sie kann je nach Badsituation individuell einge- mit einer Pflegekraft benutzt werden kann. setzt werden und passt sich den baulichen Gegeben- heiten an. Denn es ist egal, ob diese direkt am Fenster, Link zum Produkt an einem Versorgungsschacht oder an einer Vormaue- rung anschließt, oder frei an der Wand steht. Und der moderate Preis ist immer der gleiche. Auch wenn die Pendel-Falt Lösung durch die Armatur nicht komplett an die Wand gefaltet werden kann, bleibt durch das feste Glassegment ein gewisser Spielraum. Die LIGA Pendel-Falt U-Form mit einer Serienhöhe von 2 m lässt sich noch dazu schnell und einfach installieren. Kermi GmbH Pankofen Bahnhof 1 94447 Plattling www.kermi.de 18
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Haltegriff Produktbezeichnung: Haltegriff PLAN Einreicher: KEUCO PLAN Accessoires von KEUCO: weltweit umfang- reichste Collection Ästhetische, zuverlässige und vielfältige Alltags helden Mit rund 500 Produkten ist die Serie PLAN von KEUCO weltweit das umfangreichste Bad-Ausstattungskon- zept. Die Collection bietet vielfältige Lösungen für Pri- vat- und Hotelbäder sowie öffentliche Sanitärbereiche. Durch ihre anspruchsvolle Ästhetik, höchste Funkti- onalität und herausragende Qualität avancierte die Collection PLAN bei Architekten, Planern und Installa- teuren zum begehrten, modernen Klassiker. Mit dem Accessoires-Sortiment überzeugt PLAN durch einzig- artige Variantenvielfalt sowie zeitloses Design. Der stabile KEUCO PLAN Haltegriff im 135 Grad- Winkel mit integrierter Seifenablage ist wahlweise in der rechts- oder linksseitigen Variante erhältlich. Die Seifenablage, zur Auswahl in drei Farben, ist zur Reini gung herausnehmbar. KEUCO GmbH & Co. KG Oesestraße 36 58675 Hemer www.keuco.de 19
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Infrarotpaneel Produktbezeichnung: Malaga Einreicher: repaBAD Malaga – Infrarot für Alle Dieser Versatz verleiht Malaga optisch eine Leichtig- Montieren, Einstecken & einfach genießen keit. Das Paneel selbst misst eine Tiefe von 10 cm, inklusive Rückenlehnen und höhenverstellbarer Wohltuende Infrarotwärme ganz einfach für Zuhause, Kopfstütze beträgt der Abstand zur Wand 21cm. Für so lässt sich das neue Infrarotpaneel Malaga von den richtigen Abstand zwischen Infrarotstrahler und Repabad kurz beschreiben. Malaga wird wie ein Rücken sorgen die weichen anschmiegsamen Lehnen. Bilderrahmen vor die Wand befestigt und in die Die Stärke der Infrarotfunktion lässt sich über das Steckdose eingesteckt oder alternativ an einen festen direkt in die Glasfläche eingelassene Bedienfeld Stromanschluss angeschlossen. Das kompakte Glas- regeln. paneel schmiegt sich platzsparend an die Wand und entwickelt erst im eingeschalteten Zustand die volle Malaga kann in allen Räumen außerhalb von Nass- Stärke. Dann liefert es auf ‚Knopfdruck‘ wohltuende bereichen wie z.B. im Schlafzimmer, Wohnzimmer, Infrarotwärme für Körper, Geist und Seele. Arbeitszimmer, Gästezimmer etc. angebracht werden. Den eleganten Aufsatz aus Glas gibt es in den Farben Besteht der Wunsch nach einer Infrarotanwendung im Dark Black, Obscure, Snow, Pearl und Coffee oder, er Bad, in der Dusche oder im Dampfbad bietet Repabad wird auf Wunsch in den Lieblingsfarben gestaltet. Alle ebenfalls Lösungen an. Die Infrarotpaneele Bilbao, RAL-Töne sind möglich. Somit setzt Malaga gern Farb Palma und Lissabon sind wasserdicht und speziell für akzente im Raum oder hält sich auch dezent zurück je Nassräume konzipiert. nach persönlicher Glasfarbenwahl. Link zum Produkt Das Glas hat eine Gesamtlänge von 109,5 cm und eine Breite von 36,5 cm. Das Gehäuse in Aluoptik ist etwas zurückversetzt und somit schmäler (106,5 x 33,5 cm). repaBAD GmbH Bosslerstraße 13-15 73240 Wendlingen www.repabad.com 20
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Duschabwasserpumpe Produktbezeichnung: SANFTLÄUFER-UNIVERSAL Einreicher: Sanftläufer-Duschsysteme Das Duschabwasserpumpsystem SANFTLÄUFER- Detailinformationen: UNIVERSAL’ ist eine neue, konsequente Weiterent- -- SANFTLÄUFER-UNIVERSAL-Pumpe zur Entwässe- wicklung einer seit 20 Jahren auf dem deutschen rung von bodengleichen Duschen Markt befindlichen Lösung. Das System kommt -- Membranpumpe mit Steuerung vormontiert auf zum Einsatz, wenn eine ebenerdige Schwerkraftent Montageplatte (BxHxT 255x310x150mm) wässerung von Duschen nicht möglich ist. Es gewähr- -- Im Duschbereich geringe Einbautiefe ab 35 mm am leistet eine bodengleiche Duschinstallation in jeder Absaugsiphon Etage ohne Deckendurchbruch und Berührung stati- -- Abpumpleistung bis 12 l/min scher sowie brandschutztechnischer Belange. -- absolut wartungsfrei und robust, weil ein Membran- Ein automatisches, elektronisch geregeltes Abwasser pumpsystem und keine Sensortechnik im Dusch pumpsystem wird gesteuert durch eine Durch- ablauf fluss-Mengenmessung. Das Duschabwasserpump -- Sechs Zulauf- und Nachlaufoptionen. system „Sanftläufer-Univer sal“ ist durch einen -- kombinierbar mit allen handelsüblichen, horizon- Universaladapter mit allen handelsüblichen Schwer- talen Schwerkraftabläufen durch einen Universal kraft-Ablaufsystemen kombinierbar und eignet sich adapter vor allem für die Sanierung im Bestand. -- Einhaltung des baulichen Brandschutzes nach Das gesamte System ist wartungsfrei. DIN 4102, keine Beeinflussung der Statik -- Sensoren mit Trinkwasserzulassung nach DVGW -- Steuerung 230 V, 50 Hz, Standby 0,45W, Schutz- grad IP 65 -- Pumpe 24V GS, Nennleistung 35W -- 5 Jahre Garantie -- Geeignet für Legionellen Spülung GANG-WAY GmbH Bauernwand 21c 39171 Sülzetal www.gang-way.com 21
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Leckageschutz-System Produktbezeichnung: SafeFloor / SafeTech Connect Einreicher: SYR Hans Sasserath Der SafeFloor Connect Funk-Bodensensor ist dort zu Der SafeFloor Connect kommuniziert auch mit dem finden, wo ein Wasseraustritt möglich oder ein Wert SafeTech Connect, wenn das Internet einmal aus- kritisch werden kann. Bekommt er „nasse Füße“, mel- fällt. Über das eigene WLAN-Netz arbeiten beide ge- det er sogleich einen Wasserschaden. Gekoppelt mit meinsam weiter und sorgen so weiterhin für rundum dem SafeTech Connect, sperrt dieser umgehend das Sicherheit. Die innovativen Geräte bilden somit das Leitungssystem ab. perfekte Duo, wenn es um aktiven und präventiven Der SafeFloor Connect wird an kritischen oder be- Schutz vor Leckagen geht. sonders überwachungsintensiven Stellen eingesetzt. Der SafeTech Connect Leckageschutz und die Safe- Registriert der smarte Bodensensor eine zu niedrige Floor Connect Funk-Bodensensoren gehören zum SYR Raumtemperatur oder zu hohe Luftfeuchte, warnt er Connect System und zeichnen sich durch zuverlässige mit blinkender LED und lautem Warnton. Bei einem Technik und innovative Kommunikation aus. Das SYR Wasseraustritt meldet der SafeFloor Connect diesen Connect System bringt noch weitere smarte Intelligenz an den SafeTech Connect, der die Leitung sofort ab- ins Haus. Mit der SYR App hat man jederzeit alles im sperrt. Zudem überwacht der SafeFloor Connect die Blick und das Wasser im Haus unter Kontrolle, auch Raumtemperatur. Erreicht diese kritische Werte, so- im Urlaub. So steht einem sorgenfreien Urlaub dank dass vereiste Leitungen und somit Rohrbrüche drohen, smarter Überwachung und Steuerung nichts mehr im wird per Mail informiert. Auch zu hohe Luftfeuchtig- Wege. keit, die zu möglicher Schimmelbildung führen kann, SYR Connect macht Sicherheit in der Hausinstallation oder zu trockene Luft, die eine Reizung der Atemwe- ganz smart. ge verursachen kann, werden in kritischen Bereichen vom SafeFloor Connect erkannt und übermittelt. Link zum Produkt SYR Hans Sasserath GmbH & Co. KG Mühlenstr. 62 41352 Korschenbroich www.syr.de 22
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Washlet Produktbezeichnung: WASHLET RW auto flush Einreicher: TOTO In Kombination mit dem TOTO-Vorwandelement ver- WASHLET™ RW auto flush im Überblick: fügt das WASHLET™ RW über eine automatische Spü- -- Automatische Spülung, sensorgesteuerter Deckel lung und wird in dieser Ausführung zum WASHLET™ -- Besonders hygienisch und sauber durch die Modell RW auto flush. Reinigung der Stabdüse und des WC-Beckens mit Ein herausragendes Merkmal des RW Modells ist schmutzhemmendem EWATER+ zum einen die schlanke Silhouette und das anspre- -- Automatische UND manuelle Entkalkung chende Design. Zum anderen ist die Ausstattung mit -- Durchlauferhitzer EWATER+. Diese einzigartige Technologie sorgt dafür, -- Energiesparmodus dass sowohl die Stabdüse des WASHLET™, als auch -- Drei unterschiedliche Strahlarten für die punktge- die WC-Keramik ganz besonders gründlich gesäubert naue Intimreinigung für den vorderen und hinteren wird. Denn EWATER+ ist elektrolytisch aufbereitetes Bereich Leitungswasser, das schmutzhemmend sowie reini- -- Massagestrahl & oszilierende Funktion hinzuschalt- gend wirkt. EWATER+ ist zudem absolut umweltscho- bar nend, da es sich nach einer gewissen Zeit wieder in -- Individuell einstellbarer Wasserdruck/ Temperatur/ normales Leitungswasser zurück verwandelt. Ein wei- Position des Wasserstrahls teres Hygiene- und Komfortmerkmal des RW Modells -- Inkl. Trockner, Geruchsabsaugung, beheizbarer Sitz, ist der sich automatisch öffnende und schließende PREMIST Deckel, sobald man sich ihm nähert. -- Für maximale Hygiene ist die Stabdüse bei jedem Wie alle Dusch-WC Modelle von TOTO, ist auch das TOTO WASHLET™ immer oberhalb der Keramik RW Modell mit drei unterschiedlichen Wasserstrahlar- und hinter einer Verschlussklappe positioniert. ten ausgestattet. Zu den Strahlarten können außerdem die oszilierende und die Massage-Funktion hinzuge- schaltet werden. Diese und auch weitere Einstellun- gen wie der Wasserdruck, die Wassertemperatur und die Position des Wasserstrahls, können ganz einfach und individuell über die Fernbedienung eingestellt werden. TOTO Europe GmbH Zollhof 2 40221 Düsseldorf www.toto.com 23
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Waschtisch Produktbezeichnung: derby plus care Einreicher: VIGOUR Formschön und barrierefrei. Der Waschtisch aus der Designlinie derby plus care von VIGOUR zeichnet sich durch seine unterfahrbare Funktion dank flacher Gestaltung aus – und ist damit die perfekte Wahl für Rollstuhlnutzer*innen. Weich gerundet im Design und klarlinig in der Gesamtoptik, verleiht das derby Wasch- becken modernes Flair und fügt sich stilsicher ins zeit- gemäße Badambiente ein. Das hochwertige Sanitärporzellan ist optional mit zusätzlicher Oberflächenbeschichtung PflegePLUS erhältlich – für eleganten Schimmer und beste Pflege- eigenschaften. VIGOUR GmbH Bergholzstraße 3 12099 Berlin www.vigour.de/barrierefrei 24
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Sensor-Betätigungsplatte Produktbezeichnung: ProActive+ Einreicher: Villeroy & Boch Zu den bewährten ViConnect Installationssystemen Das autarke System spült wirtschaftlich und zuver- und WCs von Villeroy & Boch gibt es nun die intel- lässig: ligente Sensor-Betätigungsplatte. Die ProActive+ ist Egal ob ein Kind vergisst zu spülen, ob ein Kenner der zeitlos gestaltet. Ihre Sensoren erkennen welche Spül- Sensorfunktionen per Geste die Spülmenge bestimmt, menge optimal ist. Die ProActive+ sorgt verlässlich für ob ein Benutzer, dem das System völlig fremd ist, die Sauberkeit. manuelle Taste drückt oder man im Urlaub ist, dieses System spült immer und sorgt für permanente Hygiene. -- Weiße Glasoberfläche oder gebürstete Edelstahl- Das Zusammenspiel von Sensoren, Zeiterfassung Oberfläche und Schnittstellen für Bluetooth bietet viele Funktio- -- Automatische Steuerung von 3 Spülmengen: Vor- nen, die in dieser Kombination einzigartig sind. Bei spülung, kleine und große Spülmenge Annäherung an das WC wird eine minimale Vorspü- -- Vorspülung für reduzierte Anhaftung und leichteres lung ausgelöst. Das so benetzte WC bleibt sauberer. Reinigen Je nach Nutzungsdauer und Position stellt die Pro- -- Integrierte Intervall-Spülung zur Gewährleistung Active+ die Spülmenge ein und löst automatisch aus, reduzierter Keimbildung wenn der Nutzer sich vom WC entfernt. Die integrierte -- Anpassung der LED-Lichtfarbe und Helligkeit Hygienespülung wird aktiviert, wenn längere Zeit kein -- Steuerung per App Spülgang erfolgt, um Keimbildung zu reduzieren. -- Einstellung der großen Spülmenge ohne Werkzeug Per App lassen sich die Einstellungen mit dem Smart- einfach per App phone vornehmen und die Statistik der Spülungen auswerten, um die individuell wirtschaftlichsten Ein- Hygiene, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit sind stellungen zu wählen. Anforderungen der Zeit. Die ProActive+ verbindet Kein anderes Produkt vereint all diese Eigenschaften Lösungen hierfür in einem Produkt. auf so einfach zu handhabende Art und Weise. ProActive+ ist die smartere und intelligente Art zu spülen. Link zum Produkt Villeroy & Boch AG Saaruferstraße 1-3 66693 Mettlach www.villeroy-boch.com 25
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Handlauf Produktbezeichnung: ViCare Wandhandlauf Einreicher: Villeroy & Boch Die ViCare Accessoires komplettieren das vollumfäng- liche Produktangebot für barrierefreie Badgestaltung aus dem Hause Villeroy & Boch. Die Serie Design überzeugt mit Duschhandläufen aus hochwertig ver- arbeiteten Materialien in Edelstahl und modernen, klaren Formen – so ziehen Komfort und Design ganz einfach in Ihr Generationenbad ein: -- Hochwertig verarbeitete Materialien erhöhen die Schlagfestigkeit und sind beständiger gegen Korros- ionen: verchromte Aluminiumrohre, Verbindungstei- le aus Zink-Druckguss und Griffe aus verchromtem Edelstahl. -- Reversible Modelle (links- und rechtseitig verwend- bar) sorgen für mehr Flexibilität bei der Badplanung. -- Die ViCare Griffsysteme halten hohen Belastungen stand (TÜV getestet 130 kg, CE-Kennzeichnung) und sorgen so für sicheren Halt in Ihrem Alltag. -- Die Reduzierung von Schnittkanten, die fugenar- men, glatten Oberflächen und die ergonomische Formgebung erfüllen höchste Hygienestandards und erleichtern die Reinigung. -- Dank 1-Punkt Befestigung erfolgt die Installation der ViCare Accessoires schnell und sicher. Link zum Produkt Villeroy & Boch AG Saaruferstraße 1-3 66693 Mettlach www.villeroy-boch.com 26
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Klappsitz Produktbezeichnung: ViCare Duschklappsitz Einreicher: Villeroy & Boch Die Vielfalt der ViCare Produktfamilie bietet das Das eigene Bad barrierefrei oder barrierearm zu ge- volle Spektrum der modernen, barrierefreien Badge- stalten, gewinnt nicht nur in einer alternden Gesell- staltung. Gemeinsam mit den hochwertigen ViCare schaft an Bedeutung, sondern ist viel mehr auch in Keramiken bilden die designstarken Accessoires ein der immer lauter werdenden Forderung nach mehr vollumfängliches Angebot für barrierefreie Bäder aus Hygiene, Sicherheit und Komfort begründet – für die dem Hause Villeroy & Boch, sowohl für den privaten ganze Familie über Generationen hinweg. Bereich als auch für Generationen- und Pflegeeinrich- tungen. Der ViCare Duschklappsitz wird diesen Ansprüchen gerecht: Der ViCare Duschklappsitz ist dank zeitlos modernem -- Der optimale Wasserablauf in ein- und ausgeklapp- Design die perfekte Ergänzung für mehr Sicherheit, tem Zustand verhindert Wasserstau und sorgt so für Hygiene und Komfort in der Dusche. mehr Hygiene. Die ergonomische Formgebung mit abgerundeten Kanten und die hochwertige Ober -- verfügbar in zwei Größen (DIN konform nach fläche erleichtern zudem die Reinigung. DIN 18040) -- Dank Soft-Stopp Absenkmechanismus kann der Sitz -- Hochwertige Fertigungsqualität in modernem, mühelos und sicher ein- und ausgeklappt werden. anspruchsvollen Design Die hohe Belastbarkeit (160 kg) sorgt zudem für -- Duschklappsitz aus Aluminium mit Pulverbeschich- eine bedenkenlos sichere Nutzung. tung, Sitzfläche aus ABS-Kunststoff -- Besonders bedeutsam im barrierefreien Generatio- -- Soft-Stopp Absenkmechanismus und idealer Wasser nenbad: Komfort – der designstarke Sitz in zeitlosem ablauf für mehr Komfort Weiß / Chrom fügt sich perfekt in jedes moderne -- Minimaler Platzbedarf im eingeklappten Zustand – Bad ein. Er erleichtert allen Familienmitgliedern je- angepasst an jede Raumsituation den Alters die Badroutine. Ob als Hilfsmittel für eine -- Hohe Belastbarkeit (TÜV getestet 160 kg, CE-Kenn- sichere Körperhygiene beim Rasieren oder als not- zeichnung) wendige Unterstützung für das Duschen im Sitzen – der Duschklappsitz ist flexibel einsetzbar und ein- geklappt nahezu unsichtbar. Link zum Produkt Villeroy & Boch AG Saaruferstraße 1-3 66693 Mettlach www.villeroy-boch.com 27
ZVSHK-AWARD Nominiertes Produkt 2021 Produktgruppe: Sitzbank Produktbezeichnung: wedi Sanoasa Top Einreicher: wedi Die montagefertige Oberfläche für die wedi Sanoasa Die Top Designoberflächen bilden eine fugenfreie und Sitzbank. somit attraktive und pflegeleichte Oberfläche. Die fünf unterschiedlichen Farbtöne sowie Texturen lassen Einfach hinsetzen, das Wasser auf sich herab pras- Raum für Individualität und vielfältige Variationen. seln lassen und entspannen. Mit der einzigartigen Kombination wedi Sanosa Sitzbank 3 mit abgerunde- Als 100 % wasserdichte Systemkomponente lässt sich ter Sitzfläche und passender Top Oberfläche in Ihrer das montagefertige Sanoasa Top besonders einfach Wunschfarbe richten Sie sich ganz einfach Ihre per- und sicher auf der zugehörigen Sanoasa Sitzbank 3 sönliche Komfortzone ein. aufbringen. wedi Sanoasa Top ist das passgenaue Pendant zur Link zum Produkt Sanoasa Sitzbank 3 und eine hochwertige Alternati- ve zum herkömmlichen Fliesenbelag. Das einteilige, fugenlose Element besteht aus einem 6 mm starken, hochwertigen, durchgefärbten Werkstoff mit einer sehr eleganten Optik und angenehmer Haptik. Das Material fühlt sich immer wohltemperiert an und ist dabei sehr belastbar. wedi GmbH Hollefeldstraße 51 48282 Emsdetten www.wedi.de 28
Rathausallee 6 53757 St. Augustin Tel.: 02241 9299-0 Fax: 02241 9299-300 info@zvshk.de www.zvshk.de
Sie können auch lesen