NR. 17THEATERMAGAZIN - Amelia Scicolone: Wirbelwind auf der Opernbühne Oper und Tanz in Corona-Zeiten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NR. 17 NATIONALTHEATER MANNHEIM HERBST / WINTER 2020
THEATERMAGAZIN
Amelia Scicolone: Wirbel Oper und Tanz in Ritterburg und
wind auf der Opernbühne Corona-Zeiten Lederrüstung
SEITE 3 SEITE 4 & 5 SEITE 9
2 AUFTAKT WWW.NATIONALTHEATER.DE KARTENTELEFON 0621 1680 150 MEIN LIEBLINGSORT 3
OPER
J Hey, wie klingt eigentlich
Amelia Scicolone
ein Kaktus? Begleitet von ei-
ner orientalischen Oud und
einer Pfeifenorgel gibt’s im Jungen NTM ungewohnte Sie ist ein echter Wirbelwind und das
Klänge zu entdecken … Garantiert schmerzfrei! nicht nur auf der Bühne: Auf die Frage
EXTRASCHALL: KAKTUS-KONZERT (8+) nach ihrem Lieblingsort hat die gebürtige
Fr, 20. und So, 22.11.2020, Saal Junges NTM Schweizerin mit Wurzeln in Sizilien
gleich einen Vorschlag – »Treffpunkt
Wasserturm. Mein Lieblingsort ist im-
mer da, von wo aus ich einen guten Blick
auf Passanten habe und ihre Verhaltens-
weisen studieren kann.« Opernsänge-
rin zu sein, bedeutet für die Sopranis-
tin nämlich nicht nur, sich musikalisch
perfekt auf ihre Partien vorzuberei-
ten, wie zuletzt etwa die Pamina in der
Neuinszenierung der »Zauberflöte« als
White-Wall-Oper. Vielmehr geht es ihr
S Rund 6 Monate nach der
S Nach dem großen Erfolg der »Genialen Freundin Teil 1« erzählen Regisseurin Felicitas darum, auf der Bühne lebendige Cha-
geplanten Premiere kommt
Brucker und das Schauspielensemble die Geschichte einer großen Frauenfreundschaft raktere darzustellen, die uns mit ihren
endlich der Männerabend für
als europäische Emanzipationsgeschichte zu Ende: emotionsgeladen und politisch! Eigenheiten und kleinen Macken direkt
alle Menschen auf die Bühne!
ans Herz wachsen. »Menschen zu beob-
MEINE GENIALE FREUNDIN – TEIL 2, Premiere So, 12.12.2020, Schauspielhaus Daniel Cremer und Ensemble
achten, gehört zu meinen Lieblingsbe-
blicken auf toxische Männ-
schäftigungen. Interessant finde ich zum
lichkeit und lösen sie in einem
Beispiel, wie unterschiedlich Menschen
Theaterritual.
sich bewegen. Das ist eine direkte Inspi-
T Weihnachtszeit ist Familienzeit! Ob große oder SEX – DIE HALBE WAHRHEIT rationsquelle für meine Rolleninterpreta-
kleine, bis zu vier Familien pro Abend dürfen sich Premiere Fr, 04.12.2020,
Studio Werkhaus tionen auf der Bühne!«
in winterliche Gemütlichkeit hüllen und von einem Im Gespräch erzählt Amelia Scicolone
getanzten Sonder-Programm verzaubern lassen. außerdem von ihren Erinnerungen an
WEIHNACHTS-FAMILIEN-SPECIAL Sizilien und der Kindheit in der Schweiz.
Mi, 16., Di, 22. und Mi, 23.12.2020,
In Basel studierte sie Gesang und inter-
NTM Tanzhaus Käfertal
essierte sich dabei von Anfang an auch
für Alte Musik. Das kommt ihr in Mann-
© Carina Frey
heim zugute: Am NTM begeistert die viel-
seitige Sängerin nicht nur in Belcanto-
Rollen wie Donizettis Norina (»Don Pas-
quale«), sondern auch in Werken von
O In seinem stimmungsvol- Monteverdi, Rameau oder Händel. Im
© Robert Recker
len Konzertprogramm lässt Januar steht wieder Barock auf dem Pro-
der Opernchor des NTM die gramm. Bevor es soweit ist, feiert Amelia
herbstliche Natur in all ihren Scicolone im November in der neuen
Facetten aufleuchten. White-Wall-Inszenierung von Humper-
Es erklingen Werke von Franz dincks Märchenklassiker »Hänsel und
Schubert, Johannes Brahms, Das NTM bleibt offen Gretel« ihr Rollendebüt als Gretel.
Jean Sibelius und anderen. und divers! Am Welt- Cordula Demattio
O Ins Neue Jahr geleitet
HIMMEL, ERDE UND MEER AIDS-Tag feiern wir
in dieser Spielzeit Bariton,
Konzerte mit dem Opernchor einen glitzernden
So, 25.10.2020, Mi, 11., So, 15. Entertainer und Bloo- Für Freunde der Salon-
Galaabend mit Aus-
und Fr, 27.11.2020, Opernhaus maul Joachim Goltz, der musik gibt’s eine weitere
schnitten aus unse-
beim Operetten-Salon zu gute Nachricht: Ab dem
rem Spielplan und
Silvester und Neujahr mit 24.10. spielt das Ensem-
Special Guest Gayle
Ensemblekolleg*innen ble »Salonissimo« wieder
Tufts. Der Erlös geht
und Gästen für amüsante zu CAFÉ CONCERTEN
an den Benefiz Rhein-
Unterhaltung sorgt. auf, nun im Florian-
Neckar e. V.
SILVESTERKONZERT Waldeck-Saal der Reiss-
REGENBOGEN- HÄNSEL UND GRETEL
Do, 31.12.2020 und Engelhorn-Museen.
BENEFIZGALA von Engelbert Humperdinck
Fr, 01.01.2021, Opernhaus
CAFÉ CONCERT ab Sa, Di, 01.12.2020, White-Wall-Oper
24.10.2020, Zeughaus REM Opernhaus Premiere So, 08.11.2020, Opernhaus
4WWW.NATIONALTHEATER.DE
INTERVIEW KARTENTELEFON 0621 1680 150 5
Interview: Ina Harjung, Patricia Knebel, Deborah Maier
Fotos: Hans Jörg Michel
Kunst der
Ina Harjung: Welche ästhetische
Antwort auf die Corona-Regeln habt
ihr für die Inszenierung von Opern
gefunden?
Deborah Maier: Wir versuchen, mit den
Beschrän-
neuen Bedingungen kreativ umzugehen
und haben daher ein ganz neues Auffüh-
rungsformat entwickelt: Die White-Wall-
Oper. Die namensgebende weiße Wand
als Einheitsbühnenbild lässt Opern-
klassiker in neuem Licht erstrahlen.
Jedes Stück erhält durch großformatige
kung
Projektionen, die zwischen Videokunst,
Malerei und Animation changieren,
sein ganz eigenes Bühnenbild. So wird
die »Zauberflöte« zur farbenfrohen
Fantasiereise, »Madame Butterfly« zur
filmrealistischen Identitätssuche, »Der
Barbier von Sevilla« zum handgezeich-
neten Comic und »Hänsel und Gretel«
zur malerischen Welt der Träume. Crescendo
Ina Harjung: »Der Barbier« und eine
Schon 1,5 m Abstand zu halten, fällt auf Dauer »Madame Butterfly« in 90 Minuten –
wie kann das gelingen?
schwer, aber wie lassen sich Opern- und Tanz- Deborah Maier: Wir versuchen, auch
diese Aufgabe nicht als Nachteil,
abende realisieren, wenn für Sänger*innen sondern als Mehrwert zu verstehen.
Ina Harjung: Lässt sich ein Chor über- für das Publikum. Schließlich sind sich drei Solisten die Bühne mit den
wie Tänzer*innen 6 m Distanz gelten? Was Denn im Mittelpunkt steht plötzlich
haupt Corona-gerecht inszenieren? WHITE-WALL-OPERN Tänzer*innen gewohnt, gemeinsam zu Tänzer*innen teilen. Unser »Crescendo«
die Konzentration auf das Wesentliche
bedeuten die Corona-Einschränkungen für und die sehr aktuelle Frage, was wirk-
Patricia Knebel: Den Chor und Kin- Eine weiße Wand agieren und mit ihren Kolleg*innen in wird ein sich intensivierender Dialog
derchor auf der Bühne szenisch mitein- wird zum Ausgangs- engem körperlichen Kontakt zu arbei- zwischen Körper und Klang, der der
die Abläufe auf der Bühne und im Graben? lich essenziell ist. Ähnlich erfreulich
zubinden, ist aufgrund der geltenden
material der neuen
ten, auf die Körper der anderen zu hö- Distanz trotzt.
funktionieren die neuen Arrangements »White-Wall-Opern«.
Die Operndramaturginnen Deborah Maier und der Stücke für max. 16 Musiker*innen.
Corona-Maßgaben aktuell schwierig. Bildgewaltige Projek- ren und sich hautnah zu spüren. All das
Trotzdem ist er bei den Neuproduk tionen verwandeln geht derzeit nur eingeschränkt, nämlich Ina Harjung: Ähnlich dem Tanzstück
Patricia Knebel im Gespräch mit Tanzdrama- Eine neue Instrumentation bringt völlig
tionen dabei: Die Chorist*innen singen die White Wall in
nur für die drei Paare innerhalb unseres »My Island«, das seit Oktober im
überraschende, aber sehr inspirieren- Leinwand, Bühnenbild
turgin Ina Harjung. de Klangfarben zum Vorschein, die
entweder, wenn musikalisch erforder- und Spielpartnerin. Ensembles. Zum Glück sind beide Büh- Schauspielhaus zu erleben ist, kreist
lich, mit Abstand und Schutzvorkeh- Die »Zauberflöte«, nen des NTM groß genug, um Corona- auch der neue Abend des Opern-
berühmten Ohrwürmern einen neuen »Madame Butterfly«,
rungen auf der Hinterbühne, oder aus gerecht mehrere Tänzer*innen zugleich studios um »Isolation«. Worauf darf
Anstrich verleihen. »Barbier von Sevil-
den vorderen Logen im Zuschauersaal. la« und »Hänsel und tanzen zu lassen. man gespannt sein?
Klanglich ist Letzteres vielleicht unge- Gretel« erklingen in Patricia Knebel: Die jungen Sänger*in-
wohnt, aber bringt einen tollen Effekt, neuen musikalischen Deborah Maier: »Crescendo« heißt der nen haben unter der Leitung von Clau-
Fassungen. Die Auf-
wenn der Chor die Bühne durch diese führungen dauern ca.
neue Orchester-Tanzabend. Bei einem dia Plaßwich und Naomi Schmidt einen
Anordnung sozusagen einrahmt. 90 Minuten und finden so sprechenden Titel liegt die Frage Abend entwickelt, der ihre persönlichen
ohne Pause statt. nahe, welches Verhältnis Tanz und Erfahrungen aus der Zeit des Lock-
Patricia Knebel: Auch zwischen Musik hier zueinander einnehmen? downs in Verbindung mit Arien und Lie-
Tänzer*innen gilt die Abstandsregel TANZ
Ina Harjung: Wir haben uns inhaltlich dern unterschiedlicher Epochen setzt,
von sechs Metern. Heißt das, ihr ganz von der Musik leiten lassen. Alle die Facetten des Isoliert-Seins thema-
Im Percussion-
choreographiert jetzt nur noch Soli? Konzert von John ausgewählten Werke stammen aus der tisieren. Als roter Faden durch den
Ina Harjung: »Jein« – zwar wird vor- Corigliano fungiert Feder zeitgenössischer Komponisten. Abend erklingen Erfahrungsberichte
der Solist als »Conju-
wiegend einzeln getanzt, aber dennoch Der den Abend beschließende »Conju- von Senior*innen, die die Sänger*innen
rer« (Magier), der das
wird es keine Solo-Abende in Kam- Orchester zum Leben rer« – ein Konzert für Percussion und besucht haben. Sie kontrastieren die
merbesetzung geben. Im Gegenteil, erweckt. Ein reizvolles Orchester des amerikanischen Kom- Perspektive der jungen Generation und
Stephan Thoss war es ein besonderes Spiel, das im Tanz sei- ponisten John Corigliano – hat eine so geben teils nachdenkliche, teils hoff-
ne Fortsetzung findet
Anliegen, die komplette Company auf und dem Werke von
magische wie fulminante Steigerung in nungsvolle und humorvolle Impulse.
die Bühne zu bringen. Zum einen, da- Arvo Pärt und Hausch- sich, dass wir diese unbedingt kör-
mit die Körper nicht »einrosten«, aber ka als klanglicher perlich übersetzen wollten und den
Kontrast gegenüber Offizielle Fitness- und Physiotherapiepartner
auch um die Kraft der Gruppe wieder Dialog zwischen Tanz und Musik zum des NTM Tanz: PFITZENMEIER
Madame Butterfly stehen.
spürbar werden zu lassen, für uns wie Thema gemacht haben. Dazu werden und Praxis Uhrig – Physiotherapie Mannheim
Die Räuber
6 SPIELPL AN UND INHALTSVERZEICHNIS WWW.NATIONALTHEATER.DE KARTENTELEFON 0621 1680 150 7
Legende DGS Vorstellung mit
TR türkische Übertitel / Live-Übersetzung
Übersetzung in die deutsche
EN englische Übertitel / Gebärdensprache
Übersetzung GRU Für Gruppen auf
WWO White-Wall-Oper Anfrage
NOV 4 MI
SCHAUSPIEL
JUNGES NTM
19.00 Saal Junges NTM
Plexiplænet: sneak
peak | 13+
JUNGES NTM
70 Min. Saal JNTM
Kohlhaas
frei nach Motiven von
GRU
13 FR
SCHAUSPIEL
SCHAUSPIEL
11.00 Schauspielhaus
Das Versprechen
nach F. Dürrenmatt
20 FR
SCHAUSPIEL
23 MO
EXTRA
JUNGES NTM
60 Min.
Studio Feuerwache
My funny Valentine
GRU
DEZ 5 SA
SCHAUSPIEL
9 MI
OPER
JUNGES NTM
18.30 – 19.40 Saal JNTM
Kohlhaas
frei nach Motiven von
SCHAUSPIEL
20.00 Studio Werkhaus
ein körper für jetzt
und heute
Das TEAM* der Jungen Heinrich von Kleist | 14+ von Martin Nachbar | 11+ Heinrich von Kleist | 14+ von Mehdi Moradpour
1 SO
19.30 Schauspielhaus 10.00 – 11.00 & 19.30 – 21.15 20.00 Jüdische Gemeinde 16.00 Schauspielhaus 19.30 Opernhaus
1 DI
Bürgerbühne JUNGES NTM
Das Versprechen 20.00 – 21.00 Schauspielhaus Mannheim Premiere Premiere Opernstudio
EXTRA EXTRA
nach F. Dürrenmatt 10.00 – 16.00 Ort folgt
Fortbildung für
10 DI
Studio Werkhaus
Die Leiden des
11.00 – 11.30 &
15.00 – 15.30 Saal JNTM
Späte Familie
nach Zeruya Shalev
»Flaschenpost für
ein ansprechbares 28 SA Land ohne Worte
von Dea Loher
Isolation
szenischer Liederabend 14.00 – 15.20 &
16.00 – 17.20
19.30 Jüdische
Gemeinde Mannheim
OPER JUNGES NTM jungen Werther Die Welt ist rund Du vielleicht…« ALLE SPARTEN
Lehrer*innen und Zeughaus REM
TANZ »sich vor den
10 DO
von J. W. von Goethe von Manuel Moser | 2+ JUNGES NTM Musikalische Lesung
20.00 Opernhaus 35 Min. Saal JNTM Multiplikator*innen SCHAUSPIEL SCHAUSPIEL
zum 100. Geburtstag 19.30 Opernhaus Café Concert Gespenstern
Premiere »Aktuelle digitale 9.30 – 10.15 Ort folgt 20.00 Opernhaus
WWO Insekten GRU
19.30 Schauspielhaus 19.30 Schauspielhaus von Paul Celan 19.30 Schauspielhaus Regenbogen- entblößen«
16 MO
Der Barbier von Theaterformen« Freche Fläche Crescendo
Benefizgala am
13 SO
von compagnie toit Premiere Das Versprechen Premiere Lesung d. Briefwechsels
Sevilla végétal | 5+ von Marcela Herrera | 2+ Welt-AIDS-Tag Tanz mit Orchester
von Franz Kafka und
Das Käthchen von OPER
24 DI
EXTRA Die Wand nach F. Dürrenmatt
von Gioachino Rossini Milena Jesenská
nach Marlen Haushofer 70 Min. Saal JNTM Heilbronn oder Die JUNGES NTM 19.30 – 21.15 Opernhaus
14.00 – 15.20 &
5 DO
JUNGES NTM OPER Feuerprobe JUNGES NTM
SCHAUSPIEL 16.00 – 17.20 Wiederaufnahme 16.00 Saal JNTM DGS Die Zauberflöte WWO
20.00 – 21.00 von Heinrich von Kleist OPER 19.30 Schauspielhaus
Zeughaus REM 30 Min. Saal JNTM 17.30 – 19.00 & Familie auf 75 Min. Saal JNTM GRU
Performing Family von W. A. Mozart
16.00 Schauspielhaus Studio Werkhaus EXTRA Thomas Sifflings
Café Concert Die Welt ist rund GRU 20.30 – 22.00 Bestellung Performing Family 11.00 Opernhaus
Lehrer*innen Die Leiden des JUNGES NTM Wera Mahne | 10+ Christmas Gala
von Manuel Moser | 2+ Rosengarten von Holger Schober | 8+ 19.00 Spielhaus am Wera Mahne | 10+ SCHAUSPIEL Kammermusik
von Björn Bicker OPER jungen Werther
2. Akademiekonzert Goetheplatz 16.00 – 17.00 Premiere matinee mit
8 SO
von J. W. von Goethe 19.00 Saal JNTM 17.30 – 19.30 digital 20.00 Tanzhaus Käfertal
19.30 Opernhaus WWO
Theater-Sneak Studio Feuerwache Sehr groß, sehr Alexander Soddy
2 MI
Programm s. 15.11.2020
14 SA
20.00 – 21.00 Club der Begegnung der
Madame Butterfly extraschall: wuschelig, kein Musiksalon // Beethoven:
Studio Werkhaus JUNGES NTM
My funny Valentine
Kaktus-Konzert | 8+ Gesicht unmöglichen Fragen Bläserquintette von Freunde & Förderer
Die Leiden des von Giacomo Puccini SCHAUSPIEL von Martin Nachbar | 11+
25 MI
70 Min. Saal JNTM GRU von Ulrike Stöck Mozart bis Beethoven des NTM mit dem
jungen Werther OPER 19.30 Schauspielhaus 20.00 Studio Werkhaus Tanz
21 SA
SCHAUSPIEL Kohlhaas OPER
29 SO
von J. W. von Goethe OPER Sex – Die halbe
20.00 Opernh. TR WWO Das Versprechen 20.00 Opernhaus WWO
6 SO
frei nach Motiven von
11.00 Schauspielhaus 19.30 Opernhaus Wahrheit Der Barbier von
16 MI
Premiere Heinrich von Kleist | 14+ 20.00 Opernh. TR WWO nach F. Dürrenmatt
JUNGES NTM EXTRA
Das Versprechen Hänsel und Gretel Hänsel und Gretel Ludwig van: von Daniel Cremer Sevilla
16.00 – 16.45 Saal JNTM nach F. Dürrenmatt Quartett und Kagel von Gioachino Rossini
17 DI
von E. Humperdinck | 6+ von E. Humperdinck | 6+ OPER 19.00 Spielhaus am
11 MI
OPER JUNGES NTM
Mannheim-Premiere Goetheplatz Musiksalon // Beethoven: OPER
Hast du schon 20.00 – 21.00 20.00 Opernh. TR WWO 11.00 Cinema Quadrat Eine Konzert-Film- SCHAUSPIEL OPER
SCHAUSPIEL SCHAUSPIEL & JNTM Theater-Sneak 70 Min. Saal JNTM GRU
gehört? Studio Werkhaus Hänsel und Gretel 20.00 Opernhaus WWO
Clockwork Orange Performance
Kohlhaas 20.00 Studio Werkhaus 17.30 – 19.00 &
von Theater Marabu | 5+ Die Leiden des 16.00 – 17.45 16.00 – 17.15 Schauspielh. von E. Humperdinck | 6+ Der Barbier von
OPER OPER JUNGES NTM Musiksalon // Beethoven: frei nach Motiven von 20.30 – 22.00
jungen Werther Schauspielhaus Wiederaufnahme JUNGES NTM Sevilla DIE TONIGHT,
Filmmatinee und Heinrich von Kleist | 14+ Rosengarten
von J. W. von Goethe Späte Familie 19.30 Opernhaus 1001 Nacht oder 17.30 – 19.00 & SCHAUSPIEL 60 Min. Stud. Feuerwache von Gioachino Rossini LIVE FOREVER
2 MO
Lecture Performance
nach Zeruya Shalev die Macht des 20.30 – 22.00 75 Min. Saal JNTM GRU
oder DAS PRINZIP 3. Akademiekonzert
Himmel, Erde und 16.00 – 17.20 Wiederaufnahme GRU
Rosengarten Performing Family NOSFERATU
11 FR
Erzählens Programm s. 14.12.2020
JUNGES NTM Meer Schauspielhaus My funny Valentine SCHAUSPIEL & JNTM SCHAUSPIEL & JNTM
18.00 & Musikalisches Familien 2. Akademiekonzert Wera Mahne | 10+ von Sivan Ben Yishai
Konzert mit dem von Martin Nachbar | 11+
35 Min. Saal JNTM GRU
20.00 Studio Werkhaus stück von subbotnik | 8+ Programm s. 15.11.2020 Bekenntnisse des 16.00 – 17.15 16.00 – 17.15 19.30 Opernhaus
TANZ Opernchor
Hochstaplers Felix Schauspielhaus
14 MO
Insekten Schauspielhaus Isolation
3 DO
Wiederaufnahme
26 DO
19.30 – 20.45 von compagnie toit 19.30 – 21.15 Opernhaus Krull 1001 Nacht oder die 1001 Nacht oder die SCHAUSPIEL szenischer Liederabend
Drüben und SCHAUSPIEL SCHAUSPIEL
Schauspielhaus végétal | 5+ Drüben Die Zauberflöte WWO nach Thomas Mann Macht des Erzählens Macht des Erzählens
20.00 Studio Werkhaus 20.00 – 21.00 20.00 Studio Werkhaus
My Island von W. A. Mozart Musikalisches Familien Musikalisches Familien SCHAUSPIEL
Mannheimer Studio Werkhaus Steilwand
Supranationaltheater JUNGES NTM stück von subbotnik | 8+ stück von subbotnik | 8+ OPER
6 FR
von Stephan Thoss Stadtensemble OPER
Frauheim Die Leiden des OPER von Simon Stephens 20.00 Studio Werkhaus
18 MI
Theaterspaziergang 16.00 – 16.45 Ort folgt 20.00 – 21.30 Rosengarten
JUNGES NTM Das erste Mal jungen Werther 19.30 – 21.15 Opernhaus SCHAUSPIEL Supranationaltheater
nach David Wagner 20.00 Opernhaus TANZ
Freche Fläche TANZ 3. Akademiekonzert Frauheim
und Jochen Schmidt Gemeinsames Lesen von J. W. von Goethe Die Zauberflöte WWO
45 Min. Saal JNTM GRU
von Marcela Herrera | 2+ Egmont 20.00 Opernhaus 20.00 – 21.00 K. Weill: Kleine Dreigro- Das erste Mal
SCHAUSPIEL neuer Stücke von W. A. Mozart 19.30 Opernhaus
Hast du schon Musiksalon // Beethoven Premiere Studio Werkhaus schenmusik für Blasor-
EXTRA Gemeinsames Lesen
gehört? JUNGES NTM OPER mit Catherine Foster, Die Leiden des Crescendo chester, P. Hindemith:
19.30 Schauspielhaus JUNGES NTM EXTRA Crescendo neuer Stücke
14.00 – 15.20 & Ragna Pitoll und JUNGES NTM jungen Werther Tanz mit Orchester Der Schwanendreher, L. v.
von Theater Marabu | 5+ Lehrer*innen 16.00 – 17.10 Saal JNTM 19.30 Opernh. TR WWO Tanzabend mit
70 Min. Saal JNTM GRU 16.00 – 17.20 14.00 – 15.20 & Alexander Soddy von J. W. von Goethe Beethoven: Symphonie
Kohlhaas Orchester 75 Min. Saal JNTM GRU
TANZ
von Björn Bicker
Kohlhaas Zeughaus REM Hänsel und Gretel 16.00 – 17.20 JUNGES NTM Nr. 1 C-Dur op. 21
3 DI frei nach Motiven von von E. Humperdinck | 6+ Zeughaus REM Performing Family 17.00 – 17.45 &
Café Concert
7 MO
frei nach Motiven von JUNGES NTM JUNGES NTM 70 Min. Saal JNTM GRU
Heinrich von Kleist | 14+ Wera Mahne | 10+ DGS
7 SA Heinrich von Kleist | 14+ Café Concert SCHAUSPIEL
19.00 – 19.45
JUNGES NTM 60 Min. GRU
16.00 – 17.00
Kohlhaas NTM Tanzhaus Käfertal
15 SO
Studio Feuerwache frei nach Motiven von 20.00 Schauspielhaus
9 MO 4 FR
Studio Feuerwache WEIHNACHTS-
12 DO 22 SO
SCHAUSPIEL 9.30 – 10.15 Ort folgt Heinrich von Kleist | 14+
My funny Valentine My funny Valentine Das Käthchen von FAMILIEN-SPECIAL
Freche Fläche TANZ
20.00 – 21.05 OPER von Martin Nachbar | 11+ von Martin Nachbar | 11+ Heilbronn oder Die mit dem Tanz-Ensemble
12 SA
Studio Werkhaus von Marcela Herrera | 2+ 19.30 – 20.45 Feuerprobe
20.00 Opernhaus OPER Schauspielhaus
27 FR
DIE TONIGHT, SCHAUSPIEL OPER OPER von Heinrich von Kleist JUNGES NTM
30 MO
Sinfonien-Salon OPER
19 DO
LIVE FOREVER 18.00 – 19.30 My Island
Musiksalon // Beethoven 18.00 & 19.30 Opernh. TR WWO
14.00 – 14.35 Saal JNTM
19.30 Opernhaus WWO 11.00 Opernhaus von Stephan Thoss JUNGES NTM
oder DAS PRINZIP 20.00 Studio Werkhaus Rosengarten
mit Schriftsteller Karl- Madame Butterfly Hänsel und Gretel SCHAUSPIEL Insekten
NOSFERATU 2. Akademiekonzert 2. Familienkonzert 70 Min. Saal JNTM
Drüben und Drüben GRU
8 DI
Heinz Ott und Opern- OPER von E. Humperdinck | 6+ von compagnie toit
von Sivan Ben Yishai von Giacomo Puccini F. Schreker: Kammer- »Leonore!« 16.00 bis Stückpause
intendant Albrecht Mannheimer OPER SCHAUSPIEL Kohlhaas
symphonie, W. A. Mozart: mit Juri Tetzlaff 20.00 Fortsetzung végétal | 5+
Puhlmann Stadtensemble 19.30 Opernhaus SCHAUSPIEL frei nach Motiven von
TANZ SCHAUSPIEL 19.30 Opernhaus 19.30 Schauspielhaus Schauspielhaus
Theaterspaziergang Hornkonzert Nr. 3 Es-Dur WWO
Himmel, Erde und Heinrich von Kleist | 14+
Das Käthchen von Premiere
17 DO
19.30 – 20.45 nach David Wagner und 20.00 – 21.00 KV 447 und Symphonie Der Barbier von SCHAUSPIEL
Meer
20.00 Studio Werkhaus
TANZ OPER
Schauspielhaus Studio Werkhaus Nr. 35 D-Dur KV 385 Sevilla Heilbronn oder Die Premiere Meine geniale
15 DI
Jochen Schmidt 19.00 Schauspielhaus Konzert mit dem
16.00 – 17.15 Haffner-Symphonie von Gioachino Rossini Feuerprobe Sex – Die halbe 19.30 Opernh. TR WWO Freundin – Teil 2
My Island Die Leiden des Lehrer*innen Opernchor
Schauspielhaus von Heinrich von Kleist Wahrheit nach Elena Ferrante
von Stephan Thoss SCHAUSPIEL jungen Werther von Björn Bicker
Hänsel und Gretel
My Island von J. W. von Goethe OPER JUNGES NTM SCHAUSPIEL von Daniel Cremer von E. Humperdinck | 6+ OPER
von Stephan Thoss 19.30 Schauspielhaus SCHAUSPIEL SCHAUSPIEL
JUNGES NTM 19.00 Opernhaus 9.30 – 10.15 Ort folgt JUNGES NTM OPER 19.30 Opernhaus
Lehrer*innen 20.00 Studio Werkhaus SCHAUSPIEL
JUNGES NTM 20.00 Studio Werkhaus JUNGES NTM 20.00 Studio Werkhaus
9.00 & 11.30 Saal JNTM Himmel, Erde und Freche Fläche Premiere 17.30 – 19.00 & Die Neunte
von Björn Bicker 15.00 Saal JNTM
Hast du schon 30 Min. Saal JNTM GRU Meer von Marcela Herrera | 2+ ein körper für ein körper für jetzt 75 Min. Saal JNTM GRU 20.00 Studio Werkhaus Sex – Die halbe 20.30 – 22.00 Rosengarten Musiksalon // Beethoven:
extraschall: und heute Steilwand Wahrheit
gehört? Die Welt ist rund Konzert mit dem jetzt und heute Performing Family 3. Akademiekonzert Geburtstagsprogramm
Kaktus-Konzert | 8+ von Mehdi Moradpour von Daniel Cremer zu vier Händen
von Theater Marabu | 5+ von Manuel Moser | 2+ Opernchor von Mehdi Moradpour Wera Mahne | 10+ von Simon Stephens Programm s. 14.12.2020
8 SPIELPL AN | MUSIKSALON // BEETHOVEN WWW.NATIONALTHEATER.DE KARTENTELEFON 0621 1680 150 SCHAUSPIEL-PREMIEREN 9
SCHAUSPIEL
11.00 – 12.20
Schauspielhaus
JUNGES NTM
35 Min. Saal JNTM GRU
20 SO JUNGES NTM
10.00 – 10.35 &
25 FR 27 SO JUNGES NTM
11.00-11.30 &
Insekten 12.00 – 12.35 Saal JNTM 15.00-15.30 Saal JNTM
Bekenntnisse des
von compagnie toit OPER Insekten OPER OPER Matsch | 2+
Hochstaplers Felix
végétal | 5+ von compagnie toit
Krull 11.00 Opernh. TR WWO 20.00 – 21.45 Opernhaus 20.00 Opernhaus WWO
végétal | 5+
nach Thomas Mann
Hänsel und Gretel Die Zauberflöte WWO Der Barbier von
30 MI
20.00 – 21.00 19 SA von E. Humperdinck | 6+
22 DI
von W. A. Mozart Sevilla LOOKBOOK
Fragen
Im Ritterkostüm
von Gioachino Rossini
Studio Werkhaus
an Mehdi
SCHAUSPIEL JUNGES NTM
Die Leiden des TANZ
11.00 & 15.00 Saal JNTM SCHAUSPIEL & JNTM
jungen Werther SCHAUSPIEL 19.30 Schauspielhaus
Moradpour
19.30 – 20.45
von J. W. von Goethe Das Käthchen von OPER Sehr groß, sehr 16.00 – 17.15 Schauspielhaus
16.00 Schauspielhaus
Heilbronn oder Die wuschelig, kein Schauspielhaus
Lehrer*innen 19.30 – 21.15 Opernhaus My Island
JUNGES NTM
TR
Feuerprobe Gesicht 1001 Nacht oder die
von Björn Bicker Die Zauberflöte WWO
von Ulrike Stöck von Stephan Thoss
von Heinrich von Kleist Macht des Erzählens
9.30 – 10.15 von W. A. Mozart
Musikalisches Familien-
Studio Feuerwache 20.00 Studio Werkhaus JUNGES NTM
26 SA
20.00 Studio Werkhaus stück von subbotnik | 8+
Freche Fläche Steilwand SCHAUSPIEL
ein körper für jetzt 11.00-11.30 & Von Schwertkämpfen und himmlischen
© Viktoriya Kharitonava
von Marcela Herrera | 2+ von Simon Stephens 20.00 Studio Werkhaus JUNGES NTM 15.00-15.30 Saal JNTM
und heute Prophezeiungen wimmelt es nur so in
von Mehdi Moradpour Sex – Die halbe Matsch | 2+
35 Min. Saal JNTM GRU TANZ
Wahrheit SCHAUSPIEL
11.00 & 15.00 Saal JNTM Heinrich von Kleists Mittelalter-Drama
Insekten Sehr groß, sehr
20.00 Opernhaus JUNGES NTM von Daniel Cremer »Das Käthchen von Heilbronn«. Das
31 DO
20.00 – 21.20 wuschelig, kein
von compagnie toit
végétal | 5+
Crescendo 11.00 – 11.35 & TANZ
Schauspielhaus Gesicht Ausstattungsduo Jana Findeklee und
Tanzabend mit 16.00 – 16.35 Saal JNTM Bekenntnisse des von Ulrike Stöck Joki Tewes macht dem Untertitel »ein
Orchester 17.00 – 17.45 & Hochstaplers Felix
Insekten großes historisches Ritterschauspiel«
18 FR JUNGES NTM von compagnie toit
végétal | 5+
19.00 – 19.45
NTM Tanzhaus Käfertal
Krull
nach Thomas Mann
28 MO
OPER
16.00 Opernhaus
alle Ehre und übersetzt mittelalterliche
11.00 – 11.35 & WEIHNACHTS- Mode bildgewaltig ins Heute – wie
16.00 – 16.35 Saal JNTM FAMILIEN-SPECIAL Silvesterkonzert
14.00 – 14.45 TANZ
SCHAUSPIEL mit Joachim Goltz beispielsweise diese Lederrüstung des
Insekten Studio Feuerwache mit dem Tanz-Ensemble
16.00 Opernhaus SCHAUSPIEL
11.00 – 12.00 von compagnie toit Freche Fläche
Grafen Wetter vom Strahl. Auch eine
Studio Werkhaus Crescendo 16.00 bis Stückpause SCHAUSPIEL
Ritterburg darf in der neuen Inszenie-
23 MI
végétal | 5+ von Marcela Herrera | 2+
Tanzabend mit 20.00 Fortsetzung
Die Leiden des 20.00 Schauspielhaus
jungen Werther JUNGES NTM Orchester Schauspielhaus TR rung von Hausregisseur Christian Weise
Das Käthchen von
21 MO nicht fehlen. Man darf gespannt sein, ob
Meine geniale
von J. W. von Goethe 14.00 – 14.45 Heilbronn oder Die
JUNGES NTM Freundin – Teil 2
Studio Feuerwache OPER Feuerprobe sie in Flammen aufgehen wird …
TANZ 11.00 & 15.00 Saal JNTM nach Elena Ferrante
Freche Fläche 19.30 Opernh. TR WWO
von Heinrich von Kleist
19.30 – 20.45 von Marcela Herrera | 2+ OPER Sehr groß, sehr
Hänsel und Gretel 1. Worum geht es in Deinem Stück
29 DI
© Jana Findeklee
Schauspielhaus wuschelig, kein 20.00 Studio Werkhaus
von E. Humperdinck | 6+
My Island
EXTRA 19.30 Opernhaus WWO
Gesicht Sex – Die halbe »ein körper für jetzt und heute«?
Madame Butterfly von Ulrike Stöck Wahrheit
von Stephan Thoss 14.00 – 15.20 & TANZ Mehdi Moradpour: Am einfachsten wäre
16.00 – 17.20 von Giacomo Puccini von Daniel Cremer
Zeughaus REM 17.00 – 17.45 & SCHAUSPIEL DAS K ÄTHCHEN VON HEILBRONN es zu sagen, um die Frage: Wie verän-
JUNGES NTM ODER DIE FEUERPROBE
Café Concert
19.00 – 19.45
16.00 bis Stückpause dert Technik den Körper und soziale
9.30 – 10.15 NTM Tanzhaus Käfertal Premiere Sa, 28.11.2020, Schauspielhaus
Studio Feuerwache
20.00 Fortsetzung Beziehungen? Erst muss die Hauptfigur
WEIHNACHTS- Schauspielhaus
Freche Fläche FAMILIEN-SPECIAL Meine geniale
Elija ihr Geschlecht wechseln, um die
von Marcela Herrera | 2+ mit dem Tanz-Ensemble Freundin – Teil 2 FEATURE vorgesehenen Strafen für Homosexuali-
nach Elena Ferrante
Starke Soli von starken Spielerinnen tät zu umgehen. Dann will sie ein tech-
nisches Experiment wagen, natürliche
Grenzen überwinden und einen Traum-
Annemarie Brüntjen und Sarah Zastrau in Monologen
250 Jahre Beethoven
Körper jenseits aller Zuschreibungen
erlangen. Um wieder von vorne anzu-
Zwei Ensembleschauspielerinnen tun sich mit ein- fangen.
drucksvollen zeitgenössischen Monologen hervor:
»Ideal und Exzess«: Der Musiksalon feiert das Werk des revolutionären Klassikers 2. Waren die Figuren oder das Thema
Sarah Zastrau verkörpert in der Bearbeitung von beim Schreiben zuerst da?
Mehdi Moradpour: Am Anfang war eine
»Seid umschlungen, Millionen! Diesen Kuss salon Ludwig van Beethoven eine ganze Veran- Werk nicht etwa für Ausgewogenheit und Form- Marlen Haushofers Roman »Die Wand« eine Frau,
Landschaft, am Meer. Dann tauchten
der ganzen Welt!« Wie kaum ein anderes seiner staltungsreihe: Zwischen dem Weltoperntag am strenge, sondern vielmehr für radikale Grenz- die von einer unsichtbaren Barriere von der Außen- Tiere auf, anschließend Elija und sein
Werke steht Ludwig van Beethovens 9. Sinfonie 25.10. und Beethovens Tauftag am 17.12.2020 überschreitung steht. Neben Konzerten im Opern-
für Humanität und Einigkeit. Doch wie passen spiegeln Formate von Kammermusik über Oper haus stehen deshalb auch eine Filmmatinee mit
welt abgeschnitten wird. Ihr Kampf ums Überleben, Sarah Zastrau Thema, gefolgt von Mela, Fanis und Eva,
ihre Einsamkeit, aber auch ihre Emanzipation zei- und die Beziehungen zwischen ihnen.
diese Ideale mit dem unbändigen Freiheits- bis hin zu Klavierliteratur und großen Sinfonien Stanley Kubricks »A Clockwork Orange« im
drang des Komponisten zusammen, mit dem er die Bandbreite seines Schaffens wider. Thema- Cinema Quadrat sowie ein Gesprächssalon mit gen den Umgang mit der Isolation.
3. Was bedeutet für Dich der »körper
die Grenzen dessen, was als schön gelten darf, tisch bewegt sich der Musiksalon im Spannungs- Schriftsteller Karl-Heinz Ott auf dem Programm.
für jetzt und heute«?
neu definierte und durch seine Musiksprache feld zwischen Ideal und Exzess, das den Kompo-
Ein Projekt im Rahmen von »BTHVN 2020«. Gefördert In Dea Lohers Solo »Land ohne Worte« verleiht Mehdi Moradpour: Für mich eine unge-
fast gewaltsam in utopische Gegenden vordrang? nisten Zeit seines Lebens umtrieb. Denn bei ge- durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und
Zu seinem 250. Geburtstag widmet der Musik- nauem Hinsehen stellt man fest, dass Beethovens Medien.
Annemarie Brüntjen der Hauptfigur, einer Künst- löste Frage. Für Elija: Die Möglichkeit
lerin, ihre Stimme: Sie erzählt vom Leben in einer einer gesellschaftspolitischen Utopie,
eine Chance für eine neue soziale
dystopischen Umgebung und lotet damit die Gestal- Gleichheit.
Annemarie Brün
tjen
tungsmöglichkeiten von Kunst in Zeiten der Krise
aus.
DIE WAND LAND OHNE WORTE EIN KÖRPER FÜR JETZT UND HEUTE
Premiere Di, 10.11.2020, Schauspielhaus Premiere Sa, 05.12.2020, Schauspielhaus Premiere Fr, 27.11.2020, Studio Werkhaus
„GIB DEINEM
KÖRPER WAS
ER BRAUCHT.“
KARTENTELEFON 0621 1680 150 GROSSAUFNAHME FREUNDE UND FÖRDERER 11
Die Rheinpfalz über
»1001 Nacht oder die
Macht des Erzählens«:
»Mit ihren
Bildern und
Bühnen-
effekten
schlägt die
zauberhafte
Inszenierung
nicht nur
Kinder in
ihren Bann.«
1001 NACHT ODER
DIE MACHT DES
ERZÄHLENS
Musikalisches
WWW.PFITZENMEIER.DE Familienstück von
subbotnik | 8+
Wiederaufnahme
Sa, 14.11.2020
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
Schauspielhaus
LIFESTYLE IN DER METROPOLREGION RHEIN-NECKAR
Die Freunde und Zur Mitgliederversammlung 2020
laden wir unsere Mitglieder herzlich ein.
Autor und Dramaturg Necati Öziri
ist der neue, von uns finanzierte Haus-
Förderer berichten Sie findet am Sonntag, den 29. Novem- autor der Spielzeit 2020/21. Der im
ber 2020 um 11.00 Uhr im Opernhaus Ruhrgebiet aufgewachsene Autor Freunde und
des Theaters unter Corona-Bedingungen (Jahrgang 1988) studierte als Stipendiat Förderer des
statt. Da die dreijährige Wahlzeit der der Heinrich-Böll-Stiftung Philosophie, Nationaltheaters
Mannheim e.V.
gewählten Mitglieder unseres Vorstands Germanistik und Neue deutsche Lite-
abgelaufen ist, findet an diesem Sonn- ratur in Bochum, Istanbul und Berlin, c/o Nationaltheater
tag die Neuwahl des Vorstands statt. bevor er zur Dramaturgie des Berliner Mannheim
Mozartstr. 9
Auch aus diesem Grund bitten wir um Maxim Gorki-Theaters stieß. Dort wurde
68161 Mannheim
Ihren Besuch der Veranstaltung, die von auch sein Stück »Get deutsch or die
künstlerischen Darbietungen umrahmt tryin'« 2018 uraufgeführt. Am Schau- Tel. Frau Waltraud
sein wird. spielhaus Zürich folgte ein Jahre spä- Schlepps-Heckmann
Die nächste Begegnung führt die und Frau Sabine
ter »Die Verlobung in St. Domingo – ein Hartmann-Hurley
Freunde und Förderer des Nationalthea- Unser Kooperationspartner Art-
Widerspruch«. In Mannheim kommt 0621 1680 130
ters am 15. Dezember 2020 ins NTM Maks Kulturreisen lädt zum Silvester-
im Januar 2021 in der Regie von Sapir info@freunde-
Tanzhaus Käfertal. Tanz-Intendant konzert 2020 in die Elbphilharmonie nationaltheater.de
Heller das Auftragswerk »Gott Vater
ERHÄLTLICH Stephan Thoss und eine ausgewählte Hamburg ein. Im Februar 2021 ist eine
Einzeltäter – Operation Kleist« zur Ur-
www.freunde-
nationaltheater.de
AUCH ALS Tänzer*innen-Riege werden den Fahrt zum Museum Barberini in Pots-
aufführung, mit dem Öziri seine Aus-
Besucher*innen ein weihnachtliches dam und zu Berliner Opernhäusern ge-
GESCHENK-ABO Sonder-Programm präsentieren und ihre plant, im April eine Reise zur Wartburg.
einandersetzung mit dem Werk von
Heinrich Kleist fortsetzt. In seinem
Gäste rund um die tänzerische Darbie- Im Jahresprogramm folgt vom 17. bis
Auftragswerk beschäftigt er sich mit
tung in wohligen Winterzauber hüllen. 20. Mai 2021 wiederum die Elbphilhar-
den Männerbildern im Werk des großen
Corona-bedingt können wahrscheinlich monie mit Klaus Florian Vogt und John
deutschen Dramatikers.
nur 28 Besucher*innen an der beliebten Neumeiers »Beethoven-Projekt«, im Juni
Veranstaltung teilnehmen. Aus gleichem eine Reise nach Moskau, im September Unsere beliebten Theaterführun-
Grund können leider keine Eintrittskarten an den Baikalsee. gen mit Matthias Müller machen Corona-
AB SOFORT IM HANDEL, ONLINE BESTELLEN UND ALS ABO. im freien Verkauf angeboten werden. Ein- Informationen und Anmeldung unter bedingt Pause. Sobald die Möglichkeit
Eine Auswahl der Verkaufsstellen finden Sie unter www.mykiosk.com ubibene.de lass und Ablauf werden Corona-gerecht
gestaltet sein.
Telefon Braunschweig 0531 601 880-51,
info@artmaks.de
dazu besteht, wird unser Verein wieder zu
einem Blick hinter die Kulissen einladen.
12 ZUGABE WWW.NATIONALTHEATER.DE
Theaterrätsel
Im Saal des Jungen NTM gibt es einen Raum, der viele Räume ist. Ein Raum, der Begegnung möglich
macht und in dem wir einen Weg finden, trotz Abstand zusammen zu sein. Dieser Raum kann alles sein –
ein Kunstraum, eine Installation … Dieser Ort heißt Plexiplænet, und er verändert sich immer wieder
durch die Personen, die ihn gestalten. Das TEAM* der Jungen Bürgerbühne eröffnet den Plexiplænet
mit »Plexiplænet: sneak peak« am Sa, 07.11.2020 um 19.00 Uhr – gemütlich, jung, engagiert und mit einer
ordentlichen Portion Teen-Spirit.
Findest Du den Zugang zum Plexiplænet im Theaterrätsel? Das Rätsel ist in zwei Teile
aufgeteilt. Schau Dir zunächst die sechs Schlüssel an, für die es kein passendes
Schlüsselloch zu geben scheint, dafür aber ein dreistelliges Zahlenschloss. Kannst
Du den Zahlencode ermitteln? Echt oder
ausgedacht?
Menschen erzählen sich Dinge.
Wie es geht; was so los war. Er-
Wegweiser:
eignisse und Geschichten. Und
Im Emoji-Symbol-Gitter kannst Du den Zahlencode nun anwenden. Beginne beim Pfeil manchmal weiß man nicht ge-
und gehe so viele Kästchen in die angegebene Richtung, wie die einzelnen Zahlen des nau, ob das eine oder das andere
Zahlencodes vorgeben (für die Richtung das Sterne-Motiv der Schlüssel beachten!). wahr ist, oder von beidem was.
Das Symbol, auf dem Du Deine Reise beendest, ist das Lösungswort.
Zum Beispiel, wenn etwas immer
wieder erzählt wird. So wie im
Start Stück »Hast du schon gehört?«
(5+). Da berichten sich die Tiere
vom Wolf und jedes setzt eins
drauf. Der ist groß. Nein gruselig.
Nein böse. Aber: Stimmt das denn
noch? Gibt es diesen bösen Wolf
überhaupt? Ist er echt oder ausge-
dacht?
Und wie ist das, wenn man etwas
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 2 x 2 der heißbegehrten Plätze für »Plexiplænet: sneak peak« am Sa, 07.11.2020. zum Freund hat, das sonst kei-
Sende das Lösungswort bis Fr, 30.10.2020 postalisch an NTM, Marketing, Mozartstr. 9, 68161 Mannheim oder per Mail an ner sieht? Ist das dann eher aus-
nationaltheater.marketing@mannheim.de. Mitarbeiter*innen und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Deine Daten werden ausschließlich zur Kontaktaufnahme im Falle eines Gewinns verwendet. gedacht? Oder auch ein bisschen
echt? In »Sehr groß, sehr wusche-
lig, kein Gesicht« (8+) geht es ge-
Impressum »Ideal und Exzess«: Ein Projekt im Rahmen von »Hast Du schon gehört?«: Eine Koproduktion von
Eine Beilage zur Ausgabe
vom 22.10.2020
Theater Marabu, Junges NTM und Beethovenfest
Bonn. Gefördert vom Ministerium für Kultur und
nau darum. Premiere ist Anfang
Dezember als mobile Produktion
Wirtschaft NRW / regionale Kulturpolitik und der
Konzeption ErlerSkibbeTönsmann Stadt Bonn.
Titelfoto Amelia Scicolone Gestaltung Michael J. Böhm, Evelyn Kreb
Redaktion Christoph Bader (ViSdP),
Cordula Demattio, Carina Frey, Kerstin
Fotos Hans Jörg Michel, Christian Kleiner
Anzeigen Judith Völkel, Mareike Nebel
Gefördert durch:
für Schulen. Wenn Ihr mögt, ladet
Grübmeyer, Clara Günther, Anna-Sophia
uns ein, dann spielen wir viel-
Druck Mannheimer Morgen Großdruckerei
Güther, Sascha Hargesheimer, Ina Harjung, und Verlag GmbH
Evelyn Kreb (CvD), Arno Krokenberger,
Annalena Küspert, Annabelle Leschke,
Deborah Maier, Julia Waibel
Service Theaterkasse Tel. 0621 1680 150
Abobüro Tel. 0621 1680 160 Offizielle Fitness- und Physiotherapiepartner des »Insekten«: Gefördert im Fonds Doppelpass der
leicht auch bald bei Euch. Echt.
Mitarbeit an dieser Ausgabe Vorverkauf Junges NTM NTM Tanz: Kulturstiftung des Bundes.
Freunde und Förderer Tel. 0621 1680 302 Eine Koproduktion von compagnie toit végétal und
des Nationaltheaters e. V. www.nationaltheater.de Jungem Nationaltheater Mannheim.
HAST DU SCHON GEHÖRT?
von Theater Marabu | 5+
»Meine geniale Freundin 2« und »Lehrer*innen«:
Die Übertitel in türkischer Sprache werden ermög- Mannheim-Premiere 01.11.2020, Saal Junges NTM
Das Nationaltheater Mannheim, Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, wird gefördert durch: licht von Roche.
»Performing Family«: Die Übersetzung in deutsche
Gebärdensprache wird ermöglicht durch die VR SEHR GROSS, SEHR WUSCHELIG,
Bank Rhein-Neckar und die Freunde und Förderer KEIN GESICHT
des Nationaltheaters Mannheim e. V.
von Ulrike Stöck | 8+
»Familie auf Bestellung«: Mit freundlicher
Sämtliche personenbezogenen Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin Unterstützung des Rotary Clubs Mannheim-
Premiere Anfang Dezember 2020,
verwendet werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. Friedrichsburg Saal Junges NTM
Sie können auch lesen
