Programm Benefiz-Regatta - Samstag, 1. September 2018 Medienhafen Düsseldorf n ! - Düsseldorf am Ruder
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm Benefiz-Regatta
Samstag, 1. September 2018
Medienhafen Düsseldorf
m s!
e Tea n!
Starts ab 9:30 Uhr All nn e
Siegerehrung um 17:00 Uhr
ll e Re
A
www.duesseldorf-am-ruder.de
Inhaltsverzeichnis Düsseldorf am Ruder 4/5 Grußworte 7-15 Gut zu wissen! Zeitplan Regatta 17 Lageplan Rennstrecke 18 Allgemeine Hinweise 19 Rund um die Rennstrecke: Was ist wo? 20/21 Allgemeiner Rennablauf 23 Musikalisches Highlight: Die Fighting Spirits 24/25 Die Rennen Startliste Damen 26/27 Startliste Herren 28/29 Startliste Mixed 30/31 Startliste Master-Finale 33 Ein wenig Theorie 34/35 Die Teams Damen 37 Herren 43 Mixed 49 Die kreativsten Teams der vergangenen Jahre 52/53 Und sonst noch Sonderaktion der Krebsgesellschaft NRW: Sprich mit mir! Über Krebs. 54/55 Dankeschön 56 Düsseldorf am Ruder e.V. 59 Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V. 61 Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V. 65 Impressum 66
Düsseldorf am Ruder für Menschen mit Krebs 4
„Düsseldorf am Ruder“: die Vierte! Wer hätte das gedacht als 2014 die ersten
Ideen konkret wurden. Wie bekommen wir das gewuppt? Wie groß wird das
Interesse sein? Das waren die großen Fragen. Die Organisation großer Veran-
staltungen ist nie leicht und immer kommt es etwas anders als man denkt. Aber
es hat unheimlich viel Spaß gemacht, die Reaktionen waren sensationell und der
Tag ein Erfolg. Es musste einfach weitergehen. In diesem Jahr sind wir nicht ohne
Stolz bei Nr. 4 angekommen und verzeichnen erneut einen Anmelderekord. Die
ersten 50 Startplätze waren schnell vergeben. Nun sind es tatsächlich 95 Teams,
die in diesem Jahr um den Sieg, die Ehre und den Spaß rudern. Mit dabei: Mann-
schaften der ersten Stunde, erfahrene Hasen und Ruder-Frischlinge.
Unsere Begeisterung für die Teams und den gemeinsamen Tag ist so groß wie
beim ersten Mal, vielleicht sogar größer! Die Teams sind kreativ und auch die
Schar der Unterstützer ist größer geworden. Das Dach für alle Aktivitäten
bildet der Verein Düsseldorf am Ruder e.V. Die professionelle, sportliche Aus-
richtung und Ausbildung der Teams liegt in den Händen des Ruderclubs
Germania Düsseldorf 1994 e.V. Mit dem Erlös der Regatta wird die Arbeit der
gemeinnützigen Krebsgesellschaft NRW gefördert.
5
Grußwort Landeshauptstadt Düsseldorf
Liebe Sportlerinnen und Sportler,
liebe Freundinnen und Freunde,
Förderer und Unterstützer der
Benefizregatta Düsseldorf am Ruder
für Menschen mit Krebs,
„Nit quake, make“ lautete vor einigen Jahren das
Sessionsmotto im Düsseldorfer Karneval. Es war
ein Leitmotiv, das in vielen Lebenslagen passte,
und dank seiner ermutigenden Botschaft hatte
es ein hohes Potential als Evergreen.
Auch die „Macher“ der Benefizregatta Düsseldorf
am Ruder für Menschen mit Krebs haben sich
dieses Motto zu eigen gemacht und ermuntern Jung und Alt, Familien,
Freundeskreise, Vereins- oder Firmenkollegen, sich gemeinschaftlich für eine
gute Sache sportlich ins Zeug zu legen.
Zum inzwischen vierten Mal lädt der Ruderclub Germania alle Interessierten
zu diesem fröhlichen Wettstreit ein, bei dem Vierer-Teams durch das Düssel-
dorfer Hafenbecken rudern, Zeichen der Solidarität mit Kranken und deren Fa-
milien setzen und die Arbeit der Krebsgesellschaft NRW finanziell unterstützen.
Gerne habe ich auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft über diese Veran-
staltung übernommen, die Spaß am gemeinsamen Sporttreiben und sozial-
karitatives Engagement vereint. Ich wünsche allen Aktiven viel Freude beim
Mitmachen, dem Publikum viel Spaß beim Zuschauen, und bei allen Organi-
satoren, Freunden und Förderern bedanke ich mich herzlich für ihren Einsatz.
Ihr
Thomas Geisel
Oberbürgermeister der
Landeshauptstadt Düsseldorf
7
Grußwort Düsseldorf am Ruder e.V.
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
liebe Besucherinnen und Besucher,
Sie nehmen heute an der Benefizregatta im
Düsseldorfer Medienhafen teil oder Sie stehen
am Ufer und feuern die Mannschaften an. Beides
zeugt von Engagement und Respekt. Engage-
ment für die gute Sache und Respekt vor den
Krebskranken.
Diese Regatta verfolgt zwei Ziele. Einerseits soll
Krebs zu einem Thema gemacht werden, über
das man einfach miteinander sprechen kann.
Sprechen in einem alltäglichen Sinne, ein Aus-
tausch zwischen Kranken und Gesunden, ein
Austausch über Befindlichkeiten, Möglichkeiten und über – ganz wichtig – die
Hoffnungen. Was ist besser geeignet, dieses Gespräch in Gang zu bringen als ein
zwangloser Tag mit sportlichem Tun, umrahmt von einem fröhlichen Fest, auf
dem sich die Menschen, die Kranken und die Gesunden, die Helfenden und die,
die Hilfe brauchen, begegnen. Ein Fest, dass Familien und Angehörigen einbe-
zieht, auf dem Bekanntschaften und Freundschaften entstehen können, das
Betroffene miteinander vernetzt.
Hilfe, Beratung und Unterstützung benötigen aber auch einen konstitutionellen
Rahmen. Diesen Rahmen stellt die Krebsgesellschaft NRW. Hier laufen die Fäden
zusammen, Informationen über Beratungsangebote, über Therapien und For-
schung. Diese Arbeit zu unterstützen, ist den Veranstaltern, Ausrichtern und
ihren vielen Helferinnen und Helfern das zweite Herzensanliegen. Dass sie dabei
so großzügig von Teilnehmern, Sponsoren, Institutionen und auch der Stadt
Düsseldorf unterstützt werden, ermöglicht, mit einem erheblichen finanziellen
Beitrag die Arbeit der Krebsgesellschaft zu unterstützen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und uns einen wunderschönen Tag mit
Sport, mit Spaß und mit interessanten Gesprächen.
Kurt Nellessen
Düsseldorf am Ruder e.V.
9
Grußwort Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V.
Liebe Ruderinnen und Ruderer,
liebe Regattabesucherinnen und -besucher,
am ersten Septemberwochenende heißt es zum
vierten Mal: alle sitzen in einem Boot für die Un-
terstützung von krebskranken Menschen in Nord-
rhein-Westfalen. Der Verein Düsseldorf am Ruder,
und der Ruderclub Germania Düsseldorf richten
zugunsten der Krebsgesellschaft NRW eine Bene-
fizregatta aus, bei der bisherige Nicht-Ruderer auf
der 250 m Regattastrecke im Medienhafen um die
vorderen Plätze kämpfen. Aufgrund des großen
Interesses, ermöglichen wir in diesem Jahr eine
neue Rekord-Anmeldezahl von 100 Teams. Dabei
freuen wir uns besonders über die Mannschaft mit und um unseren Schirmherrn
und Oberbürgermeister Thomas Geisel, der damit sein Versprechen aus dem letz-
ten Jahr einlöst. Wir freuen uns über die Mannschaften aus den Firmen und
Organisationen, die uns schon seit dem ersten Jahr begleiten. Und wir freuen
uns über jede und jeden, der zum ersten Mal in eines unserer Ruderboote steigt!
Wie in jedem Jahr übernehmen die Jugendlichen des Ruderclubs in ihren Som-
merferien die Ausbildung und Regattavorbereitung der Mannschaften; bei na-
hezu 100 Teams mit jeweils drei Trainingsterminen eine logistische
Meisterleistung, für die wir uns nicht genug bedanken können. Auch am Regat-
tatag sind zahlreiche Germanen im Einsatz, um einen reibungslosen Ablauf
sicherzustellen. Bei allen Ruderkollegen möchte ich mich herzlich bedanken, die
mit ihrer Hilfe die vierte Auflage dieser tollen Veranstaltung ermöglichen.
Gutes Wetter für das Regattawochenende haben wir wie in jedem Jahr gebucht.
Neben den spannenden Rennen haben die Organisatoren für ein interessantes
Angebot zu zahlreichen Sport- und Gesundheitsthemen rund um die Regatta-
strecke gesorgt. Deshalb freuen wir uns auf den 1. September, wenn es wieder
heißt: Attention – Ready – Row!
Melanie Lack
Vorsitzende Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V.
11Grußwort Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Ruder-Teams,
in diesem Sommer geht es wieder sportlich zu
in Düsseldorf. Wir freuen uns sehr, dass wir Anteil
daran haben. Die Benefiz-Regatta findet zum
vierten Mal im Medienhafen statt. Dies alles mit-
zuerleben ist immer noch so grandios wie bei
der ersten Regatta im Jahr 2015. Angefangen
haben wir mit knapp mehr als 50 Booten. Heute
sind es stolze 95! Seit den Anfängen ist die Re-
gatta jedes Jahr etwas größer geworden. „Düs-
seldorf am Ruder” hat einen festen Platz in der
Stadt gefunden.
Es ist ein Tag, der Spaß, Sport und gesellschaftliches Engagement vereint – und
das mit einer besonderen Herzlichkeit zugunsten der Krebsgesellschaft NRW.
Dafür möchten wir uns ausdrücklich bedanken: beim Verein Düsseldorf am
Ruder e.V. sowie beim Ruderclub Germania. Mit sportlichem Know-how stem-
men sie das Training und stellen einen großartigen Regattatag auf die Beine.
Bedanken möchten wir uns zudem bei allen Unterstützern für den großen
Zuspruch und das Vertrauen sowie bei allen Teams, die aktiv das Ruder in die
Hand nehmen. Sie sind unsere Helden und Botschafter für „unser Anliegen”. Viele
von ihnen sind betroffen, mit Krebs in der Familie, im Freundeskreis oder sie
haben sogar selbst eine Krebserkrankung erlebt. Für uns sind sie „das beste
Beispiel”, wie man Krebs entgegen treten kann: offen, stark, mit dem Bewusst-
sein des gemeinsamen Handelns. Denn der Rudersport weist uns sehr eindeu-
tig daraufhin: Einzelleistungen sind gut, Teamwork ist besser!
Ich wünsche allen Ruderteams, Unterstützern und Besuchern einen schönen und
unterhaltsamen Regattatag.
Dr. Margret Schrader
Geschäftsführerin der Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V.
13Grußwort Universitätstumorzentrum Düsseldorf
Sehr geehrte Damen und Herren,
herzlich willkommen bei der „Benefiz-Regatta für
Menschen mit Krebs“. Rund um das Wettkampf-
becken können Sie gemeinsam mit Ihrer Familie
und Freunden einen abwechslungsreichen Tag
verbringen, um einer Regatta der besonderen Art
beizuwohnen. Lassen Sie sich vom Enthusiasmus
der Aktiven anstecken, unterstützen Sie die Teams
und spenden Sie den Nicht-Gewinnern ein wenig
Trost. Da wo sich Lebensfreude Bahn bricht, ent-
steht Gemeinschaftssinn, der den Weg für die Un-
terstützung und Aktionen für Menschen mit Krebs
möglich macht.
So wie in einem erfolgreichen Boot alle ein gemeinsames Ziel in einem abge-
stimmten Zusammenspiel verfolgen, sind auch Menschen mit einer Krebser-
krankung auf ein gutes Zusammenwirken aller an der Behandlung beteiligten
Akteure aus den unterschiedlichen Berufsgruppen angewiesen. Die Düsseldor-
fer Onkologen mit ihren Pflegeteams arbeiten dafür in enger Kooperation zwi-
schen Praxen und Kliniken, sowohl bei der unmittelbaren Krankenversorgung
und der Nachsorge, als auch bei Weiter- und Fortbildungen erfolgreich zusam-
men. Dies umfasst auch klinische Studien, über die eine gemeinsame Internet-
Plattform informiert. Dafür ist unter www.klinische-studien-krebs.de ein Zugang
zu neuartigen Krebsmedikamenten in Form von Klinischen Studien geschaffen
worden. Darüber hinaus setzen wir uns für eine umfassende Krebsberatung für
Patienten und Angehörige ein. Das ist für mich als Mitglied des Düsseldorfer
Universitätstumorzentrums ein besonderes Anliegen, das durch die Benefizre-
gatta ganz besonders deutlich werden soll. Diese Veranstaltung verbindet und
schafft ein Zusammenwirken zwischen dem Universitätsklinikum, den Düssel-
dorfer Krankenhäusern, den Arztpraxen und der Krebsgesellschaft NRW, um den
Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt und Region eine zeitgemäße onkologi-
sche Betreuung auf hohem Niveau zu ermöglichen.
Ihr
Prof. Dr. Rainer Haas
Direktor des Universitätstumorzentrums der Uniklinik Düsseldorf
15Zeitplan Regatta
08:00 Uhr Öffnung des Regattabüros
(alle Teams bitte dort melden)
09:00 Uhr Begrüßung und Einweisung der Teams
09:30 Uhr 1. Rennen Damen
10:10 Uhr 1. Rennen Herren
11:00 Uhr 1. Rennen Mixed
11:35 Uhr Halbfinale Damen
12:15 Uhr Halbfinale Herren
13:10 Uhr Halbfinale Mixed
13:45 Uhr Finale Damen
14:00 Uhr Kick-off “Sprich mit mir! Über Krebs.”
(Sonderaktion der Krebsgesellschaft NRW)
14:25 Uhr Finale Herren
15:15 Uhr Finale Mixed
16:05 Uhr Master-Finale (Sieger: Damen, Herren, Mixed)
16:30 Uhr Auftritt der Fighting Spirits
17:00 Uhr Grußworte und Siegerehrung
Stand: 07.08.2018
17Lageplan Rennstrecke Die Länge der Rennstrecke beträgt 250 m. Das Ziel befindet sich auf Höhe des Courtyard by Marriott Hotels. Es wird auf vier Bahnen gestartet. 18
Allgemeine Hinweise
Regattabüro: Ist am Regatta-Tag ab Versorgung: Ein kleines Frühstück,
08:00 Uhr geöffnet. Hier müssen die Kaffee und Kuchen sowie ein herzhaf-
Startunterlagen abgeholt werden. Um- tes Mittagessen und natürlich Ge-
und Abmeldungen sowie Anfragen tränke gibt es an den Food Trucks des
nach Ersatzruderern werden hier eben- Courtyard Marriott Hotels.
falls geregelt. Bei Fragen hilft das Re-
gattabüro immer weiter. Toiletten: Insgesamt gibt es drei Toi-
letten: Ein Dixi am Wechselsteg, eins
Umkleidemöglichkeiten: Gibt es im auf dem Julo-Levin-Ufer und die Toi-
Bootshaus auf der Kesselstraße (von letten des Courtyard Marriott Hotels.
8 bis 18 Uhr). Es gibt dort eine Bewa-
chung. An der Rennstrecke gibt es Sicherheit: Während der Regatta wird
keine Umkleiden, bitte dort „einsatz- die Strecke durch den Sanitäts- und
bereit” gekleidet erscheinen. Rettungsdienst und Schiedsrichter-
boote gesichert. Ein waches Auge
Teamgarten: Für die Teams gibt es haben auch die Steuerleute. Es be-
eine spezielle “Ruhe-Zone” zum Nie- steht eine allgemeine Veranstaltungs-
derlassen, Besprechen und Kennen- haftpflichtversicherung.
lernen. Bitte hier einquartieren.
Abbruch der Regatta: Auch bei
Wertsachen/Garderobe: Bitte nur das Regen findet die Regatta statt. Sollte
Nötigste mitnehmen und Wertsachen sich jedoch ein Sturm oder ein Ge-
zuhause lassen. Auf der Hafenmeile witter ankündigen, dann kann die
stehen zwei UPS-Fahrzeuge bereit. Regatta aus Sicherheitsgründen von
Hier kann Garderobe unentgeltlich ab- der Regattaleitung abgebrochen
gegeben werden. Die Fahrzeuge wer- werden. Spenden und Sponsorengel-
den beaufsichtigt. der sowie Meldegelder werden unter
diesen Umständen nicht erstattet.
Parkplätze: Gibt es auf der Kessel-
straße oder kostenpflichtig (Parkhaus Haftungsausschluss: Die Teilnahme
UCI, Hammer Straße). Bitte nach an der Regatta erfolgt, entsprechend
Möglichkeit öffentliche Verkehrsmit- den Bedingungen der Ausschrei-
tel oder sportlich das Fahrrad nutzen. bung, auf eigene Gefahr. Der Veran-
stalter sowie die in seinem Auftrag
handelnden Personen haften nicht
für Schäden gleich welcher Art.
19Rund um die Rennstrecke: Was ist wo?
Getränke + Imbiss Janssen-Cilag GmbH
Ruderclub Germania
Universitätsklinikum Düsseldorf
Universitätstumorzentrum Regattabüro
Stammzellenspende + Psychoonkologie Victories Over Cancer Kleine Bühne Landeshauptstadt Düsseldorf
Derzernat für Gesundheit
UPS -Gepäckaufbewahrung
Sprich mit mir!
Teamgarten
Julo
ne
Büh
en
gar t
Team
Am H
ande
lsha
fe n
Schulbus ISR
Rotaract Club Kaffee +
Düsseldorf Kuchen
Kinderspielmobil
Krebsgesellschaft NRW und
AOK Rheinland/Hamburg die Krebsberatung Düsseldorf
MVZ DaVita CardioCentrum
Düsseldorf GmbH
20Forum Gesundheitswirtschaft Düsseldorf e.V.
Stadtecken
-Levin-Ufer
UPS -Gepäckaufbewahrung
Fachgruppe Selbsthilfe
der Krebsgesellschaft NRW
21Veranstalter: Düsseldorf am Ruder e.V. Volmerswerther Straße 20 40221 Düsseldorf www.duesseldorf-am-ruder.de Ausrichter/Regattaleitung: Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V. Am Sandacker 43 40221 Düsseldorf www.rcgermania.de Begünstigte Organisation: Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V. Volmerswerther Straße 20 40221 Düsseldorf www.krebsgesellschaft-nrw.de 20
Allgemeiner Rennablauf
Teambesprechung: Um 08:00 Uhr öff- Start: Das Ein- und Aussteigen erfolgt
net das Regattabüro. Eine Einweisung am Wechselsteg gegenüber dem Court-
in den Regattaablauf erfolgt während yard Marriott Hotel. Hier sind Lotsen,
der Begrüßung um 09:00 Uhr. die das Ein- und Aussteigen regeln.
Den Anweisungen der Lotsen am Qualifikationsmodus: Die Teams
Wechselsteg, der Steuerleute in den treten in den Klassen „Damen”, „Her-
Booten und des Schiedsrichters ist aus ren” und „Mixed” an. Die Klassensie-
Sicherheitsgründen Folge zu leisten. ger werden in drei Rennen ermittelt,
d.h. jedes Team rudert drei Mal. Zum
Bootseinteilung: Startnummern und Abschluss wird es ein Master-Finale
Startzeiten der Teams entnehmen Sie geben, das die Siegerinnen und Sie-
bitte den Listen und den Aushängen ger der drei Klassen ausfahren.
am Regattabüro. Die Regattaleitung
behält sich vor, die Zusammenset- Startzeiten Vorlauf, Halbfinale und
zung der Rennen aufgrund von Ab- Finale: Alle Teams werden gebeten,
meldungen zu ändern. sich auf der Zeittafel am Regattabüro
über ihre Startzeiten im Vorlauf sowie
Pünktlichkeit: Wichtigste Regel auf im Halb- bzw. im Finale zu informie-
jeder Ruderregatta! Alle Teams wer- ren. Die Teams werden nach den
den gebeten, sich 60 Minuten vor Vorläufen in die Tafel eingetragen.
ihrem ersten Rennen im Regattabüro
anzumelden. Zieleinlauf: Hier gilt die Reihenfolge
des Einlaufes. Eine Zeitnahme er-
Startzeiten: Unbedingt auf die indi- folgt nicht. Bei zeitgleichem Zielein-
viduellen Startzeiten achten: Bitte 20 lauf entscheidet das Zielgericht.
Min. vor dem Rennen am Wechsel- Nach dem Rennen rudern die Teams
steg einfinden. Die Startzeiten hän- an den Wechselsteg und übergeben
gen beim Regattabüro und am das Boot an die nächste Mannschaft.
Zugang zum Wechselsteg aus. Wer
nicht rechtzeitig mit seinem Boot an Rennkategorien
der Startlinie ist, kann nicht starten Mixed-Boote sind immer mit zwei
und scheidet aus. Frauen und zwei Männern besetzt.
Mannschaften 3:1 werden dem über-
wiegenden Geschlecht zugeordnet.
23Musikalisches Highlight mit Botschaft
Nach den Wettkämpfen und vor der Siegerehrung gibt es ein ganz besonderes
musikalisches Highlight! Die Fighting Spirits!
1. September 2018
16:30 Uhr
Bühne auf der Hafenmeile
Die „kämpfenden Geister“ sind eine Musikband, bestehend aus Musikern und
bis zu 25 Jugendlichen, die unterschiedlich mit einer lebensbedrohenden Krank-
heit, hauptsächlich Krebs konfrontiert sind oder waren: als Erkrankte, als Famili-
enmitglieder oder als ehrenamtliche Wegbegleiter.
Das Projekt wurde im Jahr 2010 an der Düsseldorfer Uniklinik gestartet und hat
seitdem eine großartige Entwicklung vollzogen. Nach Fernsehauftritten, zahl-
reichen Bühnen- und Studioerfahrungen mit z.T. selbst getexteten und kompo-
nierten Songs aber auch durch beeindruckende Organisationen eigener
Konzerte sind die Fighting Spirits mehr und mehr zu einem „Leuchtturm“
24geworden, der nicht mehr ausschließlich die Projektteilnehmer durch dunkle
Zeiten führt, sondern auch für lebensbedrohlich erkrankte Menschen über die
Düsseldorfer Grenzen hinaus Mut, Kraft und pure Lebensfreude ausstrahlt.
Seit der Gründung des Fördervereins
(2012) in Schwalmtal wird das Projekt
weiter in die Zukunft getragen, Steu-
erbord und Backbord durch enga-
gierte Ehrenamtler und talentierte
Musiker, auch bei hohem Seegang,
souverän manövriert, vor allem mit
einer Crew von betroffenen Jugend-
lichen, die „etwas zu sagen“ haben
und mit ihren Geschichten und
Songs berühren.
Mit ihrem abwechslungsreichen und hochemotionalen, aber auch musikalisch
anspruchsvollen Repertoire singen sich die Fighting Spirits in die Herzen ihrer
Fans und beweisen auf eindrucksvolle und authentische Weise, dass es lohnt,
sich niemals aufzugeben.
FEEL THE SPIRIT…
Die Fighting Spirits freuen sich, bei „Düsseldorf am Ruder” zu ankern und das
Event achtern unterstützen zu dürfen.
Dieses Konzert widmen die Fighting Spirits Sophia, die Ende Juli den Weg zu den
Sternen gegangen ist.
www.fightingspirits.de
25Startliste Damen (Stand 07.08.2018) 26
27
Startliste Herren (Stand 07.08.2018) 28
29
Startliste Mixed (Stand 07.08.2018) 30
31
Wir wünschen allen Ruder-Teams und Zuschauern eine spannende und erfolgreiche Benefiz-Regatta
Startliste: Master-Finale
33Ein wenig Theorie
Rudern Rudern in Düsseldorf
ist die wohl älteste Fortbewegungsart Der erste Ruderverein in Düsseldorf
des Menschen auf dem Wasser. Als wurde 1880 gegründet. Heute gibt es
Sportart liegen die Wurzeln in England. vier Clubs, alle gelegen am Rhein zwi-
Ende des 18. Jahrhunderts brachten schen dem Strom-km 721 und 747.
Fährleute nicht nur Passagiere über die
Flüsse, sie trugen auch Rennen unter- Rudern als Renn-Sport
einander aus. Einfach aus Spaß. hat sich im Laufe seiner gut 200 Jahre
immer weiter entwickelt. Das gilt vor
Tradition allem für den Bootsbau. Früher wurde
1829 wurde das erste Rennen der Uni- Holz verwandt, heute überwiegend
versitäten Oxford und Cambridge aus- Kunststoffe. Für den Rennsport, der
getragen. Dieser Wettkampf ist wohl vor allem durch Mannschaften wie den
der älteste der Welt, der heute noch Deutschland-Achter mit seinen Erfol-
immer nach den gleichen Regeln aus- gen bei Weltmeisterschaften und
gefahren wird. Am 24. März 2018 er- Olympischen Spielen bekannt ist, sind
lebte das prestigeträchtigste Ruder- die Boote vor allem schmal und leicht
duell der Welt seine 164. Ausgabe. Für gebaut. Ein Renn-Einer ist an seiner
Cambridge war es der 83. Sieg. Oxford breitesten Stelle ca. 27 cm breit, ein
kommt auf 80 Erfolge. Einmal wurde Achter etwa 45 cm. Dazu gibt es in den
das Rennen unentschieden gegeben, offiziellen Rennklassen noch die
weil wohl der Zielrichter zuvor zu tief Zweier und die Vierer.
ins Glas geschaut hatte.
34Zwei Arten zu rudern Rudern als Freizeitsport
Grundsätzlich unterscheidet man Hier sind die Boote breiter und von
beim Rudern zwischen Riemenru- der Bauart her etwas schwerer gefer-
dern und Skullen. Damit ein Boot tigt. Diese Boote nennt der Ruderer
möglichst geradeaus läuft, muss es „Gig-Boote“.
auf beiden Seiten (Steuerbord und
Backbord) mit der gleichen Kraft an- Bei unserer Regatta gehen die Teams
getrieben werden. Im Einer benötigt in Gig-Skull-Vierern mit Steuerplatz
der Ruderer also auf jeder Seite ein an den Start. Diese sind nicht ganz so
Ruder (die Skulls). Ab dem Zweier schnell wie die Rennboote, aber ge-
können die Kräfte auf beide Seiten rade für Ungeübte bieten sie das op-
verteilt werden (jeder Ruderer also timale „Rennfeeling“. Der Bugmann
nur mit einem Ruder). Das sind dann sitzt auf Platz eins. Der Schlagmann
die Ruder-Riemen. Bei den Zweiern auf dem Platz mit der höchsten Num-
und Vierern gibt es jeweils beide Ru- mer gibt die Schlagfrequenz vor.
derarten als offizielle Rennklassen, Die anderen Ruderer folgen seinen
der Achter wird traditionell nur als Bewegungen.
Riemenboot gefahren. Als neunter
Mann an Bord sitzt hier ein Steuer- Wenn Sie noch mehr über die Sport-
mann im Heck des Bootes (hinten art Rudern erfahren möchten, dann
also, vorne ist der Bug), der über lauschen Sie am Regatta-Tag den
einen Seilzug mit einem Steuer das Rennkommentaren oder besuchen
Boot über die Strecke manövrieren Sie die Website www.rcgermania.de.
kann. Auch in den Zweiern und Vie-
rern gibt es ein Steuer, das über Seil-
züge bewegt wird.
35Teams: Damen (Stand 07.08.2018) 001 - Team Krebsgesellschaft NRW (Krebsgesellschaft NRW): Elke Dotzauer, Andrea Göttel, Pia Jansen, Lena Vollmert 002 - Frauenselbsthilfe Landesverband NRW (Frauenselbsthilfe nach Krebs NRW e. V.): Birgit Erkens, Birgit Jorzick, Gisela Schwesig, Anne Stucke 003 - Nostromo: Eelke Algra, Monica Brauer, Christiane Freyer, Elke Hannig-Brauer 004 - UniKiD - Die Kinderwunsch-Spezialisten (UKD - Klinik für Frauen- heilkunde und Geburtshilfe): Barbara Mikat-Drozdzynski, Sonja Schu, Nele Weber, Andrea Zielinski 005 - The Nightingales (Florence-Nightingale-Krankenhaus der Kaiserswerther Diakonie): Katrin Boesel, Leonie Hasenauer, Friederike Potz, Katja Schweikert 006 - WüSti (Wübben Stiftung): Lara Engec, Margaret Hallay, Kerstin Lehner, Lisa Strähle 007 - HPPy Rowing 1 (HPP Architekten GmbH): Sarah Jostameling, Fatma Lamiri, Valentina Petrovic, Astrid Temminghoff 008 - Bloody Marys (Labor): Nicole Bombis, Iris Fey, Carolin Fischermanns, Irmgard Hamann 009 - TOSHIBA 2 (TOSHIBA Electronics Europe): Yen Chen, Julia Fels, Antje Müller, Johanna Wegeleben 010 - Fruchtwassermatrosen (Frauenklinik Lukaskrankenhaus Neuss): Katharina Ebbinghaus, Luisa Hartel, Franziska Hofmeister, Alexandra van Megen 011 - hoppetosse: Martin Daubenbüchel, Laura Niemann-Delius, Lotte Raven, Lena Uhle 37
Teams: Damen (Stand 07.08.2018)
012 - AWO "zentren plus" ("zentrum
plus"/AWO Altstadt): Anja Dreßler,
Doris Heidecker, Anne Kühl, Elisabeth Lange
013 - UPS Frauen (UPS): David Jegoda,
Melanie König, Alwina Martin, Eva Maria Schäfer
014 - VfL 2 (VfL Benrath 06 e.V. Schwimmabteilung):
Katharina Bozmann, Romelia Fiering, Katharina Mai, Lisa Scherf
015 - Courtyard Fanatics (Courtyard): Hoda Dönderici, Gesine Kemper,
Daniela Manteuffel, Michelle Schuster
016 - Flotte Früchte (AOK Rheinland/Hamburg): Natalie Justus,
Anja Nacken, Carina Vössing, Yvonne Weber
017 - Die Rhein Krebse (Frauenselbsthilfe nach Krebs, Gruppe Krefeld):
Edith Gilgenast, Hedy Kerek-Bodden, Claudia Mendner, Ariane Visé
018 - Absolute BeGYNer (UKD - Klinik für Frauenheilkunde und Geburts-
hilfe): Martina Helbig, Ulrike Kreimer, Franca Martignoni, Lara Münch
019 - WalterFrau (Walter Rau Neusser Öl und Fett AG): Melanie Klasen,
Anja Schütz, Yvonne Tetard, Eva Walter
020 - McDermott Will & Emery 4 (McDermott Will & Emery):
Lizete da Costa, Alisha Hammers Caufal, Dustin Schwerdtfeger,
Theresa Vogelgesang
021 - Flurfunk (BARMER): Dorothea Kisielinski, Heike Kluitmann,
Birte Schwarz, Nadine Wallerich-Herf
022 - Frauenselbsthilfe Hagen (Frauenselbsthilfe nach Krebs):
Nursen Dogan-Memis, Petra Kunz, Tatiana Micheli, Karin Schäfer
023 - ESV Rheinland (ESV Rheinland e.V. Betriebssport im Landeskirchen-
amt der EKiR): Ulrike Dembek, Janna Fischer, Ella Pfeifer, Bärbel Schröder
39Teams: Damen (Stand 07.08.2018)
024 - HPPy Rowing 3 (HPP Architekten
GmbH): Uta Esselmann, Elke Heuser,
Eva Krude, Mateja Profeta
025 - Row Hard Or Row Home (RHORH)
(Janssen - Cilag): Franziska Dillner,
Sarah Dörenkamp, Nicole Schiller, Evelyn Siegert
026 - Löwenstern (Löwenstern e.V.): Katja Nowak, Thomas Nowak,
Petra Ruthenschroe, Steffi Schuster
027 - Palliflossen (Interdisziplinäres Zentrum für Palliativmedizin, UKD):
Susanne Feit, David Lopez y Niedenhoff, Janika Ochel, Jacqueline Schwartz
028 - Aquaholic (Janssen - Cilag): Janina Finke, Inga Frei, Dominica Nowottnik,
Uta Rieger
029 - Triumph (Schulz & Sohn GmbH): Romina Flöth, Katarzyna Habdas,
Veronique Krah, Victoria Posmyk
41Teams: Herren (Stand 07.08.2018) 030 - Alles kann, nichts muss (Schulz & Sohn GmbH): Marius Gockeln, Elvira Guderian, Stefan Krah, Klaus Vitalis Schulz 031 - MHD I (Marien Hoispital Düsseldorf): Babac Mazinani, Martin Meyer, Rüdiger Schroer, Georg Welty 032 - Courtyard Admirals (Courtyard): Max Martini, Rolf Steinert, Michael Steinkusch, Benni Streibe 033 - Roter Oktober (Stadt Düsseldorf): Tobias Degode, Lea Knollmann, Stefan Piel, Alexander Wilke 034 - Fighting Spirits (Förderverein der Fighting Spirits e.V.): Katja Nowak, Till Stallmann, Daniel Teich, Leon Vahlhaus 035 - Team Luther Düsseldorf I (Luther Rechtsanswaltsgesellschaft mbH): Julia Lechtenböhmer, Sascha Ostermann, Benedikt Rechner, Frederic Tewes 036 - PerLease Power Paddler (PerLease GmbH): Igor Andrijevic, Caroline Finkelmeier, Oliver Kunze, Andreas Schulz 037 - For Ever Jong (Düsseldorfer Jonges): Joachim Göbel, Ulrich Hauswirth, Stefan Jung, Armin van Eyckels 038 - UNSINKBAR (Janssen - Cilag): Stephan Borghorst, Sven Bungert, Mario Gomez, Holger Gunz 039 - Team EPSON 2 (EPSON Deutschland GmbH): Marc Boehmer, Boris Creischer, Wolfgang Herbst, Marcel Peitzker 040 - Team EPSON 3 (EPSON Deutschland GmbH): Andreas Asel, Carsten Cohrs, Peter Mertin, Christopher Rommerskirchen 041 - Heine am Ruder: Gabor Blank, Gaby Köster, Rene Otto, Enno Stahl 042 - Männerabend hinten links: Thomas Eyberg, Lars Gömann, Christian Nolte, Dirk Shu 43
Teams: Herren (Stand 07.08.2018)
043 - Babtec Q.Boot 2 (Babtec Informati-
onssysteme GmbH): Christian Lück,
Jörg Neuhaus, Julian Patzak, Sarah Roulands
044 - Team EPSON 1 (EPSON Deutschland
GmbH): Sandra Kraft, Michael Podgajski,
Björn Pursian, Goran Savic
045 - Babtec Q.Boot 3 (Babtec Informationssysteme GmbH): Dennis Apel,
Markus Larssen, Patrick Lysik, Philip Opitz
046 - UPS Bülgenrieder (UPS): Christian Mahlke, Jens Poggensee,
Jan Meik Stegemann, Thomas Zeller
047 - Gesunde 4 (Landeshauptstadt Düsseldorf): Michael Dimitrov,
Andreas Meyer-Falcke, Rolf Ribbert, Kevin Rixen
048 - TOSHIBA 1 (TOSHIBA Electronics Europe): Stephan Abels, Lily Man,
Daniel Privou, Birgitta Seyl
049 - Das Boot der Hochschule für Gesundheit aus Bochum
(Hochschule für Gesundheit in Bochum): Claudia Herm, Christian Mücke,
René Weyers, Rafael Wolinth
050 - Red Rowdies (Red Rowdies): Max Dear, Anton Grosshans,
Moritz Kleine Büning, Severin Vollmert
051 - Titanic Express UPS (UPS): Oliver Braune, Jürgen Fischer,
Pasquale Pettoruto, Walter van der Meiren
052 - Speedy Gonzales (Janssen - Cilag): Christoph Bug, Olav Goj,
Michael Hanusch, Stefan Türk
053 - 4fun (Landeshauptstadt Düsseldorf): Thomas Geisel,
Burkhard Hintzsche, Andreas Meyer-Falcke, N. N.
054 - Black Pearl (Schulz & Sohn GmbH): Daniel Franken, Gregor Gorse,
Thorsten Maaßen, Santiago Martinez-Mateos
4546
Teams: Herren (Stand 07.08.2018) 055 - Mintel Germany: Dominik Fells, Constantin Haid, Jörn Hermanns, Kamil Kedzierski 056 - UnderDocs: Klaus Ingefurth, Mathias Korn, Matthias Korn, Mathias Lehmann 057 - Düsselwahle (Stadt Düsseldorf (Amt 12): Torsten Flader, Norbert Jelonnek-Krah, Anke Müller-Schweden, Frank Wessel 058 - Spirit of ISR (International School on the Rhine): Ivan Komovich, Ioshua Lisboa Santos, Vincent Schmidt, Sylvie Verbinnen 059 - Never give up (Landesverband Prostatakrebs Selbsthilfe NRW e.V.): Martin Buchert, Peter Hartmann, Hans-Jürgen Schulz, Bernd Troche 060 - UPS Rocket (UPS): Miki Barrotte, Lara Geenen, Darius Marszalkowski, Viola Vollmer 061 - team argutus: Jens Dünzl, Sascha Gundlach, Hong Thi Tran Nguyen, Florian Rauscher 062 - Buchalik Brömmekamps Ruderhelden (Buchalik Brömmekamp Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Buchalik Brömmekamp Unternehmens- beratung GmbH): Sascha Borowski, Florian Edinger, Tim Langstädtler, Phi Tra 063 - EPSON Flagship – C31CE94111 (Epson Deutschland GmbH): Sabrina Aleksiejuk, Tim Frömbgen, Maik Kollmann, Stephan Peters 064 - deuka Paddler (Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG): Jenny Bücker, Henning Köster, Ralph Schemmer, Frederico Schwartz 065 - VfL 1 (VfL Benrath 06 e.V. Schwimmabteilung): Valentin Fabian, Robert Henrichs, Justus Jakobi, Suleyman Seddiqzai 066 - Tauchschule Bergisches Land (Tauchschule Bergisches Land): Jeannine Dappert, Dirk Giesler, Christian Mörz, Sascha Werder 067 - Die Otter 2 (Landeshauptstadt Düsseldorf): Jan Brau, Norman Lachner, Daniel Mehring, Patrick Robe 47
Teams: Mixed (Stand 07.08.2018)
068 - United Paddel Squad (UPS):
Thorsten Albers, Lizzeth Berrocal,
Michaela Kara, Thomas Krüger
069 - UPS 1 (UPS): Markus Becker, Richard Krug,
Stephanie van der Meulen, Britta Weber
070 - Gynokokken 4er (UKD - Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe):
Vanessa Ciavarrella, Carsten Hagenbeck, Natalia Krawzcyk, Eugen Ruckhäberle
071 - Kamp4YourParty (Kl-KampEvents): Kalle Kamp, Alexandra Strahl,
Yannick Strahl, Lea Strahl-Kamp
072 - Golzheimer Götter (Paracelsus-Klinik Golzheim): Martin Breuer,
Jörg Fröhlich, Sarah Nolte, Stephanie Rollmann
073 - Paddelpiraten: Anika Heppner, Achim Labuhn, Ilka Melchior,
Daniel Thieme
074 - Babtec Q.Boot 1 (Babtec Informationssysteme GmbH): Katrin Gähl,
Jean Marcel Haupt, Daniela van Straelen, Lars van Straelen
075 - Plazentapiraten (Frauenklinik Lukaskrankenhaus): Caroline Brünger,
Jürgen Falbrede, Anna Heywinkel, Clemens Wolter
076 - BARMER Fit2ROW (BARMER): Julia Averdung, Thomas Deitermann,
Frank Ickler, Anja Schumacher
077 - UFK-Cherrykukess (UkD, Frauenklnik): Patrick Bruchhagen,
Knud Esser, Andrea Kulick, Marina Willibald
078 - Freizeitzentrum Jülich (Forschungszentrum Jülich): Simon Heuer,
Janina Schmitz, Lienig Tim, Hülya Turgut
079 - Water Gate (Janssen - Cilag): Christian Rausch, Swantje Rielke,
Demet Russ, Hussein Sweiti
49Teams: Mixed (Stand 07.08.2018) 080 - Team EPSON 4 (EPSON Deutschland GmbH): Jens Jakob, Sylvia Lakämper, Robert Maier, N. N. 081 - UniCareD - we care for your future (Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe der Universität Düsseldorf): Dunja Baston-Büst, Jens Hirchenhain, Jan Krüssel, Jana Liebenthron 082 - Flinke Faultiere (booklooker): Björn Keil, Corinna Palenberg, Marcus Stratmann, Karin Tomm 083 - McDermott Will & Emery 2 (McDermott Will & Emery): Ulrich Flege, Martin Kammandel, Mareike Martine, Hannah Muetzenich 084 - Privatteam UFK (Universitätsfrauenklinik): Felix Borgmeier, Tanja Fehm, Daniel Gantert, Jennifer Leifheit 085 - Team Luther Düsseldorf II (Luther Rechtsanswaltsgesellschaft mbH): Christina Ermisch, Tristan Heuchling, Michael Lams, Lisa Nassi 086 - Die glorreichen 4 (Landeshauptstadt Düsseldorf): Marco Hein, Sebastian Pohl, Anja Scholz, Barbara Zenz 087 - Seewolf (Schulz & Sohn GmbH): Sascha Hensel, Bettina Münzner-Spirres, Thorsten Schwarz, Petra Uhl 088 - AOK (AOK Rheinland/Hamburg): Alexandros Athanasakes, Alexis Lens, Holzappel Lisa, Peter Meisner 089 - McDermott Will & Emery 1 (McDermott Will & Emery): Leopold Flasch, Lars Tiegelkamp, Aurora Zois, Victoria Zolotar 090 - UFK-Researcher (UKD, Frauenklnik): Dagmar Hinssen, Dagmar Hohmann, Hans Neubauer, Dieter Niederacher 091 - Ölsardinen (Walter Rau Neusser Öl und Fett AG): Elise Groß, Rita Heck, Jost Krüger, Uwe Reinisch 50
092 - HPPy Rowing 2 (HPP Architekten
GmbH): Jan Kerssenfischer, Sabrina Kolano,
Ilenia Martino, Stefan Weisweiler
093 - Flotte Lotte (Universitätstumorzentrum):
Peter Albers, Brigitte Odenkirchen,
Anne-Sophie Vesper, Jan Vesper
094 - Courtyard Marines (Courtyard Düsseldorf Hotels):
Jolin B. Brüggemann, Ramona Havertz, Stefan Hippler, Simon Netzer
095 - McDermott Will & Emery 3 (McDermott Will & Emery):
Markus Hunkenschroeder, Eva Kanela, Laura Stelzhammer, Patric Urbaneck
512016 Golzheim Gladiators 2015 Team Mensch ärger dich nicht
Paracelsus-Klinik Golzheim Genius Loci Baukultur GmbH
2017 Grevenbroich Pul(l)s 1
Die kreativen
Teams der
vergangenen
Jahre
2017 Team UPS 1 2017 Hau den Lukas
Lukaskrankenhaus Neuss
522016 Hello Titty
Brustzentrum Niederrhein
2016 Hppy rowing 2
HPP Architekten
2017„Paracelsus-Elfen helfen!“
Paracelsus-Klinik Golzheim
2017 Hppy rowing 3
HPP Architekten
2015 Die BARMER
Rheinpiraten
53Sonderaktion der Krebsgesellschaft NRW
Die Ruder-Wettkämpfe und die Hafenmeile machen den 1. September zu einem
besonderen Tag. Die Krebsgesellschaft NRW möchte die Atmosphäre und Herz-
lichkeit nutzen, um ein neues Projekt vorzustellen. In der Ruderpause fällt der
offizielle Startschuss für die
Kampagne “Sprich mit mir! Über Krebs.”
Teamgarten auf der Hafenmeile um 14:00 Uhr
Bei der Aktion geht es - wie der Name es schon verrät - um das Sprechen über
Krebs! Krebs ist keine seltene Erkrankung. Sie trifft und betrifft viele Menschen.
Trotz dieser Allgegenwärtigkeit ist Krebs oft ein großes Schweigethema! In der
Familie, im Freundes- oder Bekanntenkreis: Die Menschen sprechen nicht offen
über Krebs. So entstehen Missverständnisse, Barrieren und Hilfslosigkeit.
Mit der Kampagne “Sprich mit mir! Über Krebs.” möchte die Krebsgesellschaft
NRW auf diese “Sprachlosigkeit” hinweisen, mit dem Ziel, eine Debatte anzure-
gen und neues Bewusstsein für die Problematik zu schaffen. Mehr Mut und
Offenheit hilft nicht nur erkrankten Menschen, sondern auch allen anderen mit
Krebs im Alltag umzugehen.
Herzstück der Kampagne ist das gleichnamige Buch. Es basiert auf der Idee,
unterschiedlichste Menschen in verschiedenen Situationen Gehör zu verschaf-
fen. Dazu wurden Originaltexte von Gesprächsrunden mit Erkrankten, Angehö-
rigen und „Nicht-Betroffenen“ sowie von Interviews mit Ärzten und
Pflegefachkräften redaktionell aufbereitet. Entstanden ist so ein authentisches
Gespräch über Krebs.
Partner des Buchprojekts sind die AOK Rheinland/Hamburg sowie die Fach-
gruppe Selbsthilfe der Krebsgesellschaft NRW, dank derer die Buchentwicklung
und die gedruckte Erstauflage realisiert werden konnte.
Das Buch ist persönlich und informativ, aber weder Tagebuch noch Ratgeber. Im
Sinne der Kampagne ist auch das Buch eine Einladung zum Dialog: Es gibt nicht
das eine richtige Bild von Krebs, das eine passende Gefühl, die eine angemes-
sene Verhaltensweise. Stattdessen möchte dieses Buch das Bewusstsein dafür
schärfen, warum das Gegenüber so reagiert, wie es reagiert.
54SPR IC H
MIT MIR!
Über Krebs.
Mit dem Perspektivenwechsel wächst Verständnis und der Mut: über Krebs zu
sprechen! Das ist unser Ziel!
Das Buch “Sprich mit mir! Über Krebs.” kann kostenfrei bei der Krebsgesellschaft
NRW bestellt werden (info@krebsgesellschaft-nrw.de).
Am Regattatag startet die Kampagne “Sprich mit mir! Über Krebs.” Neben
der Buchpremiere sind in den kommenden zwei Jahren weitere Aktionen
geplant. Seien Sie dabei!
55Dankeschön!
Viele engagierte Menschen haben zum Gelingen der diesjährigen Benefiz-
Regatta beigetragen. Die positive Resonanz von Seiten der Bürgerinnen und Bür-
ger aus Düsseldorf und der Umgebung hat uns sehr begeistert. An erster Stelle
möchten wir uns bei den Ruder-Teams bedanken, die sich rekordverdächtig
zahlreich angemeldet haben. Die Teams sind mit Freude ins Training gegangen,
um im Wettkampf alles zu geben. Diese Energie ist ansteckend!
Ein riesiges Dankeschön gilt Jan Milles, der die Leitung der Regatta sowie das
gesamte Training in die Hand genommen und geprägt hat. Sehr herzlich möch-
ten wir auch den jungen, engagierten Trainerinnen und Trainern, Steuerfrauen
und -männern des Ruderclubs Germania danken, die in den Wochen vor der Re-
gatta fast täglich im Einsatz waren, um die Teams fit zu machen. Ebenso möch-
ten wir den Steg-Kids und Helfern des Ruderclubs für die Unterstützung im
Vorfeld und am Regatta-Tag danken.
Ein großes Dankeschön gilt Lukas Müller und den anderen engagierten
Botschaftern der Benefiz-Regatta. Diese Unterstützung ist sehr wertvoll für uns.
Allen Spendern, Unterstützern, den städtischen Ämtern, die die Genehmi-
gungen erteilt haben, sowie allen Partnern und Sponsoren sind wir ebenfalls
zu großem Dank verpflichtet. Ohne dieses breitgefächerte Engagement wäre
die Benefiz-Regatta nicht realisierbar gewesen. Hier möchten wir die gute Zu-
sammenarbeit mit den Sponsoren, mit großartigen Netzwerkern und die
Bootspaten hervorheben.
Düsseldorf am Ruder e.V.
Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V.
Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V.
56Düsseldorf am Ruder e.V.
Düsseldorf am Ruder e.V. ist ein gemeinnütziger Verein.
Ein Sportverein, so er denn seine gesellschaftliche Verantwortung wahrnimmt,
ist mehr als eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam Sport treiben. Ein
solcher Verein ist eine Instanz, in der Leistungswille auf Bewegungsfreude und
Gemeinschaft auf Gemeinsinn trifft. Die Werte des Ruderclubs Germania
Düsseldorf standen schon immer für Spitzensport und Breitensport, für die
Forderung nach Spitzenleistungen und die Förderung derjenigen, die einfach
nur Spaß an gesunder Bewegung haben. Sie stehen für die Konzentration des
Spitzenathleten auf den Wettkampf und ebenso für die soziale und gesell-
schaftliche Verpflichtung seiner Mitglieder.
Aus dieser Tradition heraus ist das Engagement des Ruderclubs Germania für
krebskranke Menschen entstanden. In der Kooperation mit der Krebsgesell-
schaft NRW ist die Benefizregatta „Düsseldorf am Ruder für Menschen mit
Krebs” das neue Format für den Bürgersinn der Clubmitglieder. Der Verein un-
terstützt die Ziele der Krebsgesellschaft NRW durch die Veranstaltung der Be-
nefizregatta und das Einwerben von Spenden und Sponsoringbeiträgen. Der
Verein ist selbstlos tätig und verfolgt keine eigenwirtschaftlichen Interessen.
Düsseldorf am Ruder e.V.
Volmerswerther Straße 20
40221 Düsseldorf
Tel.: 02 11 / 15 76 09 90
www.duesseldorf-am-ruder.de
Spendenkonto
Düsseldorf am Ruder e.V.
Stadtsparkasse Düsseldorf
DE83 3005 0110 1007 5053 22
Stichwort "Für Menschen mit Krebs"
59Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V.
Der Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V. (RCGD) gehört mit seinen
450 Mitgliedern zu den erfolgreichen Ruderclubs in Deutschland.
Die Verbindung aus Leistungssport und Breitensport ist die tragende Säule
des RCGD. Die Basis des Erfolgs ist die intensive Jugendarbeit, die den
Schwerpunkt der langfristigen angelegten sportlichen Arbeit des RCGD bil-
det. Der RCGD ist Trägerverein des Talentförderprojektes sowie des Lan-
desleistungsstützpunktes Rudern. Zudem wurde der Ruderclub 2009 zu
den Trägervereinen des Bundesstützpunkt-Nachwuchs des Deutschen Ru-
derverbandes erhoben.
Die zweite Säule ist der Breitensport mit einem großen Angebot an sport-
lichen Möglichkeiten für alle Altersklassen: Rudern auf dem Rhein und im
Medienhafen, Wanderfahrten im In- und Ausland und im Winterhalbjahr
Hallen- und Gesundheitssport. Jährlicher Höhepunkt ist die Ausrichtung
der Marathonregatta von Leverkusen nach Düsseldorf-Hamm am ersten
Oktoberwochenende mit bis zu 180 teilnehmenden Booten.
Das Bootshaus mit dem modernen Bootspark befindet sich in Düsseldorf-
Hamm. Das Clubhaus wurde in den Jahren 2010/2011 vollständig renoviert
und um eine große Gymnastikhalle erweitert. Dazu kommen ein Ruderergo-
meterraum, ein Cardioraum mit Crosstrainern sowie ein Kraftraum mit einem
aktuellen Hantelkonzept. Eine Sauna mit Ruheraum rundet das sportliche An-
gebot ab. Das Trainingszentrum für die Leistungssportler liegt im Düsseldor-
fer Medienhafen. Die Kooperation mit dem Übungsleiterpool und dem
Bildungswerk des Stadtsportbundes Düsseldorf dient der weiteren Auswei-
tung der Angebotspalette. Dazu ist der RCGD sportlich und organisatorisch in
die Ruderfachverbände Nordrhein-Westfälischer Ruder-Verband und Deut-
scher Ruderverband eingebunden.
Ruderclub Germania Düsseldorf 1904 e.V.
Am Sandacker 43, 40221 Düsseldorf-Hamm
Tel.: 02 11 / 30 58 39
www.rcgermania.de
61Spende per Klick!
www.krebsgesellschaft-nrw.de
Sie spenden, wir helfen!
Jedes Jahr sind in Nordrhein-Westfalen rund 110.000 Menschen
neu von Krebs betroffen.
Helfen Sie mit einer Spende, das Leben von Menschen mit Krebs
zu verbessern.
Die Krebsgesellschaft NRW bietet zuverlässige Information,
Orientierung und Beratung.
Spendenkonto Stadtsparkasse Düsseldorf
IBAN DE63 3005 0110 0010 1514 88
Spendenzweck: Rudern zum Leben
Mitglied derKrebs ist unsere Aufgabe, das Leben unser Ziel – Für die Menschen in NRW
Seit 1951 setzt sich die Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V. für die
Verbesserung der Versorgung von krebskranken Menschen in NRW ein.
Wir arbeiten für das Leben
Wir engagieren uns dafür, dass Menschen mit Krebs die bestmögliche Versor-
gung erhalten und ein erfülltes Leben mit guter Lebensqualität führen können.
Wir wollen ein Leben ohne Krebs
Unsere Vision ist es, dass weniger Menschen an Krebs erkranken. Dafür
setzen wir unser Know-how in der Krebsprävention gezielt ein – mit Aktionen
für Jung und Alt.
Wir sind Plattform für die Kooperation in der Onkologie
Um den Herausforderungen der Zukunft wirkungsvoll zu begegnen, braucht
es, vermehrt konsentiertes Vorgehen von Institutionen und Entscheidern
sowie die Entwicklung bedarfsgerechter sektorenübergreifender Konzepte.
Die Krebsgesellschaft NRW bietet dazu eine aktiv handelnde „Plattform für
Kooperation in der Onkologie” – mit gezielter Netzwerkarbeit, Moderation,
Koordination und Förderung.
Wir helfen, gute Entscheidungen zu treffen
Erkrankte Menschen unterstützt die Krebsgesellschaft NRW darin, selbstbe-
stimmte Entscheidungen zu treffen. Wir bieten qualitätsgesicherte Informa-
tionen und beraten in allen Erkrankungsphasen. Für Menschen mit Krebs, ihre
Familien und Freunde will die Krebsgesellschaft NRW ein Auffangnetz in der
Krise bieten.
Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V.
Volmerswerther Straße 20, 40221 Düsseldorf
Tel.: 02 11 / 15 76 09 90
www.krebsgesellschaft-nrw.de
Krebsberatung Düsseldorf
Fleher Straße 1, 40223 Düsseldorf
Tel.: 02 11 / 30 20 17 57
www.krebsberatungduesseldorf.de
65Impressum Düsseldorf, August 2018 Herausgeber: Düsseldorf am Ruder e.V., Volmerswerther Straße 20, 40221 Düsseldorf Tel.: 02 11 / 15 76 09 - 90, info@duesseldorf-am-ruder.de, www.dusseldorf-am-ruder.de Redaktion & Layout: Dinah Oelschläger, Krebsgesellschaft NRW Fotos Titel: Detlev Seyb, Maren Derlien (MeinRuderbild.de) Fotos Inhalt: S. 4 Detlev Seyb; S. 5 Dinah Oelschläger, Krebsgesellschaft NRW; S. 7 Thomas Geisel: © Landeshauptstadt Düsseldorf/Norbert Hüttermann; S. 9 Kurt Nellessen; S. 11 Melanie Lack, S. 13 Krebsgesellschaft NRW; S. 15 Prof. Dr. R. Haas; S. 17 Detlev Seyb; S. 18 Landeshauptstadt Düsseldorf (Kurt Nellessen); S. 20/21 Kurt Nellessen; S. 22 Pixabay.com; S. 24/25 © Fighting Spirits, 27/29/31/33 Pixabay.com; S.33 RC Germania, Detlev Seyb; S. 34 RC Germania, Detlev Seyb; S. 35 Quelle: www.rish.de/bootskunde.html, S. 36 RC Germania, Detlev Seyb; S. 37/39/41/43/45/47/49/51 Pixabay.com; S. 42 RC Germania, Detlev Seyb; S. 51 RC Germania, Detlev Seyb; S. 52/53 Detlev Seyb, Maren Derlien; S. 55 © ivector, Fotolia.com; S. 57 RC Germania, Detlev Seyb; S. 60 RC Germania, Detlev Seyb; S. 64 Photographee.eu, Fotolia.com, S. 66 Pixabay.com. Diese Druckschrift ist nicht zum Verkauf bestimmt. Nachdruck, Wiedergabe, Vervielfältigung und Verbreitung (gleich welcher Art) bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 66
Sie können auch lesen
